https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11941/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._368._0002009170.ocr.pdf c515e5ce6b12a20c10d50b01dbd641ac PDF Text Text o NUM. 368. Monterrey, [México.] Sabado 4 éle Julio de I 896. Segunda época. PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y· Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. -EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRE~O" Postula para Presidente de la :República en el próximo periodo constitucional AL SB~ GRAL~ POBIEBEO DEAI Tercer Dz'stri'to (Cabecera, Linares.) Propietario, Dr. Manuel Z. Doria. Suplente Francisco Salazar. Cuarto Distrito ( Cabecera, Salinas.) Propietario, Lic. Carlos F. Ayala. Suplente, Dr. Lorenzo Sepúlveda. ~agist:raclos: 5° Propietario, Lic. Pudenciano Dorantes. 1 er Supernumerario, Lic. M~uel Garcia Méndez. 2° id. ,, Jubo Zárate. 39 id. ,, Andrés Horcasitas. 49 id. ,, Eduardo Novoa. sen.ado:res: Propietario, Carlos Berardi. Suplente, Dr. José Peon Contreras. \ Diputados: Primer Di"stn'to (Cabecera, Monterrey.) Propietario, General Francisco M. Ramirez. Suplente, Lic. Jesús M. Cerda. Segundo Distrito ( Cabecera, Cadereita.) Propietario, Lic. Manuel Serrano. Suplente, Marcelo Salinas. I I l I Registrado provisionalmente en la Admin.iR- sertante pas6 á hacer práctico su estn- la conclusi6n de que, tanto los c:isos en bosquejo de libe_r.tad po~tica ,P~rdido en tración de Correos, de esta Cindad, como artí- dio, dividiendo al efecto las aves que te- que se realizan las leyes empíricas de el seno de la sociedad anstocratlca Y proculo de segunda clase. nía á la vista en dos grupos 6 secciones, Berthollet, como aquellos en que no se\ testan te de aq~e! país. , . . las Terrícolas y las Acuáticas, asignán- verifican, quedan comprendidos en la CONDIOIONES . . A este _mo~mie?to filosofico s1gm6 el ¡ doles sus caracteres.respectivos. ½u~~~ gran ley de la ca~tid~d decalordespren- de Franc1~, mas vivo y ve~emente, ~on . insisti6 sobre las pnmeras, que d1v1d10 dido en las combmac1ones, ley que las 1fontesqu1eu, Rousseau, D18erot, DA. todas sm · excepc1·6n,_}' que da , , 1emb_er, t Voltaire, · Condorcet y 1os ecaexp11c~ la antigua y :raga ;º~cepc1on _de la afi- nonnstas Quesnay, G~rnayy Turgot y nidad un sentido practico, preciso y ver- otros muchos que dan impulso poderoso . 'fi co. . . . y a, 1as 1edaderamente c1enti . a 1a fil osofia,. a, 1as c1~nc1as ~-:-a Sigui6 á esta conferencia expenmen- tras, extendiendo rápidamente por el • · 1o XVIII , de1 mun do sus 1·deas, merced a' una pa1abra tal un discurso so1re e1 s1g alumno de 2º curso de Historia, José fácil y elocuente y á un lenguaje apapecies con especializaci6n de sus propios Cárdenas Peña, quien, con entonación sionado y culto. ADVERTENCIA. caracteres, ~mpleando los citados ejem- adecuada y acción propia y correcta, co- Entonces, dice el autor, un viento de lares para esta minuciosa y concienzu- menz6 por decir que en ese siglo las reforma sacude los pueblos cultos de la Se advierte á las personas de esta Capital Y á P 'd 1 'd d 1 · las de las municipalidades del Estl\do y fuera da expo?iciod'n. , . ., c~encias, que ~abían s1 o o v1 a fas tanto ti~rra, y 1asta l~s 1:11~mos soberano~dacodecél, que tengan que remitir~ A VISOS ju- ·. Pr~ctlcó . es:pues 1a m1sm,a opera':10~ tiempo, re.nacieron c?n nuevo u1&"º:, y g1eron en un pnnc1pio 1a~ nue~as 1. eas, diciales y particulares para su inserción en este c1ent1fica, sigmendo este metodo obJeti- nuevo bnllo, resucitando la trad1cion desplegando lo que llamo la h1stona el Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan di- vo y eminentemente práctico, con el se- Alejandrina y el genio del mundo anti- despotismo ilustrado, en que aquéllos rect.am.ente al A~ministrador de «La Voz de gundo grupo 6 seci6n, el de las aves guo perdido en la Edad media; edad en pensaron reformar violentamente la so~uevo-León,» adJunt.ando co_n el autógrafo su Acuáticas, que caracterizó y dividió y que las eternas lucubraciones metafísi- ciedad, por medio de decretos, sin atender impol'tf;, que so tres pesos ºU?-:1e~~ cen.:vd, subdividió en sub-órdenes, familias, gé-: cas sobre las facultades del espíritu y á las circunstancias en que !!le encontra1 po11r ve1mte resoengáonci~nscomceannutascvro·8 psor rraenccgÍó:. e neros y especies, terminando con esto su los hechos del mundo externo condu- ban los pueblos. D . ieron eJ'emplo de este e Los os, eavisos exc que ' tengan que publicarse por más mteres,ante · · ' · ' · F. ed enco · II d e Prusia, • Josel y b'ien ord e~ad o trab ªJº: ciai:a' mte~pretar estos e~ fa:7or d.e una d espotlsmo: de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Toco su turno al Joven Donaciano vacia doctnna, declarada mdiscutlble é II de Austna, Carlos III de Espafla, centavos por ca.da vez. Zambrano que disertó, correcta y clara- insuperable á la inteligencia y saber hu- José I de Portugal y algunos otros, cu• El pago se hará precisamente adelantado. 'mente, sobre las leyes que presiden á las manos. yos esfuerzos se perdieron, según el di,. ,, . d combinaci?n~s químicas y _sobre las cau- Hizo sin e1;1ba!go, una excepci?n en sertante, en el escollo de la vieja servi· La Voz de Nuevo-León mrcu1a en sas que ongman las reacc10nes. favor de CopernJJ;:o, Kepler, Galileo y dumbre. t10 Y fuera del Estado. 1 En un preámbulo enunció de modo Newton, de Descartes, Bacon y Leibnitz Así, continúa diciendo el co11Íetet1'1Íshl, general la acción de ácidos, de base? y que habían logrado en las dos centurias todo se hallaba admirablemente prepa• REDACCION. de sales sobre las ~a_les, y la presencia anteriores desligarse totalmente de la rado para el gran cambio político; partietta Lic. Pedro Benítez y Lea1.-Lic. a~sencia de precipitados Y despren~i- tupida red_ de la escolástica,. abriendo do del Continente Amerkano la chispa Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigne. - miento ~e gases, se~m los casos. D1Jo con su gemo P?der?so ~a ampha vía del que provo:6 el incendio: de Washington, Lic. Jesú~ Garza Flore~.- Lic. Yír- en segu!da_, que habiendo observado el sa~er y de la ciencia; via 9ue se ensan- de Franklin, que no temen lanzarse en .. G . y· t G Can gran qmmico Berthollet un gran número cho, según el autor del discurso á que lucha desigual con la Inglaterra y ~ gi.,,110 arza.-- 1 1c. icen e arza - ¡de estos casos 11ego, a, 1a concepc1'6 n d e a1ud'imos, de_ un modo extraord.mano · quienes · · sorprendida · ' por ayuda Francia, tu. ~~~ las l~yes que llev~n su nombre. . durante el siglo XVIII con Lalande, aquel gran acontecimiento de la libertad Hizo luego el disertante una ~xposi- Monge, Lagrange y Laplace en Astro- de un pueblo y de la independencia EDJCTOftJ!AL. ci6n experimental de las leyes citadas, nomía y Matemáticas; con Lineo Ju- Americana en medio de un movimiento indicando al mismo tiempo varias excei: ssieu y Buffon en ciencias naturale~; con literario y :filos6fico sin ejemplo en los Monterrey, Julio 4 de 1896, ciones de las mismas, entre ellas las si- Galvani, Volta y Franklin, que dieron anales del mundo. guientes: en la acci6n de las bases sobre origen á la rama más fecunda de la Físi- Comienza entonces la gran revolu.. las sales, la de la potasa 9.ue al obra_r ca en aplicaciones prácticas; con el insig ción, dice, la gran revolución, objeto de sobre el cianuro de mercurio n? preci- ne Lavoissier, Priestley y Scheel que pe- tantos encomios y diatribas, gigantesco pita el 6xido de esta sal, que debiera for- netran el secreto de las formaciones de choque de ideas y pasiones, llena de tO" marse según aquellas leyes; Y en la ~c- los cuerpos y la naturaleza de la com- das las grandezas y miserias, fértil en ción de las s~les sobre las sa~es cons1g- busti6n y de la vida. hechos magníficos y acciones repugnanM n6 la excepc16n de la del b1clorur~ de Mas, fué mayor aún, continuó dicien- tes, en sacrificios heroicos y espantoiso~ Alfonso Pérez, alumno de 5º afio, mercurio sobre el oxalato de amo.maco, do el autor, el progreso realizado en ese crímenes; trasunto fiel de la humanidad, quien, como hemos dicho en artículo an- que no forma el oxalato de mer~uno que siglo en las ciencias morales y políticas, con sus ideas sublimes y sus arranques terior de esta reseña referente á los cer- debía produ~irs_e, se~1~ las mismas le- y e1;1 la filosofía "n gene~al, que reciben de pasión salvaje, con sus levantados támenes que han tenido lugar en el Co- yes, por su md1solll:bihdad marcada. un impulso poderoso, primeramente en ideales y sus rastreros y viles intereses, legio Civil, dió en su primera conferen- Di6 entonces una idea de lo que es com- Inglaterra, con Locke, Bollinbroke y con sus deseos y aspiraciones infinitas y cia una idea general de los caracteres binación química, insistiendo en que to- Lord Shatesbury, quienes reclaman la sus medios y alcances limitados. anatómicos y fisiológicos de las ayes, da verdadera combinación produce calor, tolerancia en sus. e~critos, alegandp que T~rminó haciendo notar, que de en continu6 en la sesi6u del día 13 su di- y en gran número de casos hay ~n. ella el hombre ha rec1b1do de la naturaleza med10 de ese lago de pasiones y de sansertaci6n sobre la materia. desprendimiento de luz y electnc1~ad. raz6n bastante para conocer las verda- gre han nacido todas las libertades moComenz6 por establecer los fundamen- Mostró lo que es una caloría, . Y. verificó des fundamentales, y el sentido moral dernas y todos los modernos progresos tos filos6ficos de la clasificación en cien- experimentalmente el pr?cedim1ento en suficiente para discernir lo bueno de lo políticos y sociales; que del seno de tancías naturales, según la teoría 16gica de virtud del cual se determma el calor de malo. En el orden político los mismos'¡ tas exageraciones y crímenes han brotala extensi6n y comprensión de las no- combinaci6n de los distintos cuerpos. filósofos sostuvieron la limitación de la do como creación sobrenatural la liberciones, cuya importancia sefialó hacienLleg6 así á la concepción del princ~- autoridad absoluta de derecho divino de I tad y la república· que de ese mar ha do comprender su indiscutible ~tilidad. pio general de termoquímica que exph- los reyes y la legitimidad del régimen I surgido la igualdad de derechos y el G~ Valiéndose en seguida de multitud de ca todas las reacciones producidas entre parlamentario, establecido en Inglaterra 1bierno Constitucional; y que si el siglo ejemplares del museo clel Colesio, el di. cuer¡os sim_Fles y comlmestos; sacando desde :fines del siglo anterior: especie de1de Galvani1 Volta y Franklin, el siglo ¡ • Este pen6d1co se publicará todos los Sábados. . , d • • R apaces, La suscrició!lse pa!!ll.rápor trimestre;,_1tdelanta- en los seis or en_es s1gu1entes: ~os, enlaintehgenc1aaeJuesuva1ormensualeade Trepadorascury1rrostros, Tr_epadoraso~rREIN1:A Y SIETE CE TAVOS dentro Y fuera de 1 <linarias Pasennas, Colombmas y Galh0 apita1. esta , ' cuyos caracteres di'ferencia . 1es El número suelto vale DOCE CENTAVOS. 1 naceas, 0 118-,Todos los pag<?I' serlánP ª~6diel:mtadiri~ Ad enunció· dividiendo y subdividiendo á su Para todo lo relativo a en co girse a1 ' • • ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle vez aquellos grupos en otros mfenores de Mina número 45. 1 de sub-órdenes, familias, géneros y es- ª\ 1: ? ~ ON~ EREN ~IA ~ ' e �• • LA VOZ DE NDEVO-LEON. 2 de Lavoissier, de Priestley y Li~eo, el siglo de Condorcet y l\~ontesqmeu, de Voltaire y Diclerot, de \Vieland, ele Herder de Shiller y de Goethe, aunque no ' . . q ue eletuviera el mérito de 1a c1enc1a, v6 hasta la verdad; ni el mérito de la fil f'1 d ¡ 1'b tad de pensar que 1 6 f,Ista\tde{¡r!~;,ni el mérito' de la poesía y de las letras, que exalt~ !iasta lo sublime· las solas libertades civiles y políticas y' todos los beneficios sociales q ue hoy disfrutan los pueblos cultos de , para ce1ebrar1o con_pala tierra, ba$tana si6n, entusiasmo y justo orgullo, nnentras aliente la civilizaci6n actual en el planeta. En nuestro pr6ximo número trataremos de las cuatro últimas conferencias verificadas el miércoles 17 ele Junio. f:~ ELECCIONES . ' Han tenido lugar en el Estado las elecciones ordinarias referentes á electores. Tales elecciones, según las noticias que hemos r~cibido, se han verificado con toda tranquilidad. El segundo domingo ele Julio, como lo expresamos en nnestro número anterior, se efectuarán las ~e Distrito. Estas son las que han de designar con su voto las personas que habrán de integrar los tres Poderes de la Uni6n. La ley preYiene que el jueves pr6xi1110 anterior al día en que han ele dar principio las enunciadas elecciones, se presentarán los electores con sus erecleuciales respectivas á la primera autorielad política de la cabecera de cada Distrito. con el fin de que sean !!notadas en un libro las citadas credenciales. El día siguiente, bajo la Presidencia ele la misma autoridad, la mayoría de los electores, nombrarán por escrutinio secreto y por medio de cédulas, un Presidente, dos escrutadores y un Secretario. Verificado este acto, la autoridad que presidi6 la instalación, hará entrega hajo formal inventario de los expedientes ele elección á la nueva mesa. En segnida y después'de haber tomado posesión de sus puestos, se nombrará por la mesa una primera comisi6n revisora de credenciales, compuesta ele cinco de los electores presentes; y otra ele tres que formará la segunda comisi6n revisora y que será designada por la Junta. El día anterior al en que debe tener lugar la primera elección, las comisi?nes de qne hablam?s presentarán los. d1ctámenes respectivos, sobre legalidad 6 ilegalidad de las enunciadas _crede1:cia· les, los c_uale~ se pondrán mmediatamente á d:scusi~n. . . El dornmgo s1gmente, que es _el _d1~puesto P?r la ley Pª:f que den pnnctfl? los trab~¡os de elecc1_on, _se procedera a la_ de _Diputado Prop1etano que toqu~ al D1stnto que corre~p?nde, cuya elección s~ h~rá por escrutm10_ secreto y por med10 a;i cé,d~las. T~nmn_~do este acto, se procedera a la des1gnac1on _del Suplente. De to~o ésto el Secr~tano de la Junta levantara una acta, hac1endo_,constar en ella, lo_ qne ~aya pasado, pomendola luego a discns16n. . . De esta acta, se da:án copias auténticas á los que hayan s1?0 electos, yendo firmadas por ~l Presidente, Escrutadores y Seci;-etano de la_ Junta. . Conclmda la elecci6n de Diputados, se J?ro~erá á efectu~r la de Senadores, v,enficándola en la rnisma_forma; levantá?~o~e una acta po~ duplicado, que su~cnb1ran todos los 1:1'.e;iibros 1el Coleg10 y de_ la que se remlt1ra nn eJ 7mpla~ al Gob1~rn?, del Estado para St: 111med1ata pt'.blicac10n Y otr? á la Leg~slatura del mis~~ con las cedul~s y hst~s de es,crutm1?, par~ que dicha Leg1slatur~ a su debido _tiempo haga la declarac16n corresp,oud_1en!e, , .,El dia s1g:11ente tendra lngar ~a elecc10n de Pr~s1dente de la República; de cuya_ elecc1611 se ex~e1;1~erá una ~eta por d11:plicado que snsc1;b1ran los miembros asts~en!es del Coleg10, y de !~ que se rem1t1ra un e¡emplar al Gobierno ~el ~stado Y. otra ~1 Congreso de la _Umon o _á su D1putac16n Permanente s1 estnviese aq11:el en rec.:so. , . La ú}tnna elecc10n sera la de M~g:strados a 1~ Suprema Corte ,de JnstJc1a, que tenclra lugar el tercer dia; y de la que como en la de Senadores y Presidente se exten?~rá una acta por duplic~do, para remitir un eJemplar al Geb1ern? ,del ~stado_ Y otr?,al Congreso de la Umon ó a su D1putacion Permanente. 'A MI~A l_'IN l,j ~ 1, flf VATI~AN", IJ U tándose, con un frenesí de ver á Su Santidad y al cortejo. Pero no era todavía sino el destacamento de guarclias nobles, que venía á apostarse á (De 11 Roma, 11 último libro de Zola.) derecha é j7,quierda del altar. Se les --admir6, sin embargo, se les hi7,o una Al entrar en la basílica, Pedro tuvo ovaci6n, un munnullo adulador los 'una sorpresa desagradable. La inmensa acompañ6, por su hermoso aspecto, de b6yecla h abía siclo tapizada: fundas de una impasibilidad, de una rigidez miuu viejo damasco rojo con galo_nes de litar exagerada. Una americana los oro cubrían las columnas y las pilastras proclarn6 soberbios. Una romana di6 de veinticinco metros de altura; todo el á una amiga una inglesa, detalles contorno de las naves laterales estaba sobre este ct;erpo distinguido, diciénde igual modo envuelto de la misma dala que en otro tiempo los j6venes tela, y era, en verdad, de un gusto sin- de la aristocracia se honran de forguiar, de una vana glor\a de adorno mar en él, por la riqu~za de los unipobre y afectado, estos marmoles pom· formes y el placer de caracolear delante posos, esta decoraci6n resplandeciente Y de las damas, en tanto que en la actuasoberbia, así oculta bajo el ornamento lidad el reclutamiento se hacía difícil, de la sedería antigua, ~stropeada por el hasta el punto que había que contentiempo. Pero se marav11l6 más todavía, tarse con j6venes guapos de una nobleal ver la estatua del bronce de ~an Pe- za dudosa y arruinada, modestamente dro vestida, tal corno u1;1 Papa VlY0, _con felices con percibir la escasa soldada suntuosos hábitos pont1ficales, y la tiara que les permitía vivir. Y dnrante un sobre su cabeza ele metal. Nunca había cuarto de hora, las conversaciones conimaginado que se pudiera Yestir á las tinuaron, llenaron las altas naves con estátuas, para su gloria 6 para el plac 7r sus murmullos de sala impaciente, qne ele la mirada, y el resultado le pa,:ec16 se distrae mirando á las gentes y en funesto. El Santo Padre debía dec1~ la contarse su historia, en tanto que el misa en el altar papal de la Confesi6n, espectáculo comienza. el altar mayor, bajo la cúpt~la .. A la Por último, el cortejo principi6 á desentrada de la galería de la 1zqmerda, filar; era la gran curios_idad esperada, la sobre un estrado, se encontraba el tr~no, pompa cnyo paso se anhelaba tan aren el que iría muy pronto á tomar as1en- dienternente, para aclamarla. Entonces, to. E:1 Ios dos la?os de_ la nave central, como en el teatro, cuando apareci6, estase habian constnndo tnbun~s, )a de los liaron furiosos aplausos, se ele:'ar?n, cantantes de la Capilla S1xtma, del rodaron bajo las bóvedas, proporcionan· cuerpo diplomático, de los caballeros _de dale nria ruidosa salida, de igual modo Malta, de la nobleza romana, de los m- que á un actor querido en un papel que vitados de toda suerte. Y en el centro, trastorna todos los corazones. Por lo ante el altar, s61o habfa tres filas de demás, y también como en el teatro, se bancas, cubiertas de tapices encarnados; había preparado esta aparici6n con mula primera para los. cardenales, Y las cha habilidad, de modo qne causara todo otras dos para los obispos y los prelad?s sn efecto, en medio de la magnífica dede la corte pontificia. Los demás as1s- coraci6n en que iba á producirse. El teutes deberían p~nnanecer en pie. cortejo se formaba . entre bastid?re,s, en . Ah' Esta multitud en_orme de con- el _fondo de la cap1}1a de la P1eta, la cierto monstruo, estos tremta, e, tos cua- pnmera, al entrar, a la derecha; y para renta m_il fieles qne acu_dí~n ele todas d\rigirse á ella el Santo_ Pa_dre, que. hapartes, mflamados de cunos1dacl, de pa- bia llegado de sus habitac10nes vecmas si6n y de fé, agitándose, emp?jándose, por la capilla -del Santo Sacramento, empinándose para ver; eu rned10 de. :m .debi6 evadirse, pasar por detrás de los gran rumor de ;11area huma~a, familiar cortinajes de la nave lateral, empleada y alegre con D10s, como s1 se encon- como una especie de te16u de fondo. Los trase en algún teatro divino en el que cardenales, los arzobispos, los obispos, se permitiese atentamente hablar alto, toda la prelatura pontificia, lo esperaba recrearse con el espectáculo de las pom- allí, ordenados, agrupados, según sus pas devotas! Pedro qued6se sorprendido, gerarquías, prontos á ponerse en mardesde nn principio, él. que n~ co1:ocía cha. Y corno á la señal de un director sino las plegarias inqmetas y s1lenc10sas de baile, el cortejo hizo sn entrada, gaen el fondo de las catedrales sombría~, nando la nave mayor, recorriéndola por qne no estaba acostumbrado á esta reh- entero, triunfalmente, de la puerta cengi6n de luz cuyo resplandor transfor- tral al altar de la Confesi6n, entre la ruaba una ceremonia en una ~esta al doble hilera de fieles, cuyos aplausos aire libre. Al rededor de la tnbuna en redoblaban, ante tanta magnificencia, á que se encontraba, había caballeros de medida que aumentaba el delirio de su frac y señoras con vestidos negros, que entusiasmo. llevaban gemelos como en la 6pera, mu- Era el cortejo de las solemnidades chas damas extranjeras, alemanas, in- antignas, con la cruz y la espada, la glesas, am~ricanas sobre tod_o, encant~- g~ardia suiza de gran uniforme, los serdoras, grac10sas, como. ave~1llas aturd1- v1dores con blusa escarlata, los cab~lled~s y canoras. A su 1zqmerda, en ]a ros de capa y tizona, en traje de Ennque !nbnna de la nobleza ,roma,:ia, reconoc16 ~I, los c~n6nigos con roq~ete de eu<;aa ~enedet!a y á su tia D- ~erafina; y Jes, los ¡efes ele las cornumdades relig¡oalh, ro1:1p1endo con la sencillez regla- sas, los protonatarios apost61icos, los mentana de los tocados, los grandes arzobispos y los obispos, toda la corte v_elos de encaje luchaban en _elegancia y pontificia de seda violeta, los cardenales riqueza. A su derecha, la tnbuna de los con gran capa, envueltos en púrpura, caballeros de Malta, en la que se encon- marchando dos á dos, á grandes intertrab'.1- el gran maestro de la orden, en vales solemnemen_te. Por último, en medio de un grupo de comendadores; en tor1:o de Su Santidad_ ~e agrupaban los tanto que, del ot;o•lado _de !~ ?ave, 7n oficiales de su casa militar, los prelados f:ent:, en la tnbu~a d1plomabca, d1s- de la antecámara secreta, monseñor el tm&ma á lo~ ~mbaJadore~ de to?as las mayordomo monseñor el jefe de cámanac10nes ~atohcas, en tra¡e de etiqueta} r~, y todos los,alt?s dignatarios del_V~resplandectentes ~e b_ordados., Pero a ticano, y el pnn~1pe roman? qt;e. asistía p_esar 1e todo, volvia siempre ~ _la _mul- al trono, el trad1c1011al y s1mbolico detitud, a la gran ola ondulante e mc1erta, fensor de la Iglesia. Sobre la silla gese~ la qne los t~es mil peregrinos pare- tatoria, que los fiabelli cubrían con c1~n como perdidos,, ahogados en!re los a)tas plumas triunfales; que hacían_ osmillares de l?s. demas fieles~ Y sm em- c1lar los que las sosteman, con túmcas h,ar_go, la bas1hca que_ podna contener rojas bordadas de seda, Su Santidad, fac1lment~ ochenta n_i1l ho;11bres, no se cub\erta de los hábitos sagrados, qne se halla~a smo lle~a l: media~ por esta hab1an puesto en la capilla del Santo ;iiultitud que veia circular libremente, Sacramento: el amito, el alba, la estola, a lo largo de las naves laterales, amon- la casulla y la mitra blancas, ornadas tonarse entre los barandales d; las ~o- de oro, dos regalos que venían de Fran:umnas~ desde donde el es~ectaculo 1~a cia, de una suntuosidad extraordinaria. a ser mas c6mod~ de segmr. Y habia Y al acercarse, las manos se elevaban, gentes que g~stlculaban, se elev~ban aplaudían más alto, en las ondas del sol gntos, por enc111:a del rumor contmuo que caían de las ventanas. de las conve_rsac1ones,- Por l~s g,:andes Pedro tuvo entónces una impresi6n ventanas abiertas, caian amplios lienzos nueva de Le6n XIII. Ya no era el ande luz, ensang~enta~os los cortinajes de ci~no familiar, cansado y curioso, pa?ama~co roJ~• 1lummando con un refle- sea,ndose del brazo de un prelado charJO d~ mcen110 lo~ ro~tros 1;nm~l~uosos, latan en el más bello jardín del mundo. febriles de 1mpac1enc1a. Los cmos, las Ya no era el Santo Padre con hábito o~heuta ,Y s~ete lámparas de la Confe- rojo y ~onete papal, recibiendo paternalsii>n pahdecian como luces de 111;1a vela- me!1te a un grupo de peregrinos que Je dora, en esta desl:1mbrante claridad; y traia~ una fortuna. Era el Soberano todo esto no era smo la fiesta mundana Pontifice, el Señor Todopoderoso el del Dios imperial de la pompa de Roma. Dios que la cristandad adoraba. C;mo _Repentinamente hub? una fa~sa ale- en un marco de orfebrería, su delgado gna, una alert_a. Corrieron gi;1tos, ga- cuerpo de cera parecía erguirse en su naron la multitud, de lugar. a lng;ar: vestido blanco, pesado con los bordados E ccolo! E ccolol_ Y se prod_u¡eron 1m- d_e oro, conservando una actitud hiérapulsos, remolino~, que h1c1eron dar tlca ~ altanera, semejante á un ídolo vueltas á esta corriente ~~mana, todos momificado, dorado desde hacía siglos, alarsando el cuello1 e~t1rni¡gose1 apre- entre el humo de l?s sa 7rificios: Unic:i· 1,1,j • 3 LA VOZ DF. NUEVO-LEON. mente los ojos vivían, en medio de la mortal rigide7, del semblante, ojos de diamante negro y resplandecientes, fijados en lontananza, fuera de la tierra 1 en lo infinito. No tuvo ni una mirada para la mnltitucl, no la dirigi6 ni á derecha ni izquierda, siempre hacia arriba hacia el Cielo, ignorante de lo quepa'. saba á sus piés. Y aquel ídolo así paseaclo, corno embalsamado, sordo y ciego, á pesar del brillo de sus ojos en medi~ de esta ~u!titud frenética que parecia no ver m oir, tomaba una magestad terrible, una inquietante grandeza, toda la severidad del dogma, toda la inmovilidad de _la tradicj6n, exhumado con sus vendaJes, que, únicamente lo tenían en pie. Sin embargo, Pedr~ crey6 notar que el Papa se encontraba enfermo, fatigado, sin duda, por aquel acceso de calentura de que Monseñor Nani le había hablado la víspera, glorificando el valor, la gran alma de este anciano, de ochenta y cuatro años á qnien la voluntad de vivir hacía vi;ir en la soberanía de su misi6n. ' La ceremonia comenzó. Su Santidad había bajado de la silla gestatoria al al. tarde la Confesi6n, y, lentamente cele. br6 eu él una misa, asistido de ~uatro prelados y del pro-prefecto de las ceremonias. En el lavatorio, monseñor el mayordomo y monseñor el jefe de cámara, que dos cardenales acompañaban vertieron el a¡¡-ua sobre las augnsta~ manos del oficiante; y un momento antes de alzar, todos los prelados de la corte pontificia, con nn cirio encendido en la mano, vinieron á arrodillarse en torno del altar. Fué nn instante solemne: los cuarenta mil fieles allí reunidos, se estremecieron, sintieron pasar por encima de ellos el viento terrible y delicioso de lo invisible, cuando en la elevaci6n, los clarines de plata hicieron oir el famoso coro los ángeles, que, todas l~s vec~s, hac~ desmayar mujeres, y casi al mismo tiempo, un canto áereo bajó de la cúpnla, de la galería superior en que se encontraban ocultos ciento veinte coristas; y fué una maravilla un éxtasis, como si al llamamiento de los clarines, los mismos ángeles hubiesen respondido. Las voces descendían vo!aban bajo las b6vedas, fueron desv~neciéndose en nn acorde suave subieron á los cielos con un rumor de ~las que se perdi6 deleitosamente. Después de la misa, Su Santidad, todavía de pie ante el altar, entonó por sí misma el Te Deunz, que los chantres de la capilla Sixtina y los coros repitieron, cantando cada parte un versículo, alternativamente. Pero muy pronto todos los asistentes se unieron á ellos, las cuarenta mil voces se elevaron, el canto de alegría y de gloria se expandi6 en la inmensa nave con un estrépito incomparable. Ent6nces el espectáculo ftté verdaderamente de una extraordinaria magnificencia: aquel altar coronado de un pálido florido, triun• fal y dorado, rodeado de !t corte pontí· ficia que los cirios encendidos hacían constelar de estrellas; aquel Soberano Pontífice en el centro, radiante como un astro en su casulla de oro, delante de los bancos de los cardenales color de púrpura, los arzobispos y los obispos deseda violeta; aquellas tribunas en que bri llaban los trajes oficiales, los dorados del cuerpo diplomático, los uniformes ele los oficiales extranjeros; aquella multitud que afluía de todas partes, haciendo rodar una oleada de cabezas, desde las más lejanas profundidades de la basílica. y las proporciones desme• snradas de todo esto era Jo que sorprendía: naves laterales en que toda una parroquia podía amontonarse; amplías galerías como iglesias ele _nna ciu~ad populosa, un templo que rn!les y-miles de devotos llenaba apenas. y el himno glorioso de este pueblo hacíase colosal, subía con un soplo gigante de tempestad, entre las grandes tumbas de mar• mol, entre las estátnas sobrehumanas, á ¡0 largo de columnas gigantescas, hasta las b6vedas, que extendían la enormidad de su cielo ele piedra, hasta el firmanento de la cúpula, en que se abría el infinito en el resplandor de oro de los mosaico/ Hubo un largo rumor después del Te Deum, en tanto Le6n XIII, ponién· dose la tiara en Jugar de la mitra y cambiándose la casulla por la capa pontificia iba á ocupar su trono en el estrado qu~ se alzaba, á la entrad~ de la galería de la izquierda. Desde allí dominaba~ toda la concurrencia. 1Y qué estremec1miento recorri6 á ésta como un soplo ue viniese de lo in;isible 1 cuando el ~anta Padre se Jevant6 desp ués de las oraciones del ritual! Aparecí~ grande, bajo la triple corona simb6hca, en el estuche de oro de Ja capa pluvial.. En medio de un repentino y profundo _s1lencio, que únicamente turbaba el latido de los cprazones elev6 el brazo con U'l 1 noble ademán, y di6 lentamente la ben. '6n papal con nna voz alta y fuerte, dici ' en él la voz del mismo · e parecía ser _ bios, tanto así sorprendía, al salir de estos labios de cera, de este cu:rpo exa1'.gn-·e y sin vida. y el efecto fue repent1· no: estallaron de nuevo 1os ap1ansos, se !aron á ellos aclamaciones gritos, ~:c se apoderaron poco á po~o de la q ltitud Aqnello comenz6 cerca de la rn~ tua de San Pedro en nn grupo arª t . Evviva z'l .papa re! Evvzva i! 1 :na\el Luego, al paso del cortejo 6 como nna llama de incendio, abrazando los corazones el~ uno á otr?, acab d por hacer surgir de los =llares danboo s en una tonante protesta contra bC: de los Estados de la Iglesia. la fe todo el amor de los fieles, sotr~scitados por el regio espectáculo de una t an herm osa ceremonia ' regred 1 Sueño ' al exasperado deseo san d 1 ª en papa y pontífice amo de 1os e rey mo era dueño el~ las almas, y cuerpos coabsoluto de la tierra. E sa era b slo ,er~no erdad la única dicha la yerª lmicasalud· v ' ' 1a claclera que se le diera' touu.: h idad v' el mundo. u;an va zipapa re! Evz>1va zl papa , ,~Er.nLIO ZoLA. d~ fo! Tf d ° ,e. l).;.t::Ell).;.tOB::CA Sobre Instruccion Púlüica. Se ha circulado últimamente la Me- llloria sobre Instrucción Pública en e1 Estado correspondiente al año de 1894, la cual' present6 el Consejo de Instrucci6n al Ejecutivo, á fines del año pr6ximopasado y fuéirnpresa posterior1;11ente. Contiene este interesante traba¡o nua relaci6n breve, pero abundante en datos, ele las labores ordinarias y extraordinarías del Consejo citado y de lo que se ha hecho en materia de instrucci6n primaria, secundaria y profesional, tanto oficial como privada, así corno del estado que guarda cada uno ele estos _d 7partamentos del ramo. La expos1c1on es concisa, concreta y sustancial y está acornpañada, de numerosos anexos. en que se amplia y detalla su contemdo; así forman parte de la Memoria el infor~e ele la Dirección General de iustrucci6n primaria y los de cad~ t'.no de los Directores de los estableci_nnentos oficiales de instrucción secun~aria y profesional, acerca de las 1~iatenas Y planteles que están respectivamente á su cargo. . De los runchos datos acopiados en ~1 relacionado trabajo, tomamos los s1guientes: «En cuanto á inetrucción primaria, hay en el Estado 273 escuelas oficiales y 111 particolares, las que dan un total de 384 establecimientos. Si compararnos este último dato con la cifra que expresa la poblaci6n total de esta Entidad Federativa, que en el año de que da cuenta llegó á 294,709, se verá q ue tenemos una escuela primaria para cada 767 habitantes Asisten á las esc~~las oficiales y particulares 20,505 niños de uno y dP otro sexo numero que representa el 7 02 pº de ¡~ población total; y teniend~ el E~tado aproximadamente 48,000 nifios de edad escolar, observaremos que concnrre á las escuelas el 43 pg de éstos. Atienden las escuelas expresadas 623 profesores· resultando así por término medio u~ maestro por c~da 33 alnmnos ' La propiedad escolar en los establecímientes oficiales, tiene apróximadamen te un valor de $!86,827.29 cs. El producto de las p~nsiones escolares y de otros fondos especialmente destinados al ramo ascendió á $36,276.02 cs. ' .... " .. · ...... Los Municipios y el Estado, han invertido respectivamente $118,31 7. 77 cs. y $5,205.00 cs. lo que en conjunto da la suma de $123,522. 77 cs., qne es lo que en el año á que venimos refiriéndonos import6 en todo el Estado el sostenimiento de la Instrucción Primaria." Respecto á in~trncci6n secundaris la Memoria contiene informes relativos al Colegio Civil, que es oficial, y pocos a~erca de los planteles particulares, hac1en1o n?tar que ademas ele aqnel, el Semmano y el Cqlegio de San José para Señoritas, sou propiamente los establecirnientos en que se desarrolla un p_ro~ramadeenseñanzasecundaria,pues si bien hay otros tres, particulares como los dos úl_timos citados, que figuran como secundanos, son realmente ele instrucci6n primaria, _con solo algunas asignaturas pertenecientes á la secund:iria, «Asisten al Colegio Civil, 15.0 alumnos, y 112 reciben sus clases en los 111st1tutos · · · lares; resu 1tan do part1cu un total de 262 estudiantes el~ uno y otrodsE>~o, que cursan la ensenan za secun ana. · d e1 E st a d o cuen ta con 16 El (Jo1eg10 Catedráticos y 6 Preparadores, y los institutos particulares con 14 Profesores; lo que da un total de 36, para el personal docente de este orden de la enseñanza. El programa del ~olegio Civil, se aumentó co1: la ensenan za de 1~ Econ~mfa Poli~1ca; y la p~rte matenal del mismo Instituto se meJoró con el an· mento ele algunos aparatos y util~s en las clases de Física y de Química, así como con un gran número ele ejemplares para el museo de Historia Natural y vanas obras de texto y de consulta el estma · el as á ¡a B'bl' 1 10teca. Se ce.¡ebr ó en es t e pIan t e1 una sene · de importantes Conferencias, en las que ¡os estn d'mntes d'ieron una prueb a pa1maria de sus adelantos. D e 1os 150 · 1a dos, ·. a1nmnos matncu 131 se presentaron á exámen, resultando aprobados 117 y 14 reprobados. De los primeros, 13 terminaron sus estudios. Las propiedades del Colegio importau apróximadamente $75,000. El Gobierno invirtió en este año la cantidad de $12,247 en el sostenimiento de la enseñanza secundaria. Dividiendo esta suma entre 150 que fué el número de alumnos que asisti6 al Colegio Civil, veremos que costó $81 la enseñanza de cada alumno.» • De todas las alumnas matriculadas -No le queda mucho tiempo ele vida, en la Academia, se presentaron á exa- le dijo: y os ag~adecería, señor cura, que · en segu tda • men 60, quedando aprob a das 63 . E n f uera1s la misma Academia hubo, después de El sacerdote se inclin6, acompañ6 á los exámenes ordinarios, dos actos pú- la señora y después de haberse puesto blicos sustentados por diez ele las alum- el manteo y calzado sus zapatos grue' aprovec h ad as el e ca el a curso. sos , resolvi6 encaminarse en el acto al nas mas Al fin del afio celebraron unidas la lugar ind\cado, ~ p~sar d'; las_ objeciones Normal_ y su _Academia, la velada Cien- de su anciana s1rv1enta, a qmen preocutífico-Literana con que conforme á su paba aquella expedici6n nocturna, pues reglamento terminan los trabajos de estaba á punto de nevar. . cada año. Después de una hora de cammo, el Importa~ las pr?pi~dades de estos cura lleg6 á su destino y pidi6 que le Plan tele~, srn los ed1fic1?s G?e. ocupan, presentaran al dueño de la casa. Era pertene~1entes a_l . Colegio Civil uno, y un j6ven como de unos veinticinco años, al Palac10 Mumc1pal el otro, la can- a! cual explic6 el motivo de su presen· tidad de $3,200. El sostenimiento de c1a. estos institutos importó al Estado -Pero, exclam6 el joven, os afirmo, $3,219. 32 ('fi., U~l'ernfü,ndo, por lo tun- señor cura, que no os he hecho llamar Y to, á $29 el co,to de la ensefianza de que no est?,Y ~nfermo. cada alumno, El eclesiast1co se excus6. El Co¡eg10 · Semrnano · · que, corno anH ab'1a t an ta smcen · 'd ad en sus pala· ' · 1DPt1tuto · · P bras, que e1 cnra no sospecho' ni un mott s ,e el·· JJ0, eE. e1 umco pro,e.,i,• nal particular que hay en el Estado, mento que no hubiera sido avisado por ° · ofi c1oso, · tuvo 17 a1umnos y 6 pro,esores. un amigo pero demasi'ado ce· Según se desprende de los datos rela- loso. · á 1os o" establ emmientos · · P • · t a, senor - cura, agreg6 a1et1vos pro,es10- N o 1rnpor nales ya expresados, su total de alum- grernente el joven. Quedáos conmigo nos llPga á 212, de los cuales 80 son se- esta noche. Volveréis á vnestra casa ñoritas: los profesores empleados en los mañana por la mañana. El tiempo está !l1ismos planteles son 32: la propiedad malo y no c~nviene que os expongáis de los oficiales asciende á $25,000; y por esos cammos. ! . el costo general de este orden de la El sacerdote acept6 la hospitalidad y instrucción 11eg6 en el año á la suma pas6 la noche charlando. de $10,632. 49 cs." Lord S . . . tal era el nombre del «Como resúmen de todo lo expuesto propietario de la quinta, era hombre de se presentan los datoA siguientes: excelente trato. Hay en el Estado 39E Establecimien¿Qué pas6 entre él y el cura respecto tos de Instrucci6n. AsiPten á esos plan- al asunto que les puso en conta_cto? ¿Reteles 21,069. Son 691 los profesores cibió el sacerdote una confes16n? ¿Se de uno y otro sexo que atienden los volvi6 corno había salido? Por lo que toca á iustrucci6n profe- expresados estable~imientos. Las proE sto es 1o que no se supo en Jos a1resional, hay en el Estado los siguientes · d' d é 1 establecimientos: piedades de todos eoLúS planteles tienen dedores; pero pocos ias espu s e cuuu valor aproximado de $286,827. 29. ra recibió una invitaci6n para asistir á «Escuela de Jurisprudencia. en la quE> En todos los establecimientos oficiales los funerales de Lord S . . . , muerto se estudia para Abogado y Escribano. se ha invertido la suma de $146,402.26; repentinamente ele una aneurisma. Escuela de Medicina, en la que se for- y si á esta cantidad le agregamos la de Lleg6 á la casa donde se había preman Médicos, Farmacéuticos y profeso- $1139.67 cs., que han importado los gas- sentado anteriormente, y fué introdnci· res de Obstttricia. tos de la Biblioteca Pública, tendremos do en un sa16n. El primer retrato que Escuela Normal para Profesores de que el costo total de la Instrucci6n ofi- llarn6 su atenci6n fué el de la extraña Instrucción Primaria. cial en el Estado, ha ascendido en 1894 visitante que lo busc6 cierta noche y Academia anexa á la Normal, para á la suma de $147,341 93 cs.» cuya fisonomía le sorprendi6 por su selas jovenes aspirantes al mismo profe- Se ve por lo expuesto, cual era el es- rnejanza con la ele Lord S . . serado de Instrucción Primaria. tado de la instrucci6n en el año de 1894. -¿De quién es ese retrato? pregunt6 Seminario Conciliar en el que se ha- Después se ha segniclo trabajando con el cura á uno de los concurrentes. ce la carrera eclesiástica. el mismo ahinco que entonces para me-De Lady S . . . , madre de nuesTodos estos planteles, con excepción jorar aquella, llenando las necesidades tro amigo, le respondieron. Muri6 hace del último son oficiales; pero sólo la Es- que la práctica mostraba. Los Munici- unos diez años. cuela Normal y st1 Academia anexa, es- píos y el Estado han atendido en proEl sacerdote se estremeci6. No dnd6 táo sostenidas por el Esrarlo. Las Es- porci6n á sus recursos, la enseñanza ni un instante de haber recibido en su cuelas de .luris: •rudencia_y Medicina, primaria y secundaria, que respectiva- casa una visita de un personaje de nl• se sostienen con las pens10nes dA sus mente son á su cargo; en cuanto á la tratumba en la mujer de cabellos blanalumnos, y los derechos de matric:ula, segunda merecen mencionarse, entre cos qne le invit6 á que fuera á prestar exámenes etc., que la ley les sefüila. El otras cosas, las importantes y costosas los auxilios de su ministerio á Lord Colegio Seminano depende en todo de ampliaciones que .se han hecho en el S . . . avisándole su fin pr6ximo. la Arqnidi6cesis de ~i □ ares.Jl . edificio del Colegio Civil, que servirán Al oir hablará Mr. Jules Bois, de esccLa Escuela de J unsprudencia, como mucho para satisfacer las exigencias tos temas extraños, acnden á la memolos ciernas Institutos Profesionales y el consiguientes al creciente desarrollo del ria los versos de Alfredo de Vigny: Colegio Civil, recibió una colección de plantel. Qu'il est doux, qu'il estdoux d'ecouterdeshistolres todas las obras de texto adoptadas en Los trabajos relativos á la instrncci6n Des histoires au temE• paasé, ellos. Tu, o este Instituto 42 alumnos, primaria han requerido especial atenJ:~¡';;'i:'~teép,::,1:,r;~i:;::°solgiace. y sus cátedras fueron desempefiadas por ci6n, por causa de la implantaci6n del , . 5 profesores. Se celebró en el mismo sistema moderno de enseñanza en luPero estabamos en pleno ambiente pa-, plantel una serie de Conferencias sobre gar del antiguo. Esta obra v~rdadera- ns1ense, en _el seno de un auditorio sediversos puntos de su programa de en- mente grande, solo podía llevarse á ca- lecto Y la meve de las leyendas no caía, señanza. De los 42 alumnos matricu- bo, mediante nna resolud6n firme, un ~=========!!!'!~~~~lados, 37 presentaron exámen, siendo empeño decidido y una labor muy asitodos aprobados; cuatro de éstos termi- dua é inteligentemente dirigida; feliz0-AC::E:l'J:'::CLLA. naron su carrera. El valor de las pro- mente estos elementos no han faltado y piedades de este Instituto, asciende en la Memoria en referencia se reconoce aproxima~amente á $13,000 Y. los gas c11:anto_ se debe sobre el partici:Iar al TELEGRAFO EN COLOMBIA.-Ha quedado .., tos del ano sumaron la cantidad ele EJecut1vo del Estado. En tales circuns- tablecida una oficina telel(Táfice. en la Congregación de Colombia de este Estaao. $3,182.47 cs. El costo de la enseñanz_a tancias y contándose, como se cuenta, Conve.niente es en la Congregaclónt,~J_~enoe :rete á oríllu por cada alumno, fué según este ülu- c?n c?laboradores que ~ª1: sabido dis- rimos tal mejora¡ pues estando si del Río Bravo, á. distancia muy considerable del mo,dato, de $75. . . . . t'.ng:mrse por sus conoc1m1entos y !aho- centro administrativo de esta Entidad Federativa, . ~,n la Escuela de Medicina se rnscn- nos1dad, no es dud?,so que se desarrolle ha tenido que luchar demasiado para alentar la rl, hiero~ 42 alumnos y las clases fueron en toda su extens1on el plan trazado, da q,ue hoy tiene, y principalmente por la falta de a~:~ atendidas por 8 Profesores y un Prepar~dor. Los al?1.1111os de esta _Escuela dieron una sene de Conferencias que, e?mo las de la ~sene!~ de Jurisprucl_e~cia y del Colegio C1v1l, fueron, p~es1d1das por el Sr. Gobernador. 'Irernta y ocho fueron los alumnos que se presentaron á exan,1en, resultando todos aprohados. De estos, nueve term111aron 8us estudios ?e Medicina y 3 de Far_macia. Las propie~ades de esta escuela 11;1:portan aproximadamente $8,800. 10 c,. La Escn~la Normal d~ Profesores y su Academia anexa, tuvieron respect1vamente, 3_1 alumnos Y, 80 alumnas. Las clases fueron atendidas en la Es cuela por 8 Pro~esores y un Preparador, y en la Academia por tres Profesores y el Preparador de la Normal. La parte material de las clases fué m!\iorada con el aumento ele algunos muebles. Entre el año se separaron de la E-cuela 11 alumnoR, quedando reducido á 20 el número de é,tos, ele los cualas 19 se presentaron á examen, siendo todos aprobados. En este año no hubo alumnos que terminaran su carrera porque. los que cursaron 3"· año, empezaron sus estndios conforme á la ley de 1891 que estab_lcció 4 aíios _de e_studiog para Ja profes1ón del 11ag1steno. lluvias, las cuales apenas han ca1do en aquel lugaJ' del cual la mayor parte está ejecutado desde que se verificó su erección. UN KIOSKO EN PROYECTO.-A iniciativa del ya y que ~ntes de mucho tiempo se al- Ayuntamiento del Saltillo, eficazmente secundada caneen as1 plenamente, los beneficios in- por personas respetables de dicha población ee trata efectuar la. construcción de un Ki011ko en'la Plaza calculables_cle la refor;11-a, no 1:3enos que de de Zaragoza de la ciudad a. que nos referimos. los _que der'.ven de )a ms!r11:cci6n secun- La iniciativa ha sido recibida con entusiasmo y probable que se lleve á. cabo muy en breve tau dana atendida con igual exito que aque- es hermosa mejora. lja y los de la profesio~al, que se_ sos- Se han pedido disefioe para tal obra d. una easa de los Estados Unidos. tiene con recursos propws_y se extiende fundidora PROGRESOS EN SIERRA MOJADA.-En aquella población coahuilense, se colocaron en la Plaza hasta donde estos lo permiten. HISTORIA DE trucción de un degolladero para lo cual se tienen los fondos necesarios. ULTRATUMBA. por los éxitos que constantemente obtiene en su luchaÁor el bienestar y progreso de Sierra Mojada. ·¡¡ d L d .,A _pocas rn1 as e on res, un eclesiastJco muy conocido por su celo evange'!'1co, 1'b a a, descansar en ¡a cama, cuando son6 un campanillazo en la puerta d 1 · d' e de Hidalgo 20 bancas de fierro y madera; están t.er• minándose en el terreno de la Presidencia Munici... pa.l una pieza destinada á. inspección de e&nidad Y' otra para cocina¡ se prepara una fiesta escolar para. el 12 de Julio con el fin de ver si se compra con sua productos un relax pdblico, y se proyecta la cona... Jar lll. Felicitamos al Sr. Jefe Poll'.tico D. Juan Oastillón UN 0ALUMNIA.-Suscrito bajo el pseudónimo Correo de Laredo Texas que redacta el Sr. Justo Cá.rdenas, en el cual se asientan hechos falsos respecto del Sr. Mauro González Garza, Alcalde¡•· de Oerralvo. La calumnia que entrañan esas falsedades, lanzade un 11 Cerralvense,n hemos visto un remitido en el das anónimamente y en un periódico extranjero cuando tantos hay en el país, demuestran que quien El ama de llaves fué á abrir y volvi6 á las dirige se esconde para efectuar su mala acción. · ¡ · d b El Sr. González Garza, que hace seis meses d&avisar a cura que una J11t1Jer e ca e- sempeña el puesto de Alcalde 1i de Cerralvo yno !los blancos y aspecto respetable desea- seis años como dice el supuesto ,cerralvens~, .. ea b ,¡ una persona honorable á quien no lastiman en na,. a con versar con e un mamen to. da los falsos hechos que se le atribuyen puesto que -Hacedla entrar, replic6 el sacer- es bien conocjda su correcta conducta como autorldad y como crndadano. dote. EL JEFE DE HACIENDA.-Ha nell&<lo á esta La extranjera pas6 adelante y sin dar ciudad el Sr. D. Mariano Otero, Jefe áe Hacienda · 6 • de este Estado, de cuyo nombramiento hablamos su nomb re, comumc que un ¡oven que en nuestro ndroero anterior. vivía en la vecindad, estaba tan enfer- El expresado Sr. Otero, ha tomado desde luego , , , posesión del puesto que se le ha confiado, en el mo1 ~ne rec1amaba sit mm1steno. , ~ual Je \leseamoij ll<llerw ¡ bue11 Nlw, • �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 . Gl'l'AUION. • LA P ATRIA,-"La Patria ,, interosanto diario de la Uapita1, ha agrandado su~ dimensiones, mejorando notablemente su parte tipogi~fica, lo oull;l de· muestra el buen éxito que ha obtemdo en su circulación. Deseamos que tan apreciable cuanto ilustrado colega, á la vez que siga prosperando cada día, realice sus propósitos en la p1·ensa. SUPRESION DEL JUZGADO DE cmcUITO.Do conformidad con ol decreto relativo que suprimió los Juzgados de Circuito de los Estados, ha que dado clausmado el que en eda Ciudad estaba es~ablecido con Jurisdicción en Tamauli:pos, Coahmla y esta entidad Federativa. El Sr. Lic. Guadalupe Cavazos que lo desempeñaba cumplió siempre correctamente su cometido. REPRODUCCION.-A "El Correo de Laredo" le damos las gracias por haberse servido reproducir nuestro articulo titulado "El progreso de los países que usan plata.,. INSPEOCION POSTAL.-El Sr. D. José Maria Prieto que inspeccionaba la 5'~ Zona Postal, e~ la que está incluida el Estado de Nuevo León, ha sido designado para pasar á la que forman los Estados de Zacatecas y Aguascalientes, debiendo ser sustituido en esta por D. José Ramfrez España de quien tenemos buenos antecedentes. El Sr. Prieto en los dos años que estuvo radicado en Monterrey, se hizo apreciar por su caballerosidad de las personas que lo trataron, PRECIOSA MEJORA EN PERSPECTIVA.-Tenemos conocimiento de que en los últimos dias de la semana que espira, tuvo una Junta el Sr. Gobernador con el Sr. Alcalde 1? algunos miembros del Aym1tamiento, y el representante del Sr. Robertson, con el fm de acordar, la pavimentación de treinta cuadras de la ciudad con ladrillo vitrificado colocado de canto, sobre subsuelo arreglado de exprofeso para el caso y según los precios que se dieron para. la cuadra de la calle del Roble que se pavimentó ya por yfa de muestra. Al tener pormenores sobre el asunto, tendremos el gusto de hacerlos saber á nuestros lectores. SEJS PU ALADAS Y DOS BALAZOS.-El Sabado de la semana próxima pasada, fué muerto en la cantina denomidiula «Las ctlatro Naciones" por los h~manos, Nicol{ts y Francisco Amato, el súbdito italiano Vicente Rusili, quien recibió de sus matadores, italianos también, dos balazos y seis puñaladas. Los homicidas al ser aprehendidos no hicieron resistencia alguna1 habiendo desde luego confesado su delito, por el que se les está juzgando. DEFUNCION.-Acaba de bajar al sepulcro en esta Ciudad el Sr. Santiago Saenz Rico, que desempeñaba el cargo de Juez 1~ del Registro Civil. Enviamos á la apreciable familia del finado nuestrm; sentimientos de condolencia por tal suceso. JUEZ 1? DEL REGISTRO CIVIL.-Por fallecimiento del Sr. Santiago Saenz Rico, que desempeñaba el cargo de Juez 1? del Registro Civil de esta Ciudad, ha sido nombrado para sustituirlo el Sr. D. Rafael Melo, persona bastante conocida en esta población por ~u honradez y demás buenas cualidades. Las labores á cargo del nuevo Juez según se nos ha dicho, seguirán desempeñándose en el mismo local en donde está establecido el Juzgado á que hacemos mérlto. · EDICTO J uzgadodeLetrasdela3'~ fracción Judicial.-Linares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla de Don Celso Caballero, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al ptíblico para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el artfoulo 1685 del Código de Procedimientos civiles. Linares, Junio 15 de 1896.-Lic. Severiano Salinas. -A.-Juan de D. Villanueva.-A.-Pablo Llanas. EDICTO. Juzgado 1? de lo civil.-e fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Con fecha once de Marzo de mil ochocientos noventa. y cinco, se radicó en este Juzgado el juicio de testamentaria del Sr. León Maria Cantú, vecino que fué de esta ciudad. Lo que hago saber al público por disposición del C. Juez 1? de lo civil, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fija el art. 1659 del Código de Procedimientos civiles. MonteITey, J:inio 15 de 1896.-Lic. l. Dávila, seJuzgado 29 constitucional de Lampazos de Naranjo.-Nuevo cretario. 22-23-24. León. En el juicio testamentario del Sr. José María !ruegas se ha EDICTO dictado un auto que á la letra dice: ' Juzgado 2? de lo civil.-e fracción J udicial.-EsLampazos de Naranjo, Junio seis de mil ochocientos noventa y seis.-Como lo dispone el C. Juez de Letras de esta fracción en el tado de Nuevo-León. auto que antecede~ rad!quese en este Juzgado el juicio del Sr. JoCon fecha de ayer se radicó en este Juzgado sé Jllana !ruegas, oénse los avisos de que hablan los art!culos 26 de la ley de Hacienda vigente en el E'<tadoy 74 de la ley del Tim- el juicio de intestamentaría á bienes de los finados bre; convóquese á los herederos á la junta que establece el art. Guadalupe Garcfa y su esposa D} Cármen del mis1C69 del Código de Procedimientos civiles, la cual tendrá lugar mo apellido vecinos que fueron de esta Ciudad. 1 en el despacho de esta Oficina el veinte del mes en curso á las Lo que por disposición superior hago saber al púcuatro de la tarde, publ!quese este auto por tres veces consecutivas cm el Periódico Oficml del Estado y en La Voz de Nuevo blico, para .que las personas que se crean con dereLeón y practicadas tales diligencias se proveed, lo mas que con- cho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro venga. Notiflquese este auto á los interesa.dos y al Recaudador de Rentas de esta ciudad por tener interesen la herencia la Ha.- del término legal. cienda ptíblica. Lo decretó y firmó el C. Alcalde 29 constitucioMonterrey, Junio 9 de 1896.----Lic B. Ramírez Annal: damos f~,-Francisco L. de Guevara.-A.-José Maria Gue- guiano. 21 24 y 27 dea.-A,-Melchor Gómez.-Rtíbricas. EDICTO. Lo que se publica en cumplintiento de Jo dispuesto en el auto República 1\-iexicana.-Juzgado de Letras de la 5: fracción judicial.-Cerralvo.-Estado de Nuevo Leon. 8r. Ventura Barbosa. En la demanda verbal promovida en su contra por D. Santos Gil sobre cobro de la cantidad de cien to noventa pesos procedentes de un documento de plazo vencido, que extendió en esta villa á tavor del demandante, se ha dictado un auto que á la letra dice: «Cerralvo, Juuio veinticinco de mil ochocientos noventa y seis.-Como lo pide el Sr. Santos Gil y por ignorarse la residencia del demandado D. Ventura Barbosa, de conformidad con lo dispuesto en el art. 85 del Oódigo de Procedimientos civiles, citesele en la forma prevenida en dicho articulo para que conteste la demanda que se le promueve. Notifíquese. Lo proveyó el Juez de Letras de la 6'.' fracción: damos fé,,, Lo que se hace saber á vd. en esta forma, de conformidad y para los efectos del preinaerto auto. CeITalvo, veinticinco de Juuio de mil ochocientos noventa y seis.-Lic. C. Gorostieta.-A.-C. S. Gutiérrez.-A.-D. F. Benavides. 25-2~-27. EDIOTO. Juzgado 19 de lo civil.-J.~ fracción j udicial.-Estado de Nuevo inserto y para los efectos legales. Lampazos de Naranjo, Junio 15 de 1896.-Francisco L. de Gue- León. Por disposición del C. Juez 19 interino del Ramo civil de la 1• vRr:i.-A.- José María Guedea.-A. l\Ielchor G6mez. 26-26-27. fracción del Estado, hoy se mandó radicar en este Juzgado el jni: EDICTO cio de intestado del Sr. D. Andrés Espinosa y D~ Maria Manuela Juzgado de Letras de la 3) fracción judicial.- del mismo apellido; veclnos que fueron de esta Ciudad, Lo que bago saber al ptíblico á efecto de que las personas que Linares, Nuevo-León. crean con derecho !l. los bienes de dichos señores, se presenten Hoy se radicó en este de mi cargo, el juicio de in- se I!. deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de testamentarfa. de D.' Francisca Meléndez, vecina Procedimientos civiles. Monterrey, Junio 12 de 1896.- Lic. I. Dávila, Secretario. 22,25,2 que fué de esta Ciudad. '' E L A GRICULTOR MEXICANO." Perió?1co mensual de Agricultura, Ganaderta 6 Industrias Agricolas. Pidase un ejemplar GRATIS de muestra, con lista de premios á: ESCOBAR H Ciudad Juárez, Chihuahua. Nos., El:· D. Adrian Valencia Fil., Valparaiso, Chile. De la Universidad de Buenos Aires y de Chile, Médico Municipal, Miembroe de varias corporaciones clentlflcas, &e,, &e, Dice: "He obtenido un 6xito excelente con la Emulsión de Scott en l as afecciones escrofulosas y tuberculosas, y en general siempre que he necesitado del uso de un buen tónico y reconstiwyente." I _L os médicos e n_cuentran muy útil este gran t 6n1co y nutritivo alimento en las· enfermedadt-s aniquilantes como T ísis, R aquit ismo, Anemia, Escrófula, &c. Las personas que estén convaleciendo de cualquier e nfermedad 6 que por cualquier motivo se encuentren débiles ó perdiendo carnes, notarán gran mejoría tan EºM"UI Si dN EDICTO. Lo que se hace saber al público para que las persoDE J uzgado 29 de lo civiL,-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo nas que se crean con derecho ála herencia, se pre- León. senten á deducirlo dentro del término que fija el El c. Lic. Oa.rlos Lozano, Juez 29 de lo civil, J><?r auto de esta art. 1685 del Código de Procedimientos civiles. fecha ha mandado radicar en este Juzga.do el Juicio de intesta,. mentarla á bienes de la finada D~ Tomasa MarUnez, vecina que Linares, Mayo 26 de 1896.-Lic. Severiano Sali- filé de la badenda de San Rafael, jnrisdiccion de la Villa de Guanas.-A.-Juan de D. Villanueva--A.-José Salazar. dalupe. EDICTO Lo que se hace saber al ptíblico, para que las personas que se que es aceite de híg ado de bacacon derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro Juzgado 2! constiucional.-Villa de García Nue crean del término legal. lao hecho fácil de digerir y de vo-León. ' Monterrey, J unio 16 de 1896.-Lic. B. Ranúrez ADguiano, sePor disposición del C. Juez 1 de lo Civil y por cretrrio. 22-~28. ' asimil'1- enriquecido con los hiEDIDTO a~to fe.cha de hoy, se radicó en este Juzgado el juipofosfitos de cal y de sosa. Juzgado 29 de lo Civil 1~ fracción judiciai-Estado de Nuevocio de mtestado del Sr. Juan Gómez, vecino que fué León. 1 De veo ta eo las Boticas. Rebúsense las lmltac!OlleL de esta Villa. El C. Lic. Carlos Lozano, Juez~ de lo Civil, por auto de fecha Lo que se manda publicar por tres veces de diez veinte del acota!, ha mandado radicar en este J uzgado el juicio SCOTT& BOWNE, d e intestamentarta á bienes de los finados D. Guadalupe D!az y en diez días en e1 «Periódico Ofiicial» del Estado y su Mt Tomasa Abrego de D!az, vecinos que fueron de esen "La Voz de Nuevo-Leónn de conformidad co~ el ta esposa Ciudad. art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles y Lo que bago saber al ptíblico po.ra que las personas que se crean con derecho á la herencia, se paesenten !l. deducirlo dentro para los efectos que en el mismo expresan. término legal. Garcia, Jmrio 13 de 1896.-Albino Garcia.-A.-S. delMon_terrey, Junio 26 de 1896.-Lic. B. Ranúrez ADguiano, seA. Sáncp.ez Dávila.-A.-José G. Fernández. cretano. 2ó 28 31 EDICTO. 26 28 y 31 E\¡illlNWX en <·l Colegio ('hil.-Desde el día República Mexicana.-Juzgado 2? constitucional EDIOTO. r'! del actual, dieron principio los exá- Juzgado 2? de lo civil.-1~ fracción judicial.-Es- de Allende, Nuevo León. Con fecha once de Junio de mil ochocientos no<le Nuevo León. NO TIENE IGUAL menes de reglamento de los alumnos tado Con fecha quince del corrie)lte mes, se radicó en venta y cinco, se radicó en el Juzgado de Letras de Para la. curación rápida de este Juzgado, el juicio intestamentario á bienes del esta 7~ fracción judicial, el juicio ct.e intestado de D~ 1 del Colegio Civil. 1 finado D. Jesús Bscamilla, vecino que fué de esta Maria de los Angeles Garza, vecina que fué de esta ( 011forc11tias en fa Estnela de J11ris¡1r11Mncia. villa, habiéndose encomendado la substanciación ciudad. 1 - Han principiado á tener lugar en la Lo que por disposición del C. Juez 2? del Ramo del juicio á este de mi cargo. Lo que se hace saber al público, por ediotos qua civil, se hace saber al público para que las personas Toses, Cripe, Escuela de urisprndencia las Conferen- que se crean con derecho á la herencia, se presen- se publicarán por tres veces de diez en diez dias en -Ycias que cada año dan los alumnos de ten á deducirlo denti·o del término qtie fija el art. el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo León pa· J ra que las personas que se crean con derecho' á, la del Código de Procedimientos civiles. dicha escuela, y que preceden á la cele- 1685 Monterrey, Junio 16 de 1896.-Lic. B. Ramíre herencia, se presenten á deducirlo ante este J uzgado dentro del término que fija el art. 1685 del Códibración de los exámenes reglamentarios Angiliano, secretario. 23-26-29. go de Procedimientos civiles. EDICTO. Alivia la tos más aflicde los mencionados alumnos. Villa de Allende, 9 de Junio de 1896.-Catarino Juzgado de Letras de la 3.' fracción judicial.-Liti va, palia la in fla.maci6n Rocha.-A.-Francisco P. Rojas Garza.-A.-Jesús R1·11omdó11 de olit·ios.-En la renovaci6n nares.-Nnevo León. de la membrana, desprende 22-25-28. Con fecha diez y nueve de Marzo de mil ocho- Maria Rodrlguez. · de oficios verificada por la H. Diputa- cientos la flema y produce un sueño EDICTO ochenta y cinco, se radicó en este Juzgado, ción Permanente para el presente mes, e~ juicio de intestamentaria de D. Francisco Tije- República Mebcana.-Juzgado 2? constitucional reparador. ..?ara la cura de Allende, Nuevo León. del Garrotillo, Tos Ferina, resultaron electos, Presidente, el C. Lic. rma. La que se hace saber al público, para que las perEn el juicio de intestado de la finada Maria de los I M.l!:=-:.::::31 y todas las afecciones pulVicente Garza Cantú; Secretario. el C. sonas que se crean con derecho á los bienes del in- At>;geles Garza, con esta fecha recayó el auto simonales á que son t an se presenten á deducirlo dentro del térmi- guiente: "Allende, doce de Junio de mil ochocienA urelio Lartigue, y Tesorero el C. Lic. testado, no que pre,.;ene el art. 1685 del Oódigo de Proce- tos noventa y seis. Visto el nombramiento de tupropemos los jóvenes, no tor interino_hecho por este Juzgado, para la devida Pedro Benítez y Leal. dimientos civiles. hay otro remedio más Linares, Junio 24 de 1896.-Lic. Severiano Sali- r epresentación de los menores de catorce años -i:..:=,.. eficaz que nas.-A.-Juan de D. Villanueva.-A.-Fernando Juan, Emilia y Ooncepción Aguirre Garza, en~ persona de su padre D. Bartolo Aguirre. Vista. la Ardines. 26-29-32 aceptación y protesta de fiel desempeño por parte / EDICTO. LAS MUJERES DE TODAS Juzgado 1? de lo civil.-1".' fracción j udicial.-Es- del nombrado, yo el Juez de estos autos debfa de PRIM ER PRE MIO EN LAS LAS E DADES. discernirla y le discierno tal cargo, concediéndole 1 tado de Nuevo León. Con fecha veintisiete del actual, se radicó en este al efecto todas las facultades y derechos que la ley y condiciones de la vida, están expuestas de Expo.siciones Universales de Barcelona el juicio de intestado del finado Lic. Fran- acuerda á los tutores para el cumplimiento de su y Chicago. t iempo en tiempo, á encontrarse en la necesidad Juzgado, cometido, á cuyo efecto interpongo mi autoridad y cisco Q,uirós y Martinez, vecino que fué de esta ciujudicial decreto. Notifiquese y publíquese este aude emplear un tónico fortificante, y qne regu- dad. l'r~1mrn,1,, ror el n r. J . (l, Ayf!fl' y Ca,, Lo que se hace saber al ptíblico por disposición to por tres veces consecutivas en el Periódico Ofi• larice las funciones naturales periodicas. Las l,UWPll , Mn••·• E, U. A, del O. Juez 1~ del Ramo civil, para que las personas cial y en La Voz de Nuevo Leon, conforme lo dispo que sufren dolores cada mes combinados con que se crean con derecho á la herencia, se pre!lenten ne e1 art. 1366 del Código de Procedimientos clVi• .: ·;- ¡•..:.,,•., ,,. ~"-;:;;;;,ctl,. rontr11 imita. <·:. ., 1, 1 ' lH, El 11omt,re do -"A:ver's postración, saben perfectamente bien que el á deducirlo en el término que señala el art. 1685 del les, ABi lo decretó y firmó el Alcalde 2'! local: da· ~., •. ,-,.v l'••c••o~c.1 "-•f1!!11l'n en 1!1 Pnvn1tur a , mos fé. Catarino Rocha.-Asistencia.-Frar¡cisco , Código de Procedimientos civiles. Y,. ,é ,...,., •'·l 1•h rl ,·rt1'tnl ciP carla frasco. orígen de st1 malestar se debe á las irregulariMonterrey, Junio 29 de 1896.-Lic, l. Dávila, 110- P. Rojas Garza.-Asistencia,-Jesús María ·Rodrl1 cretario. 26-39-32. ~ez.-Rúbricas,11 dades 6 desarreglos de los órganos internos Lo que se publica en esta fo1•rna, conforme á lo EDICTO, AGENTES GENERALES, especiales. El Juzgado 1? de lo civil.-1~ fracción judicial.- Es- mandado en el auto anterior. 1 Allende, Junio 12 de 1896.-Catarino Roch a.-A, ' ta.do <le Nuevo León. EDº BREMER y ASPAROLINE DE WAMPOLE fecha diez del actual se radicó en este Juzga- -Francisco P. Rojas Garza.- A.-Jesds María Ro( puramente vegetal) reglamenta y renueva las do,Con Mon t,rrr, y, Méx. el juicio de intestamentaria á bienes de la fina- driguez. 22-23-24. j fnn ciones menstruales. Durante la juventud, da D~ Petra Padilla de Llano, vecina qne fué de es• la madurez y maternidad, fortifica y reestablece ta ciudad. Lo que por disposición superior hago saber al púla sal ud de la mujer de1icada; ahuyenta y cura blico, para que las personas que se crean con derela menstruación suprimida 6 dolorosa, el finjo cho á la herencia, su presenten á deducirlo dentro del término legal. excesivo, la debilidad general, y todas las demás Monterrey, Junio 26 de 1896.-Llc. I. Dávila, se• 26-39-32. enfermedades análogas; promueve y regulariza cretario. Han sid~ objeto ~e los más Altos Honores en las principales Exposiciones EDIOTO, la acción funcional. En los casos de postraInt~rnac1011ales, mclUSf!.S las de Barcelona y Chica¡;o, clos de las más Juzgado l? de lo civil.-1':" fracción juiicial.- Es· rec1.ent~s. El abon_o d1s~ensado por. aquel1as autondades con carácter cion nerviosa 6 física, abatimiento, dolores 6 tado <le Nuevo León. oficial a la e:-:e:el_euma y virtudes. med1cm~le~ de las Pildoras del Dr. Ayer, Por auto fecha de hoy se mandó radicar en este inflamaciones periódicas, etc., es el mejor Juzgado el juicio de intestado de la ~4'.L, Mi:- Franconfirma el JU1C10 que han merecido del publico en general durante más de una generación, de que estas Pilcloras son las meJores del mundo, tónico restaurativo que se conoce. Constituye cisca Peña de Peña, vecina que füi:: de esta ciudad. Lo que hago saber al público por medio de este ~ una bebida agradable y refrescante. De venta edicto que Stl publicará liras vcct::s de diez en diez en las Boticas y Droguerías. días, á e11.."to <.le que todos los que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término de treinta dias contados desde la fecha de la última publicación. I Monterrey, 27 de Junio de 1896.-Lic, I. Dávila, secretario. 26-29-32. EDICTO. Juzgado 1~ de lo civil.-1'! fracción judicial.-Estado ae Nuevo León. G. F. DE VrARD. El C. :r,~c. F. Cantú Cárdenas, Juez 1? interino del Ramo civil de la 1''. fracción judicial del Estado por CULE !Jl1'Am)ll0S, NGH. 1 au~o_f~cha de hoy, mandó radicar en este Juzgado el Jmc10 de testamentaría del Sr. ls1bel Esparza 0 vecino que f\l.é de esta ciudad. ' ~o que hago sa~er al ptlblico por medio de este RELOJERO Y JOYERO edicto qu~ s!l publicará por tres veces consecutivas en cumplimiento de lo mandado en el art. 1659 y p~a los ere?tos del 1669 del Código de ProcediEL ESTREl\jlMIENTO nnentos civiles. af_ecta seriamente los órganos digestivos y asimilativos incluso los Mon~rrey, 27 de Junio de 1896.-Lic. I. Dávila, R1iiones, y en este estado no pueden extraer de la sangre él ácido úrico, secretar~.º · 26-27-28. 80-CALLE DEL CO.MERCIO-80 el cual, al ser introducido en el sistema, causa Reumatismo y lfeuralgia. vf't!foS:,º de Letras de la 6~ fracción judicial,-Villaldama, Nue• Casa del Señor Mendoza. En las diligencias de declaración de estado de interdicción de SCOTT QnÍmicos, linen York. Pectural de Cereza del Dr. AVER ' Resfriados, J Mal de Carganta. El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. .C\ Las PÍLDORAS del Dr. AVER .. °T de Sistema M~~~l~n~s Métric~·Decimal. 1 1 UE s o 104. - o Son Puramente Azucara- Vegetales. das. detDr.AYER Guillermo H. Vacca. . Garantiza á satisfacción toda clase de composturas en relojes~· en los trabajos de joyería que se le encom1enden. Dará -referencias satisfactorias. Se componen también cajas de música. EDICTO. Juzgado de Letras de la 3·_, fracción judiciltl.-Linares, Nuevo León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentarfa del finado Sr. Vital Garza Benitez vecino que fué de esta ciudad. ' Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean_ con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término 9-ue fija el art. 1686 del Código de Procedimientos cn;les. Linares, Junio 29 de 1896.-Lic. SeYeriano SalillM.-A, -/Mn de D. Villanueva.-A. -Miguel ;Y;1.ld~, ~7-30-S~. la presunte incapacitada M~ del Refugio Menchaca que se están practicando _en este J~zgado !l. solicitud de la Srá. Guadalupe MeJ?,chaca vmda d!3 Villareal,. se dictó eJ auto siguiente: V1llal~ma, Jumo. diez y Siete de rml ochocientos noventa y se1S.-V1sto el anter1or nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado en la persona del Sr. Lázaro Menchaca ara qne represente en estas diligencias á la presunte incapaci&a Maria del, Refugio de igual apellido. Vista la aceptación y pro'. testa de dicho Sr. Menchaco. para desempeñar fiel y legalmente el car¡¡-s; con fundamento en, lo_s o.rt!Cul?~ 133! fracciones 1~ y 2~ y 1337 del Código de_ Procedimientos civ!les, se discierne dicho cargo !le tutor mtermo de la presunta mcapacitada Maria del R_etug10 J\Iencbaca, en la persona del Sr. Ll!.zaro del mismo apelli!io, pon)éndose todos los bienes de la. incapacitada bajo la ad· mm1strac1ón !!el tutor, quien se limitar!!. por ahora á los actos de !llera pr_otecc16n _á la pe_rsono. y c~nservación de los bienes de la mcapac1tada; y s1 ocurriere necesidad de otros actos el tutor podrl!. obrar como Jo crea conveniente previa autorización judicial Notit1quese Y de conformidad con el art, 1366 de dicho Código· pubUquese este auto tres veces consecutivas en el Periódico oft'. c1al del Estado y en La Va.z de Nuevo León. As! lo resolvió th1t1ó el O_. Juez~~ Letras de la 6~ fracción judicial: damos fé Lic. l\I. Gil '.l'r~vmo.-A. -ll1nnuel F. Treviño.-A -José L Flores.-.Tres rtíbncae. ' · Lo que se ,Publica de conformidad con lo dispuesto en Ja parte final del premscrto auto. Villaldnma, Junio 18 de 1896,=Lic. )l, Gil Trevlño.-A,- Ma, nuel 1>, 'IryvJi\9,-~.-.10.01,, fJW~ 26-26-Z'I, !. ~ DESARRECLOS BILIOSOS. Entre los sintomas indicadores de Biliosidad hay la Nausea, Mareos, Dolor d~ Cabeza, F laqueza de Fuerzas, Fiebre, Visºta Turbia, Amarillez de la Piel, Dolores en el Costado Espalda y Hombros, Aliento Fétido, Lengua Saburrosa, Irreg-nlaridad en ias funciones intestinales, Vómitos, etc. Cuando ocurre el Estreñimiento el Tubo Digestivo se afecta y sobreviene lndigesti6n ó D ISPEPSIA. La .M ala Boca, Dolores Gástricos, Dolor de Cabeza, Acidez del E~tómago, Agrura, Nerviosidad y Depresión de Animo son evidencias de Dispepsia, enfermedad uue tanta congoja causa. Se hallará un Alivio S_eg~ro para las irregularidades del estómago y demás dolencias con111gmentes en las Píldoras del Dr. Ayer. . Estimulan el estómag-o, descargan los intestinos comunican salud Vl~rosa al h!garlo entorpecido y á los riñones, y con sus propiedades tómcas Y laxantes fortifican y purifican t odo el sistema.. Preparada por el Dr. J, O, Ayer 'Y Oa,, Lowell, MaH,, E , U, A. , , venden en las prlnclpalea Dro¡uerlaa J Farmacla1, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 368 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 368, Julio 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-07-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009170 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Historia de ultratumba Misa en el vaticano Mujeres Patria Porfirio Díaz