<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="11931" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/11931?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T17:35:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9981">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11931/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._358._0002009189.ocr.pdf</src>
      <authentication>9fc23c2b0891b544723bc247470f616c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346055">
                  <text>Segunda época.

NUM. 358.

,

.

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO.POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA.

EL GRAN CIRCULO ' UiUON YPROGRE~O"
Postula para Presidente de la Itepública en el próximo periodo constitucional

AL SB~ &amp;BAL~ POB!EBJIO D·J!AI
Registrado provisionalmente en la Adminis- tienda. Despues la lucha se des-1 nerlo en duda, t--i se examinan con' la base d~ un conocimiento convenie~te
tración de Correos,
de est.a Oindad, como artí- pierta en el seno de los mismos que detenci6n los elementos con que con- del negoc10, ~ubo que. resol.ve~ prevt•
d
culo de segun a clase.
habían trabajado unidos en pro de tamos para llegar á tal prop6sito. mdentef;uestdwndes dhe mgenttenda, d; 1ia·
¡· b l
S b t d 1
·
d
6
rogra ia y e erec o y a en er a 1
l
c:o,i»u~1oxt~!llí
I a m\sma
ca~1Sa I era.
.,
o re o o osmex10an?s. e cora7, n, seguridad de personas Y bienes que pu.
El _,Presidente electo debia su los que un cruel ex~pt~c1smo no ha dieran, aunque remotamente, ser amah.
F.Fte~mcnr16n
:¡,en?~co ~e
se pu
hc~ráporto&lt;lo?
loa Sáha&lt;lors.
de una agru- borrado un solo su1timiento de nues¡_,,
pagara
tr1mes!re~
adelanta- puesto
, ,, a los
,, . esfuerzos
.
l gados con la obra en referencia. Enten·
&lt;lm1, en In in!eligencrn &lt;le que ~u rnlor mf&gt;nsunl PR de pac10n pohtica tnunfante con cuya tro caracter, los que creemos que a demos que por tratarse de un trabaJo
TREJN'l:A
estar conforme, prosperidad de la patria está funda- que redundará
eficazmente
en beneficio
esta
Capital.Y RlETE CENTA YOR &lt;ltntro Y füprn &lt;lf&gt; •, agrupaci6n tenía nue
'L
•
•
El número suelto valP ?OGECENTAYO:s'. .
aunque su posición como gobernan- da en la obra de adelanto que actual- ~úb_hco} ~1 Go~1erno del Estado no se
~Todos
pago~ i;eran at)el11nt11do~.~
1 d
t, ,
, desem pe- men t e :-e rea1·Iza t enemOS f',(t: en e1 limitó
a mvestigar
los puntos tocantes
P11ra
todo loR
lo relnti,., al Periódico dirigir.•&lt;' itl \d- te e emOS l aJ a que pal a
/
.
.
mioi"_trador del mi~mn, Sr. Aurelio Lart1guP. &lt;'nllt&gt; I fiar tal cargo debería rnmper toda General Díaz, y la sola consideración a la defensa de mtereses pue5!os ?ªJº su
,l,i l\hn,l. número 4;J.
•
'
•
l
o privados
cla~e cte hgas
de partido.
De d1•6 - d e que pued a un d'ia f atar
su gran ct1stodm
.
, ya fueran.,, públicos
,
.
/ '
1
• ,
•
f .
•
smo que se extend10 a los estud10s tecA DVERTEN CIA.
1cuJtad en dificultad marnh3:m~s ?as- es ueizo, nos contnsta.
,,
nicos de la obra, con la mira de acumu.
_
.
tt\, 1876 desde donde dá prmc1p10 la
Hoy mas que nunca el pais debe lar datos y facilitar el conocimiento del
1
v erte fi ~a_s P1~drsodnasd&lt;le1 esEt.a dOapitalf_ Y á historia ilel desenvolvimiento de conservar en su puesto al gobernan- negocio á las personas qne se interesaIasSedad
1
e as muruc1pa I a es e sta o y nera
. l b .d d
t h
d
1
t , &lt;l
/
decél, que tengan que remitir~ AVISOS ju- nuest1 a a 01 . e a e1anto;
,, .
e. ?Dra ~,, a 9-ne po:r sus ~c 00 ~ - ran a acomete~lo.
.
.
diciales y particulares para su inserción en este I Una revoluc16n, que fue la ultima, mm1strat1vos, mfunde cons1derac16n
Esto!! trabaJOS preparatonos füeroo el
Periódico, por tres v~~s 6 menos, lo hagan di- trajo al General Díaz á la Presiden- y respeto, al que le está encomenda- resultado que se tuyo en vista al hacer•
rectamente al A~m1mstrador de "Lª, Voz de cia de la República, pero en el pues- do el avanzarnos mas allá de los los, pue&amp; que una Empresa, alentada
Nuevo-León,» adJuntamlo con el antografo su
, d ,,
. 'd d
., . l ¡· d d
• • por los hechos comprobados que ellos
importe que son· tres pesos cincuenta cent.avos to contia o a su act1v1 a y energia sunp es m es e un progreso mc1
.
d
'fi
'/
nor vei~te rengl~nes manuscritos 6 fracción d; con gran habilidad supo disgregarse piente
pbusierodn etmam destof, ~eso1vio 1iacer 1~
·1•
·
·
d e part1·do para ser 1o
s·m mas 11gas
.
.
o/ fira y e es e mo o ue como
e os, e1 exceso, á Cinco
cen•~
...vos por reng16n. de toda hga
que el cump¡·1mien. d se- 11ego
Los avisos que tengan que publicarse por más
b
' b
t
t d l , b
l
.
, J a rmar e1 contrato antes cita o.
0 ~ ae er Y e amor mtens?,.. a a
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta que dP._be ser un nen go er~an e.
El concesionario por su parte. miencent.avos por cada vez. .
El tmo _con que ~U?O realizar esta patna po~· la que se ha ~acr1acado tras procuraba los arreglos con el EstaEl pago se hará precisamente adelantado.
obra en bien de Mex1co, es lo que toda su vida, el actual pnmer Ma- do, daba impulso á sus trabajos fina.u.
.
hace enaltecer el caracter del expre- gistrado de la Naci6n dignifica en su .cieros para reunir el capital necesario,
"La Voz de Nuevo-León" circula den sado Sr. General Díaz. Cualquiera puesto á México, á la vez que su la- que no será menor de medio millón de
st
tro Y fuera del E ado.
j otro que no hubiera estado dotado de bor administrativa, babil y experta. pesos Y sí pusde elevarse á_ v~rios ~igran perse"Verancia, de una voluntad infunde una gran confianza en el ex- llones, que p~eden tener {ttil mve::s1on
ti
de una virilidad suficiente terior confianza de grandes ventaJ· as en el 1;1-egocio. Todo 10 concermente
REDACCION.
1
rme,, Y
d'fi .
,, '
'
,,
qued6 sm dnda ya arreglado, puesto que
habria ?onve.rtido aq~rnl 1 Cl1peno- para el pais.
se ha dado una garantía competente de
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. do pre_s1dencial en ~ruto de me!as
- -- - - la ejecución del trabajo, por parte del
Lorenio Roel.-Aurelio Lartigue.- ten~ativas Y las contiend~s habrian
concesionario.
.
Líe. Jesúi:;.; Gar7.a Flore~.- Lic. Vir- temdo que prolongarse mas.
Esta obra es incuestionablemente de
gilio Garza.--Lic. Vicente Garza CanAfirmado el ilustre caudillo rle la
EN MONTERREY.
grande utilidad para Monterrey y para
tú.
libertad y la reforma, desplega todas
___
la región circunvecina. En primer lusas atividades hasta llevar á la Re. gar creará, por. decirlo así, un importanpública en un período menor de 20 En nuestro número prec~dente pubh- ,te elemento de riqueza, pues que las
EDJCT Oftl:AL..
años al estado en que hor la vemos camos el c~ntrato de concesión otorgada aguas pluviales que hoy forman las ave· 'fica srno
· a d a 1an~to 1a 1· 01 - · R
porbel Gobierno 1del Estado al
¿que,,' s1gm
'/ Sr.
d J. A. nidas del río ·de Santa Catarina
· '~sin pro·1
25
d
,
,
f,
.
.
,
.,
t.
_
o
ert~on
_pa~a
a
construcc10n
e
una
vecho
de
nadie
y
á.ve~es
conk110
de l.&lt;?.~
Ah
1 896
\lonterrey,
n · e • ·
pmtante 1ed ~ll~-caui1maque a 1 ~ presa hidráulica en el cañón de Santa ribereños seráñrecogidas y convertidas
vesando los prm_c1pales ce1:tros agn Catarina. I:a formación de este contra- así de objeto inútil ó nocivo, en causa
colas y mercant_1les del pa1s da C(ln I to !1ª req?-e::ido una &amp;"ran suma _de tra- de beneficio para el hombre. La presa
:iill esfuerzo la vida á todo géI_1ero de b~Jº pr~limmar; ha sido nec~s~1:1º estu- dominará una regi6n feraz y en muy
industrias? qué, la implautttc1ón del dia! cmdado~amer:!e la posib~hdad ma· buenas condiciones de cultivo, que hoy
11 PROQR!.SO DI M!XICO. enorme capital extranjero, si no la !ena~ de la eJ~cuc10n_ de 1~/ obra, lo que apenas en pequeña par~e está bajo de
contianza que He tiene de México en im~hc_a trabaJo de mvelacion, de reco- nego y en otra parte cultivada de tem1 t · ? .,
·, 'd be la Repú nocimiento del suelo Y subsuelo para poral 6 aprovechada solamente como
La idea del mejoramiento moral y e _ex erwr ªt·q~ne1;1 e
b
· saber su grado de :firmeza y permeabi- agostadero Cuanta agua pueda reco·
•
E d
· f'
bhca su pres 1g1n si no a 1 go ernan l'd
,,, d 1
'b
·
1
1 ad, exp10tacion
material en os sta os que orn1an
. a· 'ti
e a cuenca tn uta- gerss en la presa tendrá pues campo
nuestro país, es hoy el principal de te honrado que ha sabido igm car ria del río q~e desemboca por el cañón, donde aprovecharse en usos de' agricullos esfuerzos que trabajan ev pro la con SUS actos.?
para_ saber si puede conta_rse con tal tura y de seguro, por mucha que llegue
del adelanto.
·
La obra del General Díaz, en bien canti~;td de ª&amp;"ua que, amente. la cons/- á/ ser su capacidad de la presa no agotaE indudable que proO'resamos
y de nuestra patria, es grandiosa y ni trucc}0;1 del d~que Y ª la vez si se pod!a ralos terreno~ ~e buena clase que pue0
s
.
•
l •
• 1 · . t·t d d l , dar a este solidez bastante para resis· da por su posicion natural regar.
que tal progreso radica esenc1alruen- e tie~~o m,,, a i~g~a 1 u_
e &lt;~s¡tir el empuje de .las corrientes y el peso Como fuerza motriz, también puede
te en l_os elemento::;_ con qu~ cuenta hornbie:s podian de.1ai de rnconocei Id~/la ~gua reco~da, examen de la re- fácilmente utilizarse la agua que se rela nación. Una mirada hacia, el pa la.
•
,
gion s1tuada ~baJo de la proyectada pre- coja, porque de la boca de la sierra donsado confirma lo que asentamos.
N º. creemos, por que ser~a ha~ta ¡sa, p~ra cerciorarse .?e que ~as ?bras de se hará la presa, sigue el terreno con
Habíamos en nuestras luchas per- una msensatez el concebn}o, que , practi~ables de desague ~arantlzanan la marcado declive, que permite formar
dido hasta la esperanza de llegar á nuestros adelantos en
genero
segund~d de las_yoblac1ones y terre~os caídas cons~derables :ºli Pº:º c06to; desimplantar un buen gobierno, por más industrias, son de t_anta 11nportanc~a, de la nnsma ~egion, en el ~as~ de súbita de mucho tiempo atras se viene en efecq ue esas luchas siO'nificaran el ideal que ellos ¡.ean motivo para engre1r bruptura_ del dique Y. consigmente des- to aprovechando ~e esta manera la ag_ua
~
.
.
•t l
l
.
ordamiento torrencial de las aguas, y de que ahora se dispone en las vanas
de un anh~lado meJoramiento. Cuan- no s , no, imposi 1 e es que e progie- por fin otros estudios é informes acce- fábricas que hay en el trayecto de Santa
do un triunfo completo asegur6 las so, que no e~ :nas que ~l reSult~do I sorios, pero también interesantes. Hubo Catarina á esta Ciudad y seguramente
b~ses sobre las que 1;1á~ tarde se ha- de ,una l:i,rgm~ima gest~ci6n esfoer I q_ue tener_ en cuenta también la ~xisten- al ~3:-b;r mayor cantidad de agua no se
bia de alzar la repubhca moderna, zos real!zados solo p01 ~l ti as?urso I cia de ciertos derechos preexistentes omit1ra aprovechar la fuerza adicional
nos encontramos en medio de ese de los siglos, pueda ser 1mprovisad0 sobre las aguas que a_ctualmente fluyen que esta pueda desarrollar. Las necetriunfo sin sangre para alentar la en menos de :.lO años. !\ uestro tra- por el cauce qu~ ser~irá de 1:cho á la sidades cada día más acentuadas de la
.existencia en aquel la nueva etapa bajo de 3:cti~idades en el tiempo que presa, .}0 que implica una _mevi!able indu~tria de esta regi~n ~se~nran em-.
d
t
"d
1-'t"
deJamos md1ca&lt;lo solo nos ha encau- co?f.nsio~ de las aguas ya SUJet~s a do- pleo a cuanta fuerza h1drauhca se ob1
e nues r~ VI a po _ica.
• .
1 d O . 1 cami~ e ue conduce al mmio pnvado con las que, mediante la tenga..
El partido c.ontrar10 no venc1~o de ~a _poi e
. . ~ l
, construcción del dique se harán entrar Otro aspecto de utilidad de la obrl'l, el
todo, creaba d1fic~ltad~s al ~obierno ielaCI?nado progieso. Que en ~Síe de nuev? al aprovechamiento del hom- que más directamente conciern·e á 1Ionemanado del partido vrntor10so, has- tra?aJO hahrem?s de hailar la prns- l bre. Asi es que para llegar al_funto de terrey, es el abastecimiento de la C~ud_ad
ta que al fin desapal!(¡ce de la con- per1dad de .México, nadie puede po- formular el contrato de conces1on sobre para usos domésticos y de los edific10s
J

I

EL ABASTECIMIENTO DE AGUAS

EL GENERAL DIAZ

Y

to?o

?e

ª.~

/

I

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

2
y lugares públicos, así como para los de
lida de salubridad como el l a vado
pod t ·
M t rr•ey' tiene ciertamene a ar¡eas.
on e
f1d d sobrada para estos
te agua, en can . ~
t
gráfica inade6
usos, pero su pos1c1 n opo 11
51·n un
cuada para aprovecharla en e os,
f
gasto constante¡ estan d o, e n e ~c t o , los
abundantes manantiale~ que aqm ~acen,
en la parte baja de la Cmdad sena p re· 1
1 agua á grande altura, pacisopodeevfr d \tinar á los fines indicados
ra t er
e.ria un gasto constante de
y es o re_quen
l
,
ioexplotac16n, que a canz3:na propor~
nes insuperables econ6m1camente, Sl se
tiene en cuenta el volumen de agua _que
demandarla el abasteci~iento apropiado
de un centro de poblac16n como Monterrey
Además habría que pagar el va·
1 duefios La
lor de la agua á sus a&lt;;tua es 'f , traer
1
presa de Santa Cata1:na pe
:
teneagua tan bue~a 6 me¡or q!1e ~ q_
dumos, por medio de cafienas e ii;t_ro d
cirla así á las casas para e1 servicif o1
méstico ó llevarla á_ las ca es.
azas

h,m EL

l 1 aido encomendado en colaboraciún con el
Borriozábal.
fo, amigos qu• lo.
proto,tadt! ,i,npat\a y adhm6n, lo, .contoafo, i,ivariablemente que él"º tien• otra, ?Juras m dBBeos
•
¡ p ·¡ te ,ictual »
que secunda,· activamente a
'""" en
•

i.:~e1·al

A

El Universal, dice:

·
«Anteayer en la tarde se firmó el nombramicnto de Ofic'ial Mayor de la Secreta.!Ía de Guerra
á favor del Sr. General Don Bern~rdo R eyes,
Gobernador del Estado de..N uevo León_.
Bien justifica tan merecido nombra-mirnto, n.o
sólo el valer personal del Sr. Gene!·al Reyes, _sino sus buenos servicios á la pat_ria, Y el tino
co~ que ha desempeoado los difímlcs ca rgos que
se Je han conñado.
Joven aún, con brillante carrera, y deseoso
d • firmar la buena fama que Je han valido sus
a~t~s el nuevo Sub-secretario, pondrá el mayor
em¡,e'no en secund ar )os propósitos del General
Berriozabal, para meJorar el ,lcspacho de su departamento.
Pronto se ver{,q en la Secretaria de Guerra
los buenos resultados del ingreso del Sr. General
Reyes en el delicarlo puesto que el Sr. President , Je ha encomendado.»
Dice «El Siglo XIX»:
«El señor Presidente de l a Hcpública ha nombrado a l HCñor General

LA VOZ DE NUEVO LEON
de reorganización y sus ¡n·opósitos de i.ntrodu~
cir economías en los ramos que lo hn, confiatlo
el Ejecutivo de la Unión."

GENEBAL DIAZ
y el Sub-secretario de Guerra.

LAS AL~lAS 11UERTAS.

Hemos visto en «El Con.tempor~neo,»
b
t
de San Luis Potosí, un 1en_es
.cn o .ard
6
tículo, que habla de la a m1;11strac1 n
progresis~a del Sr. General Diaz Y f
nombra1mento de las personas que 1 ~1
¿Por qué en estos d!ns que la piedad cristiana
mamen te han ingresado al desempeno ha scnalado para connlC'morar los C1ltimos marde la Secretaría de Guerra.
tirios, las agonías de Jesús, ha venido como naturalmente á mi mcmori:i el tftnlo de una noHe aqní como comienza dicho ar- vela de Gogol : «Las almas muertas?"
No he leído la novela de e&amp;te literato ruso.
tículo:
Aquí la tengo; pero ahora no de de abrirla: ¿pa(&lt;Aunque muy digna de no Rcr ol_vida&lt;la lle- ra qné'? No ha ,le ser eco, ro ha de ser forma
gamos á, juzgar ]a siguiente expresión qué, r~~ no ha de ser cuerpo de mi idea.
Las alma;
firiéndose /, la política militaute del pai.s em1- muertas de Gog..I, serán distintas de las almas
ti6, no hace mucho, un colega. de 1'[Cxico: _es muerta3 en qnc estoy pensando. ¡Hay tantas
preciflo esperar lo inespe1·ado; no creiamos S1ll almas muertas pn el murnlo! Mas, sin quererlo
embargo que la verdad contenida en ta) fra- yo y como ohsE&gt;sión vien&lt;&gt; á ;1~i met~te el raro
se 1lega;a {\, tener una aplicaci6~ tan Justa, título: .11/mr&lt;S ?Jiitel'las. ¡Qne mexphcable es la
como acaba ele suceder con motivo del nom- memoria! Es mm casa ;i la qne entran y de la
bramiento de Subsecretario de _Guerra, expe- que salen mu ,·hos hn6spedes. ¡Qué vaiven!
dido el sábado último en favor del Sr. Gral. ¡Qué tráfago! Vista as!, parece 1111 hotel. El
Bernardo Reyes.
mayordomo Qlvida las caras y las voces y las
Seo-uros estamos de que el ex-Gobernador
para ell ridegoa,dse J:o~mp~hi:o~ l~d':r!Ii de Bri gad ,1, D. Bernardo Reyes, Ofiscflas particula1·es de los que han pernoctado
de
N~10vo
León,
mismo,
estaba
tan
ajeno
de
para os em
'd
dlS
t'dG
·a
sustituirse con ventaja el uso _e agu~ cial Mayor e a ecre ana •! ue1 r • que se le removiera ele su puest~ en la fronte- alguna vez en &lt;'Halquiera de los Cl~arto,. Pero
de norias á que hoy se ven P:ec1sados a
El señor General R eyes .~s .un há• rR, como nosotros de haber tenido esa r emo- de repente llega 11110 de esos olvidados, y al
punto dice el rnayordorno:-Hola ...... ! ¡Es fuocurrir los habitantes de la Cmdad. L:i, bil oficinista, un ilustrado Jefe bas- ción como un motivo para escribir este artilano!-porque en.la memoria nadie muere: los
culo.
comodidad y lo que es más, la salubn- tan te adicto al señor Genera I Díaz,
Pero asi cuadra a.l discreto director ele la que creemos olvi&lt;lados, los que tenemos por
dad de la p&lt;?blaci6n ganará_ much con viene rodead o d e una at1wíRfera do política ele la R epública, y lo cierto es q,)e muertos, despil}rtan y RC p1:esm1tan de improla co~strucil6n y explotación de
ya prestigio que adquiri6 por s u pro • con ello ha ganado y está ga.ua.nclo cada ?1ª viso: ¡es que ec;taban dorm1c~os!
Pero no s6lo es la m 0 mor,a un gran hotel:
en prosperidad y crédito inter10r y exter10r,
repeEtldda obra.
e que estando vencidas gresista administraci6n e n Nnevo nuestro país.
también es 1111 ,·astillo. Y un e.astillo como
.
s e esperars
.
6
1 h
ás ap r eciable
A diferenciarle la genera helad de los hom- esos que nos d,•scribia Ana RadcliffP. (Digo
las dificultades que presenta la orgam- Le n , y esto O ace 1~1
zaci6n de cualquiera trabaj~ de la mag- en el puesto de con li a nza_ con que bres de Estado, que !(UStan de anunciar al pue- rnos describía,• porque ahora ya son pocos los
blo sus proyectos y ,lecisiones antes ele llevar- qne leen
Ana Radclilfe, y !iacen bien.) U n
nitud del que tratamos y s1~ndo el yro- nuevamente l o honra e l senor Gene- las á cabo 6 perfeccionarl~s, ofa-eci_éndola~ al
castillo pobla•l I de aparemdos y fantasmas.
vecho que traerá la con_clus16n de este, ral Díaz.»
.
comentario el General D1az, traba¡aclor silen- ¡AJII espantan!
tanto para los empresanos. como para el
Gomo ~e ve, pues, por lo antenor- cioso y ya ;in la preocupación de ciar motivos
Acaso las A/,w¿e 11utel'la8 del po&lt;'ta ruso fuepara cine se lrnble ele él !, todas horas, crea ran para mí rlr rsos torvos y h•tros visitantes
público¡ antes de mucho ~iempo ten§¡: mente inHerto, la prensa de l a Capitrasenclentales r eformas como la última sobre
st
mos esa n~eva s~erte de bi~ne ar. d , tal de distintas agrupaciones polí - supresión do las alcabalas) 1u1..~e rcm?siones y de un castillo abandonado. ¿, Pero por qné los
1
he recordado eo ViernesSanto·? ¿.Porqué tamexpide nombramientos, no sah1dos smo hasta
t:~t!;r:;n~~a1:~~~és ue: :\~~:nio
ticas,- solo_ ha teni~o pal al: ras de después de mandados ejecutar en toda for- bién creo estar mirando nn cuadro que no he
visto: el que r&lt;·presenta á Jesús, descalzo, casi
inestimable valor para su engraudec1- cons1deram6n y l'CSJ?eto pai a el Sr. ma.
desvestido,
con sed, eon hambre, rn noche crul\1as no por lo intempestivo, el nombramienmiento, que sin ~uda será factor podero- General Be rnardo Reyes.
.
da
del
más
reci .. invierno, cubierto, de los piés
so de su prospendad.
uz de Nuevo _Le6n» se homa to clel nuevo colaborador en el ramo de Gue- á, }a cabeza, por un manto de nit•_v&lt;•! y llamando
rra, cleja ele tener la imp?rtan~~a y angnra el
en felicitar muy cord1ahn e nte por l a beneficio que la Aclmm1stramon actual, en á la puerta de t,iOas las ca~ cr1stmnas, q~1e no
merecida distinci6n de que ha sido cada una de sus disposiciones, viene buscan- se abren porqu • los que halntan en ella-; tienen
donara México clcscle hace buenos tíctnpos y mucho frio ó están dormidos? De un pintor
objeto en puesto tan_ impo rtan te, al coñ mayor eficacia (¿porque no lo hornos ~e alemán es ese lienzo, que no sé quién reprodujo
ilustrado y progresi sta gobern:3-n te decir?) desde principios de Octubre del ano en mi memOria el Viernes Santo.
y EL SEÑOR GENERAL
¡Y qué pi&lt;'&lt;lad, qué compasión i1,spira ese
neolron és, deseándole tod o acierto anterior.
Oo¡no lo ha hecho observa,r , muy bien, uno triste, ese páli,lo .Jesú~! Porque h . figura del
en el desempeño de las nuevas fun- de nuestros cofrades, digno de estudio y merofeta es.srnio C$ sm dnda, ndm1rablemeote
'
. _,
ciones que se le han encomeml acl.o. rcceclor ele elogios es el talento con que el Pri- P
bella. La humanidad no podía ya n1 pume
mor :uaO'istrado de ]a Nación, 11a. procedido ahora, mucho nwnos, c~rf&gt;CI' en los diosrR ni renen los diferentes períodos de su Gobierno, se- dirles culto.
I;;ran ,,llos sobrado hermosos,
g(m ha siclo la situación y necesicládes ele aquedemasiado sanos y PXCt•.. , vamrnte alegr..!S. ¿Có-lla en cada época.
mo había de ac.. rcárs(•l,, la hmuanida,J que es
Dispuesto por el R. Ayzmtamzento de Basta fijarse un poco en los distintos ele- fea
y que se si,•&gt;Jte enf rma y que está triste?
esta Capital de acuerdo con el General mentos con que ha. integrado ca.da uno de sus Necesitaba u_n 1liu~; , ·ro u I dios que fuera
Casi toda la prensa de la Capital de
1
desde sn exaltación por primera
Jefe de 3" Zona Militar, .á efecto ministerios,
la República, se ocupa _actualmente del en
vez al Gobierno, para cla.rse cuenta del soste- hombre, nn dio~ r¡11e lnhiera pnd cirlo, un ~ios
de solemnizar el XXXIV anwe1 sarzo uimieuto de la actnal era ele paz y ele los de- que pudiera dc&lt;'irnos 1,·,111 el du\i~(' poeta ]atmo:
nombramiento de Oficial Mayor de la
del 5 de Mayo de I862.
más adelantos y progresos con que hoy se -Y como supe ya lo 'lile son males, !•mbién
Secretarla de Guerra, hecho en la persé compadecer al i1&amp;liz! - Y este dios, fué
ufana la República. JI
sona del Sr. General Bernardo Reyes,
Jesús! Más dios que todos porque era muy
l? Al rayar el alba .se !za.rá el _Pabellón ~ahaciendo de tal nombramiento los más cional en todos los edific10s públicos, saluclanSe habla después de los servicios pres- hombre.
calurosos elogios.
Los suyos no le con11cieron y lo crucificaron.
dolo con salvas, repiques á vuelo, el Himn.o tados á la patria por el actual Primer
A conti/l¡uaci6n insertamos algunos Nacional y dianas, que tocarán las bandas mi- Magistrado de la Nación, y refiriéndose ¡.A.a( es la bondad! Sól" á los muertos se les reconoce que la hubieron! Y por eso creo. que
artículos que hemos tomado de v~rias litares en la Plaza de Zaragoza.
2º En seguida dichas bandas, partiendo de á su hábil gestión gubernativa, expresa: Jesús r es ucitó
. no p,nque las santas mu.1eres
publicaciones y que . se refieren a lo~
la expresada plaza, al r etirarse á sus enartelo
vieron,
no
porque
los profetas lo anunciaron,
«Hoy
el
gran
Gobernante,
el
hábil
hombre
honrosos antecedentes de la personali- les recorrerán las principales calles de la Ciude Esta'do, ve que para r ealizar, mús de prisa, no porque el angel escribió en el sepulcro del
dad que hoy desempeña el ~argo á que dad, ejecutando las pie1.as y toques respectisn programa de G?biern?, modifica~o á con- Nazareno: Rm,rrexil! sino porque todav!a desantes hemos hecho referencia.
vos.
secuencia de la misma s1tuam6n prospera en conocemos y rnwificamos á Jesús ...
3? A las nueve de la mafiana se reunirán en que ha sabido colocará nnesta :i:,ación, nece- •¡Y allá va entre las sombras y tinieblas de la
Dice El Nacional en su número de el Palacio de Gobierno los militares r esidAntes
sita, colaboradores de ctertas aptitudes .v espe- noche! allá va con las 1nanos llenas de venturas
en esta Ciudad, que con currieron al_ hecho de cial talento, y así, los manda tt-aer desde al20 del actual:
que él quiere dará to&lt;los y que uingnuo quiere
armas que se conmemora, ]os func10nar10~ y
«Hoy {¡, las 8 de la maf!ana preet6 la protesta empleados civiles y militares de la Federamón guna Legación Extranjera, como al General recibir· allá va llamanrlo á las cerradas puertas
de la ley el Sr. General Don Bernardo R eyes y del Estado, el R. Ayuntamiento y los parti- Mena, ó los remueve de sus puestos en el país, de las ~sas en doode sólu habitan almas dor•
cotno enbsecretario del Departamento de Gue- culares que gusten asistir, dirigiéndose luego para utilizarlos más directamente en su obra, midas! Moises, en nombre rle Jehovah, pudo
rra y Marina, entrando á cubrir la .vacan~ de- en Comitiva Oficial , presidida por el Sr. Go- como acaba de hacerlo con el Gobernador de hacer que brotara agua rle. las rocas; pero Jesús
jada por el General El!cudero, qmen sahó ya bernador, y precedida de una mú~ica militar, Nuevo León.
no ouede hacer que mane ninguna gota de
Como antes y mientras lo juzg6 necesario,
para Sinaloa.
al Teatro del Progreso, que estar,; convemen- el Sr. General Díaz tuvo por táctica poner al amo~ del egoismo y c,&gt;g-uedad del hombre.
El Q,eneral Reyes recibió a;noche el nombra- temente adornado. E l Jefe de la Zona dará
La natmaleza es má, obediente: la naturaleza
miento respectivo, nombramiento qne h a cau- la fuerza necesaria de infantería, para la. des- frente rle los Estados, como Gobernadores, resuoita cuaudn le di,,eu que Jesús resucitó,
hombres más que ele talento, de probadas
ea1.o la más favorable impresión , y que prue- cubierta y escolta de la Comitiva.
energias y que fueran sus adictos; ho3: en sus Ved! ya hay muchas fi..rl's, mU&lt;·hos nidos, m~•
ba nila vez más el buen tacto del Sr General
4º El Himno Nacional. ejecutado por una Ministerios trata de tener, porque as1 lo re- chas hojas, ya cantan ln~ arrn)'o8 que van ~e pn•
l&gt;ia1.
banda que se hallar,, de antemano situadJL en
sa al río como h•mif:\ndo no alranznr la misa; ya
Radicál ha sido el cambio operado en la Se- el pórtico del Teatro, anunciará la llegada de quieren las circunstancias, hombre~ de podeCretaria de Cluerra, y con personas tan hono- la Comitiva al mismo; y una vez colocada és- rosa iniciativa y amantes del trabaJo, que de suben agua las pr.,videntes nubes pura purificartables, empef!osas y patriotos como Don Fe- ta en el lugar correspondiente, se d"r á lectura algún modo le aligeren la pesada tarea á que la y repartirla &lt;'ntre todas las mieses que . la
lipe Berriozábal, Don Bernardo Reyes,. Don al parte de la batalla cuyo ayiversario se ce- la suerte ele la Nación lo tiene cle,licaclo. Y aguardan ...... P t•ro en las almas aada resuCitaJ
Francisco&amp;. Trnncosoy Don Joaquln R1vero, lebra, y luego ocupar án la tribuna el orador que el Sr, General Reyes tiene un hermoso eu ellas dura el triste Viernes Santo y Jesús
no cabe dnda que comienza una era de rápido oficial, Lic. Virgilio Garzn; por el Club U016n t,,Jento y posee elotes no comunes para gran está muerto.
Pues qué ¿aca:-m consiste el cristianismo en
y notable desarrollo para el Ejército de la R e- y Progri·eo D r. Eusebio Guajard o y .r epresen- colaborador, políticamente hablando, son una
prueba el gran prestigio y simpatías que supo que insulten los opulentos á los po?res, co.n su
pública.,
tando á la Sociedad de Obreros C1pr1ano Gue- crearse entre los habitantes de la frontera, y
rra cubriéndose los intermedios con piezas de la brillante situación en que deja, al retirarse lujo? ¿Consiste acaso en balbuC&lt;'ar mconsc1e?teEl Gil Bias se expresa del siguiente
mente algunas oraciones y plegarias aprendidas
'
música.
al Ministerio, el-Esta.do que fué {,sumando.JI de memoria? No! ser cristiano es amar, es darlo
modo:
ó? Conclnido este acto regresar!, la Comititodo, es sacrificarse por el prójimo, es vivir en
va á Palacio, disolviéndose en este lugar.
•Contentos estaban los científicos con la se«El Monitor Republicano» en su nú- otras vidas . .... . es perd.nar m11°ho y amar
6? A las doce se repetirán las salvas, repiparación del General Escudero, que no era ques y dianas ele que habla el número l.
más todavía! Van much!simos al templo: pero
mero del día 2 2 del actual, dice:
eanto de su devoción , de la Secretaria de
¡cuán pocas lágrimas asoman á los ojos! Porque
7º L a Guarnición Federal, formará á las
Guerra, cuando he aqui que sobrevien e p~ra cinco de la tarde, en el orden que determine
esos ojos ven- ven la magnifiooncia del altar,
ellos un acontecimiento que no estaba escrito el Cuar tel General, frente á la explanada de ccParece que nuestros votos por el progreso ven los trnJ·es 'ostentosos, ven los rostros hell?s;
rlel
expresado
ramo,
comienzan
á
cumplirse.
L Ib
en su librito y es tal el nombram.i ento del la Penitenciaria, verificándose en sn presen·b·d
d o y ¡iero ven , nada más, y nunca lloran! os •te
a 108¡
1
La
prensa
entent
1a
rec1
t
o
con
agra
General ·Bernardo Reyes como Ofictal Mayor cia la imposición de condecoraciones á los que
publicado
con
interés
la•
noticia
del
nombrase
mueven;
repiten
oracionPS,
como
repi
e
de la referida Secretarlit.
concurrieron en el año de 1867, al asalto rle miento del General Bernardo Reyes para en- nino su le ción .. ....... ¡pero uo oran!
Si el General Escudero no era santo de sn Puebla, y sitio y toma de Querétaro; y concargarse de la Sub-secretarla del DepartaLa hipocresía acons~ja 110 pasear en estos
devoción, mucho menos lo es ni lo será el
cluido ese acto desfilará en columna por las
.General Reyes, que con los elementos de jumento de Guerra y Marina, asi como la uoti- días solemnes, como nn emprc.!:lario de tea!ros
calles principales de la Ciudad, y á igual hora cia referente á la comunicación en que se
era
ventud y de vigor que au11 tiene á. su dispositendrá lugar un paseo en la «Alameda Por- participaba al General 'froncoso que el Presi- Podr!a tambiáu aconsejar que nv se concurn
ción, es para el partido de los suficientistas
firio Díaz," qne amenizará la música do! 13 elente de la República habla tenido á bien á los demás teatros.
.
un elemento mucho más diúcil de someter á
Regimiento.
á
d
¿Pero á qué se va á la iglesia en estos días
su capricho que el antiguo Oficial Mayor.
disponer
que
volviera
.
encargarse
el
Depary
con
traie
de
gala?
Al
espectáculo
en moda!
8? Al caer la tarde, se arriará el Pabellón tamento de Estado Mayor Especial; c;sando
,
á
Por su parte, los cientlficos, qne ven en el
Nacional, haciéndosela los honores inclicaclos en la comisión que desempeñaba.
Se gasta mJÍs, se come mejor, se viste con m 8
General Reyes un poderoso y enérgico obsEl General Reyes. ha sirio un gobernante esmero y elegancia ...... ¿y Jesús está muerto en
táculo para sus jueguitos pollticos, han de o,- en el número 6.
9? Por la noche, se ilnminarán los edificios de reconocida energia, y esta buena cualidad, su sepulcro, en espera de que el amor lo resu•
tar BU-ma111e nte deswntentos, pues á ellos lo que
la Plaza de unida á la circunEtancia de estar al frente de cite?
wmam.ente les agrada son la.s pertu1:baciontUJ sal- públicos, y muy especialmente
1
Zaragoza,
donde
se
dará
uua
gran
serenata de la Secretarla do Guerra el General BmTioz!,En cada alma hay un .Jesds cadáver. El
vaju como la de Oaxaca, única esperanza de triunlas
8
á
las
11.
En
la
Plaza
del
5
de Mayo bal, promete tra&lt;lncirse en un progreso efec- vive sólo en las almas de los que sufren, aunq ue
fo que tienen 11t1 bastardas ambiciones. En cambio los hombres ,le orden aun los más inde- habrá también serenata, ih1minación y fuegos tivo ¡,ara los ramos que están i cargo de la lo desconozcan, aunque lo niegnen, porque e..:99.
Secretaria mencionada.
siquiera no Jo calumnian ni lo hacen cóm pboe
pe~dientes, estarf,n con el General Días y con artificiales.
10? Se invitará por la autoridad respectiva
Se ha operado, pues, nu cambio radical ou. de sus tor~ezes. El, qtie no puede ve!·se en un
los que con él colaboran en el bien del pal~,
siempre que sigan demostrando en este senti- á los habitantes de la ciudad, á que aseen las la Secretaría de Guerra, qne esperamos sea brillante, se mira retratado en una lágnma.
calles, engalanen el exterior de sus habitaoiodo sus buenas intenciones.
benéfico para el Ejército de la República.
¿Cómo ha de vivir en los espíritus que odian?
&amp;bemos que el General Reye• trae la firme nes, y las iluminen poi' la noche.
El General Berriozábal tiene ahora en el Ge- ·Cómo ha de ·vir en los corazones que no
deeuión de no menlarae en potltica y limitar todo Monterrey, Abril 2ó de 1896.-P. C, Mar- neral Bernardo Reyes 11u asíduo colaborador, ~man? Habni ~,. .
esos lugares de tristelll
0
que sec11uclar~ inteligentemente sus proyec~os
, ..,
,u e,¡uer,q cí 11dmi11il/r11r MI &lt;1cierto el r~mo gue tlrwi,~h,t JH Oq,114, Secretario,

ª

1

YJ!

f~'.

1ª

r,

de

--------LA PRENSA METROPOLITANA

BERNARDO REYE~

•L3: ':

PROGR,AMA
td

y desolaciones, mas como cuentan que bajó al cadores se dirán que, comprendiendo la enorinfierno.
midad de su delito y desesperando de encon:;:
trar misericordia, cuélgase de un árbol. ¡Falso
En esas almas mu;;t.;; de que he hablado, también! No cabe el arepentimiento en sn esJesús no ,·esucita todav!a: quien vive en ellos píritu. El alma que se arrepiente ama, y Judas
es el Iscariote.
no conoció el amor. Ju das miró en la cruz fi su
Este es el único actor de la tragedia santa Maestro engrandecido por el dolor y hermoqtte no aparece en templo alguno, pero que seado por el martirio! Quedaron frustrados sus
alienta en mnchísimas conciencias.
intm1tos. El profeta asseuio desde la cumbre de
La historia tiene sus leprosos, seres aborre- un mont!culo de Palestina, dominaba el mundo.
cidos y malditos que vagan como sombras en el Los soldados, mirando su agonía paciente, excampo, sin descansar nunca en poblado. Para claman: s(, tú eres Dios, Jesús de Galilea!
61 no ha habido compasión ni misericordia. Su
Por modo qne, Judas con sn traición y con
memoria, como su currpo: no encontró sepul- su infamia, babia consumado la obra del Afaestura cristiana y es devorada eternamente por tro. Un hombre agonizaba: ün Dios nacía.
los canes.
J uclas entonces, loco de furor, se ahorcó de raVerdad es que no guardan liistorias ni leyen- bia De sus pupilas sec~s no brotó una lágr ima.
.;.
das memoria de nn ser tan abominable y corrompido. Junto :í la pálida figura de Jesús,
¡Pero, Scnor, Judatn6: ha muerto; él rs, Seaparece la negra sombra del traidor; y-¡cosa ilor, el qne ha resucitado! Todavía te descorara!-la inmensa luz que despedía el alma so- nocen, todavía te traicionan, todavía te venden!
nadora del profeta, no fué bastante á disipar las Por eso, RJlartando los ojos de las almas muertinieblas negrísimas de aquel espíritu. El dfa tas, en medio de esta gran resurrección de la
brillaba frente á frente de la noche; la luz ante naturaleza, oyendo los repiques de Pascua, te
la sombra; Cristo junto á Judas.
decimos, c11n VOC(lS y clamores de congoj a: ¡ReLo que hace más horrible y demoniaca la fi- sucita! Resucita!-El Duque Job.
gura del traidor, es la aridez de su alma, seca,
desnuda y pedregosa, como la cima del Qalvario. Poned un grano de amor en el csph itu
más bajo y pervertido; le ha.beis darlo una ála
ULTI1I.AS XOTICL\.S
que Je-ltevará al Jordán y del Jordán al C':clo.
Pero en e1 tétrico esp!ritu de Judas, no hay
amor: es una arena donde no arraigan las torvas flores del desierto, donde no culebrea el
menor hilo de agua, donde nunca detienen su
Los telegramas qne á continuación
vuelo rápido las aves. Jesús le ama, y él per- insertamos, hablan de los· últimos acoumanece frfo y perverso. El Sol mira á 1a somtecimien tos acaecidos en la presente sebra, sin lograr infundirle Juz ni calot·. El
ao-ua cae en la candente arena, que la absorbe mana respecto de Cuba.

SOBRE LA REVOLUCION CUBANA.

s~ fecundarse ni cobrar frescura. En el infierno cristiano, Judas debla tener el principado.
Lucifer cae con grande1,a como !caro, Judas no
cae se hunde. Lucifer nace angel; Judas nace ~(vora. Ní la historia, ni la leyenda han
dicho nunca quien foé el padre de J ndas. Tengo pues, el derecho de creer que lo engend ró
ud gusano nacido en el disyecto cuerpo de
Cafu. Judas no puede haber nacido de mujer.
¿Por qué traicionaba Judas á ,Tesús•/ Un
de;oto predicador nos asegura que lo vendió por
avaricia. iFalso! Los treinta dineros no pu•
dieron ejercer en él tan poderosa influencia. Si
lo hubiera vendido por codicia, habría regateado
el precio de su traición; y Ju das no escatima,
no reO'atea no llide más, queda confürme.
" saber
,
. d ctermlllll
.,
·Qnereis
que rampante pasión
infamia? Pues fué la envidia, de ojos amarillos y huesosos miembr~s. La bond~d de
Jesús le humillaba.
El signo característico de
la perversidad es el odio á lo generoso Y. á. l_o
honrado como el síntoma de la m r nmg1ti~
es el odio á la luz. Sería curioso inqnirit·
cuáles pasioneg movían el ánimo de J t1f!a,;.
Nadie ha hecho este examen. Los comentadores del Evangel'o no profundizan nisondeau: pasan por el cadáver del traid?r, c'.ial
si pasaran sobre un perro muerto. El úmco
que pnrlo descender al corazón de J ndas, fué
un poeta; Dante, el pavor so viajero del infiierno.
Para mí-ya lo apunto más arriba- el cr(men del aposto! desleal no füé pecado de codicia, como dicen y quieren los predicador~;;. Lri
snperioriclacl moral del Nazareno, le op llllía y
le agoviaba. No quiso su muerte, qu·~ su
deshonra. Quiso poner á prneba su v ,rtnd,
hacer que desfalleciera cobardemente ante los
jueces y renegara de tocia su doctrma. Era posible que resistiera; pero en ese c:iso, le pondrían pat(bulo afrentoso, en J?edio d_e dos ladrones miserables. La serpiente qrnso arrancará mordidas las alas del águila para que se
arrastrara como ella. ¿Pero no le amaba Jesús"?
¿No era él su disc!pulo querido·/ Oiertamente,
pero notad que los s6res deformes como Jura,.
clavan sus colmillos verdosos en la mano que
suele acariciarlos. Judas recibe el aruor dr
Jesús con la humillacióu del que recibe una limoso~. Conoce en su interior que no es digno
de ser querido y esto le subl~va. lliu?hos hay
así; perdonarán ta1 vez á qmen les raJe el rostoo con su látigo, más no. _perdonará~ a! que,
compadecido de su abyeccwn y su m1ser1a, le,
dé la mano para Jevauta1·se.
.
Azotad sin misericordia á la culebra, y vcreis
como huye amedrentada;. tomadla con vuestras
manos para cnrar la henda que otro ab1·16, y
vereis como os muerde y envenena. El amur
de Jesús, cayendo en el alma de Judas,. se convirtió en odio como el agna de los cielos al
caer en la tie/ra se convirtió en lodo.
¡Qué hermoso cuadro pudiera hacerse con
este asunto: la última noche de Judas! El d1sclpulo infame anda errabundo por los . °'.'m pos.
La hma está amarilla . ..... como la envidia; salen todas las fieras del cubi l y aullan, tiemblan,
rugen, corriendo despavoridas por el llano.
Judas sigue su torva correría. Un tigre sale á
su encuentro le abraza estrechamente y le
devuelve el ~so que le di6 á Jesús. Un lobo
se Je acerca, abre ]a monstruosa boca mostrando los colmillos aguzados y le d ce: hermano!
J uclas ,e halla en la cumbre del Gólgota.
Dos soldados duermen junto á la cruz, á la
que todavía falta un barrote. J ndas ríe y continúa su rápida carrera. L_a~ vivoras se enroEcan eu su cuerpo y ]as acar1ma. Las lechu~
revolotean en torno suyo, viéndole con sus OJOS
luminosos. Judas corre como un espectro. En
el umbi-al de humilde choza du erme un pequeno limosnero que no encontró refugio ni cabaña
en que pasar la n~che. ¡ P?bre sér indefenso!
No hace mal á nadie. El aire de la madrugada
azota sus desnudas carnes. Las estrellas le
envían sus rayos como si así quisieran calentarlo Tiene en sus manos un mendrugo mohoso
y· sangran sus pequet1itas plantas todavía.
Judas Je ve dormir, arma el cuchillo de montalla y degüella al pequeño limosnero. Sigue
después sn marcha, llega a una. caverna y ""
tiende en el antro obscuro para reposar, A lo
lejos pululan los lobos; á la entrada de la caverna vela un tígre.

fa

«Ilabana, Abril 21.-El sábado por la mañana fueron fusilaclos en el Castillo del Morro
cliez presos cubanos que estaban encenaclos
en aquella. fortaleza.»
«Habana, Abril 21. J El General ll[elquizo
participa haber dispen:;ado á una partida ele
insurrectos, cerca de Jaruco [provincia clo ]a
Ilabana.J
Estos perdieron diez muertos.
Los españoles tuvieron seis h eridos.
Los insurrectos han continuado incendiando campos de caiia en las provincias de la
Ilabana y de .Matanzas.
En ~fanzanillo han ocurrido varios incendios en los almrceues1 lo que ]rn, dado por resultado In. apre11ensión de vados inclividuos-los dueños-acusados de ser eHos ]os incedia•
rios para poder cobrar los seguros.,i
"Habana, Abril 21.-Dícese que la partida
,!el cabecilla Lacret est(, en un estado de desmorali1.aci6n absoluta; que Lacret está, constantemente borracho, y que los veinte ameri•
canos que estau eón él [llega,losrccientemente ele los Estaclos Unidos,] están snmamente
d.isgustaclos.
De esos veinte solo quedan quince, pues
·cinco han muerto en los últimos eucnentros.,i

3

linas, conocido ya ventajosamente en el ~
periodismo de nuestro país.
El día r9 del actnal, htmos deposita
El primer artículo del periódico á que
do
nuestros giros por suscripciorres á
nos referimos, lo consagra el j6ven Du:este
peri6dico por el bimestre de Febrl';c16s á la hermosa ciudad que le da abnro
al
espresado mes.
go y refiriéndose á ella dice:
A nuestros antiguos abonados qu~ se
«Cincinati es una ciu dad expléndida, han servido favorecer nuestra publica
excepcional hasta en el seno de esta na- ción así como á las personas á quienes
ción misma en la que á fuerza de ser últimamente la hemos enviado Y quetodo excepcional é inesperado se llega tan bondados11.mente se han servido
pronto á la saciedad de lo úmco, desa- aceptarla les suplicamos sean obsequia
pareciendo este detalle de la estética de dos aquellos, pues cualquiera diferencia
las grandes ciudades europeas. Marcha que resulte, con su aviso quedará sub
aquí _todo á pasos gigantesc?s; las. in- sanada.
dustnas se codean con las mdustnas;
EDICTO.

Nuestros giros.

cualquier producto del trabajo encuen- Juzgndo 29 de lo civil,-11]. rra.cclónjudicinl.-Eata.do de Nuevo
tra émulo y cotnpetidor a1 volver de LeJ1nC. Lic. CarlosLoz..'1.nO, Juez 2Qde ~tra.sclelRaruoCivil~e
la, ti, fracción judfola.I, e&lt;&gt;n esta fecha ha dictado un au~ de d1s,.
tina esquina 6 al desen1barcar en la cermiento delcargodetutordefinitivo,queAlaletrad1ce:
.

En lo. Ciudad de ·Monterrey, 4 los catorce dfas del J!l88 de A!ml
de mil ocbocit!ntos noventa y sets, el Juez (!UC suscribe, eu v111t.&lt;\
del nombramiento, aceJ}tac.~ón ygarl!-llf!a, qne consta'1 en las ~l
ligencias que anteceden, dlJO: que dl.SClernC 8.1 Sr. Ma!)Uel Elizondo el éa.rgo de tutor ¡lefinitivo del menor Adelfildo Y1llarreal
a.findequecontalcarácterso encargucdela.guardadesupet~
sona y ¡u1ministrnción de sus bienes, A cuyo efecto le confiere
poder bn.stnnt.e para que lo dirija y administre sus bienes protu,
randa su couservaclún, mejoras y a.u-mento, obs~rvs.:ndo en e
e¡ercicio de su encargo, las prescripcmnc!J co~~rudas en los ,ca.p1tulo!1 XI y XII UtuloIX, libro !del Código Civil\pam q~e Pl&amp;~
y exija Cuentas Alas personas que deban dll.i:selas, llS COD.'l"l~D: . y
apruebe si fueren legttruns y en coso contrano 1as someta. 1Jwcio;
para que reclamo jmlicial 6 extrnjudicialmente cuanto corresponda al referido menor, por cualquiero. causa 6 titulo; para quo
otorguerecibosycartasdepagoylorepresenteentona.cl~.de
juiciosqueenla.actualidadtenga.pend1entes, 6 en lo su3~vo
:te~Í*'d~~~~~1d?e~~~1°0&lt;1~~~:n~~:~~r~~~~
ciones, o.rticu1ar y absolver posiciones, dechnn.r JUrisd.?,ccl~n de
jueces incompetentes promover todos Jos recursos ordiu~os Y
los extraordmarios de cnsacioncs, nuli~ad, responsabiµdo.d Y
amparo de garantfaR, celebrar trnnsacc1oncs y convem~ previa aprobaciónjudicfa] en los casos en que la ley lo reqweriJ, Y
ejercer todas las facultades y at~ibuciones de un celoso Y entendido ndministrn.dor y apoderadojurfdico, con poder bw;lnute
y con las clll.usulas generales n. todo mandato, con fücnltacl ~:X:•
presa desustitulrporsucuenta.yriesgocl cargo en lo rel~vo'
a. juicios, y de conterir poderes es¡,eciaJes con el mis:mo Ol)Jeto.
hacer el nombro.miento de reprcsenta.nle com!ín en los casos l&gt;
fonna que previene l1L- ley; y en general, hacer y practicar cuantos nctos,agencinsydiligenciasharía.elmenorenperaona·siestuviera en el pleno (tOc_e de sus fncultadesjurfdicas¡J&gt;ues¡nua. ~
dolorefcridoysW11DC1dentes sele confiere nmp10 l)O:(lcr, Slll
mas limitaciones que tas que In. ley señala .A los tutores; fijándose
como retribución de su cargo e_l sles por ciento sobre las rentas
ltquidas de los bienes que admmistre. Notif(quese Y pob1t.qu1:se
estediscernimientoportresveces consecutivas en~! .Periódico
Oficial del Estado y en La Voz de Nue\·o León, exp1d1~4osc al
tutor definitivo testimonio de la presente acta para. su rcgtstro Y
demA.s efectos legales. AsI lo resolvió y flm16 el C. Ju&lt;:~ 2{t de lo
civil: doy fé.-Llc. C. Loumo.......Lic. B. ~mtrez Angwauo, ,secretario.-Rt'.ibricas.
¡
Yen cumplimiento de lOJ:lrevenido por el arUoulo 13(16 de C6digo de Procedimientos civucs, u.sr como con lo mandado en Ja
parteflnal del auto trascrito, se publica este edicto para 10$
efect.cs de la ley.
· .
Monterrey, Abril 14 de 1896.-Lic. B. Ranúrez Angu.iano, secre-hrio.
5-t.7
EDIOTO.
Juzgado 2? constitucional de Santa Catarina.Nuevo León.
industrial de nuesttalcatria.»
Con esta fecha y por disposición del C. Juez 2:. de
~ 1 Letras de Jo civil, se radicó en este juzgado el¡ui
El F
cio de tesblmentar!a del Sr. Juan Rodr!guez Salda'
D
l
~
o
el
Ma
ña,
vecino que fué de esta. villa.
G eneral J0S6 e gau.0
Or n
"
Lo que se manda publicar i1 fin de que las pen;oque se crean con derecho ti la herencia; ocunuel Mar-ln.-Asegurase por la prensa nas
rran á deducirlo dentro del término legal.
de la Capital, que no obtendrán los Se- Santa Cat.uin_a, Abril 14 de 1896.-Néstor Guerra.
n- ores General Delgado y Coronel l\fa- -A.-.l. de C. fü.alóviche.-A.-Tomlls de Lun:t
EDICTO.
rin, la libertad ba¡·o de fianza que han Unaet;ta.mpilladeAcinoacnt.a.cenfa,\'08 debldnmente cancelada con un ~Do que dice: Juzgado 3c;i Local lle Gal.cnna, .E.st.ndo
s olicitado, no porque carezcan de tal fian- de"""°"""'ª·
"º
En el ju.ido lle de intestado d~l ~nado Sr. Jooé Antonio So......,
za si no por que el Juez Instructor d e con esta fecha reca,y6 el auto &amp;lgrul'ute:
11 Go.Icnna, Abril diez y ocho (le ruil ochocientos no\:ent..'l. y sci!i.
Stl causa no la concederá en vista de las -Visto el norubnuuientode tutol'e&amp; interinos hecho ~r'ftte
Jtlzgndo en fuvor de los Sr~. Miguel Solfa, ,h.-súa y Emilio S·i.kl.diligencias practicadas.
w.r para. que reprc;Jenten en el pr~s;:inte juicio, el tmme~, a. In.a
menores de catorce años Ma.-rfa iius.dnluJh! y .:i.targa.r1t&amp; .!:k,,lb; d
En la Secretaría de Guerra con tin na segundo, ti la;,; también ID(,lllOre&amp; JuliaDfl. l' Mari,, de J~(¡s del
, mismo apellido; r el tercero, A los ig1111lme~te menores de In
l a moralización 111ás con1pleta debi d o a edadcxprcsad.'.I. Emlnxia.y Joeé :llarta t:.imb1(•n Solts; y ,Tl!'it.'.l.
ta.mbicn lo. aceptución y protei;t:\ que fill~ech•n, dehia de cl1sc1;rla energía y honradez del S eñor G ene- nirlesylcsdiscierno li los nombmdortl C:\TgO ref'!ndn-,,confi• .
riéndoles o.l efecto tod:1.S las fll('u.ltades en derecho nccesarms paral Don Felipe Berriozabal, quien se uel nwjordesemptño de &lt;;U OOllH'tido. Xotif'íquese y pubilqucse en el .Periódico Otlcial del E."'t!l&lt;lo y eI1 La. Voz de NU(!V~Leon
propone desterrar con fi nueza, to dos l os A.sí lo dectetó, ma.nd6y firmó el suscrito Alcnlde 3Q Local. Da,.
'
mosfi:!. Fo.ustinoCortés.-A.-J. M. Charles.-A.-JcsósM!}Al~
a b usos que veman
cometien d ose eu e l megue,.-Rabrioa,..
. .
.
,
·
Lo que se manda. poblicnr en cumplimiento del auto mserto
d
h
h
h
ramo e que antes emOS ec O lllento, G!l!ea.un. Abril 18de 1896.=Faustino Corté~.-A.-J. :it. (;har-

t 1·0,11 ferrocarr1·1 era Las
es ac
·
(
't1dades JU nufact11reras no se s1·ngula
Cl
a
'
r izan por la producción que llega á darles fisonomía econó111ica, y los elen1entos industriales yacen acumulados con
ex h ll berancia pródiga, en cada centro
d actl. 1·dad hac1·endo g1·rar con mages
e
V
l
(
t Oso lo . 1·e to la
U
n Vlill n
g ra11 r ueda de la
producci6n nacional.
Quizás no existe
en toda la Uni6n An1ericana, Estado
como el de Ohio, ni ciudad C01110 Cincina ti, donde la protéica forma de la 1ndustria resalte con más fuerza. Dentro
de un radio de treinta á cnarenta 1nillas,
hay fol·n1a de activ1·dad mecánica que
110
no se despliegue, ni industria que no se
.
u1· esfuerzo herc'1leo qne no se
eJerza,
~
L;
ta C Jld·o para rea11·zarlo so'lo se
acome , na
'
.. 1 a
da ele esa lrin1dad ingente
eXlJe a yu
·
del progreso n10.lerno: ce fuego, hierro y
carb6n.&gt;&gt;
Y este es el cmnpo que hemos eleo-i~
h&amp;
do tras de madura selección para proseg nir ll u estros traba¡· os encaminados . á
auxiliar con nuestro contingente lnumlde, el alborean te, pero positivo desarrollo

pn·1ne ra

r0CeSO SegUl Oen COntra u.e
Ye

Lónclrcs, Abril 21.-La Embaja,lacle Espaüa, en esht ciudad, ha recibido u u telegrama
qne dice que la costa Norte ele la Isla de Cuba estú, cuidadosamente vigilada por la escuaclra, pues se sabe qno los insurrectcs estan
muy escasos de municiones, y esperan recibir
Continúa el rumor de que serán aseenun sm·Lido de los Estados Unidos.
' G
1 d D.lVlSlOn
· ·,
1
d ·
TrátaSe pues, de impeUir que reciban 03&lt;:'lS d 1.d OS a
enera es e
OS e
municiones.»
Brl. d F
.
C
M
Bern
rdo
ga a ranClS O
•
e na,
a
Reyes y Francisco Vélez
.
«Madrid, Abril 21.-Tocla la prensa, con ex- El
cepci6n de ]os órganos dol gobierno, insisten
~
"-'
J."l
•
·
·
· en- i' neves, de la presente semana, clausuró
en creer que las negociamones
annstosas
tre el Presidente Oleveland y el Sr. Cánovas el H. Congreso del Estado, el período
del Castillo, sobre Cuba, adelantan favorable- de sesiones ordinarias que abri6 con fe,.
mente, y que ,í esas negociaciones se debe el ·cha I? del actual
cambio radical sobrevenido en la actitud del
·
El
gobierno español que hace todavfa nna sernaU U.
U.
na, sostenla que era imposible pensar en re- -El 22 del actual sali6 por la vía del
formas para Cuba, ántes de que ]a rebelión
'
l
E
estuviere completamente vencida.
Ferrocarril Central, e Sr. General sHoy, sin embargo, anuncia la inmediata cudero. Créese que dicho señor se dipuesta en vigor de esas reformas.
rigirá á El Paso de este punto á Noga·
,
Es fuera de toda dnda qne esto es debido al les, luego á Guaymas, donde se embarpaso dado por el Presidente de los Estaclos cará para Altata partiendo después á
Unidos.
. ,
'
Cuhacan.
«Madrid , Abril 21.-El Sr. Loret, (?) que
Conmutación de pena.-El H. Conba sido varias veces :M inistro de Relaciones en
las administrac:ones Sagasta, ha publicado un greso del Estado les conmutó la pena
artículo sobre la cuestión de Cnba, en el que
declara 11que forzosamente tiene que acabar, de muerte á que habían sido condenapor negociaciones ó arreglos, en virtud de los dos los reos Encarnación Mendez y Ancuales se pongan perfectamente ele acuerdo los tonio Espinosa, por delito de homicidio
gobiernos espaíiol y americano.,i E l autor del calificado, en la mayor extraordinaria
artículo declara que todos los hombres de. la de 16 años de prisi6n, cuya p ena habrá
politica, de suposición, han expresado su manera de pensar en diversas reuniones; y pre- de empezarse á contar desde la fecha en
gunta: «¿Porqué no darlas á conocer á los ame- que fué concedida la gracia solicitada.
ricanos? ¿Porqué los Gabinetes de llfadrid y
de Washinton no se han de entender, en cal ma, y sin pasión sobre la importante cuestión
de Cuba?»
NO SE DESCUIDE VD.

GENERALES DE DIVISIQN',-

z
CLAUSU,.,A D"' SESIO"'~Es

6 ,-,.

les.-A.-J,sGs&gt;I, Alm,guEDIOTO.

Una e"1.:un11i]J~ de~ cincuent~ centa.vosdrbid,amente c~n~elada con un sel o que dice: Ju:zgado Z,f, Con:;tituc1onal de Sa.bma.s

Hidalgo, Nuew-Leon.
Conr ..chadehoy,en-.·ictudde loill&amp;lldado porelC.Juez de
Letras
de la. e.,- fracción jodicia1, !le ha. radicado en e!:'te Juzgado
de mi cnrgo, el juicio de intestado del finado JtU\n de Dios Gutié.rrez, vecino que fu~de esta Villa y nacido en la c. do Guerrero Estndo de Tamo.uhpas.
to que,. hace Mbe, a1 pdblico,.n gen'!" para que la, pe""'
OI\Sresecreanoonderechoilaherenc1ade1finado,,comparez
canoontaddoed,dneorrsd·1eº,...",teect"'.
~~.~.·d••tad
de~
... deJI ~"'
.. 1u~~·.
... 0 'eªde,.cltoté,dnetlnooo
d
u•u
1°• acttcu1orn71 Y 1685 •1 Oódigo ~•-••·ooedi•
&amp;b~.. Hidalgo. Abril die,~ •ietede mil ochoo!entosnoven•
t&amp; y !lelS: damos ~.-..TomAs :mreles..-A. - ,éJ'Cadio Garu.-A.EmilioHen&lt;nde,.
6-D-\'l.
'
EDICTO.
-.,
"l:';;~:'.'•deLefr.. delo7.fraocl6njudlcial.-Eotadode
Nue-el
Cou fecha seis del preaent.e mes
rndic en esté Juzgado
6 vecino que fuá de
Juicio.de intc,tado den. Eleuterlo 86
Rodrlane,,
estacrndad.
cr~qgoens~t!~t~ff! te~~~~~~• Jª;~et!t~l3:~1~fr)¿:: ~
~~~~~e1~ª seño.lA el articulo 16.&lt;15 del CMigo•de ProcedimienMontemorelos, MarzoUi de 1896.-Ltc. Juan J. Rinojosa.-A,
Jest'is BaJlesteroa.-A.-.Tornis Hinojosa.
92-6-9.
EDIOT~.
.
. . .
Juzgado de Letras de la. 4, tracc,3n ¡udicrnl del
&amp;ta.io de Nuevo-León.-Dr. Arroyo.
Con esta fecha ae radicó en este Juzgado el juicio
de intestado del finado D. Dá.maso Guzmén, vecino

~::e.~•i~:,

lll'

V·1aie ~el Sr. General Escu~ero. ...

El dolor que siente V d. en el pecho, la falta de
apetito, y la debilidad general físict1, pueden
significar algo más de lo qne generalmente ,e
supone, y pueden ser los primeros síntomas de
un trastorno grave de sn sistema, que solo
El Falacio de Gobierno
cons- espera un ligero •atarro ó indiscreción de parte
la última sesión celebra- de Vd., para desarrollar aquella terrible enferda por la Ju uta de Mejoras Materiales medad que se llama '.L'isis. Es menester resistirla con la
de la Ciudad; se dió cuenta á dicha JunPREPARACION DE WAMPOLE,
ta por el Tesorero de la misma, con el sin sabor, que contiene los agentes curativos
balance de las cuentas giradas en el del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jara be
mes de Marzo último, relativo á los gas- de Hipofosfitos Compuesto, Extractos clo Malta
tos erogados en el Palacio en construc- y Cerezo Silvestre. todo lo cual fortifica el sistema contra los estrao-os de los gérmenes de
ción. Dichas cuen tas arroj an la suma
enfermedad y contra los cambios de temperade $29,159 Sr invertida en la obra del tura -que terminan en Catarros, Resfríos, Tos,
citado edificio¡ quedando en ca¡a .
Bronquitis, Influenza, La Grippe, Asma, Pleu$3,172 85 para la consecución de los resía, Pulmonía, Tísis y todas las demás enfermedades consumidoras que proceden do debilitrabajos sucesivos.
dad pulmonar y un sistema relajado. Tomada
Sobre á tiempo evita la Tisis; tomadaá tiempo la mua.
nuestra mesa de redacci6n tenemos la Es igualmente efectiva en todas las estaciones
del ailo. Refrescante y agradable al paladar.
publicación denominada «El Internacio- De venta en todas las Droguerías y Boticaa.
nal» de Cincinati del Estado de Ohio,
Pocas per11oniu se encuentran Ubres &lt;le una condi•
~
la cual está dirigida por el inteligente ción mti1t 6 menos estreillda del cuerpo, El LA.XAIS'l'E DE WAMPOLE, cura el estreillmieoto, 7
**
~Por qué se mata .Judas? los sencillos predi- escritor neoleonés D. Adolfo Ducl6s Sa. eon,iltu¡·e '11\ CIU1tn~l~o tl9.P Hljllco ,ldeql,

trucción.-En

en

Una nueva publicación.--

que fué del 11Rancho Nuevo,» en este Munici}lio.
Lo que se hace saber al público, para que las per.,
sonaa qi~e se crean con derecho {!.la herencia, se pre

senten á deducirlo ante este mismo Juzgado dentro
del término queseilala el art. 1686 del Código de
Procedimientos civiles.

Dr. Arroyo. Abril 10 de 1896.-Lic. Floréntino de
la. 0.-A.-V. Licea.-A.-Crn, Zepeda.
6--8,11
EDICTO.
Juzgado de Letras de la 4) fracción judicial del
Estado deNuevo-León.-Dr. Arroyo.
Con fecha veintinueve de Enero óltimo, se radicó
en este Juzga.do eljuiciodeintestamentarfa á. bienes del Sr. Márcoa Torres, vecino que fué de esta

Ciudad.
Lo que se hace saber al pó.blico, para que las per-

sonas que se consideren con dere,cho á. los bienes
del intestado, se prc-senten á. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Código de ProcedilllÍBn-

tos civiles..

Dr. Arroyo, 19 de Febrero de 1896.-Lic. Florentino de la 0.-A.--V. Licea.-A.-Cruz Zepeda.

EDICTO.

B,S-11

Juzgado de Letras de ln.3. fracción judicial.-Linares.-Nuevo-Le6n.-México.
Hoy_ se radicó en este Juzga.do el juicio &lt;le intestamentaría de la Sra.. Leonarda Moya., esposa. que
fué de D. Clemente de la Paz, vocino de esta ciudad.
Lo que se hace saber al ptíblico, para que las per•
sonas que se crea.u con del'echo á la herencia, se
presenten á deducirlo en ol término que fija. el art.
1685 del Código de Procedimientos civiles.
Linares, Marzo 16 de 1896.-Lic. Severifmo Saiinas.-A.-Juan de D. Villnnueva.-A.-José Sala.zar.
4-7-10
1

EDICTO.

Juzgado 2. ronstituciona.l de General Zuazu:i.Estado de Nuevo León.
Hoy se radicó en este JuzgaC:0 1 por •aispof:lidón
del C. Juez de Letras l '.' de lo civil U~ esta 1: fracción judicial, el jlllcio testamentario á. bienes de la
S~. üármen :Montemayor, Yecina que fué de esta
\'lila.
Lo que se publica en e.~tJ. fo1•mn por treR veces
oonse.:mUvos en e «Periódico Oficialn y cu c•Ln Voz
d~ Nuevo León» de co1ú'ormida.d o JÜ el articulo
1659 del Código de Procedimientoscivilet\p~u·a que
las personas que se crean con derc~ho ~ la heren~
cia 1 ocurran á deducirlo dentro &lt;le loe treint:i días
si1'llientes á la publicación del último edi..::t-0.
General Zuazua, Marzo 80 de 1896.-0nofre Martínez-A.-Patl'icio Montema.yor.-A.-Vktúr Escamilla,
•
1-2-3.

•

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

4

Lo que se ptiliffca en esta forma, conforme

~1J)íll~C'I~'Of.~ ~~ ~ : = ~ ~ l ~g~o~c~Ol~lf~e~rf~d~o;~c~Je~b~fn~r~lea,1~1sc
~·~
e r§nirlc ylp- (lfs¡.ierno dicho car~o,
~===~======i;;¡;ffi~========:==~=======~~t..ij
EDICTO
-'"
otorg!\ndole al cfocto tcwlas las facultarles en derecho necesarias
·
· 1 Estad el Nue- J uzgarlo 19 rle lo Civil.-1~ fra~clónjudiciaJ.-E.qtaclo Nuevo [,eón. para el mejor deS&lt;'mpcño de im comctiilo. Notilfq1.1es? y P(•~U- mandado en el ant,0 auteriot•.

J....,..to 2V de lo Clvil,-lt Fracción Judlcia .!&gt; e
vo-LeiSD
I o L' Cá lo
Por aÚto de fecha treinta de Marzo t\ltlmo, e . ,e, a'.;i
etaril
o Clo~bh1·eªnemsadned~~
J .nT~~\td o frct~
eL1..-~ulcno10J~~_?Qmden
........
•
Y t Juliana. YIU!ez.
ta ~
para que las
Ló que se hace saber al p6blico, en1 es
orma,
ten 11,
peraoll&amp;8 que ae crean con derecho '- hSre~~Úl~ f~~~I 06-

J:1Ji°.:'

f

dedllclrlo dentro del término que sena a e
dliro de Procedimientos Civiles.
.An •
secrelilonterrey, Abril, de 1896,- Llc. B. Ramtrez 1 2gmano,
3
arlo.
• Y ·

Juzgado 2'.' Conetituciona.1.- Villa de Ohina, Nuevo

~~ fecha 27 de Marzo \1ltimo ee radicó en e l Juz-

ndo de Letras de la 5~ ft:wci~n y ~e .~andó ~ este

ile mi cargo para eu

tranuta.c1ón el JUICIO d~ m tes-

tado l. bienes de Doña. Juliana Cava.zoe, v ecma que
tué de esta Villa.
Las persona.a que ee crean con derecho á la h er e n cia comparezcan l. deducirlo ante este mismo Juzgado en el término de treinta. :días contados desd e la
publicación del \1ltimo edicto que ee ~a.r~ tres vee:es
con intervalos de diez días en el P e nódico Oficial
del F..etado y en el de La Voz Nuevo-León.
Lo que se publica en cumplimiento d~l art. 1685

Eu el juicio testamentario !\ bienes de la Sra. Josefa 'l',imcz V&lt;ln.
de Cortés, ha recaido un auto qu~ lt J¡~ lc\m dtce:
.
•Monterrey, Abril nueve de m,il ocl)ocientos noventa Y seis:Visto el nombramiento de tutor mten[!Ohecho en la persona del
Sr. José Soto por lo.joven Ml!-r~ Francisco. Cho.vez, mayor de ca,.
t.orce años pero menor de vemtmno, par;l que la. represente en
el juicio testamentario de la S~a. Josefa r améz vmc:la de Cor~s,
en cuyo juicio concurre dicha Joven con el cará.cter ele l~atarin;
y vista la aceptación y protesta de fü:l Y legal desempeno otorgadas por el referido Sr. José Soto, debfa discernirla y le discierno dicho cargo confiriéndole ~as las facultnd~s en der~cho necesnrias para el mejor desempeno de su comet1110.. Not1n9uese
Y publlqnese este aut.o por tres veces en el Penódlco Oficial, Y
La v oz de Nnevo León de acuerdo con Jo preceptuado en el art.
1366 del C6digo de Procedimientos cjv)lcs. As! lo ~ecrntó y firmó el o Juez 19 interino del Ramo c1vJI: doy fé.- L1c. O:mtü Cárdenas....:.Lic. 1. Dl!.vila, secretario.- Rubricas.• . .
.
Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dlspuesto en el auto inserto.
Monterrey, Abril 17 de 1896.- Lic. l. Dll.vila, secretario.

E DIOTO.
Juzgado 2Q constitucional de Villa de Santiago! Nuevo León.
Con fecha diez del actual y por disposición de O. Juez de Letras de la~ fracción judicial se radicó en este de mi cargo el
juicio de intestado del Sr. Guadalupe Ohl!.vez y el de ~u esposa
Marta Gertrudis Villalón, vecinos que fueron de esta villa.
Lo que se hace saber al p6blico por medi&lt;;&gt; del presente edi~to
qne se publicarll. por tres veces consecutivas de diez en diez
dfas en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo
León, 11. fin de que las personas q~e se consideren ºº'!- derecho. r.
del Código de Procedimie ntos Civiles.
la. herencia se presenten I!. deducirlo dentro del térnuno de trem
Ohina, Abril 6 de 1896.- Ramón Gonzá.lez.- A- Jest1s ta d!as despues de publicado el ültimo edicto.
Villa de Santiago, 14 de Abrjl de 1896.- Francisco Marroqu!n.~ Rod.I1guez.- A- Antonio Lore do.
5-8-11.
A.-Teóflio Garza.-A.- Braul10 Garza Ge.reta.
&amp;-9-1?.
EDICTO.
Juzgado de Letras de la ~ tracción judicial.-OaUna estampilla. de I!. cincuenta centavos ~ebi~amente canceladereita Jiménez.-Nuevo León.
. . •
.
con un sello que dice: Juzgado 29 const1tumonal de LampaAyer se radicó en este Juzgado el Jmc10 d e m tes- da
zos de Naranjo.-Nuevo León.
.
..
tado de la Sra. Luz Treviño de Ríos, vecina que fué
En las diligencias practicadas por este de m1 cargo r. sohc,tnd
de esta ciudad.
de Ja Sra. Marta. de Jestis Garza viuda de Nar~jo, pi&lt;;liendo se
para vender bienes de sus menores hijos Feh¡,e y MaLo que ee hace saber al pt1b1ico para que l!I.B p er- le autorice
Antonia Naranjo, ha recaJdo,un auto. que lí I'!- letra dice:
sonas que ee crean con derecho áloe bienes d e di- rtaLampazos
de Naranjo Abril diez de mil ochocteotos noventa Y
cho intesta.do, se presenten á deducirlo, en el tér- seis.- Vista la declaración de mioori~ad de los jóve?es 1'.'elipe Y
mino que fija el art. 1685 dél Oódigo de Proce di- Marta .Ant.onia Naranjo; el nombranuento &lt;!_e tutor mtermo que
estos hicieren por ser mayores de catorce anos, en la. persona de
mientos civiles.
D. José Marta Garza Quintanilla; la confirmación de tal.nombra,.
Cadereita Jiménez, Abril 10 de 1896.- Lic. J. Garza miento decretada por este Juzgado, ast como la aceptac,~n y pro
Leal.-A.-Ambrosio Delgado.-A.- Basilio Garcia. testa 'de fiel desempeño del. nom~rado; debta. qe di5?er01rle y le
discierno en forma al refendo senor Garza QU1Utanilla, el cargo
EDIOTO.
de tutor interino de dichos menores paro. que los represente en
Juzgado 2'.' local de Oiénega de Flores, Nuevo estas diligencias, otorgl!.ndole las f!M:l!;ltades que la l~y acoerd~ 11.
los de su clase para el mejor desempeno de su cometido. Notlf!León.
qoese y de conformidad con lo dispuesto en el art. 1366 del CódiHoy se radicó en este Juzgado el juicio de intes- go de Procedimientos ctviles, publtquese este auto tres veces con
tado del Sr. Zenón Quiroga, vecino que fué de esta. secutivas en el Peri6dico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo León. Lo decretó y firmó el C. Juez 2Q constitucional de esta
villa.
damos fé.-Francisco L. de Gnevara.-A.,....José Marfa.
Lo que por decreto del O. Juez 1~ de L etras de lo ciudad:
Guedea.- A.- Melchor Gómez.-Rtibrica.s. . .
.
civil, ee hace saber al ptí.blico para que las personas Lo que se publica en esta forma. en cumplument.o lt lo dlspuest.o
en
el
auto
inserto.
.
que se crean con derecho á los bienes de dicho inLampazos de Naranjo Abril 11 de 1896.- FranclSCO L. de Guetestado, ee presenten á deducirlo en el término que vara.- A. - José Marfa. Guedea. A.-Melchor Gómez. 4-5-6.
f)Ja el art. 1635 del Código de Procedimientos civiEDIOTO.
les.
Juzgado 2? constituciona l.- V illa de Santiago.Oiénega de Floree, 10 de Abril de 1896.-Pedro Nuev o L eón.
,
Obavania.-A.-Florencio Cantll.-A.-Faustino ViP or disposic ión d e l J uzg a do d e Letr as de la 2.
llaneal.
4-7-10
fracción y p or auto fech a d e hoy, se radicó_ ~n este
EDIOTO.
Juzgado el juicio d e intestado del Sr. T orib10 R oJuzgado 2Q constltucional.- Villa de Guadalupe, Nuevo-León. driguez, vecino q u e fué d e esta villa .
En
de testamentaria de D. Jesl1s Marta Septllveda y
Lo que se manda p ublicar por tres veces de diez
de In
de su esposa Dt Felipe. del mismo apellido, se ha
dictado el auto siguiebte:
e n die z &lt;lias en e l Periódic o Oficial d el Esta.do y e n
Villa de Guad&amp;lnpe, Abril diez de mil ochocie!'tos ,noventa y el de La V oz d e Nuevo L eón d e con formidad! a l
aeis.-Vlato el anterior nombramlent.o de tutor mtenno hecho
1
por este Juzgado en la persona del O. Rafael Sep1ilveda Garza art. 1686 d el Cód igo d e Procedimientos civiles y papara que represente en este juicio !!. los menores Santos, Gaspar, ra los efectos q u e e n el mism o se expresen.
tfelclior y Marta SepQJveda; vista so aceptación y protesta de
Villa. de Santiago, 9 de A bril de 1896.-Francisco
le! deNmpefio, debia discernirle y le discierno t.a.1 cargo; confiri6ndole al efecto, todas las facultades que la ley le otorga en ts,. Marroquín. A.-Teófilo Garza.-A.-J osé Ornelas.
1---. Notil'lque9e y publlqoese este auto por tres veces conEDICTO.
ll!Clltl't'III en el Periódico Oficial y en La Vez de Nuevo León.
Juzga.do de Letras de Ja.s., fracción judicial.-Linares.-Nue\'o
Lo decretó y firmó el O. Alcald~.!9 local: damos f~.-Guadalupe
Gondiez.-A.- Francisco Trevmo.- A.-Encarnac1ón Marttnez. León.
' . . testamen t ano
. de Don QuillerEn la sección primera del JWCIO
~l'Qbrlcaa.
.
Lo que 1e publica en esta forma en cumplimiento del aut.o m- mo Elizondo se hs dictado un auto que 11. la letra dice:
"Linares Abril nueve de mil ochocientos noventa Y. seis.-Haaerto.
.
Gaadalupe, Abril 10 de 1896. Guadalupe Go112'1ez.- Franc1SC0 se por radiéado el juicio de testamentaria de Don Guillermo Elizondo· en consecuencia convóqnese a. los interesados §. !ajunta
Tre'flfio.-A.~E. Marttnez.
3-4-5.
de que habla el art. 1669 del C6digo de Procedimientos civiles;
Juzgado 21¡ constitucional de Villa de Sautiago.- Nuevo León. dénse los avisos preceptuados por los arttculos 26 de la Ley de
En el joicfo de intestado del Sr. Filomeno Alanis, vecino que H!M:ienda y 74 de la. del Timbre vigente y publiq uese este auto
~ de esta villa se ha dictado el siguiente auto:
por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y
•Villa de Sanilago, veintisiete de Marzo de mil ochocientos no- en La Voz de Nuevo León, conforme lo previene el art. 1659 del
venta y sela.- Visto el nombramiento de tutor interino conferi- Código citado. Lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la. 3~
do por eate juzgado t favor del O. Leandro Marroqn1n para que fr1M:c1ón jodicias: doy fé.-Lic. Severiano Salinas. - A.-Juan de
re~nte l ia. menor de catorce años Marfa de la. Luz Ale.nis en D. Villanueva.~A.- José Sala.zar.-.Rübricas.•
el Juicio de intestamentarta de D. Filomeno Alanis, ast como el
Linares, Abril 9 de 1896.- Lic. Severiano Sa.llnas.-A.-Juan de
que hace li favor del mismo Sr.·Marroqn1n la menor de veintiun D. Villanueva.- A.-José Salazar.
ó-6-7.
alios pero mayor de catorce Dolores tambien Alanis nombramien
EDICTO.
to que oonllrma este Juzgado: Vista la aceptación y protesta de
fiel deeempefio del nombrado, yo el Juez de estos autos debta de Una estampilla de 11. cincuenta centavos debidamente cancedlscenrlrle y le discierno tal cargo, concediéndole al efecto todas lada coa un sello que dice: J uzgado de. Letras de la ~ fracción
aqoellaa facultades y derechos que la ley acuerda I!. los tutores, jodlcial.-Linares.~Nuevo-León. - Ménco.
, cuyo fin Interpongo mi autondad y judicial decret.o. Notifl- En el juicio de intestado de la Señora ~arta Concepción Mírequ~ubliq_uese este aut.o por tres veces consecutivas en el les se ha dictado un auto que lí la letra dice:
Pe
Oficial y en La Voz de Nuevo-Leon, para los efectos •'Linares once de Abril de mil ochocientos noventa y seis.legaiea, Alll Jo decretó y firmó el Alcalde 2Q Constitucional: doy Visto el noiubram1ento de tutor interino que este Juzgado confl.-Francisco Marroqntn.-A.-Te6filo Garza.-A.-Braulio Garza firió al Señor Arcadio Quiroga para representar en este juicio I!.
la menor de catorce años Marfa Concepción Torres: visto el
Gama.-RQbricaa
Lo que se publica en esta forma en cumpllmient.o de lo man- nombramiento de tutor interino que ante este mismo Jtugado hizOel mayor de catorce años Y.. menor. de di~iocho, Juan T~rres,
dado.
Villa de Santiago, 27 de Marzo de 1896. -Franciaco Marroquín. n la persona del referido Senor Qwroga: vista la aceptación y
Á,-Te6filo Gana.-A.-Braulio Garza Ge.reta.
7-8-9. irotesta del nombrado para desempeñar legal y fielmente el car-

t'!t~º

f

quese este auto por tres veces consecutivas en el l'cnóthco Oficu~l
del Estado y en La Voz de Nuevo-León. A.sf por este auto de chs
cernimiento lo decrotó Y lirmó el C. Juez de Letras de la 31 fracción judicial: doy /'é.-Lic. Heveriano Rnlinns.=A.-Jua 11 &lt;lt• P .
Villauueva.- A.- José Hnlazar.- lt1lhricns. »
Lo se public:. cu esta for ma conforme tí lo mnivlado en el auto
anterior.
Linnres, Abril 11 de 1896.-Lic. Severiano Salfnas.-A.- J unn
de D. Villanueva.- A.- Jos6 Salazar.
4, 5 y 6.
E D IOTO.
d
•
a,
t
d b' ,,A
Una estampil1a e á cmcu e n "'1, cen avos e l uamente can celad a con nn sello q ue dice: Juzg ado de
Letras de la 3~ fracción judicial.-Linares.-Nuevo
León.
En el juicio d e intesta men t:Jrfa d e la Sra. Guadalupe Míre les, se ha dictado un aut o q ue á la, letra
d'
we:
Linares, se is d e Junio d e mi3: och ocientos ~ ove~ta y cinco.- Visto el n omb r ami ento d e tutor intenno que este Juzgado hizo en la person a del Sr. D.
Rosalio P orras p ara represen tar á !os m enor es lV.P.
Isabel Francis~o y Dio n isio Núñez e n el juicio de
intestado d e D.' G uadalupe Mireles: vista la aceptación y protesta d el nombrado; d ebía de _discE:rnirle
y le discierno e l r e ferid o c arg o d e tutor mtermo pa
ra que represente á dichos men or es. e n e l expresado juicio d e intestam ent:Jr fa, confirién dole para el
fiel d esempeño d e su c ometido, todas las facu ltades
en derecho n ecesarias. Notifiqu ese y publiqu ese
este auto por t r es veces consecutivas e n e l P e r iódico Oficial del E stado y en La Voz de N u evo L eón.
A.si por este a u to d e discernimiento, lo decr etó y
firmó el O. Jue z d e L e tras de la 3.' fracción judicial :
doy fé.- Lic. Sevcriano Salinas.-~---:-J uan d e D.
Villanueva.-A.- José S alazar.- Rubricas.»

L in a r es, Abr il 11 d e 1896.- Lic. Severiano
- A.-Juan d e D. Villa nueva.- A..-,José SaiazQ

4-5-6 •

E DICTO.
.
'
Juzgado 3&lt;,&gt; constilucional de Mina, Nuevo-León
"Mina, Abril seis de mil ochocientos noventa y
p
senmdo y admitido en cuanto ha. lugar en derecho el .;~ :
s~ntado por el c._Piedl\d de la Garza con el c~rtiflcado de d
c1ón que ncompana; radfquese en este de mi cargo el •ot
intestado de lll Sra. Juana de la Garza. vecina que fué dd - ~
na; :,: ~e conformidad con el art. 1685 ? el Cóiligo de Proc -.,.. \'Sí
tosc1VJles; pnblfquese el presente od1cto de diez en diez dfaí
el «Perióclico Oficial" del Estado y on «La Voz de Nueva- !lll
para. que las personas que se crean con derecho ¡\ la h
ocurran tí deducirlo en el úlrmino le~ali.:Y clénse adem!lael
sos legales. Noti1fquese. El O. Nazario v1Uarreal Alcalde 08
titucioual suplente de esta Villa, ast lo decretó 'y firmó• 89 céiiii~
fé.-N~ario Vill.1rreal.-A-Gngorio Flores.- A,-José
-Rübncas."
Lo que se pone en conoclnúento del püblico para los efp,,+gale~ y lo fir!"o doy fé.
. .
~-Je,.
Mma, Abnl 6 de 1896.-Nazano Villarreal.-A,--Oregor1o Plo,
res.-A.--José.Clírdenaa. E D IOTO.
5-6-7

seis

e.~

Juzgado 8? Coustitucional.-Mina, Nuevo León'
Minal Abril quince tle mil ochocientos noventa y seis :171_._
el nomoramiento de tutor interino hecho en la perso~-;¡Mónico Villnrrenl, por el joven Carlos de la Garza quienª el O,
yor de catorce años y menor de \'eintiuuo, para que lo
IIIJt,_
te en cljut-Oio de intestado del Sr. su padre Abrahamde la~
as! como su aceptación y protesta del fiel desempeño hechas-..,
el mismo Sr. Mónico Villarreal, debla de dicernirle y le dicie-!!O"
cargo con todas las facultades que la ley le acuerda. Not~""el
y publlquese el presente auto por tres veces en el "Peri6dlcon.o·
cial" del Estado y en "La Voz de Nuevo León," de confo .,...
con el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles El e
rio Villarreal Alcalde 3? Suplente de esta Villa lo decretó j 8-.
doy fé.- Na.zario Villarreal.-A-Gregorio Flores.-A-Jol!6 C.
denas.-Rübricas."
Lo que se publica en esta forma en cumplhniento de lo ll1andi¡.
do en el auto inserto; doy fé.-Na,,ario V1llarreal.-A~Gr
Florcs.-A-José Clirdenas.
5-6- ,
7

re: _

El JJ,•. D. Jo1·uc , ·. ( /11 ,llt' 1
~ I zamal, Yucata u, Jlé.1•fro .
}3iologista del Musco Ilrit:lnico. Delegado al Con
greso .lllédico Universal de Chicago en 1893, &amp;c., &amp;c.
D ice : '• D esproy ista del mal ~abor y gusto
que ca racteriza á todas las demús preparaciones de aceite de hígado de bacalao y

E:írúi"Slvaol•¡
DE

del Dr.

SCOTT

Curan la Dispepsia,

es de un valor inmenso en el tratamiento de
toda s las formas d e Tuberculosis, Escrófula
y otras e n ferme dades extenuan tes,"

Toda persona que teng a catarro, irritación en los pulmones, ó
tendencia á la
Tísis ó á la
Anemia, debe tomar la
Emulsión de
Scott que es
de un gran poder nutritivo
en todas las
afeccion es exE l Dr. Gaumer. te n u a n t e s.
F ortalece y robustece cuando
ningun otro alimento lo logra.
Si el niño está enfermizo y se
adelg aza sin que los alimentos
ordinarios Je nutran, la Emulsión
1
( e Scott es lo que necesita.

Estreñimiento,

Jaqueca yDesarreglos del Estómago,
Hígado y Vientre.

Son puramente vegetales,
Son azucaradas,
Son purgantes.
Nadie deb e estar s in un pomit o de
las Píldoras del Dr. Ayer, _para. pode_r
t omar mrn pequeña dosi s, á l os 1m1111•r os síntomas de indiges tión, y
evit ar así u n sinnúmero de enfcrmeclades.
P repnrucla.• por el Jlr . J . c. A yer Y Ca.,
Low ell, l\foss., E, U. A .

PRIMER PREMIO EN LAS

Exposiciom Universales de Barcelona yChlcago.

AGENTES GENERALES,

Eoº BRE MER

R~húscn:;c las imi!a.cioncs. De ventn en las Boticas.

Y

C\

Mont&lt;'r r, ·y, Méx

l1 BOWR'', QnÍJ1tcos, líneva York.

~ECTORAL DE CEREZA
del Dr. AYER

No. Tien.e J:gu.al
PARA LA CURACIÓN RÁPIDA DE

Resfriadas, Toses, Bronquitis, Gripe, Mal de Garganta
•••w•nmonu• - - - - • Allvia la tos más aflictiva, p a lia la i n flamación de l a membrana, desprende la flema y produce un sueño
reparador. P a r a l a cura del Ga r rotillo, T os Ferina, M a l de Garganta, y todas las afecciones pulm onales á
que son tan prop e nsos los j óvenes, no h ay ot ro r emedio más eficaz. Tomado oportuna m ente, nunc a d eja. de
c urar estas d ol en c ias, y ev ita enfermedades que en much os casos son fatales.
E L P ECTORAL DE C EREZA DEL D R. AYER es, p u es, e l UNICO que ha sido pre mia do c on m edalla
ele oro e n cua n t a s Exposiciones ha concurr ido; e l UNICO que con justicia pued e y d ebe recom enda r
la cien c ia m édica, y el UNICO también que ha merecido el patrocinio d ecid ido y la r e come ndación de l as
principales Acade mia s d e M edicina de Europa y América.
La A cademia Jlédica de B erlin, a l dar su valios o y autorizado dic tamen, dijo: " E l p od eroso y unifo rme
dominio q ue e l P ECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER eje rce sobr e las d o lencias d e la ga r ganta y pulm ones ha c e que s ea entre sus s im ila r es el más digno de confianza ."
No m enos r ecom end able es la o piaión de l a Academia Ji.fédica de Lon4r es, que h a dicho : EL PECTOnAL DE CEREZA DEL D R. AYER contien e sustancias que poseen virtudes muy efi cac es, que d icho doctor
ha sabido combina r de u n a m aner a adm ir able, por c u ya r azón puede combatir con gran é xit o todas las
afeccion es pulmon a les y de la garganta."
También la Academia MM.ica de New York ha d icho: "La fórmula d el P ECTORAL DE CEREZA DE L
DR. A YER, h oy c onocida v e ntaj os ament e d e l Cuerpo Facultativo d e l univers o, predispone en su favor, y de
ah1 e l apoyo d ecidido que la prest a n los d oct or es,"

El Pe~toral de Cereza del Dr. Ayer,
MEDALLA DE ORO
.En las Exposiciones Universales de Barcelona y Chicago.
Lo venden los Farmacéuticos.

Deséchese toda Imitación barata e Inútil.

Se halla de venta ahora en frascos de mediano tamaño á precios reducidos,
/

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329009">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329011">
            <text>1896</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329012">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329013">
            <text>358</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329014">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329015">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329016">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="329032">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329010">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 358, Abril 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329017">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="329018">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="329019">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="329020">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="329021">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329022">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329023">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329024">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="329025">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329026">
              <text>1896-04-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329027">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329028">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329029">
              <text>2009189</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329030">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329031">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329033">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329034">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="329035">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24623">
      <name>Almas muertas</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="511">
      <name>Cuba</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="24624">
      <name>Prensa metropolitana</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
