https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11966/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1896._Segunda_Epoca._No._393._0002009207.occr.pdf eba90d819662e19b03297aa7c8fb227d PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado 26 el<.: Diciembre de 1896. NUM. 393. ================== , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, • ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA.· na] para Señoritas, Reglamento del tal de los verificados por ramos mo se hizo en la correspondiente al afio de H · ¡G 1 bl · · del Presupuesto y ampliaciones 1895-96 osplta onzá ez Y.esta ecimien- de partidas, fué de.......... . .. $45.102,850 67 Este ~ño fiscal de 1895-96, puede consideto de una Jefatura Politica para las De los que ha.y que deducir rarse no sólo como el mis productivo para la Municipalidades de Dr. Arroyo, por cantidades pagadas en cerNación, sino también como el tipo de loe ejerC:Ot,iDl(l lONES tificados de alcances por saldos cicios normales en cuya Cuenta no .han intluiMier y No riega, Aramberri y Za- insolutos del añó anterior ...... $ 32,727 54 do factores de caracter accidental sino en ·mny Este periódico se publicar!!. todos IOR Sábados. ragoza - - - - - pequeña espala. .A.si lo demuestra el hecho La suscrici6n se pa~arll. por trimestres adelanta· d Monto <le los gastos hechos de que los ingresos en títulos de la Deuda Pfido,, e!Nn Tla.A.inYteligencEiaCEeN~Tue.A.,\~OSva~r mcnsufual es 'La marcha tranquila del Esta O, en efrctivo .......................... $ 45 .070, 123 l3 blica y ¡08 virtules estén representados wr 8lE'I: TRE entro Y era • el perfecto orden que reina en to- - - - - - cantidades notoriamente inferiores Cu r. lastasque esta Capital. d Elnúmero suelto vale D0CJ,E CENdTAV0S. do el sistema de la administración, Egresos en efectivo de caráccon igual caracter figuran en las en e -...Todos 1os pag08 serán IW01anta oe.'""iill . ter extraordinario, no hubo el años anteriores. Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- hace ver con toda -dan dad las ne- año pasado por cantidad alguDebe consignarse una ultima observaci6n ministrador del mismo, Sr. Aurelio L&rtigue, calle -cesidades que en aquella marcha na; y comparando los ingresos respecto de la cuenta rle egreso, y es aquella du Mina número 45. . y los egresos ordinarios, se obá que se ha hecho al usióu en la parte exposivan surgiendo como consecuencia tiene el resultado siguiente: tiva de los proyectos de presupuestos para el natural del avance progresivo que Ingresos ordinarios en efecaño venidero: la pequeña importancia de los · ' 1 soci·e tivo ................................... $ 50.521,470 42 gastos causados y no pagados. 5 1OS a d eIan t OS imponen a a - Egresos ordinarios en efecLa cantidad de $168,549.!18 que qued6 penADVERTENCIA. dades. • tivo ................................... $ !15.070,123 13 diente de pago y que constituye el paeivo 4el Inútil es volver aquí á repetir ]o - - - - - año, representa, en sumayorpa.rte, g&Btosdel Se advierte á las personas de esta Capital y á Sobrante en caja ................. S 5.451,347 29 ramo rle Guerra que por dificultades espec;.las de las municipalidades del Estlldo y fuera que expresamos en a 1guno d e nues_____ les en su distribución, ó por raz6n de deier• decél, que tengan que remitir""íDll. A VISOS ju- tras números anteriores, al ocuparCantidad notablamente superior á la que se minadas cuentas corrientes con algunos con diciales y particulares para su inserción en es~ suponía hace dos ó tres meses; esto es, antes tratistas, no fueron sal.dadoe antes de qne ,flPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- nos d e 1as 1eyes á que antes nos de que se concentraran y depuraran en la Te- ualizara el respectivo año fiaca!, sino en los rectamente al Administrador de ,La Voz de hemos referido. sorería general de la Federación todas las primeros días del que corre. Ya he dich6 en Nnevo-León,» adjuntando con el autógrafo su El Reglamento del Hospital cuentas de las oficinas recaudadoras de la Re- la Exposición de motivo de las Iniciat!TIM! .de pública. Presupuestos, ouáles eran las consecu11nc1as importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, Pudiera todavía, para presentar con mayor satisfactorias para el mecanismo de nueswa por veinte renglones manuscritos ó fracción de González que fue el último trabajo que puso fin á las tareas del exactitud la cifra á que ascendió el sobrante Administración hacendaría qn.e P?di~ dedn el'oe, el exceso, á cinco centavos por renglón. Los avisos que tengan que publicarse por más d obtenido en el año fiscal ¡,asado, deducirse de cirse de este hecho de poca s1gnilice.c1/m en 1 de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta XXVIII Congreso neo onés, Y e la cantidad anterior el monto de la diferencia apariencia, pero de elocuentes resultados en cuya disposición solo hablamos en entre los gastos e&nsados y los realmente pa- la prfotica. . centavos por cada vez. f 11 d gados; pero, además de que esta diferencia es Breve es el tiempo de que puede ~1sponer I& El pago se hará precisamente adelant.ado. un b reve sue lt O d e gace 1 a, es e de poca importancia, se compensa, en cierta Secretaria de mi cargo para consignar .en la gran interés para la instituci6n á manera, con la cantidad que aparece erogada not.a de remisión de la Cuenta_Jas reflex1?aes en el pago de saldos insolutos del año fiscal que merece documento de tal 1mportanc1a, Y q ue él se contrae. · · d anterior, por lo que el resultado general no se esto me impide extenderme en ellas, Me li Habiendo el Ejecutivo meJora O alterarla substancialmente. . mito, pues, álasquedejoei¡puestas, yme ~ "La Voz dtl Nuevo-Le6u .. circulu tler> notablemente tal institución, eroLlama la atención, tratándose de los ingrego enteramente fL disposición d? la H. ~nu t.ro y fuera del Estado. ando en ella el gasto necesario Sl)B, lapocaimportanciadelosrecaudadoscon sión de Presupuestos que esa ~ma':'eesirva g el carácter de extraordinarios, si se les com- elegir, así como á la deJa propia C~mai:a <IB para dotarla del mobiliario, útiles para con los de afios anteriores. su oportunid ..d, para dar todas exphcac1ones y personal que se requieren para En Ja Cuenta relativa al año de 1892-93 y proporcionar los demás datos complementa RE])ACCION. · _ . que sirva y correspon da a' su o b'~e- los ingresos de presuesto impar- 7 692 293 31' rios que pudieren necesitar.» Lic. Pedro Benítez. y Lea~.-L1c. to, fue precisa ]a adopci6n del cita- ta1~;;·;¡¿ ..~;;i~t~~.. ~;¡;~;;á.l 3 · • En todos sentidos la Naci6n meL?renzo ,Roel.-Aurelio Lart1~ue. -. do Reglamento, el cual está en u? nario ................... , ............ $ 10.011,838 38 xicana manifiesta un s6lido ade Lic. Jesu1:1 Garza Flores.-L1c. Vir- todo de acuerdo con la nueva di- En ·e lañosiguientede1s9a--94 Janto. El tiempo, el ~fuerzo de T G L' v· teGarzaCan losingresosdepresupue st ºim· g~ 10 arza.-- IC. icen · rección que al Hospital se ha dado. portaron .............................$ !10.211,747 13 trabaJ·o y la acumulacil\: de capi tu. Lo que brevemente hemos ex- Y los de carácter extraorditales emprendedores, h:rn dado in 7 386 908 19 puesto, es solo una parte int.ere.: nai~•~i·p~~;iiti;,;_~ ..~ii~·;·~i·ci.! · • comparables energias á la variedad san te de las labores de la Legisla1894-9p, los ingresos de presude elementos con que cuenta 'la BDJ:TOR.XAL. 43 945 699 05 tura que ha integrado el presente pu~~:~:e~:¡~~!r \~t;~;;;¡i~ · , República. ' d · · I d · d • 86 Estos elementos, vigorizándose peno o const1tuc1ona e os anos. nario ................................. e 5.180, 3 41 . Monterrey, Diciembre 26 de 1896. Con actividad y empefio ha ;ipor- F:n el año que acaba de co~cada vez, son la causa d~termman. . t , ¡ clmr, y cuya Ouenta se exanute de la expontánea y libre martado su va1!OSO contmgen e a a na, los ingresos de presupues. .. • obra de adelanto que realiza el Es- to ascen~eron ~ ..... , ........ : ... $ 50.521,470 42 cha. sm tropiezos del sistema rentado por lo que merecen los hono- . Y 1?s m.gr~so~ extrªºrdi n8:tistico del pais. . -DEL, . _ rios, a la ms,gmficante cant1Colaborador activo eficaz él rables-m1embros que la forman, to . dad de ............................... s 10.029 37 _ . Y d' d 1 0 da clase de parabienes. Las cifras anteriores sólo representan las Sr. Limantour, ha ~ampren. cantidades percibidas en efectivo y por ramos bien la obra que realiza el Primer prQpios, sin incluir los ajenos al Presupuesto. Magistrado de ]a Nación, é identtContrasta, seguramente, la creciente pro]] h b.d oh J:NF~J::✓.t:::EJ porción en que han aumentado los ingresos de ficándose con e a, asa I O apr El lúnes de la semana que oy DEL presupuesto, pasando en cuatro años de lasu- vecharse con habilidad de los retermina, clausuró el · H. Congreso Q ma de treinta y siete millones de pesos fL la de cursos que su adelanto ofrece para oincuenta,_ con el decrecimiento, más rfLpido, 1 . del E stado su segundo y último todavía del volumeu de los ingresoa extraordi- volverlos t:n bien de a misma. periodo de sesiones ordinarias. narios, que de diez millones de pesos se hareEstas labores tan interesantes, lnteresantlsimos fueron los tra__ ducido á diez mi;J. y pico de pesos durante el como se vé, tienert como auxilia~ ¡ d mismo periodo de cuatro años. Débese atrib,aj os que du_rante e e.xpresa O peEl 1 4 del _actual, el Sr. C.ecreta- huirá este resultado, ante todo, á la circuns- res, ert la marcha de los gobiernos, nodo de ses10nes realizó aquel H. ri·o de Hacienda, D. José Yves Li- tancia de que, á medida que ha fomentado, un valor incomparable. por todos los medios que el Gobierno tiene á Cuerpo. . . man tour remitió á la Cámara de su alcance, las fuentes normales de recureos Ochenta acuer?~s sobre d1stm- Di uta dos del Congreso de la para el Erario, ha sido menos necesario acntos actos de admm1strac16n, fueron U ~, un ¡•n· 'arme recerente al dirá operaciones de crédito y echar mano de 1' 1' . . d t mon, arbitrios excepcionales, que son generalmente S!NTRNOIA expedidos, sien O u?a gran par e ejercicio fiscal de 1 895-96. síntomas de dificultades hacendarías. OONTBA de ellos refere.ntes ª, mercedes de El expresado informe, claro y Eu efecto, diversos suplementos hechos por dd t ] el Banco Nacional al Gob,erno; su prestamo aguas co.nce 1 as ª par !CU are~, persuasivo, demuestra con exacti- de dos millones quinientos mil pesos para resconmutac10nes de pena y otros d1- tud la marcha hacendaría de la Na- catar las Casas d~ Moneda, yotros verificados t -1' ] por un sindicato extranjero, son las operacioversos asun os. d ción durante el periodo á que é se nes que proporcionarqn los ingresos extraorLos decretos aproba dinarios del año de 1892-93; la realización de Del «Peri6dico Oficial» del Es. os d .fueron con t rae. d .b , todos ello.s.contemen o 1mp?r• El Sr. Ministro de Hacienda haparte del empréstito de tres millones e 11 ras, 21 tado, tomamos la siguiente senten] b algunos anticipos hechos por el Dresdner tantes dispos1c10nes para e ien ce descansar en . la buena marcha Bank, y otras operaciones semejantes, ~oti- c1a. ' del Estado. efectuada los nuevos proyectos de varon los del año de 1893-94; y por últuno, Secretarla de la 3• Sala del Su' · l la re<"-lización del saldo del mencionado emN' O h ab.len do sido suficiente el_ presupuestos que expone. ,rara e préstito de tres millones de libras, . formó la preme Tribunal de Justicia.-·Monpenado de tres meses que es el or año pr6ximo, á ]a aprobac10n de la mayor parte del mgreso extraordmar10 de terrey, Nnevo-León. d. · señalado por la ley para las , 1894-95. Monterrey, Abril ( I 7) die.z y man 0 . ] f , Camara. . En Ja Cuenta de que hablo, la pequeña canlabores de la Legis atura, ,ue pr~He aquí una parte de la expos1- tidad en efectivo, de carácter oxtraordinario, siete de mil ochocientos noventa y ciso prolongar por unos d1as mas •ó del Sr Secretario: rMonoce por causa enteros hechos. por perso- seis (1896. )-Vista esta causa .ins. <l eríodo con el fin Cl n · nas que teniendo derecho fL recibir bonos de el menc1.ona O p ' «Al comparar los ingresos con los egresos la Deuda Pública sin el cupón corrien.t,e, han truida por el C. Juez de Letras de de termmar algunos asuntos que habidos durante el año referido, resalta, des- han preferido, hacien,do .uso de la opmon que la 4• fraccción judicial del Estado, pendientes. de Juego, la diferencia tan importante que ho.;r las leyes de.Deuda Publica les otorga,, enteq uedaban ' · d. · · ntre el total monto de los ingresos en efecti- rar en efectivo el importe rle dicho cupon pa- contra Antonio Martínez Garclá, Las ultimas 1spos1c1ones ,apro- ~o el de los egresos verificados también en ra recoger con él sus títulos. Otra adverten- ex-Recaudador de Rentas de DoGbadas, fueron ]as referentes a los efe<itivo. cia hay que 1;acer á e.ste respecto , y esdlatd e tor Arroyo, por los delitos de ped ] E t dO a e] d ·ón or ramos del que en este auo no se me1uyen 1os pro uc 0 s pres~p.uestos e ~ a par . L;,::~~e:~~. ruf de .............. $50 . 521 ,470 42. del Fecrrocarril de Tehuantepec ent:e los in- culado y concusión. Vista 1.a senejercicIO fiscal prfrx1mo, creac16n y or i~ resos extraordinarios.$ 10,029 37 gresos extraordürnrios, como en el ano ante- tencia de fecha dos de J uho del Público en la ¡•frac P g _ _ _ _ _ rior, porque, además d.e que en.tonces apenas d e1 M. 1. nisterio . . , fi comenzaba la explotación de dicha linea ( en año próximo pasado por la cual se ci6n J ud1c1al, reformas a algun~s Total de los ingresos en e ec- 5 531 499 79 los últimos meses y de una manera informal,) absolvió al presunto culpable de articulas del Código de Proced1 tivo ................................... $ º· • no se habla ~encionado dicho produ~o entre Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Cindad, como articulo de segunda clase. i• ti s 1 LABORES sr. secretarlo, .eHac1en, Ua. • i l 1 1 n. ANT~Nrn MARTINEi GAD. mientos Penales, Escuela Profesio En materia de e¡µ-~sos, el w• \ los ramos ele ingreso e11 la ley respectiva, co, los cargos de peculado y falsedad 1 1 • �LA LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 f~lta de vías rápi~as h~cia ellos, ha o~A este espacio de tiempo es al ci_onad~ el qi;e dificultá1;1dose su a~mi- que se refiere «The Economist.» t ració1;1, nt haya podido regulan~arntS Probablemente las id eas que ¡a se ésta n1 se hayan encausado los citabl'1 . . concusión, con algo más de cinco te antes de dictarse en su contra dos Municipios en la marcha progresi- pu cac16n mglesa asienta sobre meses que estuvo • preso y man- auto de proceder en _forma, dán- va que han efectuado en lo general, el caso ex~uesto, están inspiradas dándole devolver la cantidad de dose así el caso P:ev1sto en et ar- en la última década, los otros qu~ for- e~ la polltica azás difícil que ha teveintiun pesos, diez y siete centa- tículo 980 del C6d1go Penal en re- ~an el Estado. Por _tal considera- mdo que sostener Mr. Cleveland vos que pagó por D. Mauricio ferencia, y debiéndose tener pre- ción¡ cu)'.as tras_cendencias no se_ ocul- en los asuntos que se relacionan )~¡ R d t I fi -1 sente que Martínez García sufrió tanª la_ilus~ración d~ esa H. L~gislatu- con la revolución de C b ue ª·. IS o e parecer se" en . . ra, el E¡ecutlvo de m1 cargo, pide que u a. el sentido de que se reforme esa algo más de cmco meses de pn- de conformidad con las atribuciones de Verdaderamente solo una gran resoluci6n, reputando como inten- si6n. la misma y de su Diputación Perma- energia como la del mencionado cional y no como de culpa el deliPor las consideraciones expues- nente,. exvresas en el artl_culo 107 de 1~ ~r. Clevelan, es la que ha manteto de concusión ejecutado por tas y de acuerdo con el parecer Const1tuc1ón ~e esta Entidad Federat1- m~o. en su verdadero cause, la Martinez García, teniéndose á éste fiscal, se resuelve: 1° Se reforma va, se le autonce :eara q~e en el mo- opm16n del pueblo Norte america. l · d · t · mento que lo crea necesano establezca b I t· d como reo e peculado ' obligándoa sentencia e 1• ms anc1a enl una J efa t ura p ol't' d'·1rect ament e no, so re a con 1en a l que actual. , d l 1 1ca que t . d sele á pagar en la Recaudacton de cua_nto reputó co_mo e c:i pa e pueda ocuparse de las atenciones guber- m~n e se sos_t1ene en a Isla. Esa rentas de Doctor Arroyo, una delito de concus16n cometido por nativas de los Municipios citados con misma serenidad y enteresa pruemulta de doce pesos, cincuenta Antonio Martinez ~arcía y en resi~encia en Dr. Ar:ºYº· ' ban el temple de espiritu del homcentavos 6 á sufrir en defecto de la parte que absolv16 al m1s-mo _Dicha Jefatura, ba¡o un _plan ec?n6- bre . de Estado de que hacemos pago veintiun dias de arresto é reo del delito de peculado; de- mico, puede dotarse con ciento vemte mento. inhabilitándolo para obtener carg'os clarándose que es responsable de pesTos men1suhales. d d . 1 , Ud CC El Presidente que en breve . . b d ¡· . . ¡ . engo a onra e ec1r o a s. . f d . á en el ramo e hacienda. Vistos: am os e 1tos como mtenc10na es. Secretarios, suplicándoles se sirvan dar l~~po eJar ~u puesto, no trasd lo alegado en favor del encausado 2° Se confirma la expresada sen- cuenta con esta nota al H. Congreso. m~ttrá al que _viene una situación por sus patronos en 1~ y 2• instan- tencia en cuanto ?~clar6 compurReitero á_Uds. )as seguridades de mi er~zada d_e peligros. En su mencia y cuanto más de autos consta gada la responsabilidad del culpa- aten.ta cons1derac1ó1;1. . saJe relativo, ha demostrado con y ha debido tenerse presente y; ble con el tiempo sufrido de priLiber~a~ Y ConStttución; Monterrey, suma inteligenóa la participación 8 6 Resultando: que el acusado si6n y se le absolvió del cargo de 1Ra S de DicGiemCb;áe de ~ 9S -Bta. .(<eyesC.C única que convenga tomar á los 6 • G , 1 d d S . h bT , m n . ,1 varri, ecre no.- . E t d U . d 1 d artmez arcía con el carácter de 1a se a . 3º e m a 1 ita a perpe- Secretarios del H. Congreso del Estado. s a os m en os asuntos e M Recaudador de rentas de Doctor tuidad al procesado para obtener -Presentes. Cuba, y esas ideas expresadas son Arroyo, exigió a varias personas cargos en el ramo de hacienda. --la mejor prueba de un criterio sede esta ciudad el pago de contri- 4° Se previene que se le amoneste BERNARDO REYES, Gobernador reno y firme. buciones que no se hablan aproba.- en su oportunidad para que no rein- Constitucii,nal del Estarlo lilrre y So~or otra parte no se dará muy do por la Superioridad, según las cida. Notifiquese y dése cuenta. bera_no de Nuevo-Le6n, á todos sus f~c1\mente el caso, de que un Gorespectivas cotizaciones, montando Asi lo resolvió y firmó el C. Ma- lwhi,tant,e.~. hago saber: que el H. Con- b1erno que ha reflejado 6 refleja la lo indebidamente cobrado a la gistrado de la 3• Sala: doy fé.- g~eso del misrrw, ha de<;retado lo que opi~ión y el bienestar ele un puecantidad de treinta y siete pesos, Lic. Juan J. Barrera.-Lic. Néstor sigue: b\o ilustrado, rompa con deliberacuarenta y seis centavos, de los Guerra, oficial 2 9......._Rúbricas. dos propósitos este lazo que lo cuales dispuso, no haciendo mériEs copia que certifico sacada de «N'9'M .. 57.-El XXVIII Congre~o une con la conciencia de sus proto alguno del caso al entregar la su original que obra en la causa ConB t ttucwnal del E~arlo. represen- pios deberes. 6 oficina que estaba á su cargo á su respectiva, de donde se libró en ta nd ~ al pueblo rle N uevo-Le n, deTodo cabe en el campo de las ~f;i~t!~~ sin alarde una muerte cercana ? L¡ M~~¡J ll¡ J~~ l¡ p¡z. cre1~ S t bl t 1 t • f te P~ ·ªp e,c~ empora roen e una e a ura ,111t,1ca quP. comprenda las Mnnici¡,alirlades rle Dr. Arro· yo, Zaragoza, Mi ,·r y Norie¡i:a y A.ramberri. El Gobernador nombrRrá el Jtfe Político.» 2? Se autoriza el gasto de ciento veinte peso~ men 8 uale~, qnc se cargarán á la partirla rle gRsto~ ,·xtraor<li. narios, para el efecto rle rlar cumplíJ. la ~n~~::'~~~;::.:z,~a:en;: :il c~éo,_que era dta oseer hiene i is n en x,co-poi p t,o Is ra ces, y que los que poa~ en á nte• as corpora?iones debian acljuca so di : t, ª["endatanos por el valor cor~:r';º:om:n ré:;-;;; rera _que pag~ban, calcuuedando el arren~ s_eis por ciento anual, q . tar10 como dueño de la finca y rete!"en~o la corporac1ó?- una hipote~::nbtidad igual al valor fi¡ado confor~e á fe·. Esas do~ leyes dieron motivo i1 f ªl. : 1 posibilidades, y la ley más eficáz y más conveniente, seria contrariada 1 E . condaque supuest?. 1 esto ~1s~ 60 pue e acont~cer a a onst1tuc1 n Norte amenca_na, en la_ parte en que se le cons1~e:a débil; pero no, no hay puntos -~eb1les cuando se trata de una nac1on fue:te y poderosa, que puede hacer siempre porque se mantenga en su puesto la ma- Y: ª ? conserva a en su po d ~r, a e 1::-pob ner de ellos no entregando los á su sucesor el Sr. Duarte cometió . . ' también el delito de peculado en los términos que definen . los Partlculos 97 y 977 e 1go ed 1 C6d 6 na! citado. d d · h ,. . onstfi ~ran o. que no ntos su ciente para reputar ~rtinez Garcla responsable · del 6delito de false a que se e 1mput por 1 d d faltar las condiciones que para el .. d b'é d caso ex1Je la ley, , e 1 n ose tener como arreglada a derecho e n este ounto la sentencia su;· eta á reviI · e pión, ª[ :e:- J EFATURA POLITICA FILOSOFIA iUn ~unt~ ~i~il !~ l, t~n~titu~i~n N~rt~ Am~ri~~n,t Revoluciones Mexicanas. DE LAS . , Una ilustrada publicación, The Economz'st de Londres refiriendose á la tra~misi6n de l~s funciones públicas del Presidente y Congreso de Estados Unidos á los nuevamente electos para estos puestos , dice que ~edia url espacio de tiempo demasiado largo para que tal trasmisión se efectue; corriendo el riesgo de que ésta vaya prefiada de • . Juárez como jefe. J uárez fué un hombre muy notable. In dio de raza pura, na.ció en Guelat&o, pueblo ha· bita.do exclusivamente por indios y en el que sólo un hombre, el Cura de la Parroquia, bablaba espailoi y sabia leer y escribir. Tant.o deseaba Juárez aprender ese idioma en su servicio ysa.cerdote adquiriremplearse alguna instrucción, que doméstico ofreció al á condición de que le enseñara. El sacerdote ' le encontró tandeinteligente que que le mandó á la ciudad vecina 0axaca., para fuera edu• · ª ?:i ~ ªfil ¡~ci!'ee \ es: Emperador de Austria, después de haberle generosam~nte restablecido en sus derechos como Arcludnque de Austria y heredero eventual. al trono, á los qne habla renunciado al par~1r para México. Maximiliano abandonó la capital á principios de Febrero de 1867 yendo á la ciudad de Querétaro, donde al fin fué capturado, y después de juzgado se le ejecutó el 19 de Junio siguiente. ' grafo son, además, grandes preservadores de la paz; no ha?~ much_o tiempo, cuando habla una sublevac10n, teman que pa.sarsemesee enteros para que las fuerzas del gobierno llega.ran á ~onde esta1:>an los insurrectos, quienes en ese tiempo podian organizarse y fortificarse y aun avanzar considerablemente sin encontrar al enemigo; pero ahora el gobierno puede mandar inmediatamente sus tropas á sofocar una. insurrección. R , b, · . s,a ,ectmzento de la Rej;úblt'ca. La paz en Méxic? está hoy muy asegurada. y la vida y la propiedad tan protegidas como pueden estarlo en cualquiera otra parte'. Asi . ~n de e~e afio fué ~establecido en ]& parece entenderlo la opinión pública y demoscm a e MéXIco el Gobierno de Juárez y á trarlo el hecho de que el capital, y especialpoco tuvo lugar una elecci611 presidencial en mente el extranjero, que es siempre tan tímila que recibió el vot.o casi unánime del pne- do y cauteloso, se está invirtiendo ahora Ji. blo para otro periodo, de 1867 á 71. bremente en empresas mexicanas. El patriotismo y la firmeza de Juárez fueWashington, Octubre 15 de 1896. ron muy notables. Hubo un tiempo, durante MATIAS Rm.arao. 1~ rntervención francesa, en que muchos perec1er~n desesperados de la snerte de Mexico, sent~m1ento que no era enteramente infundado s_1 se tiene en cuenta que el pais estaba in- Julio GACETILLA i~r1'.ero Y sofocadas por el Presidente Comon- el ?lero, con el objeto de destruir su poder po- 60,000 _lt. 8~,000 hombres. Además, Napdleón ■ lit1co y de quitarle los medios de producir otra Y 11!ax,mihano hablan ~?ncerta~o que éste Constitución Federal de IBSl snblev~c16n contra el gobierno. tuvie"": un cuerpo aurihr austriaco, o_tro de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ · Es digno de hacerse notar el hecho de que úngru os Y otro de belgas-pues la prmcesa Nuestra Constitución federal de 5 de Febre- muc~os de los jefes liberales eran abogados Carlota esposa de ~aximiliano, era bija del CLAUSURA DE SESIONES ro de 18ó7, vigente ahora, babia sido expedí- que, mst1gados por el patriotismo y por el de- (iltimo Rey_ de Bél~ica y hermana del Rey ac- DEL H. CONGRESO DEL ESda dura~te la administración de Comonfort, y seo de que triunfara la causa liberal, y aun- tua), Tell!& tambien un contingente de la coéste elegido conforme á ella, Presidente Cons- que no tenian educación militar, se pusieron Jonia france~ de Argel Y el mando de lastro- T ADO.-Como en otro lugar extitucional por un periodo de cuatro años que á la cabez.'\ de nuestros Eliercit.os en Jas pro- P"" del partido clerical, 9-ue estaban de su la- presamos, el H. Congreso del Escomenzó el 1° de Diciembre de 185 en 'cuya longadas guerras civiles. Algunos llegaron á do Y se formaban de ~s, todo nuestro antifecha prestó juramento de sostener 7la 0onsti- distinguirse como soldados, lo que también guo eJército; Y1 por úlbmo, ~ontaba con todo tado clausuró el 2 I del actual, su tución, sin embargo de ¡ cual se reveló con- pasó en los Estados Unidos. De suerte que pue- el elemento aristocr.ítico. 'Cu idos t.odos estos segundo y último periodo de se0 mes. A pesar de su de decirse con toda exactitud que el éxit-0 final elementos, resultaban tan poderosos que no es ~ra ella el dla 17 del mismo siones ordinarias dejando instala¡uramento y de que babia sofocado dos insn- ele la causa liberal en México se debió en gran de e~trafiar 9,ne muchos de nuestros hombres rrecciones clericales en contra de su gobierno, manera á los jurisconsultos de Ja nación y públicos tuvieran á veces poc.'\ fé en el éxit.o. da la Comisión permanente que se prestó al fin á convertirse en instrumento asi lo demuestra el extraordinario odio ~on Pero ta J uárez no desesperó ni por un momen- func!o.nará durante su receso, cuya del clero, encabe1,a.ndo un levantamiento con- que les veia el clero, que designaba desprecia- to; eS b:' completamen~ segnro del triunfo c?m1s16n quedó formada como tra la Constitución promulgada por él y á la tivamente como ,abogados, á los jefes libe- final dispi:esto. rales. causaYde su patria.á sacrificar su vida por la sigue: que debia su posición; aunque más tarde rePresidente, el C. Cárlos Berardi· conoció su error y murió en el servicio de su Después de la batalla de Calpnlálpam, en la patria. que fue derrotado el General llfiramón últiGuerras Civiles de I868 á I8?S· Secretario, el C. Lic. Vicente Gar~ Después de la promulgación de la ley quA mo Presidente del partido conservador' Juáse conoce por su nombre, Juárez babia s,·do rez salió su gobierno E ra natural que después de los trastornos za Cantú; Tesorero, el C. Aurelio · deledVeracruz d Mé · y estableció d d ., e reunió al Con- consiguientes á una guerra civil que habla Lartigue. por algún tiempo Gobernador del Estado de en 1a cm a e xico, on 'd e1ecc,on en 1861 0axaca y antes de que acabara su per'1odo fué gr es o y eOnvoc6 una , ' en 1a d urado ta ntos años, el país quedara en un esEL LIC. ANGEL VELAZCO.L ente endsu R , . o de des_moralizaci6n, y que una vez obteelegido Presidente de la Suprema Corte de que f u·té eI·ect o1P res1 primer periodo tad I -El abogado de este nombre que reSt e lll o e trmnfo complet.o sobre la intervenJ usticia y como tal, Vicepresidente de la Re- _on , uc,on_ a. as eyes e e,orma se pu· d l · cuan do J b' m,ncesa y el llamado imperio hubiera sid!a en Doctor Arroyo, sabemos que il.blica, y funcionaba como Ministro de Go- sieron en 'vigor uárez ocupó la diciu- mon ., ,_ p ~ i bernación al tiempo de la subl•vaci'ón de Co- dt add de¡ Mexico Y su go 1erno se exten ·6 á a1gunos 1evantamientoe encabezados, porJ'efes e~tá exhortado po~ las autoridades judi0 e pat'd8 • d d'ó 1 era Ies d escontent-0s, que aunque no eran de ciales, por los delitos de falsificación y monfort. Sustituyó á este en la presidenc,·a", 0 El l'b . par i o conserva or no so , por venci- car sofocados facilmente rocuró contener la corriente de ¡., rebel1'6n y áete r séno . y ,ueron , frartde. P do smo de la reacción. Casi todo el e;ército regular con que, por · e1 contrario, inició bn 1861 " edoblado · '6 P. ore1 p. r.es,'dente Juar_ ez., mantenian al país en Esperamos que cuanto antes se jus·vigor · ¡una e énueva msurrecc, á ¡ • n, ms,"" del pais que babia en la ciudad de ::\Iéxico esr. . t •·b1I1rl ad Y contr1bman á fortalecer la opib '6 do ¡e ¡ o¡ priuc1pa d R taba en favor del partido conservador , y por cuyo ,u , oponerse & e¡ecu- mon d e que éramos incapaces de conservar la tifique ó sea castigado el presunto reo. lo mismo, esa ciudad cay6 en poder de los Cl n e as eyes e e.orma. Aunque esta paz. MEJORAS MATERIALES EN enemigos de Juárez, no llegó no á asumir carácter serio El p res,'d ente J ?ªrez , · te quien · d tuvo d · que huir de sublevación pues los insurgentes lograron tomar plaza~ murió el 18 _de Julio LOS MUNICIPIOS.-Ha quedae11a, yéndose al m rior, on e estableció su importantes ni pudieron derrotar á las fuer- de 1872,_,Y el Presidente Lerdo de TeJada_, que do en servicio el nuevo local que el gobierno, primero en Querétaro y después en le sucedio perma ec 6 ¡ d Guanajuato y Guadalajara. Por fin, se em- zas del gobierno, si tuvo éxit.o en cuant.o que como'"icepi:esidente ' . n , ).end~spués e po como er, primer.o mantuvo la perturba.ción en el pais, con gran Pres1- Ayuntamiento • de Carza Garcia 1 barcó en l\Ianzanillo, puerto mexicano en el inseguridad de vidas y propiedades. dente constitumon~I elegido por el pueblo, mandó constrmr para que sirva de Pa.cifico, para Panamá y Nueva Orleans, y de h~sta el mes ~e Noviembre de 1876 en queasua,¡ui para Vera.cruz, puert-0 en el Golfo de Ln. , fe=•e C' • fi l T m,6 la preS1denc1a el General Diaz. En- cárcel, " ' • ~,~ .w.ex,co, e1on d e permaneci.6 por cosa de dos •, : , v n ,on rancesa y e 1m- tre los muchos servicios distinguidos que En las demarcaciones de Chiaños. Vera.cruz fué el baluarte ele! partido li. jerio de MaxiinzJiano. el General Diaz ha preatado á México el beral, pues siendo una plaza fuerte por natnprincipal, tal vez, es el de haber resta'.ble- huahua, San Isidro, Potferos y los raleza y por sus buen_aa fortificaciones,. y es- ' Cuando se convencieron los jefes del parti- cido la paz absoluta en el pais: en los dife- Ramones, pertenecientes á la Mutando adem_ás protegido p_or su mal ch.~a y la do conservador de que el liberal se habla be- rentes periodos que ha desempeñado el pofiebre amanlla que ~111 rem_a, era el mc¡or Ju- cho tan fuerte que ya no podian encontrar en der ejecutivo, ha establecido firmemente la nicipalidad de Cadereita Jimenez, gar qu~ Juárez pod1a elegir para establecer el pais fuerza bastante para vencerlo, fueron paz y el orden y promovido empeñosamente se construyeron locales para essu gob10rno, Sin contar con que la mayorla de á Europa y comenzaron á intrigar con las c_or- ~¡ desarrollo material, que es siempre la me- cyelas. aos habitantes eran liberales por estar en con- tes europeas á fin de lograr la mtervenc16u JOr garantia de la conserva.ción de la paz. JEFE POLITICO EN DOCTOR tacto más frecuente con extranjeros. En Ve- extranjera en México. La guerra civil, que Mayor espacio del que debo ocupar con este ra.cruz, pues, permanecii Juárez desde Marzo clesgra.ciada~ente se habla declarado en los artículo se necesitarla para dar una idea com- ARROYO.-No lo sabemos á ciencia de 1858 hasta Enero de 1861, en cuyo tiempo Estados 'Cmdos por esa época facilitó á los je- pleta de los grandes servicios que el General cierta, pero se ha dicho, que es probaestuvieron en poder del partido conservador fes clericales mexicanos el éxit.o de sus gestio- Diaz ha prestado á :México. ble sea nombrado Jefe Político del Parlas principales ciudades del ¡¡aís. El ejércit.o nes por obtener la intervención europea, pues tido de Doctor Arroyo, el Sr. Capitán liberal, aunque frecuentemente derrotado, el Emperador de los franceses parecia con- Desaparición de las causas de las Raimundo Vargas Huerta. nunca fué destruido, porque el pueblo estaba vencido de que habían de triunfar los confef'evoluciones. de su parte y constantemente recibia numero- derados y muy dispuesto á aprovechar la sos lo que los jefes libe- oportunidad le ofrecía elenpartido ra.lesreclutas, reorganizar susfa.cilitaba fuerzas ádespués de cada mexicano deque establecerse México,clerical para Por esta ligern sinópsis se verá que han deLa única preparación de aceite de haderrota y estar pronto en aptitud de hacer de ayndarde nnamanera eficaz á la división per- saparecido ya las causas que provocaron las calao tolerada facilmente por11el est6manuevo frente al enemigo; viéndose al fin pre- manente de los Estados Unidos. Soñaba ade- guerras civiles en México, y que éstas fue- go es la "Emulsi6n de Scott miados su valor y perseverancia con la victo- más con el establecimient.o en América de un ron una contienda por establecer la supremaEl distinguido Dr. Don Juan Martin ria obtenida el 23 de Diciembre de 1860 en la imperio francés cuyos Umites llegaran al Pa- cia_ entre las fuerzas vitales del pais, entre las batalla decisiva de Calpulálpam. cifico. Por su influencia llegó á celebrarse v1e¡as ideas y las nuevas, contienda que ha Cabrera, de Camajuani (Cuba) afirma: una alianza entre Francia, Inglaterra y Espa- tardado para resolverse en otros palees mayor Que la "Emulsión de Scott" de aceite Las leyes y /a guerra de Reforma. lla, convenida en un tratado que se firmó en número de años que en México y en algunos de hígado de bacalao con hipofosfitos de Londres el 1~ de Octubre de 1861, y se deci- liasta siglos. Pero ha queda.do ya resuelt.o cal y de s0sa es la que se tolera mejor Durante la lucha terrible á la que llamamos di6 Maximiliano á ir á :Máxíco. Inglaterra y nuestro problema político; el partido conser- por los est6magos. delicado.s, y que los guerra de Reforma, Juárez expidió en Vera- España se retiraron de la alidanzaMantes de que v~oi:,, complil~tamente destruido como orga- enfermos toman dicho medicamento s1'n cruz el 12 y 23 de Julio de 1859 nuestras leyes comenzara la guerra, y el ó e ayo de 1862 n1za.c10n po tica, no puede ya causar ningun de Reforma, cuyo objet.o fué destruir el po- fué derrotado en Puebla el primer ejército de trastorno serio y, por lo mismo, faltan los ele- repugnancia alguna, debido á su agradaNapoleón, que estaba á las órdenes del Gene- ment.os para una guerra civil, ble sabor. (1) La o~lón de Mr.. Beward respecto de Juá,. ral Lorencez; pero reforzado considerablemen- Las condiciones de México durante la doAgrega el Dr. Martin, que con la ~!•~;J!:'ón. "'t~~~ te, Jogr6 ocupar Puebla y la ciudad de Méri- md inación esp?ñola, después de la indepen- "Emulsión de Scott" se con baten ventaca durante su viaje al derredor delmunao fu6 cor- co en 1863, comenzando asi la intervención ecia Y, más o menos, hasta la promulgación · l . diiilinente a.cogido en mi país, y el! un ~ursa no· francesa; sus detalles son muy conocidos en de las leyes de Reforma en 1859, eran muy JOsamente e raquitismo, la escrófula table que pronunció en Puebla, dl¡o qu~ Juárez era este pais y no es necesario, por lo mismo, de- semejantes á las que existieron en los palees los estados consuntivos y la tubercu: el hpmbre más grande que habla conomdo ~n su vi- ci más acerca de ella. europeos en tiempos del feudalismo. El ele• losis. 1 da. Se tomó nota de eseMr. discurso porH.medio de de la. rAl restablecerse la paz en los Estados Um. ro, sus agentes y partidarios eran, de hecho estenografla, y cuando Thomas Nelson, Septiembre II de g94 , Terre Haute, Indiana, quien II la sazón era Ministro dos, después del fracaso de la Confederación, los señores feudales mexicanos, y su poder é de los Estados Unidos en M~co, se lijó en aquella Luis Napoleón comprendió naturalment~ que influencia en el pais tan grandes como ¡ 08 de ~,:,';[iJ.iiTii:'mi~!j;::1 no podia _continuar )?Or un periodo indefini~o los barones europeos, _PUés no. JOlo monopolihubiera dicho después demadurarefleidón; y en es- la ocupación deMéx1co_y que t~nla_que prescm zaban_ la riqueza Y. la mstrnc?10n del pal, sino LAS CRIATURAS ta creencia, preguntó II Mr. Seward: «Gobernador, d1r de sus planes y retirar su e¡érc1to del pais. que eJerc1an también grande mflnencia espiri¿estA usted dispuesto II sostener lo que dijo en su Por nuestros propios esfuerzos y sin auxilio tual 6 religiosa sobre :1a inteligencia del pue- J.,O toman sin dificultad por BU sabor tan agradable. Por esta razón se receta con frecuencia dilJcarBO respect?dde sert dJ~•z:elrhdo":ibsrteedmásgerahn- del extranjero hubieramos nosotros arrojado blo. La posición de los baronea mexicanos era y se recomienda cuando á las criaturas les falta 00 de que ha cono01 o 11B e '' e qu a I fi d lllé . 1 E'é ·t f é . a o , f 1 ' sido el igual y el contemporáneo de Webster, Olay, a ", e x,co .ª ~ rm º. ranc s, aunque s1 cas , m'.,s tierte, porque en ugar de estar apetito, 6 cuando se encuentran en estado deliCalhoun y otros muy distinguidos de nu•.stro pa!s habriamos necesitado más tiempo, pues :fa- en antagomsmo con el Rey ó el gobierno, co- cado y poniéndose delgadas, pues un descuido y que coloca usted II Juárez s?bre todos ellos." Mr. poleón pudo haber prolongado por uno 6 dos mo á menudo lo estaban los barones europeos en atendar á sus quejas, resultará en la agra10 años la permanencia en el pais de ese ejército; habla entre ellos y el poder temporal una es'. vación y radicación de los trastornos. Para enSeward contesdto: d•Lo que dije aqórca de Jutoáredls-z dije después e ma.miura cons1aerac1 n y es y · rl e a¡·tau za para sostenerse y protegerse tonar los sistemas de las criaturas pálidas, ra. uesto II sostener opinión., . pero con el apoyo_ d.e Ios E st.-d os U m'd ?s, que pec1e p He sometido esta manifestación al General Nel- fué un gran servicio prestado á Méx.ico, el mutuamente. Cuando se t10ne en cuenta el qulticas y flacas, especialmente de las que son y su respuesta que traduzco enseguida demues- ejército se retiró más pronto. :Maximiliano largo tiempo que los reyes europeos necesita- padecen Anemia, Escrófula, Raquitismo y laa tra que la. encontró e~ta. . sabia, á, su vez, que no podia permanecer en ron pa.ra someter los barones; todos los es- enfermedades de los Huesos 6 la Sangre en ,Terre Haute, lnd!ana, Septiembre 30 de 1895. México después de la retirada de los france- fuerzos que el pueblo tuvo que hacer para lle- general, nada se puede igualar con la A Su Exoelencia M==.:-°b~t.g·_ eto. ses, y resolvió' abandonar el pais al saber que gar á ese resultado y cu!in dilatadl!.s y sanPREPARACION DE WAMPOLII, Mi estimado Sr. Romero: ' el ejército francés se retiraba, ó cuando se gr1entas fueron las guerras que hnbo necesisin sabor, que contiene los agentes curativos del Hubiera acusado recibo antes d~ !a carta de UBted convenciera de que babia de ser infructuosa dad de librar para alzanzarlo,-lo que no se ei no hubiera esta.do ausente de mi casa. la misión que su mujer había llevado á Euro- logró enteramente sino hasta la Revolución Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta, y ~~i!.:,ea.~::U~ ; ~ ~ : pa (donde la sobrecogió una espantosa ca.la- francesa-no puede menos que_sorprenrler que de Cerezo Silvestre, puesto que es un gran México, tanto en _conversaciones privadas coro? en midad], de procurar '\ue se revocara la ord~n ~~éx1co y los otros palees_ americanos en WJ?· remedio curativo dotado de cualidades materidiscursos en pó.blico. En su discurso :pronunciado ele retirada de aque_l eJérc1_t-o; pero desgracia- dic10nes ~emeJant~s. hubieran podido destrmr ales y tónicas de la más alta clase, para la foren el banquete en ~uebla, pagó. ~pecialme!l~ un <lamente era. un soñador sin fuerza de carác- su feudalismo en un lapso de tiempo compara- mación ds sangre nueva, tejidos fuertes, dentaaltoaliy_edlocduendtee;on!g~ ~~ª!~d~d~ Wr~1.°J::iTeº ter, y no era. el hombre de la situación¡ sus tivamentt, tan corto. y cu a ea al nivel de los hombres más ilustres del' resoluciones · · · t e anos, "' . b ª. te- dura sana, huesos duros y sólidos, y con conficolocAndolo no er~n fi rmes_ y, por .Jo m,~.lll?• . D es d e 1iacc, casi· vcm .u.exwo anza se puede contar con élla para la construoslglo. Si puedo enqonérarlo, t:endr6 gusto en man• los jefes del parhdo clerical pudieron facil- mdo completa paz y gozado d" sus ventaJaS. ción y renovación de t,odo el sistema de dará. usted una copia de ese d~~~~ Y algunas~a. mente persuadir lo de que debía volver á la Las personas que toma.ron parte en las 1·evo- criaturas en estado de desarrollo. Millares de nüestaciones hechas . . cuan<1o Y,ª h abi a sa¡·¡ . ' anteno1 .· .'.:"•. h an muer to o, ti esaparem. estas han sido elevadas á una 88Ila madurez, res ecto de lam!as opinión d~l en .señor s~ward endelpc1bhco eleva- cmdacl de 11_1éxwo, u o de 1uc,on~s d ~cter y de ¡ servicios pt'iblioos de aquel ver- ella en camino para su p.itr1a, en Octubre de do, 6 tienen abo, a mterés en que se conserve porque las curaciones efecl;uadas en la juventud 08 d~dero grande hombre. _ 1866, y llegado hasta OriZ>iba, á dos tercios la paz, porque PStllll medrando á la sombra son económicas y_ penna:ientes. De venta e11 Con recuerdos~ la se,:¡:;_ra Rome~, quedo co· del •camino entre :México y Veraoruz, en cuyo del desarrollo del pais; y estoy seguro de que todat IN Dro¡IIOríM 7 ~ ino siempre de U8 mufi'i:owm¡: QLSON,, puerto le esperaba, listo par& cond11cirle {¡ su aun en el caso de q,ue faltara la dirección del la~~'::'':.f::'~'t~~ peligros, que tendnan que afrontar cad,o. De tan humildes comienzos se levantó los que nuevamente se encarguen hasta. ser un abogado prominente Y uno d_e los -ENdel Gobierno primeros hombres de Eetado. F~é en diver• sa.s épocas Secretario de Gobierno de su Las elecciones en Estados Uni- propio Estado, Diputado y Senador á la I:e· dos Y varias veces Gobernador ~ms• · para· Presidente de la Repú. gislatnra mo· Diputado al Congreso Federal, de) :M1mstro ---blica, tienen lugar el martes s1- de Justicia y de Gobernación, Presidente de He aqui la iniciativa referente y guiente al primer domingo de No- la Suprema Corte de Justici~ Y Vicepresiden• · b d d • d te y Presidente de la Repúbhca.. Eran rasgos el Decreto que sobre la creación de vtemh re l e ca ~eno O en que principales de su carácter: su profanda c~nuna Jefatura Politica, ha expedido se ace a renovac16n de los Su- vic_ción ~n los prindipios liberale~, su cita m~ la Legislatura del Estado · premos Poderes, no.table ?uedn .senhtido~!z ~1 y el Presidente , . tehgencia, valor moral,susu m tegrida y onr . . nuevamante e ecto, entra a eJer- chables, su gran patriotismo, su fii:m.eza 11 de d GNobiernoLde6el EstaEdlo hbre Y ~berano cer sus funciones hasta el 4 de propósit.os y su a.pego al gobierno c•~ · e nevo n.apar~_m_1ento en M d \ . . \ tiempos de guerra, cuando los destmos que se encuentran los Mumc1p10s de la arzo afio siguiente. E ~on- pais dependian á menudo del resultado h!~ Sierra. Dr. Arroyo, Mier y Noriega greso as1 mismo electo en Nov1em- una batalla y muchos otros en su_lu~r de Aramberri y Zaragoza por virtud de l¡ bre de I 896, no funciona(á smo bieraón .Pt.ouesto bá la ca. 1 bdeza ~e; JDi• d'1stauc1a · á c¡ue se ha11an del ~en.ro ~ y 1a. has ta fi n~s de I S97, prop s1 se a aten a e eJe ,.bO.... litimis que dll,la.ba., aquelloe de eue eo.. ,... Doctor Arroyo defunciones, quitando al cle;otoda ingerenci~ en esos asuntos que hasta entonces le habían estado exclusivamente encomendados· se prohibieron las procesiones y demás cl~mostraciones religiosas fuera de los templos lo mis moque el tocar de las campanas; se :-edujo¡ dos 6 tres al año el número de dlas festivos, qne entonces era casi una cuarta parte de los del año y contribuian á mantaner al pueblo en la ociosidad; se prohibió á los sacerdotes el uso de sus hábitos fuera de la iglesia, y se adapta- 3 p~~:s natl\o, <·1 «Novara,» navío de guerra aus- General Diaz, se mantendrá la paz en México triaco que Jp había llevado á México en 1864 porque son muy fuertes los intereses que Y que, por súphca suya, le babia enviado el tán en su favor. Los ferrocarriles y el telé- ' o 1as an as msurrecc1ones promovidas por ron otras muchas medidas represivas contra yadido por un ejtrcito muy numeroso los fondos públicos. Ha sido concluida la medalla de la miento á est.a ley.» gestad de la ley. . Resultando: que Martinez Gar- Paz, con la cual será obsequiado el Sr. Lo tendrá entendido el C GoberneEl periodo de tiempo que pareda expidi'¡.un certificado en favor Gral. Díaz. dor, manrlánrlolo imprimir, publicar ce dilatado para que los electos tode D. Mauricio Rueda, hacíéndose La exp1;esada. medalla está expuesta y circnlar á quienes corresponda. men posesión de sus puestos, es aparecer en el al corriente del pa- en la Capital, mientras es entregada, en «Dado en ,·l Sa16n rle sesiones del el suficiente para que maduren su . . uno de los elegantes escaparates de la H C d E M · · · · go de sus contnbuc10nes no obs- joyería de la Palma. Tiene una figura . ongre~o . el_, -t~<lo. en oute- JUICIO y par~ que la reflex16n º?re tante _de tenei: pendiente de cobro alegórica que representa la Paz: es toda rr~y.' á los vemt~un d1a~ rle\ mes <le con todo a~1erto al tomar poses16n el último terc10 del año fiscal de de oro y está circundada por 21 billan- D1c1em_bre de mil ocho~~ento.i_ noven- de las func10nes que se les han enmil ochocientos noventa y cuatro, tes incrustrad_os. . ta Y.~e1s.-R. E. Trevino, D,pu?do comendado. para facilitar solamente á dicho El broche tiene ocho bnllantes y 4 la presidente.Garza Cantú1 D~pu- Como quiera que ello sea, y Sefior una enaienaci6n de sus fin- placa que la ac?mpafia. . . . . ta<lo secn•tario.-C. Berardi, Dipu- concretandonos á los asuntos de . " . La placa tiene la mscnpcc1ón s1- tarlo sec1·etar1·0 · cas 6 cierta operac16n de esa natu- guiente: ' .» . . Cuba, tenemos que decir, que el d 8 raleza, sin hacer asiento alguno de . . .Por ta~to, mao •> imprima, ~u - Jefe del Gabinete de la Nación ta comprobación del hecho certifica" 1.8 7~9 6,-Los ES dos, Teryitonos bltque: c,rcnle Y ~e le rlé el debido Ibera ha manifestado de ·un modo d . y Distrito Federal de la República Me- cnmphm1ento. . o y, . xicana, al fundador y sostenedor de los Monterre 'Diciembre 25 rle 1896 cate&"6nco, que e~ sus a~un!os ecoConsiderando: que e!'ltá com- primeros veinte afios de paz, c. General -B R '!_R 6 C Ghá . S _ n6m1cos, no admite la d1gmdad de probado en autos el delito de con- de División Porfirio Díaz.-Aguasca· e t. _.eyes. amm •iarri, e Espafia intervención de ningún • . d a' M artinez G ar- 1'1;ntes, R a f ae1 A, re11 ano;, BªJª · C~1·1for- re ano. · cus1'6 n imputa pais extran¡ero. da, segun lo dispuesto en el ar- ma, R;afael Garc1a M~rtmez; Ch1~pas, tlculo 982 del Código Penal, de- Francisco Le6n; . Ch1h~ahua, Miguel biéndose t • t • l Ahumada; Coahmla, Miguel S. Cárdeener como m enctona nas; Colima, Francisco Santa Cruz; Du· desde el momento en que hecha la rang-o, Juan Manuel Flores; Guanajuaentrega de su oficina no entregó to, Joaquín Obregón González; Guerrelos valores cobrados a su sucesor ro, Antonio Mercenario; Hidalgo, Ra· el Sr. Duarte, ni le explicó los fun- fael ~ravioto; J~lisco, ~uis C. ~uriel; <lamentos que tuvo presentes para México,. José Vicente V1llada; M1choad 'b • cán, Ansteo Mercado; Morelos, ·Manuel recau ar esas contn -~c10nes; cons- Alarcón; Nuevo-León, Bernardo Reyes; tando su r_esponsab1lidad por su Oaxaca Martín Gonzalez· Puebla MuG P. Martínez,· Queréta;o, Fra~cisco propia confesión que reune los re- cio quisitos del articulo 415 dt;I Có- onzález Cosío; Sinaloa, Francisco Ca· digo de Procedimientos Penales. ñedo; Sonora, Ramón Cor~al; Taba~co, Considerando; que confesado dAbraph3:mt ~aTnda~a; T amauld1pasR,Ale¡an, G I . ro ne o, ep1c, eopo1 o omano· 1 por artmez are~ que SUJet6_ en Veracruz, Teodoro A. Dehesa; Yucatán: M la_ forma legal las listas de cotiza- Cárlos Pe6n,· Zacatecas, Jesús Aréchiga.» c10n para ser aprobadas y con el ________ carácter ele fondos del Estado \ 1· - los que se le inhab~stó erec ~s fº ticos, es decir, se supri . '¡, para o o puest.o público; iosos c::i8:~n os º?nventos, ~nt,o de. relitiement I Zmon¡:'¡8; se redt1JO considerae e n mero e templos que babia en e1 pais; se proclamó completa independencia entre el Estado y la Iglesia· se estableció el ~:e se prevmo que nmguna corporación-y registro civil de nacimiento; matrimonios ?s dos fojas útiles á los veintidos dias del mes de Diciembre de mil h • • d f' ocL~ctenNt~s novGenta setsfi: . o y e. te. c:stor uerra, o eta1 2° ______ '::º. ' i ª naciona que se vendi:an en¿i:ar::::b: ~nce~ \::'~y bajo precio, ?ºªª de un ~inco ~l:r~'~! rodiasf vilor n;mmai{ _se despo¡6 _al inminent;, Est.oy seguro de qu! la muerte en el servicio de la patria como la mejor para un patriota, que conquista de esa manera la inmortalidad ds su nombre· y asi me explico que nunca. temiera la mu~rte si babia de cogerle en el cumplimient.o de' uu deber patriótico. (1) A¡ L J á . . a ey; u rez sig,:nó la Ley-Lerdo, por la v· sucesor el C. Feliciano Duarte. Resultando: que al explicar M ¡ G h h • art ne~. arela e 1 _ec imputao, mam1est6 que s1 bien h~bia d hecho el cobro de aqu~ll?s 1mpuestos fué con la c~nv1cc16n de que se aprobaran sus listas de altas por la Tesoreria del Es_tado, y q~e sólo esperaba_ esa c1rcuns~nc1a para hacer el mgreso respectivo á DE NUEVO LEON. dores que hablan demostrado Italentos para la der olit' guerra dando asi ejemplo personal d p ico que el clero había tenido hasta bierno'puramente civil. Pero su valo~ ;:r~~: b!uero¡ ¡'1\clarados propiedad nanal era tan graude como el de cualquier otro el Gobiern;r~• e c y enagenaclo~ por hombre: más de una vez le vi arrostrar con . s censa nos por un precio noperfecta calma y casi con indiferencia aunque :~n~~ Y!~fe~8Jº• en _partel' en ti tu los 6 crédi1 formulados en su contra, declaranConsiderando: que el procesado do compurgada su responsabilidad hizo devolución de la cantidad como responsable en el delito de sustraida y cobrada indebidamen- • VOZ .!!'fi::! ~.,"~:1~!; té:r!J':~~d!!fo';to ~= de �4 LA. VOZ DE NUEVO-LEON. =============================== EDICTO. EDICTO. Juz28do de Letra.e de 1& 7~ fracción judicial.-Esta.do ne Nuevo-León. Oon fecha 24 de Noviembre t1Jtimo1 •~- radicó en est.e Jwgado, el juicio de int.est.emenmna de la m&nor Mana de loe Angeles Sierra, veoina que fué de esta Oiudad. Lo que se publica, citando ll. los que se consid&ren con_ derecho á. la herencia, para que comparezcan ll. deducirlo dentro del t.érmino que fija e1 articulo 1686 del Código de Procedimientos civiles. Montemorelos, Diciembre 2 de 1896.-Lic. Juan J. Hlnojosa..-A.-Tomll.s A. Hlnojosa.-A.-Danlel M. Lozano. 74-77-80. J uzJtll(lo 'J!!de Jo OiviL-1\ fracción judicial.-Eetado áe Nuevo León. Con esta fecha se ha radicado en el Juzgado 'J/! de Letra.e del Ramo Civil, que es ll. mi cargo, el juicio testamentario á. bienes del fina.do, Don Francisco Grima. Y en cumplimiento de Jo prevenido por el e.rt. 1659 del Código de P rocedimientos Civiles, se manda publicar eate edicto, anunciando tal radicación, en el ,Periódico Oficial, del Estado y en ,La Voz de Nuevo-León.• Monterrey, Diciembre 18 de 1896.-Lic. B. Ramlrez Anguiano.-A-Lorenzo Treviño.-A-R. Barra,gll.n. 76-76-77. -EDIOTO. --- l,e6n. Eo el Jwcio de ezcuaa del cargo de tutor, que b& promovido D. Juzgado 'J/! constitucional de Galeana, Nuevo- e1t11 Taméi Florea. ae han dictado 101 doa autol que alguen: Monte.moHIOI., Noviembre aell de mil oohoclent.o& noven ta y León. Por auto fecha de hoy, se mandó radicar en eot.e ..i.. Por preeentado con el certiflcado que sa acompaña con tun• Juzgado el Juicio de int.estamentaria del finado Sr. damento del articulo 1860 del Código de Procedtm1entos Clvilu, Simón Gonzlllez, vecino que fué del Rancho de San ae nombra tutor interino pr.ra que represente & loe menorea Ruperto J Mt Antonia ~~z:1 al O. Lic. Ramón Hinojosa., é. quién José, de este Municipio. m aceptación y proteal& ee le dlace111lri el cargo y ae Je e», Lo que se hace saber por medio del presente, á con mrl t.rulado por el término de la. ley. A.et lo proveyó y firmó todos loa que se consideren con derecho á. t.odoe los el C, Juez de Letna del& 7t rracclón judicial: doy fé.-Llc. Hibienes ciue dejó dicho flnado1 ll. fin de que ocurran nojoa.r-A.-Plorentino Guerra.r-A. · ,'t'omfA Hinojoaa.-R11brl· ll. deducirlo dentro del t.érmmo que fija el e.rt. 1686 cudel Código de Procedimiedtos civiles. Galeana, Diciembre 9 de 1896.-A. Anaya.-A.J. M. 0Mrles.-A.-Jest1B W. AJmaguer. 74,77,80 EDICTO. Juzgado 1i de Jo O!vli.-1~ fracción Judicial.-Estado de Nuevo-León. Oon fecha veintidos del ~resent.e mes se radicó en este Juzgado el _j_uicio de mteatamenta.ria á bienes de 1& ftnada ~ J>'pigmenia García, vecina que fué de eota Oiudad. Lo que ,e hace saber al pt1blico\ para que las personas que se crean con derecho á. a herencia., se pre sent.en ll. deducirlo dentro del t.érmino que fija el art. 1669 del Código de Procedimientos Oiviles. Mont.errey, Agosto 24 de 1896.-Llc. l. Dll.vila, B&cretario. 72-76-78. EDICTO. Jus¡t.do de Letras de la 7t fracción jndicial,-Estado de Nuevo JWJ[11.do 2o Local de General TerAn, Nuevo-León. Oral. Teriúl, Diciembre nueve de 1898.- Pordtspc;mción delJuz. ge.do de I,etru, de la 1't fracción en auto del dfa. siete del actual, se radicó en este Jw.gadb el¡'uiciode testamentaria del Sr. D. Roman Rodrfgnu, vecino que ué eeta vma.. Lo que se manci& publicar en e!ta. forma. en el Periódico Oficial del :Eat.ado y la Voz de Nuevo Leónil de conformidad al art. 18M del Q6djgo de Procedimientos Oiv ~ u a lot efect.rl que en el mismo se expresan. El Alcalde 2q Suplente lo decretó y firmó: damos fé.-Emllio GomAleL-A-Ant.onio Oondlet. Gana EDICTO. Ju..z.gado So Constitucional de Mina, Nuevo-León. Mina, Diciembre tres de mll ocbooientos noventa y selt.......... .. Por presentado y admitido en cuanto ha lugr.r en derecho el escrito A que el ocurrente Sr.Juan J. Vila.rrea.l, se refiere con lOll do cwnent.oa que a.compaña; radfquese en esta de mi cargo el juicio testamentario de la. Sra. Guadalupe GonlAJ.ez de Vill&rrea.l, vecina que fué de esta Villa. publfq~ese el preMnte Edicto por tret vece.&:consecutivtlll en e1 • Periódico Oficlalit y en •La Voz ae Nue vo-León• para que laa pereooas que ee crean con derecho t. la be rencla, ocurran 4 deducirlo en el término le¡a.1, dánd~ lot aviAoa que previene la Ley de Hacienda. vigente. Notin:quese.-El O. Nu.ario VUlarre~lJ Alca.lde 89 Suplente-de est& Villa lo decretó y firmó: doy f'é.-iljazario Viltarreal.-A-Gre10rio Flores -A-José OArdenas.-RCbricaa.• Lo que se pone en conocimiento del pdbllco ~ralos efectoe de ut. 1659 del Cddlgo de Procedimientos Civiles: doy m. M{na, Diciembre 8 de 1811$.-Nuarlo Villarreal,-A-Gre¡orlo Florea.-A.-Jos6 C&rdenaa. 78-7""76. NOTIFIOAOION. Jur.pdo de Letraa de l& 7t tracción judicW.-Eat&do de Nuevo León, En un juicio ordinario promovido por el fl. Lic. Ramón Hinojosa con ooder de D. Andrés Lozano Gana y sus comparta, aobre dlviai~n de veinte aiUos. y cinoo cabaii'erla.8 de tierra del agoetadero de Ponteauelae, contra D. EDi&menio G&rda 1 8UI ooacclonlataa, se ha dictado un auto que l la letra dice: Montemoreloa, Octubre veintlaiete de mil ochoclentoe noventa y aeil,-Por presentado con loa recadOB que ae aoom»añan. Tén• gaae al Sr. Lic. Ramón Hinojos&, como apoderado D. Andr61 l,ozano Gana y dem&a pereonu que u:preaa., tómese ruón de los poderes y cópiense la.a ple?.&8 conducentes de los otroa docuroen.toe J devnEJvanse. Traslado t. loe demandadoa. emplaú.nd0861es ~a que contesten esta demand& en el término improrrogable de nueve dia.sj_ haciéndose la notiflc.1ción corretpondien te t. loe q ue vlyen en 11,;1eneral TerA.n• por oficio, 1 Aloe de residencia Ignorada por edictos en el •Periddioo Oficial• y l.& Voz de Nuevo-León y por cédula en la })Uerta del Juil{&do,p reviniMoee t. t.odoa. que, en el ténuino de los tres dial sigu1entea & la n otificación de ette auto, nombren procurador judicial, ó elijan entre ellos nu repreae.ntante comun, loa que tengan una mw:na aocióu O opongan la. misma excepción, Así lo proveyó y firmó el C. J ues de Letras de la. 7t fracción judicial; doy fé.-Lic. Hinojou..-AFlorentlno GuerrL-A-TomA& Hinojosa.-RdJ:fricaa.• Lo que se publiJ:a en esta forma segdn esti diapue&to en el auto anterior. Montemoreloat Diciembre trietede mU ocbocién toa noventa y teia.-Llc. Juan J. Hinojoaa--A-Tom&a Hinojoea.-A,--Da.nlel M Lozano. ?f-76-78.I. ae Jn,:pdo '9 de 1o Civil.-lt fracción Judiclal.-E8t.ado de Nuevo "" León. En el juicio testa,;nent.arlo Abien ea del finad.o D. Francisco Grl• m:i, sé bo. dictado un auto 9ue i letra dice: •Monterrey, Diciembre diez y nueve de mil ocbocientol noventa y ae.ia.-Vi!JtO el nombramiento de tutor Interino, hecho en Jo. persona del i--r. Lic. Franciaoo E. Reyes, por lot roenoreade ed:id, AniOnM>t Joe.é, Olara y Dolores Ma.rtfnei, ~aro m&yore111 de catorce ai!.os, para que loe represente en estejwclo de sucesi~n. Vista. la aceptación y protellta del tutor nonibrOOo. debfa. de di.6cernirle y le di..!lcierno tal cargo, ot.orgindole laa facultades que la ley le &Cuerda. para el mejor aeaempeño de su cometido. Notif1queae y publiq_oose este auto, pqr trei vecee coneeeattvaaen el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo León, de conformidOO con el EDICTO. &rt. 1566 del Código de Procedim.ieutoe Civiles. Asf lo decretó J Jwgado 2Q de lo Civil.--Jt fracción judiclal.....Estado de Nuevo Armó etc. Juez29 de Letraadel Ramo Civil: <1runo11 m.-Lio. Ra-- León, mirez Anguiano.-A-Lui& Treviño.-A-Lorew.o Trerlño -Rtlbrital!' .• Enel juicio de intestado d. bienee del finado D. Arnul!O E. Or.rLo qae 1e })Ublloa en esta forma, en cunt})limlento del auto in- za, ee ha dictado el auto que algue: •Monterrey, Septiembre cuatro de mil ochocientos noventa 1 Monterrey, Diciembre 19 de 1896.-Lic. B. Ramtrez .Anguiano,• 11elL~Vilto el nombramiento de tutor interino, hecho por eaíeJuz. A-Lula Treviño.-A-Lorenw Treviño. 76-76-77 gado, enla peraonadel Sr. Joeé Oliver y Oomonfort ~ que represente t. loe menores ~ y Mt del Refugio Gt.n&, hijas del finado D. Aroulfodel pro pió apellido: Vista la aceptación 7 prot.Juzgado de Letras de: la 3t f'racci6n Judicial.- Linares, Nuevo la del tutor nombrado, debta de diacernirle y ledi8cierno tal cargo otorgt.ndole todas las faoult.adeaque 1& ley le acuerda para el meLeón-MUico. En el juicio de lo.testado de D. C~lao Qabn,llero, aedlctó por eE- jor desempeño de su cometido. Not.illqueae f publiqueee eete &a· lo por trea veces conaecullvu en el 11Pert6dico Oflciah y en d..a te Jutgado el auto que 6. la. letra. dice: •Linarea. Diciembre nut•ve de mil och<,i;ientoa noventa y seis.- Voz de Nuevo-León1.•. de oonformldad con el art. 1888 del 06dil0 Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado, de Pr6cedimlentd.l uvilea, A.&t lo decretó y firmó el O. Jnes 7,1¡1 de en la per110na del l:;r. José Ardioe• Mora.les, pnr-.l que en eate Jui- lo OivU: doy R!.-Ltc. Lozano.-Llc. B. Ratnires Angula no, Secrecio represente d. loa menores de ca.torce o.ñOB, Antonio y Jesds tarlo. Rubrlcaa.• Lo que N pabllca en esta forma, en cumplimiento del au to inCaballero, f el que hho en la misma ¡,enona Celso Caballero, mayor de cato roe a.ñoa y menor de veintiuno pnra. que también lo NrlDrepr, tt"Die en dicho jUlciQ. Vla\a la. ateptación y protetta del Sr. .Monterrey, Diciembre 4 de 1898...--Lic. 13, B&mfrez Angulano.Ardinez Mora_les, debta diacernirle y_ le discierno en tod& formo. -A-11., B&rra¡in.~-Lorenzo I. Trevifio. 71-71--73 el cargo ~fenao, conftriéndole al efecto todas lM facalt.adea en EDICTO. deucbo neoetariu paro. eu fiel desempeño. NotifTquese y publfJuzgado 7,1¡1 de lo Civil.-lt f'racclón Judicla.1.-Estado de Nuevo qu~ estr a.nt() poa- tres veces CODNCUtiT&B en el Peri<Sdk'> 06cial y La Voz de N'uevo León. Lo decretó y firmó el O. Juez de León, Por auto de fecbadoa del })rese.nte mes, be mandado radicat Let.ru de la So- f-raoción judlcal: doy n.-Llc. 8everiano Sa.Jina11- en este de mi ca,go, el juicio de inteatamentarfa & bienes de la fl.. Una Ttlbrlca.-A-Melchor Pu..-Una 11\brica.-A-Ferna.ndo A:t nada Dt R&fael& Uómez., vecina que fué de eeta Ciudad. d.inez. Una rtlbrlca. Y en cumplimiento y para loa efectoa del articulo 1685 del 06Lo que se: publlca de conformidad oon lo dispuesto en el arti- di¡o de Procedimieoiot Civilee, sa })Ublica en egt& forma t. fin de culo l il66 del Código de Procedimientoll Civiiea. que tu personas que 1e orean con derecho t. laberencla.de dicha Linares¡, Diciembre 12 de 1898.-Lic. Severlano Ba1inaa.-A- nnada, 156 presenten t. deducirlo en el tármtno de treinta d!M, !d:elcbor az.-A-Fernando Ardlnez. 76-77-78. cont.adoe desde la Oltlma publlcuióu de este edicto. EDICTO. Monterrey, Diciembre 8 de 1898,-Llc. B. Ramfrei Állgnlano.~7~1'8. Juz28do 'J!! de Jo Oivil.- 1\ fracción judicial.-Es- A-LuiaTrevlJio.-A-Lol'eOZO l. Treviño. """· tado ele Nuevo-Loon. Por auto de fecha treinta y uno de Julio t11timo, se radicó en eet.e de mi cargo, el juicio de intestam.entaria ll. bleillle de los flnaaoe D. Francisco Garza y en eepoea, ~ Maria de loe Dolores del propio apellido, vecinos que fueron de esta Oiudad. Y en cumplimiento y para los efectos del art. 1686 del Código de Procedimientos Olviles, se publica en esta forma., li fin de que las ~nas, que se crean con derecho A la. herencia de dichos finados, se&: oent.en ll. deducirlo en el t.érmino de treinta contados deede la t11tima publicaclón de eete edicto. Mant.errey, Diciembre 2, de 1896.-Lic. B. Ramlrez Anguiano.-A-Lorenzo Treviño,-A-Luie Trevlflo, 76-79-82 Jmgado de Letra.e de 1& ~ fracción Judlcial.-Linares, Nuevo-León. Hoy Sé radicó en este J uzgado el Juicio de int.est.ementa.rla del Sr. Pioquinto Medina y de sn esposa Dolores Gutiérrez, vecinos que fueron de esta Oiudacl Les personas que se crean con derecho A la herenola, comparecerán ll. deducirlo en el término ~n• flJa el art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. Linares, Diciembre 19 de 1896.-Lic. Severiano Salin88.-A-Melcbor Paz.-A-Fernando Ardinez. 76-79-82. EDI CTO. Jnzgado 'J!! Oonatituoional,-Vill& de Garcla, Nu&- ~o León, la,., Ól~\°..J~.,~1 TOSES Y CATARROS. Como curativo de la Tos y del Catarro no tiene igual la Emulsión de Scott. Hay gran diferencia entre " detener" ó " aliviar " y curar radicalmente un catarro ó tos. No puede haber curación real sin hacer desaparecer la causa de la enfermedad. La Emulsión de Scott devuelve al sistema robustez y fuerz as haciendo que no esté tan expuesto á estas enfermedades. El principio de la Tisis es á menudo un catarro ó tos. Como la Emulsión de • Scott. de aceite de hlgado de bacalao con hlpofosfitos de cal y de sosa cura tan efectivamente la tos y el catarro, se la considera muy necesaria medicina de familia que es prudente conservar en la casa contra tan fuecuentes afecciones. Es agradable al paladar. Los nii'los la toman con verdadero placer y los transforma de raquíticos y en>1arcadetr.-._ debles á fuertes y rollizos, blindandolos, por decirlo así, contra las Toses y Catarros y otras enfermedades. Pruébese. No hay nada mejor para curar la Anemia. De venta en las Boticas. Rechácense las imitaciones. S~tt y Bowne, Químicos, Nueva York. Niños mal-humorados no son deseables en 1,.na casa. La mala nutrición produce n aturalm ente el mal humor. Guan:buse contra las m olestias de niños impertinentes, dándoles alimentos nutritivos y_ digcstiblca. La antigua y acreditada. Lccbe Condensa4a de Oail Borden Marca "Aguila" es un aliment o perfecto para los niños-Muchas criaturas crecen fi se desarrollan vigorosas con la leche con densada marca ' Aguila}' Enviese por nuestro opúsculo sobre los niños. ,. lit¡ Pt., ~f GARANTIZADA P0R LA NEW YOh, " .HDENSED MILK COMPANY LA ZARZAPARRILLA JU%1'ado 7,1¡1 Suplente Constitucional de General Znana..- Batado de Nuevo-León. En el juicio de in testamentaria i bienee d e Dt Toribla BlcaDlllls de Man1nez, con fecha de hoy recayó un &uto a.el ten or e:lguieote: •Gral. Zwuu.a, Diciembre primero de m il ochocientos noventa f aeiJ.-ViltO el nombra.miento de tutor interino hech o por loa menores ·de velntiun afio&, pero mayoree de cat.oroe, Maria Petra, Elena. y Aniceto Ma.rUnez, en la per110na del Sr . Ca.ndelarlo MarUnez pa.ra que los repretente eueateju iclo de intestado de ro fina da madre DtToribla Eacamllla de MarUnet.. Viata la aceptación y protesta de llel desempeño por parte del nombrado yó el J uez debla. discernirle y le diacierno el cargo dicho, oodriéndole al efect.o iodaa laa facultades que la. ley le acuerda pe.ra el mtU()r desempeño de so encargo. Notiftqueae .YpubUqueae eete auto JIC?r tres veces oonaecutiift en el •Periódico Oficial• J •!A. Voz de Nuevo-León- de conformidad con el art.tcalo 1168 del OddilO de Procedlmlento. Civilee. A.al lo decretó y firmó el O. Juez 2o Local Suplente de esta Villa: ®t.e!!;;rtuan p, LoJa.Do,-A-htri· cio Montemayor.-A-Vlctor l&.-Rdbrlcaa.• Ea copla que se manda p ubllca.r en esta forma en cumpllmiento del auto intlerto. Gral. Zua.zua, Diciembre 1¡ de 1898, - J uan 1P. Lou.no,--A.....h · trioio Jilontema1or ,-A-V ot.or ElclUnllla EDICTO. Juzgado 2 Oonatitucional.-VilladeGarcla, Nuevo-León. Oon esta fecha y por dispoaición del O. ~ J uez de Le trae de lo Oivil de esta 1~ fracoión judiclol, se radicó en est.e de mi cargo el juicio de test.ementar!a 11 bienes del Sr. J est1s García Barreda, vecino que fué de esta Villa. Lo que se hace saber por el presente II todos las p ersonas que se crean con derecho á l& herencia, p ara que se present.en á deducirlo ant.e est.e Juzga.do dentro del t.érmino que fija el art. 1686 del Código de Procedimiento, Civiles. Garcla Diciembre 14 de 1896.-Albino Garcla.-AB. Flores.-A- José G. Fernández. 76-77-78 EDICTO. Juzgado 2? Oonstitncional de Mina, Nuevo-Leon. Mina, Dl01embre once de mil ocbocleutoa noventa 1 seis.-Por re11entado el escrito que pl'ecede con el certiftcado de de.fn:,J.cil'in Po.e ,acoi:np&fi& el Sr. Zeferino Villarreal, radiqueae. en este de cargo e) juicio de intestado del Sr. Nicomedee vinarreal, ,·..:• cino que rué de esta Villa\y de conformidad co11 el artfutlu 161-15 del Código de Prooedim entos Civile~ publfquese el preaenle FAicto de diez en diez dia.s en el "Periódico OHCllll" Y en "Lo. Voi de NtieverLeón,' 1 pa-ra. que las penonas que se crean con dt:l'ecbo t, la herencia, ocurran , deducirlo eu el térmlllo legu¡¡¡l dAndose loa avisos 9ne previene la ley. NotU'lqoese. El C. anuel Qutierrer., A]ca)de 2o Constitucional de esta Vlll& lo decreto y firmo: doy fé Manuel Gutierrez.-A-Gregorlo Flores,-A_:,¡066 OArdenaa.-RQ.bricu. Lo que 1e pone en oonoclmlento del pdblico para los efectos delMina &rlfculo citado: •01 fé. Dlcieml>re 11 de 1898,.-Manuel Gutierrez,-A-Gregorio i1 Vigor del CabeHo del Dr. AYER Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello DESTRUYE LA CASPA, Y con s u u 10 el cabcltu 1rls v uelve 11: tomar " • color pri mitivo, El Vigor del tab,llo el Dr. Ayer ~l'!ilú ompuesto de los iuredientes más esg id os. Impide e el cabello se onga claro, gris archito 6 rasposo: n do su riqueza., ex u berancia y 76-78-81. Rept&blica MU'lcana,-Juigado de Letras de la 6t fracción judicial.~rralvo.-Eatado de Nuevo León. SR. D. Do:MINGO Po>tPA. En Ja denlanda verb!IJ promodda en su contra por D. Flor~nUno Garza. eobre cobro de la cantidad de trescientos veinticinco pesos cincuenta- cent.a.vos, procedentes de un contrato sobre venta de cien fanep.8 de mafz., cnyo ~ntrato no c11lllplló en el plazo fija.do en ,el documento respectivo, se ha dictado un auto que t. la letraDiciembre dice: . •Oerralvo nueve de mil ochocientos noventa Y seis. Tén~ ~~ entablada la anterior demanda, emptazAndOSO al den:ianiia.do D. Domingo Pompa, en los términos i que ae refle~ el ocurrente por tgnorarte su paradftO, Afin de qne en el ~ o legal conteste la anterior dema.nclaf agrcgti.ndose 4 e~ exnedient.e et docúlll6Dto q_ue: el actorl'lreeentaeu unafoj& dtil. No~que, MI. Lo provey6 y flnnó.el J Jet. de Letra.e de la 5t, fracción: damoi , "dad con 1.111m., llllf 88 bACe saber A vd. pn esta forma d e coD1ormcl1 .\ifipnPsto n el arf.. 86 del ~~go de Procedim1entoa viles. , ocerrslvo 10 de I>iciembre ele 1898,-Llc, O, Goroatiet:6,'-A,- O, /1• ¡¡uu1m's.---A,-D, F, De~ ,vl<let, l,'~e:'D- Nueva York,, E. U. de A. EDICTO. Oon fecha 2i de N ovlembre t11timo, previa consul- Juzgado 29 Oonstltucional de Santa Oatarina.-Nuevo-Le6n, ta con el O. Juez 1! de Letras da! Ramo Oivil, sera- >1-.. _P.,:,r dl.apoeición del C, Juez 19 de Letra.e de lo Civil y por aoto dicó en este J uzgado el juicio de Intestado II bienes dictado por este Ju1¡ado con fecha de hoy, ae mandó rádicar en de la Sra. D'i Guadalupe Gana, vecina que fué de este de mi cargo el jmcio de intestamenw.rl& & bienes del finado 6t. Ssbino Ayala, vecino que fué de ~b Villa. esta Villa. Lo que se manda publicar en esta forma, para quelaapenonu Y se publica en esta forma para que todas 188 per- que u crean con derecho , la. berenci&, ocw-ra.n , deducirlo den· sonas que Be consideren con derecho é. l& herencia., tro del término que p reviene el art. 1686 06di¡:o de Procedimie»ocurran á. deducirlo ante este mismo J uzgado den- to!I Civilea. tro del t.érmino que fija el art. 1•86 del lJ6di¡o de Santa Catarlna, Diciembre 18 de 1896. - N'8tor Guerra,-A-A, de C, }la.tóviche,-A-Tomúd e Lun&. 7&-7Hl, Procedimientos Otvll••· Garola, Diciembr e 1!;de 1896.-Albino Garcla.- AB. Flores. -A-Manuel Oharlee. 76-79-82. UITA 1 ·ION. Tk,"':.:. Juzndo 2Q Suplente Constitnclon.aJ d e General zuuua...-Eat,a., do de~uevo León, Por ~ción del O, Juez 29 de Letru de lo Oivil de esta la fracción judicial y por auto que dictó este J uura,do con fecha de hoy, 11e ma.ndó radíca.r en el mismo el juicio delntest.amentarla t. bienes de 1& Sra. Torlbia. E8ca.milla de M.arttn~ vecina que r"bé • - - - - - - . . , ; ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - • de esta Villa. Lo que 1e manda. publicu en eat& forma por trel veces, de diez. en diez d1M en el •Perl6dlco Ofl.cia.b J •La. Voi de Nuevo-Le6u,• para que laa pereonu que se crean con d erecho t. l& herencia, se p resenten , deducirlo dentro del 1Annino q ue p reviene el art.. 1885 del Código de Ptooedimientoe Civiles. Gen.llniJ Znazua, Noviembre 26 de 1898,-Ju&n P . Lou,no.-A--DEL-P&triclo llontem.ayor.-A-:-•.Vfotor Eecamm a 71-74--77 EDICTO. Flore1.~A-Jolé(:ird61laL Montemoreloa, Noviembre 1eil de mil ooh i seis. oe entoe; DOTent& 1 Visto el nombramiento y aoeptac.16 d 1 ferid& en eete juicio al o. Lic. Ramó: ~ tutela lnt.et1u ooatar & lot menorea Rupert.o y Mt Antonia p&l'a en forma el 0al'IO de que ae ha hecho mérito. 7"' le le rne obltgacionel y derecho., determinadot por laooa. laa t'aaal~ que este auto Y el del nombramiento ee pnbll ley, dlapon.ieud.o dico Oficial 1 :r.. Voz de Nuevo León ronformquen en 11 PeJi6. el a.rUoulo 1386 del Oódigo de ProcedlmJeotoa ÜlpQNt.o en cret.6 Y firmó el O. Juez de Let-1'88 de f'raoo16oU.•iJl lo tSef6.-Lio. Hlnojoe&..-A.-Florentlno Ouerra.-A 0 sa.-R0brlcas. .- ..,vmú Lo que 18 manda publicar en esta fonn& na.- l rrespondteotea. ..-- oa electoe ~ Mootemonlos, Noviembre 8 de 1898.-Lic. J naJ vt-.. c...A.-FlorenUno Guerra.-A. -TomAa Hinoioaa ·~ ~ • 6Uliy88 71>71-77 _ , ..-.~ --:-avanzado de la vida. eol or hasta un periodo Cuanto más se usa) más rápi• dos son sus exectos. Medalla de Oro en la Exposlolón de Barcelona, DR. AYER -- Purifica la Sangre. Toda sangre pura e• garantla de salud, fuerza y felicidad. La sangre mala engendra escrófula, chancros, granos, ronchas, floroncos, carbunclos, úlceras, t umores y ot r88 afecciones peligro••• y molestas. No Importa cuán Impura eet6 la sangre, la Zarzaparrilla del Dr• .Ayer la limpia, vit aliza y enriquece. P or ecpacio de medio aiglo la euperioridad de la Zarzaparrilla del Dr. .Ayer como t ónico y depurativo de la sangre, ha sido reconocida en t odo el mundo. Ningún otro remedio está compuesto de ingredientes tao costosos y con tanto cuidado escogidos. N ingún otro remedio es tan eficaz para producir un cambio rápido y permanente en la sangre, expeler los gérmenes de la enfermedad y decaimient o y comunicar vmA Y ENEB-G:iA y de ningún ot ro remedio se r egistran t antas curaciones notables. La Zarzaparrilla del Dr . .Ayer es el depurativo de la sangre más popular y más abonado de cuantos existen. De que posee virtudes curativa;,, renovadoras y r econstituyentes de que carecen las preparaciones análogas, •• un hech o admitido desde hace mucho t iempo por los Farmacéutico• y Médicos principales. Como fortalecedor de las f uerzas vitales y especl• flco para t oda clase de enfermedades de la sangre, la Zarzaparrilla del Dr. Ayer no tiene igual. Cura las enfermedades con la remoción de la causa que lae engendra, aviva el apetito, destruye aquella tan conocida Senaacidn de Fatiga, pone fuertes t\ Jos débiles y vigoriza con sus efecto& sanativos los n ervios, tejidos y fi bras del cuerpo. Como ha curado á otros le curará á u sted. Téngaee l a segur idad de que se tema La Zarzaparrilla del Dr. Ayer LA UNICA ZARZAPARRILLA Out 1bt11Yo loa 11is altos premios en las grandes expeslclHH ••I ••""• Ptepara4a por el Dr. 3. O. Ayet- 7 Ca,, LowtU, 11, 11. 1 E, 'CJ, A. ,ñ,e\AA,, , , , . , , . . _ , . _ , . , , , . _ , , , _ . ~ ~ ~ • - - ~ ~ Las Plldoras del Dr. Ayer son la Mejor Medicina Purgant8, ?POR QUÉ SUFRIR P~f. ~!~ TIEMPO Resfriado, Tos y Mal de Garganta? El PECT.ORAL de CEREZA del Dr. AYER Tiene una nombradla de cerca 60 a'lios para la curacl<Ín de afecciones de la Garganta y los Pulmones , Resfriados, Toses, la Orlpo el Trancazo y Pulmonías. E& de un ¡¡uoto agradable y seguro en la curación. Prepar ado por el~ J. O, Ayer 7 Oa. 1 Lowell, Maat,, E. U, A. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER ~'P6nga,ie e n ;;;-rota contra Imitaciones barat.M. El non1hre de-"Ayer"-flgura Oblu~o Modal/a, do Oro en la,, Grande, Exposícíonu Uníwir,a/e,, en la. envoltura, y eit4 ya.ciado en el cñatal d• c&l'.la tra.aQo, Prepa.tado p a r el D r, J, C , A.ver y 0 &, 1 I,owell, Ka11, , E, U, A , neoh¡foce• todo 8uatltnt.o nat'ato ;y sin Valor, - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1896 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 393 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1896, Segunda Época, No 393, Diciembre 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1896-12-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009207 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antonio Martínez García Bernardo Reyes Constitución Federal Filosofía de las revoluciones mexicanas Guerras civiles Medalla de la Paz