<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11913" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11913?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:30:59-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9963">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11913/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1895._Segunda_Epoca._No._340._0002009150.ocr.pdf</src>
      <authentication>4cafd1b9a319bfa186202f84bd69a4d2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346037">
                  <text>Monterrey, (México.) Sabado
de Diciembre de 1895.

Segunda época

NUM. 340.

21

Iil
J

•

,
~

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHÓ CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.
o

Editor y Besponsablet IGNACIO _J. MENDOZA.

EL GRAN CIRCULO ' U1-ION YPROGRE~O"
,

Fostula para :Presidente de la República. en el próximo Periodo constitucional

AL SB~ GRAL~ Pll\!EBEO l[):J!AI
No sentimos jamás sobre nuestro (cerlos de que el estahlecimieoto de lo suficiente para comenzar á desa. en sus ten1.. nos obrana
,, por rrollar Ja vasta exp1otaCI'6 n d. e e11 os.
cuerpo, los abrazadores rayos de un colomas
sol que quema, ni los rigores de cru- fin en beneficio suyo, se vencería un
La prueba, de lo que decimos, la
CONDIUlONES
dos inviernos, qne en otros países gran obstáculo, con gran provecho pueden tener muy pronto los que se .
·
hacen la vida insoportable.
para México. En los ~stados Unidos intereE&lt;en por estos neg-ocios, ponien~~~¡8rr!~:t!hj~~ntaMéxico,
con
gran
actividad
en
los
se
encuentran hoy miles de buenos do en planta desde luego sus prop6si0
dos, en la inteligencia de _que su valor mensual es de últimos lustros, ha ido preparándose agricultores á quienes sería fácil in- tos. Nosotros no creemos que la difiTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de
~ en el porvemr,
• el ducir
· á que adqmrieran
· ·
· · · terrenos sea e1ob sesta. Capital.
para desempenar
terrenos en cu¡tad tJn a dqmnr
El ntímero suelto vale DOCE CENTAVOS.
papel que le toque asumir como país esta República. Estos hombres esta- táculo para la inrnigraci6n de capi18-Todos los pagos serán adelantados.-a
.
~
.
,,
,,
•
f~ra todo lo rel~tivo a1Peri6di~o diri~e al Ad- progresista.
nan dispuestos a comprar areas me tales dedicados á este respecto, Jo
::n;i:diüi:;~~o, Sr. Aurelio Lartigue, calle
Su C6digo Fundamental y sus dianas de terrenos, de 100 á 500 acres, que principalmente nos peijudica,
leyes que se llaman de reforma, ase- por ejemplo, para establecerse con ea que no se tenga bastante conoci..
guran eficazmente los derechos y sus familias. Pero los hacendados de miento por muchos de los que emgarantías individuales.
México no miran tal proyecto favo- prenden, de las condiciones de nue!\;
. ADVERTENCIA.
Bastante es la inmjgraci6n que rablemente, pues creen que dentro tro país. Raro es el hombre de em. rt.e ~
-- d
e .
actualmente tenemos, y no sabemos de pocos años dichos agricultores se- presa que al conocer personalmente
Se adVIe
188 personas e esta apita1 y á
. d e est ar sat'is1ec
J'.
h o d e nan
,, sus compet'd
.
1u de las municipalidades del Estado Y fuera que n ad'ie d eJe
i ores. No pueden a,, México,
no d esee rad'1car en él
decél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- las leyes del país.
comprender que si vendieran la dé · algún interés.
di ~I~ y particulares para su inserción en~
Quizá la fusi6n de los extranjeros cima parte de sus terrenos, por ejemTen~mos absoluta seguridad de
Pe~~~coL palor trAesd v~tródmendos, loLahaVgan ddi- con nosotros en lo que se refiere á plo, habría una gran alza en el va- que el actual desenvolvimiento de las
reclAll.len...,
mm1s a or e «
oz e 1
t b
d
"6
l d 1
t
décimas
·
· d ustnas,
· sera,, el me3or
· ahciente
·
Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su as cons um res y e ucaci n, no sea or e as ? ras nueve
par- m
paimport.e, que son: tres pesos cincuenta cent.avos, completa; mas ello no es un obstácu- tes; no qmeren creer que a í t-e en- r~atraer nuevas energ1as. Por otra
por veinte renglon~ manuscritos ó fracción de lo para que por el trato continuo sancharía el mercado para sus pro- parte. en muchos Estados del 111aís
el1os el exceso á cmco centavos por renglón.
,, t,
d.uctos. p ero est oy con':emuo
· de que, i::,e f'avorecen con leyes apropiadas,
· t'
~
avisos q~e t.engan que publi&lt;m.rse por más unos a o 10s no~ acerquemos.
11
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta
Pueden confiar enteramente los s1 cada hacendado mexicano que po las empresa" que en ellos se estable•
centavos porcada vez..
que á,,~éxi~o se dir!jan, que no les ~ea 200,000 acres de t~rre~o lle~ara c~n. Es!o es lo que á nuestro juiEl pago se hará precisamente adelantado.
faltara Jama~ ~spacio en donde em- a ofrecer para la C_?lomzam~n, d1g~-: c10 necesltan los capitales empren..
..
plear sus act1v1da?es.
. .
mos 50,000 acres, 3: 1;~ prec10 no~1- 1dedores, ser protegidos, con el tin de
¡¡L V d N . L ,, .
d
La perseverancia, los conocimien- nal, más tarde rec1bina de esta m- .no desde luego quedar reducidos á la
oz del
e Estado.
uevo- e6n circu1a en- t os, ~I b.ien d'ingi
· 'do mane10
· de Ios vers1·6n una s~11;a enorm~. E n pn· ' m1potenr.ia
·
troy a.fuera.
á causa de gravosos immedios de que hacen uso los que mer lugar, sub1ria el pree,10 de sus puestos y tener como tienen en Mé
luchan en otros países muy avanza- propios terrenos, y, además, sus la- xico firmes garantías de seguridad.
REDACCION.
dos en materia ~e trabajo, en donde bradores imitarían los •procedimien-¡
.
,,
. una competencia formidable acaba tos a.costumbrados porlos nuevos coLic. Pedro Bemtez.y Lea!,-Lic. con las energfo.s, sin alcan:lar un lonos, y pronto poseerían el secreto
L?tenzo ,Roel.-Aureho Larti~ue. -. fruto que compense tanto esfuerzo, de la prosperidad del anglo-saj6n.1
LA SUSTITU CI O N
L.1~· Jesus Garza Flores.- Lic. Vir- pueden en este país obtenPr inmen- Existen millares de familias en los I
DEL
giho Garza.
sas ventajas.
Estados Unidos que de buena gana l~a~~1"~NT"
El capital extranjero, hasta hoy inmigrarían si tuvieran datos exac · { MW ~M M M M
M{ ~~ ~
en la República, abarca solo unos tos y fidedignos acerca de la Repú. i En la ám l!! d ~
d
11:D:ITORJCAL.
cuantos ramos de riqueza, no siendo blica, si supieran que aquí no hay
1.1.ra S )Jena ores,
este capital, por basto que se le con- frío excesivo; que en los mismos te- l
--.
sidere,
suficieute
para
satisfacerlos
rreno,s
es
posible
cultivar
cien
6
mil
Hemos
estado
en
observam6n
de
Monterrey, Diciembre 21 de 1895.
en su explotaci6n.
productos distintos. El agricultor ca- lo que_ acontezca en las Cámaras de
Queda aún un lugar ilimitado para nadense se apresuraría á abandonar la Um6n, respecto de las iniciativas
el que venga.
.aquella tierra de perpetuo invierno, present_adas con el fin de. sustituir
Hemos sabido de grandes porcio- si supiera que en esta podría tener al Presidente de la Repúhhca en sus
nes de terrenos que se han vendido mayores C08echas en un año que allí faltas temporale~ y absolutas.
I
para dedicarlos ya á la agricultura 6 en tres, y con menos trabajo, tiempo
Expresamos en nuestro número
~SU PROGRESO.
ya para establecer en ellos magnífi- y dinero. Los agricultores de los Es- antenor, qu~ aprobadas por las Cá-cas haciendas de campo. En este tados de Iowa y Kansas no tardarían maras_ ne Diput~dos del Congreso de
Día á día el país recibe en su seno particular, la República es inmen- en venir á México de la regi6n en la Um6n, las reformas de los a1-tícula visita de millares de extranjeros, samente rica. El agricultor que sabe que el año se divide en seis meses de loR 79, 80 Y 82 de la Cons~ituci6n
la mayor parte de ellos hombres de apropiadamente dar empleo á un frío intolerable y seis de calor exce- Gene~al, tales reformas hab1an panegocios. Estas excursiones han fa- capital aunque sea pequeño, puede sivo, si supieran cuán grandes son sado ª la ,,Cámara de Sena?or~s, para
vorecido grandemente la inmigraci6n abrigar la seguridad de obtener de las riquezas de esta "República. Los los &lt;lemas rfectos co~~tituc10nalef!.
del vasto capítal que hoy da vida á él un buen resultado.
ganaderos de Texas pront0 se radi- , en ?uya ~ámara se. h 1c10ron. ~o?i~las industrias en México.
La propiedad territorial no está carían en México si "'e les hiciera sa- 1camones a las m_e~c10nadas i~ic1atiNo cabe duda que avanzamos rá- ann bastante subdividida, circuns- 1ber que este es un país má~ á pro- vas por las Com1s10nes que dwtami ..
pidamente en todo género de ade- tancia que facilita la adquisici6n de p6sito para la cría de ganado que naron sob~e ellas.
.
lantos. Podemos esperar con fe en cualquier porci6n de terreno.
1cualquier parte de los Estarles Uni .1 . H~ aqm el proyecto relativo como
la completa realiza?i6n del futuro
Hablando el Sr. A. V: Temple, del Idos.)&gt;
*
' 1fué presentado.
pr6s~ero de JSt~ naci6n, llamada en Ferrocarril Central Mexicano, sobre \ J
**
,,
«Quedan reformados los arts. 79, 80,
!1º leJanos _drns a figurar por su gran la inmigraci6n á México de colonos · No cabe duda que aun habra, que 8~ y 83 de la Uon/stituci6n, y He adi,
importanci~ entre las más afortnna- agrícolas dice:
luch~r con muchos de los hacenda- CI?na su art. 72, en los siguientes tér..
das de la tierra.
'
dos a que el Sr. Temple se refiere, 1 mmos:
La anterior consideraci6n la fun«Los hacendados de México en lu- para vencer su ignorancia en los I
ARTICULO 72
damos en los poderosos elementos gar de fomenta~ la imnigraci6n de asuntos que mejor les conciernen; l
con que aquí se cuenta para toda los E,,stados Umdos, la estorban con pero e~os hacendados no forman la
E] Congreso tiene facultad:
labor que se emprenda. Se puede el 1:1etodo que observan en sus ne- 1 may?na de. lo~ que poseen vastas!I XXXI. Para nombrar, funcionandisfrutar de la vida. en medio de la gocios. Parece que no comprenden pormones de terrenos, y los colonos do al efecto ambas Cámaras reuní~
salud que proporciona una varied~d las v~ntajas qu~ _Podrían _sacar de la ; e~~ranjeros que pre~endan 13: adqui-l das, un PresidPnte de la República.
'1e clim"s favorables á la existencia. colomzac16n. S1 fuere posible conven s1c16n de algunos, tienen con éstos con el carácter de interino, en las fal·
R:eógisdtradCo provisiodnalmenc~ daendla Adminisorreos, e esta m
como a.rtículo de segunda clase.
'
trac1 n e

f:tes~:tn~1i ::

•

~~:~~:r:

il,

¡

,.1

D" 'A

e

'j

R"~u~'I"A

MEXICO.

~

•

•

•

,

1

•

�L.A. VOZ DE NUEVO- LEON

2

.·

· · · d
t
'b" d
que hasta ha llegado á putarse al establecer la compatas temporales del Presidente Oons- pudiere entrar en eJercicio uran e reci 1 ª Y
•.
ración de que se trata porque
titucional y con el de sustituto cua;n- el cuadrienio, el Co1;1greso, _desp_ués merecer e\ aplauso de muchos,1lus- si_n_o se hubiera aplioado al _serdo la. falta fuere absoluta. Asim1s- de nombrar al Presidente mtermo, trados esc11tores.
.
vimo .Je la De~da la cantid~d
mo la tiene para reemplazar -en los convocará sin dilación á elecciones Por lo que respecta á las Legisla- de que el Gob,ernhobpudo ~1ds'
a· ·
El P ·d te · te t a que tienen que dar su voto á poner en oro, se ª ría tem o
respectivos casos y en igual forma,- extraor manas.
res1 en m - ur s,
~
1 que hacer la remisión equivatanto al sustituto como al interino, rino cesará en el cargo, tan luego fin de que sur~a 6_ no sus eiectos. ª lente ,: cargar, P?r tauto á
si estos á su vez faltaren.
como proteste el nuevo Presidente reforma const1tuc1onal que se pie- l~ partida de premios. y c,_imelecto, quien terminará el , período tende
de nuestros
1?8 gastos. deexplica,
s,t~ac,ón.al
ú ' dijimos
te .en alguno la
de Sina b,os
Esta mrcunstanc:a
ARTICULO 79.
1
constitucional. Si la :tsefaha pr~ce- n meros an .nores que, s
- ~ismotiempo, la düerencia tan
diere de que la elección no est~~iere loa y Tamau)1pas la habian secunda- grande que se nota en la c?en1º de p D1ciemá la Secrede egresos,
1~ oanttdad
. En las faltas absolutas de Pre- hecha 6 publicada el b.é
·a do;
t ,hoyd mamfestamos
lC
d Ique
Estado
se ha ta
cargada
á la entre
partida
núm.
I
sidente, con excepción de la que pro- bre, se nombrará tam 1 n :eSi en- aria e_ ongreso e
'
12,195 del Presupuesto, y la
,
cede de renuncia, se encargará des- te interino, el cual desempenará la dado av1eo por las d.e los Con~resos que autorizó la misma pertida.
de luego del Poder Ejecutivo el Se- Presidencia mientras quedan llena- de Durango, Coabuila,. GuanaJuato, Importa lo
cretario de Relaciones Exteriores y dos esos requisitos y proteste el Pre- Zacatecas, Sonora y Chihuahua, que quedse to~ó de
en el caso de que no lo hubiere 6 ~s- sidente electo.
. ·
han e.mitido también s~ y~to. apro- ~!r1~!:~~:;,~$ 1.172,321 02
túviere impedido, aquel de los Secre- - X. Las faltas del rres1dente ~us- bator~o respecto de la 101ciahva en Importa Jo ·
tarios del Despacho que le siga por tituto y las del in termo se cubnrán cuestión.
que se tomó del
el orden numérico de su creación le- también de la manera prescrita, sal- Nueve Legislatura;s pues,están con- =r~~to d
gal, y que se hallare en ejercicio. vo r~specto d~l segundo, el.cas? de formes en el ~a~ticular, Y pronto 1893 ............ $ 1.646,537 25
2 818 858 27
II. El Congreso de la Unión se que ,el Presidente Constituc10nal sab~emos la op1m?n de las demás
reunirá en sesión extraordinaria al temporalmente separado vuelva al Entidade~ Feder~tivas que faltan.
Suma........ $ • ,
día siguiente, en el local de la Cáma- ejercicio de sus funciones.
~s sat)sfactono ver c?mo e.n el ~ prima sobre. esta euro~,
ra de Diputados con asistencia de
.A.urrcmo 80.
p,ns, haciéndose abstracc16n de idea- estimando el camb10 á 25 pem- 2 595 5 7
más de la mitad 0del número total de Si la falta de Presidente fuere ab- les imposibles, entramos ya en una ques por peso .................... ..$ · ,0 3 7
los individuos de ambas Cámaras, soluta, el Presidente sustituto nom- época de jui~io Y madurez en que Eeta cantidad 0debe agregarfungiendo la Mesa de la Cámara de brado
al.monto
de ! s egresos
en
' por el Congreso
· · 1 terminará el van
fil prevaleciendo,
fí
· apoyadas
1 en una se
efectivo,
produciendo
as{ un toDiputados. Si por falta de qu6rum penodo const1tumona.
.
oso ia san~ y smcera, as .razo°:es tal de ............................... &amp; 43.967,318 4Ó
· de las necesidades
d
. del
11 medioT social
1
ú otra causa no pudiera veríficarse
AR1•rcmo 82.·
s·1de. 1a c,·rra an tenor
. que representa, como
la. sesión los presentes compelerán Tanto para ser Presidente susti- en que nos esano amos. a po- ya se ha dicho no solo los egresos de todo gédiariame~te á los ausentes, conforme tuto como para ser Presidente in~- demos exclamar, cuando contel:Ilpla- n.ero en efectivo durante el án~ fisca~ pasado,
á la ley á fin de celebrar sesión Jo rino son indispensables los requis1- mos, cómo no obstante el sent1men- sm? tamb,en los gastos que hu1?1era sido 1100&amp;'
'
·
l t' l 77
t r1s O m6r ·do que no hace mucho sano hacer, á no contar el Gobierno con recurmás pronto posible. .
.
tos que exige e ar 1cu O ·
a m
vi .
sos en oro que aprovechó para completar el IMll'•
III. Jl:n esta ses16n los D1p~ta. ARTICULO 83.
. exa}taba )os ámmos de nuestr~s ma- vicio d.e la Deuda, se deduoe la cantidad, que
dos y Senadores reunidos elegirán
El Presidente al tomar posesión yonas, nuramos hoy que la idea de ascendieron los Ingresos
normales segun queda
1
Presidente sustituto' por mayoría abde
su
encargo
protestará
ante
el
que
se
imponga
la
pena
de
muerte
manifestado,
r~u
!ª
!ad
·
·
·
' 1
bl d
'
t
Egresos en e,ectivo esigoduiente
t o comparación:
soluta de los preeentes y en votac16n Congreso baJo la fórmula que sigue: a os r~sponsa es e cnmenes ª. ro- género ............................. $ 43.967,318 40
nominal y pública; sin que pueda «Protesto desempeñar leal I pa- c~s em1t1da en la reforma constlt~- Ingresos normale~ en efectidiscutirse en ella proposición algu- tri6ticamente el car.go de Pre~1dente cional pro.1rnesta, vá tom~nd? ráp!- vo.................. ................. 43.945,699 05
21 ,619 36·
na, ni hacerse otra cosa que recoger de los Estados Umdos ~ex1canos; d3:mente forma en la conciencia P.uDüerencia ............... $
la votación, publicarla, formar el es- guardar y hacer guardar, sm reserva bhca, .para que quede., al fin sanc10hanEscomparado
factores
igual
carácterno suse
crutinio y declarar el nombre del alguna, la Constitución de 1857, con nada en nuestros códigos.
de advertirse
que endeesta
operacion
electo.
todas sus adiciones y reformas, las """""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'"""""'!"'!!!!"""""'"""""'"""""'"""""'"""""' puesto que el que corresponde á los Ingresos,
Si ningún candidato hubiere reu- ]P.yes de Reforma y las demás que
representa solamente el monto de los ordinarioa,
nido la mayoría absoluta de votos, de ella
emanen,
mirando
en
tod_o
por
mientras
quegastos
el relativo
Egresos
·
·a d d 1 U 6
de
todes los
que seá los
hicieron
en elcompren
ano, sin
se repetirá la elecci6n entre los dos el bien y prospen a e a m n.» - - - - - - - - - - - - - - excepcion alguna, siendo así que muchos de elloe
q.ue tuvieron mayor número, y queQueda exceptuado de este requitienen el carácter innegable de extraordinarioe,
dará electp el que hubiere obtenido sito el Secretario del Despacho que
CUENTA DEL ERARIO
FEDERAL
y fueron cubiertos, en realidad, con los tteursoe
1894 1 1895
dicha mayoría. Si los competidores se encargue provisionalmente, en su mrr1DA ADE
extraordinarios
que produjo
el empréeLA CA11101 DE DIPUmADOS también
tito de 1893.
Hay neoesidad,
por tanto,
de proE
hubiesen teni~o igual núm~ro de vo- caso, del Poder ~j.ecutivo.
11, lll
_n_lJUIJl
1 , oeder !\ la depuracion de dichos Egresos, sepatos y al repetirse la votac16n se re«Sala de Com1s10nes del Senado. ,Secretaría de Estado y del Despacho de Ha- rando aq~ellas cantidadee q1;1e no constituyen
pitiere el empate, la suerte decidirá México, Diciembre 5 de 1895.-A. cienda y Cr6ditoPúblico.-M6xico.-sSección 3~ UD~ atenc,on normal del G,,b,erno y que fueron
quien deba ser el electo.
Lancáster Janes._ Rom6n Fernández. .Tengo la honra de remitir á la Cámara de satisfechas con fondos verda Jeramente eventua
.
h
·
1d
d
d
f
·
z de Gastan~eaa Y Náuera.·
Diputados,
estados que yformó
la Teso. 1 ay 1gua. a e su rag1os - TT.·a
ri .ª
rerfa GenerallosdeClDCO
Ja Federación
componen
la les.
Esto8gastoseon.lossig~ien~es:
S
V
en más de dos candidatos, entre elll'.&gt;s Ignacio T. Chávez.-A. R. González. cuenta del Erario por el afio económico que Parte. ?e la mdemmzac,ón
se hará la votación; pero si hubiere -1Varciso Dávil,a.»
comenzó el l? de Julio de 1894 y terminó el30 por resclSlón.
nd de los contratoe
al mismo tiempo
otro
candidato
que
Al
margen.-Dicieml&gt;re
6de
1895.
de
Junio
últi~o.
de
arre
de la.• Casas$ 188,9óó 42
.
,
d
.
.
,
Para apreciar los resultados de esta Cuenta, :Monedaam,ento
........................
haya obtemdo mayor nu.mero e VO· -Pnmera lectura é 1mpr11nase.- es preciso establecer el monto de los ingresos en Sa\do de la cuenta ~e conatos se le tendrá como pnmer compe- José Pe6n Contreras, Senador secre- efectivo por ramos ordinarios y extraordinarios, trucc1ón del Ferrocarril de Tetidor y el segundo se sacará por vo- tario.»
.
y compararlo con los egresos, en efectiYo tam- huantepec, P"llado con el prota ·6' d
t 1
·
N
b
· l fi
t d· t
bién é igualmente clasificados.
dueto del prestamo que fué
CvlIn se. en re ots ~rimeros. .
o sa demos sl1 a en e~ ~ IC ªume~ Según el estado número 2,
contra!do especialwente para
. 1 no es uv~ere ~n ses1?nes presenta o por as 0~1s1?nes m- los ingresos por ramos ordinaese obJeto_...........................
178,422 11
el Congreso se reumrá sm necesidad das de Pm:. tos Constituc1onales y ríos y extraordinarios, pero
Cobertizo de la plazuela del
de convocatoria el 14º día siguiente Gobernación, de la Cámara de Se- p~opios del presupuesto, aseen- 49 126 562 46 muelle de Veraoruz............ ..
104,000 00
al de la·falta , baio
L ......................
_. ... $ · ,
G-·'os
de =
,.,.._a.
" .la. direcci6n de la n adores , . tenga aun que recibir nue- dieron
De esta
suma debe deducirse
""' =enmona/es
,--Me~a de la Com:1s1ón Permanente vas enmienda:s, pues tratándose de el importe de los ingreaos exCompras y reparación de arque esté en ~unc10nes, y procederá asunto de tanta importancia, na- !raordinarfos, X'º~~ntesreal~e1
mamento............ ...... ........
439,866 39
como queda dicho.
tural
es
que
concurran
á
la
formaas
opera.monea
e
cr
,to
Adicion
á los gastos extra.
d
zadas en el ano, as( como de la
· d
47 831 ª"
Ordi
•
1:1 caso de f. alta ab sol ut a c16n de .la ley que se pre ten e crea.r, explotación del ferrocarril de
narios
e
guerra............
, ""
Idem
á los
gastos
imprevisVII E
por renuncia . dJl P res1 den t e, e1 Con- e1 co?tmgente que pres.te ~n seno Teh,)antepec, in~resos que astos de uerra.....................
175 591 10
greso se reumra en la forma expresa- estud10 y un gran conocimiento da cend,eron en conJnnto, á........ 5.180,863 41
g
'
da para nombrar al sustituto, y la nuestra historia, de nuestros adelan.
.----Suma ......................$ 1.134,665 71
· no surtir
· á sus e¡·ectos SlDO
• tos, de nuestro IDOdOde ser p0l'it1co,
.
Suman
ord1-$ 43.945,699 05 Como se ve, separando de loe egresos las pu'"
renuncia
narioslos
en mgresos
efectivo .......
hasta que quede hecho el nombra- y hasta de previsión para lo futuro.
- - - - - tidas que representan gastos extraordinarioe, ~
miento
y el sustituto preste la pro- h De todos modos
ambas, Cámaras P'º
. Los
durante
.el prola cuentasedesaldó
ingresos
nePt.esta legal
d
ano,egresos
alcanzaron
la cifra
de.$ 45.655,026 78 sulta
malesque
en efectivo,
en el yanoegresoe
de 1894-96
.
an prorroga o sus sesione~ para Deduciendo
con un exoedente de $1.113,047 36.
VIII. En cuanto á las faltas tem resolver el punto, y cualquiera que I os ?réditos
Otra observacion de importancia respecto da
parales cualquiera que sea su cau- sea la resolución que definitivamente amo~ttzadQS ... $ 1.892,958 19
la Cuenta, es la que se desprend.e de la com~
sa, el .Congreso
nombrará un Presiquede aprobada. • ella será el. resulta- operaciones
Yel importe v1r
~•
racion
e~treylos
derechos
en Q&gt;....,..
.
.
del Erario
el monto
de laacreditados
suma realmente
P""
dente mtermo, observando el mismo do de un etitud10 franco y smcero, en tuales........... 2.389,803 96 $ 4.282 762 15 gada á cuenta de ellos.
procedimiento prescrito para los ca- el cual no habrá entraJo otra idea
----'
Según el estado relativo y haciendo la depusos de falta absoluta. Si el Presi- que la de procurar el bien de nues- Resulta un egreso efectivo d, .~ 41.372 26 4 63 ración correspondiente, ~parece 4.ue .el im1l0rle
dente
licencia y le áfuera
La anterior
cifra,monto
aunque
'
de
las sumas
4.ue han
sidoconstituyeu
acr~tr _Ja· realas
.d pidiere
é
' con· tro país. - - -~
presenta
el total
de re¡08
cuentas
respectivas
y que
ced1 ª; sta n.o cohmenzar a lsucrtu
LA IN I IA--T·-1·VA
egreBOB en efectivo habidos en
pon~bilidaa en numerario para el Teso!°, ...
sus eiectos smo asta que e onel ano de 1894 á 1895 no es
cendió á...........................$ 42.239,.24 63
6 6
greso nombre al interino y baya presDE LA
sin embargo, la cantidad qu~
Y los pagü';' efectuados dutado este último la respectiva protesdebe compararse propiamente,
rante el propio ano á............ 41.372,2 4 S_

d~

OFICIAL.

e

•

LtGl~LATURA Dt NUtV~-Lt~N

ta. E~ todo caso: será facultativo
:~~os;!r~~:I ::¡is::::
por pa1te del Presidente hacer 6 no
miento de e, hubo déficit ó al
uso de la licencia 6 abreviar su duSOBRE REFORMA AL
CQntrario, exoedente en el ano
ración.1 El, Presidente
interino
fiscapl.ara comp1etar el serv1cto
..
,1
· t ejerd
AR
T
f
CULO
23
cer a caigo so amente mien ras u•
de los cuatro empréstitos exá falta temporal.
re la
DE LA CONSTrrUCION GENERAL.
t,aordinarioe, el Gobierno dislX. Si el día 1° de Diciembre no
--puso, á v~, del importe de
entrare á ejercer el cargo de PresiVIII.
los depósitos que ~nforme á
d te 1 l ·d
l
bl l C
los contratos respectivos se han
en e e egi Opor e pue o, e O~ · Hecha la inserción de parte de los constit~id~. en poder de la casa
greso !1ombrará desrle luego Pres1- edit,oriales que se han escrito sobre S. Ble,chroeder, de Berlín en
dente mterino. Si la ·causa del im- la reforma del artículo 23 de la Con 8 _ garantía de dicho servicio; y á
edimento fue e t·a ·t · 1 · t
vecesdeloeproductosdeaque
.
r 1 081 ?na, 10 ~ · tit.uci6n General propuesta por la Jla parte del empréstito d;
P
rmo ?esará en lai! funct?nes pres1- Legislatura de este Estado, y extrae- 1893, que vino á realizarse á
denc1ales cuando cese dicha causa, tados otros hemos dado á conocer á fines de ~894 y principios del
Yl seppre~ente
porr·,oesptoagasmrº1a·
d te á desernpel'lar
l t
p el ca.rgo
1 nuestro:l le~tores en los siete art1'cu- ªt·,nvºosconrorifeun~n'
• ecesay
e
reSl en
e ec o.
ero Sl a los de esta serie, cuanto por medio prima del cambio que hubiere
caus:t fuer~
aquellas que produ- rle la prunsa ~e ha manifestado sobre ocasionado la situación de ¡08
cen 11npos1b1hdad absoluta, de tal este asunto Se desprende de todo fondos tomad.os de aquellas dos
nue el Pres1·dente electo no
·• • • •
fuentes. Es mdudable que loe
manera "
ello, que la m1c1at1va ha sido bien ex,¡&gt;resadoe ¡¡t1Stos debei:i gom.
0J

?~

3

LA VOZ DE NUEVO LEON.

•

Por lo que la diferencia, que~
es de................................
806,860 OI
representa lo que quedó insoluto el día 30 dlt
Junio
presente
ano de 1895,
Puesdelbien,
esta cantidad
que debe ser coJJS
derada como el Pasivo de la Nacion, creado 11!1
el ailo fiaca] que acaba de transcurrir, no 81 111no la consecuencia natural de las leyes en!DJIOl8
vigentes con relacion á determinados pagoe 4118
debían hacerse en papel, como son los al&lt;J&amp;IIOl!II
de las clases pasivas civiles y militares Y de lOII
jefes y oficiales del ejército, pagoequ~ en el piesente ¡,.no fiscal ya se hacen en efectivo.
Lasumade$866,860.02áque acabodel'lt'
ferirme que procede, casi en su totalidad, de la
causa que acaba de manüestarse y que sólo
ménos de $100,000 representa las ro;uell88 .
tdiddadesl
se quedaron
adeudan o,y deben
en
a , a que
finalizar
el ano económico,
berse pa~o en los principios d11 actual, es
demostración más palmaria de ,la regala
conque ~ce todos los pagos e~bierno,
es.notor1am.en,te de muy M 1111 im
e11 un movwnwtQ de Q!ludal• taD

bles
el que representa nuestro presupues- Rom a, ºº1!- e1 cm·a ado de un cocinero lado, y del otro, á las
' espléndidas ar- ciuda
· danos d. e 1a misma
·
to decomo
egresos.
loc~lid!1d,
.A titulo de ense~anza .para el porvenir y co- que combn:~a un n:erm selecto para querías de la calle de Rivoli. Un gus- que voluntanamente han contnbmdo
mo elemento p~ra ~vestigar la. mejor manera palada~es 1ntrans1gentes. Salvo !;ll to refinado, ese pudor del arte, ese con la suma de $434.85 cs. para el
~o '!':f1;~º:ie!:. :~j~rgÍ:°sr:Ul~~ contratie~po ?OCt~rno de Veneci~ decoro de la belleza, ha presidido á mismo ol_&gt;jeto.
.
d?8 que arroja la cuenta de ingresos correspon- tod~ hab1~ salido bien ! me parec1a todos los embelle~imientos como á Muy digna de encom10 es la cond~ente al ano p~~' con la estimacion que se gema! la idea de haber mterpuesto á todas las restaurac10nes y los monu- ducta observada por la Junta de Meh.1'? de los proprns mgresos en la iniciativa di- Nápoles-La Naturaleza-entre dos mentos que lucen brillan y encantan joras Materiales á que hemos hecho
~~~aesá laasprun9áemraarasocas~ Diciembre de 189d3· civilizaciones: Florencia y Roma.
como piedras pre~iosas engastadas en referencia; no menos que la de los
...,
JOD que se presenta e
E
11
d
d'
d
.
.
. dadanos que volun t 8:riamen
.
t e h an
P?~er los resultados frente á frente de las pre- . n aqi:e os os ias e peregrm~- oro.
cm
vlBlo_nes que en su oportunidad se hicieron para ci6n destmada á hacerme percept1- ijada de esto existe en Roma; treR ayudado con sus donativos, para que
el m1Smo ano
ble la fisonomía general de la ciu- grandes épocas han depositado allí, quede terminada la obrij enunciada,
No"f!;::!:.'
Prod'\leron. d11;d, trataba de embaucarme á mí como sedimentos, las más grandiosas pues á sus esfuerzos se debe el que
Derecho~deim
mismo y de hacerme creer, como creaciones de la arquitectura huma- General 'Bravo, baya re&lt;J.lizado una
porta~io,nydeaquellos personajes de Mesonero, que na, y como materia prima, Roma so- mejora tan necesaria como la que ha
más 1mpu~~8
estaba muy divertido; pero todo fué la es más rica en. monumentos v jo- motivado el gasto relacionado.
iob!J::er~
e1;1 yano. T.al vez la fatiga de aquel yas artísticas que el resto de Italia. EL CULTIVO DEL. LINO EN
oio exterior.... $19.995,000 oo $19.870 987 80 viaJe, la avidez de goces estéticos de La época impt&gt;rial Je dej6 su Circo, MEXICO.-En estos últimos días se
Ren~ del Tim
'
los primeros días, el hastío de tanto su Panteón, 1,us arcos de tdunfo, los han remitido á la Capital de la Repú~retodncl1y~ngrande y de tanto bello como había trofeos de suH conquista~, los impe- blica, procedentes del Estado de Mop~esto~\~:':
admirado habían embotado por ago- rere&lt;lrros recuerdos de bUS glorias. relos, 143 pacas de lino, producido
recaudan por
tamiento mi sensibilidad. Entonces, De"pué~ la avalancha de bárbaros en dicho Estado. La fibra relacio•
~ediodeestam
C?mo sucede en las grandes decep- del Norte pasó el rasero sobre tanta nada, será utilizada por la Fábrica
40
B~~t·;¡¡;~~i~~ 14·629,052 93 15.492,096
c10nes, busqué consuelo en los libros grandeza que incendió, demolió y de- Linera de México.
sobresueldos... 1.150,000 oo 1.211,759 01 Y la meditación. Abrí Taiue y me terior6 sin con~eguir destruirlas. La Diversos ensayos hechos en épocas
Derecho~ de
encontré estas frases: "MJ.lfelicitas y Roma Papal Je legó San Pedro, el pasadas, han demostrado que el cul~m°J]~ión,
envidias porque me encuentro en Vaticano, San Jua,n de Letrán, y la tivo del lino en el país, lucha con
;º!~;
Roma, amigo mio, y por lo mucho pobló de igle~ias y de monasterios; dificultades á &lt;,onsecuencia de la falY demás
proque
debo divertirme, yo en cambio vino el renacimiento, y la enriqueció ta de un clima á propósito; mas la
0
duetos de las
te envidio á tí al lado de tu chime- de palacios y quintas que atestó de remisión hecha del Estado de Morede Mon~a hojeando las estampas que la todas las obraR maestras del genio los, prueba que es posible el desaConb-ib~ci¿~~ l.l0 5,ooo 00 1114
· '952 34 pmtan y extraño aquellas veladas en humano. Pero todas esas perlas es- rrollo de la fibra enunciada en Médirectas en el
que me divertía más hablando de tán regadas en el estercolero, y toda xico.
D)~to y Teella y mirándola en retrato ...... En esa pedrería engn -tada en plomooxi- Los que la han cultivado última~tonh..... d. 1. 5oo,ooo 00 1.497,251 00 Roma nadie se divierte ...... Esto no dado, antes que alegría, causa triste- mente, tienen gran fé respecto de su
e;:goº :n ei
es más que un bazar (magasin de za, y antes que goce produce amar- buen éxito; pues para resolverse á
bistrito y Tebric á brac) que no deja otro recur- gura. ¿Son estas callejuelas sucias emprender un trabajo tal de cultivo,
rritorios.. ...... 1.550,00:J 00 1.682,640 20 so que volverse anticua.río ...... .A. Ro- y 2olvorosas las que vieron desfi- no lo bao efectuado sino después de
~purtos ::·
ma se viene á estudiar y á meditar, lar las victoriosas hnestes cte César conocidas y satisfactorias experienydona::íi~es~ 250,000 oo
189,129 56 no á gozar ...... " No cabe duda, y los cortejos suntuu~os de Claudio cias.
Ramo de OoTaine tiene razón. Considerada en y de Nerón? ¿Es este el Foro que La empresa que se prorone laborreos............ 1.180,000 00 1.337,691 14 co.njunto no hay ciudad más tribte vibró con la elocuencia de Oicer6n? rar la mencionada producción, tiene
~ de Telém má s oscura, ní más polvorosa, ni ¿Estas las plazas que vieron congre · instalada la maquinaria necesaria
Ramo
67
308
547
i~~-d~ 550'000 00
'
más muerta que Roma. Acaso no gado al pueblo de Mario? Todo es en para fabricar los diYersos géneros
más impuestes
hay otra que encierre grandezas Roma desolación y tristeza. Aquella de lino que más tienen aceptación
~moa meno- 1.
comparables á las suyas; el Circo, el ciudad en que vibró el verbo, pal pi• en el país.
03
882
............... _ 1651000
___
·
001
'
EorQ, ~l Panteón, San Pedro, la Mo- t6 la pasión, se agitó la actividad,
Si como es de suponerse, el expe1
00
Suma de los
le Adnana; pero Taina discernió, al duerme hoy aletargada y silenciosa, rimento que hoy trata de realizar,;e
.
.
11:J-~arla bazar, el carácter que l.a cubierta de polvo y sa)picada de ~a- corresponde satisfa~to:iamente, ten
05 d115tmgue Y la afea, la falta de um- rro; ~n aquellas campmas que die- drernos en la Repubhca otro ramo
43 9451699
93 Jas
43 0741052 que
Eetas ai.fras demuestran
recaudaciones hechas en. 1894-95, sol.o han discrepado en dad Y de gusto. E~ un baz~r pueden r~n Jugo al verdoso olivo y á la es- de producción más, que contribuirá
los ramoe de mg~os más importantes en:
encontrarse maravillas: aqm un bron- p1ga dorada de la prosperidad pacen al mayor fomento de nuestras indusO por lo que toca á deMéno•
0.5
décimos
p
·
és, hoy t ac1·turnas y sombnos
' media
' · do- tnas.
·
rechos de im rtacion y~•más impuestos sobre ce fl oren t'mo, ~ ll'ª,un. t·b
1 or Japon
el comercio ixterior.
lueg? una tap1cena onental, un cofre cena de bueyes soñolientos y de ca- EXüURSION DE GANADEROS
Mas 5.3 décimos pg en la contribucion so- !Iled1~eval, _un cuadro de maestro, 1;1na bras agreste8. Los romanos desfilan DE ESTADOS UNiDOS-Han llebreiueldos. d .
.b . d. Joya 1mper1al, un mueble auténtico; como sombras, no se oye el girar de gado al país procedentes de Estados
rectas.
.u,énos O. 2 écunos p 0O en contri uc1ones 1- pero todo h~cina
· do, con f uso,. desor- u~ to~no m· e1 sil.var
·
. de un motor. Umdos,
·
algunos prominentes gana-'
Máa 11.5 décimos p g en derechos de por- denado Y umformemente cub1~rto de M~l anos de dommac16n papal mo- deros de este país. Su objeto es vitazgo.
.
una capa de polvo. Roma da idea de m1ficaron Roma y la hicieron como sitar á México á la vez que infor• UMas leda.1 décdimo hp 8 enbprod uctos de 1ª Claatsa una mujer sucia y enmarañada ves Job, pasar del palacio al muladar1 marse &lt;le los ~eJ· ores terrenos para
de Poron¡ quey erec
os al
so total
re e1oro
Y 1
a P a. t'ida de se da Y cub.1~rt a de ped reria;
, d~ cuan do en .cuando un fraile gra- la cría de ganados.
refiere
de loe
ingresos
88
0
habidos en el ano, ~ diferen_cia ha sido so- los brocados y las Joyas hacen me- siento se desliza como una larva en ESTADISTICA SOBRE CRIMIlode 2 p 8 y en el sentido del a~menro.
nos soportable su desaseo.
el estercolero. Veinticinco años de N.A.LlDAD.--Hemos recibido un
Tales
resultados
pueden
c1ms1derarse,
en
su,
.
·
· Y mo derno no pod1an
, e1emp
·
lar del mforme
·
ma como satisfactorios, sobre todo si se atiende Pe.ns ha pod1d-0 hacer de un ha• rég·inien 1ateo
rendido por el
t
11, que provienen de los pri~eros e.n~yos que se cinamiento de monumentos dispara• baS ar P:tr~ despertarla de su letar- Sr. Procurador de Justicia, al Sr.
han hecho de 1~ evaluamón antimpada. de los tados y anacrónicos una ciudad bri- go Y red1m1rla de eu abyección. Pe- Srio. de Estado y del Despacho del
recursos
del Gobierno
Federal
de 11 an te , de¡·1ciosa
·
· dad eter- Ramo, sob re estad1st1ca
' · cnmmal
· ·
una importancia
que cada
día' esevaluación
mejor comy alegre; pero es que ro al fin. y al eabO es la cm
en
prendida y cuya exactitud constituye una de las á cada mónumento Je ha puesto un na, Y siempre, como el Fénix, renace el año de 1894.
principales aificultades con que se tropieza en cuadro adecuado, que lo hace re~al- de sus cemzas.
Damos las gracias por tal remi•
la Administración de 1a.Hacieoda pública. . tar y lo embellece. La barreta demo•
DR. MANUEL FLORES
si6n.
.A
muchas
más
reflexiones
se
presta
el
estudio
led
b
d
·
d
·
S,..• L· A D
•
de la Cuenta del Tesoro federal; pero desgraora a espe¡a o el terreno al de•
--~--. E .A.RM.oS.-En
días pa•
ciadamente las complicaciones naturales en el rredor; ha abierto frente á cada uno
Rados se inauguró la del Casino de
m~nismo de las oficinas del ramo en UD pa;s las indefinidas perspectivas de las
Monterrey, habiendo tenido lugar
tan extensotracomo el nterauestro, trtoda~dadia.no perm,- amplias avenidas; los jardineros han
I
con ese motivo, treR a.saltos eJ·ecuta1as tr.a~a.do p~rques en, las plazas; el Muten
concen
r conpara
en formar
opo lauru
dos po.r J~venes,
·
cuentas
parciales
Cuentatodas
general
que han h~cho su
en condiciones que permitan hacer, con el repo- mc1p10 ht1ga contra lbs mercaderes El cielo gris; el campo amarillento aprend1zaJe relativo en la Capital de
SO'debido, el estudio rtue demanda tan .im[.or- por lo defectuoso de sus cartelones, Nostálgic? del beso del Estio,
' la República.
~n::suf:iI. ~:fs~:°a~ ;!:s:ª~~~tqu~1: de sus muestrarios y de sus aparado- ~8 lluvia
menuda cual rocío
En la citada Sala quedó abierta
ofma~ se sirva elegir.
P
res; se res~rva el derecho de aprobar
uma nd o en contorno el firmamento. una Academia para los socios que
Pf&lt;!testo á us!-edes, se~o~ ~retari'?", 1~ 'D de mo~1ficar las fachad~s ?e las El bosque sin vigor, sin el concento deseen i!1struirse en la esgrima del
~ur,dades de m1 muy distmgwda considera construcciones nuevas, y d1anamen- De las aves que huyeron con el frio
fl0rete, a cargo del Sr. Capitán Ma•
c,oMéxico, Diciembre
de
,--José Yves te hace pasar el plumero y la escoba Y silencioso y ent1;1rbiado el rio ·
' nu.el Cárdenas, y cuya enseñanza se
14 de1895
Limamour.-AI Secretario
Ja Cámara de ~r todas las calles y plazas, y pasea Que su rumor umera á los del viento. SUJetará á un riguroso programa que
Diputados.-Presente.•
trmnfal~ent:e dl~ podadera ~or todos y el alma melancólica medita
preFv1iamSente se cir~ul6.
os
ramaJes
m
1scretos.
A
lí,
la
peEn
el
futuro
ignoto
en
el
ol
•
d
E TA ESCOLAR EN .A.LLEN•
1
0
1
ra ocupa el 'Centro de una vasta pla- Sintiendo que en lo 'intimo gr:~¡~ ..... DE, NUEVO LEON.-La fiesta es•
za en la que ~esembocan media do- El
.
. .
colar que se verificó en la Villa de
,
,
cena de ¡¡.vemdas suntuosas, forman:~~~~~~t:~ ci!\?dent~i~te~ido,
Allende Nuevo Leon, con motivo de
do la elegante fachada el fondo ma- De los re
d Pd a, m m1~d
la terminación de los exámenes de
ravilloso de todas ellas y haciendo
cuer os e ayer per 1 0 ·
los alumnos que concurren á los es•
:ES:oja.s sueltasellas cuadro mágico, desde. lejos,, al
Josi;: M. OcHoA..
t~bleciJ?ientos.de instrucción primamonumento; el .A.reo del Trrnnfo forna oficial de dicha Villa, fué digna
ASPE.OTO QE.ijE.RA1 DI ROMA ma el centro de un~ vasta rotonda á
de su .objeto, rei~ando en ella gran
_
la que convergen diez 6 •doce calzaGACETJ:LLA. entusiasmo, segun se nos informa.
Hace dos días que vago P?r ~o- das; la Tour St. Jacques se.elev_a ele- - - - - - - - - - - - - - El progre~o realizado durante el
ma, recorriéndola en todas dHecc10- gant~ y esbelta sobre un Jardm; el
ªD:º .en ta~ mteresa1;1te ram_o de adnes yendo y viniendo por todos los Obelisco de Lucsor ocupa el centro R,E.A.LIZACION DE UN .A. MEJO- mm.1strac16n, ha sido satisfactorio,
ru~bos, hurgapdo en todos los rin- de la Plaza d~ la, Concordia, enc?a• R.A. NECESARIA EN GENERAL de?1do al ernneño to~ado por las
eones escalando todos los puntos de drado por el Jardm de las Tullenas, BRAVO.-La Junta de Mejoras Ma- a~i.ondades de la mencionada poblavista 'y no vuelvo en mí de la sor- el Minis~erio de la Mari°:ª• ~l Sena, teriales de}~ Villa de General Bra- c16n de Allende.
.
presa. Buscando en mi viaje á Ita- el Palacio Bor1;6n y los Jardmes de V?, ha r~mlt1do al C. Alcalde 19 de º Celebramos el buen éxito aleanlía un crescendo de emociones, pro- los _Campos Ehseos; frente á los ln- d.1cha Villa, .un Corte de Caja prac- zado.
curando una graduación hábil de lo válidos y Nuestra S~ñora, vastas ex- ~1cadoyor dicha Junta, relativo á la ARTlCULOS DE CO~IERCIO DE
bueno á lo mejor y de lo mejor ~ lo planadas 9-ue permiten contemplar- mver~16n de $1,162.27 cs. en la cons- PRIMER.A. NECESIDAD.-El año
exquisito habíame trazado un itm~- los en con1un~. El Louvre dael freo- t1:~cc16n de una casa-escuela para agrícola en nuestro Estado ha renr .
odelo y escalonado en él M1- te á una ampha plazoleta y sus cos- nmos.
dido su producción.
lá~,ºVe eci~ Florencia, Niipoles 'i ta.dos á los muelles del Sena., de un Incluye también una lista de los Las cosechas levantadas de algu•

~:=i,

~~.::,~-

08

i:

c=

;:i~:·

tifo°~.~~:,".;-

EN QTQ N-Q-

}ª

ltBU~I DE 'llJ!

00

t

---!"!"!"!-----""""""'-

'

1, 1
'1

H

�LA

4

nas semillas, como

maíz y friJ' ol, no
ban sido muy abundantes debido á
•
8, a ta
e uv1as.
1 f 1 d 11
., ex1·stenc1·as de estas
0
actuale
· 11as,
no bastan
para ""at1·
sfacer
Las
"
Seml
nuestro consumo pero no carecemos
,
de ellas· pues sabemos que en algu'¡ .
d T
•
1
b ª:í~D~raveo ::::nl~:~~gci~~
al
'
d
'd
e OS sem ra OS gran es cant1 ad
d 1de maízb
des

~:!!º

La zafra • que en otros afios en
'
Nuevo Leon ha dado un buen rendi·ento en el actual no es de i'mporñ
ml · . ' l
• ncia, as ca as, por carecer en
ta
tiempo oportuno de un buen re,,
d'
l
ga 10,
DO
pu
ieron
acanzar
gran
. ]l
d d d
cosa e esa1 ro O.
Actualmente se compra en las
Haciendas donde elaboran el pilond
é
á
Cl O, caiga e
ste catorce pesos.
Tal precio, justifica una buena alza
en esta producci6n dentro de unos
dos 6 tres meses de pasado el actual
.
'
que es e
e a recolecc16n.
1d 1
UN CONTRA.TO
.A.PROBADO.Por decreto de 30 de Noviembre últi·
mo ha sido aprobado el contrato ce-

·n

.

VOZ DE NUEVO-LEON.
EDICTO.

macstrac;, tan entendidas como las
Sri ta~. Benavides y RUS laboriosa¡;¡ y
h d
d
d
aprovec a as ayu antes, to 88 dis,, 1
, } A d · p f' · 1
S ae
ca emia
_ro esiona
Cipu as
para
e
non
tas
de
esta
Cap1
taIl. .
M
d

mitido
en cuanto
hnya lugar
en derecho
con Juzgalos recados que
se acompañan;
radíquese
en este
do el juicio de testamentaria del Sr. Simón Santos,
vecino que fué de esta ciudad, y cítese 11. junta 11. los
interesadosparael miercoles diezy ocho delcomente mes á las nueve de la mañana para los efec.,.,s que expresa e1 art. 1669de1 Código de Procedit,-,
mientos
civiles
continuándose
el juicio
por SUB demás trámites
legales.
Notifiquese
y publiquese
es-

onterrey ebe ver en el nstituto de las Sri' tas Ben a vides
1
.
.
uno
de sus t1m bres de mayor valía

te auto por tres veces consecutivas en el Periódico c:::~e:~~i~::.:.11:...~u~ de mil ocbocientoa noventa7
Oficial del Estado, y en el de La Voz de Nuevo León.
. zano.--A.-Manuel Charlea.
Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la 2: frac&amp;M7-a
ción judicial: doy fé.-Lic. J. Garza Leal.-A.-Am1
~

por lo que respecta á la Inst.rucci6~
Primaria· ramo en que el Estado se
l
l
,,
1stmgue actua mente en e pais.
Muy de recomendarse es el plante] á q e
e · mos efi · éndo
U
Ill
r r1
nos, e_n
el que la mñez puede encontrar s6hd a ms
· t rucc1· 6n, y e d ucac1· 6n b'ien d.1r. . d
t to
l · d
. t l t l
igl a, an
en e or en m e ec ua
como en el moral.
LA".A.DO
DE L.A.ROP.A.. -T mev
l' h
d · rl · b6
6 te 6
1
se 1 ~a Y rr.e
e ¡a n, ~ r se en
peda~I tos y hágase fu'ndlr en 30
cuartillos de agua caliente, basta
d d l
d
l
on ée
máano pue a. soportar a.
.A.gr guese
esta solur.1 6 ~ una cucharada sopera de tremen tma y 3 de
amoniaco ]íquido
Meneese bion pa
.
V
ra operar la mezcla y métase la ropa blanca durante dos 6 tres horas,
tapándola lo ma"s h»rn1e' t1'ca111ente
"

=·sio Delgad9.-,A.-,Basilio García.-Tres rtíbriCadereitaJiménez, Diciel'.!1bre 16 de 1895.-Li~.
J. Garza Leal.-A.-A.mbros10 Delgado.-A.-Bas1lio García.
71-72-73.
1
Juz~o 1? de 10 c1JfE ~!iacci6n judicial.-FBtado áe Nuevo León.
Con fecha 22 de Octubre del presente año, se l'lv
dicó en este. Juz~o el juicio testal'.!1entario de la
Sra.
Gregona Taooada de Rocha, vecma que fué de
esta ciudAd.
Lo que por disposición del o. Juez 1? de Letras
de 10 Oivil se hace saber en esta forma, para que las
personas que se crean con derecho, la herencia, se
presentená.d~ducirlo!1en~odelostre~tadiasdespués de la tiltima publicación de este edicto.
Monterrey, 16 de Diciembre de 1895.-Lic. 1. Dár
vila, secretario.
70-71-72.
Juz ado de Letras :~i&lt;Vaºrracción 'udicial.-Estado le Nuevo León.
.
J
Por decreto dictado en el juicio de intesta.mentaría de D. Pedro Sierra Ruiz y su esposa D~ ~fugio
u~t:10a1'0
riódico Oficial y e~ La voz ~e ~uevo Leó~ á. los 1!,erederosydemas mteresadosála formac16ndelmventa.río, de acuerdo con lo revenidoenla parte
~a~i~e!~ttculo 1705del 'tJ() 'gode ProcedimienLo que se publica tres veces consecutivas para
108 efectos legales.
l'rlontemorelos Diciembre 10 de 1895.-Lic. Juan

.ª

a· .

'

!

ª

ª

leh~ado entre el C. General Maouel q ne se pueda.

Se la va en
b
apenas
y se

~~~°J~~k; ~::::;1

t:l~o/~ªtituclonaldeVillade Garcta Nuevo Le6
Ramo civil se ha ::;-;j~~=ta con el o. Juez 29 de i.etr!; del
tamentarlÓd.elafinadaMartad°:1'J::t18esc\6at~teljnlclotee,
que tn6 de eata villa.
e ana. vecbaa
seLoqueeehace1&amp;berenestaformn
creyeren con derecho 11, la h
1 • para que 1u P81'10nu qae
8!), el término &lt;!-e treinta dta.s
S:eEí::nitfü!adeduc(r)o
món de este e&lt;µcto.
pubU-

:-:~~s

Ex~u1~1'tf! ~rv~"f! Pi'l~~n~r
il
Wiil
liW

~/!P~8p~

j

ij

1
__
sta
~ mos yá listos par~ ofrecer á nuestros
amigos esta marca especial de supremo gueto
Y fragancia.
Nuestros
la encontrar~- d
1 favorecedores
. . 1es casas de esta ciudad
cl.11
e
venta en a_s }?ymc1pa
6 podrán dir1Jll'nos sus pedidos por teléfono
correo.
Empleamos unicamente en la elabo .
deestamarcalas meJores
.
raci~n
maltas d e Bohelllla
Y los lúpulos mas reputados de Saaz; pudiendo asegnr~r á los conocedores que encontra6
rán la bebida ta~ buena mejor que la. fa.bricada en Alemania.
8
Nuestros carros repartidores traerán
•
1
pre una buena cantidad de Cerveza..
iem-

6

Cervecería "Cuaulltemoc."
ISMAEL

D.

AoogadodelosTribllnal~delaReiiúbllca.
Ti?ne la honr~ ~e ofrecerá sus amigos, y al
público, los serV1c1os de su profesión.

seg1üd• /;.,,.H,!'.'ºJº,.__,.:_,,.., Ball"'6...,.-A.-L. de la are¾:'.fi3.:~'::',_"fu(h':.";;.::tu'1Í'.• ,ecibie,e ""'°

"
za'lez Cosi'o, Secretari·o de E..:tarestregándola
expnme
Gon
no y del Despacho de Comunicacio- como se 8.COSt
ra.
vJ Obras Pu'bl'icas, en representaE~te proc~d1m10n.
to nuevo, ofrec.e
,
Des
ci 6n dbl Eiecutivo
de }a Uni6n y el gran
de trabaJO
~
d econonu~
b t bde
1 tiempo,
L
Sr. TomáH Phillip::i para ]a construc- ~ e com us l e.
a ropa no sut
ci6n de un ferrocarcil entre la ciudad tre ~ada, . porque aun_que eS é muy
de Durango y el puerto de Ma:.-.:atlán. :-.ucia, casi n.o se necesita re_ Btregarla.
L t
1
LA CUESTION ANGLO-VE~B- a
rementma Y e. amomaco, aun-No bo
\ de caU"'Rl'
que .de pode1_· detersivo. muy· ~ra_n_de
u deJ'ad,_
.,
ZOLANA.
i;ensaci6n en todos loo países, lo ex- no f\rcer mngu~f acm6~ perJUI~Opresado por el Sr. Cleveland, Presi- ~a :-o &gt;re
ropa
anca, m aun so te
dente de los E tados Unidos, en su 1~ de c:ol&lt;,r,
del la
}
b 9-ue
JI por
El Jo con_tra8
mensaje relativo, acerca de la cues- no rea zan .e
r~ o.
amomaco
tión actualmente debatida entre Ve- se evapora rn?1ed1atament~ y el olor
nezuela é Inglaterra:
de la trementma _6 aguarra_s de_t-apaTele~ramas de la República veci- rece con e 1 sec,amien to al aire 11b re.
'fi
El agua as1 preparada puede re
na, mam estan que al terminar la
.
,, lectura del MensaJ·e, todos los Sena- calentarse_ y servir otra vez, agrega_ ndures, sin distinci6n de oposiciones d o l e med 1 eneb arad a d e ~rementma
políticas, aplaudieron las declaracio- y una cucharad&amp;. de _amoniaco. .

U?1 .

ª

ª

Juz~rlo de Letras dEDICTO.
la 7• frac '6 · di · 1 E
D OMICILIO: CALLE DE OcA.MPO N~ 53.•
tado cY~uevo-León. e
.
Cl nJU cia ·--:- s- - - - - - - - - - - - - - - - - El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile.
Confechadiezdelcorriente
se Lorenza
concediólicencia
al Albacea del intestado mes
de D~
RoDo la Universidad
de Buenos Airea y de
drlguezparaqueforme
extrajudicialmente
los
inventarios de los bienes de la misma, los que deberá
Chile, Médico .Munipre!!entar en el término de noventa días, mandando
cipal, Miembroe de
1
varias corporaclone■
d~;~;6/&lt;1e~Y~;~it:or~J0~;i~!e
cienilllcu, &amp;c., &amp;c.
oarán tres veces en el Periódico Oficial y La voz de
Dice:" He obtenido
Nuevo-León.
UJ1 éxlto excelente con
Loquesemandapublica.rparalosefectoslegales
la Emulsión de Scott
en las afeccione•
Diciembre
13 de 1895.-Lic.
J. Montemorelos,
Hinojosa.-A.-Jest1.s
Ballesteros.-A.-L.
de laJuan
Garescrofulosas y tuber. culosas, y en general
za.
EDICTO.
69,70-71.
siempre que he neceJuzgado de Letras de la 'P. fracción judicial.sitado del uso de un
buen tónico y recon..
E!ltadodeNuevoLeón.
Con fecha veintinueve de Noviembre próximo
tituyente."
pasado, se concedió licencia
al Albacea de 1a. testaLos médicos encuentran muy
0
0
:~=c1~~!~er~
útil este gran tónico y nutritivo
de
la misma,
los que
presentar
el
alimento en las enfermedades
término
de noventa
días,deberá
mandando
se citeen
para

•

~!~~~u

!~~~=~Pdeª~ªlf!:e!

la práctica de esa diligencia

los herederos y dese publicarán tres
veces en el Periódico Oficial y •La Voz de Nuevo
Lo que se manda publicar para los efectos legales.
León.
Montemorelos, Diciembre 13 de 1896.-Lic. Juan
t~~t°sa.-A.-Jestis Ballesteros.6t-7o~·71de
11.

más interesados por edictos que

i

ne1.-1 del Sr. Cleveland.
Se aumenta la cahd~d _del al~md6n,
EDICTO.
Sin embargo, se cree que la cues- agregándo.le ¡;orna ara,l)Iga,, d1sue_lta tai:ratJZv~e~~~--1~ fracción judicial.-Estión con Venezuela sei·á resuelta en_ agua b 1rvieudo._ L_ a azucar bien 81lte
con
fecha doselde
Septiembre
tiltim.o,de
selaradicó
en
Juzgado,
juicio
de intestado
Señora
satiRfactoriamente,
i,;in nrcesidarl de dd tt--uelta
vecinaquefuédeesta
. per.L
} 1 e~d6agua hirviendo
l
] y agrega- GraceMcCoy,
Lo que se hace
saber al pllblico, paraciudad
que las
Un rompi01ienw entre Estados Uni- a a :1- IDl. n,_remp aza a goma con sonasquese crean con cterechoá.la herencia, se
doi; y la Gran B1·etan~a.
ventaJa, é 1mp1de que la plaucha se presentená.deducirlo
enel
término que civiles.
fija el articulo 1685 del Código de
Procedimientos
L.A. PLATA EN LONDRES y peg~e á la ropa. Un ped_azo peque- :Monterrey, Diciembre 3 de 1895.-Lic.
72
6 l.6 Dávila,
NUEVA YORK.-El 18 del actual queno de cera blanca, es 1g11almente secretario.
EDICTO.
6- 9- ·
al clausmarse la Bol"'a
en
Londres'
una
bueua
adici6n.
Se
echa
i::;impleteunaestam1apilladeácinucuenta&lt;:8ntavosdebidamen.,
l l •
• .
canee da con un se o que dice: Juzgado 2'! consse cotizaba la plata en barra á 30i ment~ en .e , a m1d 6
n
hirviendo
y
se
titucional.-Vallecillo,
' d 1
U b
Con esta fecha y por N~evo~ón.
dispos1c16n del Juzgado de
11
d
h
f
peniques la onza y en ~ ueva York
ace un
menean O a.
n uen Letras de Villaldama., se radicó en este Juzgado el
á 67 centavos la 'onza.
' medio
es ]&amp; agregaci6n
inhtestamen~
defula""" ftnde ac1a
ir. Ger1a .a.,wlenda
.
[ ,,
] de. un peda- Jtr·uicdisi?
u ds~..ne
ez, vecma que
del
EXPORTACION
DE RENE- cito
de
borax,
atrncar
disuelto
anAlamo,deestajurisdicción..
.
.
,
1· t
Lo que se pone en conoclUllento al pllblico, para

JI::.-

,e _)

QUEN.-Durante el mesrleNoviem- teH en agua ca len e.-, op ·
que~personas quese cr~conderechoálahe"lt'
renc1a, comparezcan á deducrrlo en el término de
b re u 1mo, se ex portaron de Progre- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ treinta días contados desde 1a. publicación del tiltiso1 y ucatán , 43, 096 paca"i de ben emo
se~ ~o dispu~~
en el art. 1685 del Códigoedicto,
de Procedimientos
Oiviles.
quen con peso de 14.946,793 libras
LAS CRIATURAS
Yallecillo, Noviembre 12 de 1895.-Alberto Saldi· d f'
'
· difi l ad
b
var.-A-Manuel Saldivar.-A-Andrés Santos
Hercu yo va10r aprmnma o ue . . . . . . . dable.
LO toman sm . cut
por su sa or tan agra- nández.
66-69-72,
Por esta razón se receta con frecuencia
N0TIFI0AOION.
y se recom1en
· da cuando álas cna
. tUl'l,\S l es f alta Juzgado :-1:
"" de lo civil-1~ fracción judicial.-Esde $700,281 ·91 ·
apetito, 6 cuando se encuentran en estado deli- ta.do de Nuevo León.
INFORME DEL SR'. GOBE RNADO R DEL EST ¡\ DO
DE COA.HUI- cado Yponiéndose delgadas, pues un descuido
SR. DOMINGO VALPAIWSO,
. b. d
en atender á sus quejas, resultará en la agra- En el juicio ordinario que contra vd. sigue el Sr
LA . -H emos rec1 1 O un ejemplar vación y radicación de los trastornos. Para en- Lic. Edilberto Garza, con poder de D. Francisco~
del informe leído POI' el 81'. Lic. Don tonar los sistemas de las criaturas aálidas, ra- mendaiz, sobre cobro de pesos, recayó un auto del
't'
fl
·l
te
l
tenor siguiente:
Miguel
Cárdena!-1, Goht•rnador de] qui icas y acas, especia men
e as que «Monterrey, Noviembre treinta de mil ochocientos
E d d
h
padecen Anemia, Escrófula, Raquitismo y lns noventa y cinco.-Habiendo sido declarado confesta o e Uoa uila, Pn la solemne enfermedades de los Huesos 6 la Sangre en 80 el Sr. Domingo Valpa.i:aiso en las posiciones que
apertu. ta ele sesiones del H. Congreso general, nada se puede igualar con la
~l _apoderado
del. Sr. Armendaiz
le articuló
Jwc10,
y envolviendo
esa confel:lión
á. todaenlaeste
dee m1smo, ver-ificada el 15 de NoPREPARACION DE WAMPOLE, manda y siendo además una. prueba plena.lo que
dviem
l bre último.
sin sabor, que contiene los agentes curativos del forma
dicha confesión, con fundamento en lo preAceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de veuido por el articulo 628 del Código de Procedi-1
ci.~es se.
Y como
el apoderado
del Sr.
Armenj
daiz lo solicita
~an~
cesar el juicio
ordinan~
}) amos 1as gracias por tal remisi6n Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de n!alta, y mi~ntos
.-Los que presenta- de Cerezo Silvestre, puesto que es un gran que ~ta esta dilig~ncia. se babia seguido en 08
EXAMEN ES
ron los anrovecbadas al u rnnaH del remedio curativo dotado de cualidades materi- expediente y se prosiga en lo sucesivo en la v1a ~..
t
alea y tónitas de la más alta clase, para la for- cutiva; Y en consecuencia, c1tese al Sr. Valpara.i&amp;..
Colegio particular que rliriJ' en las maci6n
de sangre
nueva, teJ'idos
pa_rasetecientos
que.se le no~ifi.que
deypago
la cantidad
d
h
'd fuertes, denta- mil
cmcuenta
sietepor
pesos
noventa
l'tta~. ro ·e~Oni8 Lnz Y María Ben aura sana, uesos duros y sóh os, y con confi- cuatro c~ntavos q~e se le reclaman, apercibiéndol
f
P vieron
Svicit•S, tu
ugªr en la,.., tar,.Jeº anza se puede contar con élla para la construc- de que s1 no lo verifica, sele emLilll'garán bienesqu
"
..,
11 "'
ción y renovación de todo el sistema de basten á cubrir dicha cantidad y costas los cual
del 14 y 15 del pre:-;ente me!-1. Es- criaturas en estado de desarrollo. Millares de se pondrán ádisposición del acreedor Jn depósito
to
t
f
·
estas han sido elevadas á una sana madurez de persona que este nombre. Notüiquese. Lo d&amp;-t-- ac o~, q ne ueron pn'Stdidos por porque las curaciones efectuadas en laJ·uventud' cretó Y ~ ó el o. Juez 2'! de lo civil: doy fé.-Lic.
. D ecto G I J
I
·6
Lozano.-Lic. B. Ramirez An0'111A.no secretario_
r
ra. &lt;,e m,truCCl n
son económicas y permanentes. De venta.en Rllbricas,n
o- '
·
el SI . 11'
Primaria, estuvieron verdaderamen
todas las Droguerías y Boticas.
Lo que se notifica á.vd. en esta forma en cumplite lucido!.-1. 1'udas las clases desde
p;~~!a,~~~fu~e~i:t!~ por el art. 78 del Código de
las inferiores hasta las má's ade- - - - - - - - - - - - - - - - - - Anguiano,
l\lo~terrey,
Diciembre7de1895.-Lic.B.Ramirez
Secretario.
67-68-69

aniquilantes como Tísis, Raquitismo, Anemia, Escrófula, &amp;c.
Las personas que estén convaleciendo de cualquier enfermedad ó que por cualquier motivo se
encuentren débiles ó perdiendo
carnes, notarán gran mejoría tan

EºifüISfdN
DE

SCOTT
que es aceite de hígado de bacalao hecho fácil de digerir y de
asimilar enriquecido con los hipofosfitos de cal y de sosa.
De nnt.&gt;. en las Boticaa. Rehósenle laa lmltadon. .

SCOTT &amp;BOWIE, QuÍmlcos, luna York.

4;9-Ü.ALLE DEL ROBLE.--49

Teléfono 328.

Se ofrece A la dispos1ci6n del pf1blloo eu el ejeNiicño
de so profesión
Se dedica e~peeialmeo~ al &amp;ratamlent.o de enferme

dades de la piel, de la almea y al ramo de o~racionee.
Se e.ncar11a il{nalmenie con especial c01dado de la
corac16n de h•ridaa. fractura&amp;, laaaclooet (lutimadaras) y 41om811 lesione■ tranm"t1081!,
E xpedlrA certi6caitoe eobre eofermedadea, eaen•
cia1 de heridas, etc,

.,Jlonterrey, Nutvo•.Leon.

Vigor del Cabello·

1

· del Dr. AVER

Es el mejor cosmético
Hace crecer el cabello
DESTRUYE LA CASPA,
V con au 1110 el cabe114
¡ria v11elve á tomar si&amp;
color primitivo.

1.

lantadas,
manifestaron un gran
aprovech amiento, así como un notabl de a olio . t l t l
1
ll
S rr
lil .e ec Ua y una CU ·
tura moral bien dirijida.
·og1·a111a de est11d1'os de ese
El Pl
importan te plantel PS el m1· ""IDO
que
..,
He curt-1a en las escuelas oficiales·, y

c uenca, n·iciem
. bre 17 de 1892.-Sres. Scott y Bow
n.~ Nueva Yor~.-Muy estimados Sres:-Favorec1 o po~ la apreclllble de v-des. en la que someten á
mi conside~ación :1&amp; Emulsi~n de Scott, me es bonroso y al mismo tie~'? satisfactorio c~ntestar á. ustedia e ensay
dichaadEm
~~~ª pa~ec1do
vez
9.ue
o enió~
m1 c~ica.
lltil comocada
reconstituyente
er:uíeneral
r,esp~c1almente para las perso
nas escro
osas Y linf~bcas.

bª

EDICTO. de Letras d 1 ~
Reptfülica Mexicana.-Juzgado
fracciónjudicial.-Cerralvo, Bstado deNuevo~n·
Con fecha de hoy se radicó ante este J 6-r1 8 i
juicio de intestado de la Sra. Josefa Salln uz """º.
que fué de esta Villa, en Charco Redondoas, vecma.
que
pone en conocimiento
del pllblico
deLo
que
lassepersouas
que se crean con
derecho11. fin
0 á la
herencia,
se presenten
á deducirlo
en el términ
fija
el art. 1685
del Código
de Procedimientos
O' _que

o:es,

Así me será. grato contmuar ensayándola y mani Oerralvo, 4 de Diciembre de 1895 -Li o
festar 11. vdes. los resultados que obtenga.
tieta-A-0. S. Gutiérrez -A-D F B c. · rosa
ver
~d,
se
ense_ña
con
toda
propieD~
vdes.
atto.
s.
s.,
Dr.
Tomás
Abad.
EDICTO . . enavides.
d
á1
Miembro de la Facultad de Medicina de la Uni•
'
a
,
Y
sm
a
raciones
ni
aditamenversidad
del
Asuay.
Lei~gado
2?
constitucional
de Allende, Nuevo}te
d d
to:-; que desvirtuen el espíritu de la
_Pord~~sicióndelO.JuezdeLetrasdela'P.frac
moderna
ni comprometan - - - - - - - - - - - - - - - - - c1ón
judiciaa
se hapara
concedido
licencia por
al Albacea
. densefianza
1
Pedro
A. Sa azar,
que practique
simples
e x1to e os trabajos.
memorias el inyentario y avalllo de los bienes que
1 éli"
t á }
ét d
EDICTO.
á su muerte deJó el finado D. Tomás :rtiarla Salazar
,e¡n cuan o
os m o os son en J~gad~ de Letras de la 2) fracción judicial.-0a,. vecino que fué de esta villa.
'
)'lO'Or
los
prescritos
por
la
Uirecc1'6n
dereita
~unónez,
Nue,·o
Le6n.
'Lo
que
se
Illa?,~ publi~ por tres veces consecut'I
A escnto pr~se11tado por el Sr. Vicente Santos tivas en el Penódico Oficial y La Voz de Nuevo
del ramo ; y causa verdadera :sa- racll~ndo el jmclo de testamentaría del sr Simón León para los efectos del artículo 1705 del Código
'sfacc1'6n, ver los br1·11antes resulta- tdel
Procedimientos
civiles.
ra nudismo
ee:. apellido, ha recaído un auto que á la le- deAllende,
Noviembre
22 de 1895.-Trinidad Marrotl
do
_8
producen, interpretados por ~adereita Jiménez, Diciembre diez seis de mil quin.-A.-Tome.a A. Tamez.-A.-Jesl1s María Rooc ocientos noventa 1 clnoo,-Por ¡ireeeutado Ml drlguez.
66-67-6~,

que

MARTINEZ,

y

1

~

1 Vigor del Cabello
el Dr. Ayer está
ompuesto de los incdientes más eso g id os. Impide
ue el cabello se
onga claro, gris,
archito 6 rasposo,
anflo su
riqueza,
exuberancia y
e o1o r
hasta un
.
periodo

~

·~

avanzado de la vida.

Cuanto más se usa.., más rápi·
dos son sus exectos.
Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona.
Preparado por

elfu. J. O,

A7er

'1 Ca.,

Lowell, Ma11., E, U, A.

O'" P6nita8e en RU&amp;l'dla contr&amp; Imitaciones baratas. El 110111.bre de-"Ayer"-llgura
en la envnlturn, y esU vaciado en el criltal
de cada fr:isco,

AGENTES GENERALES,
Eoº BREMER y e•,
Monterre7, Mé~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328523">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328525">
            <text>1895</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328526">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328527">
            <text>340</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328528">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328529">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328530">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328546">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328524">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1895, Segunda Época, No 340, Diciembre 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328531">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328532">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328533">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328534">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328535">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328536">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328537">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328538">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328539">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328540">
              <text>1895-12-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328541">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328542">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328543">
              <text>2009150</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328544">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328545">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328547">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328548">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328549">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7816">
      <name>Cultivo</name>
    </tag>
    <tag tagId="24610">
      <name>En otoño</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="2451">
      <name>Fiesta Escolar</name>
    </tag>
    <tag tagId="22512">
      <name>Ganaderos</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
