https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11964/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._391._0002009201.occr.pdf 59294218c3ab9c4c441992e6e76aa8dc PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado L / 12 ~ , de Diciembre de 1896. \¡( '~', ,_,._ • - NUM. 391. .r I ' _, PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Registrado provisionalmente en la .A.dminiA- d_iferentes evoluciones de entrada y sa- encanto y la importancia que su obje- exceda de nueve días al agente del Mi tración de Correos, de esta Cindad, como artí- hda de las filas, produjeron una muy to reclama. nisterio Público para que formule con culo de segunda clase. agradable impresi6n en el auditorio. Por el feliz éxito de acto tan brillan- clusioncs. Toc6 si: turno á las niñas de los c~u- t~, enviamos nuestras sinceras felicitaArt. 270. No será obstáculo para el sos supenores, que en número de cien c1.ones al H. Ayuntamiento de esta Cacumplimiento de lo dispuesto en el ar COl'-DICIONE!I' se presentaron en dos grandes filas, y pltal, que tanto se empeña en todo lo tículo precedente, el que alguno 6 algu Este periódico se publicará todM to~ Ráhado~. La. suscrición st> pacrará pnr trimt>etre~ adelanta cantaron la her~~sa Serenata llamad~ que _tiende á la instruc.ci6n y cultura de nos de los responsables estén pr6fugos Art. 271. Las conclusiones del Mi dos, en )11 int.1' ligc1w1>1, a.e yue tlu , 11.lor wen~u11.l es dt «Recuerdo de Quzszsana.i> Mucho agrado la mñez. TREINTA. Y SIETE CENTA.VOS dentro y fuera. df la dulce melodía de esta conmovedora nisterio Público se concretarán á uno de esta. Ca.pii.11.l. comp?~ici6n, la que fué interpretada por ------los puntos siguientes: El número suelto vale DOCE CENTA VOS. -..Todos los pagO!I ~erán ttdelantados."1il las nmas con ve~dadero ~rte. . . l. Promover prácticas de diligencias Para. todo lo relativo ,d Periódico dirigirse al Ad · ~ubo ~n seguida u;i m~ermedio de expresando cuales sean éstas. mini.Btrador del roitlino, Sr. Aurelio ],,artigue, calle qumce mmutos que ~ue cubierto por la II. Pedir el sobreesimiento cuando de Mina número 45. orquesta, y en el que los niños se entreDEL en la causa no encuentre plenamente ADVERTENCIA. g:1ron á las más .~xpresivas manifest~probadas la.existencia del delito y la . . c10nes de su regoClJ?• y la concurrencia culpabilidad de la persona 6 personas Se advierte á !a.s ~rsonas de esta Capital Y á comentaba complacida el buen efecto de á quienes se atribuyen y en los demás las de las mumc1palidades y fuera 1as piezas · · ' forme a, 1a 1ey ·t· del Estado AVISOS. que formaron 1a primera parcasos enJue proceda con decél ' que tengan que rem1 ir~ JU- te de a ue1la sim , . fi t III .. 1os cargos que resulten de diciales y particulares para su inserción en este q . panca es a. , , ª iJª:, Periódico por tres veces ó menos lo hagan di- ~ la Snta. Delfina J. Garcia, toco ___ 1a avenguac1on al procesado y la pena rectamente al Administrador d¡ «La Voz de abn; ~a segunda parte del acto, con su ., , que éste deba sufrir, expr.esando los fun Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su belhsima oda «La Escuela.» Revelose, . A_yer se dw seg:1~,da lectura 8: la ~ni- <lamentos de hecho y de derecho en que import~, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, en es,a intere~ante composici6n, la Srita. ciativa de 1_~ Com1s1on de Leg:is~aci6_n se apoye. ix:r vemte renglon~ manuscritos ó fracción de Garcia, poetisa de altos vuelos, y ex- sobr~ creacion d~l carg? del_ M.i1:isteno Art. 272. I. Si el Ministerio Públi el os, el e;Xceso, á cmco centavos J?~r renglón. c~}ente decla1:lladora; pues á la eleva- Público en ~a ~ · fracción J1;1dic1al del co promueve práctica de diligencias y el Los aV1sos que tengan que pubhcarse par más cion de su estilo y lo correcto de sus E stªdo, radicada en eSta Capital. Juez las estima procedentes proveerá de tres veces' sed cobrarán á razón de cmcuenta versos, agrego, una declamacion .,, aproL ª Co m:sion · ., mi~ia · · · d_ora Y 1a d e d.ic- de conformidad • ' · y una vez practicadas 00 1ir;:gf;e~/;;~isamente adelantado. piada y vigorosa, en que luci6 el agra- tamen tuvieron van.as Juntas con el fin entregará á aquel de nuevo el proceso dable tilll:bre de su voz, su .ª:ticulac~ó~ ?e. ~a~er el eStudio de. la expresada para que formule conclusiones las cua "La Voz de Nuevo-León" circula den c!ara y distinta y su exqmslta sensib1- iniciativ~. la cu~l ~etermma algunas de les deberán limitarse á algnno de los troy fuera del Estado. hdad. . . · . las func10nes mas import~~tes del car- puntos expresados en las fracciones 2~ Prelud16 luego la orquesta un aire vi- go á que hemos hecho ~ento. . y 3~ del artículo precedente. vo y ligero, y aparecieron en las puertas .Estª nd nueSt ro Codigo de Pro~ediII. Si el Ministerio Público pide el del fondo formados en columnas cuatro mientos Penales actualmente en vigor, sobreseimiento se pondrá el proceso á REDAC0ION. grupos d~ á 20 niñas con hermo~os uni- prep~rado en su parte relativa l?ª:ª l~s la vista de la p~rte civil y del procesado Lic. Pedro Benítez v Leal.-Lic. formes, y provistas de aros adornados funci_one;5 en ~eneral de u1: MmiSt en? por un término que no exceda de nueve Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - con bandas y cascabeles. Al atacar la Público a~phamen~e organizado. ,ha si- días comunes á ambos para que dentro · J,ic. J esúf. Garza Flores.- Lic. Vir orquesta un alegre y acompasado do necesano, en vano~ de ~us articulos de él, expongan lo que les convenga gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- motivo, avanzaron las niñas, presentan- hacerle algunas modrficacione~, con el Trascurrido 6 renunciado este término, do al frente sus aros, cantando y ejecu- fin d; que qued~ e_n co?sonancia con las el Juez si la parte civil no se opusiere tú. tando graciosas y complicadas evolucio- func10nes del M~mSt eno que por hoy ha al sobreseimiento, decretará este; en ca nes, en las que cada grupo describía ca• de ser eS t ªblecido como. antes lo ex- so contrario resolverá en justicia. prichosas curvas y bacía rítmicos mo- presa~os, en so~o la Capital del ~ stªdo. III. Decret:ido el sobreseimiento re EDJCTOftXAL. vimientos del cuerpo y de los aros, con La.importancia _de. los negocios q~te mitirá el Juez la causa al ~premo Tri admirable uniformidad y precisi6n. Es- por vutud del c;ecimiento de eSt ~ cm- bun.al de Justicia, y pondrá el procesado ,\lonterre~•, Diciembre 12 df' 1~~6. te fué á nuestro juicio el número más dad, van cada dia ?e?1and~ndo sena~ i:e en libertad bajo cauci6n, observándose interesante de la fiesta, y que sin duda fo~mas e~ ~a Ad_m11;11straci6n ~e Ju_Sticia,, lo dispuesto en el artículo 346. alguna debe haber dado más trabajo fu~ e_l ?1~vil pnncipal 91;1e dió ongen. a El Tribunal con la sola audiencia del para su perfecto arreglo. la ~~icmtiva de la Comisi6n de Legis- Ministro Fiscal decidirá en el término Un bonito y educativo diálogo, titula- lacion: . .,, , de quince días. 'si debe 6 no seguir el do La Obedzencz'a, fué ejecutado después La 1.n stltuc~on ª qu~ hemos hecho re- proceso contra el inculpado. En el pri• La fiesta que celebran las escuelas por dos pequeñas alumnas del 3er. Esta- ferencia, ha s:do la pnmera reforma que mer caso, se devolverá el proceso al oficiales de esta Municipalidad, como blecimiento de 1:)- clase, las niñas Aure- en aquel sen!ido_ se h_a efectuado, por Juez para que continúe el procedimien• término de sus tr~bajos en cada. año, lia Guajardo ~ Febea Amaya, _quienes ser la que mas impenosamente se im- to; en el segundo, para que archive tuvo lugar el Dommgo 6 del cornente, representaron a dos hermanitas Jugando pone. . ., . aquel y ponga en libertad absoluta al en el patio central del Colegio Civil del con una hermosa muñeca. La gracia y A contm~acion msertamos, los pr?- procesado. Estado. Para el efecto, se levant6 en la propiedad con que aquellas niñas desem- yectos relativos presentados a la CaIV. Cuando el Ministerio Público parte oriental una amplia plataforma y peñaron su parte, les valieron frecuen- mara Y referentes al asunto de que ha- formule cargos contra el procesado se . un artístico templete a.dornado con. g~ir- tes y nutridos aplausos. , . blamos. ~. observará lo que pre\'ienen. los artículos naldas de Jaurel y vistosos cortmaJes · Lleg6 después el ~úm~ro más artlsti- Helos aqm. 3 7ó y correlativos que le siguen. y gallardetes.. . co de la fiesta, la recltaci6n de.~ª Eva Art: Queda instituido el cargo ;1\:t. 3_54. L?s re~res~ntan~es del En el espacioso corredor que circunda de Manuel M. Flores, por la mna Jose- del M1msterio Público para la 1 :.t fracci6n Mmisteno Público estan impedidos pa• el expresado ~atio, y e~ la parte occiden- fina .B~quedano, alumna del ler. Esta- Judicial del Estado en 1 ~ instancia y en ra ejercer su minist_erio, . tal de éste último, se msta16 la nume- blecimiento de 1~ clase. Desde la fiesta el Ramo Penal. En 2 ~ instancia estará l. En los negocios en que tengan 1ll• rosa ~oncurre?cia que asisti6 al acto; y escolar d~~ año anterior se di6 á cono- representado. por el Ministro Fiscal del terés directo. . . los mños y mñas de las escuelas todas cer la nma Baquedano, como una ar- Supremo Tribunal de Justicia. II. En los negocios que mteresefi del Municipio circundaban la platafor- tista de la palabra Su recitaci6n de Art. 2 ° Para ser representante del de la misma manera á sus parientes tna y llenaban la parte oriental de aquel Eva, fué magnífica, tanto por la de- Ministerio Público son necesarios los consanguíneos en línea recta sin limitaa extenso recin~o. . . . ~ . clamación, en que hizo ~so de todos los requisitos que la ley exije para ser Juez ci6n de grados, ·6 á sus ~olate~ales 6 afi, La fiesta di6 prmcip10 a las cmco de tonos· con todos sus matices, como por Letrado. nes dentro del segundo mclusive. la tarde, con un correcto discurso de la su ~xpr~si6n siempre avasalladora Y su Art. 39 Para que suplan las faltas III. En los proces?s que se insSrita. Delfina L. Flores, Ayudante de acc1~;1 ~!Ser.eta y adecuada. del representante del Ministerio, moti- truyan c~ntra ~er~onas hgad~s con ellas una de las escuelas de 2~ ~lase. Pens~Dio termm~ la fiesta con _u na hermo- vadas por cualquiera de las causas á que por relaciones mt1mas d~ ar~ustad. :tnientos profundos, eru?1c~?n peda~óg1- sa B_arcarola.~ dos voces, eJecutada por se refiere el artículo 354 del C6digo de IV. En los.que se sigmeren contr:i ca, galánas f~ases, y di~cion apropiada: doscten~~s n:nos de uno y otro Procedimientos Penales, en sus fraccio- p~rsonas de qmenes sean tutores, adm1 todo eso manifes!o la Srlta. Flores en su Apareci?_ primero un coro de nmos nes r\ :t, 3~ y 4\ se nombrarán dos su- mstradores generales, p~tronos, ap~deimportante t_:abaJO. ,, . y de n.rnas pequeños, que representa- plentes; fungiendo el 2 9 por falta del 1 9. rados, her;deros, legatarios, donatarios, Acto contmuo, se_canto un c~ro titu- ban vecmos ~e un pueblo de la ~laya; Art. 49 El Gobernador nombrará y deudores o acre_edores.. . . . ládo «llzmno á la nuíez,J> por ciento se- y_luego entro una he~mosa falan3e de podrá remover á las personas que deArt. 376. S1 el Mmisterio Público senta alumnos de uno y otro sexo de los mñas grandes con traJes de pescadoras, sempeñen el cargo de que hablan los ar- formulare cargos contra el procesacto cursos inferiores. A lo tierno y agrada- las que desplegándose á uno y otro lado tículos paecedentes. se correrá, traslado del proceso á la parble del canto, se agregó el buen efecto de la plataforma, formaron un gran arco . te civil y al defensor del inculpado por que produjo la artística disposici6n de de círculo. Una vez en esa colocación, TRANSITORIO. su órden, P?r un término que no ,exceda las seis grandes filas en que se colocaron empezó el coro, en que las pescadoras de nueve dia... para cada _uno, a fin de los niños para ejecutar tan hermosa llamaban á los bateleros que se supoMientras se expide la ley de Egresos que ¡•romuevan lo que estimen conve pieza. . . nía venían llegando á la playa ·e;i que del E~t~do, ~e paga:án a~ representante niente. . Present6se en segmda el niño Manuel se desarrollaba el cuadro. Despues de del Mmisteno Público. cien pesos cada Art. 377. Si al devolver el proceso Olivares, alumno del rer. Establecimie_n- algunas estrofas, entraron por el_5entro mes c~n c~rgo á la partida de gastos ex- con .sus cargos el Ministerio Público, no to de 1 a clase y recitó con toda propie- en dos columnas, los bateleros, nmos de traordmanos. hubiere nombrado defensor el reo, se l_e ,dad mia he;mosa composici6n poética los cursos supetjor~A, con unif?rmes --P:evendrá que lo no~b:e y si no lo h1titulada El Deber del Hombre. apropiados. Continuo el canto, pnmero Art. 1? Se derogan para solo la 11:l frac- c1ere dentro de vemticuatro ho.ras de Entraron luego á la plataforma por alternándose entre las niñas y los niños, ción judicial los arts. 378 y 379 del Có- notificado,. se le nombrará de oficio. las tres grandes puertas que se veí~n en y luego entrando en un vigoroso tutti' digo de Procedimientos Penales del EsArt. 382. Cuando el defensor, el el fondo del templete, con perfecto orden con el que terminó la escena. tado, y se reforman para la misma frac- procesado 6 la parte civil promueban y simétrica colocación, cuatrq filas de ni- Tal fué la in~eresante y con~ovedo- ci6n los arts. 269, 270, 271 , ~72 . 35,;t, prue1?~, el J?ez si _c?nsidera ~roce1entes fíos con vistosos unif?rmes, los que se ra fiesta de la mñ~z en est~ penodo es- 376, 377, 382, 4~1 y 508 del mismo Co- las d1_hgenc1as soh~1ta?as, senalara para .colocaron en cuatro hileras y ejecutaron colar; :fiesta que siempre deJa en el al- digo de Proced1m1entos Penales que practicarlas un termmo prudente: que un vigoroso coro gimnástico á dos voces, ma impresiones gratísimas: y á 1~ _que, quedarán en los términos sig_uientes:. podrá prorrogar hasta com~letar 40 días, en el que, lo acorde ~el canto y la pre- niños. y maestros, padr~s de familia y 1rt. 269. Lt;e~~ que la mstrucc16n y e1;1 su caso por un t_érmmo extraor4i• •cisi6n de los movimientos, así como la autondades, todos contribuyen con sus este completa á JU1C10 del J~ez, entrega- nano que será como ?1gue: . . jelíz •co~binad6n de la,s marchas en las diferentes elementos para darle todo el rá el proceso por un término que no I, De dos meses hubiere de ~~t LA CREACIQN · Car~o uel ~1·1n1ster10 . . pu'bl1·co En 1a 1 Fracc10n ., Jnd'ICla. 1. ·. º :Fiesta Escolar. t s~:º· .,1 1 �L.A. VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 3 • 2 .. 'rse la pruebadenrro del territorio na- por los adelantos que se ven al fin de t"mbién grandes circulos iluminados por lu- gos qu~ le conocieron ces incandescentes y con incripciones al Gesu gloriosa carrera. en los primeros afi os de di cional, pero á una distancia de menos cada período escolar. neral Porfirio Díaz, por las qne aparecen que Las palabras y el aspecto del Presidentet 1 ochocientos kilometros del lugar del juiCon la expresada reforma,. !1º s6lo se ¡08 industriales, agricultores, comerciantes y ducian su satisfacción y complacenc· racio. crearo;1 las clase_s d,e Co~t3:b1hda_d y 'fe- particulares dedicaron este arco. En el c~n- merecidas atenciones que recibla. ª por las II. De tres meses si la distancia fue- Jegraf1a y se me¡oro el reg1men 11:éterior tro _d eldmed10 pbunto. atoe encue1ntrad arti1stica b•nCeqrca 0 tededl8as tres ddedla _tarde comenzó el · t ki16metros más de la Academia sino que tamb1 n se ágm 1a ora<1a so re vis sas guas epa ma Y ~ u .. ' cerca e oscieutos comene&les• re e oc 10cien os . . · ' l d E laurel. En las bases de las columnas están el servicio Deverdum , esmerado· manja ' 1 cuatro meses si hubiere que aun_ient6 el Pro~rama Genera e s- pintados ángeles y flores. El aspecto de este culentos, caldos exquisitos. B~indó :ie•i.ud III. De rendirse en la América del Norte 6 en tud1os,Y el particular de la clase de ~e- arco, durante la noche y cuando ha sido iln- Man_nel G_arrido. Dijo que las id~as de~~: las Antillas. dagogta; pero no pudo completarse nm· minado, es pr~ioso y de magnifico efecto. cráticas remantes le daban derecho á habla 0 IV. De seis en la América del Sur, guno de los Programas expresados, µor- . Otro are~, el de la colonia_american~, fxp?so su1~clhesión al Presidente por ¡ q,:~ C t América 6 en Europa. que con el s61o Profesor que entonces se s1ste en sóhda _armazó1;1 ele )ne_rro, cub1e_rta en rm.~ en e »!bum que le regalaron por su reeen en ro . . l ld t d bl su parte superior con mscr1pc10nes dedicadas leccion. Después el General Curie], con fra.V. De ocho si en cualquiera otra agreg6 a per~ona ocen e, ~o era a e al caudillo. Desgraciadamente la corriente se c~rrecta ~ ~esurado tono, brindó por el parte. . . ens~ñ~r las d1f~re1:1tes materia5 cuyo _co- eléctrica que debla producir la iluminación, Presidente, md1cando que la población de Art. 1. Las sentencias defin;tivas n_o~im1ento es md1spensable para el e¡er· fué interrumpida por algún defec~ de cons- ~~eca y del Es~o estaban orgullosas de su que se dicten en los procesos, seran re- c1cio del Profesorado; quedando por lo t~ucc1ón; pero durante el dia pudimos verlo visita, Y agr:tdec,dos. también al Gobierno 40 dactadas en términos claros y precisos, tanto las cursantes de Pedagogía con la airoso Y elegante. . d d' 6 1 Central que hlzo la me¡ora que se inauguraba contendrán·•• necesidad de estudiar en clases particu·¡ EtrlarhcoéquedlafCo lomatr tu e~dpaflola cuyospara. beneficios palparlause mávisita tarde presiDe_ , . 1 us e u spe né cons o en un eeo1cs··dªo yseaba entonces una. nueva mes, ano y lu- lares Y a sus expen~as 1~s materias. que clel jardln de San Francisco y afectaba la for- dencial para que presenciara el Primer Ma1 Y I. Expresi6n del ~1a, gar en que la sentencia se pronuncie. faltaban. Tal deficiencia se cubri6 en roa de una bella capilla con ocho entradas; gistrado el éxitó de la linea inaugurada. g¡. II. El nombre y apellido del acusa· parte, en el presente año. escolar, con el cu,-tro de ellas con cortinaje de peluche rojo zo _augurio~ sobre el porvenir de Jalisco si sedo su sobrenombre si Jo tuviere agreg6 fleco de or_o las sostemdas otras ~uatropoiformadas mereciendo el apoyo La del Centro y fué • , d ' el · d lu- Profesor 1 p que esa H. d Legislatura E · t ybanderas espanolas lazos. por La gma aplaudido calurosamente. respue;ta del Un error ju~lclal. gar resupu~stº e gresos vigen _e, cúpula cubierta de rojo y en su remate una General Diaz, pronunciada con visible emo1 de su nac1m1ento, su ~da , resi_ en· en e cia 6 domicilio y su profes16n ú oficio. como Catedrático, del curso prepar~tono; estatua de bronce, representando á un gue- ción, condensó en frase concisa la buena imIII. La enunciaci6n de los hechos pero faltan todavia algunas materias en rrero que sostiene en su diestra un ramo de presión que provocólA el testimonio del pueque forman el objeto del procesad?· . los estudios . . fl_ores .. En el centro de la capilla, sobre artis- blo jaliciense, declaró que tenia esperanzas de IV. Las conclusiones del Mimsterio Completar dichos estudios tanto para t1ca pilastra a~orn~da de flores, el bus~ _del un futuro mejor para el ensanche de las lineas t bl' convertir la expresada Academia en una Gen?ra) Perfir10 D•az, rodeado d~ esqms1tos ferroviarias, que llamó tentáculos de la moP 1 ico. . E . , , . d cortma.ies y de los escu11os de México y Espa- derna civilización, y tuvo conceptos veheV. Los motivos en que se funde la verdadera ascuela Profesional e 1ll e- fía. En 1118 divisiones ó gajos de la cúpula, mentes para este pueblo que tituló generoso sentencia. penderla de la Escuela Normal de Pro· gran ca.ntidad de 1/>mparas de lu.z incandescen- valiente y em.prendedor. ' VI. La condenaci6n 6 abso1uci6n fesores á la cual basta hoy ha estado te. El aspecto de este arco es elega.ntisimo y El Lic. Martinez del Rio habló como reprecon expresi6n de los arts. de la ley que anexa, para que más ampliamente pue- produjo la admiración general. sentante de la Empresa del Fbrrocarril y Ma. ¡· d da llenar su elevado cometido es el oh- Fr~nte á la estatua del señor . General D. tute á nombre de Ameca, significando Ja sirose u ieran aµ 1ca o.. . . , Ramon Corona un arco de luces mcandescen- patia del pueblo hacia el Presidente. h h La declaraci6n correspondien- ¡eto del Proyecto de ley que tengo e! ho- tes. VIL ' De regreso la comitiva á Guadalajara, hn• te sobre la acci6n civil si se hubiere de- nor de presentar y que espero de la tlns- El jardln de San Francisco adornado con bo ig~ales manifestaciones en los puntos del ducido. ' traci6n y patriotismo de la Cámara le inmensa cantidad de farolitos, costeados por tránsito. VIII. La firma del Juez y la del Se- conceda su aprobac_i6n, terminando militares. Las inauguraciºon'-s l b J Gob b d _así d losLa entrada de la Avenida Colón adornada " que ha teni'do lucretario 6 testigos de asistencia. a O ra que e ierno a empren i O con luces de bengala y un letrero que dice: gar en las ciudades de Puebla y GuadaArt. 508. Pertenece al Supremo Tri- desde 1891, µara conseg1;1ir la f~rma~i6~ ,Héroe de la Paz, salud.» ;ajara, han debido satisfacer el ánimo bunal de Justicia, conocer en todas la_s de maestras de Instrucci6n Primaria, a Las letras tienen un metro de altura y fne- del patriota gobornante de México, instancias de ]os juicios de responsabi• fin de que derramada ésta de un modo ron iluminadas en el momento en que pasó el pues que ellas significan Ja colaboraci6n · te d a a gran o ra e a elanto que con tan'dad qtie se promu,evan contra los ¡·ue- nonn_ al en todo el E_stado, levan.te por seflor Presidente. , 1 b d d t 1 Cated L lies de 1a. instancia , acesores, Agentes medio de la educaci6n y de la mstruc- da é iluminada. ra es uvo primorosamen a orna- to tino y acierto ha sabido él realizar en cdel Ministerio Público y Jueces locales, ci6n el espíritu de la mujer. El Palacio de Gobierno lucia sobre los ba.1- la República. por faltas cometidas en el ejercicio de su Al elevar á esa H. Legislatura la ley eones artisticas estrellas y en la azotea, reló.,. encargo y de las causas que hayan de de egresos con fecha 2 del actual, se ha- barandales etc., etc, contenlan infinidad de formarse contra los Secretarios. ddel mis-l cen ya incandescentes. · fijar las partidas t t respectivas t 1 d <! que 8 lámparas En la estación habla una aglomeración in- ~ mo Tribunal por f a 1tas comett as en e contienen un aumen o o a . e ¡¡, 1 ,3 o mensa de gente de todas las clases sociales, la desempeño de su empleo.» para que en caso de que se sirva el Con- que se arremolinaba ansiosamente con el delill greso aprobar la iniciativa á que se aln· seo deconocerpersonalmenteal General Diaz. de en la presente, pueda desde luego es- A las siete y cuarenta y cinco minutos oyóse tablecerse en la forma que se pretende el silbato de anuncio; cinco minutos después por el Gobierno, la Escuela profesional una salva de veintiún cañonazos; momentos á que se ha hecho mérito. después un de repique general en toda la yciudad y millares cohetes rasgando el aire atroEl otro dla una visita matinal /1 la ExposiReitero á Vds. las protestas de mi nando el espacio. La ansiedad fué inmensa: ci6n del concurso de pintura para el premio DE UNA distinguida consideraci6n, el pueblo prorrumpió en estruendosos gri- de Roma, despertó en mi alma.reminiscencias Libertad y Constituci6n. Monterrey, tos de entusiasmo, y en medio de los acordes ha mucho tiempo dormidas. de Diciembre de 3 6.-B. Reyes.- ele nuestro Himno Nacional Y de la gritarla A principios de Julio de 1866 habla sido yo ., á 1• 9S • CC enloquecida de un pueblo heróico y hospita- invitado á comer en Versalles en una casa 10 Ram6n G· C11 var_ri, ecretario.- · !ario, penetró, magestuosa y trepidante la amiga y hospitalaria en qne los artistas y los Diputados Secretarios del H. Congreso máquina que conduela al tren presidencial. poetas eran cordialmente recibidos. «No deje del Estado.-Presentes. Bajó en primer término el Jefe del Estado nstecl de venir-me escribla la amabillsima 89 Mayor del Sr. Presidente; en seguida, el Sr. flora de la casa; se encontrará usted rodeado Presidente de la República; después el Sr. Go- de amigos entusiastas por la poesla y además bernador del Estado y luego el Sr. General preparo á ustedes para postre, una sorpreea.• ltn segJ;da insertamos la comunicaMena y demás personas que formaban el conEstaba yo seguro de que no me engañaban. 1 ci6n del Ejecutivo con que fué acompavoy. A las seis encontrábame por consiguiente en 1 El Sr. D. Julio Rose, en nombre de la cin- Versalles, en una ,le las caJles más tranquilas fiada la iniciativa de Ley, propuesta al dad, dijo: que los habitantes de Jalisco se del barrio de San Luis, en el umbral de nna H. Congreso del Estado, sobre ~1 esta- i ¡¡w¡¡ Wlll ~¡¡ ii~l~iilr~ii sentlan sumamente satisfechos de la honra casa blanca y agradable, casi rodeada por un blecimiento de una E~cnela Profesional , que reciblan con la visita presidencial, que jardln de árboles corpulentos y ele ..-les trepara Sefioritas. en nombre de Gadalajara daba la bienvenida padores. La mayoria de los convidados haHe aquí dicha comnnicaci6n: al señor Presidente. Este, con un sombrero bia llegado ya. Todos eran poetas y jbvenes Gobierno del Estado Libre y Soberaboleado en la mano, contestó: que estaba al- todos. De ellos oonocla yo á varios dQ nom· n? de Nuevo-Le6n,-:-Deseando es~e Go- No hace muchos días que el Primer tamente agradecido por las muestras de sim- bre por haber leido versos suyos. bierno, desde hace c11;1c~ años, fi¡ar las Magistrado de la República, fué objeto patla que recibla de nno de los Estados más Uno de ellos, V... pequeño de estatura, de bases de un Establecimiento para la forde entusiastas manifestaciones en la florecientes de la República; que deseaba pa• color pálido, de airey nn sombrio, de son• •6 d d I '6 p · ra Jalisco todo género de adelantos y que ex- risa algo sardónica de poco mirara.travesado, ª "'-ecuerd0$ deun'!! noche de vera-no. LEY PARA EL ESTABLECIMIENTO ESCUELA PROFESIONAL PARA SRÑORllfAS. L~ r~11~;111~n J~l Pr~~,J~"'~ :EN OUADA1AJARA. maci n e maestras e nstrucc1 n n- hermosa ciudad de Puebla. A esta ciu- perimentaba verdadero placer con llegará su el más intransigente de los impa,iblea; para maria, cuya falta tanto se hacía ~e.ntir dad concurri6 invitado especialmente territorio, por tenerle verdadero cariño y por seria un soneto intachable aquel en que se hi en el Estado; tuv_e _el, honor, e!1 D1c1em- por el C. Gobernador del Estado, con saber que Gadalajara era cuna de valientes Y ciesen entrar el mayor número posible de fra~e. ád esa sabios. ingeniosas y epítetos IIÍD · t 1891 bal d1rig1r J J Camara una_ 1 el fin de asistir á la inauguraci6n, co- deDesfilaron primero loe rurales del Estado. ses sombra de emoción ni aun extravagantes, de idea. 1mcia 1va so1 re ey~s e ramo, en as mo ya otra vez lo dijimos, de unos edi- Los excursionistas salier,on por el !ad? poComo yo me permitiese objetar que tal cuales se comprendia la de la Escuela licios destinados para el servicio de la niente, en donde eran esperados por lu¡osa.s tica producirla ob1·as frias como el hielo, mi• NormaI de Profesores, de :proponer la instrucci6n pública en la citada ciudad, carretelas. róme él muy gravemente y me respondió eolk fun?aci6n de una, «Ac_ademia para la_s y de las estatuas levantadas en memoEl Teniente :Manuel Saviñ6n con 21 artille- el tono solemne de nn eacerdote egipcio: aspirantes al Magisterio," ane,xa á la ci- ria de los inmortales Bravo y Zaragoza. ros y dos cafiones hizo los honores de orde-CabaJlero, el mármol también es frio. tada ~scuela, y que por lo mismo fuese g¡ C. Presidente de la República, en nanza ,il señor Presidente, Por la noche tu- · Otro, Enrique C...... de mirada extática, d& t dd J p f d p d vo efecto la gran cabalgata, que oon manifes- sonrisa delicada, mny ingenuo y muy R11tn· a ,en 1 a por os ro esores ; e ~fo- aquella exp1osi6n de afectos y manifesta- taci6n pública se organizó por un gran nume- siasta, nos recitó con entonación infantil ver-, gia de aque~ plantel. J:avorec1da tal i ea ci6nes que tuvo lugar en su honor, pudo ro de corporaciones, gremio! y clubs de Gua- sos que respiraban melancolla. ·1 con la sanc16n respectiva pudo estable· comprender la alta estima en que se le dalajara. La señora de la casa con sonrisa indulgen· cerse la .Academia desde principios de tiene. A1 dla siguiente el tren presidencial se pu- te, escuchaba aquella poesia fúnebre, sin de1892; y viéndose desd~ l~e¡:-o los )luei:ios El día S del actual obsequiando la in- so en marcha ?,ara Ameca, tramo de ferro- jar su tarea de adornar con flores la mesa qne re.sultados de aquel.la mst_itu- vi'taci' n &ue le .•.o el C. Gobernador carril unainaugurada mejora de notable hablan puesto en elestábamos jardín bajo los (i.rbolee; 1í mc1p1ente Í lid ad yque la significa que ha sido por el ntise- al rededor de ella sentados cna~do 111 '· 6 t161:1, á la que so citas acudan multitud del Esta o de Jalisco, se dirigi6 de la flor General Diaz. apareció impetuosamente el ultimo conv1da6e J6vene~,. con el fin de apr_ovecharse Capital de la República á Guadalajara, La recepción de Ameca fué caluroslsima. do. Recibiósele con cariñosos apretones de de las facihdades que les ofre~iera el Es- con el fin de presidir las fiestas que en Había necesario número de carruajes para manos y me lo presentaron, ,El señor Reg• tado para ob_tener una profesi~n_ honrodicha ciudad han tenido lufar con moticonducirá los excursionisms desde el parade- me nault (Enrique.), Desdo el primer inst:ante t bl J d d ro á la población. impresionó favorablemento aquella mdl• ~ sa Y compa e_ con as c_on iciones e vo de la inauguraci6n de ferrocari;il á El coche del Presidentecou los mozos de li- vidualidadenérgica, generosa, leal y honrad&• 1 su sexo, el Gobierno de mi cargo se de- Ameca. · brea, tirado por magníficos caballos. Enrique Regnault llegaba de la escuela de ci~i6 á mej?rar a9uel Instituto Y ,sorneHe aquí como describen algunas pu Al montar el General Diaz, el potro se en- ,Bellas Artes11 donde trabajaba para las opotlo )a. d~hboraci6n de esa H. Camara blicaciones de la Capital la llegada á cabritó y descompuso las guarniciones. siciones hacia algunas semanas y estaba so· su 1111ciativa de 22 de Agosto de 1894, Guadala<ara del C. Presidente y la reVarios grupos del pueblo pretendieron la fiebre de la ejecución.. Col r t d J J arrastrar el vehículo, pero se negó el Presi- brexcitado mienclo nospor contó sus dudas y preocupaciones, 1 en que P opuso un proyec O e ey cepci6n que en ella se le hizo dente, quien ocupó con el General Curie! otro con esa expansión y esa facilidad d~ pal_ab~ • • ,La Ciudad de Guadalajara presentaba un coche b:.staute lujoso; el General Diaz invitó que caracteri:t.'tban su naturaleza comnmcs para convertir la expresada Academia ' t• en un sta ec1m1ento en que no s61o h d " al General Mena á que suviese á su carruaie, va· hablase puesto con ardor/> la tarea, pero . ermoso de aspecto; e Loreto,y ro.aes, blmaestras, smo Ias calles E se ormaran que tam b', 1en tranza, Palacio, San Francisco otras pero el Miniátro le cedió corteomente el lugar Ja ,inspiración no venia; disgustábale la fi gn· f se ofrecieran á la mujer otros conoci- muchas, ostentaban mástiles tricolores, escu- al Lic. B,uanda: el General Mena bajo un sol ra de Theti,; la encontraba vulgar Y no füJtan· mieutos profesionales, propios de su dos, trofeos y oriflamas, notándose que el jar- abrálzador, hizo á pié el largo trayecto hasta do ya sino dos semanas para cerrar el concursexo, como la Contabilidad y la Tde- din principal está adornado con muy buen Ameca, acompaiiado del Gobernador ele Oaxa- so, se desalentaba y lo encontraba todo per1 f' 1 b , , di gusto. ca. dido. legra Y con ºá\ua1 s~ .ªd rdirifan yer- En la esquina de las calles de San Francia- Desde que bajó del tren el General Diaz, El vino de Borgoi'ia habla desatado as ha• so: onzontes a activi a ememna, coyLópezCotilla está el arco del Comercio; fué del brazo de la primer>\ autoridad de guas, lasdiscusionessobrearte_yla_Poesia n· d ou~oe ávida de nsar~r sus fuerzas tanto para en la esquina que sigue al N., el arco de la Ameca hasta que subió á su coche. El pue- blanse reanudado con mii.s ammacibn, su elevac16n intelectual como para conColonia americana; en el jardln de San Franblo de Ameca disemiuado en la llanura predo un ruido de faldas de seda rozarr o eon 7 tribuirá la satisfacci6n de las materia- cisco, el de la Colonia espai'iola. Estos arcos senció el desfile do la comitiva. ' arriates hizome volver la cabeza. Era la sor· les necesidades de la vida. han s(do leyantados y ad~rnados por los Sres. Las calles de la población, azoteas, venta- presa anunciada para postres. bOS" l d 1 · d • • , . l Américo é 10ge01ero J. V1zcarra. nas, aceras y plazas, todo estaba invadido por Vi adelantarse en el marco verde d?\ eeva a a _cita a miciativa a rango El arco situado en las esquinas de las ca- concurrencia de todas clases. que á una jóven de dieciocho _años, qmza deEley, el naciente Plantel fundado en Jles de López Cotilla y San Francisco está El movimiento de tropas y viajeros, el des- nos, de regular estatura, admirablemente 0 1892 tomó el nombre de «Academia Pro- formado de cuatro columnas por lado, 'rema- file de la comitiva, las aclamaciones y los vito- mada, rubia y con ojos Y pestalia,S ne~:,.a fesional para Señoritas,» y ha continua- ta.do en su parte superior por un medio pun- res, daban aoimaci6n al cuadro, la casa de reLa reconcl en seguida por haberme 1dgnde 1 do sus trabajos, observándose en él un to, y _siendo los colores domin3:Dtes el rojo y capción, de la propiedad del Sr. Lic. Jesus O. en ella en los conciertos de Pasd~Joup, IIÍD• e traordinario desarrollo tanto por el amarillo. En la base d_el medio punto se en- Cai'iedo, estaba diestramente engalanada con aplaudla la joven con gran e1;1tusia.i':h~,.ª .,.,11 X _ cuentran escudos alegóricos que representan, adornos sencillos que revelaban un buen gus- fonla en do menor y el preludio de • 1 n(1mero de sus alu1:1nas que de ano en en el anverso y reverso, la Industria y el Co• to artistico. El Presidente recibió la visita Mientras mis com¡y.iñeros de mesa re4ri0 ¡lil.O aumenta cot1s1derablemente, como mercio la A¡ricult¡ira y Jaa Arwi. ~hntlene de las autol'idados, salunando é. antiguos ami- daban y se apreB11raban ÍI rodearla¡ ID@ ~ ª 1iª' %.,. i:;.i 1 1 / ... ¿P~; l)ü, ~r~ rá la disposici6n federal relativa que Tu cuerpo, que era un vaso de perfume la seflora, en pocas palabras, la l1istoria de la Con su ol<lr nauseabundo me asfixiaba· ' r~baja hast~ 70 centavos por cad; ICO recién llega.da. ¿Qué aroma mundanal no se consume Vivia en Versalles con su padre, un sabio kilos de ma1z que se importen del ex¿Qué carne no se pudre y no se acaba? viejo ya, que la había educado, de una mane'. tranjero al país. ra algo extravagante. Muy inteligente y de Así te vf, y entonces un reguero excepcionales aptitudes artisticas, solla comFALLECIMJENTO.- El 2 del acDe llanto clesprendi6ee de mis ojos, poner melodlas muy originales con letra que tual dejó de existir en la Capital de la En tanto que el cruel sepulturero ella misma escribla. ,Dentro de un rat-0 la República el Sr. Lic. D. Antero Pérez Me ocultaba tus llvidos despojos. oirá usted-me dijo-y estoy seguro que quede Yarto. En_ Francia está llamando poderosamente la dará usted encantado.» ·.j~¡· ;j~i. ¡,;~~~~ -~¡ ~l finad? . pertenicía il. una respetabiCuando hubimos tomado el café y fumado atencjpn un error judicial, en revisión ahora y lis1ma fam1ha de la Ciudad de Parrae en el jardln, entra:11os to~os en el salón, y la que cl_eja en mantillas á los más espeluznantes ¿No te ha gustado mi doliente historia? folletmes de éste género que tanta fama dieron Nada temas, que todo ha siclo un sueno joven se sentó al piano sm hacerse rogar. Estado de Coaouila. ' Efectivamente, no hablan sido exajerados á Montepln, Gaborian, Merouvel y otros. Que he querido grabar en tu memoria; A:migos del Sr. Yarlo, tuvimos oporlos elogios de mi amiga. Por espacio de dos ~é aquí sumariamente el hecho de aut.os: tumdad de cono<;er sus apreciables cuaPara hacerte saber que la hermosura horas aquella hermosa joven nos tuvo hechi.i>u ló ele Noviembre de 1887 la Audiencia hdHdeP, bu inteligencia, sus aspiraciones Y la gracia que en tí el amante advierte zados con su voz de cont1:alto. ele la _criminal del Sena Inferior' condenaba á y la nobleza de su espfritu. Jóven, muy Sus melodias tenlan colorido mny singu- trabaJOS forzados á perpetuidad á la viuda Van á .:8r.en 1~ hueca sepultura ' lar; un ritmo arrogante, ora acariciador Druaux: JÓven todavia, á Antera la muerte le iRegoc1JO msaciable de la mueate! • como el murmullo de agua corriente, ora as~ ¿Cómo la justicia habla incurrido en error.? arrebató sus esperanzas, tornando en Y que tan sólo la virtud bendita ,, pero y violento como galope de potro bravío. ¡,Cómo probarse la inocencia ele la acusada? ~nste noche los primeros albores de una Cantábalas la artista con aire inspirado, alEs n1;1a historia tan dramática como extraJla. Es á un tiempo, al brotar Sil herm¿,a lumbre iuventud quo se desbordaba enmedio zando la cabeza, ensanchando la nariz con nn ' La viuda Druaux tenla una taberna vecina Astro que en el espfritu gravita......... de las satisfacciones que le ofrecía una fuego caprichoso semejante al que manifiestan a) horno ~e cal de Mala uoy. Su hermano y ma- ¡Flor abierta en la misma podredumbre. las gitanas cuando ejecutan sus cantos peculiabuena reputación como la que él había rido trsbaJa~an en una fábrica de margarinaJ L'LIO FLORES, adquirido. res. Aplaudíamos con entucia.smo, con frenes!. manteca fals,ficada--,establecida en el país. Enviarnos lL la estimable familia del Regna,ult especjahnente hallábase como em- . E_l dlade Pascua de Resurreeción, la tabernera finado, nuestros sentimientos de condobriagado con aquella música: sus ojos resplan- sirvió por la mallana el café á los dos hombres según tenia por costumbre, y se fué á sus ocu~ lencia por tal suceso. decientes permaneclan fijos en aqueJla artista paciones habituales. hechicera y en la exhuberancia de su contenUN DISCURSO DEL SEÑOR PREAl medio dfa empezaron á llegar á la taberna ·tamiento no hacia más que gritar «Es una dio(DE BAUDELAIRE.} SIDENTE DE LA REPUBLICA.los parroquianos, Al abrir la puerta se encontra· sa; es una Walkyria.11 Cuando el piano cesó Eu el magri!firo banqut'te que se dio eran ya muy cerca de las doce: pero nos h,i- ron á Druaux y Delacroix, su cunado, caldos en El joyel diamantino en el sombrero1 llábamos todos en tal teasitura que no podfa- el suelo, con la cara congestionada, los brazos La espada al cinto, el cuello de oro y blondas en Guadalajara ~ l Sr. Presidente de la mos separari:i-os. Uno de nosotros viendo el ab_iertos y las ropas manchadas por los bó' Repúbliea en ti L clo de Varones de cielo prodigiosamente estrellado, propuso un m,tos que habían sufr1clo. La muerte debió ser Surca don Juan, gallardo y altanero d_ich,, Ciudad, el expresado Sf-ñor PreEn fúnebre baj,1 las negras ondas. ' paseo por los bosques Satory, que se hallaban muy rápida. s1dentP, pronnnci6 el siguiente brindis: muy próximos á la casa, y la proposición fué El pri,mer sentimiento expresado por la ta«{!na vez más tengo que brindar, para dar las acogida con gritos de regocijo. bernera al saber la desgracia, fué da estupor. grac,as por 1~ sin~eras, nobles, espléndidas y Cátanos ya saltando como locos por sende- Después tuvo frases por el estilo de éstas: Mujeres, pen·grinas hermosuras, gozoe.as mamfestamones que se me hacen d1ariaros de cabras hasta lo más espeso del bosque. «¡ Ya estoy contenta¡ Mi marido ha muerto de mente en esta culta, rica é ilustrada Capital. La noche era templada, los rayos de la luna la bronquitis que desde hace dos meses tenla ... De ojos de luz y formas nacal'adas Pero aparte del cumplimiento de esta obligadón penetraban dificilmente á través del monte al- Mi hermano era un borracho ......... Habrá be- Abiertas las ·flotantes vestiduras, ' Detrás del seductor. gimen airadas. de gratitud que me dicta mi corazón, hay otra to; los castaiios en flor exalaban sus embria- bido gasolina, y se ha envenenado.11 de respeto á la verdad, que me dicta mi honragadores perfumes. De vez en cnaudo olase La reputación de la Drnaux no era muy buedez, y es la necesidad de una rectificación de una voz que cantaba 6 bien se iniciaba una na que digamos, pues tenla fama de quebrantar discusión sobre estética bajo el follaje obscuro. i"?J?ortancia á lo acertado por mi buen amigo y Su padre, ensangrentada la,mejilla, No respondo de que en ru:¡uellos momentos sus deberes conyugales. v1eJo compallero el seilor Presidente municipal. El médico forense diagnosticó que la muerte A la región terrible y clamorosa no pensase ca.da u.no da nosotros ser un semi• Y o, sellores, no soy el autor de la obra de la dios por lo menos. Regnault, inquieto, ner- de aquellos dos hombres habla sido p1oducida De los muertos que vagan por la orilla paz. vioso, iba y venia de un grupo á otro grupo, por envenenamiento; pero no pudo precisar cu{\} Muestra al hijo con mano temblorosa. ' . Por mucho que se me suponga dotado de cuahablaba de música, de poesla de todo y á lo fuera el veneno. hdades excepcionales, y bien sabido ·es que caQuedaba por averivuar dónde la Druaux mejor sumerglase en profundos silencios. rezco totalmente de ellas, no seria facil, no sería En nn lindero del bosque vimos reaparecer pudo procurarse el veneno, cosa que no pudo dable no serla posible que labor tan colosal fuelas estrellas y comenzamos á hablar de astro- probarse. La dulce El vira triste y demacrada ra la de un solo hombre. l'i"o, senores, la paz Ante el tribunal, el presidente y el abogado Ocult9 el rostro con las trenzas ele or~, logía, y nuestra hechicera cantante propuso á no la h hecho; la ha hecho el pueblo mexicano, 7 Regnault decirle la buenaventura. Part\c('me fiscal, hicieron notar, cada cual á su vez como lo Al lado de su amante sentada tan vahente, tan grande, tan heroico en la gueverla todavia, con la cabeza media envuelta más natural y lógico, que la acu•ada había que- Vertiendo silencioso amargo llo,;,, rra y tan trabajador, tan cuerdo, tan fuerte, tan en nn chal rojo, sosteniendo con gravedad la rido quitar de en medio á su marido, y que al hon~do y t_an generoso en la paz. El país, mano del pint.or, que permanecla arrodillado, matar á au hermano había suprimido un testigo. Y en el timón la mano poderosa trabaJando por las guerra que emprencli6 para mientras el poeta V ...... encendla un fósforo Se la condenó; pero admitiendo en sn favor Una estátna de mármol impasible conquistar vida independiente, y por las desolatras otro, para que la adivina pudiese. ver la circunstancias atenuantes. Traza, cortando el agua tenebrosa, das tn•mendas luchas intestinas que tanto tiemlinea de la vida y la linea de la fortuna. La taberna del «Horno de Cal, loé llamada De los infiernos el camino horrible. po lo desgarraron, t.omándome un día como su Regresamos por la parte denominada de los desde entonces. , La posada maldita.• organo, pidió, solicitó, planteó, llevó á cabo esa Suizos, entrando en Versalles por las cereaUn matrimonio joven, los esposos Gauthier paz tan cleseada por todos, y de la cual yo, como nlas de la verja que clá á la calle de l'Orange- alquilaron aquella choza con la esperanza d; Mientras don Juan, tranquilo, indiferente, los demás ciudadanos, me aprovecho. Ya veis, rie; los empleados del resguardo, examinando aprovechar su triste celebridad, no consiguiéndo- A tan!as desventuras y dolores, pues, senores, como la paz no la hice yo, ,sino con ojos suspicaces aquella turba de pasean- lo, porque á los pocos meses la salud <le la nue- Los OJOS clava en la fatal corriente tes trasnochadores, nos preguntaron que si que la hizo el pueblo mexicano, y cómo anduvo va tabernera se alteró en términos tales, que fa. Y lanza al viento una canción ele amores. equivocado, aunque tanto en favor mio, el digllevábámos algo qne declarar. MANUEL REINA ,.-¡Llevamos poesial..-gritó uno de los mlls lleció en Mayo de 1888. no Jefe del Cabildo de esta hospitalaria ciudad Un nuevo matrimonio vino á suc der á los exaltados, y proseguimos nuestra marcha esy órgano suyo genuino y reco,aj¡lo. (Aplan• candalizando con carcajadas locas el dormido esposos Gauthier en la taberna maldita, en 1889, Los Dubeau-asf se llamaban-tampoco echa-\ O!!=======!"""!="!""'!=!!"""'==== sos estruendosos; vivas al Gene~_,b;,'az; bravos.) Pero ya que la obra de la Pai, áe menciona, barrio. ro, ralees en aquella funesta e-asa, Un dla fueEsto duró hasta el amanecer. nada más natural que rendir el tribut.o debido á ¡Oh juventud, juventud! ¡Ah, hermosos ron encontrados casi muertos, tendidos en el los ja icienses, que en épt•f'llS de guerra, derratiempos de ilusiones siempre renovadas y de suelo de la taberna. Se abrió una sumaria; mémaron su sangre generosa en los campos ele baentusiasmos sin medida. ni fundamento! To- dicos, arquitectos, hombres de ciencia, reconotalla, y que hoy, en la época de Paz, vierten su cios nosotros crelamos entonces que nos bas- cieron aquellos sitios, sacando en conclusion, que __________________ sudor fructífero en los c11mpos feraces y rioos. taría extender la mano para recoger la cele- rodas aquellas desgraeias eran producidas por .falisco rsta tierra fan privilegiada, ostenta para bridad como fruta madura. en los árboles de emanaciones deletéreas que se escapaban del INICIATIVAS DE LEYES PRO- mí tantos y tan relevantes méritos, que querer un camino. Con la. cabeza llena de versos, de horno de cal. PUESTAS AL H. CONGRESO DEL detallarlos me parecerla empresa imposible; el asuntos para dramas, de pla.nes para poemas Este fué apagado, logrando asl el saneamient.o ESTADO.--Surnamente interesantes número de sns habitantes, la laboriosidad de épicos, íbamos todos en busca de la gloria co- de fa taberna. mo fueron los Argonautas en busca del veJloEntonces todo el pueblo de Malaunay pensó han estado las últimas sesiones d1>l H. sus hijos, la importancia de su historia, lo con• • cino de oro. Cnán tos y cuán tos han regresa- en la viuda D1·uaux, que estaba expiando un Congreso del Estado, en las cuales se vierten para mi, en tierra bendecida y digna de do con la cabeza baja, destrozados los pies y crimen imaginario. han presentado interesantes iniciativa~ todo mi carillo. Brindemos, pués, por esa patria que ha hecho las manos vaclas. Las cóleras de antatlo trocáronce en simpática Pocas semanas después inaugurábaee en la conmioeración y la emocion f'ué tal, que las au- de Leyes. En la sesión de ayer se di6 la Paz y á quien tanto d,•bcmos; brindemos por cuenta con una referente ai tstableci- ese pueblo que al darme onevameutn la investi• Escuela de Bellas Artes la Exposición de los conc,usos al premio de Roma. Fuíme allí y toridades consiguieron el indulto de la viuda miento de la Escuela Profesional para dura con que be regido sus destinos durante ese lo primero que llamó mi atención en el lienzo Druaux en Agoeto de 1892. Per,i no terminó aquí el calvario de la pobre Señoritas en esta Ciudad, cuya cornu- lapso de veinte al!os ele que hablaba mi querido de Regnault, fué la cabeza de Thetis, en la nieaci6n de envio relativa ciamos á luz amigo el senor Presidente del Ayuntamiento, ha que reconoci la hermosa figura de nuestra ar- mujer. en lugar correepondiente, En la mioma querido protestar contra el obstruccionismo, que Su hija, qne habla sido recogida por la asistista de los bosques de Satory, copiada de me,~si6n Re preseu tó un proyecto de Re- por estéril y pequeno, sirve solo paaa oponerse tencia pública, se negó á verla dicien-lo: moria.. -No, ya no es usted mi madre ............. .. glamento para el H<>spit,al González al tlesarrollo de planes bien intencionado; beRegnault obtuvo el premio y salió para Robamos por esa multitud de hlíroes sin nombre, ma en 1867. Deblamos, sin embargo, volver Ueted ha envenenado á mi padre y á mi tío .... .. en 8US relacionP• con el público. que se designa genéricamente por el dictado de á encontrarnos otra vez en un bosque el dla Me caut!a usted horror. LA lNIClATIV A tiOBRE ADJU- carne de canon, y de que tiene JalibCO serie tan Tal vez la desgraciada mujer se hubiera con19 de Enero de 1871 en Buzenval, pero est-a DICACION DE AGUAS EN LA RE- larg~, y brindemos, por último, por el rico, labovez, sin vernos, durante una noche sombrla y tentado con el indulto; pero al ver que sn bija PUBLICA.-En uno de nuestros 11ú- rioso y progresista, Estado que hoy nos dá al• helada de inverno, cuya obscuridad solla in- la repudiaba, comprendió que tenla el deber de terrumpir el fuego ele los fusiles, y cuyo silen- vindicarse ante Sil bija, y ha pedido la revisión meros pasados hablamos de una iui~ia- beq¡;ue.• ti va so~re adjudicación de aguas en la EL SECRETARIO DE REL.ACIOcio turbaba de vez en cuando el retumbar de de su proceso. Ahora lo que quiere es convencer á su hija y Repú bhca, presentada por la Comisión NES MR. OLNEY Y LA CUESTION lo• caflones, ¡Coincidencia extraJlal Aquel siniestro bos- probarle su inocencia, pues todo lo pasa y per- de Fomento á la Cáma~a de Diputados DE CUBA.-En el mensaje especial dique de Buzenval, donde Regnault, tendido en dona, menos el desprecio de la que llevó en sus d_el Congreso de la U m6n. Dirba i11i- rigido por el Sr. Secretario de Relaciosu lecho de hojarasca, expir..ba, herido por entrenas. c1at1va, aprobarla por la Cámara á que nes de la Uni6n Americana, Mr. Olney, una bala prusiana, dista menos de dos leguas Tal es la causa extrana que ahora emociona del monte alt-0 de Sotory, donde habla yo es- en Francia, y cuyos hechos y extratlas coniciden- nos refenmos con algunas modificac10- al Sr. Cleveland Presidente de éste país, cuchado al pintor lleno de juventud y de en- cias, serán, eeguramente y por mucho tiempo, ne$, ha pasado al Senado para los demás dijo en dicho mensaje al referirse á la tusiasmo cantar al fulgor de las estrellas ...... efoctos !~gales. cuesti6n de Cuba: ¡Ah! ¿Dónde son idas las glorias de ayer? objeto de comentarios y artículos ele la prensa Sabemos que la ley que se propone «Si bien fS cierto que los cubanos dominan en ¿Qué ha sido de los entusiastas compaileros periódica. sufrira todavia alguna~ reformas. D~ la mayor parte del interior de le Isla, desde el • mios en ru:¡uella noche de verano? todo ciaremos cuerita al ser definitivat'aho f'an Anto~io hasta la Punta _Mai_•é, y La rubia música de Versalles, con un a permente aprobada la disposici6n á que que d1sfrut~n prácticamente, de uso, s_m d1spuseverancia, un tezon y una fuerza nada comu. . ta, de una_gran parte de la I,la; tamb1en lo es nes en los esplritus femeninos, ha proseguido · · est án d'1semma· que !as r1uerzas revo ¡ucwnar1as relacl onamos · nos su marcha en busca del bellocino de oro. LEY ES DE HACIENDA DEL ES- das, sin tener campamentos p<'rmanentes, y sin En el invierno próximo pasado y en el conT ADO.-Ayer fueron aprobadas por el reuniree en número s116cieote para emprender cierto de Pasdeloup ol una sinfonía heroica H. Congreso, las Leyes de Hacienda un sitio fo mal, 6 librar una batalla campal decompuesta por nuestra artista, que ha dado á En esa hora gris, en esa hora del Estado, presentadas por el Ejecu- cisiv':· Reuniéndose clerepentc en un punto deconocer su nombre (1 un público numeroso é Muda y sumbrfa en que el dolor embriaga, tivo del mismo, referentes al ejercicio termmado, á m_e~udo en una 9?la noche, eminteligente, y que ha sido muy aplaudida. Y en que parece el novio ele la aurora fiscal del año pr6ximo. prenden expecl1c10nes c'On el obJeto de qu7mar, Pero ¡;y los demás.? AqueJlos poetas del Parnaso que con mayor Una ascua inmensa que en el mar se apaga, En nuestro número anterior habla- talar, y destnur fineru; de cam~: y á la ¡mmera . . . señal de ataque, 6 de persecuc16n orgaü1sada de vehemencia declamaban contra el indiferentisY o levanté la piedra ele tu fosa, mos de aquellas disposic1on~s. . . . parte de los espai'ioles, se dispersan, pa1a volmo de los burgueses, son en la actualidad hon- La dura piedra que la vista ataja, EXAMENES.,..-Hoy daran principio verá reunirse en otro punto.» rados comerciantes y paclficos y prosaicos paY deslefcla, horrible y asquerosa, los exámenes de las alumnas pertene- ......................................................... .. dres de familia. ¡Nada tan cruel como las amargas ironlas Te vf en el fondo de la negra caja. cientes al plantel particular de instruc• «Los informes que •ste Ministro tiene, son de ci6n, que dirige la estimable Srita. Luz que, no sólo no tienen los insurrectoe cubanos del destino! Los hambrient.os gusanos ¡cómo hervían! .ANnali:s TaEURIET, Benavides, según Jo expresa la invita- oing-nn gobierno local, efectivo y regularmen\ll En esas formas que adoré por bellas; ci6n que hemos tenido e gusto de re- establecido, sino que no tienen, en parte a!gUDa, De tus ojos las cuencas parecfan . el menor aparato de Gobierno, 6 administración, Ya sin pupilas, ¡noches sin estrellas! cibir. T octa su orga01r.ac1 · '6 n se red uce á 1as e:xigen · .. MP • cias de las operaciones militares del momento, OR I H6medo el cráneo y sin cabellos, mustia LA SOBRE DERECHOS T ACION DE MAIZ A LA REPUBLI- pero sin centroB fijos y bien definidos, y sin la La sien, regazo de mi boca ardiente, Abierto el labio en espantosa angustia, CA,-Por todo el presente mes subsisti• menor traza de or¡anización munioipal,• :Deforme el eeuo1 ein candor la frente, tie~¡;¡.;,i 'ii;~~- ·.;.;ii~? EL CAMINO DEL INFIERNO. UJ?ªS "ª GACETILLA. ?e SU:EÑO DR OPIO. ... J �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. EDICTO. Sres. Accionistas de la Comunidad del Topo de Juzgado 89 constitucional de Bnatamante N Eu el intestado i blenea del Sr. Rafael C'-r'l1m>-Le6n. por este Juzglldo un auto que A la letra dice• ea, 18 ha dictado •Bustamante, Noviembre die,: y ocho d · venta y sels.-Jgnorando este Juzgado el de mu, ocboclentoa 10 del lilr. Cúares, de conformidad con lo dfspuesto go de Procedimiento,, civiles, ctteséle por mJi art.. 811 del OOdJse publicarán tres veces oonsecntlvaa en el ~ ~e e d k ~ Y en •La Voz de Nuevo-León • A ftn de que co' e 6dloo O Juzgado para correrle traalado por el ténnin::1parezca ante - . autos inventarlad01 en la lnteetamentarta de D dt.::Je~.; en el concepto de que al no comparece se pro · loa autoa en loe términos eu que dicho artt::foirA el cuno dé por este auto lo decreto y firmo. Yo el Aloalde3Q 4111 do con testigos de asiatenola: damos fé -Jnan Zam • actnan-A.--Melchor ~ora.,...A.-Joll6 erui Solla.-Tree ora 1 s.nt.o., Lo que se publica en esta forma en cumplimiento 1:hricaa., dado en el auto Inserto. e lo man. Bustamante. No'Viembre 18 de 1896 -Juan Zamora 1~ A.-Melobor Zamorn.,-A.-José Oru; Solfa. Juzgado 29 de lo Civil.-lt fracción judlcial.- Estado de Nuevo Cuba, Septiembre 6 de los Aynlas. En el juicio ordinario promovido por el Sr. Romualdo Sanmi- León, En el juicio de te1tamentru1a A bienes de la finada Wenoealada 1894.-Sres. Scott & Bowne, N. Y. guel. como Albacea de la. lnrestamentarta de D. Andrés Peiia Fer ntndez, contra los !;res. Accionlstaa de la Comunidad del Topo Narro, se ha dictado un auto qne A la letra dice: Muy Sres. mío!l: Tengo el mayor gus- de ,Monterrey, Noviembre veintiuno de mil ochocientos noveuta los Ayalu, eobre di-visión del terreno conocido con el nombre •Oabeza del Cerro Í Mesa,, ó de la •Comunidad.• que linda por 1 aeis. Visto el nombramiento de tutor Interino, hecho por la to en participar á Uds. que uso hace de menorElodla Calzoncl en la pel'!Ona del Sr. Lic. Ana,taido A. el Norte con el rio de Topo; por el Oriente terreno medido de la antigua Hacienda del Topo; por el Sur terreno de Sn. Rernabé, Treviflo para que la represente en este juicio de sucesión; vista diez añrni su Emulsión de ticott de aceite y por el Poniente con terreno de D. C&rlos Belden, se ha manda.- la aceptación y protesta del tutor nombrado, debta de dleoernircitar i vdee. por auto de doce del actual para correrles traala le y le discierno tal cargo, otorglindole todas las facultadea qne de hígado de bacalao con hipofosfitos, do do por el término de la ley de lo. demando. del Sr. Sanmlguie~\ en la ley le acuerda para el mejor desempeño de su cometido. Notlque pide se separen para los herederos de D. Andrés Peiia .l'er- llquese y publf9uese este auto por tres veces consecutlvu en el siempre con lisonjero éxito, cele- lanl!.ndez, dieciocho vellltlsiete avos y ochenta y cinco noventa y ,Periódico Oflc1ah y en , La Voz de Nuevo-León,• de conformidad con el articulo 1386 del Código de Precedimlentos Civiles. hrando enérgi1•amentP la honradez y ~e- sel• avoa de otro veintisiete avo del terreno 18: comprendié_ Ast lo decrel6 y firmó el C. Juez 29 de Letras Interino del Ramo Civil: dam011 ft!.-Llc. B. Ramfrez Angulano.- A.- R. Barraglin. riedad científica de Uds. al proporcio- doac dentro de esta porción de terreno el 27 rancho de San -A.-Lorenzo Treviiio.-Rtl.brloaa.• Lo que se publica en este. forma en cumplimiento del anto MarUn. nar al público una preparación quími- La citación se hace en este. forma por ignorarse quienes sean inserto. los accionistas de la Comunidad del Topo de los Ayalas I!. los que ca pPTfectamente pura, de agradable se emplaza para que ocurran d. recibir el traslado I!. diez los días Monterrey, Noviembre 21 de 1896.-Llc. B. Ramtrez Angulano. contadoR desde la tlltlma publicación. sabor y a!lpecto, exartamente dosificada Monterrey, 18 de No'Viembre de 1896.-Llc. l. Dd.vila, secretario EDICTO. que presta valiosos é insuperables ~er- Juzgado 1~de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Esvicios en varias enfermedades conet1tu- tado de Nuevo-León. Con fecha veintidos del presente mes se radicó en cionales. Aprovecho esta oportunidad eete Juzgado el juicio de inteetamentarla á. bienes -DELpara reiterarle8 el testimonio de mi de la finada D~ Epigmenia. García, vecina que foé de esta Ciudad. mí\s distinguida consideración. Lo que se ha.ce saber al pdblico para que las per- UAIBAIRIEN, .i.: ~<;f =llle. LA ZARZAPARRILLA DR. BERNARDO sonas que ee crean con derecho á \a herencia, se pre eenten á deducirlo dentro del término que fija el art. REPRODUCCION.-Damos las grn- 1669 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, Agosto 24 de 1896.-Lic. l. Dá.vila, e~ cias á. nue$tro aprPciahle colega «El cretario. 72-75-78. Cronista» de San Antonio, Texas, por haberse servido reproducir nuestro ar· ticulo ce El Nuevo Período Pr~sidencial». EL MENSAJE DEL SR. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DEL NORTE. ..-Se ha comunicado á la prensa del país, la siguie:1te sinópsis del lllensaje del Sr. Presidente Cleveland al Congreso de la Unión Americana. «Como representrs ctcl pueblo os habéis reuni- do en un momento en que la fuer1.a y la cxce~encia de nue!-tras libres institucionct-1, y la aptitud de nuegtros conciudadanos l)f~ª go~ar de las instituciones populares, se hao pateut11.a<lu nna vez más. Una ludia política que creó un sNlt11uicnto agresh·o de inmensa excitación, sentimiento qur c:a,;i 11/g6 á 10::1 lhnites dél la \'Íolencia y de )a pa-.i6n, acaha de tener verifirativo. en toda la exten!,:oJn de nuestra tierra, y ha temdo por solución final el triunfo del sufragio libre é independiente del pueblo, sin c¡ne la \>az públi~a haya sido perturbada en lo máa mínimo y sm que hava reveládo!ie el menor punto dél,il en nuestra estructura política nacional.» Claveland se opone al recouocirui<'nto de lo~ in1mrrectos como veligerantr!i. l 'n-e 1¡11e la_ 01tuaci6n es demasiado delicada parn intervención alguna de parte de los Estados Unidos, por ahora; y agrega que, quizá el sesgo que más ad7lante tomen los acon ·ecimientos, haga necesario que los Estados Unidos tomen una actitud agrel!liva. Dedica gran parte de su ~íensaje á una minuciosa revista de la situación de Uuba, y apunta, como solución de aquel complic·ado problema, el plantamiento de las prome~as hechas por F.spana á Cuba, de otorgarle una verdadera autonomía. «La insurrecciónn-dice-cm,tin(m aún con todas sus fases, llenas de perpl<'jidad. La,; armas, no bao dado hasta ahora, de1Sición alguna. Si Espana no ha podido todavía llegar á n-:,tahlect'r su ant<\"j~'ld, tanpoco los insurn:c•tos han hecho lo bastJ\1~ para que put><la con~ult•rar,;e]e:,i como los di,-ectores 6 gobernantí'R di: un Estado independiente.• EDICTO. JuzgBdo 29 de lo Civil.,-lt fracción jndlclal.~o de Nuevo León. • En el juicio de intestado A bienes del ftnado D. Arnulfo E. Garza, se ha dictado el auto que sigue: •Monterre\", Septiembre cuatro de mil ochocientos noventa y seis.-Visto ei nombramiento de tutor interino, hecho por este JUZe gado, en la pi,l'!Ona del Sr. José Oliver y Comonfort para !lue repreoente A los menores Isa.bel y M~ del Ref\Jgio Garza, bijas del finado D. A ruulfo del propio apellido: Vista la. aceptaci6D y proteet.& del tutor nombrBdo, debta de discernirle y le discierno tal cargo otorglindole todas las facultades que la ley te acuerda para el mejor desempefio de su cometido. Notiflquese y publtquese este auto por tres veces conseculivu en et ,Periódico Oficial• y en , La Voz de Nuevo-León,• de conformidad con el art. 1866 del Código de Pr6cedlmientds Ch·iles. Ast lo decret.6 y firmó el C. Jnez 29 de lo Civil: doy fl!.-Lic. Lozano.-Llo. B. Ramtrez Anguiano, Secretario. - Rubrioaa.• Lo que ae publica en eeta forma, en cumplimiento del anto In• serto. Monterrey, Diciembre 4 de 1896.~-Lic. B. Ramtrez An~uiano.,-A-R. Barraglin.-A-Lorenzo I. 'l'reviiio. 71-72--73 ... ;¡:¡~¡;l~~d~-.. -~~~;~·. d~:. C~l~~,·. ~1·. i.:~;ici~~¡~ ,, DR. AYER RsconAR LAREno. ..... Toda sangre pura es garantla de salud, fuerza y felicidad, La sangre mala engendra escrófula, chancros, granos, ronchas, fioroncos, carbunclos, úlceras, tumores y otras afecciones peligrosas y molestas. No importa cuán impura esté la sangre, la. Zarzaparrilla del Dr. Ayer la limpia, vitaliza y enriquece. Por ecpacio de medio siglo la superioridad de la Zarzaparrilla del Dr. Ayer como tónico y depurativo de la sangre, ha sido reconocida en todo el mundo. Ningún otro remedio está compuesto de ingredientes tan costosos y con tanto cuidado escogidos. Ningún otro remedio es tan eficaz para producir un cambio rápido y permanente en la sangre, expeler los gérmenes de la enfermedad y decaimiento y comunicar EDICTO. Juzgado 29 de lo Civil.- lt fracción judicial.-Estado de Nuev~ León. Por auto de fecha dos del presente mes, be mandado radicar en este de mi cargo, el juicio de intestamentarta Abienes de la finada Vt Rafaela üómez, vecina que fu6 de esta Ciudad. Y en cumplimiento y para los efectos del &rt.tculo 1686 del Código de Procedimiewo1 Civiles, ac publica en e,,ta forma A fin de que lua pereonas que se crean con derecho I!. la herencia de dicha Imada, se presenten I!. deducirlo en el término de treinta dlaa, contadoa desde la o.ltima publicación de este edicto. ' Monlerrey, Diciembre a de lbil6.-Lic. B. Ramtrez Angulano.-A-Luis Tre,iiio.-A-Lorenzo I. Treviño. '12-71>-78. Juzgado 29 Suplente Constitucional de General Zuaiua.-Estado do Nuevo Leon. Por dispo•iclón del o. Juez 29 de Letras de lo Civil de esta la fracción judk1al y ¡,or auto que dicl6 e11te J1Ugado con fecha de hoy, se ruando radicar en el mismo el juicio de mteat.amentarla A bienea de labra. Toribia 1':scaruilla de Marttnez, vecina que filé de esta Villa. Lo que se manda publicar en eata forma por trea veces, de diez en diez dJaa en el , Peri6dlco Otlciah y , La Voz de Nuevo-León,• para que laa personas que se crean con derecho d. la herencia, se presenten ideducirlo aentro del término que previene el art. l&s5 del Código de P1ocedimientoe Civiles. , General Zlla.zua, Xoviembre 26 de 1896.-Juan F. Lozano.-APatricio Montemayor.-A~Vlctor Escamilla. 71-7._77 Juzgado 29 Suplente ConaUluclonal de General Zuazna.-Eatado de Nuevo-León. En el juicio de inteatamentarfa. Abienea de Dt Toribia Eecamilla de Marltnez, con fecha de hoy recayó un auto del tenor al¡ulente: •Gral. Zuazua, Diciembre primero de mil ochocientos noventa y sela.-Viato el nombramiento de tutor interino hecho por loa menore• de veintiun añoa, pero mayorea de catorce, Marta Petra, Elena y Aniceto MarUnez, en la pereona del Sr. Candelario MarUnez para que losrepreeente en eete Juicio de inteatado de 10 fina da madre DtToribia &icamilla de Marttnez. Viata la aceptación 1 proteat.a de tiel desempeño por parte del i:iombrado, y_O el Juez debta dieoernlrle y le discierno el oar¡o dicho, oontlrifndole al efecto todas Ja,¡ facultades que la ley le acuerda para el mejor desempeño de su encargo. Noliflqu~se .YPUbltq~ese este auto por tres veces conbe<:utivllS en el • P~riódíco Oficial, y • La Voz de Xuevo-León• de conformidad con el articulo 1366 del Cód.igo de Procedimienlo9 Civiles. . Ast lo decret6 y firmó el O. Juez 2-J Local Suplente de esta Villa: do>: fé.-_Juan F. Lozano.-A-Patricio ~lontemayor.-A-Vlctor Escamilla.- Rtl.bnoaa.• . Ea copia que 18 manda publicar en esta forma en cumplimiento del auto lneerto. Gral. Zuaz11a, Diciembre 19 de 1896. - J~an IF , Lozano.-A,-P,... tricio Monremayor. - A-Vlct.or Eacamilla ...... ................... .............................. . , V Vigor del Cabello LA WIUJER SANA Es aquell3: que no tiene loe carrillo_s caíd~s, loe ojos hundidos y el semblante nmar11Io; smo la quo tiene sus mejillas del color de la rosa, buen semblante, cara juvenil, elasticidad en el paso y el ,igor de la juventud en todos sus movimientos ; todo lo cual es simplemente el resultado de una ixmgre pura y sana. Para. aquellas mujeres do salud delicada y de condición debil y demacrada, nada puede compararse con la PREPARACION DE WAMPOLE, sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de llipofosfi.tos Compuesto, Extractos de Malta tr Cerezo Silvestre, para mejorar el apetito. :romándola antes de la comida, engorda., re~ nueva la .vitalidad, enriquece la sangre y cura aquellas debilidades que son el motivo de todos sus trastornos. Es efectivamente un precioso don 6. las esposas cansadas, las maáres que están criando y las jóvenes que están en el periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, pechos hundidos y débiles por el desarrollo suspendido. Es igualmente eficaz en la juventud ó en la vejez. Las botellas ~randes resultan más económicas. De venta en Boticas. El LAXA:-TE DE W AMPOLE es refrescante y Obra de uua manera euavo pero pronta, sobre loe rlllone1, •l bl¡lldo y los lnte8tlnoa. E• pnramente vegetal. 11Jn,dable al paladar. Cura el estrellimlento. SECCION DE AVISOS. del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, V con su uso el cabo:lo ¡rls vuelve IÍ tomar s11 color prlmiti vo. El Vigor del Cabel!o del I,r. A, er t-:;1:\ compuesto de los iu1,rreditmtes más es. co g icl os. Impide que el cabello se ponga claro, gris marchito ó rasposo: conservando su riqueza, e xubel.iiijej~~/l~;;.~'itÍlW'ª7 rancia y ~• color hasta un ,~ perlo do avanzado de la •.ida. Cuanto mis se usa.., más rápidos son sus e1ectos, Medalla de Oro en la Exposición de Barcelona. Preparado por el Dr. J. O, Ayer y Oa., Lo,vell, l\f118R,, E, U, A. rr P6nga•t> en -¡;;;;dla contra lmttnclo-: n~s barat:1s. El nomhre de-"Ayer"-flgura en la envoltura, y es'U. ncla<lo en el eruta! <le oa<la [rasco, A Y EN'ER.GÍA de ningún otro remedio se registran tantas curaciones nota.bles. La Zarzaparrilla. del Dr. Ayer es el depurativo de la sangre más popular y más abonado de cuantos existen. De que posee virtudes curativas, renovadoras y reconstituyentes de que carecen las preparaciones análogas, es un hecho admitido desde hace mucho tiempo por los Farmacéuticos y Médicos principales. Como fortalecedor do las fuerzas vitales y especifico para toda clase de enfermedades de la sangre, la Zarzaparrilla del Dr. Ayer no tiene igual. Cura las enfermedades con la remoción de la ca.usa que las engendra, aviva el apetito, destruye aquella tan conocida Ben1aci6n de Fatiga, pone fuertes á los débiles y vigoriza con sus efectoe sanativos los nervios, tejidos y fibras dt>l cuerpo. Como ha curado á otroe le curará á usted. 'féngase la seguridad de que se toma y La Zarzaparrilla del Dr. Ayer LA UNICA ZARZAPARRILLA Que obtuvo los ■IÍI altos premios en las grandes expoalclo1111 del ■11de; Preparada por el Dr. J. O. Ayer y Oa., Lowell, Mau,, B. U . A. ,,.,.,.\""'"·"·"•'''~'···•,,-\.~\,,,,...._,...~.....,,..._~.,...,...;,...,.~..,..~ Las Plldoras del Dr_. Ayer son la Mejor Medicina Purgante. SB NB<2BSIT1\ leche pura, rica, culdadOúmrnte ¡,r,p,anda y rnvuada • lata>, de modo que se conserve por tkmpo indefinido? Comprtse entonces la Crema Bvaporada DE BORDEN Juzgado de Letras de la 74 fracción judicial. Estado de Nuevo León. . En el juicio de excusa del cargo de tutor, que ha pro,:nov1do D. Jesu1 Tamfz Flores, l!8 han dictado los de>ª autos que mgucn: Montemorclos, :Sovíembre seis de mil ochocientoe noventa 1 seis Por pTeaentado con el certiftcado que sa acomPllfla con fun• dame,,to d,·1 articulo 1350 del Código de Pr<'Cedim1e11toii C1vilta, se nombra tutor lntnino para que repreaente i lo• meuore■ Ruperto y Mt ..\ntonl" Taroé,, 111 C. Lic. Rrunón lllncjosa, A qu1éu con su aceptación y ptotc~ta l!.:l le d:scl'mirá ~1 cargo y se 1" e<~ rrerA tn!.!llarlo por el td:min'> "e la ley A•t In pro,•..y(, ürmó el 9. Juez de LctnL• rlP la 7, frru:ción judicial: rlov fé.- iC· HinoJoaa.-A,-Florentlno Gucrra.-A. !J'omú Hinojosa.-Rllbrl· cas. Montemoreloe, :So,lembre seis d• mil ochoticntos noventa 1 El Pretiidente Claveland habla, en r-u PnL saje, de la cur!'ltión ttm·a, y di<·~ 9tte él nn ,·rt>l', por ahora, qui! el i:-,,tado actual dt nc¡tt<'I Imperio Re prolongue por mucho tiPmp11, con mPn- seitl. Visto el nombramiento y aceptación de la tutela interina con• gua y vergüenza de la épo<:n qn,: ht>nws all'an· ferida en este Juicio al C. Lic. Ramón RinojoPa, para repre.ent 1r A los meuor"11 Ruperto y M~ Antonia TamEz; •e le discierne zado. en forma el cargo de que se ha hecho mérito, con las facultades, y derechos, determinados por la lry, disponiendo Habla de la Convención con Inglaterra para obligaciones que este auto y el del nombramiento se publiquen en el Periódico Oficial y La Voz de :-.nevo León1 ron forme i lo dispuesto en eomcter á. arbitraje la cuestión de limites entre el articulo 1:,66 del Códigode Procedimientoa Civiles.-Aal lo deVenezuela y la Gran Bretafla. crel6 y firmó el C. Juez de Letrasl de la 7t fracción judicial: doy Hinojoaa,,-A.-Florenllno Guerra.-A. - Tomia RincJo !tabla también de nPgociaciones que proba- fé.-Llc. u.-Rtl.bricaa. Lo que se manda publicar en eata forma para loe efectos coblemente daróo un buen resultado, para que to- rre!!pondientes. , das las cuestioneR que surjan entre los Estados Montemoreloa, Noviembre 6 de 189e.-Lic. Juan J. RinoJou,J..- Florentino Guerra.-A. Tomú RlnoJosa. 6' 65 y 64 Unidos y la Gran Bretan.a, sean siempre some· EDICTO. Juzgado de Letras de la a~ fracción judicial.-Litidas á arbitraje. !tablando del Tesoro nacional, dice que en nares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzgado el _juicio de intes1896, los ingreso3 fueron de $409.475,-108 78 y tamentarla del finado Sr. Octaviano Hernández, v~ )ol!I egreiios alcanzaron á Ja suma de $13.J.678, cino que foé de esta Ciudad. Lo que se haca sa.ber al pt1blico1 para que las per654 48. que ee consideren con derecbo á la herencia, Las importaciones (mercancías sujetas al pago sonna se pr8110nten á. deducirlo dentro del término (\U8 11~ de derechos) fueron de $369.757,400. Las mer- ñala el art1culo 168ó del Oódigo de Procedimientos cllncías libres de derechos, importaron .......... .. Civiles. Linares, 16 de Octubre de 1896.-Lié. Severiano 1409.967,400. . Salinas.-A-Juan de D.Villanue~a.-A-Fernando Las exportacione fueron $880.606,938, de Ardinee. 61-7o.7g, ellos $112.409,947 en oro. Ei Meneaje presidencial no hace referencia alguna á. presa internaeional, cerca de ~:l Pe!!o. Este asnnto será motivo de un M 1•11saje c.~pc<'illl al &>nado. OITACION. ... Purifica la Sangre. MARCA SIN IGUAL la cual es una leche condensada, no ffldul{11d11 que acaba de Stt lntrpclucida en los mercados mexicanos, des pues de haber alcanzado un gran bito en los Est.tdos Unidos y en todos los paisa donde•• ha ofrecido al público. Es sln dlsput.t la más ~rfecta l,che coodensada no c•d•4•d• que pucd~ obtcoene, preservada sin el uso de antisépticos. Preparada y Garantizada por NEW YORK CONDENSED MILK COMPANY NUÉVA YORK, E. U. DE A. Se puede obtener por intermedio de cnalquicr casa de comialón Importadora. ?POR QUÉ SUFRIR PJ!N ~~! TIEMPO Resfriado, Tos y Mal de Garganta? El PECTORAL de CEREZA del Dr. AYER Tiene una nombrad(a de cerca 6,0 alios para la curación de afecciones de la Oarganta y los Pulmones, Rosfrlados 1 Toses, la Gripe d Trancazo y Pulmoníaa. Es do un ¡uato agradabl• )' ,1eguro en la cutac:IÓn, EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER i;rei,uadó por el ~. 3, O, .6:yer ,. Oa., LoweU, llb1111,1 JI. '11, A. Obtuvo /Jeda/la, da Oro en la, Grand,, Exposioione, 1/niveria/e,, ~ñoo1e t0<\o Su1tttn·n Jlnrato y Aln "''llor, TOSES Y' CATARROS. Como curativo de la Tos y del Catarro no tiene igual la Emulsión de Scott. Hay gran diferencia entre " detener" ó " aliviar" y curar radz."calmente un catarro. 6 tos. No puede haber curación real sin hacer desaparecer la causa de la enfermedad. La Emulsión de Scott devuelve al sistema robustez y fu erzas haciendo que no esté tan expuesto á estas enfermedades. El principio de la Tísis es á menudo un catarro ó tos. Como la Emulsión de Scott~· de aceite de hígado de bacalao con hlpofosfitos de cal y de sosa cura tan efectivamente la tos y el catarro, se la considera muy necesaria medicina de familia que es prudente conservar en la casa contra tan fuecuentes afecciones. Es agradable al paladar. Los nif'los la toman con verdadero placer y los transforma de raquíticos y enMarcade F4hrlca. debles á fuertes y rollizos, blindandolos, por decirlo as{, contra las Toses y Catarros y otras enfermedades. Pruébese. No hay nada mejor para curar la Anemia. De venta en las Boticas. Rechácense las imitaciones. Jnzaado lQ de lo Olvll,-Jt fracción Jadicial......Eatado de Nuevo J.,tog. .... . ..., � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 391 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 391, Diciembre 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-12-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009201 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Camino del infierno Fiesta Escolar Guadalajara Ley Recuerdos de una noche de verano Sueño de opio