https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11947/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._374._0002009181.occr.pdf 4c83ba1331162f759df50e3666c7148c PDF Text Text 4 Segunda época. Monterrey, [México.] Sabac.lo 1 5 Je Agost9 de 1896. NUM. 374. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Registrado provisionalmen~ en la .A.dminis- les, sociales y políticas, no son suficien- chos delito~r citando ~1 efe,cto el caso ~n rente~ á lo que ocurria e_n el extranjero, traci6n de Correos, de esta Cmdad, como artí- tes para garantir ciertos hechos que que se hubiese ofendido a un embaJ~- especialmente en los delitos. ., culo de segunda clase. ofenden al individuo de Naci6n á Na- dor, pues entónces el culpable se renn- «Los, Romanos trat~ron la cuestion, ci6n 6 á la Vindicta de la misma y que tía al Estado á que perteneciera aquel. pero_ fue muy superficialmente; Y cuanexigen una coacci6n Penal; de aquí es, Afirmando lo mismo <\ue todos 1?; de- d? vmo á establecerse}ª lucha entre l:is CO~DUJI0NES que á los Tratados de Paz y de Comer- más autores, que jamas s~ conced10 por diferentes escuelas, fue en la edad ~ed1a, Esteperiódicosepublice.rátodo_slos Sábados. lucha_que se perpetúa_ Sle1ndÚo La. suscrición se pagMá por trimestres adelanta- cio, l1a'nse a1íad1'do los de extradici6n: y los delitos de Derecho Pnvado. 1 d has_tahoy, 6 dos en la inteligencia. de que su valor mensueJ es dP á las prerrogativas del mercader, y á las ccComo se Yé, el orígen del derecho de muy tmporta~te a 1~cu~1 n por e n TREIN1:A Y SIETE CENTAVOS rlPntro Y fuel'll ¡J., concesiones del industrial y á las paten- extradición está dudoso y no puede sa- mero Y autondad de Jtmsconsultos que es~~?=~ suelto va.le DOCE01CENTAVOS. · tes de Privilegio, hánse añadido las me- berse de que tiempo data, porque á lo divide. . 18-Todos los pe.g<_>B serán ~ !\11te.~o~-:,iil didas coercitivas que ponen á cubierto á que unos le dan el carácter de tal, otros ce Unos qmcren que la Ley Penal sea Para todo lo relativo al Per16d1co dmgm!e al Ad. . l ll · t ·t · 1 61 h hecho di ministrador del mismo, Sr. Aurelio Larti~1e, calle los Nacionales y ExtranJeros cont:a los e ama~ meras ª!nenazas, y 110_ vmo ern ona , porque s o se a . , de Mina número 45. atentados á sus personas y á sus bienes. desarrollandose, sm~ hasta el ano de cen, para_ la defen~a y conservac16n del «Refiérome al Derecho General Inter- 1376, en que por primera vez el Rey E~ta1o, sm e~tar mteres~do éste en reADVERTENCIA. nacional. Nuestra Legislaci6n en él Carlos V de Francia y el Conde de Sa- .pnnpr ~os deht_os cometidos fuera de su . está basada al mandar que en el Estado boya celebraron uno de esta naturaleza, temtono, mamfestando en apoyo de tal Se advierte á. }9:3 ;~apitai Y á debe castigarse el delito cometido e~ pactá'.ndolo para acusados de los delitos creencia Lord Gray, que los crímenes dle las mumcipah :8tir.~ s.A.vºrsyosu:u~ territorio extranJ· ero ya sea por mexica- del órden común. por su naturaleza son locales, Y que la dlas ecé que tengan que rem1 J ' , d. . . d" "6 . 1 diciaÍes y particulares para su inserción en este no contra mexicanos ó contra extranje- «De esta fecl~a en adelante,_y_ ~ ~e 1- JUns 1cc1_ n ~ompetente p:ira Juzgar os Periódico por tres veces ó menos, lo hagan di- ros; lo mismo que el ejecutado por ex- da que las Nac10nes fueron c1v1hzan~o- e~ la terntonal; otros co_ns1deran d~ muy rectamente al Administrador de «La Voz de tranjero contra mexicanos, en territorio se más y más, se fué haciendo imperio- diferente_ m?<1~ la_ cuestión y. so~tlenen ~uevo-León,» adjuntando ~n el autógrafo su exeranjero también. sala n_ec~sidad de c~lebrar trata~~s de que la JU?sdicc16n debe atnbmrse. al 1mpo~, que son: tres pesos cu~cuenta cen.ta;os, «Mas, así como nuestra Ley General extrad1cc~ón. Francia es la Nac1on en Juez qu~ tiene~~ su ~der al detenido. 6 16 por vemte renglon~ manutascritos fracc16 de castiga estos delitos así ella misma tam- que adqmrió mayor desarrollo y es, por Esta última opm1ón fue apoyada en la ellos el exceso á cmco cen vos por reng n. ., .. '. d ·1 , , 1 1 d b C' d 1 p F · :u;s avisos q~e tengan que publicarse por más bien ex1Je, que previamente se llenen ecir o asi, a a que se e . e e en su amara ~ os ares e~ ranc~a ~n de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta los requisitos, de que el acusado esté en may?r parte, el que. e?-. casi todas las 1842, lo m1.sm? que por ilustres JUns• centavos por cada vez. el Estado, porque haya venido á él ex- demas del mundo c1v~h~ado! se haya consultas 1tah~nos. . . El pago se hará precisamente adela.D;tado. pontáneamente, ó porque se hubiese ?b- ado~tado contr~ la cnmmahdad, una . ccAm~as teo;1as las co~b_ate F1ore dt• tenido su extradición· que si el ofendido medida tan benefica. c1endo a la pnmera: admitir que la Ley fuere extranjero ocu~a á los Tribunales «Una de las Naciones que más resis- Penal sea territorial, es, solamente qu~ "La Voz de Nuevo-León" circula den quejándose; que el reo no hubiese sido tencia op~n-~an Pª;ª admitir el der~cho rer dar co~o _ú~ica bas_e_ del Derech~ tto y fuera. del Estado. juzgado definitivamente en el lugar de extrad1c1on, fue Inglaterra; el pnmer Penal el pnnc1p10 de ut1hdad, y que s1 donde delinquió ó que si lo fué no haya tratado que de este género celebró- con este fuese la {mica base de la Justicia resido absuelto, ;mnistiado 6 indultado, Francia y que fué en 1843, lo hizo limi- presiva, el interés de la represi6n, po. REDAC!JION. . ni haya cumplido su condena; que el tándolo á que sólo por tres delitos se dría entenderse en un sentido compleL1c. Pedro Bemtez. Y Lea!,-Lic. delito, que se dice ha cometido, tenga el concediera; por asesinato, por falsifica- tamente falso, teniendo entonces que deLorenzo Roel.-Aureho Lart1gue. -. carácter de tal según las leyes del Es- ci6n y por bancarrota; más luego, á me- jar impune el Estado á un individuo Lic. JesÚlil Garza Flores.- Lic. V1r- tado, y que con arreglo á éstas merezca dida que fué creciendo su ciYilizaci6n y que se refugiase en su territorio, fuera gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- una pena más grave.que la de arresto en que por virtud del perfeccionamiento ó no nacional, y que hubiese cometido tú mayor.» en las vías de comunicaci6n, veía. que algún crímen en el extranjero. · Después de ésto, el Sr. Jiménez, te- multitud de crímenes y delitos quedaban c<La segunda teoría, de que es compeniendo presente que es requisito indis- impunes, puesto que los delincuentes en tente el Juez que tiene en su poder al BD~TOR:I.AL. pensable para castigar en el Estado al un corto interválo de tiempo, tal vez el detenido, la objeta tambien muy razonadelincuente, ((que éste haya venido ex- necesario para que el hecho delictuoso damente; peto como se encuentra con la pontáneamente á él, ó se hubiese obte- se descubriese, se trasladaban á muy opini6n de muchos autores que de difeMonterrey, Agosto 15 de 1896. nido su extradición,>, y siendo esto últi- larga distancia del lugar en que se ha- rentes modos la sostienen, tiene que commo lo más común, lo cual se efectúa en bíaB~ometido; comprendi6 la imprescin- batir cada una, y por lo tanto sería larCONFERENCIAS virtud de un tratado de eztradzáfm ce- dible necesidad de celebrar tratados de go enumerarlas, y s6lo manifestaré que lebrada entre dos naciones; considera Extradici6n, y comenzó desde luego por concluye diciendo, que debe atribuirse EN LA conveniente, antes de ocuparse de cada reformar el que tenía hecho con Fran- exclusivamente el castigo á la juris- • uno de los demás requisitos necesarios cia, reforma que hizo en 1876, canee- dicci6n del Estado cuyas leyes fueran para el castigo de los delitos cometidos diéndola, ya no solamente por tres cau- violadas. en el extranjero, definir lo que es un sas como antes, sino por veinticuatro, y «Dice el mismo tratadista que, como tratado entre dos naciones, y á la vez en éstas comprendidas algunas que me- consecuencia de las discusiones sosteni• demostrar su utilidad. recían solamente pena correccional. Ha- das, es, á su modo de ver, que existen ( Conti"niía.) oc Tratado entre dos nacúmes,-dice el ciéndose á la vez partidaria ardiente de motivos realmente fundados 1;>ara justi• conferencista,-es el contrato por el cual esta clase de tratados y esforzándose por ficar en ciertos casos la junsdicci6n 6 T6canos ahora hablar de la última di- ambas se úJnceden ciertos derechos recí- perfeccionar su legislaci6n relativa á competencia de los Tribunales de la Na• sertaci6n presentada el dí~ 2 del pasa- procos, ce(ebrado por conducto del Prz~ esta mat~I?ª, lleg6 hasta á. nombrar ción _en lo~ delito~ .cometidos en el ex• do, por el joven Manuel Jiménez alum- mer llefagzstrado de cada una de ellas,y una co~1s16n encargada úmcamente, tranJero, sm adm1t1r que puedan conono del 4 ° curso, la que vers6 sobre «De- aprobado lnego por los representantes de de exammar los efectos de la ley y de cer de todos, ni reconocerles una juris,, litas cometidos en el extranjero, y Ex- su Pueblo; quedando pe1fecto por el 111ú- los tratados de extradición y proponer dicci6n absoluta para condenar, .h'1den• tradici6n.» tuo consentimzimto de los contra}'entes.» mejoras en la Ley existente. do aplicaci6n de sus Leyes á los duda• Comienza el disertante observando Agrega el Sr. Jiménez que esos tra- ccHoy día, casi puede asegurarse que danos que no hubiesen sido castigado~ que así como no existe ni?guna asocia- tados toma~ diversas _denominaciones, no hay una sola Nación que n~ tbga en el lugar en que los violaron».. ción permanente desprovista de leyes, según los diferentes obJetos con que se celebrado esta clase de Tratados, ya sea Concluye de lo expuesto, el dtseftati.a tampoco hay institución alguna legisla- celebran y los derechos que con ellos se con otra ú ot!as, aunque varían mucho te, que si bien no está ~ompletamente tiva ó judicial cuya auto~dad sea re~o- conceden; ~e!,º que sólo se ocupará del en su forma mterna! pues no todos, la dilucidada la cuesti6n,. de _si «la Ley Penocida por todas las naciones de la tie- de Extradzczon, que es por el cual dos 6 conceden por las mtsmas causas, notán- nal debe ó no ser terntonah sí puede rra como encargada de determinar el más naciones se obligan entre sí á entre- dose empero, que las que mayor ampli- afirmarse que la mayoría 1~ ~ottsidett. de;echo que norme las relaciones que garse recíprocamente mallzec~ores nado- tud le dán son Francia, Alemat¡ia, Ita- con fuerza bastante para reprimir los existan entre los diferentes países. Opi- nales que se lzubzeren rejitgzat!o en su te- lia, Inglaterra y _casi todas las demas delitos cometidos fuera del territorio ett 1 na después que el origen de ese derecho rrz"torzo, y que /iteren requeridos en /or- que figuran en pnmera escala en el mun- ciertos casos, como la considera nuestra debe buscarse en los principios de jus- ma debida. .. do civilizado.» legislaci6n, fundándose ett que @1 dereticia aplicables á tales relaciones, las Por lo que toca ~ la utilidad de este Contrayéndos~ á n_uestro Estado, ob- cho de castigar está legitimado por lal!I que principalmente se contraen al cam- tratado, afirma el d1sertan~e que _no sólo serva que su legislación concede la mis- necesidades de la protección jurídica. bw de los recursos morales y materiales es reconocida en la actnahdad, smo des- ma utilidad al tratado de extradición, «Si considerásemos al Estado-dice el indispensables para el desarrollo de los de muy remotos tiempos; lo que demues puesto que sólo por medio de éste pue- Sr. Jiménez-como una personalidad individuos que forman las grandes en- tra en los siguientes conceptos: de cumplirse con el precepto de que abstracta y absoluta, como sér jurídico tidades políticas. «La extradición, según la opinión de debeu castigarse en el Estado los delitos que lleva en sí la raz6n de su existen• Continúa diciendo que la ley que ri- varios jurisconsultos y publicistas, exis- cometidos en el extranjero por mexica- cia, tendríamos que no podría ejercer el ge las relaciones de las naciones, está ti6 desde la mas remota autigiiedad, apo- nos contra mexicanos ó extranjeros, y poder represivo para defenderse á sí mis• únicamente sujeta á la política interior yando sus dichos en ejemplos que pre- lo mismo los cometidos por extranjeros mo, más de lo que podría disponer de de éstas, siendo ella la que dicta las me- senta ,cLa Historia Antigua," citando contra mexicanos. . los derechos de sus ciudadanos: por el dzdas de precaucz!m y defensa, de recipro- entre otros el de cuando los LacedemoPasa luego á exammar el fundamen- contrario, si se considera como poder cüiad y fomento, sin privará otra del uso nios declararon la guerra á los l\1esania- to de ese precepto legal, que dice ser el Público, que existe por voluntad de los ~e ~os derroteros de mar, , que le sean nos por haberse_ resistido éstos á entre- principio de q1:e L_a Ley Penal n~ es 1ú hombres com,tituidos en Sociedad, ycon mdtspensables para llevar a su suelo los garles un asesmo. Otros, refutan la puede ser terntorzal, y debe aplzcarse á derecho de proveer á la conservaci6n y productos de otros países: en una pala- antigüedad de la extradición, alegando todos, sea cual jitere el lugar en que se defensa de la cosa pública, su misi6n es bra, esa ley de relaciones, á la vez que que los ejemplos en que la fundan, no lwbzere 11,frúzgzdo; lo que discute del protegerá los miembros de la asociaci6n asegura derechos establece obligaciones, tienen relación con ella, siendo más bien modo siguiente: y su deber asegurar su propia existen: cuya común observancia es indispensa- amenazas que por fanatismo hacía una «¿Es justo el fundamento de nuestra cia, sus propios derechos y los de los ble para el desarrollo de las mismas na- Nación á otra, que quería hacerse cóm- Ley? Así debe creerse. Cuestión es individuos que forman parte de la Socion_es. Expuestos esos principios, entra plice del delincue1;1te que en ellas se re- esta de saber si. u~ Estad~ tiene ó no d~ ciedad; pudiendo por lo mismo, próhibir el disertante al verdadero objeto de su fugiaba no entregandolo. recho para repnn11r los cnmenes y delt- los hechos qne atenten á tales derechos trabajo, co~ l~s _siguientes líneas: ccDalloz dice, qu.e 1,a Extr,adi~i6n em- tos f~era de su territorio:. q~e r~conoce y castigará los que se hagan culpables «Estos pnnc1p1os que puede decirse for- pezó en Roma SUJetándose a ciertas re- su ongen desde que la c1v1hzac16n y el de aquellos. man la base de lo que podríamos llamar glas para concederse y siempre que se Comercio han establecido relaciones en- ccPor otra parte, hay que tener en Derecho Público Internacional, y que por tratara de delitos públicos, que pndie- tre los diferentes Pueblos, pues cuando cuenta que ciertas acciones humanas~ ,lo general bastan para las necesidades ran comprometer las relas:ione~ con un reinaba en estos el egoísmo, y el aisla· contrarias á la Ley, producen sus efec<jUe reclaman sus relaciones mercanti- pueblo amigo, por la naturaleza de di• miento, entonces, permanecían indifew tos fuera del territo~ en que se ban ~~asli �LA VOZ DE NDEVO-LHON. 2 verificado: el atentado contra uu Estado extranjero, por ejemplo. «Si el delito se comete contra los derechos de un individuo que vi'.'e en el territorio ó contra el Estado m1S1no, el derecho de castigar compete á la S.oberanía Territorial; si por el contrario el delito se hubiese cometido contra alguna persona que estuviese fuera del .territorio, la reprensión debe ser e¡ercida por la Soberanía. Y si así no fuera, ¿á qué quedarían reducidas las pr~rrogativas de esa misma Soberanía, .si el Estado no pudiese protejer su existencia y castigar los hechos que atenten contra los derechos que sus leyes defienden? La Supresión de las Alcabalas EN EL ESTADO DE JALISCO, Y LOS ARBITRIOS MUNICIPALES. No cupo duda alguna, respecto de la existencia de los agentes productores del mal, sometidos á estudio tan interesante. Una parte del líquido extraído, pudo conservarse por cinco minutos con precauciones anticépticas, á la temperatura normal del cuerpo, y en seguida se inocularon con él varios conejos, dando por resultado la aparición de la enfermedad en los mencionados animales, marcadamente en el término de 48 horas, no notándose alivio sino después de 72. Tal descubrimiento si es que efective su buen éxito será uno de los más interesantes que' hayan podido verificarse en una ciencia como la medicina, que necesita de investigaciones profundas, <le tentativas y esperimentos laboriosísimos, que muchas veces quedan sin efecto ante la realidad de un resultado engañoso. Como quiera que sea, el caso á que nos hemos referido, ocupa la atención de los sabios, y acaso nos sea dado en las postrimerías de este siglo, el presenciar un gran adelanto médico sobre una enfermedad de tan difícil curación como lo son actualmente la tube'rcul~sis la difteria y el cáncer. ' L.A VOZ DE NUEVO-LEON. S? ele la siguiente relación bastante satisfactoria por su exactitud: Cuartillo á ½real. ........ litro 0.14 cs. r, á 1 real.. ...... .litro 0.27 cs. ,, ~ 2 reales ...... füro 0.55 cs. ,, a 3 reales ..... .litro 0.82 cs. ,, (1 4 reales ..... .litro 1.10 cs. etc. Para el aceite servirá esta otra relación: Ctiartillo (1 ½real.. ....... litro 0.12 es ,, á 1 real.. ...... .litro 0.27 e; --,, /1 2 reales ...... litro 0.49 es: El Estado de Jalisco fué uno de los ,, á 3 reales ...... litro O. 75 cs. etc. primeros del país que pudo abolir el impuesto de alcabalas. En las medidas ponderables ó pesas no 8 Desde que implantó tan benéfica rerá necesa~·io qu~ s~ po1:1gan á la vista a.'e1 ma:: c~ante, m en di~ujo m en realidad, porque la forma en su Ley de Hacienda, ha venisimple observacion de ellas uo es snficient do luchando con gran esfuerzo pa~a 1;1ipa~a ll;Otar la relación. La tarifa ele precio: velar sus prest!puestos; pues que a vires md1spensable, y puede usarse ésta: tud de J_a :11enc10nada ref.orma, se de¡aron «Nuestros legisladores, al admitir el de percibir algun:is cantidades qu~ como 1 libra á ½real.. ........ kilo 0.14 cs. principio de que la Ley Peua'. es extra- es natural, han dificultado hoy la iguala1 ,, á 1 re.'tl.......... ,, O. 27 cs. territorial la hicieron extensiva y con ción de. los ~~tados prest:puestos. _ l ,, á 2 reales........ ,, O. 54 cs. 1 ,, á 3 reales ........ ,, 0.81 cs. justicia para el caso de que el infractor La situac10n, por ma~ empeno~ que 1 ,, ,1 4 reales........ ,, l. 09 cs. ect. fuese e~tranjero si el delito es contr~ se han hecho, no ha podido ca~biarse, mexicano· cosa que pugna con la opi- no .obstante que se ve la necesidad de Por ele pronto, los comerciantes no tendrán ' . que nión de muchos autores que opman otro trabajo que hacer observar ,1 sus comprasalir de ella. . debe hacerse una notable diferencia endores esos cuadros. Sl muchos de ellos quieSobre asunto tan. impo:tante «El ~eren comprar ya por el nuevo sistema para hatre el nacional y el extranjero, opinión raldo» de Guadala¡ara hizo una mvitabituarse é ir arreglando á él las faenas doméserrónea, puesto que la Ley }'.enal rige cióu á los periódicos que se publican en ticas, mejor que mejor; pero de todos modos sobre las acciones humanas, sm contar la misma ciudad, proponiéndoles el. que esta enseñanza objetivQ., esta comparación qu¿ con la cualidad de las personas que las se hiciese un estudio sobre los arbitras hasta el menos avisado puede hacer en tiemrealizan . Lo .contrario es negar el fun- municipales, que más convenientemenpo hábil para que no resulte una infracción legal, garantizamos que será ele gran provedamento del Derecho Público, que es la te, pudiesen hacerse efectivos en los Mucho, y que el comerciante que la efectile gabase del Penal.,, nicipios de dicho Estado. nará en crédito y clientela. «El Diario de Jalisco», recogiendo tal Deben persuadirse todos que el sistema será De todo lo expuesto, infiere el cofereninvitación, propone lo que en extracto llevado á la práctica indefectiblemente: pues cista, que ha estado en lo justo m;estr~ cuanto tienda á su vulgarización, será recomapuntamos en seguida. Ley, admitiendo el derecho de castig~r a pensado en trabajo menor y en menor responDice el colega, que la supresión del todo individuo nacional ó extran¡ero sabilidad. (De la Semama IJiercanti/.) que, fuera del territorio del Estado in- derecho de piso allá, vino á favorecer á frinja los derechos de éste, ó los de sus los comerciantes por mayor, pues casas Insertamos á continuación la circular diriciudadanos; siendo igualmente justos que antes pagaban cuatrocientos ó qui- gida por la Secretaría de Fomento á los Gonientos pesos mensuales, por vía de allos requisitos que han de satisfacerse pa• bernadores ele los Estados, respecto al estado cabala hoy no pagan nada: otras que en que se encuentran los trabajos para la imra la aplicación de la pena. enviaban á sus favorecedores notas con- plantación del sistema métrico. Dice asi: Expresa en seguida las razones qu.e siderables provenientes de impuestos «Secretaria de Estado y del Despacho de justifican cada uno de aquellos reqmsi- municipales, han dejado de hacerlo por- Fomento, Colonización é Indnstria.-Sección tos de los cuales habló el mismo confe- que ya no existen tales impuestos, te 2~-Circular. re1;cista al principio de su disertación en niendo en su favor el aumento de los que Estando ya muy próxima la fecha en que ha de comenzar á regir en toda la Rep(1blica párrafo que copiamos textualmente. . les consumen por esta· circunstancia; el nuevo sistema de pesas y medidas, conforEncontrábamo en Denver, encantadora caSe refiere después al caso de delitos otras que por introducción de efectos me lo ha dispuesto la ley expedida por el pital del Colorado, en el centro ele los Estados cometidos fuera del territorio por extran extranjeros, pagaban en la garita de la Congreso de la Unión y sancionada por el Unidos, ciudad coqueta y curiosa, tipo de Ejecutivo el 19 de Junio del año próximo pa- esas modernas cit'tdades americanas, que en jeros contra extranjeros, y que viniese Estación, sobre bultos, no enteran nada; sado, y desea,ndo el C. Presidente de la Repúel delincuente á refugiarse á nuestro dando todo ello por resultado, que los blica estar al tanto de las medidas tomadas pocos años adquieren un desarrollo colosal. Aún me parece escuchar á un dependiente Estado; caso que resuelve de la manera rendimientos de piso que sumaban de por los Gobiernos de las Entidades Federati- de uno de los almacenes de Denver, que me siguiente: 1/,120,000 á $130,000, ·hau quedado redu- vas, para que se dé cumplimiento á la ley fede- explicaba su génesis. Era el tal, un francés ral en los términos de la misma ley; por acuer- expatriado, hacla treinta años. Me recono., . . . ciclos á $21,000. «Aunque difici~, 1:1-º es imposible s.e El Diario, propone á este respecto un do del mismo Primer Magistrado, tengo la ció en el acento por un compatriota, y al peP.resente en la practica, que las autof;- impuesto sobre las ventas al por mayor- honra ele dirigirme á vd. con el fin de que dirle un par de gul\ntes, me elijo, á qnemarotenga (1 bien informar á esta Secretaria, acer- pa, con esa burda ümiliariclad yankee: r~da~es de nuestro Estado,.teugan noti- en cambio de lo que antes se pagaba. ca del resultado de aquellas medidas y sobre -Es vd. francés, ¿no es verda.d? Yo tamcia ,cie:t~ ~e que un ~xüan¡ero qne ve~Una contribución por metro lineal el estado c¡ue guarden los trabajos preparato- bién· buenos días. querido amigo, ¿cómo va? ga a vivi: a su, Ter:itono, haya c~~eti- aplicada á las fachadas de los iumue- rios para la implantación ele! nuevo sistema E~treché su ma,110 leal, me colmó de atendo un cn11:1en o dehto en su Nacion, Y bles, siempre que éstos figuren en las en la fecba que ha prescrito la ley. ciones y hasta me sospecho que en honor de que no exista entre ella Y la nuestra, listas catastrales con un valor manifes- Libertad y Constitución. México, Julio 25 las circunstancias amplificó mi factura, para de 1896.-Fernández Leal.-Al C. Gobernador hacerme apreciar mejor, annq ne no fuera. máe trat:1do eu virtud del ~ual aquella pueda tado de mil pesos. del Estado de ........ ·" que en apariencia, el prec'o de los productos pedirlo: ó que lo hubi~se, Y causas Este impuesto será solo para Guada- Como se ve por lo que expresa la circular de su país de adopción. que, no expresare, se me~ue a hacer uso Jajara, pues que en los pueblos, Jll)dría en cuestión, el Gobierno está decidido firmeMe refirió que habla conocido á Denver, de el; en ese caso, lQue otro recurso sustituirse por el poco valor que tienen mente á llevar á la práctica la ley, y por lo cuando era una aldea y los cowboy, arrastraba.u quedaría á nuestra Ley, para librar de las casas ~on una contribución por hec- tanto desea conocer con exactitud las disposi- los bueyes sobre la yerba del camino. Hoy, ciones que haya dictado cada nua de las enti- las calles, si bien no estlln todas pavimenta.. tan m3:la comp~ñía á los miem1;>ros de tarea de 'terreno labrado. dades federativas as! como lo que se haya hecho das, son largas y anchas, sus avenidas estálr: su S?cieda~, asi como de cualqmer ataOtra contribución, dice también, pu- para que los respectivos municipios estén en iluminadas por la electricidad, atravesadas que imprevisto, ?e par~e de aq11:el, que diera aplicarse á las bicicletas, caballos aptitud de cumplimentar la misma ley. De lo por tranvias eléctricos y funiculares, llenas que contesten los Gobiernos de los Estados de lujosos almacenes, con monumentos tan alenta~o por la impumdad, pudiera so- de silla y á perros domésticos. breven.irles? Indu~~blemente que no La prensa de la ciudad á que nos re- tomaremos nota, para formar una id.ea con el importantes como el Palacio de Justicia de conjunto de esas medidas, de cómo se practiotro, si1;10 l.a. expulsion del que es así ferimos, como se vé, presta su gran con- cará el sistema llegada que fuere la ocasión :Bruselas, unos y otros de mal gusto, como el hot~l en que yo vivia, de diecisiete pisos, y tan per¡udicial. tingente á una labor tan árdua como la de s11 observancia. un teatro para la ópera al lado. «Pudiera objetarse, diciendo, que el que se desarrolla, en materia de Hacien- Para el comercio la cnesti6n es de imporLas antiguas casas de recreo, con sus p~1•• más sagrado de los derechos natnrales da en Jalisco. Ojalá y que estudios tan tancia, porque directamente es el que tendrá ques y jardines, han sido absorvidas en los 1s• que aplicar con loa marchantes, en su gran es la libertad humana, y que no podría sinceros, ayuden á la planteación de un mayoria refractarios á las innovaciones, las lotes de nuevas construcciones, y presentan un aspecto particular, riente y atractivo, en limitársela por las fronteras de que buen sistema económico sobre impuestos prescripciones de la ley. Para que se evite esa hermosa ciudad, en la que la piedra azul cada uno es ciudadano, y que además se que á la vez que satisfaga las necesida. molestias, dificultades y sobre todo las mul- y el ladrillo rojo unen dulcemente sus tonos violaría nuestro principio constitucio- des de la Administración públi~a, conci- tas, que vendrán como rigurosa consecuencia sobre un fondo de verdura. nal consagrado en el artículo 33; pero lie de un modo equitativo los intereses de cualquiera trasgresión, le aconsejamos de U na noche, paseaba yo según mi costumbre, nuevo que se prepa.re, supuesto que aun es mirando los aparadores, después de visitar el esta disposición á la vez que concede al del contribuyente. tiempo hábil, recordando aquel viejlsimo pro- museo de cera en donde están expuestas, cru,i extranjero ciertos derechos y garantías loquio de «el que da primero, da dos veces.,, desnudas, las estatuas de dos illlstres boxeaAl efecto, los comerciantes pueden hacer lo dores: Sullivan, el gigante del box, y su riyal de los ciudadanos, dice que puede exsiguiente, que les garantizamos les producirá Rivkain. El gran faro, en su altura de men pulsárseles como perniciosos." mucho éxito y les aumentará clientela, sin metros, brillaba sobre nuestras cabezas, como Continúa haciendo ver que si nuestra que tengan que hacer nn gran desembolso. Los una inmensa estrella azul, y me hacia recormercaderes de ropa, cintas, telas, etP-., en don- dar la torre de Eiffel. Caminaba yo, entre el Patria, inspirándose en las ideas más de únicamente se usa de medidas longitudina- murmullo de una calle animada, en la que el avanzadas y liberales, concede á los exles para el tráfico, harian muy bien en colo- cable funicular resuena incesantemente dla Y El campo abierto por la civilización tranjeros los derec!tos civz!es y garantías car en punto visible de sus almacenes y des- noche, cuando en una calleja distiugui una z'ndividuales de que gozan los mexica- moderna en la ciencia médica, ha hecho pachos un cartelón en donde estuviesen pinta- fachada iluminada, en la que se leian estas nos; acatando á la vez el principio de poseedor al esfuerzo humano de grandes dos los tamaños del metro y de la vara, en es- dos palabras: Exchang• office. Una masa COll;l· conservación. no ha querido privarse de tesoros, que habrá de utilizar para la ta forma: pacta de cabezas, estorbaba el paso en medio VARA de gran alboroto. los medios que en ciertas circunstancias conservación de la vida. METRG--------Es el bolsin, me dije á mi mismo; pero Entre los numerosos descubrimientos son más eficaces para defender su indey al calce una tarifa (1 la que sujetará el los corredores de aqui son más bulliciosos que que en este siglo han podido realizarse, pendencia y los derechos de sus ciudaprecio ele venta del metro, con relación á lo los nuestros. danos, haciendo la salvedad de que el figuraµ muchos que puede conceptnar- que so cobraba por la vara, desde el 16 de Sep- Pronto sali de mi error por el estado de Gobierno puede expulsar á los extranje- los la medicina como sus mejores auxi- tiembre en adelante. Por ejemplo: exaltación de fiebre en q~e desde lejos vela á todas aq~ellas gentes. Unas circulaban co~ • ros que la perjudiquen; salvedad que al- liares. Actualmente se habla del descnbri- Vara de mautadeá 1 real. .... metro á 0.15 cs. libros de apuntes en las manos, otras vom~ gunos espíritus exagerados pretenden ,, ,, calicot de á. real y mAdio " á O. 22 cs. feraban. que se derogue, por estar, según creen, mien to del germen de la locura y del ,, ,, percal de á dos reales ,, á O. 30 cs. -Qué torpe soy, volvi á decir';1!e, en no haen oposición con las prerrogativas que modo de curar tan terrible enfermedad. , , , 1 lana de á cuatro reales , , á, O. 60 cs. ber adivinado que es una reuu1on elector~! El Dr. Warren L. Rabcoock de Nue- ,, ,, Id. más fina á 6 reales ,, á O. 89 cs. que prepara la lucha entre Cleveland y Ha1T:á aquellos se otorgan; y concluye con va York pretende haber encontrado el son para la presidencia de los Estados Unilas siguientes palabras: remedio, haciendo la punción de la mé- Y así, según los géneros más vulga'res. De dos'. Reconozco los gritos y las costumbres este modo el comprador se fijará objetivamen- de los electores. «Léjos de accederse á tal petición, que dula espinal. ., te en las dimensiones relativas del metro á la debiéra•e haber reducido simplemente á Hace poco se verificó la primera ope- vara, y encontrar{. enteramente justificado el Me aproximé para mezclarme en la reun10n; eran las diez y cuarto. Repentinamente fo~la inclusión de una reforma, que definie- ración en un individuo atacado de ma- aumento de precio. ra, quienes son extranjeros perniciosos nía aguda, con buen éxito. Se extrajo el En las tiendas donde se despachan semillas midable tempestad de gritos resonó en los aib'I' y que condiciones los constituyen tales, líquido raquidiano en el cual con el au- comestibles ó llquidos en que tengan que usar'. res: ~1nCorbettl!I ii1Corbett!!I 111Hnrra · · debemos de tributar h omenaje de justi- xilio del microscopio pudieron notarse se las medidas de capacidad y peso, puede Hasta entonces comprendi; todos los que cia á .nuestra Constituyente, pues ha pro- los gérmenes morbosos determinados á procederse de modo semejante, aunque no bas- gritaban eran apostanores, que esperaban PºI hibido al extranjero el derecl10 de vivir la manera de unos pequeñitos puntos tará que. se pinten en cartelones las respecti- el teléfono el resultado de un match colosa vas medidas, pues que en dibujo no se ve con de box, la lucha por el campeonato del. munen la República, como puede reprimirse negros. claridad la correspondencia entre litros 6 cuar- do, entre el invencible Sullivan Y el califfrr: en general, el de morar libremente en Al enfermo se le extrajeron 95 centí- tillos y kilóg~amos ó libras. Pero si pueden Corbet~, que tenia lugar aquella n?che, :' todas partes, cuando lo exige así el inte- metros cúbicos de céfalo raquidiano, y tenerse á la vista del marchante los respecti- ocho, á quinientos kilómetros de clistancu•, en rés de la Sociedad entera ó una asocia- la punción se verificó en la regiótl lom- yos modelos, acompañados de la explicación el Oly,npic Club .de N neva Orleans. tra el igual á la que recomendamos para las tiendas Era una especie de duelo del Este con .d6n política determinada.JJ bar, entre la primera y segunda vérte- de ropa. bra, Pam los li'11li¡\os Cexce¡ito aceite) puedo usa.r• ~¡,lllllo di •fouWu, de ro11le llll Jil, V,• par 1,19 Qlffillt, Sistema metrico uecimal. BOXIANA(*> El Box y los Boxeadores en Estados Unidos. yor . ' , .,, Far TVeBl. Los gananciosos tuvieron una explosión de alegria desenfrenada, tumultuosa, sin medida. Esa noche fué imposible dormir en ninguna calle de Denver; los diarios del día siguiente nos hicieron saber que el exite,nent fué mucho peor en otras ciudades, de San Francisco á Nueva York, de Minneap'Olis á Kansas City. No hay un Gran Premio en Paris que dé idea de parecida efervescencia; y hubo entre nosotros menos ruido con la noticia de la batalla de Valmy. Abandoné á Denver, penetrado de la grandeza del papel que desempeña el box en los destinos del pueblo americano. Quince días más tarde no pensaba más en ello, y escucha- roes saltan al centro de la arena. Snllivan es el agresor: Corbett brinca al derredor de su adversario, los pufios avanzan; los golpes son muy ligeros ó los paran. Sullivan procura empujará su rival hacia la cuerda; pero éste se desliza y esquiva el combate; vuelve {1 sonar el gongo y termina el primer asalto, sin un golpe dado ni recibido. «Al segundo asalto, Snllivan vuelve á to- 3 ... ...nueve ...... vencido. Transcurrieron los eliez segm!dos, un glorioso pasado acababa de hundtrse. En tanto c¡ue los médicos y los amigos rodeaban {i Sullivan el Juez árbitro Dully, reclamó el silencio, 6hizo la siguiente eleclaracióu: Corbett estaba grotescamente figurado por un salvaje californio, negro, ".estido. de plumas, saltando como un cabrito, gritando y jurando. Entra á la arena, da un puñetazo á una bola de cuerda pendiente ele! techo, Y de la que ya be hablado otra vez, esa bola se -«l!Ir. Ja ,. J. Co,·bett queda proclamado cmn- eleva á una altura considerable Y desaparece. peón del 1n1mdo.,, Entonces el rudo hijo de la naturaleza, da con «Una tempestad de gritos, de bravos, dehu- el puño y cou la cabez~ c~n~ra las paredes Y mar la ofensiva, y lanza un poderoso puñeta- rras acogió esta declaración. Corbett muy columnas por via de eJer01010. zo á la cabeza de Jim Corbett, que no le toca solicitado apretaba las manos que se le tenpor haber dado un salto. Cámbiause las pri- diau. Sulfü·an volvió en si, con gran esfuerzo meras puñadas, Jim fué tocado en la espalda, logró ponerse en pie, y haciendo señal de que Sullivan en el estómago: ¡qué golpes, por Jo- deseaba hablar, avanzó hacia Corbett, y dánnahtanl parecia que una torre se derrnmbaba. dole en shakehand le dijo: «No pormenorizaré á usted cada asalto, no -«Me reputo dichoso al considerar que gra ba arrellanado en un rocking chair á una señora que tocaba el piano en nu kiosko de un ho- obstante que en mi cartera tomé nota de to- cias á Y., América con~ervará el campeonato tel del National Park, frente á las argentadas das sus peripecias. Nos encontrábamos en un del mundo, y en cuanto á mi solo siento haazoteas del Mammouth, cuando un caballero estado de sobreexitación indecible, cuyo ar- ber caído en la arena una ve;, más.11 sonriendo fué á sentarse á mi lacio, y en el dor comprenderá usted, si reflexiona que la «En .seguida se retiró para curarse. ¿Sabe derrota de Sullivan era para nosotros tan im- V . a=go mio, como queda el estropeado rosidioma paternal me dijo: -Dispense vd.; he leido su nombre en el posible como el alza de la renta italiana. Ha- tro ele un boxeador? No tiene nada de hermolibro del office, y he reconocido un nombre bia en el salón un movimiento y un ruido so. La nariz tumefacta esponjosa sanguinolenta, el ojo estriado ;·ojiio, peqdeño bajo francés. También yo lo soy, hace quince comparable sólo á la tempestad. «Los cuatro primeros asaltos nos proporcio- la J¡jnchazóu de los párpados, eu que se ven años que estoy establecido en Nueva Orleans, en el comercio al por mayor de productos quí- naron el espectáculo de un combate maravillo- tocios los tonos desde el verde amarillo hasta micos, y experimento un gran placer al en- so entre campeones de primera fuerza. Ya se el rojo violáceo. Los puntos cercanos ,í. las contrar un compatriota ...... y me dió su tar- observaban con el cuerpo inclinado; ya se heridas se levantan y se tillen con tintes más aproximaban de un modo terrible, redoblán- pálidos y concentrados. jeta. Se llamaba A.gustin Lebruu. Jlien pronto fuimos excelentes amigos, y dose los puñetazos, que caían sobre sus ros- {(y para mejor explicarme; ¿alcanza usted á platicamos de las Rocky IJiountain,, del Mon- tros y pechos con un ruido sordo; Sullivan re- ver descle aquí, esos que parecen bubones cantana, y del país natal, sobre cuyas noticias ci.bió un golpe sobre ]a oreja, que le hizo des- cerosos, que revientan eu la parte superior de parecióme atrasado, porque daba todavia mu- viar la cabeza, y caer de espaldas como una las fuentes ferruainosas del l!Ja,n,noth Sp1·ing? cha importancia al General Jloulanger. Cuan- masa inerte. El gongo intermmpió el comba- pues ya vió vd. í;. nariz de Sullivan después del sexto asalto. Corbett tenía algunas eqnido hablamos de Nueva Orleans, y me invita- te cuando estaba en Jo más nutrido. «Esforzóse la lucha en los cuatro siguientes: mósis azulosas, y algunas manchas apenas roba á, que me alojara en su casa, me vino á la memoria Corbett, y no pude menos que pre- los dos campeones parecian animados llel mis- J~~: su si~~gre no corrió y terminada la funguntarle: . mo ardor. Sullivan avanzó riendo de la últi- cion, salio con las manos en las bolsas de su -¿Viene vd., pues, de N neva Orleans? ¿As1s- ma _Pt1ñada que babia recibido en la cabeza, abrigo. y J1m se levantó de su silla rascándose indo- «En su familia todos son flemáticos. Dutió vd. al match Corbett-Sullivan? ' rante el combate, la Sra. Corbett, estaba en Se recogió en si mismo, para responderme lentemente la nariz. de un modo solemne: ~El combate se anima, y Sullivan por la Nueva Yo.rk en las oficinas de World1 espepnmera vez lanza el vigoroso golpe de pmio r?'n_clo minuto ú minuto mensajes tele-Sí, querido amigo. Esta vez tenia atrapado á mi hombre, y no derecho, con que hizo sucumbir á tantos ad- fomcos, y como las noticias eran siempre le habria soltado ni aun á costa de un gigan- ve,·s.arios; pero Corbett Jo esquivó, y su con- buenas á .cada asalto, la esposa del vencedor tesco torneo. Nos dirigimos á la terraza, des- trar10 encontró el vacio y cayó por la fuerza reía gentilmente, exchLJ.Ianelo: «¡cuando yo lo de donde distinguíamos, alumbrado por bri- que había desplegado. Poco después fué to- decia." Creo sin embargo q lle uua esposa llante luz solar, todo el valle, limitado única- cado en la naríz y apareció la primera sangre. francesa, habría esperaelo á su marido á lasamente por violetas montañas; hicimos que nos La batalla tórnase furiosa· Sullivan recibe tre- hda. «Ell; todo el trayecto que recorrió Corbett, sirvieran coktai/,s y cigarros, y me preparé á mendo golpe en la cara, ~e sobre la cuerda. Y no se levanta sino para recibir un segundo. entusiastas aclamaciones saluelaron al inespeescucharle. --Sí, querido amigo, después de trece años A. la seña! del gongo, los campeones se dirigen r~do vencedor, al más fuerte boxeador ele la de no interrumpidos triunfos, el gran Snllivan á sus asientos, y Sullivan se hace limpiar tierra. -Y ¿cuál es su aspecto? ha sido destronado, su derrota es un milagro, la cara con una esponja. «Desde el siguiente asalto pudo comprender- -Corbett, es un joven fuerte como de veiny nadie hnbieea podido creer en ella. ,Era la noche del 7 de Septiembre: decir á se que Jua.n habla enconti·ado si no su maes- te Y sei~ años: rostro enérgico, regular, sin usteel que llenaba el Olyn,pic Club, una inmen tro, su igual. Continuó recibiendo golpes so- barba mbigote, sus cabellos cortados al rápe; sa multitud es innecesario; la entrada se pa- bre su rostro ensangrentado, sobro su pecho la nariz n:ertemente arqueada, blindada por gaba ele diez á veinte dollars, y para ello era acardenalado, sobre sus mandibulas amorata- cl?cirlo as1, contra la potencia de los puños, el necesario atravesar un verdadero océano hu- das, Y en uuo ~e los asaltos el acerado puíio OJO fra.nco, sombreaelo por grandes pestañas. mano, en el que los estridentes gritos de los de Corb~Jt Je hizo caer en tierra. Al octavo Su lr"'.)e ele u.na elegancia irreprochable; es un boo!:,nackers colocaban uua nota aguda sobre el asalto dio señales de grau fatiga; al noveno, vereladero trrnufador. gran murmu11o de las 1nasas. ¿No conoce us- la bocEa Y los ojos estaban cubiertos de sanEn ese momento sonó el gongo del hotel, ted nuestro Clympic Club! Es un hermoso edi- gre. 1 nombre de Corbett atravesó la mu!- no para marcar el momento de un asalto de ficio, muy coquetón, con su torrecilla cuadra- titud como un reguero de pólvora, y los box, sino para anunciar que la comida nos da, su mirador, y sus balcones volados; pe- boo"1naquers disminuían sus pretensiones res- esperaba. . . A ese tiempo llega Sullivan, v10jO. Y cascado, con su paraguas bajo el brazo; mU"a á Corbett, se apodera de ~l un temblor general, Y para darse valor.refiere. sus hazañas. -No tengo miedo, dice, la •~,mana pasada di un puñetazo á alguno y mur10 toda su familia. A una señal avanzan, no se atreven á aproximarse, y como las vacilaciones se prolon 4 gau, caen fati¡:¡&dos y soñolientos: ex.tienden fü1lce y maqum'_llmente los puñ~s débt!es; Sullivan cae dormido y Corbett lo iIIllta. Este es en verdad el considerable rango que en la vida americana ocupa el box, el arte predilecto de lord Jlyron Y Ricardo III. . A Sullivan se le honraba como á un semidios, y mucho más que á Hércules en persona. Su estatua en cera se encontraba en los museos, los periódicos daban su biogr~~a, su home, y sus costumbres; los reportera s1t1aban su puerta y los campeonc!llos tembl~ban en su derredor. '.l'al fué el gigante de biceps, al que abatió y destronó Corbett, despojándolo del campeonato del mundo, mieniras se presenta el que debe denotar al vencedor, en conformidad de hl gran ley del ritmo y de la alternativ:a, señora del mun_d?. El quas1, cursores tradunts ibi lampada boxae. LEo CLABETIE. GACETILLA Una buena opinión respeeto • del Gobierno del Sr. Gral. Díaz.-Hablando el Jottrnal o/ Fiizance de Londres, de la reelección del Sr. Gral. Díaz, para Presidente de la República, últimamente efectuada en el país dice: «Todos los que se interesen por el bienestar político, social y financiero de México, habrán sabido con suma satisfacción la noticia de la reelección del G l D' · , d enera iaz para un qumto peno 0 presidencial. Desde hace 40 años, Porfirio Díaz ha prestado importantes servicios á su patria, y tanto como soldado como hombre de Estado, se ha distin'd fi d · 1 gm o por su e caz edicación á os intereses nacionales. Fué electo Presidente por primera vez en 1876, y el hombre de Estado ha sabido valerse, en la administración de un país atacado por ro ... ... estoy deteniendo á usted con bagatelas. pecto de Sullivan. El californio 110 obstante !asé algunos días agradables con el locuaz ,Logro al fin penetrar; me encuentro en la l?s buenos golpes que recibia, pasaba siempre qmm1co de Nueva Orle.'lus y nos separamos arena, inmenso cobertizo, en el que se cruzan hsto Y contento. Al décimo asalto asestó,, su con promesa ele volvernos ,1 ver. multitud de sustentáculos bajo el techo, del conti'ario un golpe tan magistr~l, que fué ceQuince dias después, encontré en Filadelfia que penden gruesas cuerdas en cuya eA·tremi- lebrad? por estrepitosos hurras:tSnliva.n esta- ~legremente reunidos á Corbett y Sullivau. dad se ven graneles globos eléctricos: tablones ba cubierto de sangre y sofocado: al duodé- En la nocbe fní al teatro de Cam'cross, situa- fuera y asolago por constantes distur• escalonados formaban una gradería en anfitea C)mO asalto,. apenas pudo dejar su asiento, clo en una calle, en la que los establecimien- bios intestinos, de las cualidades á que tro, que se estremecia al peso de racimos hu- siendo el úl~nno en responderá la llamada, tes todos ~~u almacenes de pianos. debía su gran éxito como militar, Pue• manos. Abajo, estaba vacfo el centro, circui- Cuando son o al gongo, al terminar el asalto. La fuu?10n comenzó por las gracejadas de de ser que sus varios, gabinetes no ha• do por un espacio reservado, que por medio Corbett, que acababa de recibir uu golpe en qurnce niinslrels, de frac, pantalón y corbata t ·d · · 1 é · ele un euv~rjado y dejando un espacio libre, lo el estómago, respondió cou oti·o en la cabeza, blanca, y guantes negros como su cara. Sen- yan em o siempre igua m nto, pero tados en semicirculo, uno por uno cantaron México tiene para con él una gran den• separa ele! público. Una doble cuerda tendida y riéndose ocupó su silla. sobre estacas, a.isla el terreno del combate. «Los asaltos siguientes fueron combates épi- alguna ca~cioncilla, tomaron parte en el diá- da. El ha logrado mant1>ner la paz, de• Los amigos, los organizadores y los comisa- cos: los golpes de Corbett eran de fuerza tal, logo'. ó dijeron algún chiste. Habla un tuerto sarrollar los recursos latentes del país y rios, ocupan el corredor de ronda. El direc- que 1a cabeza de Sullivan se levantaba y cala, horrible, que movia constantemente su ojo fomentar y ensanchar hasta un grado tor del espectáculo tiene á sn lado un gongo, como s1 fuera á desprenderse del cuerpo. Los blanco, en su negro rostro. A primera vista · 1 l bl · f ·1 cuyo sonido marca el principio y fin de los suyos eran también vigorosos; pero el califor- no se distingian más que ojos blancos y labios me:' en a e su comercio, . ~1;oca:n es, uio á&il como un mono, los burlaba de un sal- muy rojos. Entre aquellos máscaras, que ta- telegrafos, y, en suma, la civ1lizac1ón en a.saltos. Cada adversario tiene á su lado una silla y to, brmcando al derredor de su contrario, que les parecían, se notaban tenores dotados de todos sus aspectos.» dos especies de bedeles, que se desviven por arrastrado por su propia fuerza, rodaba por el buena voz, y cantaban piezas que formaban Movimiento en el Ferroearril Mineral de Monservirlos. El boxeador tiene un descanzo por auelo. . cabal co~traste con su traje: todos ellos tie- terrey.-Durante el mes de Julio próxialgunos minutos entre cada asalto. Se le ve «En el démmosexto asalto, la escena rayó nen mstinto musical y cuando cantaban en d t 6 1 F '1 desplomarse sobre su silla, con la cabeza ha- en ~lvaje: los golpea llovieron. Snllivan fué coro, se destacaba una melodia muy pura, ID? pasa o, ransport ,e err~carn cia atrás y los brazos caldos, para evitar toda herido en la frente cinco veces consecutivas. sobre un fondo de mnrrr¡nllos dulces y apaga- Mmeral de . Monterrey a esta Cmdad, fatiga y movimiento superfluo. Los amigos La multitu~ deliraba; las acciones por Sulli- dos como los sonidos de un órgano con sordina. 7.341,920 kilogramos de carga y 859 t:ie colocan en su derredor, unos le refrescan van se redujeron á cero en los carnets de los . Esos negros ó simili-negros ofrecen un raro pasajeros. con un abanico, otros ponen la boca de una bookmac¡ners. ¡:Basta, basta! ¡Hurra por Cor- ejemplo .de cómicos timidos y humildes; pareEl equipo del mencionado ferrocarril botella en sus labios, para que pueda beber bettl gritaban por todas partes· pero Corbett ce que siempre suplican y en la escena 110 se l · l sin hacer uso de sus manos, y otro, en fin, le quería una completa y decisiv¡ victoria y la presentan con la desfachatez que generalmen- o constituyen 2 ocomotoras, 88 carros limpia el sudor con una esponja, que introdu- lucha continuó. ' te tienen los más ínfimos tenores de los más para flete y dos coches para pasajeros. ce repetidamente en una cubeta con agua, á ,Ese mcidente estimuló á los dos enemigos. modestos conciertos. La vía está regularmente construida, guisa de palafrenero. Cuando el &ongo sonó ladecimanona llamada, Hacen. diferentes ejercicios. Uno de ellos teniendo una extensión de veinticuatro «No pueele usted figurarse, amigo mío, lo los contendientes se levantaron con precipita- estaba dislocado· entraba corriendo asustado ki'lo'met ., y 11 egaron a1 mismo . . . le ' persiguiese . ' una ca-' ros. • que es la carrera de un boxeador. Como un c1011, tiempo á la arena. co~o s1. algmen hacia D •, jockey 6 un pianista, consagra diariamente Redobló e( encarnizamiento: el puño izquier- br10la, '! .se torcia en todos se~tidos cómo un esd~ la .e sta7io1;1 de Monterrey que muchas horas á su arte, y aun cuando viaje do de Sulhvau estaba en continuo movimien- t~~po VIejo, y después de cada e.jercicio, po- es el. asie~to principal del movi1;11iento no pierde el tiempo. Su wagon, que siempre to, como la barra de conexión (biela) de una mendose la mano sobre los ojos á guisa de de dicha lmea, hasta donde termma la es de su propiedad, es una sala d~ armas, lle- locomotora, en tanto que su adversario con- pantalla, se fijaba en los bastidores como pa- vía que es en el Minetal de San Pedro na de guan~s, 'll;áscaras y balancmes; el pa- servaba la apariencia más jovial y tranquila ra ver si aún se le perseguia, hacie~do horro- la línea de ferrocarril expresada tom~ vimento esta cubrnrto de serrín, y eu el centro y hasta parcela enervado, cansado y hasta de- res con su pobre cuerpo, y se retorcía dismi¿· ·, · l O • ' l tiene pendiente de la parte más alta una gran rrotado. nuyendo su volumen cuanto era posible, como una ireccion pn,mero a 1:ente, uego esfera de cuerdas trenzadas, la que constituye «Nos acercamos al desenlace: dos asaltos para hacer perder la pista á sus imaginarios al. Sur Y P?r último al Pomente á ter.il manequi ó plastrón. El boxista pasa horas más, y terminará una gloria consagrada por perseguidore~ ó para burlarse de ellos, como mmar al pie de la gran montaña en don• enteras en dar sobre ella terribles puñet.'lzos, años de triunfos. hacen los clncos detrá.s de sus maestros. Jli- de se encuentra el mineral de qtie ha• que la hacen azotarse contra el techo. Alli se «Llama el gongo para el vigésimo asalto. za~ra actitud, cuyo Objeto es quizá disimular blamos ejercita como en su casa; tiene hidroterapia, Sullivan estaba abatido, su brazo izqiúerdo bajo una apariencia frivola lo doloroso de tap j gimnástica y sal6u de descanso: he visitado el no podía sostenerse, luchaba con prudencia. les ejercicios, y por uu contraste singular duor a carga trasportada cuyo peso wagon de Sullivan, y es nua escuela rodante. A p~sar de sus heridas y cardenales, conserva ran~e eso~ traba¡os, la orquesta ejecutaba una hemos apunta?º .antes, se ve q°:e n? No sólo estudia la manera de dar golpes sino el aU"e resuelto ele sus antiguos y mejores maicha fúnebre, como la miseria y la labor carece de movimiento el ferrocarril mi• que se acostumbra á recibirlos, para 1~ que dias. De una puñada en la manclibula Cor- del pobre acróbata negro. . uero de que nos ocupamos. tiene un maestro, que d.la por dia le da de bett le hace caer sobre la cuerda, y ap¿nas si bl· Algunos llevan un sombrero marinero, Es probable dada la actividad que se puñetazos en el rostro, para endm·e~erlo por acierta á levantarse, cuando recibo una serie aneo, que les cubre la frente, como si tuvie1 b · d 1 · d la costumbre. Adquieren de ese mod~ ]os de cinco; d6blanse sus rodillas, y oti·o golpe r~u cortada la parte superior de la cabeza, no pone en os tra a¡os e as rumas e boxeadores una resistenc~a de _epidermis, que en la frente le hace caer ele nuevo sobre la v1énd.ose más que el resto del rostro, conjunto ?ªn Pedro, San Pablo y Zaragoza que ele ella pueden dar testimomo los ,ninsti-els cuerda. Levántase con gran fatiga, ye! gongo que,tiene la apariencia de un gran bote para estas aumenten sus frutos y por ende que en los cafés-conciertos, reciben sin pesta~ que marca la couclnsión del asalto, suena á ral.e, en form:i de negro y siu tapón. el de la pequeña línea de trasporte á fiear los puñetazos más sonoros». tiempo para sa1vario. os movimientos de la fisonomía del negro que hemos hecho referencia Aqni le interrumpi: «El asalto siguiente fué el vigesimo prime- son nulos. Sus ojos Y sus labios rojos parece Mesa directiva del Co p ·A · -Pe:o, P.erdone usted, ¿que es lo que deci- ro y último. Corbett radiante saltó el primero que están colocados en la cabeza de un gran D ' , d ' ngreSO a!I- mer1~110.~ de la victoria? ¿Acaso la muerte de uno ele á la pista: sabia desde entónces que tenia el pescado. Se ca~nbian sus cuentos y sus bufo- es~ues e una Junta previa temd~ en los dds campeones? cam_peonato en el bolsillo. Sullivan por el nadas, Y por cierto hay alguuas graciosas. la Camara de Senadores por los m1em-No señor. Los golpes deben sólo darse contrario avanzó con• lentitud, contristado y Por ejemplo, uno pregunta á otro. bros que concurrieron á la formación del en el rostro y eu el estómago: los asaltos se ansioso. Llegaron á las manos y esa vez el -¿Qué barias para ir de Nueva York á San Congreso Pan-Americano presidida por suceden, hasta que uno ele los dos adversario• Comb ate no f é 1 d S lli .b., Fraumsco en doce horas? 1 S L. D I . M ,. 1 u pro onga o. u van reci 10 -NOsé, porque "º ~iempre empleo ocho e r. ic. . . ,gnacio ans.c a , se ha cae ~esva_nemdo, y permanece sin conocimienluego un forminable golpe en la nariz 1' , h h 1 1 d 1 M 1 l h to diez IlllI';utos, cuando menos. Pero déjeme ydesde cuando quiso contestar, Corbett le asestó 'tas en ese viaje. ec o a e ecc10n e a esa, a cua a usted refenrle el combate de gigantes que dn- los dos puños haciéndole caer sobre la cuerda. -Pues bien, .Yº me subo á un globo, me quedado for~ada c?mo sigu~: Pr~si.denraute una hor3: presencié. Veintiún asaltos Entonces se vió uu espectáculo conmovedor: deten.go en el ane y como la tierra gira en te, Sr. D. Lms Felipe Carb6, Mmistro fueron necesarios, para abatir al rey de los el gran campeón de tocias las Américas yacía vemticuatro ~oras, pasa San Francisco y en- del Ecuador; Vice-Presidente, Sr. Lic. boxeadores. tendido á los piés de su rival, que le contem- tou~,es me ba,o. . . D. Miguel Castellanos Sánchez, Repre«Alli estaban los dos1 perfectamente muscu- plaba con los brazos cruzados. Todos tenían í o t?mb,én desciendo, pues que ya estoy sen tan te de México· Secretario Sr. Lic. lados, desnudos hasta la cintura, altivo el ros- sus relox en la mano; el ilustre Sullivan, hizo en la mudad natal de Corbett al que vuelvo á D F · d 1 R ' tro, 13: barba un poco avan_zada, y con enor- nn esfuerzo para levantarse y continuaron ver y al que se prepara una calurosa ovación. · ra~cisco e a arra, epresentante mes biceps, como los que tienen los carnice- combatiendo; pero sus fuerzas le ti·aicionaron En el Cam' cross de Filadelfia se le tributaba de Máxico. ros 6 los héroes de la Iliada. y volvió á caer desvanecido. Se contaban en homenaje esa noche bajo la forma de una pa1?} objeto del C?ngreso, es la interpre vSuena e} ~ongo: reina el ijileucio ¡ )oa lié• alta voz \os fatales segundos; ,ie~..... ,oc/io rodia: el mach de Corbett y Sullivan, tac1on de la doctrina Monroe, B �4 LA VOZ DE NUEVO-LEO~N·==========~=================::::::::::::=~·: Des1meho el LAS MUJERES DE TODAS LAS EDADES. condiciones de lo. vida, están expuestas EDICTO. AGRICULTOR MEXICANO.'' Juzgado 21' Local de Gnleana, Estado ele Nuevo-León. Jnlio último tnyo el ramo judicial en el F.u el juicio de intestado del finado señor Antonio Berna!, se dictó nn auto del tenor siguiente: Periódico mensual de Agricultura Ganad Est~do, el siguiente movimiento de ne- y de Galea.na, Julio veinticuatro de mil ochocientos noventa y seis. Industrias Agrícolas. Pida.se un eje~plar G ~ -Vhto el nombramiento de tntor interino hecho por este Juzgocios, tiempo en tiempo, {i encontrarse en la necesidad gado en favor de D. Marcelino Herná.ndez l'a.ra que represente este juicio á. la niña. menor de catorce anos.>. Julia Berna!; el de muestra, con lista de premios á: ESCOBAR HN Las tres Salas del Supremo Tribu1:-al de emplear un tónico fortificante, y qL1e regu- en os., que tambtéu hizo con igual objeto la. Señorita l:lanjuana de este Oiudad Juárez, Chihuahua. tlltimo mayor de la edad expresada y menor de veintiun de Justicia, despacharon l 19 negocios larice las funciones naturales periodicas. Las años, enapellido, la persona del mismo Sr. Rernlindez; y la aceptación y 1 que anteceden debta. discernirle y le discierno al nomcriminales y 7 civiles. . que sufren dolores cada mes combinados con protesta brado dicho cargo, confiriéndole a.l efecto las fa.cultanes en derecbo necesarias para el mejor desempeño de su cometido. NoLos asuntos que quedaron .pend1e;1te.s postración, saben perfectamente bien que el tiffquese El:· D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chlle. y publtquese en el Periódico Oficial y en •La Voz de Nuevo-León.• As! lo decretó y firmó el C. Alcalde 29 Local. en uno y otro ramo pertenec1~n!es a di- 1 orígen de s11 malestar se debe á las irregulari- Damos De la Universidad fé:-A. Anaya.-A.=J. M. Charles.-A.-Jes1ís M~ Almade Buenos Aires y do chas Salas, fueron 134; 61 cnmmales Y dades 6 desarreglos de los órganos internos guér.-Rl1bricas.• Lo que se manda publicar en cumplimiento del auto inserto Chile, Médico Munipara los efectos legales. 73 civiles especiales. El cipal, Miembroede Galeana, Julio24 de 1896. -A Anaya.-A.-J. M. Charles.-A.varias corporacionea Teodosio Rodrtguez. 83-8'1-35 En las fracciones judiciales se desp~- I ASPAROLINE DE WAMPOLE CITACION. cient!Jlcas, &c., &e. charon 138 negocios _criminales y 8~ c1- (puramente vegetal) reglamenta y re~ueva las Juzgado 29 Constitucional.-Cerralvo, Nuevo-León. Dice: "Heobtenido Sr. Eduwigis Orosco. un éxito excelente con viles quedando pendientes de los pnme funciones menstruales. Durante la Juventud, En la demanda verbal promovida por D. Isidro Tijerina1 en la Emulsión de Scott de vd. y de su esposa Da Irenea Silva., sobre cumplimienros de los últimos 273. .1 la madurez y maternidad, fortifica y reestablece contra to de un contrato relativo lila venta de una nnca urbana; desocuen las afecciones pación de la misma finca y pago de ochenta pesos de rentas venescrofulosas y tuberEn la Capital. hay dos juzgados es- la salud de la mujer delicada; ahuyenta y cura cidas, se ha dictado nn auto que li la letra dice: culosas, y en general Cerravo, Julio veintisiete de mil ochocientos noventa y seis. pedales para ca~a ramo,. Crim~na~ J!' Ci- la me.nstruació~1 .suprimida 6 dolorosa, el flu~o -De siempre que he nece, conformidad con el dictll.men que antecede, del C. Juez de Letras de la 2~ fracción judicial fecña quince del corriente, se &itado del uso de un vil y en las demas fracciones Jud1ciales excesivo, la debilidad general, y todas las domas declara legítima la escusa del e.Juez de Letras de esta 5~1'racc1ón; buen tónico y recon11se ejerce por los Jueces una j urisdicci6n enfermedades análogas ; promueve Y regulariza en tal virud, radlqnese el presente juicio en este de mi cargo~¡ tiwyente." con fundamento en el artl'.culo 1078 del Código de Proce01mixta. la acción funcional. En los casos de postra.- mientos Civiles, empl!icese ll. los demandados para que en el tér_Los médicos en.cuentran muy mino de tres dlas comparezcan á. contestar la anterior demanda.; En los Juzgados de Letras de esta cion nerviosa ó física, abatimiento, dolores. ó con apercibimiento de darse esta por contestada en sentido neútil este gran tónico y nutritivo gativo si no compareciere, y por cuanto á. q,ne aparece que se igCapital, los del ramo penal, dej~r.on pen- i~fl~maciones ~eriódicas, etc., es el ~eJor nora el lugar donde reside el señor Eduwi¡ps Orosco, hligasele la alimento en las enfermedades citación por medio de Edictos que se publicad.n tres veces en el diente 88 negocios y los del Civil -:1-82. tomco r~staurativo que se conoce. Constituye «Periódico Oficial• del Estado, y en «La Voz de Nuevo-León• que aniquilantes como Tísis, Raquise editan en Monterrey, segl1n lo dispone el articulo 85 del I.JóLos asuntos terminados por dicho~ una beb1d~ agradable y r~frescante. De venta digo citado. Notif!quese. Lo decretó y firmó el Alcalde 3Q Constismo, Anemia, Escrófula, &c. titucional: damos fé.-Oipriano :Méndez.-A.-Ventura Méndcz. -A.---Oipria.no Toscano.-Rlíbricas.» Juzgados, fueron 75 criminales y 83 c1- en las Boticas Y Droguerias. Las personas que estén convaY en cumplimiento de lo maudado se cita 11. vd. en esta forma, para los efectos que expresa el auto inserto y con el apercibimenleciendo de cualquier enfermeviles. é. que se el mismo se refiere. Cerralvo, Julio veintisiete de mil ochocientos noventa y seis.•'etlcral dad ó que por cualquier motivo s e Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicia.l·-Villadlama, Nue- Cipria.no Méndez.-A.-Cipria.no Tosca.no.-A.-Filomeno P. de la Garza. 35 36 37 León. La tarifa adoptada por la Oficina Fede- TOEn encuentren débiles ó perdiendo las diligencins practica.das por este Juzgado para provee_r EDICTO. tutor legitimo á. los menores Gustavo y Ramón Santos Trev1ral de Ensaye de esta ciudad, es como de Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.carnes, not,1rán gran mejoría tan ño recayeron los siguientes autos: •Villaldama, Julio primero de mil ochocie!)tos noventa y cin- Estado de Nuevo-León. sigue: co.- VisL'tll !ns presentes diligencias sustanciadas para proveer En el juicio de intestado de D~ Eulalia Ballesteros de tutor legitimo i!. los menores Gustavo y Ramón i:lantos Tre,'ise ha concedido por este Juzgado al Albacea, licen Oro................................................$ 2 50 ñi~snltando: qne concluido el intestado del padre de dichos me- cia para que forme extrajudicialmente el inventa Plata................................................ 2 00 nores á. solicitud del albacea, este Juzgado mandó recibir li1 in- rio y avalúo de los bienes de dicho intestado, man Plomo.... ............. ......... .................. 2 00 formación á, que se refiere el art. 1862 del Có~igo de Procediroien tos civiles y convocó por edictos que se publicarán cuatro veces dando se cite para su formación á los herederos y Plata y Plomo en la misma muestra... 3 00 consecutivas en el •Periódico Oficial• de Estado, y en •El Pensa- demás interesados. Plata y oro id. id........ .. .. . . ... .. .. . ..... 3 00 miento• de esta villa., ll. los parientes mll.s próxitn~s de los menoDE Lo que se publica en esta forma, de acuerdo con Plata, Plomo y Oro id. id.................. 5 00 res á. quienes pudiera corresponder la tutela legítima.. Resultalldo: que con la in1orma.ción recibida se vino en cono- el art. 1705 del Código de Procedimientos civiles. Cobre.............................................. 3 00 cimiento que los referidos menores tenia.o por dnico ascendienMontemorelos, Julio 29 de 1896.-Lic. Juan J. HiFierro.............................................. 3 00 te ii. su abuela paterna, señora Josefa Ferná.ndez anciana vale- nojosa.-A.-Florentino Guerra.-A.-Tomás HinoCal................................................... 3 00 tudinaria y un hermano varon, por ambas líneas, mayor de josa. 35-36-37 Sílice................................................ 3 00 edad, señor Andrés Santos Treviño. . . . Resultando: que terminadas las public!IClones del edicto, la seEDICTO. Carbón, análisis industrial.. .... . .. .. . .. 6 00 ñora Josefa. Fernll.ndez se presentó por su escrito de fojas tres, Juzgado 29 Constitucional de Rigneras, Nnevo-León. que es aceite de hígado de b a carenunciando á. cau&a de sus enfermedades su derecho ll. la. patria Por dlsposición del C. Juez 2Q de Letras de Jo Civil y por auto potestad que legalmente le correspondla, sobre sns menores nie lao hecho fácil de digerir y de de fecha dos del a.ctnal, se mandó radicar en este de mi cargo el Ensayes de mercurio, zinc, estaño, antos Gustavo y Knmón Santo_s Treviño, habiéndosele admi~~o juicio de intestamentarla li bienes de los finados señor Francisco asimilar enriquecido. con los hitimonio; bismuto, y otros trabajos de por el Juzgado dicha. renuncia: Que D. Andrés Santos Trevmo González Garza y esposa D~ Concepción Gonzll.lez, veciuos que también s~ presentó por sn escrito de fojas 16 exponiendo: que fueron de esta Villa. pofosfitos de cal y de sosa. Química analítica, precios convenciona- habiendo renunciado sn abuela, la señora Josefa Fern!indez el Lo que se manda pnblicar en esta forma, por tres veces de derecho á. la patria. potestad que conforme á. la ley le correspon· dlez en diez dfas en el •Periódico OficiaJ. del Estsdo, y en •La De venta en las Boticu. Rchúsense las l m i ~ dfa ejercer sobre las personas y bienes de sus hermanos menoVoz de Nuevo-León,• de conformidad con el articulo 1685 del Cóles. res Gustavo y Ramón, no habla otro herma.no ~e ellos mas que digo de Procedimientos Oiviles y para los efectos que en el mis& Se reciben muestras por Correo y Ex- él á. quien pudiera corresponder la tutela legítima; y que en esa mo se expresan. ,'irtud suplicaba al Juzgado qne previas las formalidades de es Higuer~l Julio 25 de 1896.-Antonio González Garza.-A.~Sepress para su e1isaye y se envían los re- tilo se le discerniera. el cargo; supUcando, por 1íltimo, se trajera ero Gonzruez,-A.,-Juan F. Garcta. 84 37 y 40 é. la vista el certitlcado de fojas nueve, constante en la Sección EDICTO. l• del intestado del señor su padre D. Ramón Santos Ferné.ndez, sultados á la mayor brevedad. para que quedara justificado su cariwter con que se presentaba.. Juzga.do 19 de lo Oivil.,-1~ fracción judicial.-Estado de NuevoLeón. Resultando: que el Juzgado para comprobar la edad de los me_la·'gi!il!'dia.''-«La nores trajo é. la vista el juicio hereditario del padre de ellos y El C. Lic. Francisco Cantl1 Cárdenas, Juez 19 interino del RaCivil de la 1~ fracción judicial del Estado, por auto fecha de Vanguardia» de la Capital, propone que mandó comprobar en autos el documento que señaló el señor mo hoy mandó se radicara en este Juzgado el juicio de intestamenAndrés Santos Treviño; y tarta de"la Sri!.. Marta de la Luz Elizondo de Garza, vecina que en este año y en los sucesivos, se supri- Considerando: que del juicio hereditario que se tuvo 11. la vista a.parece que los jovenes Uusta.vo y Ramón f;a.ntos Treviño est!in fué de esta Ciudad. Lo que hago saber al ptlblico é. efecto de que los qne so crean ma la columna militar que allá en la legalmente declarados menores de edad y que para la fecha alín con derecho ii. la herencia. se presenten t\ decucirlo en el término continuan en su minoridad. fija. el a.rt. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. ciudad de México recorre, conforme á Comjiclerando: que habiendo renunciado sn derecho lila patria que pot.estad la abuela. paterna de los referidos menores y no t.eniendo Monterrey, 24 de Julio de 1896.-Lic. I. Di!.vila, secretario. -G--EDIC'l'O."'ü.'11. una costumbre antigua, y con motivo estos ademé.s tutor testamentario, hay lugar ll. la tutela legítima Juzgado 2Q Constitncional de Villa del Ca.rmen.-Nuevo-León. y corresponde el ejercicio de ella al 1í.nico hermano de los menodel 16 de Septiembre, las calles de di- res que se ha presentado reclamarla, Sr. Andrés Santos Treviño, Con esta fecha y por disposición del Señor Jnez lQ de Letras de esta 1~ fracción judicial, se radicó en este Juzgado el juicio de art1culos;IBO fracción 1~ y'½ y 431 fracción 1~ del Código Civil. cha poblaci6n, y en cambio se efectúe Considerando: que el tutor antes de que se le discierna el car- intestado de la Sra. Severa Gonz!ilez de Quiñones, de esta vecinDESTRUYE LA CASPA, go, debe prestar caución para asegurar su manejo consistiendo dad. en un sitio designado al efecto, una gran esta en hipoteca ó fianza, conforme 11. los a.rtfculos 454 y 453 del ci- Lo qne se ha.ce saber al plíblico _por el presente qne se ~ublicaY con su uso el cabello r!i por tres veces de diez en diez du1s en el Periódico Oficial y La tado Código Civil. ¡ris vuelve á tomar su revista militar como se hace en otros Coru;iderado: que el caré.ter con que se presentó li reclamar el Voz de Nuevo-León, !i fin de que las personas que se consideren ejercicio de la tutela legitima. Don Andrés Santos Treviño quedó con ai¡¡-nn derecho en los bienes de dicha finada, se presenten !i , color primitivo. acreditado legalmente con la compulsa del documento q,ue soUci- deducirlo en el término que fija el articulo 1685 del Código de pa1ses. tó se trajera é. la. vista, la cual compulsa consta ll. las fo¡as diez y Procedimientos Civiles. 1 Vigor del cabello Cé.rmeilln Julio 29 de 1896.-José Anioeto Villarreal.-A- Esta Minas.-Grande es el entusiasmo que seis y vuelta y diez y siete frente. 35, 38 y 41 Por lo expuesto y con apoyo del art1culo 131i8 del Código de nislao Y arreal.-A- Gerónimo Villarreal. el Dr. Ayer está .se ha despertado en algunos pueblos Precedimientos civiles, se declara: Que ha lugar á, la tutela lempuesto de los ingitima de los menores Gustavo y Ramón bantos y se nombra pa Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial.-OadereitaJiméra. el ejercicio de ella ni i:lr. D. Andrés de igual apellido, li quien nez, Nuevo León. del Estado sobre el asunto de minas: l'clientes más esprevia su aceptación, protesta de fiel desempeño y las ga.rant1as A escrito presentado por el Sr. Crescencio Martl'.nez, radicando g id os . Impide En Lampazos, Villald~ma y Cerral- que 1n ley requiere se le cti:icernirá el cargo en la forma. que co- el juicio de testamentaria de la Sra. Julia del mismo apellido, ha n-espouda. 1'"oti1lqucse, publfquese esw auto de conformidad recatdo un auto que A la letra dice: ie el cabello se vo, sabemos que se han emprendido tra- con el art. 1366 del citado t;ócbgo de Procedimientos, en el Pe- Cadereita Jiménez, Agosto primero de mil ochocientos novenuga claro, gris, ri6dlco Oficial del Estado y en La Voz d., Nuuvo León, y que ex- ta y sois.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en dearchito ó rasposo, bajos de importancia, en aquel respecto, prese el tutor nombrado s1 tiene ó no bienes en que constituir recho con el documento que a.compaña, radfquese en este Juzhipoteca. Asilo resolvió y lirmó el C. Juez de Letras de la.~ gado el juicio de testa.mentarla de la Sra. Julia Martlnez y pro' ndo su cuyos trabajos ya para hoy han empe- fracción judicial: damos fé.-Lic. 111. Gil 'l're,·iño.--A..-Manuel cédase con intervención del Recaudador de Rentas de esta ciuF. Trevino.-A.-José L. Flores.~Cbricas.• dad é. la formación del inventario solemne por estar interesada , riqueza, •Villaldama, Marzo veinticinco de mil ochocientos noventa y zado á ser bien remunerados, cosa que la Hacienda P11blica, con cuyo fin lié.mese al Sr. Ascención 0= 1 exubessis.-Visto el anterior auto en que quedó nombrado el señor eta Leal como Notario PCblico en este lugar para que lo forme y Andrés Santos Trev1ño tutor legitimo de sus menores hermanos lo presente, valorizados los bienes por los peritos que nombren celebramos sobremanera. rancia y Gustavo y Ramón del mismo apellido; y los interesados. Notitfquese, publtquese este auto por tres vee o 1o r Considerando: que el referido señor Andrés Santos Trenño ces conseculivns en el Periódico Oficial del Estado y en el de La 11 Jtal'il aceptó y protestó desempeñar el cargo lle! y legalmente y dió Voz de Nuevo León y dénselos avisos de ley. Lo decretó y fir_.: · · hasta un -Demostrado está lo mucho que sube contorme li la ley la caución que sel~ previno, constituyendo al mó el Juez de Letras de la~ fracción Judicial: doy fé.-Lic. J. ,.:~....... · •.. , periodo efecto hipoteca sobre bienes bastantes para asegurar su orna.nejo Garza. Leal.-A.-A. Delgado.-A.-Basilio Garcfa.-Rdbricas. el ganado ya sea de cría 6 de engorda, y cuya escritura de hipoteca debida.mente registrada corre agre- Cadereita JiménezJ. A.gosto lQ de 1896.,-Lic. J. Garza Leal.--A.. gada. á la.s fojas 23 li 2t! de estos autos. -A. Delgado.-A.-.isasilio Garcta. 86-37-38. avanzado de la vida. cuando se le dá sal á comer además de Considerando: que para regular la cantidad que ha.ya de invertirse en los alimentos y educación de dichos menores, sin que Cuanto miís se usa.., mis nada necesario les falte sugl1n su condición y riqneza, este Juzsu forraje. gado oyó lo qne el tntor legítimo expuso á. ese respecto. dos son sus erectos. Por lo expuesto y con funda.mento a.demás en los artlculos 1359, El pasto por sí solo engorda, pero si 1866 y 1866 del Código de Procedimientos Civiles, se declara: PriMedalla de Oro en la Exposición da Barcelona, Que es de dlscernirse al Sr. Andrés Santos '.l.'reviño y se á él se agrega la sal, pronto se duplica lemero. discierno en forma el cargo de tutor legitimo de sus menores Pt-eparado por el Dr. J. O. Ayer y Ca,, NUEVO-LEON. poder de los animales, no solo en de- hermanos Gustavo y Ramón del nusmo apellido, con los deberes Lowell, Mau., E, U, A, ta.cultades y restricciones que las leyes establecen para eldesem Dará principio el dfa 22 de Agosto próximo y ter• peño de la tutelo. en su objeto lega.!, ó sea la a.dmmistra.ción de ;5arrollo sino en ima notable lozanía. 1 r;¡r t•óngMe en ,rnardla c-ontra lmltaclo,, los bienes, y la guarda de ll\S personaa de tales menores. Segun- minará el 6 de Septiembre. Durante la temporada habrá representaciones teanes harn.t;i~. fü nombre de-"Ayer"-flgura Nadie ignora que los mejores agosta- do. i:ie fija. al tutor la cantidaddetrecepesosmeusuales que delas en la. envnltura. y está vaelado en el c1·1stal rentas de los bienes de Josmelil>res invertirlo en la alimentación trales, Jamaica, Uirco, Carreras de Caballos, Peleas ~o calla r,·.,sco. deros son los que contienen criaderos y educación de ambos, sin perjuicio de alt.era.r dicha cantidad en de Gallos, y toda clase de diversiones y juegos per-10s términos del articulo 471 del Códi¡o Uivil. Tercero. Se le 111 de sal 6 salitreros como los llaman nues ja tambien para la oportunidad, como retribución de su cargo, el mitidos por la ley. ocho por ciento sobre las rentas ilquidas de los bienes que ad.miUna buena banda de mt1sica dará serenatas en la rustre. Notil!quese y si no se ha recibido el tutor de todos los bie- plaza ''HIDALGO.'' tros campiranos. nes de los menores, entrl!gueseles en la forma debida; publ!quese Presidencia Municipal de Bustamante, Julio 20 de En las vacas lecheras es notable el este auto tres veces consecurivas, regfstrese en el Libro de dlscerBREMER nimientos que ll"va este Juzgado y expida.se el testinlonio debido 1896.-El Presidente, Abraham Buentello.-El Seaumento de leche y la buena calidad de al tutor, qne es el Utulo que acreruta su per&Unalidad. AS1 lo de- cretario, Valeriano Herrera. 374. 1 cretó y tlrmó el crndadtUiv Juezª" Letra.o de la ijJ fr-.cc1ón Judiésta, cuando se les da á comer sal. cial: d=ios fé.- L1c. M. UJ.! 'l'revmo..-A.-.Ma.nnel F. Trevino.~ A.,-Jo.e L. .t'lores.-Rlíbricas.• Goberuador Distrito Fcdernl.-Ha sido Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en los preinse1·tos autos. noínbado Gobernador del Distrito Fede. Villaldama, .Marzo (26) veinti,;eis de mil ochocientos noventa y seis (1896.)-Lic. .M. üll 'l'reviño.-A.-Manuel F. 'l'reviño.-A. ral, en lugar del Sr. Lic. Islas Busta- -José L. 1''loree. 114.;15-36-37 Han sido objeto de los más .Altos Honores en las ¡irincipales .Exposiciones mante, que interinamente desempeñaba Internacionales, inclusas las de Barcelona y Chicago, dos de las más EDICTO. tal puesto, el Sr. Lic. D. Rafael Reborecientes. El abono dispensado por aquellas autoridades con carácter Ju1.gado 8~ const1tucional,-Mont-en-éy, Nuevo oficial á la excelencia y virtudes medicinales de las Pildoras del Dr. Ayer, llar. León. confirma el juicio que han merecido del público en general durante más de üon fecha 23 tlel corriente, lle ha. ro.dfo,,uo ante una generación, de que estas Pildoras son las meJores del mundo, buerns este Juzgado el juicio de intestado u..i 1¡, ...ra. Ragallos.-He aquí una manera faela Guerrero, vecina que fué de t.:st..1 ciu<1act. Lo que se haue saber en esta füillia, para que las t curiosa de distinguir en los huevos de personas qu.ti se crean con uerec11v á 1a herencia, gallina cuáles son los que contienen se presenten ti deducirlo dentro del término de la gallo. 11:lMRA'i _ ..... ~ ley.Monterrey., 30 de Julio de 1896.-Pánfilo Elizon. Se ponen al trasluz, y si la burbuja do.-A.-Pearo Guajardo.-A..-V. R. Garc1a. 35-38-41. de aire permanece exactamente en la .J111fü-ial.-Dnraute mes de "EL I ds y Olitina (le Ensaye Nt Psfi1 citula(l.- EnftfüISfdN SCOTT SCOTT BOWME, Químicos, Mueva lwt Una proposidún ile "L: Vigor del Cabello del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabeUo La sal 1~ animales de cría yde engorda. _ _ rápi• ~ran ruia ~n ~u~tamanh, el AGENTES GENERALES, Eoº y e~. Monterrey, Méx. dd Lts <¡ne contienen gaUinas y los qnc tontiencn ... Las PfLDORAS del Dr. AVER s Son extremidad de la parte más gruesa del huevo, es gallo, y si está situada á un Azucara- Puramente EDICTO. Juzgado de Letras de la 2t fracción judicial.-Cadereita Jlme. nez, .r.uevo L-eon. lado, gallina. Con fecha. de boy se radicó en este Juzgado el juicio de intestado del !:lr. Juan üomll.,ez y de su es¡msa la i:lra. Rosario Oua· Otra regla que aumenta las probabi- jnrdo, vecinos que fueron d" esta ciudad. · Lo que se hace i;aber al pCbhco, para las personas que se crean lidades de obtener gallos es la que se C!)U derecho jj, J9s bienes <!_e ese inte•tadoci. se preseuteu ll, deducn:lo en el. ~rllllllo que senala el art. 1685 el (;ódigo de Procedirefiere la forma más alargada del hue- m.1.entos c1v1les. Cadereita Jiménez, Julio 2S de 1896.-Lic. J. Garza Leal -A vo. Jo.lé ,\ngel Ca.ntlí.-A.-llasilio Garcla. 33-36-39:,.... á Son ~[R deIDr.~1 ~ Vegetales. · das. EL ESTREÑIMIENTO afecta seriamente los órganos digestivos y asimilativos, incluso los Rii!.ones, y en este estado no pueden extraer de la sanire el ácido unco, el cual, al ser introducido en el sistema, causa Reumatismo y Neuralgia.. L0S MINER0S necesitan leche, pero á veces les es dificil conseguirla. Sinembargo, si ellos comprasen la Leche Condensada de GAIL BORDEN MARCA "AGUILA" DESARRECLOS BILIOSOS. Entre los sintomas indicadores de Bil~osidad hay la Na1c1sea, Mai:eos, Dolor de Cabeza, Flaqueza de Fuerzas, Fiebre, Vista Turbia, Amanllez de la Piel, Dolores en el Costado Espalda y Hombros, Aliento. Fétido, Lengua Saburrosa, Irregularidad en ias funciones intestinales, Vómitos, etc. Cuando ocurre el Estreñimiento el Tubo Digestivo se afecta y sobreviene Indigestión ó DISPEPSIA. y la conservasen á mano, tendrian siempre leche La Mala Boca, Dolores Gástricos, Dolor de Cabeza, Acid<~z der E~tómago, Agrura, Nerviosidad y Depresión de Animo son evidencia~ qe Dispepsia, enfermedad que tanta congoja causa. Se hallará un Alivio S_eg~o para las irregularidades del estómago y demás dolencias cons1gmentes en las buena, dulce y rica, lista para uso inmediato. Esta leche no se descompone, y dá siempre satisfactorios resultados. Píldoras del Dr. Ayer. PREPARADA Y GARANTIZADA POR NEW YORK CONDENSED MILK CD. Nueva York, E. U. de A, . Estimulan el estómago, descargan los intestinos, comunican. salud VJ&'(?rosa al higado entorpecido y á los riñones y con sus propiedades tómcas y laxantes fortifican y purifican todo el 'sistema. Preparada por el Dr, J. o. Ayer ., Oa,, Lowell, ?lta■s., B, U, A, Se venden en lae prlnclpale1 Droguerfaa y Farmacia._. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 374 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 374, Agosto 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-08-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009181 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela de Jurisprudencia Ferrocarril Jalisco Minas Mujeres Sal