-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11956/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._383._0002009203.occr.pdf
07ac07b1e1e1e76924200d9ebd6bd4c5
PDF Text
Text
Segunda época.
Monterrey, [México.] Sabado 1 7 rk Octubre de 1896.
NUM. 383.
=====================================
,
PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,·
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.
Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA.
Regidor 5g ,, Manuel Garza González.
Idem 6° ,, Francisco Garza Villarreal.
Síndico 1° ,, Julián F. Elizondo.
OO"DU;fONt~S
Idem 2º ,, Julián E. Garza.
.
br 1. 1 8 1 s·u I
Arambern·.
F.atesuscrición
peiiódico se
se pu
icara
to<t.r1mestreR
º· os ª n<
os.
Alcalde l °· C. M anue1 L una.
La
pRgará
por
11.del11.nta.dos, en la. inteligenc111. a e que su v11lor menHu11.I es de Suplente
,, Antonio Rosas.
O
TREINTA
esta Capital.Y Slfil'E CENT.A VOS dentro Y fuera. de Alcalde 2 · ,, R am6n Av1·1ez.
El nümero snelto valr DOCE CENTAVOS.
Suplente ,, Esteban del Toro.
l@}...Todui1 lo:1 p:ig?:1 ~t,r:i.n :~lcl;1utll~o~-'.'W
Alcalde 39 " AleJ· o Martínez•
Para todo lo relr.tí rn -i! P"r.ód~<·o ding, rse al Ad,, Ivianuel Alardín.
1,1111¡~trR.dClr del mii:;mo. Sr. Anrt>litl l.11.rt1gne. ('.al e Suplente
d" l\lio,~ núu,ero 45.
Regidor 19 ,, Antonio Orozco.
Idem 29 ,, Estéban González.
ADVERTENCIA.
Idem 39 ,, Jesús Solís.
Idem 49
Patricio Resendes.
Pe advierte Íl la,; p <~l">lllllllS dt• esta Capital y á
"
las ele las mnnicipalidadt•s del Estado y fuera
Idem 5º ,, Jesús l\1uñoz.
dt·cél, 'lne tenzan qrn• remitir~ A"'\:IROR ju- , Id~m 6º ,, Máximo A. Vega.
dieialE's v partiC'ularcs para su mserc16u en este Sindico 1 9 ,. Antonio Puente.
l'eri6di~, por tres v('C('.s 6 menos, Ju bag-.i.n diIdem 29 ,, Simón Rosas.
rectamente al Adminisu·ador de «La Voz d..,
Bustan·zante.
N'n<'vo-Le6n,• adjunt.amlo co_n el a~tógraio su Alcalde 1º C. Dr. Abraham Buentello.
import~, qm• Ron: tres pesos ci~cue~ . cen. vos, Suplente ,, Ignacio Flores Sobrevilla.
O
por vemw ri·nglones manuscritoR tracción de Al ld 2 o
E m1T10 Ga rm do.
el o~, el exrcso, á cinco cent.a.vot1 por renglón.
ca e
"
I.,0s avisos que tengan que publicarse por más Suplente ,, Rafael Santos.
de tref: veces, se cobrarán á raz(m de cincuenta Alcalde 3° ,, Juan Zamora y Santos.
centavos por cada vez.
Suplente ,, Marcos Flores Orteg6n.
El pago se hará precisamente adelantado.
Regidor 1º ,, Eligio Pérez.
Idem 2° ,, Tomás Hernández.
"La Voz de NueV(}-León" circula den
Idem 3° ,, Daniel Gutiérrez.
tto y fuera del Estnclo.
Idem 4° ,, José Angel Santos.
Síndico
,, Catarino Pérez y Salas.
REDACCION.
CadereitaJünénez .
Lic. Pedro Beuítez y Leal.-Lic. Alcalde 1° C. Policarpo Gutiérrez.
Lorenzo Roel.- .Aurelio T.artigue._ SAuplednte O ,, Dr. Agapito Cantú Garza.
1ca1 e 2 ,, Tomás Cortés.
., G
Fl
L' v·
L.i~. J(?Au~ ai:zav· oretl:l.-G ic.C ir- Suplente ,, Miguel Palacios.
~1lio .Tal'Zil.--1 lC. icen e arza an- Alcalde 3° ,, José M~ Lozano.
tú.
Suplente ,, Tomás Garza González.
Regidor 1° ,, Lic. Alejandro Nieto.
Idem 2° ,, Dr. José Cortazar.
POSTULACI0N que presenta por me- Idem 3° ,, Juan Peña.
dio de su órgano oficzal ccLa Voz de
Idem 4° ,, Jorge García Lozano.
Nuevo-León,» el Gran Círculo ce Unzon
Idem 5° ,, Manuel Ortega.
y Progreso,» parr: formar los y_u.nta- Idem 6° ,, Vicente Santos.
1m'entos de los diversos Mu.nzcijnos del
Idem 7° ,, Eduardo García.
Estado en el próxúno aiio de I897.
Idem 8° ,, José Angel Cantú.
Idem 9° ,, Daniel Leal.
Abasolo:
Síndico 1° ,, Anselmo G6mez.
Alcalde 1° C. Francisco Cantú Villa- Idem 2° ,, Ildefonso V:!al.
rreal.
Cármen.
,,
Miguel
Cantú y CárdeSuplente
Alcalde
1° C. Francisco Villarreal Lonas.
zano.
Alcalde 2° ,, José L. Villarreal.
Suplente
,,
Casimiro
González.
Suplente ,, Albino Villarreal.
Alcalde
2° ,, Lucio Lascano.
Regidor 1° ,, Juan Villarreal y Polanco
Suplente ,, Epitacio Quiñones.
Idem 2° ,, Homobono Cantú.
Regidor 1° ,. Francisco Elizondo.
Síndico
,, Mariano Gutiérrez.
Idem 2° ,, Julio Villarreal.
Agua/eguas.
Síndico
,, Alejandro Villarreal.
Alcalde 1° C. Víctor V. Vela.
Cerralvo.
Suplente ,, Estanis_lao García.
Alcalde 1 o
C.
Mauro González Garza.
O
Alcalde 2 ,, Gregono Canales.
Suplente
,, Nicolás G6mez.
Suplente ,, José~! Villa:I"eal García Alcalde 2 o
,, Isidro Tijerina.
Alcalde 3° ,, F~anc1sco Safm~s Cadena Suplente ,, Valente López.
Sup~ente ,, Silv~stre ~I~OJOsa.
Alcalde 3° ,, Salomé Peña.
Regidor r O ,, Albmo H~noJosa.
Suplente
,, Amado Benavides.
O
Idem 2 ,, P~bl? Salmas_.
Regidor 1 o ,, Eduardo Sepúlveda.
Idem 30 ,, C1pnano Gutiérrez.
Idem 2 o
,, Adulfo Garza.
Idem 4° ,, Heladio Canales.
Idem 3°
Síndico
,, Pedro Vela.
Idem o ,. Zenaido López.
4 ,, Guillermo L6pez Garza.
Alda11;as.
.
Idem sº ,, Carlos Lozano.
Alcalde 1° C. German C~rnllo.
Idem 60
,, Gerardo de León.
Suplente
., Santos Salmas.
Síndico 1 o ,, Francisco Arce.
Alcalde 2° ,, Cruz Vera.
Idem 2o " Garibalde Stringhini.
Suplente ,, Amado Olivares.
Clzina.
Regidor 1° ,, Cecilio Vela.
Alcalde
1 ° C. Dionisio García.
Idem 2° ,, Alfredo Elizondo.
Suplente
,, Donaciano González
Síndico
,, Genaro Vela.
Alcalde
2 ° ,, Ram6n González Garza.
Allende.
Suplente
,, Manuel Moya.
Alcalde 1° C. Luis Elizondo.
Regidor
1 ° ,, Leonides Cavazos.
Suplente
,, Pedro A. Salazar.
Idem 2 º ,, Salomé Quintanilla.
Alcalde 2° ,, Librado Cavazos.
Síndico
,, Luis Garza L6pez.
Suplente ,, Anselmo Salazar.
Cz'énega de Flores.
Alcalde 3° ,, Julián Leal.
Suplente
,, Jacinto Cavazos.
Regidor 1° ,, Dr. Esteban S. Martínez. Alcalde 1 ° C. Donaciano Garza.
Suplente
,, Pablo G. Quiroga.
I dem 2° ,, Mariano Cavazos.
Alcalde 2 ° ,, Tomás Treviño.
Idem 3° ,, Epigmenio Rojas.
Suplente
,, Juan Garza.
Idem 4° ,, Desiderio Garza.
Regidor 1 ° ,, Gorgonio Arrambide.
Síndico
,, Cornelio Fernández.
Idem 2º ,, Victoriano T. Arambide.
Síndico
,, José A. Treviño.
Apodaca.
Alcalde 1° C. Dr.Donaciano Zambrano
Doctor Arroyo.
Suplente
,, Lázaro Guajardo.
Alcalde 1 ° C. Mig uel Martínez.
Alcalde 2° ,, J ulián Garza.
Suplente
,, Cayetano Castillo.
Suplente ,, Víctor Elizondo.
Alcalde 2 ° ,, Teodoro Lecea.
Suplente
,, Francisco Martínez RoAlcalde 3° ,, Juan José Garza.
Suplente ,, Desiderio Cavazos.
dríguez.
Regidor 1° ,, A polonio de la Garza.
Aloalde 3º ,, Benito Castañeda.
Idem 2° ,, Melit6n Guajardo.
Suplente
,, Dámaso G. Tamayo.
Idem 3° ,, Sim6n Garza.
Alcalde 4º " Ignacio Berrones.
Suplente
,, Juan Reinoso.
ldem 4° ,, Casimiro Garza.
Registrado provisionalmente en la AdmimRtración de Correos, de esta Cindad, como articulo de segunda clase.
.1
Regidor
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Icle1n
/
José Mi.t Medrano.
Alcalde 2°,, Jesús García Cortina.
Antonio Martínez Díaz. Suplente ,, Cirilo de la Garza.
3º ,, Nestor Berrones.
Alcalde 3° ,, José B. Guerra.
4 ° ,, Blas Duarte.
Suplente ,, Pablo de la Garza.
5º ,, Torcuato Flores.
Regidor 1°,, Manuel R. Quintanilla.
6° ,, Juan Rodríguez Lecea.
Idem 2°,, Martiniano Sepúlveda.
7° ,, Dr. Francisco G6mez Idem 3° ,, Urbano García.
Flores.
Idem 4° ,, Pablo G6mez.
Idem 8° ,, Edun.rdo Echavarría.
Idem 5° ,, Susano García Ochoa.
Idem 9º ,, Darío Rinc6u.
Idem 6° ,, Roque Quintanilla.
Idem 10º ,, Reyes Mireles.
Síndico 1° ,, F
Pedro Cañamar Cantú.
Síndico 1 º ,, Roman Berrones.
Idem 2° ,, élix Peñalosa.
Idem 2 º ,, Dr. Manuel D. de la
Ge 11eral Trevzño.
Garza.
Alcalde 1° C. Crescenciano Guerra,
D octor Cos.
Suplente ,, Manuel Hinojosa.
Alcalde 1 º C. José M;,i. de los Santos Alcalde 2° ,, Cástulo Vela.
sup1ente ,, Cnst
· 6b 1 H' ·
Coy.
a lllOJOSa.
Suplente
,, Ram6n Ríos.
Regidor 1°,, Medardo Salinas.
Alcalde 2 º ,, Gerardo Aguirre.
Idom 2°,, Donaciano Galindo.
Suplente
,. Leandro Cantú.
Síndico ,, Te6filo Vela.
Regidor 1º ,, Ped~o Salinas.
Herreras.
Idem 2º ,, Julio Peña.
Alcalde 1° C. Antonio A. Ayala.
Síndico
,, Florentino Velázquez.
Suplente ,, Nazario González.
Doctor Gonz ález.
Alcalde 2° ,, Francisco E. HinoJ·osa.
Alcalde 1° C. Félix Martínez.
Suplente ,, Nazario Benavides.
Suplente ,, Félix G. Chapa.
Regidor 1° ,, Manuel Espinosa.
Alcalde 2° ,, Juan Trcviño.
Idem 2°,, Natividad Leal.
Suplente ,, Agapito Gutiérrez.
Síndico ,, Pedro Garza.
Regidor 1° ,, Santiago Rodríguez.
Higueras.
Idem 2° ,, l\Ianuel Chapa.
Alcalde 1° C. Alejo Montemayor.
Síndico
,, Francisco Herrera.
Suplente ., Margarito Martínez.
Galeana.
Alcalde 2°,, Román Montemayor.
Alcalde 1 9 C. Luis G. Cortés.
Suplente ,, Juan G. González.
Suplente )> Francisco Salazar.
Regidor 1° ,, José S. González.
Alcalde 29 >> Faustino Cortés.
Idem 2º ,, Lucio González .
Suplente » Adalberto Mufioz.
Síndico ,, Matias González Guerra.
Alcalde 39 ,, Gabriel Velasco.
Hualaltu.zses.
Suplente ,, Aurelio Torres.
Alcalde Iº C. Antonio Barrera.
Alcalde 4° ,, Desiderio Alvarez.
Suplente ,, Hilarlo Contreras.
Suplente ,, José Martínez.
Alcalde 2° ,, Ricardo R. Cuellar.
Regidor 19 ,, Miguel Solís.
Suplente ,, Alejandro Rodríguez.
Idem 2 9 ,, Andrés Anaya.
Regidor 1° ,, Isidro García.
Idem 39 ,, Reinaldo Ramos Recio.
Idem 2° ,, Andrés Garza.
Idem 4<? ,, Genaro Cortés.
Idem 3° ,, Jesús Mi.t Noyola.
Idem s•,, Evaristo Sánchez.
Síndico
,, Crescencio Salazar.
Idem 6°,, Teodoro Reyes.
lturbz'de.
Idem 7°,, Pedro Moreno.
Alcalde 1° C. Francisco de lá Peña
Idem 89 ,, Alejo Alejandro.
Martínez.
Idem 9º ,, Jesús Nava.
Suplente ,, Felipe Melendez,
Idem 10 ,, Emigdio Alejandro.
Alcalde 2° ,, Guillermo l\.fartlnez,
Síndico 1º ,, José María Muñoz.
Suplente ,, Graciano Torres,
Idem 2 ° ,, Pascual Martínez.
Regidor 1° ,, Pablo E. de la Peiia,
García.
Idem 2° ,, Raymundo Melendei,
Alcalde 19 C. Jesús S. Garza.
Síndico
,, Julio Muñ6z.
,
Suplente ,, Francisco Garza Rodríguez
Jttárez.
Alcalde 2 9 ,. Albino García.
Alcalde 1° C. Doctor Manuel Gonzá1~
Suplente ,, Inés Garza y Garza.
Ayala.
9
Alcalde 3 ,, Fernando García.
Suplente II Felipe Garza.
Suplente ,, Ricardo Fernández,
Alcalde 2º ,, Patricio Benavides,
Regidor rº,, Gregorio Rodríguez.
Suplente ,, Valeriatto Garza,
Idem 2°,, Jesús Elizondo.
Regidor 1°,, José Angel Garzs.,
Idem 3° ,, Florencio Garza.
Idem 2° ,, Te6filo Leal.
Idem 4° ,, Cleofas Sepúlveda.
Idem 3° ,, Policarpo Oonzález,
Síndico ,, Julián González Guerra.
Síndico
,, Francisco Garza,
Garza García.
Lampazos,
Alcalde 1° C. Diego Saldívar.
Alcalde 1° C. Oreg'orio Castaño.
Suplente ,, Manuel González.
Suplente ,, José Me!, Garza Quinta·
Alcalde 2° ,, Florencio Jiménez,
nilla,
Suplente ,, Martín García.
Alcalde 2° ,, Silvano Flores,
Regidor 1° ,, Jesús Castillo.
Suplente ,, Francisco Tamez.
Idem 2° ,, Blas Ayala.
Alcalde 3° ,, Francisco Avila Gil.
Síndico
,, Jesús María Reina.
Suplente
Guadalupe de Hoyos.
Guadalupe.
Regidor 1° ;; Dr. Manuel Lozano MeAlcalde 1° C. Francisco B. Treviño.
jía.
Suplente ,, Pilar Treviño.
Idem 2° ,, Francisco Ríos.
Alcalde 2° ,, Guadalupe González.
Idem 3° ,, Rubén Villarreal.
Suplente ,, Cayetano Flores.
Idem 4° Carlos Hernández.
Regidor 1° ,, Pedro González.
Idem sº ",, Ricardo Fernández.
Idem 2° ,, Rafael S. González.
Idem 6° ,, Mariano Allen.
Idem 3° ,, Teó:filo González.
Síndico 1° ,, J tsús C. Martínez,
Síndico
,, Albino Daniel.
Idem 2° ,, Luis Bueno.
General Bravo.
Linares.
Alcalde 1° C. Casimiro Garza.
Suplente ,, Espiridi6n Benavides.
Alcalde 1° C. Ingeniero Artdr~s Noriega
Alcalde 2° ,, Silvestre Cantú.
Suplente ,, Dr. Joaquín Benítez.
Suplente ,, Fidencio Olivares.
Alcalde 2° ,. Mariano Adame.
Regidor 1° ,, Mauricio González.
Suplente ,, Jesús García Garza.
Idem 2° ,, Severo González Salinas. Alcalde 3° ,, Vicente Garza Benítez.
Síndico
,, Agustín Rodríguez.
Suplente ,, Juan N. Elizondo.
General Escobedo.
Alcalde 4° ,, Genaro Sepúlveda.
Alcalde 1° C. Daniel Lozano.
Suplente ,, Francisco G6mez Garza.
Suplente ,, Juan A. Elizondo.
Regidor 1° ,, Vicente Garza Valdés.
Alcalde 2° ,, l\Iiguel Saldaña.
Idem 2° ,, Juan R. Suárez.
Suplente ,, Cayetano Villarreal.
Idem 3° ,, .ruan C. Taméz.
Regidor 1° ,, Mariano Villarreal.
Idem 4° , Cárlos B. Lara.
Idem 2° ,, Atilano González.
Idem 5° ,. Adolfo Paz.
Síndico
,, José María Rangel.
Idem 6° ,, Andrés Berlanga.
General Terán.
Idem 7° , Jes6s Rodríguez Alanís.
Alcalde 1° C. Antonio Villarreal Gon- Idem 8° , Leonardo Gómez (hijo.)
zález.
Idem 9° ,, Salom6n de la Cerda.
Suplente ,, Dr. Ju~n de Dios Martínei Idem 1ü°,. Julián Martínez.
1 ° ,,
2 º ,,
�LA VOZ DE NUEVO~LEON.
2
Síndico 1º ,, Eleuterio Espinosa.
Idem 2º,, Jacinto Taméz.
Marín.
Alcalde 1º C. Marín González.
Suplente ,, Macedonio Garza.
Alcalde 2º ,, Jesús Gouzález Garza.
Suplente ,, Felipe Montemayor.
Alcalde ° ,, Manuel de la Garza.
3
i;Juplente ,, José M::, Lozano Garza.
,Regidor 1 ° ,, José M'!- González y Gonzá1ez.
Idem 2º,, Casimiro González y Martínez.
ldem 3° ,, Primitivo Taboada.
Idem 4° ,, Cayetano Garza.
Idem 5° ,, Refugio Elizondo.
Idem 6° ,, Hip6lito González.
Síndico rº ., Perfecto de la Garza.
Idem 2° ,, Tomás Montemayor.
Mz'er y Norz'ega.
Alcalde 1º C. Cruz Estrello.
Suplente ,, Eelipe de J. González.
Alcalde 2º ,, Anastasia Salís.
Suplente ,, Roque Vargas.
Alcalde 3° ,, Cárlos González.
Suplente ,, Ildefonso Treja.
Regidor 1º ,, Jesús Iparra.
Idem 2º,, Celestino L6pez.
Idem 3º,, Crispín Espinosa.
Idem 4° ,, Tiburcio Cordero.
Idem 5º ,, Prisciliano Ríos.
Idem 6º ,, Candelaria M. 'Espinosa.
, d'
o
C d 1 . M p 1
Sm
ico l " an e ano . era es.
Idem 2°,, Doroteo Martínez.
Mina.
Regidor 5°
.,Jdem 6°
°"Idem · 7°
Idem 8°
Idem 9°
Idem 10°
Idem nº
Idem 12º
Idem 13°
Síndico 1°
Idem 2º
Idem 3°
Andrés Quintanilla.
Dr. Rafael Garza Cantú.
Juan Guzmán.
José Oliver y Comonfort.
Jesús M'!- Tijerina.
,, Modesto Martínez.
,, Dr. Eusebio Guajardo.
,, José M~ Parás.
,, Ambrosio Guajardo.
,, Lic. Virgilio Garza.
,, Nicolás Garza.
,, Pomposo Morales.
!Jfontemorelos.
Alcalde 1° C. Arnulfo Berlanga.
Suplente
,, Mauro Salazar.
Alcalde 2° ,, Isidro Villarreal.
Suplente
,, José García.
Alcalde 3° ,, Eufemio de la Garza.
Suplente
,, Isaac de J. Esparza.
Alcalde 4° ·,, Jesús Cantú.
Suplente
,. Tomás E. Welsch.
Regidor 1° ,, Crist6bal de Le6n.
Idem 2° ,, Lázaro de la Garza.
Idem 3° ,. Tomás Barocio.
Idem 4° ,, Rafael Hinojosa.
Idem 5° ,, José Uriegas.
Idem 6° ,, Jesús García Gil.
Síndico 1° ,. Rafael García y García.
Idem 2° ,, Juan N. Barocio.
Parás
•¡¡
19
1
Alcalde
C. PGomposodV~ ªcea .
Suplente
" enaro e a arza.
Alcalde 2º " Pedro l"érez Hinojosa.
J , A
¡ H' ·
Suplente
" ose nge
mo¡osa. ,
Regidor 19 " Francisco de la Garza R.
Idem 2 9 ,, Francisco G. Salinas.
Síndico
,, Tomás G. Treviño.
Alcalde 19 C.
Suplente
,,
Alcalde 2º ,,
,,
S up1ente
Alcalde 3° ,,
Suplente ,,
Regidor 1° ,,
Idem 2º ,,
Idem 3° ,,
Idem 4° ,,
Idem 5° ,,
Idem 6º ,,
Síndico 1° ,,
Idem 2º ,,
,,
,,
,,
,,
,,
Nazario Villarreal.
León Gutiérrez.
Trinidad Elizondo.
C'' •
·
El'tzon do.
Pesquería mea.
acmto
J
Rodrigo Villarreal.
Alcalde 1• C. Manuel Guerra.
Inocencia González.
Suplente
,, Dr. Domingo Guerra.
Leocadio Villarreal.
Alcalde 2' ,, Carmen García.
Emilio Flores.
Suplente
,, Francisco Guerra Garza.
Anreliano Gntiérrez.
Alcalde 3' ,, Alejandro Guerra.
Hilario Garza.
Suplente
,, Prisciliano Cantú.
M6nico Villarreal.
Regidor 1' ,, J ulián Chapa.
Ramón de la Garza.
Idem 2' ,, José M'!- Reina.
Eusebio García.
Idem 3• ,, Francisco Garza MartíFau~tino González.
nez.
Monte1rey.
Idem 4' ,, Aurelio Garza San MiAlcalde rº C. Adolfo Zambrano.
guel.
Suplente
,, Dr. Pedro C. Martínez.
Idem 5• ,, Gregario González.
Alcalde 2° ,, Manuel Gutiérrez.
Idem 6' ,, Antonio González.
Suplente
,, Bfaulio González.
Síndico. I O ,, Rómulo Lozano.
Alcalde 3' ,, Ramón Z. Treviño.
Idem 2~ ,, José Concepción de la
Suplente
,, Pedro Treviño.
Garza.
Alcalde 4° ,, Felicitas Garza.
Rayones.
Suplente
,, Cornelio Garza.
Alcalde r 9 C. Francisco Casas Ramos•.
Alcalde 5° ,, Ramón Sepúlveda.
Suplente ,. Francisco Moyana.
Suplente
,, Ignacio Martínez Cantú. Alcalde 2º ,, Francisco de la Fuente y
Regidor
Marín Pefia.
de la Fuente.
1
Idem 2° ,, Manuel E. Gómez.
Suplente ,, Justo García.
Idem 3° ,, Moisés Guerrero.
Regidor r 9 ,, Simón Gallardo.
Idem 4° ,, Doctor Francisco Garza Regidor 2 9 ,, Alfonso Farías.
Can tú.
Síndico
,, J ulian Díaz.
;;;;;;;;,;;;;~;;;;;;;;;;;;~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~;;::;;!~~;;;;;;;;;;;;
r, ,
EDJ:TORJ:AL.
Monterrey, Octubre 17 de ,1896.
-
0-ANDIDATURAS
PARA
-
' ' 1
. e1•0... _a,r1,os 11
~un1c1pa,
es
Fun
::E:N 1997.
. j .
·· ·
,
E m1ercoles de la semana que hoy
termina, se teuni6 la Junta Directiva
del Gran Circulo «Unión Y _Progreso,"
con el fil: de ~cardar 1~ ~and1datura para Func10nanos Mumc1pales de esta
i d d
1 , ·
- d 8
E
e _u ª en e pro71mo ano e 1 9,7· . n
dicha Junta se d,ó cuen~a con el s1gmente proyecto de postulac16n, el cual fué
aprobado.
Alcalde r º C. Adolfo Zambrano.
Suplente
Dr. Pedro c. Martínez.
Alcalde 2º ;'. Manuel Gntiérrez,
Suplente
,. Braulio González.
Alcalde 3 ° ,, Ramón z Treviño.
Suplente
,, Pedro Treviño.
Alcalde 4 º ,, Felícitos Garza.
Suplente
,, Cornelio Garza.
Alcalde 5° ,, Ramón Sepúlveda.
Suplente
,, Ignacio Martínez Cantí1.
Regidor rº ,, Marín Peña.
Idem 2° ,, Manuel E. G6mez.
Idem 3 º , Moisés Guerrero.
Idem 4 º ,, Dr. Francisco Garza
Idem
Cantú.
50 " Au drés Quintanilla.
Idem 6° ,, Dr. Rafael Garza Cantú.
Idem 7° ,, Juan Guzmán.
Idem 8° ,, José Oliver y Comonfort.
Idem 9° ,, Jesús M~ Tijerina.
Idem 10º ,, Modesto Martínez.
Idem rrº " Dr. Eusebio Guajardo.
Idem 12º
José M~ Parás.
Iclem r3 º '.'. Ambrosio Guajardo.
Síndico 1 ° ,, Lic. Virgilio Garza.
Idem 2º ,, Nicolás Garza.
Idem 3º ,, Pomposo Morales.
.,
d'
T am bten se 1ó cuenta con las candidaturas de los Clubs de los Muuici¡io~
Regidor 5• ,, Gil Moreno.
1d~m 6º ,, Zeferino García
Síndico
Jesús Cordero Alauís.
Idem 2 " Pedro Marroquín.
Santa Catarina
Alcalde
10 C Pedro Gonzál~z E .
S up¡ente · ,, Di;. Macedonio Asp1nosa
¡ ·
Alcalde 29 ,, Fra1_1<;isco G. Tre~~~:
Suplente
" Emilio Espinosa.
Alcalde 3'? ,, Natividad García.
Sup'.ente
,, Herculano de Luna.
Regidor 19 ,, Nestor Guerra.
Idem 2'? ,, Concepción Rivera.
Idem 3'? ,, Isaac Mora.
,ld~m 4'? ,, Sera pio Martínez.
Smd1co
,, Nemesio Ayala.
Vallecz'llo.
Alcalde I ° C. Francisco Jiménez.
Suplente
,, Alberto Saldívar
Alcalde 2 ° ,, Severiano Saldaña
Suplente
,, Romualdo Serna. ·
Alcalde 3° ,, Nicolás Ramírez.
Sup'.ente
,, Wenceslao López.
O
Regidor I ,, Amado F. Gallegos,
Idem 2 ° ,, Francisco Weygolt.
Idem 3° ,, Benito González,
Idem 4° ,, Al bino López.
Idem 5º ,, Manuel Saldaña.
·Síndico 1 º ,, José M'!- Serna.
Idem 2 ° ,, Gabriel González.
Vzllaldama.
Alcalde rº C. Arnulfo Botella.
Suplente ,, Antonio de la Garza.
Alcalde 2° ,, Patricio Garza.
Suplen te ,, José C. González.
Alcalde 3' ,, José_M• Santos ViÜarrea1,
Suplente ,, Manano Santos Treviño
Suplente
,, Pablo Cantú.
Regidor 1° ,, Dr. Eduardo S. Zambrano:
Regidor 1° ,, Atanacio Cant(1.
Idem 2° ,, Abato Da'Vl'la.
Idem 2º ,, Abel Cerda.
Idem 3° ,, Victoriano Salís.
Idem 3° ,, Anselmo Cantú.
Idem 4° ,, Miguel Botella.
Idem 4° ,, Natividad Cantú,
Idem 5° ,, Jesús Villarreal y Treviño
Idem 5° ,, J ulián Can tú.
Idem 6° ,, Francisco G. Gonzalez.
Idem 6° ,, Santos Lozano.
Síndicos
r 0 ,, Andrés Santos Treviño,
Síndico 1° ,, José Pilar Cantú.
Idem 2° ,, Andrés González.
Idem 2° ,, Mauricio Treviño.
Zaragoza.
San Nzi:olás Hzi:lalgo.
Alcalde 1° C. Tomás Camero.
Alcalde 1 º C. Francisco Lozano.
Suplente
,, Dr. Juan R. Villarreal. Suplente ,, Pablo Rosas.
Alcalde 2º ,, Marcelino Serrato.
Alcalde 2º ,, Canuto Lc>!:ano.
Suplente
,, Bernabé Castillo.
Suplente
,, José Cueva.
Regidor
rº
,, Antonio Torres.
Regidor rº ,, Buenaventura Lozano.
Idem
2°
Pedro A. Recio.
Idem 2º ,, Luis Lozano Elizondo.
"
Idem 3° ,, Tomás Gallegos.
Síndico
,, Jac:nto V. Lozano.
Idem 4° ,, Manuel Martínez.
Santiago.
Síndico 1° ,, J ulián Tejada.
Alcalde 1° C. Platón Trevifío.
Idem 2°
Víctor Soto.
Suplente
,, Cayetano Alauís.
"
Zuazua.
Alcalde 2º ,, Andrés A. Cavazos MarAlcalde
rº
,,
Jesús
M\' de los Santos.
tínez.
Suplente
,,
Francisco
Lozano.
Suplente
,, Benigno Rodríguez.
Alcalde 3º ,, José Pragedis Rodríguez. Alcalde 2° ,, Ambrosio Villarreal.
Suplente ,, Juan F. Lozano.
Suplente
,, Manuel Cirilo.
Regidor 1° ,, Pedro Martínez Montema•
Regidor 1º ,, Leonides Serna.
yor.
Idem 2° ,, Jesús Tamez Garza.
Idem 2° Hilario Martínez.
Idem 3º ,, Ricardo Villarreal.
" Pedro A. Martínez.
Síndico
Idem 4° ,, Jesús M<!, Esparza.
Sabzizas Hziialgo.
Alcalde 19 C. Crist6bal Enriqnez.
Suplente ,, Guadalupe Morales.
Alcalde 2 9 ,, José M~ de la Garza.
Suplente ,, Jorge Morton Aucira.
Alcalde 39 ,, Abundio Míreles.
Suplente ,, Luis Mesa.
Regidor 1 9 ,, Manuel Peña Villarreal.
Idem 2º,, Dr. Román Gza. Gutiérrez
Idem 3° ,, Melchor Zepeda.
Idem 4°,, Andrés de los Santos.
Idem 5°,, José Mireles.
Idem 6° ,, Juan F. González.
Síndico 1° ,, Trinidad Leal.
Idem 2°,, Gonzalo Ancira.
Salziias Vzi:torza.
Alcalde 1° C. Severo de la Garza.
Suplente ,, Toribio Flores.
Alcalde 2° ,, Ildefonso Guzman.
Suplente ,, Anastasia Garza.
Alcalde 3° ,, Severiano Flores.
Suplente ,, Simón Villarreal.
Regidor 1° ,, Luis Medina.
Idem 2° ,, Guillermo de la Garza.
Idem 3° ,, Demetrio Garza.
Idem 4° ,, Benigno Martínez.
Idem 5° ,, Refugio Garza.
Idem 6° ,, Juan Lozano.
Síndico 1° ,, Alejandro Garza.
Idem 2° ,, Blas Es camilla.
San Nzi:olás de los Garzas.
Alcalde 1° C Pablo García.
Suplente
'' Juan B. González.
Alcalde 2º '' Ale¡·o Cantú.
Suplente
,, Tomás C. Cantú.
Alcalde 3º '' Andrés Trev1·u~o.
del Estado, cuyas candidatures en unión primer Magistratura el alto funciode la de Monterr7y, las damos á lu~ en nario de que hablamos, principialugar corre,5pond,1ente.
.
rá pacífico sin que la más lige-·
Por demas sera hacer encom10 de las
.
.
personas designadas para integrar los ra nube obseurezca el claro_ honpuestos que se pretende desempeñen zonte de nuestra marcha polit1ca.
baste decir que muchas de ellas ha~
Se acabaron aquellas luchas pa•
servido cargos ?e índole semejante á sadas, germen de revoluciones sanlos qu_e ~e m~nc1onan, en los cuales s.e grientas, en las cuales el pals gas•
h~n di stmguido por su honradez ,Y actl- t6 una gran oarte de sus energías.
v1dad; y los que no han prestado aque- V
t ,
.
llos servicios sus mismas buenas cuali· na fu<";rZa umca, es ahora la 1mdades bien r¡conocídas, e1l las poblado- pulsadora de todo adelanto, la fuernes do11de son ptopuestos hacen esperar za del trabajo á ella debe México
un esfuerzo provechoso en bien no solo su actual prosperidad.
de los Municipios sino de toda la admi·
· t rac1on
·, en geneia
· '. ¡ .
Los frutos alcanzados
con la paz
ms
.
Teniendo pues en cuenta hs razones han formado el bienestar del obrede conveniencia pública que han prece- ro, del industrial, del comerciante
dido y fundado las designaciones hechas
d t d l
• •
~
, .
· y e o o e que en su conc1enc1a
por las corporac1ones pohtlcas á que •
•
antes nos hemos referido, no vacilamos s1e~te la idea d_e un meJor~í:11ento
en recomendar muy especialmente esas social, Y. encamme sus actividades
mismas designaciones á nuestros con- á ese objeto.
ciudadanos, esperando que serán favore.
.'
cidas por su voto en los c?micio_s el dfa
La pres~nte generacion, la que
en que por expresa mamfestac16n de la llena de vigor lleva en su espíritu
ley tengan que cumplir en ~quel acto todavía recientes las lecciones de
con el alto deber que ella les impone.
un pasado fec~ndo en e~señanzas,
-----·-es la que efectua los pnl?eros es-
fuerzas par~ la pr~secuc1ón de la
1b
,
,
ª ,ºr SUC:SI~a; Y m~gun gma poíl
dra ser mas a propósi~o para encauz~r la nueva generación que el pa--tnota abnegado que _en la~ luchas
El Congreso General ha declara- por la defensa de la mtegndad nado que el Sr. General Díaz es Pre- cional, y en medio de la paz tamsidente de la República para el pe- bien ha sabido encaminar con acierríodo constitucional que terminará to la nave del Estado.
el año de 1900. Así pues, el 1° 'de Veinte años de un trabajo asiDiciembre próximo, de conformi- dúo es lo que constituye la obra
dad con lo dispuesto en nuestro que ha llevado acabo el actual PreCódigo político, tomará de nuevo sidente, sin que se haya visto ni
el expresado Sr. General Díaz, po- un sol0 día trasparentarse en su alb
sesión de_ ~u puesto.
. .
1;1-a y su eere ro un instante de faLa _nac10n toda ha rec161do con t1ga, Y es_ que el esfuerzo de una
entusiasmo la declaración a que an- voluntad mquebrantable, ha contes hemos hecho mérito. El nuevo vertido en incansables sus actividaperiodo Pres1'den c1a
· 1, co mo 1os d e- des-·
'
la t:.
l G
I
n!aS ~n <¡lUe ha des~~efíado
,....~ ~. enera Díaz no puede
Eºl nuevo ~er1'0 aOPre\11' ~
uenci'al
·r: "
"
nunca dejarse de reconocer el mol•
de en que ha sido vaciado su ~
ritu. Republicano de corazón de,
. .
'
n:iocrata por conv1 7c10~es profundlsimas, no ha querido pmas en S.llt
marcha política, elevar una perSID-'nalidad que pueda proseguir la tarea que con tanto tino realiza,. él
trabaja por santificar esa escuela.
.
.
bendita de la democracia en donde la virtud y el talento hacen surgir, á los verdaderamente dignos.
En este modo de obrar cifra toda
fi
d ue
su con
anza,
porque
compren
eq
1b
'6 ·
d bl
t
eS a ,ª or patn t,ic~ es p~r ura e y,
no eflmera, y la umca mas e~ arl?o~
nía con la ed ucac1ón con las mst1tu'
c10nes y con la índole del pueb1o
mexicano.
En cuanto á la \lbra de progresa
que ha realizado en bien de su pá-'
tria, no habrá quien la destruya,
ella se ha levantádo sobre firmes
bases
Asl pues, el nuevo período presidencial, terminará con el presente.
siglo. Oialá y que la Providencia
,
quiera prolongar la preciosa existencia del heroico soldado de la
República é íntegro gobernante á
quien tanto debe el mejoramiento
moral y material de México,
-------
ALGO SOBRE APLICACIOM
DE LA~ NUEVA~ MEDIDA~~,
No será por demás cuanto se trate·
sobre la aplicación del nue~o sistema
de medidas, ya que por su misma nove-·
dad tantas dificultades ofrece, por no .
00
estar familiarizado nuestro pueblo_ ~'.
él·, pero indudablemen,te n_o hay ningtt,
no tan fácil y que mas bien se pres•••
...,
para ser comprendido.
Ella pálida y tediosa
Desde que se puso en vigor en la ReCuartillo á tres reales: litro 82 centa- recoger piezas lavadas ó por lavar en el
Finge desdén, y sus ojos
pública, la prensa del país en ayuda de vos.
cuarto del poeta.
Están tristes y no lloran,
las disposiciones relativas que le dieron
Cuartillo á cuatro reales: litro $1.09
Se llamaba Soledad, y Acuña le decía
Y las crueles palabras
Que de su garganta brotan
origen entre nosotros, se ha ocupado de centavos, etc.
Celi.
Quieren herir y acarician
dar toda clase de instrucciones para ha¿Por qué le llamaba así? nunca lo dijo,
Quieren vibrar y sollozan 1
cerlo viable entre las clases todas de la
Para el aceite, servirá esta otra rela- pero con este nombre la trató á solas y
La falta es nube de estío,
sociedad.
ción:
delante de sus compañeros.
Y las nubes se evaporan
El nuevo sistema tropieza en su apliCuartillo a medio real: litro 12 centaAlguna "ez en sus confidencias, exCuando surge el sol radiante;
Pero ella piensa orgullosa
cación con dificultades que solo el tiem- vos.
presó que no era escasa su gratitud á
Cuando
al corazón lastiman
po y la constumbre habrán de vencer.
Cuartillo á un real: litro 27 centavos. esa mujer, pues le servía sin cobrarle
Las
faltas
no se perdonan 1
En el presente artículo damos á coCuartillo á dos reales: litro 49 centa- por largas temporadas, hasta que el
Él medita que al agravio
nacer algunas ideas generales sobre el vos.
poeta podía pagar todo ó parte de lo que
Las rodillas no se doblan
mencionado sistema que hemos visto en
Cuartillo á tres reales: litro 74 centa- debía.
Y ambos callan pensativos
Frente á la ventana gótica ......
otras publicaciones.
vos, etc.
Y si no le pagaba, era lo mismo, por¿Por qué no arrojan la máscara
Para las medidas lineales ó de longique ella nunca despegó sus labios para
Si al cabo los ojos lloran?
tud, se usa del metro; para las de superEn las medidas ponderables ó pesas, pedirle un centavo.
¿Por qué enmudecen los labios
ficie, el metro cuadrado; y para las de la tarifa de precios es indispensable, y
Acuña, en sus ideales, en su amor
Si las almas están rotas?
capacidad ó de volumeµ el metro cúbico. puede usarse ésta:
·
lírico, no fijó nunca sus ojos en los ne¡Ay! en balde los recuerdos
El litro es un recipiente que tiene un
Una libra á medio real: kilo 14 cen- gros y brillantes de Celi, que lo miraban
Tienden el ala y remontan
decímetro por lado, destinado para los tavos.
con ternura y respeto.
Los horizontes azules
•
áridos y los líquidos.
Una libra á un real: kilo 27 centavos.
No solo, sino que alguna vez oí ordeDe las horas venturosas!
El gramo es la unidad que sirve para Una libra á dos reales: kilo 54 cen- narle agriamente que le llevara ropa
En vano recuerda ella
El despertar en la alcoba
las medidas de peso. Esta y la de los tavos.
limpia tal día á tal hora.
Cuando
de la serenata
áridos y líquidos tienen una absoluta
U¡¡a libra á tres reales: kilo 81 cen- Y ella era la más puntual y cumplida
Se desprendían las notas
correspondencia; por este motivo, tanto tavos.
de las mujeres.
Y sobre del blanco alféizar
se puede usar de ellas en el peso como, Una libra á cuatro reales: kilo $1.09
Cuando sabía que el poeta iba á haAparecía en la sombra
en la medida.
centavos, etc.
blar eu algún teatro, era de verse la
Una mano que se alzaba
Con un puñado de rosas!
La Cámara de Comercio de Guadala----~-camisa lavada y planchada por Celi.
En vano el galán medita
jara inici6 no ha mucho, teniendo en
El más pulido mármol de Carrara
En las palabras n,nsiosas,
cuenta los tropiezos que á cada paso se
desmerecía junto á aquellos puños, aquel
En la frente p,•nsativa
encontraban, la idea de hacer uso en
,,,
cuello y aquella pechera.
Y en los rizos de su novia!
lugar de las medidas de capacidad, de
-..,_,.,,
Había más; siempre en el cesto de
Los recuerdos vuelven tristes,
Con laa alas temblorosas
las de peso, por ser éstas más comprenropa iban pañuelos que Acuña desconoY ateridos se acurrucan
sibles para la generalidad.
cía, y cuando trataba de devolverlos, la
Otra vez en la memoria .... ..
Así por ejemplo, el litro que tiene un
lavandera insistía en dejárselos por si
decímetro por lado es igual á mil grale faltasen los suyos.
Ella, firme, piensa en que
Las faltas no se perdonan;
mas.
No sé si alguna vez la pobre mujer
Él medita que al agravio
iagregó una camisa perfectamente acaLas rodillas no se doblan,
He aquí como se expresan las med
bada en todos sus detalles.
Y ambos callan pensativos
das lineales.
-Celi, tú cambias las piezas, esto no
Junto á la ventana g6tica,
Miriámetro igual á 10.000 metros.
___
es mío.
Mientras ...... la lluvia segn!a
Kilómetro ,,
r,ooo
,,
.
-Pruébela vd. señor, y si le viene,
Cayendo
en la noche umbrosa,
Hectómetro ,,
100
,,
Ah! ¡Las pobres mu¡eres del pueblo! no crea que se la reclame nadie.
Desbaratando
los nidos
Decámetro ,,
,,
Me refiero á las que ganan honrada- -Pero . . .
10
Y deshojando las rosas ...... 1
Unidad
,,
,,
mente el pan, desangrándose las manos -Usela usted y ya después veremos.
1
J OSE J 'OAN TABLADA,
Decímetro "
,~ de "
en las baldosas de los lavaderos, queComo es sabido Acuña meditó su
Centímetro "
,io
"
mándoselas en _la plan~ha de hierro suicidio y la vísper; de perpetrarlo, piMilímetro ,,
,,i:,.
,,
candente que ahsa y abrillanta los cue- dió á Celi ropa limpia.
.
.
llos, los puños y las pecheras de los La llevó con la puntualidad acostumPara las medidas de superficie? se usa señoritos elegantes; las que se destruyen brada y cambió las sábanas del lecho
generalmente ele la, ara, que tiene un la vista y los pulmones cosiendo en en que algunas horas más tarde, yacía
decámetro por lado o sea roo metros desmantelado cuartucho las blusas de sin vida el autor de «El Pasado."
Nervioso, extraño, rudo,
cuadrados. .
, .
dril crudo para los soldados ó en el mi- Su entierro fué suntuoso.
en
mi pasi6u vehemente,
Lo~ múl.tiplos Y submultiplos son co- 'd?so taller las más caprichosas confecAl cadáver que permaneció tres días
tomar entre mis manos
mo siguen.
c10nes de la moda.
.
en la capilla de la Escuela, embalsamatoscas, sus suaves si('nes,
cu"lfilt'i'l,"os. _Hay en ese mundo femenm? que co- do y -..elado porlos estudiantes, le siguió
para mirar tus ojos,
para mirar tu frente,
m1enza con el rebozo Y termma en el á la (1ltima morada el más brillante cor(¡más pura y limJlia y blanco\
Miriara, igual á 10,000 aras, Ó 1.000,ooo mantó1;1 de lana negra, muchas virtudes tejo que puede imaginarse.
que
el ampo de la nieve!
000
100
Kiloara, igual á 1,000 aras,
,
escondidas en almas nobles.
Sabios literatos profesores periodisy ver que como la hoja
Hectara, igual á 100 aras, á 10,000
Ah! ¡_Las p_obres mujeres del pueblo! tas y ct;anto de' granado ·; escogido
del arbol te cstremecos 1
Decara, igual á 10 aras, á 1,000
Su existencia es tnste, sus traba¡os tenía entonces México en la esfera de
que buscas en mi cuerpo
apoyo, y que se vierten
Unidad; ara igual á 100
rudos y sin P1:;mio_s; sus pl~cei:es efíme- las letras y de la ciencia.
por los cristales de tus claros ojos
Deciara, igual á fo ele ara, Ó 10
ros, su cond1c1~n digna de last;mª:
En el Panteón del Campo Florido se
<letu alma pura las sagradas fuentes ...
Centiara, igual ,io1 de ara, ó l
Pero en medio de tanta misen~, de pronunciaron discursos hermosos y poe,Oh, deja qne r.•ndido
.
liara,
igual
á
1
,000
de
ara,
ó
10
decímet
t
d
s
ent
de
tanta
humildad
Ml
an a e v ura Y
sías conmovedoras.
t.u brove plaut:t bese,
tros cuadrados.
semejante ~l de las escla':'as1 hay un
Pero pasó la ceremonia y el poeta
:y el corazón, trofoo
•de tu belleza dejo1
MEDIDAS DE VOLUMEN.
fondo d~ piedad, de se1;1t1miento, de muerto se quedó bajo un triste montón
.
,
abneg~ctón Y de ternura digno de todo de tierra cubierto de coronas y empapaJ .oSE I. l\rovELO.
En las 1;11ed1das de volumen eSt:á el encomio.
do con lágrimas que se secaron al poco
metro cúbico que es un Esterzo, de poco
Y valga un relato breve como prueba tiempo
uso en la prád!ca, sino es para valuar de lo que di~o.
.
Des~ués ... , . ¿ uién había de acorgrandes _capacidades; generalmente se En la última estr7cha del último co- darse del suicida? q
usa del htro, q;1e como antes expresa- rre~or que ya no existe en ~1 . segn:1~º
La mano de un amigo grabó, como
mos, es un ~ec1metr~ por lado.
patio de'.ª Escuela de ~ed1cma, v1v1ó agudo clavo, e~ u:1 ladrillo dos iniciales
Los múltiplos son.
un estud:ante c1110 gemo tan grande M. A. y esto sirvió de lápida durante
• 'li
· ¡,
l't
como su mfortumo, aplaude hoy toda la 1 . t'1
.Kilo tro, 1gua a r,ooo 1 ros
América latina
argo ;mP0;
.
,
Q,1t{, tranquilo-está el miirdemi,i ell-slMlll.o~
}i,ectólitro, ,,
100
,,
:
Un dia fm al cementeno, busque el Ll1. onda estremeciila se desmaya,,
~ litro
,,
,,
.Aquel e5tudiante que velab~ to.~as las lugar en que yacía mi amigo y me en· movi~ndo apen:t@ !os flotantes leños,
10
Umida.d,
litro
noches
sobre una tosca mesa s1rv1endole contré cubierta su fosa con un poético que al Jiu descansárán sobre la playa .......
1
"
1 d
las más veces de candeleta una botella monumento
Pobre el uavio que al foral embate
1~
Decilitro,
"
e "
vacía que apuraba sin descanso grandes
U
, d.
¡
b d
'Jl ¡x,rdiéndose en los marltimos rega.zos;
,
,
nas ·pie ras a• ra as·' una senc1 a Y, que "'• 1os. go1pes de 1ª~ onuas,
,
1••
100
Cen.lli.tro
""
"
"
tazas ' de cafe, y que tema
un caracter
m,e .
1
Milílitn>
,,
,,
f
.
d
'd
f
cruz
gótica
de
luerro;
uu
nombre
con
como
uu
gran
cora•ón
hecho
pedazos
.. : ....
1 060
,•
estivo, eci or Y rauco, er~ un_ gi:an letras de oro.
¡Oh los :ll.otantes !ellos ,lel navío
}Las medidas de peso tienen el gratll0¡ poeta y un gr_an am1g:o._ Su msp1rac1ó1;
Inquirí con cautela quién lo había que de i,s~ mar;asgar¡1, 1:ts "ªP"?'ª"'
, 'l* es el pes_o de un centímetro cúbico asombraba_as1 á lo,5 v1~¡os maestros y a construido y el más entendido sepultu- como la evocacwn dB uu desvario
d ·e agua destilada, á la temperatura del sus companerop mas bisoños,
d" .
en el apocctlips,s de las brumas ......
º grado en el termómetro centígrado.
Era pobre: llevaba diez años de vivir rero Ume IJO..
Veu tú á, l"' orilla de ese mar tranquilo
4
l
d
h
d' b d
- na mu¡er que se llama Soledad; ¡oh dulce amada de guedeja.</ blo1,das!
L. os múltip os :mn:
an~e1_1te ; su og_ar, que 1sta a e que es lavandera y viene seguido, lo Ese mar, :1 tus pies, bes,u·iL el filo
Ki. 1ógramo, igual á I ,ooo gramos
Me~1co ma~ ~e doscientas l~g~as y no mandó poner aquí y lo pagó ella misma. <le ese tu traje de adormidas ondas ... ...
,
babia adqmnd? otro conoc1m1ento del
Ahl ¡Las pobres mujeres del pueblo[ Verás la luna con su disco puro
Hec. togramo, "
IOO
"
mundo que el imperfecto que se aprende ·C 1, t
,
h d
. que traspasa la sombra en que te velas,
10
Decát ,;ramo, "
"
en los libros ó el erróneo de las con ver- 1 l ~n das camisas P1a1;c a as en ~1 si- plateando el. mar que luce entre lo oscuro
1enc10 e la ;1oche; cua1;to calor, cuantos un friinjeado temblor de lcnte}uelas.
U •d -1.
,,
r
gramo
.
d l
..
8 eS t ua iantdes
m ª' '
1
de
sacAwnes
e
?
._
ll
sudores, cuanto trabaJO representaba Cieu noches de esa luna á los destellos
1
Decígra mo,
"
i
"
que1 gemo en a1:?ª e nmo se a- aquello[ . . . . .
quisiera jauto !,, ti pasar tranquilas,
1~
Ce_n;:ígra1 -U,º "
"
maba MANUEL AcUNA,
Después ese monumento fué sustituí- hasta que el sol norase tus cabellos
1,000
M1hgramo, • "
"
Desaliñado un tanto en la ropa exte- d
t
,
t
h h
y la aurora rayase en tus pupilas ......
,
1 úbl'
.
'f b . 1 .
1.
h bl o con o ro mas cos oso ec o por 1os l'or el se·1dcro que la luna finge
'
Por ser de iL '-~eres para e P 1~0 • co- not<, Cl ra a su UJO en. e irreproc ª e allegados del poeta: pero por rico que por 1,1 pl~tmtda franja, viajarem~s.
piamos las sigm :entes ~ablas de equ_iva- aseo de sus r?pas mten~res.
fuera no valía lo que el otro, nó, impo- eon un boga callado cual la esfinge,
lencias, que hem ·os _visto reproducidas . Un cuello o unos punas qr:e no estu- siLle, no valía tanto como el primero.
al fr,,sco folpe_de vibrantes remos ......
en algunas public, 1c1ones.
.
vieran tan blancos como la ;11~ve, no se
Oh
Celi
¡
no
te
conozco
ya·
no
sé
Y se ham el viaJe hacia las_ islas blancas
I
Costando la vara· de tela á 12 y me- los ponía aunque se lo ex1g1eran con cómo eres· te recuerdo apenas vag'amen- dond~ florecen los eternos lmos,
.
~vos tendrá que va- una pistola en el pecho
'
.
.
que tu con mano temblorosa arrancas
d10 centavos: 15 cent.
.,
·
.,
te, pues tu hu~mlde figura se pierde en para darles corona á mis martit•ios "'"
d
0
1
ler el metro.
Prefena ence_rrar~e, P ;1 eu ose u;1 la noche de mis recuerdos, pero donde Ahi donde está el faro como el ojo
Vara de tela á r8 tres' cuartos centa- paletó sobre ~a hmpia camiseta á salir quiera que estés ¡bendita seas!
de un ciclope, ,üdoblar por la enson:ida,
vos· 22 centavos metro
con una camisa sospechosa.
hallaremos el últnno despoJo
V d t1 ,
· ta· vos· 80 centa- Siendo infortunado en todo no lo fué
JUAN DE Dros PEZA
de mi Felicidad que murió ahogada,
ara e e a a 25 cen ' .
tanto en esto y aquí va lo i~teresante
.
Ah~ donde á_la isla cada o_nda
i\ Jr'
J.VJ. •
I
A•
Hacic1 la isla.
vos metro.
,
.
Vara de tela a 50 centavL 1 S, 60 centavos metro.
Vara de tela á 75 centavos~ 89 centa.
etro
vos m
· , .
., )
Para los hqmdos· (excepto
acet•te,
•
, pueb
de usarse de la s1gu1ente relacK'll astante satisfactoria:
Cuartillo á medio real: litro 1 4 centavos.
· a, un rea1. litro
·
Cuartillo
27 centavos.
·
Cuartillo á dos reales: litro 55 centavos.
_______
del rel~to.
_
,
Serv1ale desde anos atras una lavandera joven, que me parece verla todavía
en mis recuerdos.
E d
· 11
d
·
d ra
· 1 e ·esas- cno as e o¡osd negros,
.d
e pie tnguena} pe'.o s~n'.osa a,. e P_0 cas palabras; mas bien sena que nsuena
y tan recatada en sus maneras, que inspiraba respeto al numeroso grupo de est u d'tan t es que Ja vetan
' una vez por se1
· d l E
l
mana cruzar os patios e ª ,sene a Y
entrar con su canasto de ropa a de¡ar y
-
º•
EN OTO N
____
La lluvia obstinada y fria
De aqublla tarde brumosa,
Dcs\Jarat6 muchos nidos
Y dcshoj6 muchas rosas!
.,, 11 a, ...... en 1a des1.ert a saI a
Junto,, la ventana gótica
Los dos solos, él callado,
lo simula cen1r nupcial anillo)
acaso fosco trueno nos responda
é igneo rayo nos ciegue con su brillo ......
Pero cuando á la isla misteriosa
llegues tú, como Venus de mis mares,
de cada espina brotar{, una rosa
. cien
. cantares.
y de cada suspiro
El dolor será gloria. El compuugido
corazón saltará, cual salta el leño
que otra vez, de las playas del olvido,
arrastraran los tumbos del eusue!\o.
isla es la Fe. La luna
dEsa
. lanza
, 1as
orm1'do resp1an dor, mientras
que "so
ese mar, que es el mar dela esperanza,
juega con las esp1llllll2 de sus olas ......
�LA VOZ DE NUEVO~LEON.
4
Tú eres ¡oh a1.0adal ¡oh luna de mis noches!
la que al surgfr entre nevaclos tules,
haces romper {i los Floridos Broches
y cantará los Pá,jaros Azules!
J OSE s.
CHO CANO.
GACETILLA.
EDICTO.
constitucional.-,Villa
Etl
. la C1·11dad del Salt1'llo, la Ofic1'na Juzgado
Con esta2?
fecha,
previa consulta deldeC.García,
Juez lQNuevo-León.
de Letrna de lo
'el
Contraste,
l1a
legal1'zado
5
IO
ve
·
Civil,
Be radicó en este Juzgado el juicio testamentario de Doña
de Fl
.
.
Juana Gonzá.lez de Elizondo, vecina que fué de esta Villa.
·fi
·
d
d· t
h
Y se pablica en esta forma para que todas las personas que ee
rt CaC1011eS 1 estan O pen lCn es illUC aS consideren con derecho 1L la herencia, ocurran 11. deducirlo a.nte
otras, que no llenan las condiciones neque lija el a.rt1culo 1685
•
·
Villa García, Septiembre 21 de 1896.- Alblno Garcl'.a..-A.-B,
CeSarlaS que Se requieren, pero que ac- Flores.-A.-ManuelCbl!.rles.
62-63-64
tivan los interesados con empeño.
EDICTO.
RESOLUCIONES DEL TI. CONGRESO.- tai~z!!tu~~~L!~.de la 6~ fracción judicial.-EsEn la sesión del viernes de la semana que Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado, el
hoy termina el II. Congreso expidió las si- juicio de ~testa.mentarla d~ la Sr~. María Paula
·
·
Garza, vecina que fu6 de Sabmas Hidalgo.
gmentes rcso1umones.
Lo que se hace saber al ptiblico para que las perDos sobre mercedes de agua en favor de los sonas que se crean con derecho á. la herencia, se
Sres. Octaviano Ortiz y compartes, y AnJonio pre~enten á. deduc~lo dentro del ~r~no legal. .
Torres en jurisdicción de la Villa de Zara- V1llaldam&, Septiembre ( 24) vemticuatro de mil
goza. '
º?_!iocientos noventa y seis (1J96}.-Lic. M. Gil Tre•
L . T
•d'ó
vmo.-A.-Manuel F. Trevmo.-A.-Jos6 L. Flo- Al Joven ms rcvmo se 1e conce 1 e1 res.
51-54-57.
examinarse en las materias corre~ponclientes
EDIOTO.
a] 6? año de Jurisprudencia, y por último nez,
Juzgado
de Letro.s de la 2~ fracción judicial.-Cadereita Jlm6Nuevo-León.
quedó aprobada ]a Memoria de Ilacienda pre- A escrito presentado por la Sra. Isabel Lozano de Ort.egaradicando en este J ozgado el juicio de testamentaria del Sr. Antonio
sentada por el Tesorero General del Estado, Ortega, vecino que fué de esta Ciudad, ba recatdo nn auto que,
1
correspondiente al año fiscal de 1895, Y acle- ªó:!f:r:it:i.eJlménez, Septiembre veintinueve de mil ocbocien•
más una noticia de las operaciones de los pri- tos noventa Y sels.-Por presentado y admitido en cuanto ha logar en derecho con el certillcado de defunción y copia del testa,.
meros seis meses del cor1·iente año.
mento que se acompaña, radtquese en este Juzgado el juicio tesDES
tamentario del Sr. Antonio Ortega, y con fundamento en el artiENFERMEDA
culo :1559 del C6dlgo de Procedimientos ci9iles, conv6queee 11. los
interesados para el dla tres del próximo mes de Octubre A 11111
DE LA SANCRE.
noevedelamañanalilajuntaqueestableceel art1culo 1669 del
mismo Código. Notiflq_uese y publiquese este auto por tres veces
consecutivas en el Peri6dlco Oficial del Estado y en La Voz de
Cuando la sangre está alterada y el sistema Nuevo-León. Lo decretó y llrmó el Juez de Letras de la. ~ fraoción judicial: doy fe.-Lic. J. Garza Lenl.-A.-Ambrosio Delgase vuelve Anémico ó Escrofuloso, lleva la en- do.-A.~Basilio
Garcta.-Tres rtlbricas.
Cadereita Jlménez, Septiembre 29 de 1896.-Lic. J. Garza Leal.
fermedad por todo el cuerpo, pues la corriente - A.-A.
Delgado.-A.-Basilio
García.
63, 54 y 65
de ]a vida humana consiste en la sangre.
Esto prueba la necesidad de una sangre pura
y rica, porque si adquiere una condición
empobrecida, resultan Fiebres, Paludismo,
Reumas, Enfermedades Intestinales, Escrofula
Pulmonar 6 Tísis y debilidad general. La
~'!\6c=~~~~~i::r:~i:~~~o
UNA BUENA APREHENSION.Debido á la actividad del Sr. Comandante de policía D. Eutimio Pefia, se ha dado con la red tramada por una compañía de rateros bien organizada en esta
ciudad para practicar el robo.
El domingo de la semana pasada, se
di6 parte al expresado Sr. Comandante
por 1¡110 de sus subordinados en el lugar
1
donde se expenden los boletos para la
n,
entrada á la Plaza de toros, de que á
tres personas se les habían extraído de
-a
la bolsa en la aglomeraci6n de gente,
Q
sus relojes, uno de ellos valioso .
de $150.
Una casualidad feliz hizo dar al Jefe
de la policía en el sitio á que nos referimos con uno de los ladrones pertenenecesitan leche, pero á veces les es dificil consePREPARACION DE WAMPOLE,
guirla. Sinembargo1 si ellos comprasen la Leche
ciente á los de la compañía de rateros á
condensada de
sin sabor, que contiene los agentes curativos
que hemos hecho referencia.
Conducido á la Comandancia y preci- del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe
ele Hipofosfitos Compuesto, Extrat-tos de Malta
sado por el Sr. Pefia á decir la verd,1.d y de Cerezo Silvestre. resiste los ahiques de los
respecto del robo de los relojes, conf...:s6, gérmenes de enfermedad en la sangre, estimula
no sin algm1as dificultades, ciertos da- en ella la acción saluuable, fortifica el ánimo
tos más ó me11os vagos que sirvieron de y el cuerpo, y es ultanieutc recomendada
y la conservasen á mano, tendrian siempre leche
por los Médicos, como el mejor tratamiento
buena, dulce y rica, lista para uso inmediato,
basr l ara llegará rnb~r cual era la casa moderno para recuperar l i salnd robusta y las
Esta leche no se descompone, y dá siempre Hlisfactorios resultados.
~
donde 5e depositaban diversas prendas fuerzas que se han debilitado p,>r alguna
de las robadas; se procedi6 á catear el enfermedad consumidora. En verdad conPREPARADA Y GARANTIZADA POR
lugar indicado, encontrándose en él un stituye un botiquin de familia. La legítima
.NEW YORK CONDENSED MILK CO.
tiene la firma y murca de fábrica en la
gran número de objetos de mercería, envoltura. De venta en todas las Droguerías y
Nueva York, E. U. de A.
ropa y demás en uni6n de l os relojes Boticas.
citados . La cantidad de cosas halladas
apenas pudieron ser conducidas eu cuaEDICTO.
29 constitucional de Villa de Julirez, Nuevo León.
tro carretones al Juzgado donde se cono- Juzgado
Por disposición del C. Juez de Letras de la~ fracción jndicial,
y por auto dictado por este Juzgado de fecha seis del actual. se
ce del asunto.
mandó radicsr en este de mi cargo el juicio de lnteftado A bieHan sido objeto de los más Altos Honores en las ¡irincipales Exposiciones
nes de la Sra. 1''ra.ncisca Treviño de Treviño, vecina que fué de
Internacionales, inclusas las de Barcelona y Ch1cago, dos de las más
Se aprehendieron aparte del que des- esta
villa.
recientes. El abono dispensado por aquellas autondades con carácter
Lo. qu_e se ma!)da publicar en esta forma, por tres v~ces, en el
cubri6 el robo, á cinco mujeres y cuatro •Per10d1co
0llc1aJ,, y en • La Voz de Nuevo León.• de dlez en diez
oficial á la excelencia y virtudes medicinales de las Pildoras del Dr. Ayer,
dias,
para que los que se crean con derecho, la herencia, se preconfirma el juicio que han merecido del público en general durante más de
hombres que formaban la compañía de senten 11. deducirlo dentro del ú!nnino que marca el articulo
una generación, de que estas Píldoras son las meJores del mundo.
1685 del Código de Procedimientos Ci'files.
malhechores.
Julirez, Octubre 14 de 1896.- Pedro Lea.J.-A.-B. 8. Herrera.t
67~.
Ha llamado aquí la atenci6n el caso A.-Jestl.s Maria de Anda. EDICTO.
l
29 Oonstitucional de Sabinas fidalgo, Nuevo-León.
que hemos mencionado, pues que antes Juzgado
En ti juicio testamentario A bienes de la tinada D~ Mt de Jest\s
Guzmlin, vecina que fué de esta Villa, recayó con esta fecha un
de ahora, era remoto el que se organiza- auto
del tenor lit.eral siguente:
Sabinas HidalJO, Octubre tres de mil ochocientos noventa y
cenen la ciudad, de modo tan formal, eeis.-En
cunplun.iento deJo dispuesto en el Superior auto 9oe
antecede, se ba por radicado en este Juzgado el presente juicio
los bandoleros para ejercer el mal.
de te•tamentaña; en consecuencin, dénselos avisos ordcnodos
los artículos 26 y74 de las Leyes do Hacienda y Timbre resLa habilidad con que fueron extraídos por
pectivamente; ¡>racticándose en seguida las deml1s diligencias
prevenidas. NotiJlquese y publtquese este auto por tres veces conlos relojes sin que sus dueños se aper- secutivas
en el •Periódico Oficial• del Estado y •La Voz de Nuevo
León,• como lo previene el articulo 1659 del Código de Procedí•
cibieran de ello, prueba la clase de gente mientos
Civiles. As! yo el Juez, lo decreto y firmo con los de m1
damos fé.-Tomls Mireles.~A-Arcadlo Garza.-Acon que aquí tenemos que habérnosla. asistencia:
Emilio IIernl!.ndez.....,Rtlbricas.
\
Es
copia
que
expide para su publicación en forma, en cum\
Digna de encomio es la actividad y plimiento de lassedisposiciones
citadas: doy fé.
Sabinas IDdalg°tu?iftobre 3 de 1896.--,Tomá.s Mireles..-A-Arperspicacia del Jefe de nuestra policía, cadlo
Garza.-A- · 1·o Hern!ndez.
~7
EDICTO.
á quien felicitamos por la aprehensi6n
Juzgado 2? Local de Galeana.-Estado de Nuevotan importante que ha verificado.
EL ESTREAIMIENTO
León.
FUSILAMIENTO EN LA CAPI- Por auto fecha de hoy se ha concedido licencia al
afecta
seriamente
los órganos digestivos y asimilativos, incluso los
Marcelino Hernlíndez, albacea del intestado
Ril'[ones, y en este estado no pueden extraer de la san~e el ácido úrico,
T AL.-Ha sido pasado por las armas Señor
de D. Antonio Berna!, para que forme por simples
el cual, al ser introducido en el sistema, causa Reumatismo y Neuralgia.
en la Capital, el soldado del primer Re- memorias extrajudiciales el inventario de los bienes
mortuorios, con obligación de presentarlo á. este
gimiento Antenio Navarro, por haber Juzgado,
DESARRECLOS BILIOSOS.
para su aprobación, dentro del ~rmino de
atentado contra la vida del Teniente Ga- novent:i. días.
Entre los sintomas indicadores de Biliosidad hay la Nausea, Mareos,
Lo que se hace saber á. todos los interesados en la
Dolor de Cabeza, Flaqueza de Fuerzas, Fiebre, Vista Turbia, Amarillez
briel Guzmán.
de la Piel, Dolores en el Costado Espalda y Hombros, Aliento Fétido,
herencia, para los efectos del articulo 1705 del CódiLengua Saburrosa, Irregularidad en las funciones intestinales, Vómitos, etc.
El delito, como bien se compren- go de Procedimientos Civiles.
Cuando ocurre el Estreñimiento el Tubo Digestivo se afecta y sobreSeptiembre 28 de 1896.-A. Anaya.-Ade, fué muy grave, tratándose de la Or- J. Galeana,
viene Indigestión ó
M. Oharles.-A-JeslÍS M! Almaguer.
55-56-57.
denanza Militar, la cual es extrictísima
EDICTO.
DISPEPSiA.
al referirse á la subordinaci6n que el Juzgado 1? de lo civH.-1~ fracción judicial.-Es
La Mala Boca, Dolores Gástricos, Dolor de Cabeza, Acidez delT
tado de Nuevo León.
soldado debe tener respecto de sus supe- Con fecha siete de Agosto tiltimo, se radicó en
Estómago, Agrura, Nerviosidad y Depresión de Animo son evidencias de•
Dispepsia, enfermedad que tanta congoja causa. Se hallará un Alivio
este Juzgado, el juicio de intestamentarfa lí bienes
riores
Seguro para las irregularidades del estómago y demás dolencias condel Sr. Canónigo D. Narciso Villarreal, vecino que
Al reo se le dieron en la causa que al fué de esta ciudad.
siguientes en las
·
efecto se le instruy6 todas las garantías Lo que por disposición Superior, se hace saber al
ptiblico, para que las personas que se crean con deque la ley previene en esos casos; pero recho
á la herencia, se presenten á. deducirlo denEstimulan el estómago, descargan los intestinos, comunican salud
como hemos dicho, ella misma inflexi- tro del término que fija el art. 1685 del Código de
Vigorosa al higado entorpecido y á los riñones, y con sus propiedades
Civiles.
ble con el culpable lo llevó al patíbulo Pr:icedimientos
tónicas y laxantes fortifican y purifican todo el sistema.
.
Monterrey, Septiembre 24 de 1896.-Lic. l. Dá.vi53-56-59.
á pagar con su vida el delito que perpe- la, secretario.
Preparada por el Dr. J. O. Ayer y Oa., Lowell, KaH,, E. U. A.
EDICTO,
tró.
Juzgado lQ de lo civil,-lt fracción JUdicial.-Estado de Nuevo
Se venden en las prlnclpales Droguerlas y Farmaclae.
León,
Escarmiento s~mejante, aunque terri- En el juicio de Intestado del Sr. Manuel Garcla, se ha dictado
El Dr. D. Adrian Valencia M., Valparaiso, Chile.
auto que A la letra dice:
ble, es absolutamente necesario, para un■Monterrey,
I
Sepfiembre veintiuno de mil ochocientos noven· 'EL AGRICULTOR MEXICANO."
tt
De la Universidad
ta yseis.~V18to el nombramiento de tutor interino hecho por Periódico mensual de Agricultura, Ganaderla é
conservar intacta la disciplina en el ejer- este
de Buenos Aires y de
Juzgado en la persona del Sr. Lic. Gndelio Mart1nez para Industrias Agrícolas Pidase un ejemplar GRATIS,
que repreeente Alas menores de cntorce años Maria Josefa PeChile, Médico Munl•
cito.
tra yAndre~ en el juicio de test.;\mentaña de su fiuado pMlre de muestra, con lista de premiso á: EscoBAR HNOS.
cipal, Miembroe de
D.
Manuel
uarcfa,
11111 como el que para igual cargo y con el Ciudad Juárez, Chihuahua.
LA RECEPCION DEL SR. GO- mismo objeto hicieron las mayores de esa edad, pero menores
varias corporaciones
de veintiuno, M.arta Tomaaa y Luisa Garc!a en In persona del
clentfficas, &c., &c. ,
BERNADOR DEL ESTADO DE Sr.
Lic. Anastaalo A. Trevl~o; y vista la. acepbci(lo y protesta de
Dice:" Heobteni<',.o
nambradoa, debfa de du,cernirles y les di!Cierno el eargo
COAHUILA EN SIERRA MOJADA. los
un 6xito excelente tJOll
conJiriéndoles al efecto ,oJaa fas facultade, tn derecho necesa'.
para el mejor desempeño de su cometido. Notittqoese y
la Emulsión de Scott
-Acaba de, visitar últimamente el S~. rías
publfquese este auto por tres veces conse~uUvas en el •l'eri6dien laa afecc!onea.
co
Oficial•
y
•La
Voz
de
Nuevo
León,•
de
acuerdo
con
lo
que~
Lic. D. Miguel Cárdenas, Gobernador pone el articulo ,:566 del C6dlgo de Procedimientos Civiles Asi
escrofulosas y taber·
lo d!lcret6 y llrruo el C. Juez lr ínterin!) del Ramo Civil: doy fé.
enlosas, y en general
Constitucional del Estado de Coahuila, -Lic.
del
F. Canltl Cl!.rdenas.--Lic.1. Dl!.vila, secretario.-.B.1!.bricas.•
: siempre que lle ncce•
Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto lnel floreciente mineral de Sierra Mojada. eerto.
aitado del UIO de UD
buen tónico y recon1La poblaci6n aludida hizo una recep- Monterrey, Septiembre ll de 1896.-Lic. l. Dl!.vila, secretario.
53-64-65.
tiwyente,,,
EDICTO.
ci6n digna al Jefe de la Entidad Fede- Juzgado de Le&ras de la 34 fracción judicial de Llnare1, Nuevo
Hace crecer el cabello
Los médicos encuentran muy
León.
rativa á que nos referimos.
DESTRUYE LA CASPA,
Ayer se radicó en este Juzgado el juicio de lnt.estamentaña del
útil
este gran tónico y nutritivo
La colonia extranjera, los principales ~o Sr. Manuel Oonzf.lez Gómez, vecino que fu4 de esta ciuY con su uso el cabello
a
limento
en las enfermedades
¡ria
vuelvo
á
tomarau
Lo que se hace M.ber al ptlblico, para que las personas que ee
comerciantes é industriales de la ciudad consideren
con derecho , la berenoia, se presenten A deducirlo
color prlmitl vo.
a
n
iquilantes
como Tísis, Raqui~
del término que ecña!A el art. 1685 del Código de Proceexpresada, dieron un gran bail e en su dentro
dimientos Civiles.
tismo,
Anemia,
Escrófula, &c.
El Vigor del Cabello
Linares, 29 d~ Septiembre de 1896.- Lic. Severlano Salinas.-A.
honor: También tuvo lugar una her- -Juan
ele D. V1lla.nueva.-A,-Fernando Ardines. 62-56-68
l Dr. Ayer está
Las
personas
que .estén convaEDICTO.
.
mosa fiesta escolar, que él presidió.
mpuesto de los in•
leciendo de cualquier enfermeJuzgado lQ constitucional. de General Zuazua, :Estado de Nueedientes más esDes_pu_és de ~aber visitado algunas vo León.
dad 6 que por cualquier mot!vo se
En el juicio testamentario A bienes del tinado D. Santiago Mar
g id os. Impide
negociaciones romeras, se alejó de aquel tinez Oón.zAlez, vecino q.ue fué de esta villa, recayó con esta fee
el
cabello
se
cha un s.uto del tenor lit.eral siguiente:
encuentren débiles 6 perdiendo
lugar dejando gratos recuerdos entre General Zua.zua, Septiembre veintitres de mil ochocientos nonga claro, gris,
venta y seis.-En cumplimiento de lo dispuesto en el superior
archito ó rasposo,
sus habitantes y colocada la primera auto 4.ue antecede, se ha por radica.do en este Juzgado el ¡>resen1
te juicio de t.estamentartai_en consecuencia, dénse los avtsos or·
n
ndo su
piedra de una torre que se construye denados por los artículos "11 y 74 de las Leyes de Hacienda yTim•
riqueza,
bre respectivamente; practiclindose en seguida las domas dfil.
para un relox público que en breve gencias preve~das. Nothtque_se f publtq_uese este auto por tres
ex ub eveces consecutivas en el •Periódico Oficial» del Estado y •La
quedará instalado.
rancia y
Voz de Nuevo León,• como lo previene el articulo 1659 del C6di·
go de Procedimientos Civiles. As! yo el Juez lo decreto: doy fé
e olor
EL NUEVO SISTEMA DE PESAS -0nofre Martinez.,-A.- Patrlcio Montemayor.-A.-Victor Eg'.
hasta un
DE
Y MEDIDAS EN EL ESTADO DE camilla.-RCibricas.
Es copia que se expide para su publicación en forma, en com·
periodo
plimiento de la disposición citad!\: doy fé.
COAHUILA.-El C. Gobernador del Gener!'l Zuazoa, Septiembre 23 de 1896.- 0nofre Mart1nez.-A.
avanzado de la vida.
-PatricioMont.emayor.- A.- V!ctor Escamilla.
61-ói-63.
Estado de Coahuila, con bastante activiEDIOTO.
Cuanto más se usa,., más rápi•
391:onstit_ucional de Salinas Victoria, Nuevo León.
dad, ha estado enviando las pesas y Juzgado
Con fecha diez y mete del actual f por dispo51ción del C. Juez
dos son sus exectos.
de baca·
19
de
Letras
del
Ramo
Civil,
se
radicó
en
este
de
mi
cargo
el
juiqu e es aceite de hígado
medidas que servirán de patrones en los cio testamentario del Sr. Cresceocio Garcla, vecino que foé de
•
•
de
Medalla
de
Oro
en
la
Exposlolón
de
Barcelona.
esta
villa.
lao hecho f~cil d~ digerir Y hi•
Municipios, con el fin de que quede lo Lo que se hace saber al ptíblioo, para que las personas que se
Preparado
por
el-¡;;,J.
O,
Ayer
y
011.,
con derecho A la herencia, se presenten 11. deducirlo den·
asimilar enriquecido con los
más pronto posible instalado en la En- crean
tro del término que fija el art. 1686 del C6dlgo de ProcedimienLowell, lllaH,, E. U. A,
tos
Civiles.
de sosa.
tidad Federativa que gobierna el nuevo Snllnaa Victoria, Septiembre 18 de 1896.-Loreto Gana.-A,Pofosfitos de cal Yehi\lellH
arbarat:is.
Pifo~aRA en;;;;;dla contra Imitaciolas lmftacfoa,1,
Juau
liloralea
Gara
.
.-A,-Esplrldlon
Vlllarreal.
nes
El
nombre
de-"Ayer"-llgura
:;istema de ]lledidas,
'11 ~~, 58,
en
la envoltura, y ct1' TMlallo en el C"-'tll
'
a:
Les MINBRes
GAIL BORDEN
MARCA "AGUILA"
Las PfLDORAS del·Dr. AYER
o
Son
s
/
Son
Puramente
Azucara-
Vegetales.
das.
del
.
•
Píldoras del Dr. Ayer.
Vigor del Cabello
Dr. AYER
Es el mejor cosmético
i:M~ü:t'SYli'Ñ
SCOTT
llt tt41l lmco,
scÓTvTn&
e»oiii~oa6nlcos, IUOYI 10,S,
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La Voz de Nuevo León
Description
An account of the resource
Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
La Voz de Nuevo León
Año de publicación
El año cuando se publico
1896
Época
Época del la revista
Segunda
Número
Número de la revista
383
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Octubre
Día
Día del mes de la publicación
17
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Semanal
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 383, Octubre 17
Subject
The topic of the resource
Nuevo León
México
Monterrey (Ciudad)
Publicaciones periódicas
Política y gobierno
Description
An account of the resource
Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Benítez y Leal, Pedro, Redacción
Dávila, Hermenegildo, Redacción
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1896-10-17
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
tex/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2009203
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Nuevo León
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Monterrey, N.L. (México)
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
En otoño
Enfermedades de la sangre
Funcionarios municipales
Hacia la isla
Ley
Rima