https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11967/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._396._0002009218.occr.pdf b085a4de8dff88e442264697115a1529 PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado I 6 de Enero de r 897. -•a -- I ~ ~~ \ .~ . . \lf"..l~P,) ./4 ~ - . /4 NUM. 396. .~ ' _;' PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRA~ CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Registrado provisionalment.e en la AdminisSe e~tá haciend? g~neral en los Esta- dalajara y San Luis Potosí. El artícu- deberán ser completados dentro de los tración de Correos, de esta Cindad, como artfculg de segunda clase. dos !a 1d/ea de enviar a los j6v:nes á la lo 59 d~ la concesí6n _promulgada en 18 siete años siguientes. . _ , Capi!al a emprender los estudios que se de Jumo de 1895. obhg6 al concesionaLa! vía será del ancho normal de ~~~~~~~~~~~~~~~~~ relacionan _con alguna carrera profesio- rio á emprender las obras de construc- 4'8.½'. El peso de los rieles, la:s pen· CO:\!Dlf'IONES nal. . Tal idea es muy benéfica,. porque ci6n dentro de los 18 meses siguientes, dientes, curvas, etc., se fijarán de CO" Este periódico se publicara todos los Sálie.dot1. ~n mnguna par~e de la República, me- es decir, antes del 18 de Diciembre úl- mún acuerdo entre el Gobierno y e1 La. suscrición se pagará por trimestres adelanta, JOr que en la cmdad de _M~xico, pué- timo, y á construir 50 kilómetros cuan- consesionario. • , dos, en la inteligencia de que su valor menaual eR dE· de~se alcanzar los conocimientos necedo menos de vía en cada uno de los años El Gobierno pagará un subsidio de TREINTA Y SIETE CENT.A.VOS dentro:, fuera d~ esta Capital. . sa:i:ios para optar por una carrera cual- siguientes, pero de tal manera que toda $6,000 por kil6metro, salvo en el tramo El n(Iruero suelto valt> DOCE CENTAVOS. qmera que sea. la línea quedará terminada dentro de entre Aurora y Chiapa. de Corso, en el 18,.Todos loR pagOt! 8<:'rán adelantadns,-,¡¡a Po Ot t 1 f ·1·d a d / a· d d 1 b Pa.ra. todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad- . r ra J?ªr ~ a ac1 I a e una ra- 1ez años, con ta os desde el principio e río de Chiapa, en cuyo tramo a su ven• ministrador del mismo, Sr. Aurelio Larti¡roe ca.n., pida comumcaci6?- como la que tenemos los trabajos. Dicha concesi6n qued6 re- ci6n será á raz6n de $8,000 por ki16me• 45 do Minn n1imim, · ' con los ferrocarnles y la vida bastante formada en 18 de Diciembre último en tro. Dichos subsidios se pagarán en BoA. económ~ca _allá en la Capital,_ hacen q~e el sentido de que se prorroga el plaz0 nos de la Deuda Interior Amortizable ADVERTENCI4 los sacnfic1os no sean demasiado costo- para comenzar la construcción conforme del 5 p 8 , creados por la ley de 6 de Se advierte á las pe~as de esta Capital y á ~os cuando se trata de un empeño seme- al artículo 59 por cuatro meses, es decir, Septiembra de 1894, y serán recibidos las de las municipalidades del Estado y fuera Jante. hasta el 18 de Abril pr6ximo. por la Empresa concesionaria á la par. de él, que tengan que remitir~ A VISOS juNosotr~s aplaudimos la expedici6n de -También ésta gozará del privilegio ~e diciales y particulares para su inserción en este leyes tan importantes como las á que heLa Secretaría de Comunicacíones tam- importar libres de derechos los matena.• Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- mos hecho relaci6n, y ojalá y que alean- bién ha concedido una pr6rroga al Sr. les necesarios.-(El Fznanct'ero Meni· rectamente al A~ministrador de «La Voz de cen el buen resultado que es de espe- T. L. Phillips, para principiar los tra- cano). ~uevo-León,» adJuntando ~n el autógrafo su rarse. bajos del ferrocarril autorizado por la impo~, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, concesi6n de 17 de Diciembre de 1895 ~!!!"!!'!!!!!"!!'!!!!!"!!'!!~!!!"!!'!!~~~!!!!!!!'!~~!'!!!!!!!!!!!!~ · por vemt.e renglones manuscritos ó fracción de -t 1 · d d d D 1 ' ePos, el exceso, á cinco centavos por renglón. en re a cm a e . urango Y e puerto Los avisos que tengan que publicarse por más de ~aza~lán. Po~ d1~ho contrato el con• de tres veces se cobrarán á razón de cincuenta \J ces1onano se obhg6 a comenzar los tra- - - - - - - - - - - - - - - centavos por'cada vez. bajos de reconocimiento dentro de un El pago se hará precisamente adelantado. ---año de esa fecha, y á comenzar los de CORVBKCZOR. El • d d • d construcción dentro de los 18 meses, -ENTRE"La Voz de Nuevo-León" circula den t . pr~gr:iv~ b{sarro 11 e 1 m quedando obligado también á construir 1 0 1 0 tro y fuera del ERta<lo. nas en. ª ep ica ? ª .Pº e ec- 20 ki16metrns de vía, cuando menos ______________.,_ _ tuarse sm el convemente impulso por d t d tad d d 1 · ' rt d 1 GOb · en ro e un ano con o es e e pnnREJ)A CC ION. paFeé e ie:11od d / cipio de la construcci6n, y 50 ki16meLic. Pedro Benítez Y Leal.-Lic. ~ necesano . e_s e que em_pez6 ª tros en cada dos años de los subsecuen. . . Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - sentirse u~ m_ov1m1ento e':ol1;1tivo de tes er0 de tal man 1 . M~x1co, 31 de D1c1embre de 1896. ,, • . adelanto v1gonzar ese mov1m1ento· el / era que en cua quier El fi p 'd d l Re úbl' ] ic Je8ui-i Garza Flores.- L1c V1r. '· caso' Pla lmea de Mazatlán á Durango se se or res1 ente e a p 1ca ; · ' . . G · cual no se ha hecho perceptible smo • d d . se ha servido dirigirme el decreto que frilio Garza.--L1c. Vicente arza Can- después de un gran esfuerzo por parte termme entro e 1~ anos, 6, si se pro- si ue: tú. del paí~ al que ha costado el sacrificio de longas~ hasta Fresmllo, dentro de lo.s g . , , 1 la sigmente deuda: d?ce anos, contados desde el 17 de Di- ccPORFIRIO DlAZ, Presidente Cfo.n8titu. ~ ,..,,:::=:,~ ~ ~ ~ -~~ . -==•~A~-~~~.,-!Í!!!!~ -. ciembre de 1 895. ci,ona,l, de los Estados Unidos Me.tieanos• EDJCTOR&_ L. Empréstito de 1888....tl0.500,000 $52.500,000 Por una reforma del contrato promul- á sus halritantes sabed,• Idem de 1890......... 6.000,000 30.000,000 d d 1 t 1 d 1 ' Idem de 1893 ......... 3.000.000 15.000 ooo ga O ~n 5 e ac ua , to os esos pazos "Q . . h Mont.errey, Enero 16 de 1897. ·rdem del Ferrocarril ' deberan contarse desde el 17 de Diciem- . ue el día seis de Nov1em re del~ de Tehuantepec......... 2. 700,000 13.500,000 bre de 1896, ó en otros términos, se con- r!iente afio se C?ncluy6 y firmó ~n la cede al Sr. Phillips una pr6rroga de un cmd~d de ~~hmgto~, por medio de Deuda p~ada en oro ............... $111.000.000 año. Plempotenciarios debidamente autori• El cambio á 24 d. por peso........ 111.000,000 . ; zados al efecto una convención entre . - - - - - Nuevas conceszones.-El d1a 5 del ac- los Estados Unidos Mexicanos loe E Total en moneda mexicana........ $222.000,000 tual se promulg6 la concesión ot d tad U ·a d A . Y aa ----- , R / _/ orga a os m os e mérica, que prorroa Lo que ha de pagarse en plata: ª · ~ann Y Compama para la cons- ga por un año la del primero de Marto Interior del 3 p g ..... .. .............. $ 51.676,425 truccion de una -yía férrea que una los de mil ochocientos ochenta y nueve reIdem _del5 pg ........... : .... · .. :· 27.ooo,ooo E staaos de Méxic? Y Guerr~ro, partien- lativa á. los limites fluviales entre ~mSubvenc16n del Ferrocarril Mexido de Toluca, (?apital del pnmero, atra- bos países, en la forma . del tenor si• . dO últ'imament e 1os Subvención cano del Sur............ ............ 9.260,000 vesando los mmerales de Temaxcalte • t Y S e h an publ1ca del Ferrocarril de S 1 - gmen es. textos de la Ley de Instrucción pri- Monterrey al Golfo............... 223,000 :ic, u tepec, Zacualpam Y Taxco, terDeseando los Estados Unidos Mexi• maria oficial é Instrucci6n preparato- Subvención del. Ferrocarril de nin~ e~/~uala, donde empalmará canos y los Estados Unidos de Améri• ria que regt'rán en el Distrito Federal. Tola !, Tampico........._...... ..... 142,000 c?n ª e xico, Cuernavaca Y el Pa- ca, dar pleno cumplimiento á las ........ . •• t' f d d Subvenc10n del Ferrocarnl de Pac1fico. l • d l . ,c,c,1,l A m bas disposic10nes es an un a as en h zacualtipan y Tamp1co. . S h d pu aciones e a Convención eonohi.Ja 3 000 h c uca, , e a promu ga o a otorgada á la fi d W h' 1 1 1os actua1es a de1anos 1 t que se an a can- Subvención del muelle de Tonalá 7 ooo Com Y rma a en as mgton el lq de Mar.. 1 d C0 1 • .6 zado en materia de enseñanza. Ellas Deuda flotante..................... ... 1.000;000 carrii~: ?n~aci n Y del Ferro- zo de 1889, para facilitar la ~eettci6n Tesponden hasta donde es posible á la . - - - - d t d W Tco ª ~atema1a, por con- de los principios contenidos en el traevoluci6n progresista que se ha operado· Total deuda nacional. ..... $311.311,425 uc o e . . E. P1:tchard. Este con- tado firmado entre lae dos Altºª P ~~.. · / de nuestra' - ·para cons- Oontrata.ntes el 12 cie Noviembre ..., B& wa al modo de ser y educacion ttrato uir 1faculta . al . concesionario t y da juventud. Grande es en verdad el sacrificio de r as siguien es meas: 1884, y evitar las dificultades ocasiona. Las disposiciones expresadas dieron que hablamoA, pero más vigorizador es I. De San Ger6nimo estaci6n del das con motivo de los cambios que tie~ término al vetusto sistema de instruc- el impulso que hoy tiene la República. Ferrocarril de Tehuantepec hasta un IJen lugar en los cauces de los rios :llra• ci6n, fundado en las prácticas de un Algo pesa sobre la Naci6n en virtud punto conveniente dela front~ra de Gua- vo del Notte y Colorado; en las ·partes aprendizage que Y:1 no podía conciliar:e de que _aun no. llega al pleno desarrollo temala: . que sirven de limite á las dos B.eptíbli.: con las modernas ideas. En el estudio de sus mdustnas; pero más tarde cuanII. De Ansto 6 Paredones por vfa cas. que s_e ha hecho de l~s leyes á q~e nos do esto último ~contezca qued_ará sol- de _Tonalá, hasta Tuxtla Gntiérrez y Y debiendo espirar _el 21 de Dicielli• referimos, ha precedido el prop6s1to de ventada la deuda a que nos -refenmos. Chiapa de Corso, en el Río Chiapa con hre de 1896 el plazd flJado por el at'tfo11.: hacer que éntre en sus prevenciones el Confiamos en que una política conci- facultad de prolongar la línea hast¡ San lo IX de la Convención de fo de Marespíritu de una enseñanza eminente- liadora y llena de paz, será el mejor cau- Cristóbal y Comitán, en el Estado d~ de 1896, ampliado por la de io de Oc• mente práctica y que desde luego prin- se por donde habrán de encaminarse las Chiapas. ~ubre de ~895; · 1 cipie á formar el coraz6n y la inteligen- fuerzas vivas del país y esa misma poIII. De San Benito á Tapachula en Y considerando conteniente las dos cia del nifio para las luchas de una civi- lítica que tan provechosa nos ha sido, el mismo Estado, con facnltad de pro- Altas Partes Gonttatantes prorrogar el lizaci6n avanzada. será la que realice hasta su fin la obra longar la línea hasta- Comitán. plazo est~pulado en el artículo 1X de la Las materias que cm.nprende todo el de adelanto que se opera en la Naci6n. El cóncesionario también está autori- Convencilm de 11¡1 de Marzo de 1889; y curso preparatorio, completan la insSin temor á un desquiciamiento pro- zado para construir ramales en ambos en el articulo único de la de 11¡1 d~ Oc.: trucci6n del educando, haciéndolo apto, pio solo de un país anémico y endeble lados de la vía troncal, pero antes de t?hre de 18~5, á fin de que Ja Comi..; si no sigue una carrera profesional, pa- laboramos todos los mexicanos teniendo expirar el plazo para la terminación de si6~ Internacional de limites pueda conra que pueda en la vida dirigir sus ener- fé en el poder que da la fuerza que se esta ultima, deberá manifestar el Go- clmr el examen y decisión de los casos gías á otros objetos diversos. encamina por medio del trabajo incesan- bierno cuáles son los ramales y exten- que se le ~an sometido, han nombrado Tarea muy noble ha sido la llevada te á la prosperidad. siones que piensa construir, y la falta con ~se_ obJeto sus respectivos Plenipo.. 6. cabo por el Primer Magistrado del Con esta espectativa sin arredrarnos de este requisito será motivo de cadu· tenmanos,. á saber: país y acaso la más fecunda en resulta- bregaremos en las luchas del porvenir ciclad del derecho de construir dichos El_ Presidente de los Estados Unidos dos para el porvenir; pues no es obra pe- ayudando al Gobierno de México con ramales y extensiones. No se pagará Mexican~s á ~atias_ Romero, Enviado (1Ueña la que como la actual se realiza nuestro contingente de esfuerzo para ningún subsidio respecto de los ramales ~xt~aordmar10 y Mmistro Pleniponten• en bien de la juventud, á quien le esta- acaparar elementos de felicidad para y prolongaciones. mano de_ los Estados Unidos Mexicanos rán mafiana confiados los destinos de la nuestra patria. Deben comenzarse los trabajos preli- en Washn:~gton, y patria. minares desde luego presentándose al El Pres1dent6 de los Estados Unido!! . La buena marcha de la administra- • - .. - •Gobierno, á la mayo~ brevedad posible d_e América, a Richard Olney, Secreta.. c16n pública el estado bonancible de los trazos de la línea, en secciones d~ r10 de Estado de los Estados Unidos de nuestra~ indu~trias, la espectativa bas" l J 50 ki16metros. Dentro de un año conta- Amérjca; t~nte lisonjera de un más. amplio ~spa~~ WWj Wij, do de~de el 30. de Dici~mbre de 1896, Quienes, desp~és de haberse comunÍ• cio para nuestras producc10nes naciona____ deberan termmarse cien kil6metros cado sus respectivos plenos poderes, en .. les, hacen esperar que empeños tan cuando menos de la vía de San Jer6ni- contrandolos en buena y debida forma prove~hosos como los expresados en las La Secretaría de Comunicaciones ha mo á la frontera guatemalteca quedan- Y puestos de acuerdo entre sí han con~ leyes de instrucci6n á que hacemos mé- prorrogado el plazo en que el Sr. María- do construída toda la vía tronc~l dentro venido en el articulo siguiente: rito, puedan llevarse con toda seguridad no Bárcena debe construir las líneas en- de los tres años siguientes á la misma ARTICULO UNICO 1 1 OFICIAL LA DE"DA •'i\'t'ACIO"'AL, •'i i ¿·~ ts- La instrucciOn ~UMica· en la Ca~ítal. ~/ w~n~Hl~nH ~1 más completo resultado, ~t . rurM~rri'lnti tre Guadalajara y Chamela, Yentre Gua- fecha. Los ramales y prolougaciones 1'l\ duración de la.. Convención de U \ �LA VOZ DE NTIEVO-LEON. 2 batallón del Ejército helénico se presont61/a- De pronto, en aquella vida ~uspens:i:, rer• hacer los últimos honores al héroe de la m- tembló un grito agddo. Georg,, el hi¡o de ª ¡ lto Deecalopétrakis, presa del temor-ó atormen13 dependencia, cuando oi proc amar muy .a ta.do por el hambre, acaso, después de tan 23 :~rp\tJ~': f~:;:e~diesJro"'f:::: largo ayuno-se debadt!a et~~s brazos ~e/ª ·ente'puede de;ar de fe y de honor mujer que acababa e rec1 u- o, y repe a o' camente la nota estridente que para aquella bre Vall cerca de sí. . . . multitud aterrorizada.. era una sentencia de Entre los relatos que maravillaron m~ JU· ventud la historia de los Descalopétrakis so- m;i:~ se pusieron en pie, levantados los 9 bre todo, ha permanecido viviente. . brazos oou un gesto de horror. Con un mismo 6 Era en los tiempos de la gran r 0?01:ión ere- impetu todos se precipitaron, asustados, para 1 0 4 ~~~~tai~á~!li, :{'c;e¿:~~~d:,. d:el~~ :~f~~;;Ja~t/9mei\ar oon la m&no 52 rrible Mehemet-Ali. Pero el padre se habla adelantado á ellos. Se quemaban las ciudade~, se raptaban las Quiso calmará Jorge, Je habló en voz baj a, mujeres y se mataba á los milos._ . . le acarició, le besó. Vanos esfuerzos. La br_llsToda. la isla era presa del pilla¡e. No~ridad del gesto el terror de la repentma Bey, paseando por don~e quiera la d~vas~c,ón r:oximacióu de 'todos esos rostros horribley la muerte, se babia ¡urado no de¡ar piedra P te contraidos espantaron al pequei\uelo I O sobre piedra. Sin embargo, los griegos en ~r- me: ya no se tra~q uilizó y la mano paternal mas resistian y frecuentemente logr~ban motente ara comprimir el grito fatal 2 fligir sangrientas derrotas á los_ aseamos, que u ,maoblaba ~on convulsiones de terror. 2 no desp~rdiciaban ocasión de eiercer crueles qu;_~eera uella la hora de razonar, de deba8 represalias sobre los no ~ombat,en~s. En_ la tirse Un ~inuto un segundo podía perderlo sola ci;1dad do M~urme~, Nouri-Bey hizo todo: ra precis~ que el niilo se callase á tocoger cincuenta anc1a;1os mcapaces de llevar do r io los rostros ahora llenos de amelas armas y abandono los cadáveres á los na!s 1Jajes, exigian el silencio ó la muerte. cuervos. . . & . De to s las bocas sordamente surgia la frase Deepués de una de esas v1ct_or1as de I grie- im 1 ble, hiriendo al padre y al hilo con el 44 g?s, las bandas tur~s, e~ r~':"'t'1Je exten- mi~mo golpe asesino: .. Que muera, que mue2 dieron por las mo;1 ..,!las e . m . yron, en ó recemos todos oon éll!• el centro de la isla, no le¡os del monfe Ida, raSin na alabra sin un gesto. Deskalo14 desolándolo todo á su paso, ~ortando árboles, éstr is P0 ado ¡., la roca, dominando todo 57 quemando las cosechas, asesmando ó lleván- p 1ia.1'Jlla aprieta contra su corazón al ~ose como esc)avos á los hombres, á _las m_u- oon:: uelo d~rdea las miradas de sns ojos .1eres y~ los m_ilos dqude ~~ _ha~n podido!=· a:'1ru 0 so?re aquel grupo 11vido de muerte. De la m1Bma muda . e .,..mt- yron una opa No e él uien un momento antes arriesgade mujeres y de mi\~s log~ es~parse; una 'd Je su hijo para salvar aquellas mucentena de prófugos ba¡o la direcmón de tres " 1ª a . • d 1 d ¡ t 2 hombres: Vardi, Stelianos y Descalopétrakis. ~r~ s~ª11; 1 ~:sXi~a~~ eJg~n 11 presa inacoesibles á la piedad porque no la ti nen para si mismos." ' e. . d Fl Mr. Maurimo e eury apoya esta teoría relataudo experiencias que tuvo ocasión de hacer en una bretona q_ue presenta~ todos los sintomas de la depresión neurastémca y de la antmia avanzada. En lo moral era una apática, triste, temerosa, que_ se ~tremecia al menor ruido, pero dulce? sumisa, incapaz de un gesto 6 de una palabra !usolente. Instado por ell~, le hizo una t~ansfusi6n subcutánea de suero artificial, es dede.agua salada, Y una hora despues, la anémica mdolente estaba transformada habíase convertido súbitamente en atrevida ~erellosa rompía la vajilla, apostrofaba á todo d ' Estaba ebria de suero; la dosis había sfci:nd~~ masiado fuerte. Despues de muchos tanteos en el tratamiento, fué encontrada la dosis justa y . entador acabó e1 experim . . por ver aparecer en ella la alegria de VlVlr, alegria de' obrar, lo qu1e debe ser en sumta e deseado más estable 6 en ese estado de a encon lige ama· a1 qi{e1está por rencimad l . dr;,xm·1a~i'6 O :debajo de la cólera y del:ne:vi:mie~~~c~dr demás, !'odos los tónicos y ex?itanl!es del sistema nervio~o, obran en el m_ismo sentido; en r<iuena dosis proclll'an la ale¡¡ria; en dosis mlls ,ue,:te, ll~van á la C?lera; el v~no, loo licores, la cafe~a, cierto~ med10_s mecámcos, la ducha, las 4 de Marzo de 1896, firmada entre los Es- Pendi~ntes: ._. ... , ......... ~had~;.-. tados Unidos Mexicanos y los Estados Nego_cws civiles despa . Unidos de América que, conforme á la8 Pendientes . .... • .. • - .. · ......... estipulaciones de _su articulo ~X, debe- :Juzgado ele Letras de la rfa permanecer vigente por ci~cod afios fracci6n jttdtáal. contados desde la fecha del canJe e sus . • · l despacha· ratificaciones cuyo plazo se amplió por Negocios enroma es la Convenció~ de H de Octubre de 1895 dos . ...... . ... • .. · .... · · ·.... .. .. hasta el 24 de Diciembre de 189~, se Pendientes _. .: .... .. .......... .. . .. prorroga por la presente Convenc16n, Negocios civiles despachados ... por el período de un año contado desde Pendientes ............ •· · · · · · .. .. · esta última fecha. d Let d li ~ Esta Convención será ratificada por :Juzgado _e . ra_s, e a .J las dos Altas Partes Contratan~s, ~e fracáón ;ztdtcial. acuerdo con sus respectivas Co~st1!umo- Negocios criminales despachanes, y las ratificaciones se canJearan en dos _.. _. ... .. .................... . '\Yashingn~on tan pronto como sea po- Pendientes.. .. . . . . .. .. . . .. .. .. I t ;! t~:: f::Z f:~i! :~!º: fº lª k f:e" ti DISPACHO JUDICIAL. :r L tri~t~"" ~u tr" t"mi~nt,. 1 n· , r e; ~~!ut~~ x;: - j . f: ~=f e,s:~ ~f° , I b d du°: ra 0 con el espectáculo de los recursos Y LA LUZ ELÉCTR_ICA EN ESTA rada poet1'sa meXJ·cana D;;i Esther Tap1'a e as fuerzas de sus señores que perseveran CI en el mantenimient d 1 ' 1· . •• . UDA~.-Con motivo de las mejoras de Castellanos víctima de una congesde la tradición, lleg~ á ecr!!~~ :is d~i!ª1~il:er mtroduc1das_ ~n la planta eléctrica que ti6n pulmonar'. q°:e por ley de herencia los arist6ctatas tras- hace el serv1c10 de alumbrado en la ciuLa ilustre diva era orio-inaria de Mom,ten á sus hijos sn fuerza personal, su carác- d d é h ,,. ter, -ª~ inteligencia, Y admite la existencia de a , ste a mejorado notablemente. Ya relia y contaba 57 afios de edad. familias cuya superioridad es un privilegio de hoy son poco frecuentes las interrupPor sus bellísimas producciones !itela sangre, CIOnes que ant~s eran tan comunes; fa!- ra;ias ~a conocida no solo en la RepúFuerza, v~l~r, experiencia, capacidad, ri- ta sol? una meJº;ª que con resolución bhca smo en otras partes de la América, qu_eza Y n~c,miento son los origenes de las debena llevarse a cabo por la Empresa, Publicó las obras denominadas -«Flores arftocrac,as. .· . la que se refiere á una tarifa económica. Silvestres» y ccCánticos de los Nifios » y a ve~dadera anstocrama es una clase di- La p t · ¡· · • l ' rectora, una fuerza politica y posee derechos ~es a en :,rigor es muy 1m1tat~va Y en os periódicos di6 á luz muchas otras privados, civiles y económicos. solo circunscribe un pequefio espacio en composiciones. Be h_a defendido la legitimidad de las aria- e1 que sol~ pueden coloca:se los que opEn unión de algunos notables literato~racias, pero los argumentos son de escaso ten por ~as de cuatro 6 cmco lámparas. tos colaboró en varias revistas y peri6vaJ'.1;· . ·u . 'ó d . Nos referimos al alumbrado incandecen- dicos. Casada con D. Ignacio Castellaciv1 zam n mo erna qmere que cada uno te . d e á h ace:- nos, h ered6 de él una regular posición sea juzgado según sus obras. · E s t o ~omo se _ve tJen Si admitimos la recompensa hereditaria fa- una especial selección entre los que de fortuna. Desde algúu tiempo se hatalmente habra que admitir también la p'ena pueden hacer uso de un servicio seroe- bía retirado de todo traba¡·o literario paht8:x:1/'ª• dita · Y ést_a ante (ª conciencia del si- ¡ante; · 1os que no necesitan · de aquel nú- ra dedicarse exclusivamente á atenderá ~eºla barb!:i:1p:{~~~;:1oso Y caracteristico ;11ero de lámparas tienen. que de<;idirse sus ~jos. . . . :r,os defectos que Ja historia descubre en las a pa_ga~ $2 50 por una. S1 _el precio fue- . Fue gran amiga ~e :1liva Palaci?, Náaristocracias, pueden reducirse á los siguien- ra siqm~ra de $2_ oo arophana más la ¡era, Peza, Sosa, V1g¡l y Altam1rano. t~: el orgullo d~ casta, estrecho, firme, infle- Compafila eléctrica su alumbrado. Para En su trato particular era amable, intexible; el ~esprec,o al trab~jo y al resto de los llevar adelante este propósito, tiene en ligente y graciosa. Fué muy caritativa; ;nortales,_ á vecee conv_ertid_os en juguete de su abono la ventaja del establecimiento continuamente distribuía sumas consi1 fr%'1a.:des~s;:i.:~~=it~:o~\:~;e¡'~• elªm~:1~ a:fu~~~:s~ d:~-~~ e:~t;::0e:~ud~o':~ de su actual red, cuya conservación ~o derables entre los pobres. aire puro producen efectos análo ' p éd pañera, el despotismo del padre con los hijos le demanda grandes gastos, y ademas Descanse en paz la que en excelso pues establecer por medio de excit~tes, ~a la desigualdad d_e der~chos _entre los herma'. el gran. n_úmero de lámparas que tiene númen ~ant6 las bellezas de la patria rarqufa de emociones humanas un cuadro Jde nos, las tend~nmas oligárqmcas, y si la oligar- en servICIO. que mec16 su cuna. los diferentes estados de la acti~idad 'cerebral. dula se ºººstituye, el egofemo Y abuso del poDesearíamos que lo indicado se llevaEL TABACO MEXICANO.-Se haPara resellar científicamente sobre, el estado e~os gobiernos ari to -'t' t· h ra á efecto por bien de la Empresa y del cen muchos elogios en Europa de la buede fatiga .y de exaltaci6 n vi'tal .de nuestros cen- lor puramente histórico, s Crny icos va- Públ'ICO. · comoienen clase oy social na cal'd I a d ,d e1. ta baco meXJcano. U:º~ ner~osos, no tenemos msi má~ •iue ~n me- es 1~ aristocracia elemento indispensable para _C:UENTA_ MUNICIPAL.-Hemos En las fabncas donde se le elabora, dio, medir en el P:'lso de la arteria radial, la la vida de las monarquias. remb1do un eJeroplar del Estado Corte los mismos fabricantes manifiestan que fuerza de contracción del corazón, la presión de En los gobiernos absolutos presta realce al de Caja que practie6 la Tesorería Muni- tal artículo de nuestro país está llamala sangre en nuestros vasos y contar los gl6bu- fausto cortesano · 1d t c· d d 1 últ' te d á d · los rojos. De una manera general puede decir- Si la aristocra~ia inglesa prepondera toda.- C!Pª e es ~ !U ~ por e !IDO r- o tener una .8"1:1n prepon er~~cia sose que en un agotad~, 1~ tensión arterial es ba- via ?º la ~ran Bretafia, debe. este prestigio á CIO del ? 0 rnente ano. b_re todos sus s1m1lares en el vie¡o con• ja )'. la sangre estil dil~ida, en tanto que en un la d1screc1ón con que ha sabido hermanar su E~ d_icho estado se. hace c~nstar el tmente. . . excitado hay ali.a considerable de la presión san- causa con la de nuestros tiem_pos el progreso movimiento de open.1c1ones de rngresos La actual guerra en Cuba, ha limitado guinea, concentración de la sangre y aumento con su misión ~adicional históri~. ' y egresos del referido tercio, figurando ¡p.ucho la producción del artículo á que apa~nte de los glóbulos. Por debajo de cierta La decadencia de la aristocracia obedece á como partidas principales por su valor hacemos mérito habiendo esto dado !u• pre~,6~ se reconcentran la dulzura, la modestia, vaDasdcafsas. .. . en el ingreso las siguientes: $1 716 92 gar á las conti~uas exrrtaciones que la timidez la tristeza despues la pereza la im es e uego podemos admitir como cierta . · ' h ' fu t' d . la frase de Proudhon que ha dicho que la prod ucto d e I agua d e L a b ores N' uevas, se han h echo, a, virtud e las cuales ha I poten un essoner,.o en e onmorao e1 a~istoc~acia • . e_s en todos ' los pueblos de formu'- b.º tes d e 1ec h e $1 ,332 · d e pod I'do ser apreciado · miedo,maelpara terror.acerEstos los ysintomas . 76 ; expen d 10 en Jos mercados ]es del agotamienta cerebral Por enci d ción pr,mordial, Y que se retira cuando aqué- licores $4,265 13; impuesto á ventas europeos. cierta presión aparente, al'co~trario: la af~riae llo1~lecagabne á_su maydordedad. d d . $21,466 06; multas $5,001 26; producEl tabaco mexicano compite con el . do, e1 enervam,en • . to, Ias lágri. ' ci6n de las runguna u aabsolutas, que es e la1a aristoapari- to de pisos $6 '. 854 81., prod UCto d e ~a_r- ~«;J?r . d e Ias ".'ega~ d e C U ba, s ~ e1 e1 J'úbil o agita monarquías 7 mas, el orgullo, la colera, el valor hasta el fu. cracia ha ido perdiendo cada dia más y más aes $9,593 04, traslac16n de domuno JUICIO de los mteligentes. Deb1 o á su ror. . . . privilegios. $2,588 74. buena calidad, ha en menos de un afio La doct_rma de las «localizaciones cerebrales», Suecia y Portugal _son los unicos palses de En el egreso se manifiestan estas: doblado de precio en el extranjero auahora cl!lsica, nos ha enseñado que aquf y ahi Europa donde la aristocracia conserva, casi $13 090 33 para el pngo de Gendarmes ta d d d I 1' en la corteza de nuestro cerebro, territorios es- integros, todos sus privilegios. M ' . . ¡ . $10 667 75 d men . n sus eman as en ng aterra, pecializados se encargan de recibir tal orden de E~ ambas naciones se constituyen sus res~mmpa es, , gastos e car- Bélg¡ca }'. ~emania. sensación y de guardar el recuerdo; de ordenar pect,vas Cámaras Altas tan sólo por miembros ce!, $26 , 183 8 5 gastos en la obra pú- · Los pnnc1pales puntos productores tal suerte de movimiento, de hacerse ver ú ofr, de esta clase social. bhca. . . del artículo en relación son Veracruz escribir ó golpear, cerrar el puño, abrir los ojos, . En Espatla los Reyes _Católicos y monarcas La existencia que queda en caja for- Tuxtla Acayúcan Jaltipan V 11 N etc. En total, eso que llamamos nuestra inte- sig~ientes adoptaron s_errna m~didas para des- roa la suma de $12,425 81. e· a e a ligencia, no es otra cosa que la suma de sensa- trmr el poder de la ans:acracia: la nobleza. MOVIMIENTO DE FUERZAS El IOnal, , uxtepec Y otros de las costas ~ 'hldu,fle esos movimiep 'bles. Don Fernando y Dona Isabel transformad . . .del Pacifico. t:!egún ~todiis esas zoñas sensitivas Y mÓftr- l'Oll-!i-lOB magnates de guerreros ?n oor~- 13 el actu~I, en cumphm10nto de 6~Es1>«;ramos que tambien los tabacos ces de la corteza cerebral humana están hien nu- nos, Y con ?•_to, no sólo los sometieron, smo danes superiores, marchó el 13 Reg1- de Cotija territorio de Tepic rá tridas, que sus células están agotadas 6 irrita- quLo e lossredeb,lidtaron Y emdpobArecie~on. . miento que manda el Gral. Andrés Mi- á ser expo'rtados empeza n . d' ~ t . yes e 1a casa e ustria contmua- che! d ta d d 1 d · · bl , e_ es lU a para a e M1tr NUESTRAS EXPORTACIO""'"' das, e1 esp iritu se P?rla . 11erenteme;1 e y rev1s- ron esta politica· dier0n á I te el aspecto de las emociones más diversas ¡ ' . os ~o ee cargos Y Tamauhpas ' . De esto que precede, el_ autor deduce lógica- f!~s , y 1os mantuvieron BnJetos á su voSabemos que r6ximamente lle ará -Ha~1endo comparación de año en afio, 'li sib~e~ fé de lo cual, los infrascritos, en Nego~ios civiles despachados .. virtud de nuestros respectivos poderes, Pendientes .. •• • · • .. · ...... .. .... .. hemos firmado esta Convenci~n por du- :Juzgado de Letras de la 6~ plicado, en las lenguas Espanola é Infracción judz'cíal. gles~, y les hemos puesto nuestros res- Ne ocios criminales despachapect1 vos sellos. . . g Hecho en la Cmdad de Washmgton, dos ....................... . ........ . el dia 6 de Noviembre del año de mil Pendientes .... • .. • .... •...... · .. .. ochocientos noventa y seis.-(L. S.) M. Negocios civiles despachados .. Romero. (L. S.) Richard Onley. Pendientes ............ -• ........ .. "Que la procedente Convención fue yuzgadodeLetrasdelat aprobada por la ~ámara d? Senadores fracción judicial. de los Estados Umdos Mex1~anos el dia Negocios criminales despachatreinta de Noviembre próximo pasado y ratificada por mi el dfa tres del pre- dos·: ...... · .... · .. · .. · · .. · · · .... · 1 sente mes de Diciembre. Pendientes ....................... · ~r::~:::i~1:i':\~~~:~o ªI::~:g~~en; 1:"muerte d~ aq~el ~nya ex!l~n~t ~~~fre;~: "Que igualmente fué ap~obada por el Nego~ios civiles despachados ... las rocas q11e podían servirle de abrigo contra da por talvac1ó~ Pero \1aslobas rabi~sas 93 los barbarie del Islam. Verdi y Stelianos se ieSta.~, d ne ar c~n aq:'stailetean de terror Senado de los Estados Umdos de Amé- Pendientes ............ . hablan propuesto para gulas. Descalopétra- e m,e 0 cuyos ,en s b'é ti rica y ratificada por el Pr~sidente _de kis más tarde se babia juntado á la tropa en Y que dem;ntan sang;;_e?t !llasyta: ~,~dacf~ aquella República los dia~ ~1ez y qum· marcha Habla para esto una razón muy fuer- nen peque ne os que e en er te· aco~pai\aba á su único hijo Descalopé- de la cobardía las hace capaces del más grance del mismo mes de D1membre, restr~kis era la gloria de esas monbl.ilas y uno de de crimen. . S . pectivamente. los más valientes sostenedores de la rebelión La suer_te está echada.. Vard1 Y1 tell~:~ «Y que la.a ta~ifi?aciones fuero_n cal!• de 1821. Se envanecla de habertirado el úl- muy p~óxm1os, han camdtado en dijeadas el dia vemt1tres del propio Ditimo tiro de fusil Era un hombre sensillo y una mirada que e1 pa re a sorpren a l. bueno que al m'ismo tiempo que batallaba vinando las manos sobre los pui\ales_. ~n ciembre: «Por tanto, mando se imprima, publiCala la noche sobre las montañas de Delfos. contra'. el tt;rco, habla tenido, entre dos tiros grito aún Y. el ac~ sin '!ombr? se cumplirá sm que, circule y se le dé el debido cum· Las pontentes lj'.lasas de las Phredriades her- de fusil, una romancesca aventura de amor. que la súplica m la v1olenc1a puedan detemanas coronaban de vivos puntos rosados el Terminada la guerra, se oasó con su amada, y nerlo. __(. adr plimiento. valle de Pleitos vagamente alumbrado aun y durante diez ailos llevó una vida de paz y de Ese grito no sera lanzad~, porque el __ p ?, «Palacio Nacional de México, á trein- más allá de las r~cas ensombrecidas, en los pá- dicha. Solamente el hijo tan deseado falta- loco, sintiendo _el_ corazonc,to de su · hiJO latir ta y uno de Diciembre de mil ochocien- !idos amontonamientos de olivares, el golfo ba. iCuántasplegarias áBaint-Myronl ¡Cuán- con golpes precipitados sbbre su corazón, estos' noventa y seis.,--Porfi:rio Dfoz.-Al azul, en pleno brillo de luz se encendia oon re- tas vanas eeperas! Por fin el amor, ayudan- trecha más fuerte y más fuerte en defensa de do al Santo, dió un infante á la feliz pareja. la carne de sn carne, h~sta que los ~coa de la Sr. Lic. D. Ignacio Mariscal, Secretario !lejos de incendio. de Estado y del Despacho de Relacio- Errando entre las ruinas del templo de Apo- Sin embargo, ho aqni que la guerra estalla gruta no envian ya mas qué un rmdo sordo, llon Pytio, lbamos del eetadio á la _Lesché, de de nuevo. Con el primer tiro de fusil, el lla- como el estertor de los (1lt,mos espasmos de nes Exteriores.» á la roca de la S1byla, sm otro fin mamiento á las armas repercutió de valle en agonia. . Y lo comunico á vd. para los efectos Cassotes que el de ver de nuevo las piedras sagradas y valle y los hombres volvieron á tomar el ca- Se oye á los soldad?ª que se llaman al pie consiguientes, renovándole mi atenta soi\ar Jo que fué. De la Correntera surgía an- mino de la montaila, teniendo á su cabeza á de la montaila. Sus ¡uramentos,_ ~ns amena• te nosotros la enorme roca desnuda, º?ronada Descalopétrakis, el buen soldado de las bata- ~s, llegan_ hasta. la cave,ri'.a distmtamente, consideraci6n.-Mariscal. de altos planos cultivados. A los últimos ~a- llas pasadas. Los combates recomenzaron y hieren de mmov1)1dad estupida á ese pueblo, yos del Poniente, la inmensa muralla roJa, también las venganzas de los turcos contra las en mu~a demencia de muerte. Todos ~stán ofrecía en la penumbra el contraste de los cla- poblaciones inofensivas. • ah~.,.,_.¡,...o,ag~emn, ~fiNif. ros relieves con los agujeros negr~s. de anfracUn dia Descalopétrakis, descendiendo al dos al borde de la_ locura, esperando del azar tuosidades atormentadas que disimulaba el poblado, no encontr6 ya más que escombros la sal°:d ó el martmo. , , .. pleno sol. de incendio. Entre horrorosos restos, su mu- ¿Qmén podría decir cuantl? duro el snphmo. Noté que la extrema dificultad del acc~so jer yacia en tierra, atrozmente mutilada. La Parecía que habla°: pasado sigl~s? . En el mes de Diciembre próximo babia podido hacer de esas grutas un abrigo enterró como pudo, bajo piedras, y vagó hasta _Hacia ya largo tiempo qu~ remab~ el silen• pasado, se hizo como sigue: seguro durante ]as guer~as. en la noche, agonizante de dolor, en busca de 010 en el valle, cnaudo Vardi, apr?=~ndose A Jo cual me respondieron qn_e tod_o el pue- 80 hijo. Un herido qne en el horrible tumul- t_ la ª'!~rada, después de_ una _anc,osa ;uspecSupremo Tribunal de Justicia. blo de esas montai\as daba t-est,momo de que to habla podido deslizarse bajo unos matorra- c1ón di¡o la p~Jabra mágica: ,Salvado,. muchas familias griegas fueron, e°: efecto, ~al- les, le hizo saber que el pequei\o Georgi habia Todo parec,6 r?nacer entónces, todo, salvo Aegocios criminales despavadas de los turcos por esos refugios hosp1ta- sido salvado por una mujer que le nombró. el pequeil.o Georg,, cuya cabeza pendia, en ~l chados. ]arios. Los fugitivos encontrados en la noche Je di- abandono de_ la muerte, entre los brazos súb140 La amabilisima huéspeda que n?B hacia los jeron que un grupo de mujeree y de niil.os ta.mente aflo¡ados ~e su padre. 1• Sala .... . ..................... .. 2·ª 1'd em ..................... . 35 honoree de la via sacra, era de origen creten- habia tomado la dirección de la montai\a. Co- ¡QuG desesperación al ver aquello, de las Las últimas noticias de la isla insurrec- nociendo todos los pasos, se juntó á Ja tropa almas criminalee de _hacia un momeo~! · 3·ª 1'dem ............................ .. 43 se. cionada ]a llenaban de en\us1asmo y la hacio.n en-la mai\ana y pudo abrazará su hijo, mila- Cuántos so_lloz<>s, plega~ias y perdones ped1Fiscalia ............................ . 118 arrojar mil gritos de guerra contra el musul- rose.mente salvado. dos de rodillas! ¡Demasiado tarde! Defensorla de Pobres .. , ........ . 53 mán maldito. Se encontró con que las gru- g Era preciso apresurarse porque los turcos __Stelianos se quitó su gorro .Y gravemente tas protectoras en el_flan~o de_ la montaña, le habian comenzado la persecusión y aguarda- di¡o: ,¡Ha muerto por la patria! ¡Es un solPendientes. recordaban una_ kág,ca hiSto ria de 1~ revuel- ban Ja, muerte y todas las torturas 1>1 que ca- dado!!• . 40 tas "t, como le puliésemos que la _r~fi~1era, con- ese en sus manos. Descalopétrakis habla E~a frace pareció despertar á Descalope1• Sala ............................ .. 6 sintio desde Juego. Tomamos s1t10 ,rreveren- iodido verá las puertas de su aldea á los ni- tra~~ de su espantoso letargo. ,Un soldado_-~.Jf idem ............................ .. temente en el ';'ármol de un exedro don~e nos ños suspendidos por los piee, que habian ser- rep1t1? á su vez-:-un soldaclo ...... por la patria• 3" ídem ........................... . 7 h~b;an precedido ªº"''° Sócrates, Pericles 6 vido de blanco á los soldados. y pomend? al milo sobre ,s~s hombros, con le. Negoet'os Gi'viles despaclzados. Fi~1as, y la relatora empezó. . . Ya hahian franqueado los primeros valles. mi~ada ávida y ?l andar rig,do del sonámbu~o, 1Mi abuelo fué, _durante ~ed10 siglo, uno El lamentable rebaño ascendla penosamente salió del antro mfame, á traves de las mu¡e· 2 1• Sala ........................... .. 0 de ]os héro~ de la msurr~1ón cre~nse. Era la áspera pendiente, en silencio, dejando de ro- res prosternadas. 2·ª 1'd em ..... . ...................... .. un g~ anc1~no, muy e~gu,do, de o¡osazules, ca en roca, mujeres, ancianos, cuyas mejillas Tres -~as deepués se encontraron sn cadá3·ª 1'dem ........... .. . ........... . 2 de nariz de pico de agmla, con los cabellos- hundidas cuyos miembros paralizados de fa- ver acribillado de balas. Huellas de sangre en ~tro tiempo rubios-cayéndole del bonete tiga, deci~n la espantosa hisioria. A la cabe- probaban que habla :vendido cara su vida. Pendientes. namonal s_obre los an?hos hombros. za de todos, Descalopétrakis llevaba 80 hijo. Los turcos_ habian retir_ado su muertos. J?es1• Sala .......................... .. 27 La camisa entreab1ert~ mostraba el pecho Le bastaba precipitar su marcha para poner al calopé~rak,s permanec16 solo, frente al c~elo abrigo 80 tesoro, por que estaba á la vista la azul, siempre con el pequei\o Georg, durmien· 2·ª 1'd em .......................... .. 37 surcado P??' terriblee her~das. h1¡as de los r:iriosos encuentros, de montail.a ue ocultaba en sns fianoos toda es- do sobre su hombro. 3·• 1'd em ..... ....................... .. 2 ¡ lasEran batal_las por la patri_a?ontrael?presor m~- peranza Je salvación. Pero un acto tal no Se les ent?rró en el campo de batalla, y sulmán igualmente decidido á arr1esgar la v1- era de eee hombre, cuando paséis por ahi, veréis una piedra en :Juzgado I 9 de Letra! de_ lo _C~ida que á dar la ';'uerte. Guerra de embosca- Viendo que los retardatarios serian cogidos que están grabadas estas palabras: Doa ,olda· minal de la ft fracció,1 ;udzcial. dasydedegollamones, deoomba.t<>ss\ugulares, inevitablemente pensando además que ellos doa. Negocios despachados ....... .. 34 en que, a_gotados los cartuchos\ se abordaban pondrían á los' perseguid~re!I sobr~ la huella G. CLBUENCEAll'. Pendientes ...... .. ................ . 4710s ene=gos ásable, á pui\al, 8111 c~artel; era de los otros tuvo el valor de volver sobre sus preciso matar ó ser muerto y cada viejo solda' d d d do de la inrl,•pendencia tenla una historia glo- pasos, de apurar, e alentar, 0 ª"!" ar á to:Juzgado 2q de Letras de lo Cririosa. Ya habeis visto en Atenas al pope Ma- dos los que falleoian de agota.ID.lento y de I I minal de lar fracción judt'ct'ul. routianos, con el cráneo surcado de cicatrices. terror. . " ~ Asi son todos los cretenses; la vida nada sig- P?r fin pudo ga,nar de nuev? la vanguardia i ¡¡ Wlli ¡¡ i i W W1 Negocios despachados .......... . 37 nifica para ellos sino por los sacrificios y la y bien pro~to,se aventnr6--s1empre cargado --Pendientes...................... . .. . 38 liberación de la tierra natal, y si mi abuelo con su premoso _f~rdo-por la áspera gar~an~ gustaba de referir sos guerras, era menos por de rocas qne dis,mulaban el estrecho orificio Con este titulo, el sabio Mr. Mauricio de :Juzgado Iq de Letrfls dP lo glorificarse que por difundir el odio al turoo é de una vasta caver;1a donde se acum:1J_aban, Fleury acaba de p11blicar un libro del cual nos impulsará ]a acción el joven auditorio que e~- desde hacia algun tiempo, armas, mumc1on?s, parece importante y útil dar un breve análisis. vil de la I~ fracción judiúal. ;< taba suspenso de sus labios, vi veres, p3:ra lss combates sagrados de la mEl estado de tristeza proviene de un estado de Negocio despachados .......... . 9 Bien se vió esto en 1878 cuando Creta san- dependencia. fatiga, de agotamiento nervioso, del cual es el 2 Í 2 grado llamó á sus hijos y del fondo de nuestra Pendientes ............... . Un supremo esfuerzo arrojó la horda mise- reflejo mental. La tristeza no es mas que un Mhesalia acudió la juventud de los valles y rabie en el agujero que Je ofrecia asilo. Ya sintoma de una enfermedad de la vitalidad, de :Juzgado 2q <le Letras de [,, Cide las montai\as para decir á los viejos: "He- era tiempo, porque en tanto que Stelianos y un amortiguamiento de nutrición; en el fondo vil de la fracción judicial. nos aqu_i" .. Los viejos no los hubieran deja- Vardi amontonaban ram"':" ante la entrad~, es un_ conjunto de fenómenos_ complejos decir. una nube de polvo en la c,ma del cerro vem- culación san¡¡uinea, de anemia y de congestión. Negocios despachados .......... .. 48 do partir sm ellos. 393 El abuelo tomó de nuevo su fusil y después no, anunciaba la llegad~ de los turcos,_ llenos Los nervwsos son ó hipere,tfaico,, es decir, Pendientes ....................... . de hab~r bendecido á todos los suy~s se puso ele] furor de la persecumón, y algunos ~ stan- que tienen demasiada fuerza, ó -neurasténicos, es en callllll0 con otros vie¡os, en la primera fila tes después podia verse los soldados mspoc- decir deprimidos agotados del sistema nervioso · :Juzgado de Letras ele la 2~ de los cuales se mostraba octegenario Ksétro- ciouando con su mirada el valle, preguntan- Es~ !\]timos m~estran una fatigad ¡ qu; •. .• ftacción judicial. pis, heroico guerrero de todos los combrtes de do á las piedras á los matorrales, por las hue- se ún los dos se llama "in · te: "!ªd. · 0 ~-Ne¡rocios criminales despacha5 ~~etii:::::y ªleº~~~:: c~::;:r~e:~~~~=~1~D1~~~1~d~:r1i:;aso~ :i:é:i;~~~:m:~ sJn, hum~d, pereza, temor ó;::~ía:c:i1::. .......................... Por milagro el abuel 0 volvió, muy orgullo· los fusiles resonando sobre las piedras, anun- mo una cuahda_d entre tant?" defecto~, esos enPend1enlL:, ............ . ......... .. f so de sus nuevas herHl,.s. Y hasta el último ciaron /\ la suprema angustia de los que se fermos son h_abi(ualmente tierno.a1 Y piadosos pa2 ella el viejo soldado no cesó de predicar la no- creyeran salvados, que los verdugos se encar- ra con las ~•serias de otro, samente porq_ue Negocios civiks Jrspachar1os . 53 ble causa, tomando por testigo al cielo de que nizaban en la persecución. , desearían sm ?'lsar que los ils ~ enterneciePendientes ........................ . tanta sangre generosa no se habfa vertido en Un silencio de muerte se apoderó de la gru- sen Y se apiad~n. de sus propi?s tor~entos. :Juzgado rle Letras de la 3 ~ vano, inflamando á todos con el oclio sagrado ta obscura. Formas blancas, arrodiUadas, se Ob~rvad por opo~ici6n á los nerviosos h,peres• contra el enemigo secular, refiriendo las de- agitaban cuchucheando plegarias y haciendo témcos Y los vereIB. exubera?tes de orgullo, de fracción jzulicz'a l. gollaciones, los incendios, .los suplicios, y ce- el signo de la cruz, interrumpidos algunas ve- contento de si mismos, violentos y coléricos, ,Negocios criminales despachalebrando las empresas de sus compai\eros de ces por sollozos y sobresaltos. Los tres hom- y siempre á dos pasos de la exasperación, 6 bien· 12 armas, As\ acabó su noble vida y cuand(I un bres con 111 oreja tendida eslleraba.n. valerosos como leones Tilpaoes1 como besti111 do '1os. . . . . . . . ....... ,........ , , , ... . t 3 en:, ¡ºé . ~ L.A VOZ DE NUEVO LEON. ' ° T - ' ! ' c· •~=• mente el rem~io de la tristeza. •~n precanLa casa de Bonbón halló á la aristocracia a el 4º Regimienu;, el cual viene 6. 1 g _ se advierte t11;1 notable aumento en nuesci6n, para evitar el surmenage, pomeudo un po- abatida y se limitó á proteger á varios de/ 8 denes del T • te C M ll:' ór tras exportaciones, sobre todo en las que oo de habilidad técnica para evitar los sobrei;al- individuos. u B _emen orone I anano se refieren á metales preciosos No cabe tos brusoos, dadles música á vuestros nervios Quiso la nobleza, al perder su influjo poli- e~:i°nes Qu)les, pues el dia 14 hizo su duda que el capital hace rodi · · 1 ac6sticos, presión á los nervios de vuestros m6s- tioo, adqwrir otro civil, y se refugió en la ins- sah a de Mier, con dirección á esta República y ~ue á 'rt dp d 1g¡obosend aª culos, bellos espectáculos á vuestros ojos, frio- titu~ión de los mayorazgos; pero al ser éstos plaza. de los elem Vl u .e a ti a ciones, fricciones con guante de crin 6 chispas abolidos P?r las leyee de 111 present.i centuria ASUNTO COMERCIAL _ Hemos l en tos, que ~éxtco posee está estáticas á los nervios de vuestra piel, aire vivo cayó por tierra este ultimo baluarte; y com¿ recibido la siguiente carta circular· /amad~ á un puesto llllportante entre 11. vuestros pulmones, suero al torrente sanguf- la _nobleza orgul_losa ºº'! sus p~rgaminos dee«Monterrey Enero 9 d 1897 · S as ~aciones productoras. neo, un régimen á vuestro estómago y acrece- cmdó su edu?"'món Y mu-ó_ oo_n mdiferencia la Director de y e .- r. Si de las exportaciones de metales réis vuestra fuerza y disminuiréis ot•o tanto carr?ra polltica, faé substituida por la clase p « a oz de ,Nuevo-León.» preciosos, pasamos á las de d vuestra tristeza habitual. Siendo la tonicidad media en todos_los altos_puestos_ del Estado. resente.-Jl:!~Y Sr, m10:-Tengo el den como son las ue segun or• de vuestros músculos superior y vuestra sangre H~ aqui expl_,cada 1~ mfluenc1a y la deca- honor de part1c1par á vd. que con esta . lt q se refieren á la mils concentrada todas vuestras glil.ndnlas se- t~enc,a dhe la aristocrac,a desde sus primitivos fecha y previa escriturra social otorga agnt' c;1d· ~a, no es menos ren1arcab1e la ' d . . d ,empos asta nuestros días • d te 1 S N . • ac 1Vl au que se observa C0t1 d' cretan con más abun anma y volvien oos e1 · a an e r. otano Público Francis1versos apetito, todas vuestras funciones se ejercen de MoDF.STo Cosu. co L. Pérez, he constituido con el S ~ imas, c 0 los que tiene el país, pu~ una manera más _vivaz, y la representación !!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!!!!!!!'!!!"!!'!!! Rafael Garcia Galán una sociedad 0~ ~nse cu tivar e?-. abundancia frutas va• mental que os haréis de v?s mismo, será la de comandita simple que irará ba' 1 nas que c_on fac1hdad encuentren mercaun hol'!bre poderoso y ágil, capaz de romper 6 z6n social de R. Garcfa G lá JO ara- d?sventa¡osos, En este sentido puede de,, de derribar todos los obstáculos,_ ~nd~ ~¡ sociedad e d'ta ª n Y Ct, c1rse que aqui poseemos grandes ri provecho de los más molestos fastidios cotid1an ~oman 1 , 1a cual se ded1- zas. que,, nos; tendréis necesidad de obrar, de~tar ener- - - - -- - - - - - - - - - - cará á operacwnes de comercio eu geneEL VAPOR «DON ATO GUE.., gfa, y creed.me, la melancolía no va ¡amás al ra1• -En br nRA,w 1 par con este grado de la actividad del espiritu.• NUEVOS PROFESORES.-En el Suplicándole se sirva dispensarle su . D eve ¼gará é. Veracruz el , confianza y tomar nota d fi vapor « onato vuerra• mandado conspenodo_ de exámenes profesionales habi- calce me suscribo d d e /u rma al truir por disi:osici6n del C, Pteeidente dos últimamente en la Escuela Normal S S ..:._Guetavo A Mi edv · ª m?, atto. Y de la República, y la Esc_uela Profesional para ~efi_oritas, dita~io.-EI Sr. RafaefºG!~~~~ coman- . El r~ferido vapor se deetinarA Á 1a se han titulado las pers?na~ s1gu1entes: socio comanditado fir á- R Galán, mspecc16n de loe faros mexicanos etl Maestros.-Sres. Ben¡amm Marúnez, Galán 'I.J Cft S mar · Gc.rcw. los puertos del Oolfo, Isabel Olivares, .T esús A. Rojas, J ulián ' • en ,» NUEVO FERROCARRIL d.cJI . Sáenz y Onofre 'rreviño. EL SR. GOBERNADOR DEL ES- ba de recibir un gran cargame~toderi • SU avogeo Y SU deca dCilCJa, Maestras.-Sritas. Atanasia Arredon- TADO DE COAHUILA.-EI 13 del les que servirán para cubrir diez kili --Mas, ¿qué aristocracia do, Amanda Neira, Ana Berlanga, Be- actual, después de haber arreglado sa.- metros más de vía del ferrocarril de Es hoy superior nign_a Elizond?, Carmen Castillo, Con- tistactoriament~ los negocios que le lle- Guanajuato á San Luis de la Paz y Mi• A la del dinero? cepc16n Trev1fio, Carmen Martínez varon á la Capital de la República to- neral de Pozos. BRET6N nE LOS IiERR&Ros. Carmen Saldafia, ~el~n:i, J. García, D_e1'. m6 posesión de su puesto. de Gob¿rnaLos trabajos_ r_elativos se emprenden La democracia de Atenas fina L. Flores, D1omsia Garza, Ehsa do_r del E stado de Coahmla, el Sr. Lic. con m_ucha actividad. En la Estaci'6n ~ no era otra. cosa eino yu.na. aristocracia. insolente tu- T ijerina, Enriqueta Montes, Francisca M1gue1 Cár denas, cuyo puesto estuvo de1 R me_6n se h a construido un edificio . moltuosa., et,,. Sepúlveda, Francisca Palomares, Gua- desempeñado por el Sr. Senador Don de dos pisos que servirá de Estación y DoNoso OoRTÉS. dalupe Escaroilla, Guadalupe Guerra, Francisco Arizpe y Ramos. se cr~e Aue dentro de dos meses qued~ Aristocracia signillC!\ gobierno de 1,o8 mejores. Herminia Ballesteros, Isabel de la GarMEJORAS MATERIALES EN termma a tan importante línea que uniPor esta razón se la ha definido como go- za, Josefina Rodríguez, María Rodrí- MIER Y NORIEGA.-EI C. Alcalde rá á _Guanajuato ~on el centro de la Rebierno de todas las superioridades deun pais, gu:z Melen_dez, M~1;1uela ,García, María 1° de Mier y Noriega, en su noticia de pública Y con el neo Mineral de Pozos. Y se habla de tantas clases de aristocracias Lmsa Treviíl.o, Otiha Chavez, Pomposa fin de mes, hace relación de varias mecuantos son los diversos criterios que se han R d , Uh ld' M h adoptado para determinar esta superioridad .º nguez, ªv_ma aca, Virgi- joras materiales ll evadas á cabo en ~uy recomendable y la mejor prepade la vida social. ma Lartigue y irginia ijerina. aquel Municipio. Entre dichas mejo- ración en su clase hasta el día. Existen varias clases de aristocracias, y el Además, sustentaron también con fe- ras, figura la referente á la plantación _Do_n Juan Basarrate y Mazón, Médi'coprincipio esencial de todas ellas se encuentra líz éxito su examen profesional, las Se- de 163 árboles en les paseos públicos Ciru¡ano. -en la desigualdad que la naturaleza establece fioritas Elisa Castillo, María de Jesús A.si mismo da cuentg de haber el Ayun: Certi'fic . Q · bl entre los hombree, que, aun teniendo todos M , R F , d 1 . . a. ue mnumera es veces ha 1 las mismas facultades, no las poseen en igual artmez Y am?~ª anas ~ urnas ~ tamrnnto maugurado_ una nueva plaza usado con éxito brillante la .grado de desarrollo. Curso de Contabilidad; y están para ti- con el i:om bre de 1!1dalgo, y mandado "Emulsión de Scott" de ace:en~mbr,ad~ La aristocracia no es ya solamente distinti- t,nlarse ';uatro alumnas del Curso de construir un p~queno mercado, el cual do de bacalao con hi fósfi te de higa vo de origen; denota también poseeió~, domi- 'Telegrafía. está ya en serv1c10. de sosa la cree mu po tos e cal Y ~;i! ieª~~º:;;;..j~ ~:r:;:;~~;ºs!~t,mo vesE:1 ~esumen han producido los E~ta- . Desearno~ que )as autoridades de la las distiltas enfermea'aa:~o~endable en Esta es la ari,tocra.cia territori.al, la que en blec1m1entos expresados, en el último citada Mumc1pabdad de Mier y Norie- indicada á 1 , 1 P. ra qne está Enrono. creó el feudalismo y la que en Ingla- afio escolar, 5 Maestros, 28 Maestras, 3 ga sigan implantando meio~º '6 ' 1ª vezhque a m,eJor prepara• .,... · T d d L'b T 1 ' o •-· c1 n en su c ase asta el día "terrasucedióálaaristocrac,adera,~. ene oras e .1 :osy 4 eegrafistas: FALLECIMIENTO.-Acaba debaGnana· C b M 0 2 'd 18 Dominado el pueblo por su a.utofidad1 des- total 40 profes1on1stas. iar á la tumba en Guadala¡· ara la 1· pi· ¡ay, u ª'¡ ªY 13 3 e 94• '~1 DS • UAN ASARP.ATll, L ° r GACETILLA. LA ARI~T~~RAtIA. C Te 1~ .• -se �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. . • . b d mil ochocien«Monterrey cmco de D101em re e . to de tutos noventa seis.-Visto el nombranurn ersona tor interino hecho por este Juzgado en ª iite á, los del Sr. Adolfo Zambrano para que repres~ Jorge menores de catorce años Agusti1;3-, . u'itestad¿ Jaime y Mario Zam~rano, en elJfi~c1d Za.rnbrano: de su Sra. madre D. Angela L a un . e ob · eto visto asi mismo el que hicieron con igu_al oris en la rropia persona del Sr. Zambrano !º~un yaños de aquella edad, per~ menor~s d~ ve:ano· vista Merced, Onofre, Damel Y E~que am dolfd zamla aceptación y protesta del citad? ~r. A el car o brano debía de discernirla Y le d1Bcierno f: 1 que sJ le confirió, concediéndole todas l~ra des que la ley acuerda á los de ª\·1ase *otitiquese exacto cumplimiento de su come 1 o. •iecutivas este auto por tres veces con. L Y Pnbliquese 6 . . . 1 L· \T0 zde Nuevo- en» en el Pen6dico Ofima Y en" l 366 del de acuerdo con lo que dispone el artfoulod • ~"' . . . to ·1es Lo ecrew y Código de Procedimien s 1v 1 · C' •¡, doy fé firmó el C. Juez 1~ interin~ dell RamD~?la ¡Secretario: -J,,ic. 9ant6. Cárden,as.-L1c. • .,,vi , -Rll.bncas.» i rmidad Lo que se publica en esta forma de con con lo mandado en el auto inserto. . á.vila SeMo~terrey, Enero 7 de 1897.-Lic. l. ~O-Sl-S2. cretano. y LA MUJER SANA Es aquella que no tiene l os carrillo_s caíd~s, los ojos hundidos y el semblante amarillo; smo la que tiene sus mejillas _del col~r.de la ro~a, b~en semblante, cara juveml, elast1c1dad en 01 p~o y, el vigor de l a juventud en todos sus movmncntos; todo lo cual es simplemente el r esultado de una sangre pur:i, y sana. Para_ a9ucllas ~u. j er es de salud delicada y de cond1c16n deb1l Y demacrada, nada puede compararse con la PREPARACION DE WAMPOLE, ~re mi Juzgado z., de Apodaca.--NuJevo-It!i-J·~~~ :~ cha de hoy, se radicó en este uzga O • intestamentaria del Sr. Cosme Elizondo,vecmo que fué de esta villa. l Lo que se hace saber al p6.blico, para que personas que se crean con derecho á la herenia, ocui rran á, deducirlo ante eete mismo J~ga O en e t.érmino que fiJa el articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. G A odaca, Enero 4 de 1897.- Juan José arza.A-~faelP. Buentello.-A-Hesiquio Garza. 81. 84 y 87. tª :~ást,_ sin sabor, que contiene los agentes curativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, E~tractos de M~lt y Cerezo Silvestre, para me~orar el apetito. 'l'omándola antes de la comida, engorda, renueva la vitalidad, enriquece la sangre y cura aquellas debilidades que s~m el motivo de t~dos sus trastornos. Es efectivamente un prec10so don á l as esposas cansadas, las madres que están criando y laa jóvenes que están ~n e l periodo de desarrollo, con semblantes pálidos, EDICTO. e6n pechos hundidos y débiles por e l des~rrollo Juzgado 2Q Local de Galeana.-Estado de Nuevo-~0 Gontl.ltz, En el juicio de intestamenta';fa ~el finado Sr. S!Dl sqspendido. Es igualmente eficaz en l a Juvenesta fecha recayó el auto &gwente: siete -Vi&tud ó en la vejez. Las botellas grn,~des con•Galeana Enero siete de mil ocbocientos noventa YJ ado en s resultan más económicas. De venta en Boticas. to el nomb;smiento de tutor interino, hecho por e ta ::nte en Ja persona del Señor Luis F. RamosL par~ que rfbal Berta El LAXANTE DE W AMPOLE es refrescante Y este joicio Alos menores de ca.torce anos Elisa, CJrl ,dicho Sr' agradable al paladar. Cura el estreillmlento. Obra José y Etelvina González; el que .~bie~le conlierer de ca.toroo de una manera suave p ero pronta, sobre los rlilo&ea. con igua,J objeto, la menor de vemtíun anos Y. ry~rotesta qne el Wgado y los Intestinos. Es puramente vegetal. Ma Ascención GonzAJez, asf como la a.ceptac1 n Yeaado D Luis au'teceden· debfa discemirle y Je discierno al expr pode~ faF. Ramos él cargo referido, .confiriéndole ~l efecto el ño Joticultades en derecho necesanas_pa~a su m!'JOr dese111~ • en •La fiquese y pubUqoese en el «Periódico Oficis.J• del~00 ~ecretó Voz de Nuevo-León• por tres veces consecutivas.. . Damoa !6 ~ mandó y firmó el o. Alcalde 2Q Local que suscrM1be, "-aguer·Faustino Oortés.-A J. M. Charles.-A-Jes1is t ,.,... · Rtlbric88.• . to Inserto Lo que se manda publicar en c~plimiento del M Charlea Ga.leana, Enero 7 de 1897.-Faustino Cortés.-A- • SUS-84 ' -A-Jestls Mt Almaguer. EDICTO. Con el anterior nombre he abierto un Juzgaho 29 Constituclona1-Villa de Santiago, Nuev~J'8~npo.r Por disposición del Juzgado de Letras de la~ rracc n nuevo mesón en el ''Barrio de San Lui auto fecha de hoy dt por radicado en el Ju1,gaño de J!ll cargo el6 de intestamentarfa del Sr. Santiago Sa.ld!var vecino que fu sito," situado como á 25 varas del tran- juicio de esta Villa. Lo que se ha.ce saber al ptlblico A~ de que las personas q: vfa'que vá á las Estaciones y á Guada- se consideren con derecho a. la herencia de ñlcho finado, se senten a. deducirlo dentro del tllrmino de treinta dllll con os lupe á muy poca distancia <lel Mer- desde la fecha del ültimo edicto que se publica.rAn porf'N"u~: de diez en diez dtas en el Periódico Oficial 1 en ~.':'.~~..«;.,, tos cado de Colón, centro del comercio. León, de conformidad a,J art. 11185 del Código de rru<o...,.....en viles. MarEl edificio expresado tiene suficien- OiVilla de l'antiago, 8 de Enero de 1897.-Andrés A. OavU08~ tfnez.~A-Teófilo Garzar.-A-Rr•nlio Garza Garcfa. 8 tes cuartos para pasajeros todos ellos EDICTO. Juzgado de Letras de la 7t fracción judiciaJ.-EstadO de Nuevo bien ventilados y aseados con buena se- León. h dictado el juicio testamentario de Dt Rita Rodríguez, se a guridad y con amplio corral para cabal• elEn auto que sigue ta siete •Montemorelos, Enero cinco de mil ochocientos noven Y gaduras. -Por presentado con el certificado y testamento que sed ña. Téngase por radicado el juicio de testamentaria e • En el mismo mesón ha quedado esta- Rodrfguez, vecina que fué de la Villa de Gral. Ter~; désen los que previenen 188 leyes del Timbre y de Hac1enga de!{: blecido un pequeño hotel en relación avisos tado vigentes; convóquese a. los interesados A la Junta e~u bla el art. 1669 del Oódigo de Procedimientos civil~ Ypubfi ci:iese con el servicio respecdvo. este auto por tres veces consecutivas en el «Periódico 0 01 • Y «La Voz de Nuevo-León.• Asf Jo decretól ftnll.6 ~l C. Juez Los precios que se cobren á ]os pasa- en de Letras de la 7~ tracción judicial: doy fl!• .., ic. JimoJosa. ~AFlorentino Hinojosa.-Rtlbrlca&~ jeros, serán los más módicos que se pa- Lo que !IsGuerra.-A-Tomtls manda publicar en cumplimiento de Jo dispuesto en el mismo auto. guen en establecimientos de igua1 gene- Montemorelos,_Enero fi _de_ 1897.-Juan J. HinoJosa.-A-~0 tino Guerra.-A-Tomtls Hmo¡osa. OU"O ro en la ciudad. EDICTO. Jutgado 19 de lo Oivil.-19 fracción judicial.-Estado de NuevoCATARINO MENA. c· J Emulsión t!t Lt~~ fecha seis del actua.l se radicó en este JozaadO el Juicio de intestamentarfa Abienes de los Sres. Florencio1,eza Y Margarita Gutiérrez, vecinos goe fueron de esta Oiudad. Lo que por disposición del O. Juez lQ interino del Ramo Cl'1, hago saber a,J p11blico, para que 188 personas pue se crean con e recho a. la herencia, se presenten Adeducirlo dentro del término legal. CITACION. Monterrey, JoJ>io 16de 1896.-Lic. I. Dá.vila, Secretarlo. · JUZ&ado 31> Constltucional.-Lampazos de Naranjo. EDIOTO, En el Juicio verbal sobre cobro de pesoe promovido por el Sr. Juzgado 2'.'consiñtucional.-Villa de Santiago, Nue~emando Sudre contra el Sr. Ulises Beumry, se ha dictado por vo León . este Juzgado un auto que Ala letra díce: «Lampazos, Diciembre cat-0rce de mil ochocientos noventa y Con esta fecha se radicó en el Juzgado de ?11 car· seis.-Por presentado y admitido en cuanto baste en derecho la go el juicio de intestamentana del C. Victoriano Ta anterior demanda, y como Jo determina el c. Jnez de Letras de mez y Tamez vecino que fué de esta Villa. esta fracción Judicial, empl!\cese a,J Sr. Ulises Bezanry, para que Lo que se iace saber al público ~ ,,~ de que l.as en tllrmlno de tres dtas la conteste en la audiencia que tendrl!. n "' ,w Jugar el tlltlmo A188 diez de la mafiana, apercibiéndolo de que si personas que se crean con derecho á, la herenCll!, no comparece se darA por contestada en sentido negativo. Y por ~ d d · 1 te te J d el t.érmi cuanto á que el demandado no tiene domicilio conocido, hll.gase ocurran ,. e ucu O an es uzga o, en . · la citación por medio de los periódicos Oficia.l y Voz de Nuevo- no de treinta dias contados de la fecha del tiltimo León, surtiendo sus efectos A los die• dt88 después de la tlltima edicto que se publicará de diez en diez días por tres publicación. N'otiflquese. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 3Q Lol p 'ódi Ofi 'al d T • Voz de cal Suplente: damos fé.-Francisco Avila Gil.-A-Melchor Gó- veces, en e en co C1 Y en el e .uo. mez.=A-Genaro Barrera. -RtlbriC88.• Nuevo León Lo que~ publica en cumplimiento del art. 85 del 06digo de · Villa de Santiago, 8 de Enero de 1897,-Andrés A. Procedimientos Oiviles, y para los efectos Aque el mismo se con- Cavazos Martinez.--A.-Teófilo Garza.-A-Braulio tr~mpazos, Diciembre catorce de mil ochocientos noventa y seis. G. Garcia. 81-84-87 CarlosHemAndez.-A-Genaro Barrera.-A-Melchor Gómez. EDICTO. CITACION. Juzgado de Letr88de la3t fracción judicia,J.-L!nares. Nuevo León.-México. Juzgado 89 Constituciona.l.-M;onterrey, Ilíuevo-León. Hoy se radicó en este J~ado el juicio de intesfalllentarfa de Don Luciano Rodrfguez, vecmo que fué de esta.Ciudad, Sr. Chas l!"'. Williams. que se ha.ce saber al pdblico para que Jas per9C1nas que Enlel juicio verbal sobre ¡'.lesos promovido por el Sr. Pedro Flo- seLo crean con derecho a. la herencia, se presenten Adeduc!fl? detonres contra vd. se ha dictado el auto siguiente: tro del tllrmino que fija el art. 1685 del Código de j>rocedimien 8 •Monterrey, Enero primero de mil ochocientos noventa y siete. -Empla.cese a,J Sr. Chas F. Williams, comparezca. ante este J0v Oiviles. Linares, Diciembre 26 de 1896.- Lic. Severiano SaJinas~;-Agado el tercero dta A contestar demanda en la audiencia que ten- MelchOr Paz.-A-Femando Ardines. 78-81-vz. drA lugar A188 diez de la mañana; con apercibimiento que si nó EDICTO. comparece se darA por contestada la demanda en sentido negativo, y por cuanto a. que se ignora el domicilio del demandado cl- Juzgado ~e Letras de la 3t fracción judicis.J.-Llnares, Nuevo tesele por edictos que se publicarAn tres veces en el •Periódico Le6n.-México. Oficial, y •La Voz de Nuevo León» surtiendo sus efectos diez dtas 'En el juicio de intestamentarfa del finado Don Luctano Rodrídespués de la tlltima l)Dblicació~ citl.ndosele también en la puer- guez, se ha dictado el auto siguiente: •Linares, Diciembre veintiocho de mil ochocienll>s noventastey ta del Juzgado. Notíffquese. LO decretó y fumó el O. Juez 8Q Oonstitnciona.l: damos re.-R. Z. Trevüio.---A -.José R. Garcla.-A- seis.~Villto el nombramiento de tutor interino hecho por J~ado en la persona de Don Jestls Galindo ])11?& que en J. Cá.rdenas Peña.-RdbriC88.• Lo q11e se publica. en esta forma de conformidad con lo dispuea juicio represente Ala menor de ca.torce años Mll?P!Íta RodrfRo-. guez, y el qne hizo en la misma persona la Señorita Tomas& to en el art. 85 del Oódigo de Procedimientos Civiles. Monterrey, Enero lQ de 1897.-R. Z. Trevüio.-A-Marla,no Ber- drfguez, mayor de catorce años y menor de veintiuno, K,ara que también la represente en dicho juicio. Vista la aceptaci n Y prto-oanga,-A-J. Luna. Ayala. 81-82-83 testa del Señor Ga.lindo; debla dediscernirle y Jedfsclerno en AVISO. da forma el cargo referido confiriéndole al efecto todas t/aculJuzgado 2Q Oollstitoc!onal de General Zuazua.-Estado de Nne- tades en derecho necesarias para !lo fiel desempeño. Noódi qnesefi vo Lec$n, y pnbltqoese este auto por tres consecutiv88 en el Per1 co O • En el juicio de intestamentaria A bienea de Dt Josefa de los cia,J y en La Voz de Nuevo-León. Lo decretó y firlllÓ fl O. JSaluez Santos, qne se tramita ante este de mi cargo, recayó con fecha de de Letr88 de la St fracción judicial: doy !6.-Lic. eeve:14no 1• _ hoy, nn a.oto que a. !a letra dice: n88,-A-Melchor Paz.-A-Fernando Ardines,-Rdbncas.• ri Lo que se manda publicar en cumplimiento del aull! ante or. •Gra.l. Zuazua, Enero cinco de mil ochocientos noventa y siete. Linarel!i_ Diciembre 28 de 1896 -Lic. Severiano Sa)inas.-AViBto el nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado 78-79-eO, en la ~sona del Sr. Jestls M. Santos, para que en este juicio re- Melchor t-az.,-A-Femando Ardinea. presente al menor de catorce afioa, au nieto, Silveatre Martínez. Vista la aceptación y protesta de fiel desempeño por parte del tiombrado,debfa dillcemirle y le cliscierno en tóda forma el cargo teferido CQnflriéndolea,J efecto toda& 188 facultades en derecho ne cesarlas para su fiel desemll8fio. Notülquese y pubUquese este au to por tres veces consecutfvas en et •Periódico Oficial• y •La Voz de NuevQ León> de conformidad con el articulo 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo decretó y firmó el Juez 29 Loca,! que suscribe: doy fé.~Ambrosio Villarrea,J, .- A Patricio Montemayor,-A- Vfctor Escamilla.~Tres rlibrica•.• Lo que ee publica. en esta forma en cumplimiento del auto in• 1 \ ' Las PfLO ORAS del r. AYER Han sido objeto de los más Altos Honores en las principales Exposiciones Internacionales, inclusas las de Barcelona y Cbica~o, dos de las más recientes. El abono dispensado por aquellas a11tondades con carácter oficial á la excelencia y virtudes medicinales de las Pildoras del Dr. Ayer, confirma el juicio que han merecido del público en general durante más de una generación, de que estas Pildoras son las meJores del mundo. ·son Azucara- ' Vegetales. das. e " • EL ESTREAIMI PUBLICACION. Juzgado 1? de lo Civil.,,....!'~ fracción jndicial.-Estados de Nuevo León. En el juicio de intesta.mentarla á, bienes de la ft11acla Sra. D~ AngebLafón de Zambrano se ha dicJAúQ ·un auto del teuor siguiente; ' lNTO a~ecta seriamente los órganos digestivos y a, 1imilativos, incluso los Billones, Y en _este est~do no pueden extraer de a san¡rre el ácido úrico, el cual, al ser mtroduc1do en el sistema, causa R umati.smo y Neuralgia, l DESARRECLOS IOSOS. Entre los slntomas indicadores de Biliosidad ay la Nausea, Mareos, Dolor d~ Cabeza, Flaqueza de Fuerzas, Fiebre ista Turbia, Amarillez de la Piel, Dolores en el Costado Espalda y'H ombros, Aliento Fétido, Lengua Saburrosa, Irregularidad en las funciones · itestinales, Vómitos, etc. . Cuan~o oc!}rre e l Estreñimiento el Tubo Di Estivo se afecta y sobreVJene Indigestión ó DISPEPSIA. La Mala Boca, Dol!"r~s Gástricos, Dolor E~tómago, Agrura, Nerv1os1dad y Depresión de D1Speps1a, enferm\ldad qu~ tanta congoja causa Se~o para las megulandades del estómago siguientes en las 1 ~e Cabeza, Acidez del , 1.Dimo son evidencias de . Se hallará un Alivio 1 demás dolencias con . i • • s, 1 Pfldoras del Dr. Estimulan el estómago, descargan los intes ~inos, comunican salull vigorosa al hlgado entorpecido y á los ri.Aones · ad tónicas Y laxantes fortifican Y purifican todo el , ~lte:! sus prop1ed es Preparada por el Dr. J . O. Ayer Y Oa., Lowe , llllt,11., B. U. A. f le venden en las principales Drogu a.rlaa y Farmacia•• , 1 PARA .EL· DES ~YUNO l~íl\ l lll,:~~-,------ 7 • Son Puramente EDICTO. EDIOTO. 1>-82-S6 Juzgado z.> de lo Oivil.- 1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-Lecln. Por auto de fecha treinta y uno de Julio áltimo se radicó en e~te de mi cargo1 el juicio de intesta~ menta.ria á bienes de los finaaos D. Francisco Garza y su esposa, D~ Mana de los Dolores del propio apellido, vecinos que fueron de esta Ciudad. Y en ?umplimiento_y para los efectos delart. 1685 del C .,:1g·u de Procedimientos Oiviles se publica en e,,t:, f ,rmn., á fin de qu1; las p~som,~. que se crean cv11 derecho ó. t. herencia ded1ch,,~ fi1,t,;08 ~e nres~11ten á deducirlo en el término de treint.: J.,~contados desde la tiltima publicación d e este edicio'. Montez:rey, Diciembre 24 de 1896.-Lic. B. Rami1'~~ Angruano.-A-Lorenzo Treviño.-A-Luis TreVíño. 76-79-82 s o ~ eerto. ,. G~al. Zuazua. Enero 5 de 1897.-Ambro•io Villarreal. - A-Pa• tricio ltontemayor. - A~Vfctor Escamilla. 80-81-82 ,,.;~~~o 29 Constitucional de General Zuazua.-E!Jtado de Nue• Con fecha de hoy, y por disposición del O, Juez 19 de lo Oivil de esta 1~ Fracción Judicia.l, se radicó en este Juzga.do el juicio de intesta.mentarla A bienes de la Sra. Josefa de los Santos de Martfnez, vecina que fue de esta Villa. Lo que se p~blica en el ~Periódico Oficial, y «La Voz de Noe• vo-~ón• de diez en diez dias, por tre.s veces, citando Alos que se consideren con derecho a. la lierencia, para que comparezcan a. deduc4")0 !1entro del !-é!"llino que fija er articulo 1685 del Oódigo de Procedunientos Oiviles. G~n.erl Zuaazua, Enero 4 de 1897.-Ambresio Villarrea!.-APatr1c10 Montema.yor-A. - Víctor Esoamilla. 80-88-86. EDIOTO. Juzgado 2Q _Constitoclonal.-Villa de Dr. Coa, Nt1e'l'o-Lef•n. V ,,!!ºY se radicó l\11te el Jmgad~ de l ,et!as de esta ó~ frM:ci6n ju• -.au:1a.l el intesl$.dO de Doa IJ1ouis1~ Rem11, vecino de esta Vii!a, encomendá.ndose á este Juz1<ad_o la sustanciación de dicho juicio. Lo que se hace saber al ptlblico para que las person88 que se crean con derecho A la herencia, concurrirá.o ¡¡. este Jutgadc, d dcduci:lo en el término de t~einta dfas contados desde la fech . d_el dltlmo ~dicto que se publicara. de diez en diez dtas en el,.¡,.,_ n6di"'! O_fic1a.l• y en •La. Voz de Nuevo-León• de este Estado, di c1:1mpllip.iento del articulo 1685 del C6<iigo de Procedimientos ci• viles, vigente. poctór Co~ Dicie!Dbré dieciocho de mil ochocientos noven ta y l!eIB,;--Gerarao Agunre,-A-0. B. Bustamante.-A-1''. Velazquez. eva Yor~ Scott y Bowne, Químicos, • SECCION DEAVISOS. esteª de Scott,, De venta en las Boticas. Rechácense 1 imitaciones. ag<>~:; ;¡~ • de aceite de hígado de bacalao con hlpofosfitos de cal y de sos cura tan efectivamente la tos y el cat ro, se la considera muy necesaria medicina de familia que es prudente conservar en a casa contra tan fuecuentes afecciones. s agradable al paladar. Los niftos la to an con verdadero placer y los transforma e raquíticos y enMarca de F,brlca. debles á fuertes y rollizo , blindandolos, por decirlo así, contra las Toses y Catarros y otras enfermedades. Pruébese. No hay nada mejor pa a curar la Anemia. ªJ y .ª Como curativo de Ja Tos y del Catarro no tiene igual la Emulsi6n de Scott. Hay g n diferencia entre 11 detener" ó 1 ' aliviar" y curar radt' a/mente un catarro 6 tos. No puede haber curación re sin hacer desaparecer la causa de la enfermedad. La Emulsión de Scott devuelve al sistema robustez y ftf erz s haciendo que no esté tan expuesto á estas enfermedad s. El principio de la Tísis es á menudo un catarro ó t s. Como la ° 1 re W! TOSES Y CAlARROS. ª ME~~N -DE0·'~-AN LUrn." Reptíblica Mexicana.-Juzgado 2~ Constitucional de Bustamante.-Estado de Nuevo-León. Con fecha diez y ocho del actua11 se radicó en este Juzgado el juicio respectivo al mtestado del Sr. B üacio Villa vecino que fu6 de esta población. to que se h~e saber al pll.blico para personas que se crean con derecho á la. erenc:,j se resenten á deducirlo dentro del t é ~ o que. el p ticulo 1685 del Código de Procedimientos civiles. arBustamante, Noviembre 20 de 1896.-Rafael Sa:ntos.-A.-Valeriano Herrera.-A.-Jos6 Oruz Solis. En el ~ai ~. té,. _chocolate y en mr Jchas otras bebida • dehc1osas, un sabor e,¡¡ uisito se -.:onsigne ron el uso de Ja .¡ [~ o~i('. i;;d~en -= M~rc~~ "At,uila" ¡ºr mab de .3olJ años esta m.arcd ha resistido a ptue ª, Y 41n ado siempr e los más perfect os resultado · á )0$ r export •• d .onsum1'dores. Su ac1on e ~ enorme Es la / , productiva y •. · . me or, mas i ec01\10m1ca. Env1ese por nuestro opusct eilo !IO'ore los niños. La mefor preparacl6n para conservar, restaurar y embellecer el cabello es El Vigor del Cabello del Dr. Ayer. Conserva la cabeza libre de caspa, sana los humores molestos é impide la oaida del cabello. Cuando el cabello se pone seco, claro, marchito ó gris, le devuelve el color original y su contextura, estimulando un nuevo y vigoroso crecimiento. ])o. quiera se emplea el Vigor del Cabello del Dr. Ayer, suplanta todas las demás preparaciones y pasa á ser el favorito de las señoras y caballefos, El Vigor del Cabello del Dr. Ayer • • . PREPARADO POR Dr. J. C. AYER y Ca., Lowell,Mass., tU.A. PREPARADA V GARANTIZAnA POR tr. , . . de A. ?POR QUÉ SUERIR 'pCtN ~~! TIEMPO Resfriado, Tos y Mal de ~larganta? El PECTORA~ de CEREZA~ del Dr. AYER Tiene un:i nombrad1a de cerca 60 año8 oi afecciones de la Garganta y los PuJm n la curación de la Gripe & Trancazo y Pulmonías. ru estriados, Toses. y seguro en la curación. e n gusto agradable ªRª &";ª• y EL PECTORAL DE CEREZA ~JEL DR. AYER Preparado por el Dr. J. O. A.yor y Ca., Low ll --'" tuva me n d 1¡ _, Oro en ,as , Grandes E a,, as ua vtJ lloclallas de Oro en las Principalll lapo1iclone1 lJ'Dinr•lll•• LA NEW YORK CQNDENSED MILK CCMPANY, Nucv 'a Ytirk E U , JJ • -....a,, E. '17. A, ,.,.,,. · • xp ...,,s,c,ones Uníver1alss. __ n""o..;..cl"'u"",c;.;:e.;a.se--"'to'-'(1--'o"-S""n_s;.:tl:.::tl.:.:,lto~n!!!?;Rr!:.¡R~.l...lj 11n Vnl-- -'-----.----------------! F l'~ ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 396 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 396, Enero 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-01-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009218 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aristocracia Deuda Nacional Ferrocarriles Historia de Creta Luz eléctrica Tristeza