<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11929" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11929?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:58:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9979">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11929/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._356._0002009176.ocr.pdf</src>
      <authentication>186967402e2b645358fee2166d90a2ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346053">
                  <text>Segunda época

Monterrey, (México.) Sabado II de Abril de 1896.

NUM. 356.

r - ,- -- -~ -~ ~,

.b

,.

!

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.
;,;.,

Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA.
,..

EL GRAN CIRCULO "U!UON YPROGRE~O"

Postula para Presidente de la Itepública en el próximo periodo constitucional

I

Registrado provisionalment.e en la Adminis- 1 ((Entre los acontecimientos relativos á no manifieste su opinión con respecto á convención con Guatemala, para la fijatración de Correos, de esta Ciudad, como artí- j esa gran República que, después de mi la doctrina Monroe. Sin entrar en dis- cien sobre el terreno de los límites q_ue
culo de segunda clase.
1 último informe, han llamado más la cusiones sobre su origen y el momento nos
dividen, fué necesario, ampliar
I
atención y despertado el interés de las histórico que dió lugar á su manifesta- ¡aquel plazo.
f'O"\IDICIOiVF~
naciones americanas, hay uno acerca del ción; sin descenderá pormenores sobre
El Ejecutivo de la Unión, habla muy
E~!e periódico se publicará todos ¡08 Rábados.
cual razone·s de decoro y conveníencia tlas justas limitaciones que su mismo extensamente en su Mensaje del estaLa suscrición se pag-ará por trimeRtres adelR.nta- nacionales me oblig:an. á decir alg1;1nas !autor le fijara, y qt:e con tanto acierto ha b!ecimiento de hospitales y de medidas
dos, en la inteligencrn ele ~ue ~u valor mt&gt;mual es de palabras. Con motivo de una antlg,.ia recordado el Presidente Cleveland, el dictadas para a~1r_a,_r un buen estado
TREINTA Y SIETE CENT.AYOS dentro y fuf-rn flp d.
""''-S"'esta CR.pital.
1sputa sobre límites entre Venezuela y Gobierno de México no puede menos de de sanidad en la Capitál - _
El número suelto vale DOCE CENTAVOS.
el territorio llamado Guayana inglesa, mostrarse partidario de una doctrina
Al referirse al ramo de instrucción
1@,..Todos lo~ p11gn~ ~erán iidelantadn~."'Voa
d.
b
d
•
d
·
l
b
,
de 1 1a act1·
Para. todo lo relativ&lt;&gt; iil Periódico dirigir~e al Ad- isputa exacer a a recientemente por que con ena, como atentatona, cua - hace so re el, mención
mini-trndor delmi~mn. Sr. \ur,..Jin L11rtigu", c.R.lle causas que no es oportuno examinar, el quiera invasión de la Europa monár- vidad y empeño con que ha sido aten45
de MinR. número ·
Pre~i~ente d_~ los Esta~os Unidos de I quic;i-. en contra de las Repúb~icas _de dido. Trata de las mejoras realizadas
Amenca envio un mensaJe al Congreso Amenca, en contra de sus naciones m- en el servicio de correos.
ADVERTENCIA.
de aquél país, recordando, como aplica- dependientes, hoy todas regidas por esa
En lo relativo á ferrocarriles semenSe advierte á las personas de esta Capital y á ?le á d~cha contienda, la famosa opinión f~rma. popular de gobierno.
Nuestra ciona todo lo que sobre esto se' ha efecJ.as de las municipalidades del Esmdo y fuera ? doctnna que, en un ~ocumento seme- h1stona en general, y sefialadame11:te la tuado en la República; haciendo consdecél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- Jante, expuso el Presidente Monroe -y lucha de nuestro pueblo por sacudir el tar que han quedado concluídos 320
dici:t1e~ y particulares Pª:ª su inse:ción en es~e q:1e, desde 1823, tanta aceptación ha te: yugo de un imperio exótico, de orígen, kilómetros de vías nuevas y en exploPer16dico, por tres v~~s ~ menos, lo hagfn d1- mdo entre el pueblo amencano. Muy forma y elementos europeos, los torren- tación rr,165 kilómetros de que se com~etamette, al A¡.mmis~ador
«La_'\ fiz de naturalmente, el recuerdo de esa doctn- tes de sangre derramados en esa ruda pone nuestra actua:l red ferroviaria .
. uev~- eon,» ª Jtntan ° co_n e .a:itogr!/ su na, que reprueba toda tentativa de usur- contienda, dan testimonio ante el mun- El rápido progreso en el interesante
11 1i·ne14a
imporvem
~' tque
sonl:ones
res manuscr1
pesos Cll;1tcuenó
cen. 6nvods,e pación
europea,. toda _tendencia
rai110
de 1~
por
e reng
os fracc1
.
_ . monár- do de nuestro culto
. á. la independencia
,
.
.
• , lo mani·fie
, . ,, · sta el
st
el os, el exceso, á cinco centavos por renglón. qt:3-ca de cambiar las m ituciones_r;P1:- Y nu~stro aborrecimiento a toda mter- Pnmer Magistrado de la Nacion en los
Los avisos que tengan que publicarse J,&gt;Or ºmás bhcanas _en el N nevo 1_Iundo, su_sclto vi- venc1ón extraña.
siguientes conceptos:
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta vo entusiasmo en las libres naciones de
Mas no entendemos que sea suficiencentavos por cada vez. .
e~te Conti~ente, yrovocando manifesta- te, para el objeto á que aspiramos, el
&lt;cA la_ sombra de la paz de que goza la
.El pago se hará precisament.e adelantado.
ciones de s1mpatia en los pueblos y aun que sólo á los Estados Unidos no obs- República, se desarrollan los ramos que
en los mismos Gobiernos de América. tante lo inmenso de sus rect;rsos in- dependen de la Secretaría de Fomento.
"La Voz de Nuevo-León" circula denNo faltaron al Gobierno mexicano in- cumba la obligación de auxiliar
las El de minería muestra una actividad de
tro Y fuera del Estado.
vitaciones, g.e carácter internacional, pa- demás Repúblicas de este hemisferio que no hay precedente; pues se han exra que desde luego expresara su sentir Icontra los ataques de Europa (si aún s~ pedido mil cincuenta y cinco títulos de
REDACCION.
en tan grave asunto; mas el Ejecutivo consideran posibles), sino que cada una nuevas propiedades mineras en el pecreyó que no debía apresurarse á opinar de ellas, por medio de una declaración ríodo á que se refiere este informe, míenLic. Pedro Benítez y LeaJ.-Lic. en una materia que, por el momento, no semejante á la del Presidente Monroe tras que . en el anterior se expidieron
Loren'l.O Roel.-Aurelio Lartigne. - envolvía tan sólo la doctrina Monroe, si- 1debería proclamar que todo ataque d~ quinientos cincuenta. Este movimienLic. Je~ús Garza. FloreFI.- Lic. Vir- no. qu~ se extendía á la plicacion ~e sus: cualquiera potencia_ e~traña, dirigido á to en la explotación de las m~n.as se hagilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- pncip10s al caso de la Gan Bretana en menoscabar el terntono ó · la indepen- ce notar en las grandes fundiciones de
su cuestión con Venezuela. No cono- '. dencia, ó cambiar las instituciones de creación recien te y en los demás estatú.
ciendo nosot,,ros esa cuestión, c_omo tal una ~e las Repúblicas americanas, sería blecimi~ntos metalúrgic~s que, por difevez la conocian los Estados Unidos, es- 1considerado por la nación declarante co- rentes sistemas, benefician los minerapecialmente informados por el Gobierno II mo ofensa propia, si la que sufre el ata- les, sin contar con los que se exportan
BDJCTOft:IAL.
venezolano, no estábamos en el caso de que, ó amenaza de ese género reclama cuya cantidad ha ido también aumen~
presumir que las pretc:nsiones de Ingla- el auxilio oportunamente.
'
tando.»
Monterrey, Abril 11 de 1896.
terra constituyesen una tentativa del De esta manera, la doctrina hoy llausurpación. Ta_?1poco P,od_íamos creer mada_ de Monroe vendría á ser doctrina
En cuanto á agricultura no es menos
I
,
d
1
el
adelanto alcanzado.
d
que t? a cuestlon, e imites, por su 1 ª?le.ncana en el sentido más amplio, y,
esencia y aun tratándose de puntos con-¡ si bien engendrada en los Estados UniAl tratar del Ramo de Hacienda el
trovertibles,
fuese
materia
para
la
ap1idos,
pertenecería
al
derecho
internacio~nás
in~portante de todos, por que' en
DEL
cación de aquella sabia doctrina.
nal en toda la América. Cuáles sean el eSt nba la marc~a. sin .tropi;zo al1
l
~~. • Por otra parte, el simple he;ho de qu~ los medios de llegar á este resultado, g~no de toda admmistrac1ón, a. cuyo
il W U Wi Inglaterra rehusara someter a un arbi- por modo práctico y conveniente es al~ento nacen y se _robustecen las mdustramento sus derechos á una parte del j cuestión que no cabe tratar en el 'pre- tnas de un pa1s, dice:
I d
____
territorio disputado (puesto que lo admi- sente informe.&gt;&gt;
1
«Como en t
d
·
t·
. ,,
,
1 st0)
d'
,,
es e peno o e sesiones, ie0
El 19 del actual abno el H. Congre- ha para e re
, no P ia ser, ª nues-¡
• ,
•
ne que presentar la ilustrada Comi 1·,
so de la Unión el 4'? período de sus tro juicío, motivo suficiente para aquella ,, c;ontmua el mforme expresando que de presupu st
d. t
t.s o1;
'
·,, d f
bl
tO
a virtud de la escacez de agua que 1110
e os e1 ic amen re1a 1vo a
sesiones ordinarias. En tan solemne· pres:1n.cion ~s avora :, supues que •
. . .
e
•
la iniciativa de ingresos
asto
_
apertura el Sr- Presidente de la Repú- el m1S}l10 Gobierno mexicano ha de_clara- t1va perJUicios á, los habitantes de la ra el año próximo
el les~ltad~
blica di6 lectura á su informe relativo, do, _ma~ de una _vez, que n? admite. el ~rontera.en el ~..10 Bravo, se .h~n dado examen de la cuentaycorres ondiente e
sobr~ la marcha del país durante el , arbltraJe para ciertas cuestiones ternto- mstru~c10nes a nuestro Mimstro_ en de 1894 á 1895 lo d t P, . f
al
·
'
·
1
'
t
d
·
t
W
ashmgtou
con
el
fin
de
que
gest10ne
,
s
a
os
e
m
ormes
na es en que, ª, su en ~n er, se m eresa
• '
.
contenidos en esos documentos 11
'
Período en que dicho Congreso estuvo el
honor del pais. As1 fué que en lo lo convemente con el Gobierno de Esta- ,
t
,, .
.,, evaran
1
en receso.
. ,, ,,
'
. d U ·d , f
d
• •,, a vues ro ammo a persuasion de que
1a Comis1on
·
·bi·1i·dad de dará luz ínte- personal
e que
_h sobr_ados e1ementos para atenderá
E n 1a impos1
., ' me res1sti a hacer toda man1- I ost m ·os, a1 ed ecto
,
•
fl
•
1imites uv1a1es, exa- ,, t ay
·
t
t
Mensaje
del
Sr
Prefestacion
por
la
prensa
respecto
de
un
n
ernaciona
e
d
. ..
g:rdo et1 in eresandei.sponer de espaci~ sufi- asunto que afectaba los intereses ó los mine los proyectos existentes para la O 0s 1os_ serviciosd normGa1eb~' Y de que,
s1 en e, por no
- .
, d . d
t
·, d
por 1o mismo, pue e e1 o 1erno consa. t
oncretamos á extractar é in- sentumentos mas e1ica os, de tres na- cons ruccion e una gran presa en e1
fu
.b
d
cien e, nos c
.
.
d
,,
citado río
grar sus es erzos, 11 re ya e preocu1
sertar de él aquello que de un modo claro c10nes ig1:-a ?:ente ac~ee º:ªs a nuestro
.,, .
. .
aciones al alivio de los i
,, 1
·
·
t
esante
gestión
administrarespeto;
limitándome
a
decir
que
era
na·
Refinendose
al
M1mstro
nombrado
P
.,
.,,
d
.
.
m_puestos,
a
a
refl eJa su m er
. .
. . .
G t
11/f-' •
, b.
reorgamzac1on a mmistratlva del país
1
f
M ·fi sta el citado informe que turalmente part1dano de los pnncipios por ua ema a y .1.v1ex1co, como ar itro ,,
tl . .
.
iva. t aml e1· nes con las demás nacio de Monroe bien entendidos· pero igno- para fijar el monto de las indemnizacio- Y ªt prlomovert s:1 engran ecimiento inte1ec ua y ma ena1.
n ues ras re ac o
·
.
,
.
'
d b
.
,,
nes se han conservado en completa paz y raba si senan aplicables al caso concreto nes q~e e e pa9ar 1ª. pnmera a nu:s, mtiy especi·almente con de que se trataba.
tro pa1s, vuelve a rectificar el menc10- _«Est~ rigiendo ya el decreto que disbueua armonia
.
,,
d · f
1 dº h
1 D · · mmuyo en un cuarenta por ciento la
la nación Norte Americana, con la cual
Hoy que, felizmente y ;~mo debia n ~;; º. 1/n orme, ~ icd o po: e
zar~o
México está ligada con grandes inte- espe~arse, ha pasado la cns1s que se 0 1•~la , co.1! motivo _e 1a :~vo1unptan:i contribución sobre sueldos de los emcreyo amenazaba guerra entre las dos eqmvocac1on en que mcurno e1 res1- pleados federales; algunas cuotas del
reErPrimer Magistrado, toca muy par- grandes na~iones en que se divide la ra- dente d:,Estado~ -q-nidos al _afirmar que Timbre han quedado abrogadas; otras se
f 1
nte el asunto últimamente de- za anglo-zaJona, hoy que nuestra her- la cuest1011 de limites ventilada y arre- han reducido, y están en estudio diverbc~;r::tre Venezuela y la Gran Bre- mana la R epública de Vene?:uela sigue glada directamente por los países á que sas disposiciones para mejorar la condi·
t:ñ~,ºrefiriéndose á la intervención de en \Vashington negociaci?nes pacíficas a~tes hemos he~h? mérito e~taba, pen- ción de los c0ntribuyentes.
los Estados Unidos con motivo de la ~on su poderosa adversaria, no parece diente ant~ el 1Innstro Amer_icano. .
No P?r esperada es menos plausible
aplicación de la doctrina Monroe sobre moport1;1:o acceder al des~o de los 9-ue
Se. mamfiesta que _no habiendo ~1do la acogida que encontró en las Legisla·
la ~ue hace la si~uieute declaración:
han solicitado g_ne el Gobierno 11exica- suficiente el plazo senalado en la última turas de los Estados el proyecto sobre

ª1

i

I

~rl Pre~l

Q~nta Qa l~ R~~u'~11

'1

a\

�LA VOZ DE NUEYO-LEON.
INICIATIVA

abolición de alcabalas en toda la Repú-

nuE REFORMA LA LEY DE AGUAS

rente á la doctrina ironroc, nm1&lt;1uc por ciertas
expresiones se sabe que Nicaragna es fhorablc
{1. una unión &lt;•omo la que parrce indil·a: el General Díaz, pero r.;iempre que sra con ciertas restricciones.

un Congreso dt• las naciones americanas,
reunirse pronto en la Qiudad de ~[éxico, y tra.
tar esta cucsti(m 'l ue tan viv:!mente interesa ¡¡
toda la Améric-a y aún á todo el mundo.

blica; y como se~ll ll se, ';spe~,0 elsti!:
Julio próximo se evara a ca . '
11!
Río Janeiro, Abril 4.-IIoy en la tarde dijo
portantísima reforma, el Ejecu hvo, para
DE JlJRISDICCION FEDERAL
el
Presidente 1.Iorales al leer la parte del discur.
facilitar su cumplimiento en _la parte
'
San J osé do Costa lfa11, 4 de A bril:-EI mei,so
del Presidente de México que pronunció en la
que corresponde á 1';' F _e deración, Y en
--sajo que pronunció el Presi&lt;lc;ite _do Méx_ioo, al
apertura
de las Cámaras de ese pals, referente 4
e¡· ercicio de las au tonzac1ones que os h~,
. . . abrir las C!unaras y que fué env,acl,, por _tcl6.
"d oncederle ha puesto en v1La Secretaria de Fomento ha dmg1- grafo ha siclo recihiclo en los círculos ofimales. la aplicación de la doctrina llionr9e:
béIS dserv1
'
,
d e D"1putados d e1 Con· Aunque la idea parece ª~'"'lar, se teme que en- , Ahora si tengo esperanzas de que se lleve 11
d o1emes de Enero
de este ano,
do á' la Camara
cabo la alianza ele los paf ses Americanos, contra
gl orp'n·m
eser: las disposiciones que exige greso de la Unión, la siguiente inicia- cierre. un plan de consolidar á ~oclos 1?s ¡mises las constantes agresiones de las naciones europeas
a
.
1 d
h d portaz- ·
americanos en una sola República, baJO el prola supres16n de os erec os e
, tlva.
.
.
.
· t el d Mé -·co , esto es lo que hace te- quienea aproved1ándosc ele la debilidad de ¡08
go y de consumo, y pronto promulgara
«~rtkulo Únl:?· Se autonza al E¡e- : ~r°::::s; ec~ ·,. l~a \-~unión de países amerie1t- pafses centro y sud-americanos y de la falta &lt;le
l demás que complementan su progra- cutlvo de la Umon para que con~rme, nos. La idea parece sor aceptable, con tal de unión entre ellos, les tratan ano por ano de qui.
as respecto de la expresada reforma sin perjuicio de tercero, las concesiones que se garantice la autonomía de roda uno de tar parte de sus posesiones, pero q ne si el noble
y valiente General Díaz sigue en el camino ya
:~stitucional.
.
que las autori~ades _de los Estado~ _ha- los ¡mises qne entran á formar la u111ón.
emprendido, entonces pronto cantarán otra conEl arreglo de la Deuda p(:bhca puede yan otorgado a pa_rtlculares para u_tihzar
ci6n y el progreso de tocio eslll continente será
considerarse terminado mediante los de- las aguas de los nos que ?ªrª~ si_do deBogotá, 4 &lt;le Abril.-En los c-írc_nlos del Go- un hecho; y que~¡ tiene ganas de gritar: «Viva
s del
de Octubre y 8_ de_ Febrero clarados _6 s,e declar,en de ¡ur1sdic':16~ fe- bierno se apoya abiertamente la idea de una el Presidente Díaz y viva la Unión &lt;le los pafcreto
31
d
fi. d
d
1
1
uDión latino- americana, aun antes de 9-nc el
(¡]timos, pues el primero e¡a lª os pa- deral, su¡etán ose a as reg as s1gu1en- Presidente de México la iniciara en su el,scurso ses latino•americanos.»
ra siempre los derechos de los pocos tes:
. .
.
al abrir las Cámaras, y cuando el corrcspon_~l
acreedores que n o h an presentado t?daQue la concesión haya s;do hecha con mostr6 en su telegrama al Presidente Caro; d1Jo:
vía sus créditos, y el se!\'undo contiene anteri?ridad á la d~cla:ac16n de la Se- «Diga nsted al mundo entero qu_eeste_p_lan cuenlas providencia~ nec~sanas para que la cre~ar:a _de_ Comumcac1one_s respecto á ta con toda la aprobación de 1111 Gobterno_y del
Comisión Liqm datana concluya sus_ tra- la ¡unsd1cc16u f~deral_del n_o. ,
pueblo de Cohimbia y que ~le,de hace tic!".Pº
J
d M
próximo
Q
J
Fo 1en hemos trabajado en este sentido Y que fel,c,to
bajos antes de 15 d~d ayo
t . .
ne e_ ~ondces1onano ~Jvt a
cordialmente !t Méxi&lt;'o y á su Presidente por
De todo~ lns poeta8 de este siglo, AlAdemás, se ha proc; 1 o, ':º.u au onza- to la sohc1tu en que p1 a a, con nna- haber datlo public.idad !t un plan que croo pronfredo de ;\fos ,et es.,¡ (rnico que responción del Congreso, a la enusión de 1'.1 se- ci6u de sus derechos acom~afiaudola ;ºn to se realizará.,
de á las exigencias de Boileau, por la
g unda serie de bonos_ de la Deuda_ mte- Ja copia d~bidamente legalizada del tituCaracas, Abril 4.-AI mostrar al Prcsiden!e severidad de la , forma y la energía de
rior amortizable, destm ada á ~ermmar la Jo respectivo.
.,
..
unificación de la Deuda Nac10nal y haQ ue aeompañe tamb1en su solicitud Crespo el Mensaje del Presidente Día~, al almr ejecución.
Este mérito imprevisto
cer los pagos que, por prevenció_n de con un plano y perfiles de la _presa, bo- las Cámaras mexicanas, le leyó repetidas veces
ley, deben verificar se en esa e~~ecie p~- ca-toma (¡ otra _obra que hubiese con~- y dijo: ,Este hombre este .General Díaz, es _un blanco de ci, rtos ataques de la critica
hombre de corazón• y Sl siempre he reconorldO
ra la ejecución de obras de utilidad pu- trnida para denbar el agua y de uu ki- su valer y su dignidad, hoy lo estimo y lo apre- moderna qu,, tacha ,í :.\luss\lt de antiblica.
.
lómetro por lo menos del canal. .. , cio y no tituveo en dec1ararlo al mundo y en al- cuado (perrnque) y ridfoulo (ganache),
T erminaré esta parte e.el mfor me,
Todos estos documentos se rem1t1ran ta voz que la idea que ha e¾prcsado el G_eneral pero es¡wcialmente le reprocha el ser
recomendando á la consider8;ci6n del á la Secretaría de Fomento por ':onduc- Diaz, que consideraron los países nmer1canos, Musset. ~,, ~nede perdonarle su sello
Cougreso las inicia!ivas que _tiene pre- to del Gobierno de~ Estado, qmen los al General Días le cabe el bon •r de expresarla y su marca; l'll otro, términos, le cenparadas la Secretaria de Hacienda Y le acompañará con el mforme que ¡uzgue al mundo.
. sura la emoc16n violenta y pei-sonal, caFelicigi al Q~~l:..."l~ueblo ~"-'- 1'ácterí--ticartttodos sus veraos; y sobre
someterá dentro de breves días. En una conveniente dar.
de ellas se propone la organización del
Cuando las obras autorizadas o
todo, que la exhiba tanto. . Haciendo
catastro en el D istrito feder'.11, Y. e_n la concesiones de los
, esten ya
·¡ 4 ,le , bril -Fué ensenado el alarde la nu va escnela p, 1 ét1ca de ser
G
naraqm'
_,. _ .ni Genero! Alfara, 1mpas1
.
"b\ ", 11,
. teces!"bl e é 11\Vll
.
l nera ble '
otra se reunen toda_s las disposicion:s coustruid y funcionando sin op?sición, ~lensaje del General Díaz
11
que deben quedar v1 9entes ~ maten~ la e
rmación podrá hacerse sm mas Presidente del Ecuador, antes de bU part"lo pa- todas las u· 1pr0•111 ,es externas; purade pensiones, montep10s, retiros Y~- trámite. En caso de que,no est~n. he- ra Quito y despllés de hab?r es,•ncl~ado su lec- mente ohjeti va y d L~eña de sí m 1sm3, no
.
puede la r 11t•va crítica que nace de :i.llf,
más pagos de eseJtne-re.-'l--"
chas las obras, se publicara la sohcttt:d tura por su eecretar,o particular, d1Jo:
«Esta idt11 debla h~bersc, pues~o e~ práctica: aceptar la gran subj,•tiv1d,td de Mu,sel
según lo prescribe la ley de 6 de Jumo
;E.! ~ t residente termma su mtere- de 1 394 _ En el caso de oposición, de- pero no es tarde to&lt;lnvia, Y ) 0 pm m, parte ~s. Dice que Musset un tiene la pl~na pocon el General Diaz
.
.
•
d
sante informe h ablan do del ramo -~e berá ser esta previamente resuelta por toy dis¡mesto á cooperar
, ef'ect,, D•seo cles¡rn&amp;l del sesión de si,m1smo; que se ap,lSHllla a11
para
que
se
eve
"
•
,.
·
.
,
1
¡
1
Guerra, en el cual se h an con segtn
los Tribunales competentes».
bienestar de mi pa!s el de toda la. Amérie11, y masiado, qu ~ le 1a t,1 a ca t~a necesaadelantos.
Compréndese des~e. lue~o, lo oportu- principalmente de la Amfri"" Latina y deseo ria !?ara pre~&lt;lntar con exact1tu,i, en su
no de la expresada m1ciativa la cual ca- cooperar para este4in.
estricta reahdail, lo; esp:ct:'tculos 6 1
- -so de que llegue á aprobarse, vendrá á
sentimientos que dl•sea pmtar.
.
ICIATIVA
tranquilizará ,los dueñ?~ de aguas Cll)}· La Paz, B,llivia, 4 &lt;le Abril.-EI correo~El hecho es que \1usset se apasiona,
IN
propiedad habian adqmndo ~e las auto11- pecial lia traldo el extracto del men~aJC prcs,- se enardece y se atn rde, pero como n
DELA
dades de los Estados, y de n_os _que_ ~es- dencial al abrirse el Congreso de Méxi&lt;;&lt;&gt;, en que es el único ..Y HI siqt ,•mfl. que consist_e e.
el presidente hace referencia á la doctrma Monno enardecer-e no 1,rueha su supenon
pues han sido declarados d e ¡unsd 1cc16 ~ roe.
dad
sobre la teoría ,· mtnvia; como e
federal.
Es de esperarse que el Congres_o de
El correspon,nl pasó en el acto {1 \'er al Sr. todo tiempo han d.. lo juntos }~ at~je
SOBRE REI'ORMA
la Unión dará su voto aprobatono al Presidente de la !l cpública, quien refirió al Sr. voy lo subjetivo co 1 igual leg1t1cn1 d
.
~listro do Relaciones que era la ¡mmera ~ez y como el Mmsdt iniper~onal, el )Iu:
proyecto 'mencionado.
que un gobernante ha dado forma y en púbhco sin el yo invttsor y dommante, so~re .
á tal idea, qne esta no es nneva y que desde hace algunos anos se ha trabajado en este sentido; cual hemos t ,, nto y tan amenudo 111 •
DE LA CONSTITUCION GENERAL.
que el Gobierno ele Bolivia tiene mucbos deseos tido, no sería ytt :\1 nsset, se !10s permt
ele que se realice el plan,_ porque eso pondr;• nn tiría no ocuparnos en una crítica q u~ s
XV
hasta aquí II la arrogancia de Inglaterra y a los primiría senci l lam ~nte á un po&lt;•ta.
Hemos manifestado en e l an terim:
deseos &lt;le conquista de otras naciones euroCensura también el autor de «lfard
peas; pero cree qne la idea se debe hac~r _exten- che» que haría rimar idée con fach_
artículo de esta serie, que cat o rce L ey la ODinión de los Daíses Latino-Americanos. siva para que más tarde los E;s!Jldos ~ nidos de sus descuidos de pr,,sodia, y en e,pect
gislaturas, habian d a d o s u v o ~o d e
Norte América, viéndose füet te y alejado tocio sus malas rimas. A vida de ornam_eo
aprobación á la reforma d el artrnulo
temor de Europa, no se apro".echen para declatación y cinc¡,ladurn, condena enérgt
23 propuesta por el Con g reso d e e~rarse dueños de tocia la América.
mente las lib·rtades que se to maba (
te Estado, y hoy n os es g rato mam- A continuación insertamos los telesin
pedanterfa] apoyado en e_l con
Lima, 4 de Abril.-EI mensaje del Presldenfestar que las de Colim~ y A g u asca gramas trasmitidos á la República de
te
ele
México
al
abrirse
las
Cámaras
de
aquel
nante. Sea¡ Pero eso es un hgero
lientes, secundan tawbien el p en Ra- los países latino-americanos, ruani~es- país, referente á la Doctrina l',~onroe, h~ (Jamatan do su 9pini6n sobre la decla:ac16n do mucho la atención aquí, hablendo reclb1doca- guño. ¿.Pue,I~ creerse seriamente q
miento.
del Sr. General Díaz, como Presidente lurosos aplausos, ele la mayor parte de !"5 pe- aquellos á quiene, conmue~e Mn
La primera de l as n ombrad as,
de México, en el asunto de la doctrina rióelieos &lt;le esta capital. En las oficinas del Go- hasta el frmdo del alma, piensen.
aprobó en 23 del pasado es tos acuer Monroe.
bierno no quiso nadie externar su opinión, más ofuscarse, y que la po?reza de una r1
dos:
que decir que la idea, aunqu~ no ?5 nu~va es disminuye la intensidad de su e
buena y debe tomarse en cons1deramón, slempre oión? Como él, quedan trJstornad
H e aquí dichos telegramas:
«Primero, La XIII~ L egislatura del
qlie no atacara ea nada las leyes ya existentes apenas respiran y vendría muy m
E stado Libre y Soberano de Colima, se- Guatemala, Abril 4 de l 896 .
de los países americanos, pero que antes elcbe quien rlurante la fiebr.i €e burlase •
cunda la iniciativa del Congreso del EsMensaje del Presidente &lt;le Móxico, se recibió discutirse mucho todavía.
un hemistiquio.
l[1ent.r.i5 un háh
tado de Nuevo León, sobre reforma del aquf por telégrafo, y la parte rel!tiva á_ la docde muerte ,w ,aque el alm,1 hun:iana.
Valparaiso, 4 de Abril.-Con el tele¡.rama
artículo 23 de la Con stitución F ederal trina Monroe, causó muy bnena 11npres16n sienconteniendo
el mensaje dl•I Presid:inte de M6xi- mientras h·1y , corazones de v1brao1
do
alabada
por
el
Presidente
y
los
111icmbros
de
de la República.
lo. al abrirse las cámaras de aquel país, pasó !t nes pronta~ ·y ficil 11,ilpitacióo, Mu
Segundo. Comuníquese á las Cáma- su gab'nete.
oficinas del G.,bierno y les mostró la parte los hará palpitar y vibrar.
ras de la U nión , á la L egislatura p romodel discurso referente á la cuestión de VenezueSe impone á todo•, influye sob:e
vente y á las de los demá~ ~stados de la
la
y
la
Doctrina
::&gt;Ionroe,
y
parece
que
no
•
rausó
dos, no pr1rque sus ideas son med1oc
San Sa1vador, Abril 4 de 1896.
República, para su con oc1m1ento» .
El Mrn&lt;aje pronunciado por el Presidente la mejor impresion, porque se temla ver en el sino porque su sensibilidad es inmens&amp;
Díaz, de México, en la apertura de las Cámaras, asunto la mano de los Estados Unidos de NorLa Legislatura d e Ag uascalien tes ha sido recibido aquf por telégrafo, y la parte te América·1 pem el Pres:,l•nte dijo que si este se presenta á aquellos que sufren con
signó en 27 de Marzo, lae sig uientes referente á la doctrina Monroe, causó la mejor no era un plan deliGObierno de 1Vashington, corazon atravesado con una espada. •
impresión y el Gobierno aqn! parece inclinarse valiéndose de México para perjudioar determi- lor común los une en seguirla; adq .
propo;icio n es:
á esa idea que se quiere entrever y qu,:, es una nada nación 6 naciones europeas, entonces es reo conjuntamente p•)r Rie~pre la p1
«!~ La Legislatura del E stado libre unión ó alianza de los Es!Jldos americanos, y buena la itlea y debe aplaudirse al General Díaz dad y la admiraci6n de lo, s1µ;lo, .
un bienhechor de toda la Am6rica; poro
A pesar de ciertos defectos de su ob
y soberano de Agu ascalien tes, secunda principalmente los ]~tinos y bajo el J!atrocinio como
qlle de todas maneras espera que este asunto se y, ¿por qué no confesarlo? tal v~z de
de
México,
cuya
namón
marcha
hoy
~1
□
duda
_á
la iniciativa que la de N u evo León hala vanguardia de todos los pafses latmo-amer,- trate en una conferencia, á la que debe enviarse carácter; á pPRar de la poca re~istenil
ce á la representación Nacional 1 ·sobre canos
aunque aqul hay un partido conservador con gusto sus representantes, pero preferiría que
reforma del artículo 23 de la Coustitu- que ~ opone á tocio lo que se relaciona ó tienda no entrara en esta conferencia representante de que ofrece á los golpes de la vida
caña inclinada y cantor~, su fama
los Estados U nidos de Norte América.
ción generlll de la R epública.
á estrechar las relaciones con México.
quedado intacta y simpática; lo ama;
2a Comuníqu ese la anterior proposi~lontevid"&lt;•.
-1
de
Abril.-EI
.Presidente
Borinteresan por él doloro~amonte co
ción á las Cámaras de la U nión, á la
da
diju
al
corresponsal,
quien
le
presentó
el
tepor esas columnas truncadas que ~
Legislatura promovente y á las de los
legrama
conteniendo
la
parte
del
discurso
del
demás Estados para su conocimiento.»
Tegucigalpa, Abril 4.-EI telegrama conte- Presidente ele México, referente á la cuestión nao las tumbas; imágen de nna ex1s
niendo discurso del General Díaz ea la apertucia cegada en flor, símbolo de uu dr
Tenemos pues que diez y seis Le ra del Congreso Me.,cicano y la parte sobre que A.nglo-Venezolaua, y la doctrina Mom-oe, que no roto, tiene, además, en nuestra 1
él no podía sinó aplaudir la conducta del Pl-esigislatura s 11u e for m a n m ayoría en interroga lo_refere~te i\ la doctrina Monroe, cal~- dente Díaz, por su valor de ponerse al fr&lt;'nte ratura su puesto difinitivo. El ca
la mejor1mpres16n y tocia la prensa ha puhh- de las naciones americanas; y esperaba que p1·1m- ter de p erfeC"ción que distingue sus
las veintis ie t e d e los E sta dol'l de la só
cado editoriales sobre el asunto. La opinión es- to desarrollaría. más sus ideas sobre el asunto, timas alegrías se lo han aseguradoi
Federaci6n, opin a n por la reforma; tá en favor de los pafses del Continente Ameriy las comunicarla á las dem!lS naciones del con- contribuirán sin duda á ensancha\
y puede decirse p or con s iguien te, q u e cano; pero con la condición ele que se excluya tinente,
para que el proyecto de unión, no que- porqu" s61o la belleza pura es abso
á los Estados Unidos y al Canadá, para que esella será un h ech o.
ele
en
sólo
una iclea, sino que se lleve pronto á tamente duradera; las oc Noches,» ~Ufl?
ta unión srn sólo de países latino-americanos y
Como expresam os a n teriormen te a l que t,,r\os ellos gocen de iguales derechos y pri- cabo.
en paralelo con los trozos m(~5 a
hablar del a s unto, ni un solo Con g reso vilegios.
bles de la poesía clásica de todos
Buenos Aires, Abril 4.,.--Tocla la prensa La tiempos, pued ~n sostenener la ~o ~
ha opinado e n contra del proyecto
diseutido las expresiones del Presidente de :Mé- ración v tienen derecho, por cons1gu1
de reforma con stitucional; y creemos
xico, rcforentc á !a &lt;·ucstión de VenczuC'la y la
"
¡·d d
es
M
A'.
-1
R
"b"d
í
aplimci(m
de
la
rlodriua
Monroc.
En
los
,frte,
á
Un/\
mismri
inmorta
1 a ·
que en el a ctu al período . de. segion
1
.
anagua, ur1 1 .- cc1 1 o aqn e mensa•
de las Cá m a ras d e la Um 6 n, dich o je presidencial ele Móxioo, pero es imposible que culo, ofic;aJc, se cree que el Prs.,idcnte Díaz &lt;le- En este siglo XfX, tan fecund o 'i
~snnto q uedará resuelto.
consignemos o¡,inión oficial sobre la varte rcfo- be seguir por el camiuo ~ue ¡a ado¡tó y citará creador, que será para nosotros

ALFREDO DE MTJSSET.

0

0

•••

'"

•

•

°

)ts

--------•'!""!!""'______

1

alartíeulo ~3

Declaracióndel Presidente de la ReDública
Sobre la doctrina Monroe

SORBE LA REVOLUCION CUBANA.

cas

•

ª

i;c

Lt~l~ATURA Dt NUtV~-Lt~N

J

Nuestros giros._

~11

LA

ro\

dan ú San Bias, en la provincia de Santa Clara,
IMFORTANTE CIRCULAR. -A El Trabajo en el palacio de Gobierenti-e la columna del Coromel Vázqnez y nn continuación insertamos la circular que no.-Despucs de haoer quedado termicuerpo ele insurrectos.
·
ha sido expedida por el Ayuntamiento naclos los trabajos de moc\ificacióu, que
Estos ocupaban una posici(m elevada, cuya de la ciudad para el impuesto sobre veu- se emprendieron en el antiguo Palacio
circunstancia les di6 decidida ventaja sobre los
del Gobierno, han quedado establecidas
españoles, quienes fueron tomados por sorpresa. tas á los comerciantes en pequefio.
He
aquí
tal
circnl':'r:
las oficinas d7 la Secret~ría ele) m_ismo,
Los espa11oles dicen que los cubanos hicieron
«Presidencia l\Iumc1pal,-Monterrey, en el lado oriental de dicho ed1fic10 en
uso de balas explosivas.
Los espal1oles fueron derrotados después de Nuevo-León.-Para el debido cumpli- su planta alta
•
renid!simo combate, perdiendo mncbos muertos miento 1e lo que s~ dispone en el De- "08""
Y heridos.
creto N · 19, expedido por el!!·. CongreEl día 19 del actual, hemos depositaEntre estos últimos está el Coronel Vázquez, s? del Estad~ el 2 del mes prox1~0 ante- do nuestros
giros •por subscripciones á
y también está el teniente Buron.
9
En una faz del combate, los cubanos ""rga- no;, se previene .ª las personas a que el este eriódico por el bimestre de FebreDecreto se refiere
P
d
ron sobre los espat1oles al machete, haciendo des- artlculo 39 del m1smo
.
. t el' d ¡ ro a 1 ex1&gt;resa o mes.
trozos en las filas de éstos.»
1
que, dentro os pnmero,s 1v~n e
.óe
A nuestros autignos abonados que se
«Habana, Abril 7.-.,Los periódicos de aq uí mes en curso, oct~rran
a ecat: aci 1; han servido favorecer m1cstra publicarefieren que Máximo Gómez, eon 4,000 hom- de Rentas Mum~ipales d~ eS ta S:mclad a ción así como á las personas á q uienes
bres, avanzaba por el Valle de Sigua nea, al tiem- hacer las respectivas mamfeS t aciones ?el últimamente la hemos enviado y q ue
po que el canonero espat1ol ,Alvarado• entraba
al puerto ele llfarave, cerca de Baraooa, (pro- valor de sus ventas, para que, por qmen tan bondadosamente se han servido
vincia de Santiago.)
~orresponda, se haga e~ arreglo d~ las aceptarla, les suplicamos sean obseq uiaFnerzas rebeldes, situadas á ambos lados, de 1~:ialas de que hace mento el articul~ dos aquellos, pues cualq_uieta diíe;en cia
la pequefla bahía, hicieron fuego contra el «Al- 6_-, en el concepto ~e 1u e esta _preveu que resulte, con su aVISO quedara subctón se h ace exten siva a los duenos, end
varado,» ignórase con que resultado.
. .
dores d e ¡os giros
·
sana a.
El tiroteo duró más de &lt;los horas.
cargados 6 a d mm1stra
EL ADMINISTRADOR.
Uno de los mari neros fué gravemente herido,» comprendidos en el artículo 4º del repe,Nueva York, Abril 7.-"-Toda la piensa co- tido Decreto, y bajo el apercibimiento
"d d
menta el reconocimiento, por c1 Congreso de los
de que, á los que no ocurran dentro del
LAS MUJERES DE TODAS
tiza la eterm a á quienes la pocnen; cubanos como beligerantes.
'
LAS EDADES,
la seµtimoa y la vemos en todas sus
El Jlei-ald dice que por fin, el pa!s puede ya término fijado, se procederá por dicha
obras, y mueren con ellas en su rápido respirar libremente, viéndose li hrr de eEc tí/rre Recaudación á hacerles de oficio las co· Y condiciones de la vida, están expuestas do
finai resplandor. Ese fin prematuro lo de la beligerancia cubana en el Congreso, que tizaciones correspondientes.
tiempo en tiempo,(, encontrarse en la nccoa,dacl
completa, nos hace mas querido á ese lo que éste debe hacer ahora, es no perder ti&lt;"ml\Ionterrey, Abril 4 de 1896.-P. C. de emplear un tónico fortificante, y que regnpoeta de la juventud (condenado á mo- po, votar los bills que tiene pendientes, y clau- Martínez.-José M~ CautlÍ, Secretario." Jarico las funciones naturales periodicas. Laa
rir joven) por la armonía"y la unidad surar sus se'i!ones hasta el próximo mes de DiDEFUNCIONES.-Han fallecido e? que sufren dolores cada mes combinados. con
de su \ ida.
ciembre.
la Capital los señores Generales de Bn- postración, saben perfectamente bien que el
El pueblo americano, dice, tiene razon de soSe sabe que él hizo la inscripción que bra para dar gracias al cielo de que haya, por gada Don Bonifacio Topete y Don José orígen de sn malestar se debe á lns irregularidades ó desarreglos de los órganos internos
está sobre su tumba en el Pérela-Ohaise: fin, terminado esta pfcara sesion sin provocar un María Rangel.
Los servicios que los que acaban de especiales. El
P lantad, caros amigo~, cuando mue- conflicto internac,onal.
ASPAROLINE DE WAMPOLE
ra, Un sauce en la morada de reposo......
El Sun dice que no puede abrigarse duda so- bajará la tumba prestaron al páís, fueAmo tanto su triste cabellera!
bre que los representantes que votaron contra ron bastante notables, siendo por este (puramente vegetal) reglamenta Y re?ueva 1~
Será para mi sueño placentera
las «resoluciones» cubanas ayer, lo hicieron así motivo muy sensible su pérdida para funciones menstruales. Durante la ¡uventua,
·
b
1 conforme á sus cinceras y concienzudas convic- el ejército.
la madurez y maternidad, fortifica y reestablecc
La fresca soro b ra d e l ramaJe um roso. cioncs, pero que es predso con\'enir en que la
Al
ser
inhumados
los
cadáveres
de
la salud de la mujer delicada; ahuyenta Y cura
E l reposa bajo este epitafio que le abrumadora mayorfa que votó dichas «rrsolulos
Jefes
á
que
hemos
hecho
referencia,
la menstruación suprimida ó dolorosa, el flujo
p ertenece, no solamente porque lo escri- ciones,• es la expresión gennina del scntim:ento
se
les
hicieron
por
las
fuerzas
federales
excesivo
la debilidad general, y todas las demás
bió con sus propias mano~, si no porq ue del pueblo americano.
los
honores
de
orden
anza.
enfermedades
análogas; promueve Y regulariza
reune, con encantadora melancolía, su
Dice que los americanos, en su inmensa mamisión. La eBHÍ.tua que pr 6ximamen- yorfa,de,eanc¡ueCuhahagasuindepcndenciade
Ren ovación de Oficios.-En la r eno- la acción funcional. E11 los casos de postrate 80 erigirá en su h onor delante de la Espana, y alcancen su libertad, como los Esta- vación de oficios verificada por la H. Di- cion nerviosa ó física, abatimiento, dolores ó
I glesia de San Agustín, según se dice, dos Unidos se independieron deinglaterra y al- putación Perraanente para el presente inflamaciones periódicas, etc., es el mejor
rac11,aron la suya.
coronará su gloria sin añadirle nada.
La Press clicc que todo verdadero patriota mes resultaron n ombrados: Presidente, tónico restaurativo que se conoce. Constituyo
el C. Lic. Vicen te Garza Can tú, Tesorero una bebida agradable y refrescante. De venta
E l vive y vivirá eternamente en la me- debe aplaudir el voto de ayer, de la C~mnra.
,
moria de todos los que han amado. Su
El Journal dice que la conformidad de am- el C. Lic. Pedro Benítez y Leal, y Se- en las Boticas y Droguerías.
n ombre recuerda á los indiferentes, á bas Cámaras en reconocer la beligcrai;cia de los cretario el c. A urelio Lartig'ne.
J\11gado de Letras de In ~fracción judicial.-Villal~ama, N. L
los filósofos que no hacen de Musset su patriotas cnbanos, es lo que elebfa esperarse; y
-10
Bravo
En la solicitud del Sr. Manuel Flores ~rc-z, J&gt;am hi@tecar ):1,
en
m
ent
o
de
Ag
u
a
el
R
U
.- parte que por herencia. materna t!enen !'IU!I mcnorc!I hijos Antolectura h abitual, umcamente momentos que en el presente caso, a111bns Cámaras no han A
,
d 1
1 1 R"10 BtaV0, nio
!t..-fug;lo, Guadalupe Ennqucta}' AdolfoFlore.o;;y Ooni.Afe, 'cn°J11 Hac1cndade •1..nH Prcaa."•,juritdicdón de Lamp:uosde
·
·
· 1 bl
I
hecho más que ser los intrépretrs de los deseos El vo1Ullie!l e as aguas ( e
:xllranjo,
el siguit·nte auto:
sn penores, qmmeras me a es; e amor del pueblo americano.
h a aun1en t a d O d e llll IDOdO llO t a bl e en •Villaldnmadictó
Mnrzodfoz y aels &lt;le milochocientotnovcntay
,
]
·
d'
S
JJ
seii,;.-Yista
la
declamci611
de minoridud de lo!!!/.óvcncs Antonio,
q u e él cantó, con el cual ha St1frido Y El Tiute~ dice que la votadóu de ayer no es estOS Ll tllUOS tas.
e cree que e O Se M,Refu,rio,Oul\dalupeEnriquélayAdotro
Forcs y GonzAlt:i;
,
1
d
d
l
f
t
el
i1ombramiento
de
tutor
interino que C"'tos hicieron por 1&lt;er rua
q ue jamás maldijo, quedará siempre con una comedia kgal; que ya se verfo muy pronto d e b e a a escarga C a gunOS Uer es yorcadccatarceaños,enlaJ)('ri;onadel!:\1'.J()!;(!Ml),DclliuoSan·
· ¡OS de ¡ aS gado
t.oi;· la oonfirmrición de tal nombramiento decrctndl\ por e&amp;te Juz
sus desencantos, sus m isPrias y sus ca- sus electos; y que ademá.• sin·e para demostrar aguaceros Y llO a, ¡OS des h le
astcomolaacrptadOn y pro~sh\ de fiel deM.&gt;mpeñodrl
.
.
d , d
nombrado· dchfBdc disct!m!~le y Re le disderne en form1;1 al re
tástofres, como la necesidad más impe- el poco caso que hace el pueblo americauo de llleYeS,
pues llO es tlentpO tO avla e que ferido sr. J'otwU[I) Dclfino SnnltJS, el cargo de tut_&lt;-? ln~nnode
ri osa y tal vez la unica dicha del hom- las «furias" del pueblo español.
ltlgar.
dichos menores, pnrn. qne los r1·prcsente en c~taed1hgtlnctaS, otor
~
gimlole Iasfo.cult.adt:s quo la ln acucrdai los de su cl:u.c parad
bre
Agrega quclo mejor que puede hacer el Go- estos' atengau
en
Tlroyecto.-Ha
qt1edado
esta..
mejor dusem¡x:ño de su comctiao. :Xotifl9uek' y dl' conformi•
J:
dad con el ar. 1ar,;:; dclC&amp;ligo de Proccd1ruicutosclvilel'l publtVl
La última palabra sobr&amp; Mmset fué es- bicrno e.•pilñol es apechugar c•on los hechos con"d
fi "
,
QUC!!e este anto tres·,:eces conk-cutivas cn el •Periódico 0ficial~
bl ec1 a en c. Por no D1az , la Dirección delEstadoycn•LaVozdaNUl'\"O--Lc6n.» Asflod&lt;.-cret6yfirm6
, b
ll d sumados.
Juez de Letras de la 6:i, fracci6n)udiclal: drunosfé.-Lic: ll .
crita en un ¡ibro ce 1e re, por aq u e a P
La lhbune dice que la campana cubana en el del Ferrocarrl·1 del Golfo, R'10 Gra11de elGilc. Treviño.-A.-Manucl F. Trcv1ño.-A.-Josli L. Flores.
. y p aCl'fi CO.
Rt"ibricas.
quien dijo, en medio de las imprecacio- Congreso ha terminado por fin, y que las &lt;rreso- C1ty
Loqnesepnblicacncumpümiento del preln!'el'toauto.
nes de la «No~he de Octubre:»
luciones» votadas por arubas Cámaras, porabru. nuel
Ylllaldn.ma, .Darzo 16 de 18'J6.-Lic. M. Gil 'l'reriño.-A.-Ma.
IJiace pOCOS d'laS que 11eg6 a, d"IClla CIUF. Tm-iño.-A.--,1... L. &gt;10,e,.
96, 97 y 98.
" . ....... . .. . ........ ............. .. ... .la suPr te madores mayorfas, en pro de la beligel'ancia ele
dad una sección de Ingenieros, la cual Juzgado!? de lo ci~E?g;cción judicial.-Esta
Q ue el corazón te rompa hfl consE!ntido» !.is cubanos, es cosa que debla preverse.»
se
dividió en dos, con el fin de con más ta.do de Nuevo León.
.
.
Esa palabra que fui\ escritfl !mee ,L&lt;,ndres, Abril 7.-EI Globe, comentando el actividad
proceder á marcar la ruta Con fech3: on~e de Enero último se radicó en este
.
.
Juzgado el Jmmo de mt.est:amentarln. de la Snta
trein ta años por la pluma interesada. en voto de ayer en la Cámara de Diputados, en
Washington, reconociendo á los cubanos como del ferrocarril que trata de constn urse Trinidad Gómez, vecina que füé de ~ta ciudad.
el cu rso d_e una narrac_ión A.lgo sospe- beligerantes, dice que hay que esperar muy gra- de Porfirio Díaz á Palomas
Lo que hago saber al. J&gt;úblico por dispos1c1ón del
·
C. Juez 1? del Ramo civil, para que las personas
chosa, e~ Justa y profética. J::Ior 6S una_ ves com plicaciones si el P residente Cleveland
A segúrase que u na vez terminados que se creru, con derecho á _la herencia, se presen
verdad mdeleble de que diariamente «se propone picar la crestaáEspa!la., Agrega: los t raba¡· os preliminares se dará prin- ten á de_duc1rlo en el. térmmo 'l":e fija el art. 1685
. .
,
,
,
del Código de Procedim1entos mviles.
dan testimonio las librerías francesas: "Sin embargo, la situación en Cuba es desespe- cip10
desde luego a la obra de la via en Mont&lt;,rrey, 18 de Marzo de 1896.-Lic. l. Dávila,
«Tus hermanas y tus amantes son las r~da; y si la guer~• continúa por mucho más referencia.
secretario.
99-2-5.
EDIOTO.
·eres del porvenir »
tiempo, aquella isla quedará completamente
Entusiasmo por la explotación de Juzgado'%! constitucional de General Zuazua.
muJ
·
arruinada. E l Gobierno de Madrid debería
de Nuevo León.
~- ÜLA \'EA n.
preocuparae seriamente, y desde luego, de hacer minas.-Much os de nuestros capital is- Estado
Hoy se radicó en este Juzgado, por disposición
concesiones á los cubanos; sin hacer ,11,30 de fal- tas empren dedores, h an tornado con g rau del c. Juez de Letras l ? de lo civil de e,ta t! frac.
1
· d T
}
ción judicial,,el juicio testamentario á bienes de la
so amor propio y de menoscabo al prestigio naen tusiasmo, e negocio e a exp otación Sra. Cármen Montemayor, vecina que fué de esta
cional.»
ULTIMAS NOTICIAS.
de minas. Tal entusiasmo ha dado mo- villa.
·
· á j
·
·Ó d
•
Lo que se publica en esta forma por tres veces
ttvo
a organ1zac1 n e vanas compa- consecutivas en el llPeriódico Oficial» y en 11La. Voz
ñías en esta ciudad, E l deseo de h ayar de Nuevo León" de conformidad con el articulo
G ACETXL.LA~
· 1
¡
•
1659 del Código de Procedimientos civila., pa1 a que
Al fin la Cámara de Diputados de los
emp l eo para e1 caplta, es O qu e pnnci- laspersonaaquesecrean con de1·echoála le:enEL BAN1'1UETE
EN HONOR DEL palmen
te caracteriza esa fiebre por el ne- cia, ocurran á deducirlo dentro de los treinta d!ns
Estados Unidos, ha a prob a do 1a reso1u~
. á
h
h h
, .
siguientes á la publicación del ültimo edicto.
ción del Senado del mismo país, que SR. GENERAL DIAZ.-Ha ten ido goc!O ' qu e emos ec O mento
l.lenenliZuazua, Ma1w 30 de 1696.-0nofre Mar.
·
d
1
b
lugar
en
la
Capital
de
la
República,
un
Entendemos
que
no
solo
se
traba¡·
an
tnez.-A.-Patricio
Montemayor.-A.-Victor
Escamilla
¡ 2-3
recono·ce la b el 1geranc1a e os cu anos.
·
EDIOTO.
- ·
He aquí las resoluciones aprobada5: banquete en honor del Sr. General Díaz. minas en el Estado, sino en otros del
«El Senado de ]a Cámara do Reprentantes de Los que lo promovieron y llevaron á país. Ojalá y que esos esfuerzos contri- .;~-:,do2QdeloCivil.-l,F&gt;cQ&lt;ClónJudiclaJ.-E,w10 deNuelos Estados Unidos, concurrentemente decretan: cabo, son todos capitg,listas y hombr es huyan á dar mas auge al progreso de r%~~~~C:;/~h1
~~fv1~/~~~ºo~~~ e¿n&lt;:;~¡1~~
que en opinión del Congreso existe actualmente de negocios á quienes no liga en la po- Nuevo-León.
.
.
; 1¿1J1:?i~~y1:A1~rio 'bienes de los finados D. Torlbio García
un estado de guerra entre el Gobierno de Espa- lítica del expresado Sr. General Díaz,
Nuevas Oficinas que Expedirán pe1:o~~~::~::::r~1~~~~oi~a.~~e~i:aet;~a~:re~,
!la y el gobierno proclamado hace ya algún sino la que ha dado por resultado el Giros Postales. - La Admiuistración =~~lt,~~:!t'.:~~~~e señala el a,Uculo lllllO dol Oótiempo y sostenido por la fuerza de las armas adelanto del país.
Gen€ral de Correos ha publicado la si- ,~g-•tmey,Ab,il4de1S'6.-L1c.B. Ramim AnOWf"',º;.'f.''..
por el pneblo de Cuba; cree el Congreso que los
. b"l"d d á
f .
.
d"
. .
EDIOTO
'
Estados Unidos de América deben observar la
La convia 11 a
que nos re enmos, guiente 1Spos1ci6n:
Ju,gado1,delocML~1, fracdónJufüclaJ.-EstadodeNuevo
mils eatricta neutralidad entre ambos canten- tuvo el buen éxito que era de esperarse
" Administración General de Correos. 'íf:~liufoto de tni.stamentarla del s,. Ffür ººº'"'°' mlno
dientes acordando á cada uno ele ellos todos los y las frases de cariñosas simpatías hacia -México.-Secci6n 3~.-N\1m. 4,152. q~~!~~r~;~~M~~~e:t~~~~~i1ª~~:!:~!11' ~ 1~~:eila~
derechbs de beligerantes en los puertos y en los el ilustre gobernante que ha sabido
Desde esta fecha quedan incluidas en ~;~~!~1~~~~°J.~~11s~t~c.t~faet~:~v~tht~~~~
territorios de los Estados Unidos. Decretan: dignificar á la República, se prodigaron la lista de las oficinas autorizadas para g::;1i~r~r=~~ºI:~Ll!~.¡i::sl:~~i~1!.~17iid~~ DVJ~u:i
1d~t
que se ofrezcan los ami stosos servicios del Go· en la mencionada reunión con gran expedir y pagar órdenes postales, hasta ~~~;~~~!rucai:c~~f!d¡~~~ºP'!:t!s1!uJ:1nef1
0
1
bierno de los Estados Unidos al Gobierno espa- entusiasn10.
la cantidad de ($30.00) treinta, las Ad· ?e~1~"~~b-~~ di~t?ft~~::~ P~~u~ºe~~ ~~ ~~s~~~\~
flol para
que
éste
reconozca
la
Independencia
de
CO"'DECORAC
IONES
U'ILITARES
• • t raClOlleS
•
del ralllO s1gu1entes:
. .
ce,con,ecutlvueu,1t•edódico06c,alyLnVo,deNuevoLeón,
,¡,~
,1,y,¡,
filllllS
de ~uerdo~o.n lo di11pue3to en el art.1866 del Código de ProceCuba.»
H
/ 1 a·
.
"6 di t d
f v ·n d B
11/ .
dimientose1viles. Lo decretó y firmó elO. Juez19 interino del
L os telegramas siguientes muestran ¡ - e aqn1 a 1spos1c1 u ca a con e~ l a e ravo . . . - ex1co.
=~1~.~:doyfé.-Lic.P.Cantt1ci1roenas.-Lk. 1.D1vila. sereparto de conde- Cerralvo . . . . . .
Nuevo León.
Loque,epublicaenestafonna de confonnldad con lo dl&amp;l ~~ faz que en estos últimos días ha to- ch a 9· del actual sobre
·
d'1a 5 d e uma- L ampazos . . .
Id em.
puesto en el auto inserto.
ruado la cuestión de Cuba.
corac1ones para e1 pr6 x1mo
MOntenoy, 2Sde """" de1896.-Llc. 1..0,viJa, ee«etado.
«Madrid 7.-La prensa, en general, mués- yo por la Secretaría Guerra.
Villa Aldama. .
Idem.
Una estampilla de l~~~~~ta centavos debidatrase indig~ada por el reconocimiento de la beli«Sr. General Jefe de la 3~ Zona.
Zacatlán.
Puebla,
mente cancelada con un sello que dice: Juzgado'%!
A la mayor brevedad convoqu e vd. Guadalcázar .
Sau Luis Potosí. local de Galeuna.-Estado de Nuevo León.
gerancia de los Cubanos, por el congreso amerit
Por auto fecha de ayer se mandó radicar en est.e
cano, y los oomentari~s que hace son en ex re- por la órden del día y periódicos de ma- Rayón •.
. .
Idem.
de mi cru-go1 el juicio de inte,tado del finado Sr.
mo belicosos. Reoomlendan se acepte la propo- yor circulaci6n en esa Localidad, á las. Tamaznnchale .
: Idem.
José Antomo Solls, vecino que fué de este Muni01 1
sici6n de una suscrici6n nacional para organfaar personas á qmenes
·
· . .
PLo
º· que se hace saber ul público en general
se h aya conced"d
1 o T anean h mtz
. . Id em. •
lll)a escuadra voluntaria!
l
d
·
,
,
fi
a guna con ecorac1on, a u de que remi- Camargo . ,
Tamaulipas.
para que 1as personas que se crean con derecho á'
El Tfrral declara que muy pocos españoles.l .
l ,
los bienes que dejó dicho finado, se presenten~ deexcepto el Sr. Dupuy, de Lóme, J\lin.istro· de ta re ac16u nomina a esta Secretaría y Ciudad Guerrero .
Idem.
ducirlo en el término que fija el art. 1686 del UódiIdem.
go de Procedimientos civiles.
Esl)al11ªa en Washington-han dudado que Cle- se le envien con toda oportunidad las Mier . . . . . .
Galeann, Mnrzo 19 de 1896.-Faustino Cortés.
vcland llegara á reconocer c?mo belige~an_tes á condacoraciones, en el concepto de que, Reynosa, . . .
Idem,
A.-J. M. CMrles.-A.-JeslÍB Maria Almaguer.
los insurrectos cubanos.· Sl
el reconoc1m1ento
el día señalado para la imposición y re- Coatzacoalcos . · • '
Veracruz.
EDICTO.
"fi á
t
Juz¡adodeLelrasdela&lt;tfracci.6njudiclal.-E.~tadode Nnellega á consumarse, él sigm car guerra en re parto es el 5 ele 1Ia)'O próximo y de que
Lo que comunico á usted en cumpli- vo-Leon.
. O?n foc~a. seis dd presento mes se rllilic6 eu c~te Juzgado el
E spafla y Ios E st ados U DI·dos ; y }a pr imera no desde esta fecha se publican en el ,,Dia- miento del art. 389 del Código Postal ~".'ta"'?.1~'.!'.!'."'ladodeD-EleutuloRodrt¡¡u«,
vecinoquefoéda
\'acilal'á en aceptarla ántc:; que someterse á la no
. Ofi Cla
, 1» 1as d"1sposiciones á que debe para conocintiento del público.
' - Lo-que~
se hllec S.'l.ber a.l pQblico, ¡iaro. QUC lai&lt; perwll!\sqae se
humilluci6n que se pretende imponerla.
crean cou d~recho a. 111. hertncia 86 1,rest,ntt:n A1fod11cirlo en el
Habana Abril 7. -Llega Ja noticia &lt;le ]a fu n- s ujetarse en la parte qu e le corresponde.
Libertad y Con stitución.
México, ~~/~S,i~• seü•l•e1 art1cu10 1685 "'' có&lt;llgo •• Procootmien•
ción de ar~as ocurrida en los cerros que circun- -BERRIOZABAI,.»
:Marzo ~4 de 1806,-I.
Gar6as.,
Alonlemo,olo~ "ª""" de 189\l.-Llc. JuaoJ. Slnojosa.A,
i•
l
¡~·
JesO.s Uallesteroa:,-A.-.TomAs }Unoju!Mil..
V:U..V1

generalmente para el mundo moderno,
el siglo de la poesía lírica . Alfredo de
Musset se distingue en la primera fila
de los escogidos y aun á la vanguardia,
no de los m ás gran d es, sino de los mál!
atrevidos, y de los más considerados Y
de los mejores dotados. Espíritu irreflexivo, amante ultrajado, soñador desde
ñoso y no comprendido, perseguidor infatigable de lo ideal, cruelmente desengañado desde sus primeros días, vencido,
. d ¡ fi
¡d
ago b ia o a 11 por e esprecio Y el d isgusto¡ poela de soberbia y de sinceridad
superiores á todas las debilidades, á todas las tentaciones, á todas las crísis¡ la
muerte deseada lo agarró aún jóven, ¡¡ero ya apagado, extinguido, sin savia y
sin alien to, incapaz de engañarse á sí
·
d
l
m 1smo y e pro ongarse hipócritamente en págin as indignas de su genio.
La muer te lo abatió é hizo bien en
abatirlo como esos árboles quemados
por el h ielo y que aún reverdecen 5lll
da r fruto. Tuvo esa clivinre particulam
aurw, rara y preciosa chispa que garan-

de

ft -

3

LA VOZ DE NUEYO-LEON.

2

•

~i.::~~~

•

•

�4

LA YO½ DE NUEVO-LEON.

~-~

~===::=::===:===:=':"""'.~=:=~=~~•:-:=~=;:g;o~dcl:-::s¡:¡¡-r ~aución p:t¡.11 I\Sl'gurnr su m,mej,;;.::r,nsi,t ktulo In livos que ex istcu c-n el iirch Tvo ,1,: e,;~-~to~.~lt;ll~g~n,~lo~.:;,r~,~-r~c,;•r~u:.~N~o;ti~-17.ro~t~tiá~~~olIT.ic~1~lt~1&lt;l~-,~lc;l;n;nT.
tc~ri,o~r;t~uito~r~,:y~o;y;ú;n;,l~c;m;ll;:~;lo;=q::u::e::,::
-Juqj¡¡jo de Letras &lt;le la 6, fmccilín judfomt.~villñl,lamn.~ esta en hipoteci• ó fianza, conformo 4 los nrt!culos 4M y 155 del fíqucsc ,. publ1que•c este nut.o ele conformidml ('On el nrt. 1360 tutor expuso II ese rcspt•cto.
e1 nuevo
Nuevo León.
cibdo Código clvll.
ele! Código do l'roccdinúcntos chiles y que exprese el nue,·o tufor lo_ex¡n~csto, ~- cor_, fund,unent'? ~ilemll, en los arU
En las diligencias practicadas por este Juzgado pnra woveer
Considerando: qnc ~ienrlo ta ¡ierR&lt;&gt;nn. que se ha pre,cntndo á tor legitimo si ticuo 6 no hiene&lt;; en que coMtituir hipoteca. As! 135_9, 136:, Y 1866 del Có&lt;l1go de Proccclinuentos civiles se r CU!oe
de tutor legitimo A los menores Carlos¡ Genaro, José, Luis Y~[,¡ reclamar ~I _ejcrc_icio de l:l t_utcla legitima tu nu•mn !l':e rje_rcc to'rcilOll'ió y 1:rm6 el C. ,Juez •le Lotrus de la 60 l\'aeci611it1dicinl: Prnnc~o.. Que es de cliseernir~c al 8r. Enrique Morlón [ 5U~lve:
Ouada.lupe Morlón Ancira, recayeron os nulos q!)e elguen:
como tutor mtermo de tos citados m~n&lt;_&gt;rcs en estas d1hgcnc·m~, damos fé.-Lic. JI!, l,il Tre,·iíiu.-..\,- Manuel F. Trc,ii10.-A.- se le 1ll8(·1erne en forma el cargo de tutor legitimo de • nc1.r&amp; y
•Villaldama Enero treinta y uno de mil och~ientos noventa es conveniente pnra aleJa.r todn pnrc1alidail, nombrar dos pe,,- José L . .Flores. -Rfibrie:1s.•
res h~rmanos, Gcnaro, Jo,~, Luis y M~ Guadalupe d~~s m_enoy eets.-Vista.slas 'Present.es diligenciM sustanciadns !arn
tos que hagan el cómputo apro,n~a.ilo d~ 111 cunn!!n. de IOR bto.,illulllanrn, Febrno veintinueve (29) dr mil ochocientos ne- npelhtlo, con lo, debcrc$, facultades y restriccioues &lt;J.Ue ¡~¡'!!lllo
veer de tutor legitimo A los menores Carlos, Genaro, o~, uts nes productos y rento.~ cuya. adm1111,trac1ón y mnne¡o dd,a ga- ven la y seis (1896.) \'istn 111 nnterior ratiflcnción decretada J)O- cstablccen_p~rn el _desempeño de Jn. tuteln en su objeto 1 •eyea
Y Mt Guadalupe Morlón Anclra· Y
.
.
ten· rnntir,;c con arreglo ti los nrttcnlos •IM y ~57 del r,•petido Código e.ste Juzgado, ilel nomhramiento do tutor l1·gt!imo que los me- sea In adnunIBtrac16n de los bienes y la gnnrda do las egai, ó
Resultando: que en virtud de haber sido remoVJdo por sen
civil.
. norcs l':1 los, Gcuaro, ,José¡ Luis y .M., Guadalupe '.:líortón Anci- de tale, menores. Hegundo. Se tija al tutor la cnntid~rfnaa
cl&amp;judlcial el tutor legítimo de Josmenores Cnrlos, Clennro, Jo~
Considerando: que el mractcr con que se presenta el Sr. FAH't• ra hiciNon couformc ti In ey en la p,irsona de su hernmuo el scntn pesos m_ensun)es qno de las rentas de los bienes de lo e se.
Luis y M~ Guadalupe Morlón Ancira, esf:e Juzgado por ¡;'j!' . que l\lortón Ancira qued~ ~reclitacl&lt;_&gt; legahnc11te con la com1ml- ~r. Enrlqm• de igual apclliclo, parn que se encargara de In admi- tro llll'!•~r~s, m,·ertirl\ en la alimentación y educación d s
fecha seis de Julio anterior convocó J)Or. ed!ctos ~n.e se pu ,ca
041,
sta,. •a del documento que sohcitó se tra¡era á la nsta, la cual com- nistraclón de sus bit ncs y de la guaro:&gt; de us personas por, ir- srn J)CrJ111c10 de alterar dicha cantidad eu los términos 1
ron cuatro veces consecutivas en el ,Per16d!CO O cinl» d1
puls&lt;1 consta ti. la foja ocho do estos untos.
tud dl' haber sitio remondo el tutor Jcgtlimo que se les nombró !!culo 4il del Código CivH. Tercero. Se le fija truubiéu e artdo y en •La Voz de Nuevo León • ti los parientes
mas
pr
x
{º;i.s
Por
lo
expuesto,
y
con
fundo.mento
en
las
disposiciones
legales
á
ra1z
c\c
lo.
muerte
de
su
pnclre;
,Y
.
•
•
oportumdad,
como
rotribnción
de
su
cnrgo
el
ocho
la
de dichos menores A quienes pudiera corresponder la tole Ia e • citadae, se resuelve: Primero. Se rllliflca el nomhrnmiento de, Con•uleranclo: que el menor Carlos Morlón ~ncira. fu6 bnbH!- t? s?bre lns rentas 11quitlns de los bienes 'que ndmiñL:i cien
tima.
i
d I di to
totor
legítimo
que
los
menores
Ctirlos,
Gennro,
José,
Luis
y
.M.,
~do
de
la
ed.nd
que
le
falt~,
para
q'.'c
pueda
hbrcmente
ndm1:Sot1ffq11ese
l'.
¡&gt;ubltqucse
este
auto
tres
-.eces
consecutiv••
8
Resultando: que terminad&amp;&amp; l&amp;S publicac ones .e e e no e Guadalupe Mortóu Ancira han hecho en la persona de su hcmta- j mstrar sus bienes, por el 8ohcrnno C?ngrcso d~I F.stndo en ocuer trese en el Libro ele discernimientos que llevo. este Jñ; reg¡a.
presentó A recl&amp;mar el ejercicio de la. t u!,ela legitima en. re~retn- 110 mayor D. Enriqoe del ml"lnO apellido 4 quien, prl'vin su acep do ntlmero 2-! d~ onc&lt;; ele Octubre Cilt11i10 ¡mbhc~do en el nt\'!!e- e~tdasc el tesli!uonio debido ni tut?r, que es el tttulo quflld0 Y
ceiba&amp;, mdocaseqneeAel
~rlg~~c:,::o~ndt.:'J':ªé x~!s~uq~f~~ h:b~ tn.ción protesto. y las gnranttns que lo. ley requiere, ,ple discer- ro ó3 del Periódico Ohcrnl. corresponchcnte nl '!'ismo mes lino, dita su Eersonahdatl. Ast lo resolvió y firmó el c. Juez d!7!:
d&amp;nogde los expre--~os menores A qmeu pudiera. corres- nirl!. el wirgo en la forma legnl correspondiente. Segnndo. Se estnudo recibido para hoy de In parte de loo bienes que e co- tras de a 6, rracció1!_judicial: damos fé.-Lic. M. Gil Treviño
Otro herm
"""'
nombran como peritos parn el cómputo ti que e~te auto •e refie- rr,,sponde como aparece del escrito trece Y. catorce.
.
A.-Mnnue1 I•. Trevmo.-A,-José L. Flores.~RCibricas •
·ponder la tutela leg1Umn, mas que él; pero 00?1° eran mo.yore_s re, A los Sres. Amulfo Botello y Nicoltis San~s, ti quienes cnn su
Co.nsulerando: _que para regular )n cantiilnd que hnya ele mLo que se ¡mbl!cn en Clllllplimiento de lo maudndo en
108 Prede catorce años suplicaba. al Juzi,ido fueran citados para que hi- simple aceptación y protesta de fiel desempeuo, ~ le, ten,lrtl por vcr!Jr~ en los al~~ntos y edueac1~n de dlcbos men'?res, con insertos autos.
cieran la elección de tutor; Y en r.a.so de que en él r&lt;!C"yerie el di"scemido su encargo, y se les prevendrl&gt; en seg11ul11 que en tér- cxcepc1611 del hRb.•.htndo _de edad, sin que nnda necesario les falVillald~a, Febrero. veintiu_ueve /29) de mH ochocientos
t
nomhr&amp;n:iento
previas
formalidades
de el
leyJ
se le discern
noel
--o·, suplicando
porl&amp;S
11ltimo,
se sirviera.
Juzgado
~ner .Aera
la. mino de tres dtas present.en ti este Juzgado e1 cómputo de que se t~ seg oII b':' _concI1_ción) r!qnezn, e sto J '!'-g,uIo nint'dó t rne r ti. I a ven t a y seIS (1896
.
. )- l ,te. M . GH Tre,;110.-A-JIIanuel F. Treviñ
via-¡:;:1 certificado de su nacillllento que obra A la. fo¡a. qumce ha hecho mérito, teniendo para ello á lo. vil;ta todo los datos ro- I nstn las diligcncuu; re attvas que con ,gunl ob¡e o se practica• A.--Jo,;é L. !&lt;!ore_:_ •
98-99-lOO.i.º·
trente de la Sección 11\ del intestado del señor su padre D. Jorge
w. Morlón para que quedara. acreditado su carll.ct.er •con que se
presentaba.
Resultando: que el Juzgado par&amp; comprobar la edad de los
I s11AEL
MARTINEZ
menores, traio ti. la vista. los expedientes relativos y mandó comprobar en autos el documento 4 qµe se refiere D. Enrique Mortón en so •Otro al• de su citado escrito; y
Considerando: que a.pareciendo de los expedientes que se ma~daron traer A la. VJstn1 9ue los jóvenes Clirlos, Geuaro, José, Lms
Tiene la honra de ofrecer á sus
y Mt Guadalupe Monon Ancira. estAn legalment.e declarados me
l.# ·
.
amigos y al público, los servicio ele
norea de edad y que para. esta fecha. aó.n continuan en su minoridad, pero siendo m&amp;yores de catorce años este J?zgad?,. de coosu profesión.
formidadoon el art. 482 del Códlgo Civil les prevmo l)ic1ern1! 1&amp;
elección para el cargo de su nuevo tutor Jeg1timo hab1~do &amp;do
Las 6rdcnes y consultns que recidesignado al efecto el reforldo Sr. Enrique MortóJ'.! Ancrra.
Oonaidera.ndo: que el tutor ant.es de que se le discierna. el carbiere serán atendidas con toda exac

rrcr

f ¡gua.
ifoªra..
ra...-

f

::to

l

I

D.

Los MáiaVüioSiS RéniedioS*d~1 Di, Hóbb1

s

an1LooeI.1Asa·E
i íYEGETALES

HOBB!

titncl.

60 PILOORITAS ~ 0ADA FRAS0O,

ET,Dr. D.Esteban de O. I'1·iuli,
Cru~ Alta,R. G. do S. ,Bras'il.

,

Abogado de los Tribnnalr.s de la Reoública.

DOMICILIO: CALLE DE ÜC.AJIIPO

DE TAMAÑO PEQUEÑO

(Ex-Interno del Hopls\al ~e Notre D:tme. de ~aris.
Ex-Cirujano Mayor del E¡ército Argentino, &amp;c., &amp;c.J

·

PERO DE

Ras■ Itados Grandes

Dice : "Debo manifestaros que en el
Brasil e ntero soy el
m édico m:ís apologista de vuestr.a preparación, Emulsión
de Scott de aceite do
hígado de b::.c~::.o,
habiendo obtcnit1o
con su uso en mi c)f.
nica los resultado3
más satisfactorios."

PARA EL

HIGADO VEL

~ 1 ESTÓMIOO
..

1 ~

\~ t-

\\ \)

,.. \

"~ \) ~ '

't ,.

Vigor

del Cabello
del Dr. AYER

,;econslgue

~:ó~ºm:

perfoc~
!aa Plldorltas Vegetales de
Hobb, Este remedio maravilloso
cura Dolor do Cabeza, Dispepsia, lndlgestl6n, y todas tas enfermcd.ld~s del Hlgado y del
Estóm~go,.
Lo., i~entes sfntomas resultan de lall enfermedades de los

Es

el mejor cosmético
Hace crecer el cabello

6r~ancsc:.:;cstt-ro~:

DESTRUYE LA CASPA,

Consti¡,.ic:~:1, Doler d,:, Cnbeza, Almorrllll48, Cardlatgfa, 11-\al Sabor,
Na;i;.:1, E;:~;o ?..:s.1dJ, L,:i:g-.i.i Snrrosa, C&lt;itls Alllllrlllq, Dolor de Costado, etc. L:w Pl!.~or Uw Veze~clt~ c!o Hobb librarán el sistema. do estos y otros
muchos dcscrrc:;'.os. .Sen pcq:;c;:;is, a.t~rtas do azúcar, y por lo mismo es fAcll tomar•
lu. Son purnmcn~-:, vc;:a1ale:;.
,

Y con su uso el cabello
gris vuelve á tomar su
color primitl vo.

El

PI

En l a

El Dr. Priult,

N~ 53

Vigor del Cabello
Dr. A rer está

impuesto &lt;.le los in-

rnlientes más es-

ff·ULSION

o g id os. Impide
ue el cabello se
onga claro, gris,
an:hito 6 rasposo,
ouservan do s u

SCOTT

- ~ ~i?ueza,
.: e, ~•, { x u lJ 8 il ~ rancia. y

;

1USANGRE fs UVIDA'•

de aceite de hígado de bacalao con hip&lt;

e o 1or

SON PARA LA .SA~G~E Y LOS NERVIOS.

Hacen Nueva y Rica Sangre y Engordan.

.~

lls una cura casi lnfatlble para b Ane:nla. Cura. bmblcn los granos, Jas manchas del cQtl!,
torpeza. en la. clrculacl6n y todas b lmptll'('za&amp; do la. Sangre, lo mismo que las siguientes enfer•
medades nervlos:!S, :l. saber: Debilidad Nerv!oet1 y Flslcn, Occaeclmiento Pren:awro, Perdido
de Vlr!Udad, Palpitación del Corazon, A:¡,t.::cl6:1, Tem~lcrc~, llbterta, Nerviosidad en cualquiera
forma, Dolor do Cabeza Nervioso, Ncnrol:;1::, r:c!rum:leoto c::i las Extremlc!adcs, Dolor de
Espalda, y otras enfermedades c:au6adas por la debilidad, D:m al cútls amarillo el color claro Y
fresco de la salud.
'
Los debilitados y nerviosos debieran tomar e.~ Oran Renovador do b Vida.
SI se sufre por abusd!: ¡1a.sados, curarán las Plldoras Tóclc:is para los Nervios, lfo Hobb,
Pruébense y como millares do bombr-.JS y mujeres en tod:13 partos dd mundo, 60 bendecirá
cada. dla. al Dr. Ilobb, por su eran do:;cubrlm!cnto en bien do la ln:manldad. Están cubiertas de
az&lt;icar y tienen por lo mismo un sabor a:;rodablo.

fosfitos de cal y de sosa l os selíor es n' •, •
dicos tienen un remedio seguro p:ir,
tratar eficazmente la Tisis. La u s:i.:1
tambien para extirpar l a Escrófula y c.1
Reumatismo crónico, para dar san~rc á
los anémicos y para devolver sa!ud y
fuerzas á l os niños r aquíticos y enfermizos. Los efectos de la Emubié,n de
Scott son maravillosos en todos los c,1.sos
d.: extenuación ó debili&lt;lad. Pruébese.
Exíjase la ouc tiene la contraseña e'• 1bmrl&gt;rc c.1rr:1ndo un bacilao. Rchú:.em,c las im1uu.1... 11..... Le
-.,nu en las Boticas.

avanzado ele

HOBB'S MEDICINE DO., Fabricantes, GHICABO, E. U. 1

la. vida.

Cuanto m:ís se usa, más rápi·
dos son sus efectos.
Medalla de Oro en la Exposición de Ban:elona.
Proparado por el Dr. J. C, Ayer y Ca.,
Lowell, l\Jass., E, U. A.
trf'"PÓngnsP en ¡ninrdla contra imitaciones baratas. El 11omhre cle-"Aver"-6gura
en la envoltura, y citá vaciado en el cristal
de ca&lt;la frns••n.

Los Remedios del Dr. Hobb estan de venta en todas las Botka.s del mundo.

SCOTT &amp; BOWNE, Químicos, Nueva Iork.

hasta. un
periodo

AG1~ !\ Tl:S GhNER.i\ LES,
En gRE:\l ER y C\
.\lontl'n,·y, Méx.

.....

~~RDED1,y
NITED STATES
ENTENNI

PECTORAL DE CE ZA
del

\

r. AY R

No Tien.e Igu.al
PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE

___

Resfriados, Toses, Bronquitis,
Gripe, M~~ de Garganta
........
_.

Alivia la tos más aflictiva, palla la. inflamación de la membrana, desprende la. flema y produce un sueJio
r eparador. Para l a cura del Garrotillo, Tos Ferina, .Mal de Gargant~. y todas las afecciones pulmonales á
que son tan propensos los jóvenes, no hay otro remedio más eficaz. ·1'omado oportunamente, nunca deja de
curar estas dolencias, y evita. enfermedades que en muchos casos son fatales.
EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER es, pues, el UNICO que ha siclo premiado con medalla.
ele (?rO _en cua_ntas Exposiciones ha. concurrido; el ~NICO que ~o.n jus~i~ia puede y debe recomendar
la c1Pncm médica, y el UNICO también que ha merecido el patrocm10 clecHhdo y la recomendación de l1ts
¡,ri11cipal:&gt;s Academia! de .M edicina de Europa y América.
La Acuclcmia Médica de Berlin, al dar s u valioso y autorizado dictamen, dijo: "El poderoso y uniforme
d o minio que el PECTORAL DE CEREZA DEL Dn. AYER ejerce sobre las tlolencias de la garganta y pullllones hace que s.ea entre sus similares e l más digno de confianza."
No menos recomendable es la opinió n do la Aca&lt;lcmia ]l[éilica de Londres, que ha dicho: EL PECTOM L Dl: CEREZA DEL DR• .AYER contiene sustancias que 1,osecn rirtudcs muy eficaces, que dicho doctor
l,a sabido comllinar de una manera admirable, por cuya. razón puede cotubatir con gran éxito todas las
afecciones pulrnon~les y de la garganta."
También la Academia Médica de New Y ork ha dicho :
"La. fórmula del PECTOnAL DE CEREZA DEL
Dn. AYER, hoy conocida ventajosamente del Cuerpo I•'acultatlvo d el universo, prl'dispone en su favor y de
ahl e l apoyo decidido que l a prestan los doctores."
'

- El
. Pectoral- de · Cereza del Dr. Ayer,,
MEDA
E O o
•
En las Exposicic1 es 011
elona y Chicago•
e

Lo venden los Farmacéuticos.

,

~

. .
-·

f~

Deséche!;e toda imitación barata e Inútil.

Se halla de v.,;r-ta ahora en frascos de flí'aedh:u10 tamaño á precios reducidos.

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328955">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328957">
            <text>1896</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328958">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328959">
            <text>356</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328960">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328961">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328962">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="328978">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328956">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 356, Abril 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328963">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328964">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328965">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328966">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328967">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328968">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328969">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328970">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="328971">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328972">
              <text>1896-04-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328973">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328974">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328975">
              <text>2009176</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328976">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328977">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328979">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328980">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="328981">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="511">
      <name>Cuba</name>
    </tag>
    <tag tagId="6596">
      <name>Derechos</name>
    </tag>
    <tag tagId="734">
      <name>Doctrina Monroe</name>
    </tag>
    <tag tagId="562">
      <name>Mujeres</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
