https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11928/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._355._0002009169.ocr.pdf 43568d1ca3c6514defebe8f539f4b805 PDF Text Text Mont,trrey, (México.) 8nhado 4 de Abril de 1896. Segunda época NUM. 355· ===~~=============::::::::::~::!:=: , PERIODICO SEMANARIO,· POLITICO Y LITERARIO. •"' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDE,N AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. - Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. _ :;..r EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la nepública en el próximo periodo constitucional 1 Aquel valor decidido, que duran- públicos de la Federación, delos Estados y de Registrado provisionalmente en la Adminis- frente aparecia el retrato del héroe te su vida lo hizo ;lfrontar los más los Municipios, paracaucionarsumanéjo, sean tración de Correos, de esta Cindad, como artí- del 2 de Abril. escriturarias ó privadas, continuarán legaliculo de segunda clase. En una de las principales avLni- recios combates.en la guerra, le ha zándose, conformealdecreto de 30deSeptiem• das del lado Oriente del cit "do 5ervido para con lealtad desempeñar bre del año próximo pasado, con estampillas comunes, á rozón de dos centavos por cada 1 Parque, se levantaba el grandioso e1 puesto que actL.~, 1mente ocupa. · veinte pesos ó fracción de la cantidad que exE~te periódico se publicará todos los Sábado~. monumento que representaba la Como Presidente de la República prese el documento. La suscrición se paga.rá por trimestres adelantaVictoria en actitud de coronar al está para terminar d período que le Art. 3º En lo sucesivo, para computar el dos, en la inteligencia cte que su valor mensual es de t o que causa conforme á la fracción 77 TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera ile caudillo ilustire. corresponde y con tal período son impueS de la Tarifa de la ley del Timbre, la protocoesta Capital. A las cinco de la tarde, las tropas cuatro los que ha servido á la Na- lización de documentos y estatutos deSociedaEl número suelto vale DOCE CENTAVOS. 1S.,Tod0s los pagQ,1 serán adelantados.""f#I federales que ~uarnecen la Plaza, ción. des extranjeras, ya no se tomará como base el Para todo lo relativo al Periódico dirigir<e al Ad· · · d ¡ 1 J ' b 1 h tipo de cambio del día en que se haga la proministrador del rnismu, Sr. Aurelio Lart1gne. calle se d mg1eron e ~us cuarte e::-- á a amas go t rnante a guno a per tocolización, si no que se fijará el capital ó ,le Mina número 45. Alamtdd, ocupando en su formación manecido tanto tiempo en aquel elt.- actiYo social con sujeción á la tabla de equitres de los lados de ésta, y dejancio vado cargo, ni que haya contado pa- :alencias de_la moneda maxicanáy1as·e:m·anel de Oriente por. donde verificaron ra ,-J Piercerlo con las grandes sim- Jeras contemda_ en la ~ rdenanza de Adua~as, , , • . y sobre ese capital, estimado á la par en dicha ADVERTENCIA. su marcha a las -cmco y media de la patias con que cuenta. . fo1:ma, se pagará el impuesto que establece la Se advierte á las personas de esta Capital y á tarde; llamando la atención su pone Hoy al tratarse de un candidato citada fr!cción. . . . . Hts de las municipalidades del Esmdo y fuera marcial y su correcto desfile. para la primera Magistratura de la Art. 4 · No tienen o~hgación d~ legithzar , . . . su despacho con estampillas del Timbre, las decél, que tengan que remitir~ A VISOS juPor la noche, fué mucho mas nuNación, mnguno ha ,,parecido con personas que sustituyan por seis mese.~ ó mediciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- mercs'l la concur~necia que la de Ja más univt rsal aceptación que el del nos ú, funcionarios ó empl~ados que se hayan rectamente al Administrador de «La Voz de tarde y el Parque entónces ilumina- mencionado Sr. General Dlaz. se~a1ad o de susluestºs, siempre que sea tem" , . ~ . . por al la se-parac1on, conservando su cal'ácter Nuevo-León,>, adjuntando con el autógrafo su Su_ triunfo es ca-.1 seguro, porque ojicial el funcionario ó empleado sustituido; importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, do c<?n 1ocos de luz electnca y con por veinte renglones manuscritos ó fracción de multitud de vasos de colores apa- trabapn en su f¿vor su honradez in- pero_ si la su~titución exce~liere_de seis meses, reda en toda la plenitud de su tachable que puede citarse como mo ~echa~te prorroga ele la hce":c1a que ést~ disel'os, el exceso, á cinco centavos por renglón. . . . frnte, o por otra causa cualquiera, el sustituto Los avisos que tengan que publicarse por más b elleza. d elo, su patnot1smo y el gran ade- se prooverá de despacho con las estampillas de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta A las diez de la noche como es- -lanto que México ha alcanzado de- correspondit>ntes, s~a cual fuere el término á centavos por cada vez. taba dispuesto en el programa res- bido á su gran esfuerzo. qu~ se haya extendido el desempeñ~ del enEl pago se hará precisamente adelantado. . . • . cargo. Tampoco quedan comprendidos en la pectivo, se quemaron unos vistosos Se ve pues cuau noble personah- exención que contiene este articulo los funcio"La Voz de Nuevo-León" circula den- fuegos artificiales, terminando con dad cobija la bandera que ondeó con narios ó em~lead_os que entren á cubrir con el tro Y fuera del Estado. esto la celebración de un hecho carácter de mt~:lllos alguna P1ª:ª v~cante 6 . . . de . gloria el. 2 . de Abril de 1867 cuyo . de nueva creac1on, salvo que el mtermato sea, armas g 1onoso, que con JUstic1a acontec1m1ento con tanto entuc1as- por menos de dos meses. REDACCION. honra á la patria al par que á los mo ha celebrado Monterrey. ---•--valientes que en unión del General ~~~~~~~~~~~ CliQNICA FAliI.SIRN. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Diaz lo realizaron. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Efectivamente, sólo una voluntad lMresma pamiense.-Areéne A<Yu88aye.-La Lic. JesÚE: Garza FloreH.- Lic. Vir- perseveramente y firme y un caracventa de Dumas hijo.-El teatro blanco.-Ouba é Italia en Parls,-...Notasfinale8. gilio Garza. ter enérgico y viril, pudo triunfar en Puebla, cuando todas las desventaDECRETO POR EL QUE SE SUPRIME~ Podemos afirmar que desde los antiguos tiem.. ALGUNOS IMPUESTOS DEL TIMBRE Y SE pos en que la Iglesia primitiva observaba Ja . jas estaban de parte de los que desREDUCEN OTROS. Cuaresma con escrupuloso rigor, los tiempos han BDZTOREAL. pues de audaces y ~angrientlsimos cambiado casi radicalniente. asaltos y de hechos heroicos de va- Secretaria de Estado y del Despacho de Ha- Pero donde se hace ver el cambio de una ma• lor, coronaron tan noble- t~fuerzo cienda y Crédito Público.-Sección 3~ nera mns patente e8 en la grande Villa en este Monterrey, Abril 4 de 1896. . ~l _Preside11;te ~e la República se ha sl'lrvido París donde apenas conozco nadie que ~e prive c0n una completa victona. de comPr carne durante los misticos cuarenta día!! Golpt tal ase-..tado á la causa del dmg1rme el siguiente decreto: . . . Hagamos una excepción para loe miembroe dl! L.A CELE:BliACION impeno, tr. jo la completa desmora- «P 0 RFIRIO DI.A~, Presi1e11te Constitucwn~l la sobria Sociedad vegetariana si bié · de los Estados Unidos lfexicanos, á sus habi- que para ell,,s I C d el n es cierto iización del ejército que la sostenla, tantes sabed: · ª. uaresma ura an.o entero, DEL Aquellos á quienes reprochamos este abandQA y la derrota de Márquez en San Lorenzo, y la rendición un poco de,- Que en uso de la facultad que concede al no en las costumbres católicas, nos responderán Ejecutivo el art. 29 de la ley de Ingresos del acas~ que la ~uaresma fué instituida para calmar pués de las µ azas de Querétaro y presente año fiscal, y los C)nco sentidos de los cristianos y, que no tie• ne mngnna razón de ser en una Villa cuya vida México no fuernn -,ino la consecuen- Considerando: _Que el aumento de las rentas públicas per- es tan fatigante como la de Paris. cia precisa de e!:>e gol pe. exceptuar del impuesto del Timbre alguRazón por la cual el pueblo parisién celebra He aquí por que la Nación cele- mite nos de los documentos actualmente grabados la carnavalpsca .M•i--caréma en medio de los paDe conformidad con lo expresado bra con júbilo un acontecimien,o, asi como reducir ciertas cuotas y concede;. negfricos y las lwmilias de los día!! santoe. ** e-n el programa ofici~l que oportu- que tanto inflnyó en el triunfo de otras _franquicias respecto del pago del expresado unpnesto. Mientras que las fara~dolas animadas vienen namente dimos á luz en nuestra pu- la'- luLha-, pur sus instituciones, y He tenido á bien decretar lo siguiente: á llenar con sus alegres ecos las calles de París blicación se celebró en esta Ciudad he aquí por que también ts endite Art. 1 °. No causan el impuesto del Timbre: un largo cortejo fúnebre las ha llenado de triste~ el XXIX, aniversario del asalto y to- cido el escldrecido patnotd á cuyo A.-Los escritos en que los funcionarios ó za, dando el último adios á un notable y celebraempleados públicos hagan renuncia de su car- do escritor dP. la vieja pléyade, ma de Puebla por las fuerzas repu- esfuerzo _se debió tan importante go ó comisión. . . Arséne Houssa) e ha desaparecid d tr blicanas al mando del Sr. General victoria. 13.-Los conocunientos terrestres ó mariti- nos t § d é d 50 ° e en e por cantidad que no llegue á cincuenta n/ ~~ espu s e años de vida puramente Diaz. Seria imposible acallar el senti- mos I centavos. Desde esta cantidad causarán la iana. . Las salvas, los repiques en todos miento de admíraeión que inspiran cuota correspondiente á recibo. El otoiio de la_vida de este moderno epicúreo los templos y las músicas y bandas tantos hechos gloriosos, que como el Art. 29 Las cuotas que causan las fianzas ha he<>ho poco ruido en el mundo de las letras á la fracción 41 de la Tarifa de la Y, s·n embargo, Elfa es la época en que su retrato militares recorriendo las calles de la de el 2 de Abril se encuentran en conforme ley del Timbre, quedan reducidas en los tér- se no~ presenta de cuerpo entero. Ciudad, y ejecutando piezas patrió- la carrera de soldado tan ilustre. minos siguientes: Aristócrata por vocación, él llenaba de alegría los el<>gantes salones de París y el supo hacer ticas, anunciaron el dia 2 de Abril Como gobernante el Sr. General . A.-Cuando se determine cantidad: verdadera la paradoja de sembrar la juventud de gratos recuerdos para la patria. Diaz ha dignificado y honrado á 81 el contrato es escriturario, por . Cada _cien pesos ó fracción ............... $ o. 20 por manos ?e la vejez. Por la tarde, el Paseo Porfirio México, trabajando con celoso em- Si es prrvado, por cada veinte peEra preciso verle los últimos aflos de !!ll vida Diaz, atrajo una numerosa concu- peño por su tngrandecimiento. sos ó fracción ................................ O. 02 llegar á una cualquiera de sus tertulias mundarrencia. Dicho paseo suntuosaSu obra de progreso en bien del B. -Cu~ndo no se exprese cantidad ni pue- .nas: •ns ojos amortecidos desaparecian ya bajo d3: determmarse por loa datos que contenga el los lánguidos párpados, toda su figura delataba mente adornado, presentaba un gol- país en la cual ha podido rarlicar to- ~ismo co~trat~: . la pesadez de los años; pero, al pasar delante de pe de vista bellisimo. La entrada das las energias y actividades con el S~ es es?ritura~10,_ por hoJa .................. $ 2·00 un espejo, Houssaye decía: -¡No hay que ceder! Acaso los jóvenes principal ostentaba un gran arco fin d_e realizc1rla ha h~cho que se le Si es privado, os~ la fianza ~e otorg~ ~nte ~ua;q,mera. at~toridad ú se aburrirán con mi presencia; pero ya verán elegantemente adornado con ban- considere como d único capáz de 0 c na publica, poi hoJa. · ·· · · · · · · · · · · · · • 1 00 como la juventud que lrs enardece no es ÍaJ\ va <leras y vasos de colores, en cuyo ha!:>erla podido llevar á cabo. C.-Las fianzas C!ue otorguen los empleados liente como el fuego de mis canas, <)FICIAL. 2 de Abril. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 • LA VOZ DE NDRVO•. - LEON y en la cresta del monte solitario. oleada de perfumes, que subía místicamente á las , Es náufraga la luz: terrible y lenta 1 ¡ ramas trémulas, para flotar como e ama erran- surge la sombra; amedrentada sube te de los cálices muertos. . d la triste claridad á los tejados, A-1 fué Berta á vertsr s_ns más ricos ~.roca os, al árbol, á los picos elevados, para honra de los glóbulo, Y duchas tu.~nfales, á la montana en hiesta y á la nube! llevando rosas en las faldas Y en las meJillas. Y cuando al fin, airosa la tiniebla A pesar de todo, las ojeras persistían, la tris. 1 Oa feli- la arroja de sus Hmites postreros, teza continuó, y Berta, pálida como un precioso· Madres de las muchachas ané1;1icas. . en pedazos, la luz, el cielo puebla *-•·* marfil lle"'Ó un dia á las puertas de la muerte cito por la victoria de los arsematos é hipopo~- de soles, de planetas y luceros! ~ , ., · p d d d1 El juez ha recogido ~uchos billetes de Ban- Todos lloraban por ella en el palacio, y la sana fito, del seilor doctor. ero, en ".er ª os..111 · V d co, producto del arte pictórico. Esta es una y sentim.eotal mamá hubo de pensar en las pal- go: es preciso, en provecho de la~ lm as meJ _as Y con ella se van la paz amiga, fl'S8e incomprensible que vamos á explicar. mas blancas del ataud de las doncellas. Hasta virginales, abrir la puerta de SU Jaula á vu_eSIIas la dulce confianza, el noble brío 1 Una vez muerto Dumas hijo su galeria ele que una mailana la lánguida anémica bajó al avecTtas encantadoras, sobre todo, en tiempo de quien alegre, con vigor trabaja, cuadros ha sido vendida judicia!meote. jardín sola y siempre con su vaga atonía me- de la primavera, cuando hay ardor en ':8 venas y para consolarnos, mud" y fr!o, · En ella había verdaderas obras maestras. laocólica á la hora en que el alha ríe. Suspi- y eu las sávias y mil átomos de sol abeJean len con sus alas de bronce el sueno baja. rr'aba s1'n 1·umbo, aq11',, •111· .,, las flores losJ·ardines eomo un penjambre t.de oro entreel so as r , , . h'"t Contemos entre otros los eentaures de F romeo- rando e 1 Eotónces todo tímido se oculta: 11 tío; el Roi Rodr!guez de Delacroix, que ,el ad- estaban tristes de verla. Se apoyó en e.l zócalo rosas entreabiertas. ara vues ,as J as,. d 1 en el establo, los pesados bueyes; mirable pintor habla improvisado para Dumas de un fauno soberbio y bizar1·0· cincelado por en los cuerpos y en las almas. Sí, al palacio e en el aprisco, el balador ganado; ' 1d d d 1 1 1111· n s como Berta la padre y que durante tanto tiempo adornó los Plaza que húmedos po< el rocío sus cabellos de so e ou e vue ve\1 as ª ' en la cuna pequeña, la inocencia; muros del gabinete de trabajo del hijo; . la Fbn- márm'ol, banaba en luz su torso espléndido y de '10s ojos color de a~it•rna, fresca como una en su tranquilo hogar el hombre honrado! me nue de Jules Lefobvre, que era la obra desnudo. Vió un lirio que erguía al azul la rama de durazno en flor, lummosa como un¡ y el recuerdo im pacible en la conciencia. maestra de su autor y por último los trece Ta- pureza de su cáliz blanco y estiró la mano para alba, gentil como la princesa de un cuento azti · Mil temores informes y confusos . había...... ' S',; un cuento de RuneN DARIOdel hombre y de los brutos se apoderan; ssaert, este grao artista de luz plateada como coger1o. N o b1en en lá orilla del nido, vigilante, los pintores del siglo diez y ocho. hadas, señoras m!as; pero que ya veréis sus apliDumas adoraba á Ta.ssaert, este pobre bohe- caciooes eu una querida rcalidad,-no bien hael ave guarda el sueno de su cría mio que, los sesenta ailos se suicidó por huir b!a tocarlo el cáliz de la flor, cuando de él sury escoride la cabeza bajo el ala; de la miseria. gió de súbito, una hada en un carro áureo y de el noble perro con mirada grave Dumas ignoraba que su pintor favorito vi".ía minuto, vestida de hilos brillantísimos é impalinterroga la sombra y ver procura; en una bohardilla y cuando la muerte del art,s- pables, con su aderezo de rocío; su diadema de los caballos piafando se encabritan POR ta le dió á conocer su vida, pagó los gastos del perlas y su varita de pla¡a. y con pavor 6 sobresalto evitan entierro y mandó levantar un mausoleo al des¿Creéis que Berta se amedrentó? Nada de los altos montes y la selva oscura. . graciado anciano. eso. Batió pal'llas alegre, se reanim6 como por Si eu la exten"° llanada le -Sorprende, • iY aun hay quién dice que Dnmas especula- encanto, y, dijo al bada:-¿Tú eres la que me con su cortejo fünebre la noche, ha con los cuadros de Tassaert. quiere tanto eu sueños?-Sube. respondió el liael potro joven á su hermano busca *** da. Y como si Berta se hubiese empeqneneciy en su lomo descansa la cabeza. Al Sr. Lic. D. Manuel A. Mercado. Paris contaba ya su 1~at1'o lib,·e, unicamente do, de tal modo cupo en la concha de carro de Todo viene á juntarse en esta hora, le faltaltaba lo que pud,eramos llamar el teatro oro, que hubiera estado colgafasobre el ala cor·1. todo en la basta soledad se hermana, restringido como el sufragio y esta falta ya no va de un cisne á flor de agua. Y la$ flores, el ¡Ora de inmensa paz! Naturaleza, hasta que alegre la triunfal diana I? es; toda vez que muy en breve podremos_asis- fauno orgulloso, la luz del día, vieron cómo en entregada en las horas de la noche en el áuro clarín toca la aurora! tir á la inauguración del Te,-/ro blanco dedicado el carro del bada iba por el viento, plácida y á insomnes trasgos y fantasmas fieros, VI á las selloritas del gran mundo. sonriendo al sol, Berta la niña de los ojos color breves instantes dormitar parece Tambien el alma se compunge ¡oh noche Ellas, las jóvenes, se quejaban de quesos pa- de ,aceituna, fresca como una rama de durazno en espera del alba. C'ae el v_iento, en tu ébano pr.,fündo. ¡Cuántas fieras, dres no querian conducirlas al teatro sópretesto en flor, luminosa como una alba, gentil como la con las alas inmóviles, en tierra: á tu fa vol alzándose ya graznan de que alll sólo podían verse L,:rnimonde Y Les princesa de un nuento azul. duerme la encina; el lobo ~oílotiento como torvas lrchuzas; ya semejan Den,i-vierges, es decir todo cuanto de oortesano ___ se tiende dócil y los ojos cierra. ·endriagos fobul,,sos; ora rugen, puede verse ti medias Cuando Berta, ya alto <!l divino cochero, snEs el inmenso sueilo, el sueno breve ora con voz tril--tisima se quejan. ¡(tué hu hiera sido si se pudiera ver por ente- bió los salones por las gradas del jadfn que imi- que 00 agitan las lluvias _tor!·enciales Son los stteflos: habitan las cavernas ro! !aban esmaragdioa, todos, la mamá, la prima, y sólo turban en el duro rnv1er~o invisibles del aire, 6 bi,•n se ocultan Alguiéo ha oido las quejas del elegante bello los criados, pusieron la boca en forma de O. lentas lloviznas 6 menuda lluvia . dentro del propio ser; la luz evitan sexo Y nos regala un t,,at,·o blanco, Cúal ramo Venía ella saltondo como un pájaro, con el ros- Es el inmenso sueno: paso á paso y para ser visil les y palpabks de azucenas en el cual se repr,•seutarán las obras tro lleno de vida y de púrpura, el seno hermo- la pantera que ha poco da~ora~a el fondo de la noche necesitan. de Scribe, comenzando pur va/frie. so y henchido recibiendo las caricias de una á la misera res, busca en s1lenc10 Se acercan: c.. lJ sus garfios y tenazas Debieran hacerse, durant,· los entreactos pul- crencha castana,- lilsre y al desgaire, los brazos el hediondo cubil; ya no se oye da retorcido bronce, al lecho llegan, ".erizaciooes con agua de azahar; pués entre las desnud_9s hasta el codo, medio mostrando la ma- de la culebra rápida el silbido, y á nuestra boca trémula de espanto, lmdas espectadoras no faltarán flores de oaran- ya dl(sus casi imperceptibles venas azules, los y entre grandes lumbradas, q_ue alimentan labios helados y viscosos pegan. jo que destilar. ábios entreabiertos por nna sonrisa, como para las rajas crepitante• de la enema, Este iracundo con sus piéa de cabra *** - / emitir una canción. recu€stase el viajero de los bosques las sábanas araila; aquel riendo, -fil.~ ;iaciéél!._qM--talltas-COsas tiene pa- Topos exclamaron:-Alel_uya! Gloria! Ho- al lado de su vi~ja carabi_na. muestra los agudísimos colmillos; ra distraer sus ocios, no <arece de tiempo para sanna al rey de los esculapios! Fnma eterna á Todo reposa: P?r los a,~es huye, ese felino mónstruo, nos contempla pensar en los sucesos que se desarrollan lejos de los glóbulos de ácido arsénioso y á las duchas tras diabólica br~'Jª, el ágil duende; oo~ sus enormes ojos amarillos. Francia. triunfales! Y lljÍentras Berta corrió á su retre- se apróxima la luz, el mal co~cluye, Ya el toro reb, amando nos persigue; París se interesa como cosa propia de la cam- ta á vestir sus más ricos brocados, se enviaron suben las almas y la paz ·desciende! ya vivos, en la fi1sa no~ entierran, pana italiana en Abisinia y de la guerra Cuba- presentes al viejo de las antiparras de aros de II. como el ave, rápidos hendemos na. carey, de los guantes negros, de la calva ilustre La noche es formidabl~: hay en su seno el aire temu•, cnando abrupto flanco Si hablamos en una crónica parisiéo de asun- y del crusado levitón. y ahora, oíd vosotras, formas extranas, voces m1ster1osas; destroza nuestras alas y caemos tos internacionales, lo hacemos uoicamente para madres de las muchachas anémicas, como hay es la muerte aparente de los seres, al fondo prúregoso del barranco. ~nsigoar que aquí donde parecerla natural la algo mejor que el arsénico v el fierro, para eso es la vida profunda ele Tas cosas. Otras vee<•s también, sombras dolientes mdifereocia en negocioi exteriores, hay un co-_ de encender la púrpura de las mejillas virgina- D'osdejaerrar lo malo y lo deforme. por soberano astrólogo evocadas, razón que lato y una opinión que mira cuanto les. y sabréis como no, no fueron los glóbnlos, en las sombras nocturnas: de su encierro pasan ante los ojos impacientes puede interesará sus hermanos de raza. no, no fué el farmacéutico qnien devolvió salud salen fieras y brujas y malvados; las figuras amadas: El carácter que dá este interés á Par!s es una y vida á Berta, la nina de los ojos de color de en el dormido campo ladra el perro, la m•dre que d,-1 seno de la fosa n~ta simpática que merece nuestro reconocí- aceituna, alegre y fresca como una rama de au. maúlla el gato negro en los tejados. nos llama y acorrerla no podemos; miento como espanoles y en verdad no pode- razno en flor luminosa como una alba, gentil Pueblan el aire gritos estridentes: el padre ausente, la culpable esposa moa escatimársele á tan hospitalario pueblo. como la prin:iesa de un cuento azul. ya de infeliz mujer es el quejido, que en otros brazos, iracundos vemosl E *** --ya el trote .de cab~llos invisi?les Y si en el lienzo oscuro se perfila 1 Concurso agrícola no da,rá muy en breve As! que Berl~ se vió en el carro del hada, la ódesalvaje hambriento el alarido; la casta sombrá de la amada muerta, sus sesiones g1'asas con animales - gordos. En preguutó:-¿Y adonde me ¡¡evas.? Al pa¡acio plegarias, ma ld'1ciones · y so11ozos; huye el sueno veloz de la pnpila, esta fiesta no hay nada que merezca la pena de del sol. y desde luego sintió la oil!a que sus cantos de bardo; cláusulas tremendas y él dolor, sollozando, se despierta! ser contado. · agu do manos se tornaban ardientes, y que su corazon- de indignado profeta; e¡ grito VII. Al lado de los animales se ven las máquinas cito le saltaba como henchido de sangre .impe- de las aves nictálopes que pasan; En medio de la horrible pesadilla agr!colas. Una de ellas me resulta muy cono ¡ tuosa-,Oye-sigui6 1a hada-yo soy 1a buena el hablar de la oveJa · en cuya aur,a 'd trazan, á veces, los trt1.viesos duendes, c1 a ya. Cuatro ailos hace que le veo en e hada de los sueilos de las niilas adolescentes; yo el leopardo feroz las uilas hinca; grotesca historia, lanc· s inconexos, mismo sitio con sus miembros pintados de ro;o ~ · ' soy la que curo á las em,ermas con so¡o ¡¡evar- el confuso rumor de 1a h0Jarazca figuras que parecen retratadas Y su• dientes oxidados, Y .decir que hay gen- las en mi carro de oro al palacio del sol, á don- que remueve el venado cuando_ brinca; en espejo~ conv('xol!I, tes en París, que todos los ailos van á contero· · 'd d beb b ] t 1 de vas tú. Mira, 01na, cm a e no er tan. choque de esco as que en e aire azo au como frisos · ele gnomos que entrelazan Par esos engranages Y vuelven después á su to el néctar de la danza y de no desvanecerte en las ma;évolas brujas, y clamores canijas pirrnas, en tumulto cruzan casa parodiando á Tito: ¡No he pe rd ido el día! las primeras rápidas alegrías. Ya llegamos. de dolientes espiriws '1'" flotan enanos retozones que se abrtlzan Dejémos á cada cual toma, su placer allí don- Pronto volverás á tu· morada. U o minuto en como cuerp·os de niebla entre ¡as fl ores; y en el aire sus miembros desmenuzan, de Ie encuentra, y cerremos nuestra crónica; pués el palacio del sol, deia en los cuerpos y en las todo en violento remolino sube Ata nuestra garganta férreo nudo, por hoy nada mi\s veo que merezca el honor de almas ailos de fuego, ,nina mía. • y al viaJ'ador erraule aterroriza; y enti·e el bullicio _de lá tur~a 10<',a, eer conoci d o por vos·itros a ¡ · Del viaie de Felix Faure, máitir del deber En verdad , estaban en un !in o pa ac10 en- todo en el aire negro se propaga, sentimos del murciélago velmdo , cantado, donde parecía sentirse el sol efi el am. cuaJ·a la sangre y él caballo eriza] la., repugnantes alas en la boca. nad . a digamos; porque el telégi·afo suple con ven- biente. Oh, qué luzl qué incendiosl Sintió Bocas siu cuerpo !!ritos en 1a somb ra, ta~a á nuestra pluma. VIII. · b l d bl y hasta otra. Berta que se le llena an los pu mones e aire cruje la puerta de rese<a ta a; Cuando al enfermo espíritu no asaltan ANTONIO AMBROA. de campo y de mar, y las venas de fuego; sin- Jos diablos llaman el pa,·or nos nombra, pueriles y fast{,sticos terrores, ... tió en el cerebro esparcimientos de armonía, y el monte quiere h,1 r y el árbol habla. basta parR amar¡¿;ar nuestra·v1g1lia como qnn el alma se le ensanchaba. ,. como que III el recuerdo tenaz de los dolores. se le ponía más elástica y tersa su d..!' cada c1rne La noche es formidable: las pu pilas En tanto qne la luz del cielo inunda de muier. Luego vió, vió suoílns reales, y oyó que en su profunda oscuridad se abren, dormitan en sus celdas lo, recuerdos; oyó másicas embriagantes. ¡;;,, vastas galeria~ aparecen sangrirntas rn el lobo, más como hileras de callados monjes deslumb1 n,loras, llenas de cla, ida les y de aro- de amarillo color en la lechuza. 'el claustro cruzan, y á rezar maitines, .. que mas de sederías y de márntules, vi6 un tol'be- Todas despiden luces infernales calada la capucha, entran al coro, A vosoti-as, madres de las muchachae anémi- llio~ de parejas, arrebatadas por las ondas invi- é iluminan la marcha silenciosa as! seilu~os los recuerdos vienen ~, va esta historia de Berta, la nina de los ojos sibles y dom'inantes de uu vals. Vió que otras del gato montaraz y los chacales, cuando la ~oche lúgubre promedia, c\e aceituna, fresca como una rama de durazno tan~s anémicas c?mo ella, llegaban pálidas y Ja astuta comadreja! la raposa. . y torbos junto al lecho se detienen en flor, luminosa como una alba, geotíl como la entristecidas, respiraban aquel aire, y luego Sólo el fósforo brilla: en esos OJOS levantándo sus cantos de tragedia. princesa de un cuento azul. aceptando los brazos de jóvenes esbeltos, cuyos que ardientes luces como vivas fraguas, IX. Ya veréis, sanas y respetables S<>íloras, que bozos-de oro y finos cabellos brillaban á la luz· en las ondas plomizas de las aguas. ¡ Ah! Con cuánta ansiedad espera el alma, hay algo mejor que el arsénico y el fierro, para danzaban, y dan»abau con ellos en noa ardient~ Cuando la luz espira el color duerme: como et árbol y el pájaro, la hura, encender la púrpura de las lindas mejillas vir- estrechez, oyendo requiebros misteriosos que Jo que vive en la sombra es negro ó pardo, que sobresaltos y temores calma, ~inalea; y que es preciso abrir la puerta de la iban al alma respirando de tanto en tanto C')mo tiene las cerdas ásperas del oso luctuosa madre de la rubia aurora. Janla á vuestras avecitas enr,antadoras, sobrt to- hálitos impregnados de vainilla, de hada de é las manchas obscuras del leopardo. También la prisionera, la cautiva do, cuando llega la primavera y hay ardor en Tonka, de violeta de canela hasta que con fie- Las plumas de los JI.ájaros nocturnos, del miserable cuerpo, luz desea, las venas y en las sávia,, y mil átomos que los bre jadeantes, rendidas, como palomas fatiga- con la densa tiniebla se confunden, como la flor que en sótanos oscuros, abejeao en los jardines, como un enjambre de das' de un largo vuelo, arrojaban lejos al com- y cuál delgadas láminas, hirsutas; buscando la enrrejada claraboya oro sobre Jas rosas entreabiertas. pailero del vals y calan sobre cojiues de seda, en 1a ,·arne se hunden. . trepa difícilmente por los muros. --pal pitan tes la..s gargantas sonrosadas, y así soCuando en la noche tenebrosa alienta Uu sosiego infinito se difunde Cumplidos sus qince ailos, Berta empezó á en- ilando, sofl;ndo en cosas embriagadoras .... .. ~ es tardo en el andar, torpe en el vuelo: en alcobas y campos: el enfermo tristecer, en tanto que sus ojos llameantes se ro- Y ella también eayó al remolino, al maelstróo la serpiente lucifuga se arrastra; cierra, por fin, los párpados cansados; deaban de ojei-as melancólicas. atrayente, y hailó, gritó, pasó entre las delicias en el alto ciprés se para el buho;_ y la esposa, que vela diligente de un placer agitado; y recordaba entonces que el cuervo acecha; lo que vuela baJa; - B erta, . · d e la y caute¡ osa, ¡a terr1'ble h'1eoa ahogando los sollozos de su pecho, ¡ te he compradáo dos munecas...... no debía em briagarse tanto -con e¡ vmo N 0 deja ya de rezar, dobla la frente, as quiero, mam .. .... danza, aunque no cesaba de _mirar al_ herrnos, d~pacio m_archa_)' vigorosa encaja -He hecho traer los Nocf:urnos...... y duerme fatigada al pié del lecho. . compañero, con sus gran des OJOS úe mu·ada pri- 1as garras ID fl ex,bl es en ¡a arena. - Me d uel en Io• ded os, mes...... y ¡¡ b 1 b I JV Todo es blandb rumor: en la cor01sa ;_....,_ _,..,_pues que se llame al doctor. maveral. é e arrastra a por as as as gala golondrina matinal go1jea, y llegaron las antiparras de aros de carey, !erías, ciilendo su talle, y hablándole al oído, en La noche no deciende de los cielos, y alegre llama á la primera misa los guantes negros, la calva ilustre y el cruzado la lengua amorosa y rítmica da los vocablos apa- es marea profunda y tenebrosa la ag-uda campanita de la aldea. levitón. sibles, de las frases irizadas Y olorosas, de los que 8 nhe de los antros: mirad cóm,¡ Cerrado est.~ el cancel, la iglesia oscttra; Ello era natural. El desarrollo, la edad...... periodos cristalinos y orientales. aduéñase primero del abismo, pero ya se oye en la pequeña nave síntomas claros, falta d~ apetito, algo como una y entonces ella sintió que su cuerpo y su al- y se retuerce en sus verdosas aguas. la tos cascada del anciano cura opresí6n en el pecho, tristeza, punzadas á veces mase llenaban de sol, de efluvios poderosos y Sube, en seguida; á los rientes valles, y el rechinar de la vetusta llave. en la sienes, polpitación ..... : Ya sa?éis; dad á de vida. y, cuando ya domina la planicie Se aproxima la luz: el gallo canta. vuestra aína glóbulos arsémato de hierro, luego El h d l . . di el sol, convulso, brilla todavía Pronto, al primer agudo cacareo duchas. El tratamiento! .... ,_ . d a vo1v1 61:,ª1JJiar n de su palacio, al en la torre del alto companario, otro en la caia próidma conteijtr. X ,¡ cu!'llr su mell!ncoJla 0011 ¡lóbu• Jar lo ..,011 e corta 1\ ores e~vuelta e¡i una 't ,in 1a copa del cedro, en la alquería e '6 Y·, en e,ecto, su ingeniosa y fina conversac1 n era el regocijo de todos los que le escuchaban. Pero Arséoe Houssaye 00 ha podido menos de ceder, ha caí,lo como todos caeremos. La Academia Francesa no le ha recibido en su seno· pero le ha honrado recibiendo á su hijo, El' padre quiso demasiado, hizo un 41º si116n i\ su medida; pero no llegó á sentarse" en él. los y duchas, al comenzar la ¡,_rimavera, Berta, la nina de los ojos color de aceituna, que llegó á estar fresca como una rama de durazno en flor, luminosa como una alba, gentíl .como la princesa de un cuento azul. 1 TRISTISIMA NOX. MANUE~ GUTIERRti NAJERA. ya: EL PALACIO DEL SOL. .,... em¡ew ª~ aª 1 y luego cien y mil: la ranchería, las dispersas caballas, los corrales, elevan la sonora gregeuria con que saludan el albor del día los vigilantes gallos matinales. A la voz de la alondra en los encinos los zenzontles contestan: los pinzones con las tórtolas charlan en los pinos y en el fresno rebullen los gorreone•. El leñador, de cuyo fuerte cincho el hacha cuelga, deja su caballa; y suena y se propaga en la montana de los nobles caballos el relincho: el toro lentamente se endereza, alza el testuz, sacude la cabeza y prurrumpe en mugido prokngado. Corre el ágil lebrel. Madrugadores se alejan los alegres cazadores ' ,11or los límites verdes del poblado LA ESCUELA DE CABOS y SARGENTOS.-Por no haberse terminado el Reglamento de este plantel de inst1;ucción ini~ita~ creado por decreto especial, se ha diferido sn inauguración para el día 5 de Mayo próximo. X ¡Oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh d!a! A ti se vuelve la creación entera! D~ tu mirada brota la alegria; de tu beso nació la primavera/ No apareces aún y ya presiente tu aparición la tierra juvilosa; escucha tus pisadas en la cumbre del nevado volcán; por cada poro quiere absorber la matinal frescura, y en tanto Venus sus pestailas de oro abre curiosa en la celeste altura. No apareces aún, y todo canta! Impaciente la vida ya despierta. Más temprano que el alba sé levanta para esperarte oh vírgen! en la puerta. Te precede el perfume: los gilgeros se eDlpinan en las ramas temblorosas, y tus heraldos, leves y ligeros, van deramaodo perlas en las rosas! En la alcoba que aú,n tao sólo espías, bocas enamoradas cuchichean y en los encajes de la luz que embías almas de nuevos seres aletean. Solícitas bajando por las lomas á la luz del lucero matutino, corren las brisas, esparciendo aromas en la atmósfera azul de tu camino. Y como lluvia de purpúreas llúres caldas de las pálidas estrellas, bajan los sueilos lúbricos de amores al lecho virginal de las doncellas. MANIFESTACION EN HONOR DEL $r. GENERAL DIAZ.-Como lo anunciamos en nuestro número pasado, tuvo lugar en la Capital, la manifestación que el Club Democrático Electoral preparó en honor del Sr. General Díaz. . El Personal_ del Club á que nos refenmos, se reum6 en el ~~bellón Morisc_o d: la Alameda, en_ umon de tre~ . ~il cmd~danos. De dicho lugar se ding!e; ron a la <;alle _de Cadena, ~n donde tlene su r:sidenc!a e~ SL Pres1de1;1te de la ~epúbhca: ahi fu~,ºbJeto el P_nmer Magistrado_ de la Nac10n, de canfiosas demostrac10nes, en las cuales los ,manifestantes_d:sp:1es de darle la~ mas cordiales f_ehcJtac10nes po_r e~ tnunfo del 2 de Abnl de 1867, le s1gmficaron su voluntad para que en el próximo período constitucional, vuelva á ocupar la Presidencia de la República. 3 . calidad la noticia respectiva de cotización para el pago del impuesto prevenido por decreto númeao r9 de 23 de Marzo último. los reos Francisco R¡liz, Francisco Y era y Gabriel García, se les ha conmutado por el H. Congreso del Estado, la pena de muerte á qne fueron sentenciados por el delito de homicidio calificado en la mayor extraordinaria de diez 'y seis años de prisión. Reos conmutad.os.-A Ensayo ele una nueva pavimenta- ción.-Por disposición del H. Aynntamiento de la Ciudad, se ha mandado quitar en un tramo de la calle del Roble la antigua pavimentación que t enía, para sustituirla con la de ladrillos, por vía de ensayo. Deseamos que tal ensayo dé el resultado. El 2.ele Abril en c. Porfirio Díaz. -El 2. de Abril fuéfestejado en C. Porfirio Díaz, bajo el siguiente PROGRAMA: A nuestros antig-uos abonados que se han servido favorecer nuestra publicación así como á las personas á quienes últimamente la liemos enviado .i. que tan bondadosamente se han servido aceptarla, les suplicamos sean obsequiados aquellos, pues cualquiera diferencia que resulte, con su aviso quedará subsanada. EL 'ADMINISTRADOR. EDICTO. Ref6blica :Mexicana.-Juzgado de Letras de la5'1 fracción,tu:. dicia de Cerralvo, Estado de Nuevo León. En la demanda promovida, ante este Juzgado poi eJ Sr. Manuel González Flores, como apoderado de los Sres. Pra.xedis Mar.. tfncz Juan Garc!a. Barrera y Felícitos Tijerina sobre sub-división de los t.errenos de la merced del •1Zacat.e» silos en lasjuridic-ciones de Dr. Cos y Gral, Bravo de est.e Estado, se ha proveido un auto que a, la letra dice: · uCerralvo, diez y nueve de Marzo de mil ochocientos noventa y seis.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con los documentos y poder que se acompañan' tómese razón de este y devuélvase por ser general, teniéndose ai ocurrente con la representación que expresa; y ,como lo pide 1 y de conformidad con el arttculo 85 del Código de Procedimient.OS civiles, cftense por eQ,ictos que se publicarán tres veces consecutJva.s en el Periódico Oficial yen "La Voz de Nuevo Leónu que se edita en Mon terrey, ti los dueños de la merced del «Zacate" ti que se refiere el ocurrente por ignorarse quienes son estos y donde residen; A.fin de que contesten, en el término d~ la ley, la demanda QUe sobre sub-división de los terrenos de dicha merced, les promueve el mismo ocurrente. Y por cuanto A. que este expresa en. su ante-rior escrito que uno de sus representados está. en comunidad con lo,s Sres. Cosme Tijerilla y Cirmen Canto. de Garza vecinos respectivamente de China y General Bravo, cíteseles en la. forma legal. Notifiquese. Lo proveyó y firmó el Juez de Letras de la 5it fracción judicial: damos fé.-Lic. O. Gorostieta..-A.-C. S. Guti'érrez.-A.-D. F. Benavides.=RQbricas.» Lo que se publica. en cumplimiento del auto anteti?~L!' de conformidad con lo di8puesto en el artículo 85 del vuwgv de Procedimientos civiles. Cerralvo, diez y nueve de Marzo de mil ochocientos noventa y seis.-Lic. O. Gorostieta.-A.-0. S. Gutiérrez.-A.-D. F. Bena,.vides. 97~99. "r9 El día 2 de Abril próximo será EDICTO. saludado con una salva de veintiun ca- Juzgado 1? de lo civil.-4~ fracción judicial.-Es ñonazos, repiques, dianas por las músi- tado de Nuevo León. nuación insertamos los telegramas más cas civiles y militares, que recorrerán Con fecha once de Enero último se radicó en este Juzgado el juicio de intest&nentarfa de la Srita recientes trasmitidos á la prensa del pals las calles de la Oiudad, izándose á las Trinidad Gómez, vecina que fué de esta ciudad. que hago saber al público por disposición de sobre la revolución cubana. 6 de la mañana el Pabellón Nacional O.Lo Juez 1? del Ramo civil, para que las personas He aquí tales telegramas: en los Edificios Públicos. que se crean con derecho á la herencia, se presen ten á deducirlo en el término que fija el art. 1686 «H_abana. r 9 d,e ~bril.-Se ha recibido 29 A las 9 de la misma, se reunirán del Código de Procedimientos civiles. noticia de u1;1a sena d~rrota de la~ _tro- en el Palacio Municipal, el R. Ayunta- Monterrey, 18 de Marzo de 1896.-Lic. I. DáviJa, 99-2~5. pas del Gobierno, el dia 24 del prox1mo miento y la Junta Directiva del Club secretario. EDICTO. ~M f · ' Juz.gado 29 constitucional Villa de Guada.lupe, Nnevo..Leon. pasa arzo, por una uerza msurrecta con el objeto de redactar el telegráma Por disposición del O. Juez I9de Letmedel Ramo civil de la pri,i mera.fracción judicial y por aut.o de fecha de ayer, _s edió por n de cerca d~ 2,ooo hombres, mandados de felicitación para el Sr. GENERAL PoR- dicado en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla. de] fl.nado Sr JesOs :M~ Sepfilveda y de intestado de su esposa Señora Fe1ipa Sepor Vera (.) Sosa Y otros. FIRIO DrAz, por el día de gloria que di6 púlveda, vecinos que fueron de esta Villa. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo P.reveEsta fuerz~ sorprendió al Batallon á nuestra Pátria con el triunfo que ob- nido en el:artfculo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. §. fin de que las personas que se consideren con derecho §.la heren Wadras, entre yuane Y la Fé, (provincia tubo en el asalto y toma de la plaza de cia, se presenten §. deducirlo en el término de trien ta días que se contará.u desde la 111.tima publicación de este edicto. de Pmar del R10). Puebla Villa de GuadaJuP.e, Marzo 11 de 1896,-.Guadalupe Gonz§.lez.95 98 y l ~l Batallon es~olta?a un convoy, Y 3? las diez de la propia mañana, A.-Francisco Trevúio. ~ue ataca~o, ~l pnncip10, p_or 500 rebel- el R. Ayuntamiento y la Junta Direc- Juzgado de Letras de la ~ fracción judiciaL-Villa1dama..,León. es que simu aro:1 nna retirada. tiva del Club, recibirán en el Palacio Nuevo En las diligencias practicadas por este Juzgado para. pro-veer XI de tutor legitimo ti los menores Carlos¡ Genaro, José, Luis y M~ Al s;r persegmdos, la retaguardia del Municipal, á las corporaciones: Cámara Guadalupe Mortón Ancira, recayeron os a.otos que siguen: ¡Oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh día! wVillaldama-, Enero treinta y uno de mil ochocientos noventa convo~ ;ra atacada por otros ~oo h5>1_nde Comercio, Jefe de las Armas, Club y seis.-Vistas lás presentes diligencias sustanciadas par& l'°' La tierra, como casia desposada veer de tutor legftlmo á. los menores Carlos, Genaro, José, uia br~s, ) a poco los. flancos derecho e 1zInternacional, Sociedad Mutualista "Ray M:,. Guadalupe Morlón Ancira· y que espera, en el umbral del alquería, que eu virtud de haber sido removido por eent.en• qmerdo eran · " , L ogia · I n t egn'd a d n ú1mero ciaResultando: de blancos azahares coronada, L - ¡tamb1en atacados · mos A nspe judicial el tutor legllimo de los menoresCa.rlos, Gen.aro, José, y ~1~ Guad?,}upe ~ort6n Anc;__n.1., 0:,:1~ J"úzgllu'v por auto os espano es en van? se ~ormaron ~n 96, Sociedad Terpsícore, Em leados Fe- Luis púdica y aniorosa se estremece, fecha seIS de Ju.ho ant.enor convocó poT edictos que se pubtti?f~ __ ron cuatro veces consecutivas en el gPeriódico Oücial» del Estacuadro y pelearon con b1zarna· no pud1ed 1 d ¡ E t d M · · p ¡ E los níveos brazos en el pecho junta, · t' b d' era es, e s a o, un1c1pa es y s- do y en ,La Voz de Nuevo León,~ ti los parientes mas pró::rimos y con trémula voz que desfallece d_e dichos menores §. quienes pudiera corresponder la tutela. legiron resrs rr un rusco ataque e la caba- cuelas Oficiales d ¡ d d . llería cubana y comen- arOn , b t· . e a m Y perso tima. por su amado á los céfiros pregunta. Resultando: que t.erminadas las publicaciones del edicto no se . , z a a irse en nas particulares á quiénes se les ha he- presentó ti. reclamar el ejercicio de la tutela. legitima en referenV as á llegar! estremecida y muda cia., roas que el Sr. Enriq_ue Morlón Ancira, por s..i escrito de feret1rada. 1 · · '6 · 1 1 A d . ¡ . d e 10 una mvltac1 n especia ; y en e 6r- cbo. doce de Agosto sigmente en donde expresó que no babi& la novia espera en el hogar abierto, herma.no de los expresados menores§. quien pudiera corresll uras pen~s f ograron lmp: ir que den que se señale, se formará la comi- otro y con voz formidable te saluda ponder la tu!ela legt_tnna, mas que él; pero como er&n mayores d~ catorce ano~ suplicaba al Juzgado fuera.u cit.ados pa.r& que hi• adque to se conV1r Jera en una completa tiva que recorrerá las calles de Juárez el soberbio elefante en el desierto Cleran la elecc16n de tutor; y en nso de que en él recayere el erro a. nombramienf-?, previas las ~ormalid~e!> de ley, se le discerniera El carro salitario de la Osa . d . . . Morelos y F nen te, re1,resando por la de' e! cargo; su~~caodo por tll~o,_ se SU'V1era. el Juzgado tener a 1a E· u esa retira a, tuvieron que resrsttr Zar , J p¡ H'd ¡ d d vista el certificad~ de su n!lcumento que obra A. Is. foja quince halJa en el mar incógnita guarida, d , agoza a a aza e 1 a go on e frente de la Secc16n lf del mtestado del señor su padre D Jorge 1 vanasd cargas · , 1as orac10nes · ' c1vicas , · y, vencedora al fin, surges, radiosa \V. Mortón para que quedara acreditado su cará.cter con ·que se d he a caballena cubana . ' s e pronunciaran presentaba. ¡oh luz! ¡oh claridad! ¡oh sol! ¡oh vida! arm~ a e mac etes, que les causó ba¡as por los Sres. Carlo G S 1 L 1 _ Resultando_: que el. Juzgado par!!- comprobar la edad de loe tra10 á. la vtsta. los expedientes relativos y mandó com• considerables. . . s · o ana Y a a menores. MANUSL GUTIÉRREZ NÁJ&RA probar en autos el documento a. que se refiere D. Enrique Mor• ne y Lrc. Bemto Flores tón en .su ,,otro sh de su citado escrito· y La mayor parte del convoy, cayé, en o A ¡ d d ¡ · ·d O d' Constderando: que apareciendo de 1o's expedientes que se tua.n· oder de los cubanos . as oce e cita ia, se repe- daron trru:i~ A la vista, que los jóvenes Oá-rlos Genaro José Luis Mi.i Guadalupe Mortón Ancira. estln legalmente declarad08 me P M h b d· . tira la sal va de 2 r cañonaxos haciendo- yu.ores de ed11;d y que para esta fecha a1m continu1m en su minone as ca ezas e ganado que iban se otra gua] á las 6 de la tarde al arriar ridad) pero SJendo mayores de c_atorc.e _años este Juzgado, de conform#ladcon el art. 432 del Código Civil les previno hicieran Ja en el convoy, fueron muertas en el com- bandera ¡ d'fi · , bl' ele¡;c1ón para el cargo de su nuevo tutor legitimo habiendo sido bate. º en, os e I c10s p,1 ico~. deStgnl?-do al efecto el reforido Sr. Enrique Mortón Ancira. que. el tutor antes de que se le discierna. el car'b f De 4 a 6 de la tarde, tocara la Mú- goConstderando: debe prestar cauc1ón para a.segurar su manejo consistiendo . C on e1 convoy 1 an 74 _en ermos Y he- sica Municipal en el Kiósco del Jardín e~ en hiP;Oteca. ~ fianza,, conforme !l. los art1cu10s 454 y 455 del citado Código civil. ndos, entre ellos un oficial. Hidal , .. d · Considerao!lo: .4!le siendo la persona que se ha. presentado A, reclamar el .eJerc_1c10 de la t~te1a legitima la. mi.sm..¡, 9.ue ejerce El parte oficial que los españoles han 6º Agol, su8s md as¡ escohJi as ple~das. 1 R como tuto_r mtermo de los citados menores en estas diligen<:W domingo de la semana próxima pasada d d d h h d . · as e a noc e reum o e convcmente para. alejar toda varcialidad, nombrar dos pen . a o e este ec o e armas, dice que A vu ta · t d , 'C · . es tos que ha¡:a.n eJ cómputo a.pronmado de la. cuantia. de los bie á virtud de convocatona expedida por los rebeldes fueron derrotados Y que tu- en, lnl mrledn º¡ YE emals Ofiorpolradc10nNe_s nea, productosy rentas cuya.administración y manejQ deba c. r~n:t.1.rse con arreglo §. los artículos 456 y 45fliel repetido ,,~t0 la Diputación Permanente, se reunió el • · e oca e a sene a cia e 1- cnil. ....,.,,.... vieron JO muertos, entre los cuales esta- n~os N'i d 1 , · 1 d 1 , Considerando: .que el caracter con que se presenta. el Sr. Enrl H. Congreso, con el fin de resolver sobre b • d . 'm. 2 ec arara msta a a a cate- que Mortón Ancu:a quedó acreditado legakmente con la com n1 . . . . d E' . a un antiguo sargento e Guardia d N t d D'b . del documento que solicitó se trajera, la. vista. la. cual c~m una l 1cenc1a so11clta a por e1 ¡ecuüvo Ci i1 q h b' dO h . ra oc urna e I UJO para los Alum- sa. pulsa. consta á. la foja ocho de estos autos. ' . Por lo expuesto, y con _fundamento en las disposiciones lega.Jea para salir fuera del territorio del Esta- al :n~mi:-e se a 1a pasa ace tiempo nos de las Escuelas Oficiales y Adul- citada.e, se.resuelve: Pnmero. Se ratifica el nombramiento de 1 José Luis M do. Concedida la expresada licencia, «Hab Ab •¡ 19 El B t W tos, que tradajan en los Tall~res de la tutor leg1timo que los menores Cirios Genaro 1 11ºvn ~g;i~}~~b~~~~n1u~cfet~~~~~~~ á~~~~;~~i::~ fué nombrado para sustituir al Gober- d as alª 'd _n d ,,.ª Maestranza del Ferrocarril Internacio- tación, protesta y as garantías que la. ley I"equiere se le d' . . ¡ S D' d r , con ucir os convoyes a u~ 1ta 1M • d , d nirti el cargo en la forma legal correspondiente 'Be d ll!CeS, nad or C onstJtuc1ona1 e r. iputa o de AbaJ· t - 'd ·b t na ex1cano y emas epartamentos nombran como pentos para. el c6m uto • , gnn o. e re A JosSres ArnulJ Botell .P que este 9:uto se refieD Carlos Berardi . º• uvo re~i os com a es con 1os anéxos. ., • . o o y N1colis SaritoSi §. quienes con IJll if°1Ple ~epta.c16n y protesta de fiel desempeño, seles tendri por · Entendemos q~e la ausencia del Sr. 1n surhreer~tdos, causau d oles 7o muertos Y 7? De ocho á once de la noche ten- ~erru o su encargo, y se les prevendré. en seguida que en 1.érmmo de tres~ pre!'6nten A este Juzgado el cómputo de ue , i os. d, ¡ , 200 ba.hecho mér~to, teruendo para ello 6. 1a. vistD todos los da~s rse Gende,ra1 R eyes durara sólo unos cuanEn Guantámo los rebeldes tuvieron ra una gran, serenata. en la Pla- ht1vos que eXJ.Sten en el archivo de este Juzgado. Tercero. Not flquese Y puhllquese este auto de confornúdod con el a.rt 1366 tos ias. . 6 muertos de'aron herid za i .ª &º, quemandose vistosos fue- del Código de_P~edimientos civiles y que ex.pre~ el nuevO tu tor leg1t~mo 8 1 t1eue ó no bienes en que constituir hi te Deseamos que el respetable func10C .Y. J 4 . os. gos artificiales . lo resolVJ.ó y ~rmó el _O. Jue~_de Letras de ~a 611- fr:nj~ict31 . d ay 6 prisionera una muJer ayudante d d p fi • , . damos fé.-Lic. M. Gil Trevmo.-A.-Ma.nuel F Treviñ A nano e que nos ocupamos, arregle sa- d 1 b -11 P' ' m a or no D1az, Abnl r9 de José L.Fl.:>res. -RCíbricaa ~ · o.- • . f . . e ca ec1 a erez. . El p 'd C «Villald<l:illS.. FebrerC? v~intinueve {29) de mil ochocie to 6 tis acto namente. 1osdasuntos que motiSiguen los incendios." I 8 9G·-, Ere s1 ente, . oronel Fructuo- vent.a Y seis (1896.) VlSta la. anterior ratificación decre:aa! noJuzgado, del nombramiento de tutor legitimo _que l p<r varon 1a separac16n e su puesto y que -F t . so aecza.- 1 Secretano, Pedro Garza este nores Ca los, Genaro José Luis y M Guadal M os IllE:" ra. hicieron conforme' A la.. ley en la. 'tarsona. ~ u bo~n Anci pronto este entre nosotros. . . . · s e mteres_an- Ramos." S·\Enr_l quedde 1gu~l apellldot para que se enca.rga-ra de 111-u:3rni te d1an~ de la capital de, la República, - - - - - - - - - - - - - nl.8 rac16n e ~us b1enes y de 1ll, guarda. de sus rson !ut1Jiedbaber Hld2!:'emondo el tutor legitimo qJ: se 1!: ~:n_~ . d 1 fi t d d · consagro su número del dia 2 del actual LA MUJER SANA r _e 1a mue..~ de aa pa.dre; y ó - con mo t ivo e as es as e1 2 e 1 ·1 b ' ~OdS11er:J1!f= que el menor Carlol!I Mortón Ancira fn.:i ha.bili Abril, Monterrey ha sido visitado por 1ªa iRuesptúrbelg1· ºa erSnanGte y nolbPle sfiol~aDd~ de Es aquella que no tiene los carrillos caídos, los • 0 e a . que le falta, pare. que pueda libremente ad.mi el Sobt!rano Congreso del Estado en acuer · · d d f e , r. enera or no 1az ojos hundidos y el semblante amarillo ; sino la ~tr;r sus teses, por é!e Octubre dltimo publicado en el nt'imenumerosos viaJeros e entro y uera En la primera 11 d d' h d' · · que tiene sus mejillas del color de la rosa buen rg~ e e~1.MÍcoonc~ 011c1al. conespondiente al mismo mes ifi.o1 del Estado. an,i e Je o iano, estando rec1b1do para hoy de la varte de los hienas que fe como aparece del e!!Cr1to trece y catorce co• d fi t d , aparece un excelente retrato del esclare- ~sem~lante, car~ juvenil, elasticidad en ei !}aso y rrespo~de el vigor de la ¡uventud en todos sus movimi- Co_DS1derando: .que para regular la. cantidad que ha d 8 in L as 1!'1enc10na a_s es as urara_n co- cido vencedor de Puebla. ;~~f ~nJ~s :~~J~ª Y eduadcaci~n de dlchos men~:'es, con todo lo cual es simplemente el resultado t ., (i 6 . 1. o de ed , SlD que nada. neoesar10 les fal mo se tiene anunciado, hasta el seis del -Ha entos; <? _eg ns~ _cond1_c1ón Y riqueza, este Juzgado mandó traer !1.1 ~e una sangre pura y sana. Para aquellas mu- vista las ~~ligenc1as relativas que con igual objeto se r · & a, sohc1Lud del anterior tutor, y oyó ademA.8 lo que !i ~C:Di- sido nombrado por la H. J?iputaci6~ :f'.er, ¡eres de salud delicada y de condición debil y ',ºº, u or expuso ti ese respecto. O ., ., , ·. manente del Estado, Magistrado mtenno demacrada, nada puede compararse con la uJ9º;~ e.x.~~st, Y ~CºJ?fundomen~ ademAs en los articulo p ., YQ el Cól"!-i.go d~ Procedimientos civiles,se resuelve, recc10n de In struccio1;1 Publica, por del Supremo Tribunal de Justicia del ue es de d11><:ernirse al Sr. Eru-ique M.ortón An · y PREPARACION DE WAMPOLE, serune1:o.. le d.ü.c1erue en forma el cargo de tutor legitimo d cira. acuerdo del H. Conse¡o del Ramo, ha mismo el Sr L ' C 1 F A 1 h~rmano;,\ Gen aro, José, Luis y llllf Guadalupee d~~s m_en(Y sin sabor, que contiene los agentes curativos res apelhdo, con os deberes facultades tr· . mismo publicado los datos relativos á instruc- ra con~cer de·] _ic.- • ar os 'd · ya ª • pSa- del Aceite de Hígado de Bacalao, con J ambe establecen _p~ra el desem'peño de la t~t'"e~! !~1~!e~~~t:~ leyes .6 ¡ E stad T 1 d • JUJCJO segtu o por e1 r. SE:a 111 adnno1Btración de los bieuesy la guai·da. d l· gal, 6 ci n en e º· es atos mam- Manuel Palacios, como apoderado del Sr. de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta de ta.les ruenores. s~gundo. Se fija 81 tutor la ~~~~onas ptsos me1Jsua.ies que de las rentas d 1 b" e se fiestan u~ número de alumnos . concn- Lic. Domingo Martínez contra Dn Ma- y Cerezo Silvestre, para mejorar el apetito. senta ~o mc~o_r~s, invertirá. en la. alimentación ey º:d~:~~i~eJos li"&rromándola. a1;1tes de la comida, engorda, re• sm perJmc10 de alt.erar dicha. cantidad en les té · e e ºt rrentes a lo~ planteles respectivos, de nuel Saldívar, sobre cobro de dañ.os y nueva la vJtnJ.1dad, enriquece la sangre y cura tículf 4~~~1 Código Ui~. rercero. Se le fija ta.=~s ::a~ llill , como retnbuc1ón de su cargo l b . a. 20,474 re~art1dos en 382 escuelas, las perjuicios. aquellas deb1hdades que son el motivo de todos opor to S?hre las rentas liquidas de los b'e , e ~ o .P?r cien Notlfiquese y publlquese este auto tre I ne!:! que J.lllll1Stra._ sus trastornos. Es efectivamente un precioso trese en el Libro de discernimientos \:e~ conseo~tija.s, regiscuales _están serV1~~s por 705 profesores. don á. las esposas cansadas, las madres que el testi_monio debido al tut?r, que e~v:1 ülulo ~~~ Y Hemos experimentado por tres 6 C~la- están criando y las jóvenes que están en el t?tdase a su personali~. A.si lo resolv16 y firmó el c Juez de :C.: de la 6:J- ttacc1ó~)udicial: damos fá.-Lic. M. Gil Treviño ha- tro días un cambio de temperatura bas- periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, tras A..-Manuel 1'. Trevmo.-A,-José L. Flores ,-Rtlbricas ~ · . Lo....~ue setopublica en cumpfunjento de lo iiuwdadoe~ los p•e?lendo podido maugurarse en Guadala- tante notable en relación con los días pechos hundidos y débiles por el desarrollo wse,·""ª au s. • Villald:~a.., Febrerq veintinueve (29) de mil ochocientos n suspendido. Es igualmente eficaz en la juven- ¡e~J~ Jara el monumento elevado en honor del calurosos que antes habíamos t 'd 5t1.8:M896. )-Lic. M. Gil 'l'r~viño.-A-M:annel F. Treviñ~ ·1 G 1 R , C ¡ · em º· tud ó en la vejez. Las liotellas grandes • o ores. 98-99-100.1 i ustr:, enera. ~mon orona, ta man- Tal cambio no ha modificado en nada . resultan más económicas. De venta en Boticas. rJ\fu~do lQ de lo civU.~. ¡lJ. EDICTO. fracciónjudicial.-Estado de Nuevo guracion fué difenda para el 5 de Mayo el buen estado de salubridad d , . e que El LAXA.'STE DE WAMPOLE es refrescante y En el juicio de ~ntestamentarfo, del Sr. Félix González vecino egi·a(l&ble al paladar, Cnra, el e&tl'eilftnlento. Obra proximo. disfrutamos de una manera suave pero pronta, sobre los riñones, que fué de esta. ciudad, !i6 ]_la dicta.do un auto que !l. la letra dice: ~Mont.errey, Marzo ve1~t1cuatro de mil ochocientos noventa y el htgado y los Intestinos. Es puramente vegetal. La seis.-V1sto el nombramiento de tutor interino hecho Por este Juzgndo en La persona del Sr. Lic. Rafael Sepfilveda. VWarreal, 9 SO r del actual, abrió Secretaría del Gobierno de1 Estado ha para que represente en el juicio de intesta.mentarla de D Félix GonUUeZ;, al menor Ana~tl!,sio, de er.te tíUimo apellid(). Visto el el ~VII Cong_reso de ~a 1Jni6n, su 4 9 d.irijido una circul:1~ á los Alcaldes prique con igual carál::ter ':uc1eron MI} Paula y AleJI\DdrO en la. mis~o. persona., su a~eptnc1(in y proter.ta de fiel desempeño, debla penodo de sesiones ordmanas, meros de los Munrc1pios del Estado redLSCern.l.rle y le discierno dicho cargo con lo.s fe.cultade11 que la ley le a<:uerda. Notillquese y publ!q,uese este a1,1to por tres ve-En dic~a ~pert~;ra, el Sr., Pres_idente comendándoles dicten sus disposici~nes consecutivas en el Periódico Oficial y La voz de Nuevo León, El día r 9 d~l actual, hemos deposita- cesacuerdo ~o.n lo dispuesto en el art. 1366 del· Códi~ de Procede la Repubhca d10 lectura a un mtere- á efecto de que con dirección é interven- do nu:;t~os giros por susbripciones á es- d~ dimien~~ civlles. Lo decretó y firmó el c. Juez lo interino del sante mensaje, del cual nos ocuparemos ción del Comisionado del ramo se forme te penod1co por el bimestre de Febrero ~~~¡~1.!11: doy fé.-Lic. F. Cantl'.í Cá.rdena.11.-Lic. l. Divila., l!IOo Lo que se publica. en esta forma. de conformidad con lo die,,,, eu nuestro pró~imo número, ,¡,or las oficinas de Hacienda de cada lo- al ex);'resado 111es, ¡,uesto en el auto inserto. ULTIMAS NOTICIAS SOBRE LA REVOL UCION CUBANA.-A couti- A c· ª , f s· El Sr. Gobernad.ar d.el Estad.o.-El !~·" ª, ª· H'.l~/I c· "EL SIGLO XIX" LAS FIESTAS DEL 2 DE ABRIL ~nrw MAGISTRADO INTERINO acINtTR UCCION PUBLICA-La ª La maugurac1on d.el monumento eµ honor ~el G:eneral Corona.-No Apertur~ ele sesiones d.el H. Congreele la Un1ón.-El CAMBIO DE TEMPERATURA- IMPORTANTE CIRCULAR, - ~Nuestros giros. xonterrey, ~ de w:¡¡,r~ de 1$0,-UO, l, DAvll&, NOftitiario, _ ___ �\ LA YOZ DE NUEVO-LEON. e 4 r,· Judicialmente el-·nventarlo y 1ival(io cle,los lifencs ele dlcl10 in- dichos menore11, para. qne los represente en estas diligénc,n.s, otor gil!dole las facultades que la ley acuerda.l!.los de sudclase P,!1-ra ~I mejor desemJ)éño de su cometido. Notiflqu~se Y .e. con.onmdad con el a.rt. 1366 del Código de Procedimientos.ci~esbpu~ltnese este auto tres veces consecutivas en el «Periódico flcial• ael Eata.do y en •La Voz de Nuevo-León.• Asl Jo decretó Y.firmó el C. Juez de Letras de la. fracción J_?dicial: damos fé.- L1c: M. Gil Treviño.-A.- Manuel F . Trevmo.-A.-José L. Flores.Rt1bricas. . u • t d · to to Lo que se pubhca. en cump mien o e1 8remser,_ a.u A. M Vflla.Jda.ma., 'llano 16 de 1896.- Lic. M. U Trevmo..- a.. 96 97 98 nuel F. Trevillo.-A.--José ~D1¡~: • y • de Letras de la. 7t fracción judiciaJ.,-Esta.do NuevoJ"""ado -. juicio de intesta.do de D, Antonio Lozano, se ha. concedído por este Juzgado, al Albacea licencia. para que forme extra- término que señala el articulo 1685 del Código de Procedhrucntos civiles. . a· 1 Montemorelos, Marzo 25 de i896.-L1c. Jullll J. mo,osa..-A. Jestls Ballesteros.-A.~Tomlls Hinojosa.. 99-2-5. EDICTO. , d' . ¡ t Juzgado de Letras de la 7~ fracción ¡n 1c111 --Es ado de Nuevo LeJlo'1~ esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio de inteRtamentarla. de la flnnda Doña. Maximinna. Garza, vecina que fue de Oral. Terw. . Lo que se hace saber al pt1blico para. que las personas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan 11 deducirlo ante este Juzgado en el Ulrmino que fija el a.rt. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. , Montemorelos, Marzo tres de mil ochocientos novent& y s!'1s.Lic. Jullll J. Hinojosa..-A-Jeslis Ballesteros.-A-Tomás HinoJosa.. EDICTO. Jmgado de Letras de la 6'-'fracci0n judlcial.-VUlald!'ma, N. testado, mandando 11e cito pnra su formnc,0n a los herederos Y Ju,gado de Letra, ele In i~ fracción judk1al.-I· e1do dt• :-nevo En la solicitud del Sr. Manuel FJ..ores Pércz, para hi¡>;<>tecar a dem~s interesados. , J)IU'te que por herencia materna tfonen RUS menores hlJOb,Antr Lo que se 11ublica ,,n e~tn forn~n _de acuerdo con él ar!fculo 170ó LdL En el juicio de intestndo de D . Pc,lro Sierra Corren, s,• ha connio, M~ Refug;io, Gul\dalupe Enrl<tU!'ta.Y ~d!)lfo 1'1oresy ~~~; del C6<li~ de Proccd1m1enlos C1v1les. . . por este Juzgado ni Albac~a licencia para forme ex\rajuJ~, en lo. Hacienda de •Las Presa.'"• Jurisd1cc1ón de Lnmpa, l\lontcmorelos l\farzo 12 de 1896.--Lic. Juan J. lhnoJoRB. -A.- cedido diciahnente el inventario y a,a!Qo de los bienes ele dicho invenN j d' tó 1 1· · to auto· Jestls Hallcstcros. A.-1'omlls Hinojosa. tario, mandl\ndo ,e die para. su formación ~ los herederos y de~vtnJ~;cMn';.,_~ fi::n seis ,(e mil och~ientos_novcnt~ Y mfi.~ interesados. seis . Vista 1a'dcclnraclón .fe minoridad de los ¡óvencs An~w, EDIC'rO. Lo que •e publica en esta formn, de acuerdo con el nrl. 1705del Mt Refuglp, Guadalupe Enriqneta y Adolfo f'!o_res Y O~:i'er ~~ Juzgnd.o de Letras de la 7~ fracción judicial.-Estado de Nuevo Código de Procedimientos Civiles. el nombramiento do tutor interino que estos himMeronDPffl OSru. León. , t J 1 Montemorelos, Marzo 7 de isooJ-Lic. Jnnn J. Hinojosa.-A-Je1 yores de catorce alios, en la persona del Sr. José ~ e n Con fecha. seis del presente mes se radicó en es -0 nzga.do e 96-97-98. tos· la confirmación de tal nombramiento decretnd.a por es!e ~u! juicio de intestado de D. Eleuterio Rodríguez, vecino que fué de slis Da.llestcros.-A~'l'omtl.s Bino osa. gádo, u1 como la aceptación y protesta de . fiel desempeno e esta ciudad. . nombrado• debla. de discernfrsele y se le discierne en form!\ al re Lo que se hace saber al pdbh_co, para. c¡ue las person~s que Ee ferldo Sr. J<MM! Mt Delflno Santos, el cargo de tut:or mt!)rmo de crean con derecho á la. herencia, se presen~n á deducirl(! e!' el EDICTO. e, ~!1e1 Juzgado 1? de lo Civil.~!) fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el jui cío de intestado del Sr. Manuel Castillón, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que por disposición del C. Juez 1? de Letras de lo Civil, hago saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencial se presenten en el término que fljá, el art. 1685 de Código de Procedimient.os civiles. Monterrey, 24 de Febrero de 1896.-Lic. l. Dá,vila, Secretario. ~ 95-98-1 EDICTO. ~ Ju,ga.do lQ de lo Civil.-1, Fracción Judicinl,-Esta.do de N vo-Le0n. -. noy se radicó en este de mi cargo el Juicio testam bienes de la. Srn. Josefa. To.méz, viuda. de éortés. entar1o 1 Lo que se hace saber en esta forma, de conformidad dispuesto en el arttculo 16.59, del Código de Procedimien COll lo les, para que lus personas que so crean con derecho f. h~ ~ ocurrnu t!. deducirlo dentro de los trien ta d1as siguienteeen,"'!11 publicación del dltimo edicto. la Monterrey, Mano 14 de 1896.-Lic. F. Cantt1 Cf.rd R. D. Ma.rt!nez.-A,,-Pedro Ouajardo. 95 97 y JD88.~A, EDIOTO. Una estampilla de á. cincuenta centavos debict., mente cancelada con un sello que dice: Juzgado 2!' local de Galeana.-Eetado de Nuevo León • Por auto fecha d e ayer se mandó radiw en de mi cargo, el juicio de intestado del finado~ J ~s~ Ant.onio Solía, vecino que fué de este cipio. • Lo que se hace saber al público en general, ara que las personas que se crean con derecho 4 ios bienes que dejó dicho finado, se presenten á. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del 06dtgo de Procedimient.os civiles. Galeana, :Marzo 19 de 1896.-Faustino Cortés, A.-J. M. Chá.rles....:...A.- J eeús Maria Almaguer. - r.=:i~RR~~,,.~~•~u~,,.~•~•~0 ~0 ~•~•~!♦.Fl*Fl*Fl4Fl4Fl4Fl*F~•~•~•~*==~~ L ~ conseguido el farmacéutico de París ~r. Aetier presentando al cuerpo médico ~t~::t:~!i~-ti~:r: Los Maravillosos Remedios_____ del Or Hobb -,,~----------------'!!_ P,JLDQRITASDE I cada cucharadita de Kola Astier cont~~e;2éi~~i.gramos de cafeinaeneeLa. Kola Astier (granulada) se vende ~· i· en yt.odas las buenas farmacias de Espa• ña América. Depósit.o general;_ Farmacia Astier, avenue Kléber, Par1s, El D,·. J>. Jorur· J '. í , YEG[JALES MQBB:11~ D. MARTIN-EZ I T~!~l!B ~o:1~.d!ó~,~~ 1 amigos y al público, los servicios .,_ suprofesi6n. ..., Las 6r~enes y ~onsultas que reei- . bt_1¡: ulrce _se ranatend1dascon _ 1 11 DE TAMAÑO PEQUEÑO PERO DE Ras111tados Grandes PARA EL H1GADO VEL - ESTÓMAGO , SCOTT Juzgado 1? de lo Civil.-e fracción judlcial.-Estado de Nuevo-León. J Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio:ftestamentario _de la es de un valor inmenso en el tratamiento de Seftora Narcisa Septllveda de Castillón, todas las formas de Tuberculosis, Escrófula y otras enfermedades extenuantes." vecina que fué de esta Ciudad. Lo que por diej)OSición del C. Juez 1'.' Toda persona que tenga catade Letras de lo Civil; bago saber al p11blico_para que las personas que se crean rro, irritación en los pulmones, 6 tendencia á la Tísis ó á la Anemia, debe tomar la Emulsión de ~ VEASB en la 3ª plm el a1·iso Scott que es NUESTROS GIROS.-_, de un gran po1 der nutritivo ·ta Kola en Ternpéut.cn. en todas las La Kola es una nuez prodigiosa cuafecciones exyoe principios activos, prestan señalados servicios á, la Medicina moderna. El D1•. Gaumer. ten u ante s. Su principal alcaloide, es la cafeina en Fortalece y robustece cuando estado naciente, recomendada por todas las eminencia.e médicas como un ningun otro alimento lo logra. tónico-cardiaco de primer o rden r un Si el niño está enfermizo y se regulador del corazón por excelencia. . . Además, 1a teobromina y el rojo de adelgaza sin que los alimentos :&;ola, dan á. ~ planta tantas Y tales , ordinarios le nutran la Emulsión virtudes que, viene á, ser como la pana- 1 ' • cea de las enfermedades nerviosas, es-- < e Scott es lo que necesita. \) \. \) \\ i °' t. \ Se constg11e 6 ' - perfec~ ~ : ~ \ \. las PUdorit¡is V egetaJes de Hob~ Este remedio mnravllloso cura Dolor do Cabezo, Dispepsia, ladl¡es• ti6a, y todas las enfermedades dd Hfgado y del Estóc>ago,. . L: ; 1,i-;::J;::itcs smtomas resultan de las enfei'l'.Dedades de los ~ °' t, Coastlplc!~::1, t::.;s)S:l,o~: Do'or do C:ibeza, Al:norranas, CardlaJafa, Mal Sabor, 6:¡;0.003 DE con derecho jj.la herencia, se present~n en el término que tija el artículo 1659. del Código de Procedimient.os Civiles. Monterrey, 24 de Febrero ele 1896.Lic. l. Dá.vila, Secretario. 95-97-98. 1 I SMAEL todaexac, 60 PILDORITAS EN OAOA FRASOO, Emi'üLSIO~ - . . ,· ~ I~amal, Yucat<111, Jfr.,·l,·o. Biologista del Museo Británico. lJcie¡:-:1<10 al Con greso Médico Universal de Chicago ~n ,...,~, &•., &c. Dice: "Desproyista del mnl rnhor yg1:rto que caracteriza á todas las t:cmás p :·ep.,raciones de aceite de hígado de bacalao y siendo una preparación nutritiva á la vez EDICTO. ~ ~/f Munf' Nausea, Estóa::1;¡0 Pesado, Le:ig-Ja Sarrosa, C6tls Amarillo,. Dolor do Co.s• tado, etc. LO!l Pll:forlú:!; Vc~etD.le3 do Hobb librarán el sistema. de estos y otros muchos dcs:irrc:;J:x;. .S0:1 pcc:::::i,as, cub!~rtas de az6car, y pcr lo mlsmo es f6c11 tomar• lu. Son puroz:c;:~ VCJC~~. • ~ i rlLDDIIS:::iJERVIOS lOHIC.IS RDE ROBB LOS I FABRICA na 1SON PA~A LA S~NORE v LOS NERVIOS. m4 • Hacen Nueva y l<tca Sangre y Engordan, SANGRE Es LA Vl LI J Es una cura casi Infalible para b Ane:n.la, Curn. b::lblcn los granos, las manchas del c6tls, lorpeza en la. circulación y todas l;'.s bpurczas <lo h S:lnr;re, h Cllsmo que las siguientes enfe1,1, medades ncITlo=, t<. saber: De!l::ldsd Ncrv,OGO y Fé:::..., C .•.leclmlcato Prematuro, Perdida ele Vlrllllbd, Palpltac;J::i ckl Corczoa, Acr:t.::ci6o, Tcrnb!crc::;, 1:1:terla, Ncrvlosl(lnd ea cualquiera formo, Dolor de Co!lc2:i Nervioso, Neura!¡f.::, Ccrr:=:cnto c:i las Extremidades, Dolor do Espalda, y otras enformedoocs c.iusadas por la debilidad. Dan al c6tls amarillo el color claro Y fresco do b s:ilucl. Los debilitado~ y nerviosos debieran tomar este Grc.'1 Renovm!or de la Vida. Sl se 6Ufre ¡ior abusos pasados, cura::án la& Pildor:i:i Tl::1!c:is para los Nervios, de Hobtl. · Pruébense y como mlllilrcs do hor:ibres y mujeres en l:X::::i ¡::ll'tes del mundo, se bendeclri cada dla al Dr. Ilobb, por r.u ,:;r::i::i tlcscubrimic::ito en bien do u tumanldad. Están cubiertas de az6car y tlenon por l::> J::lismo ua callor agradable. ., Lo.s Remedios ciel Dr. Hobb estan de venta en todas las Botiai.s del mundo. pecia.lmente la neurastenia. J~c,ht:scn~c las imitaciones. De venta en las Boticas. 1". Lo dificil es dosificar los principios ~t.'.' r¡ 1'•·1:' activos de la nuez de Kola; eso lo ha. t .J ,1 - , l,,; qu¡'m1.· cos, Nueva York. HOBB'S MEDICíGE DO., Fabricantes, DHIDAGO, E. U, A. Zarzaparrilla del Dr. AYER Purifica la sangra Abre el Apetito Fortalece á los débiles Aquello■ que padecen de debilidad general ú otra dolencia en. gendrada de sangre ~ pura,, debe .. rían tomar la Zarzaparrilla del Dr. Ayer.. Da fuerzas los débiles y en general reconstruye el sistema. Por su medio los alimentos nutren el cuerpo, v se goza ele un sueño rei,rador y c'!e las dulzuras de la vida. PRIMER PREMIO EN LAI Exposiciones Universales de Barcelou y Chlcago. Preparada por el Dr. J. C. Ayer 1 Lowell, Jiras~., E. U. A, W-Pón¡:-ase en gna.rdiB contra. lmltaelol nes barata~. Fl nombre cle-"Ayer'& ll&llf &aparllln "-fl"1ira en 111 envoltura, y 111' vaciado en el r:·i~tal de cada. frMco. Agentes Generc1les, Eo9 BREMER Y e~ Monterrey 'v1éx. PECTORAL DE CEREZA del Dr. AYER No Tien.e Ig1..1al PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE Resfriados, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta Alivia la tos más aflictiva, palla la inflamación de la membrana, desprende la flema y produce un sueño reparador. Para la. cura del Garrotillo, Tos Ferina, :Mal de Garganta, y t odas las afecciones 1rnlmonales á rpie son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. Tomado oportunamente, nunca deja. de 1,;11rar estas dolencias, y evita enfermedades que en muchos casos son fatales. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha sido premiado con meda.Ha rlc oro en cuantas Exposiciones ha concurrido; el UNICO que con justicia puede y debe recomendar l.t c:ic•ncia médica, y el UNICO también que ha m erecido el patrocinio decidido y la recomendación de las prill(:ipales Academias de :Medicina de Europa y América. L :i .Academia Médica de Berlin, al dar su valioso y autorizado dictamen, dijo : "El poderoso y uniforme dominio que el Pl!:CTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ejerce sobre las dolencias de la. garganta y pulmones hace que sea entre sus similares el más digno de confianza." No menos recomendable es la opinión de la Academia Médica de L ondres, que ha dicho: EL PECTOTIAL DE CEREZA DEL Dn. AY1rn contiene sustancias que poseen v irtudes muy e ficaces, que dicho doctor ha sabido combinar de una manera admirable, por cuya razón puede combatir con gran éxito todas las afecciones pulmonales y de la garganta." También la Academia Jfédica de New York ha dicho: "La fórmula del PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo Facultativo del universo, predispone en su favor, y de ahl el apoyo decidido que la prestan los doctores." ·El Pecto~al de Cereza del Dr. Ayer, MEDALLA DE ORO En las Exposic!ones Universales de Barcelona y Chicago. Lo venden los Farmacéuticos. IJ- C.. Deséchese toda Imitación barata e inútil. Se halla de venta ahorA en frascos de mediano _tamaño á precios reducidos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 355 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 355, Abril 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-04-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009169 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica Parisién Fiestas Palacio del sol Porfirio Díaz Reos Revolución