https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11970/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._400._0002009216.ocr.pdf 2b9ddf0b5e454ee8c072bb9aab651d0d PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado r ·2-. de Fcbrero de I 897. NUM. 400. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la AdminiAtración de Correos, de esta Cindad, como artí- Ya otras veces hemos dado á conocer al- d ida que conquista los beneficios de la civiliza• clamaciones injustas contra México .de ·culo ae segunda clase. gunos datos estadísticos que comprueban, cit>n, l~jo~ de enseflarlo á d~spreciar 1~ 1;11uerte y parte de un periodista americano, ~te que el laboreo de minas en la Repúbli- el sufrimiento Y de aplau<l,rlt• su e5tmc,smo las poderosas razones que alegamos Pft· ca va cada día más en auge. Las minas be tratarse. de desenvolV<'r m él amor ~ la vida · tir á retenciones infundadas. ' ºd d · ,, Y sus legítimos goces ensenarlo panlatmamente ra reSI~ P . conoc1 as e tiempos ~tras y que han á disfrutar de los refinamientos de Ja higiene, El ~obterno _amen~ano supo ent<?Dces dado y hacei lo sensible mamfestarse msens_tb1e á las t~ugesttones EsU: periódico se publicará. tocios los Sábados. lt dy dan en b la actualidad buenos1 re- de Ja comod;dad y del Juio, 'J h ta de La suscrición se pao-a.rá. por trimestres adela.nta.- su a os, no astan para contener e en- al e11frimi1 nto en todas sus formas. de ve ementes pastones que ra ron . doe, en la. inteligencia. ae que su valor mensual ea dP tusiasmo por emprender en ellas. Así X allegarse su concurso en aquel negoe1O, TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro Y fuera dP como en el Istmo un buen número de Q __uien no _aspira á gozar, no sabe prospera_ r; que hubiera podido ser semillero de .CQD· esta Capital. l d d1 ~ I .J _ El nmnero108 suelto va.le DOCE CENTAVOS. empresas extranjeras emprenden en la Jmen no reciente 8 .u:e~ e Jec•h~, la m~ - flictós internacionales, á no tratarse us 18-Todoe pa.goe serán adelantados.-a la agricultura en el rico Estado de So- ª?dela alroba, 188 10J 111·ias de la mtemperie; dos países decididos á no inspirarse, para Para tocio lo relativo 61 Periódico dirigirse al Adl . J f d qmen carece de olfato y de paladar; aquel á l ] . d d ···rendas en on-os minietra.dor del mismo, Sr. Aurelio LArtigue, ca.lle nora a Ill1nena o rece un campo e ac- quien no desvela el ruido ni quita el apetito la a so nct6n e sus m , . de Mina nt'.tmero 45. ción bastante impo~n~e. En dicho_ Es- humillaci6n, ni extrana e'l moviliario cómodo y ~~ncipios que los de 1a razón y la JUS• tado, los grupos prmctpales de mmas la habitadón confortable, aquel á quien no im- ticia. están en Santana y Hermosillo, pobla• p,lrtuna el insecto, ni le hiere el abrojo del caX . . ciones ligadas por un ferrocarril. mino, ~tá. condenado al qujetismo, .á la inercia, En otra o~asión .el. Gobierno de .~os Se advierte á ~rsonas de esta Capiml y á Ultimamente se han efectuado nume- á la m1eeria y á Ja .ªb>'.ección¡ y as1 como pasa Estados Umdos pid16 la entrega de lBlas de las mumcipalidades del F.smdo y fuera l . • entn• nosotros, á la md1ferenma por el dolor se d' "d s de nuestro ejército que comode él, que tengan que remitir""a .AVISOS ju- rosas exp ora~tones por amen canos, cu- une la sed de placer, la embriaguez y el crimen _ivi uo • ás alli de la frondiciales y particulares para su inserción en est.e yas exploraciones han d.ado por. re- acaban por ensef!orearse de la conducta del pue- tieron delitos grav~s m é . N Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- sultado bastantes denuncios de neas blo y lo minan y destruyen. tera y que se refng1aron en M ~co. . o rectament.e al .Administrador de «La Voz de vetas auríferas. Tambien dos compafiías El hombre en general, pi1• a praeticur el tra- existiendo pacto _al~no que le 1m~uste~uevo-Le6n,11 adjuntando ~n el autógrafo su francesas han adquirido algunas minas bajo y Ja virtud, para est11d,ar y mejorar,·p_ara ra semejant~ º?hgac16n .Y no queriendo unporn;, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, de oro en la Sierra de San Pedro y de ecouomiza_r y ateso•ar! p~rn empr~nder y ame~- herir el sentimiento_ na~1~nal, .entr~gaupor vemte renglon~ manuscritos ó fracción de Sonora. g_ar, necesita una_ sens1bil,dad deh~-a~a y exq~n- do á la acción de la ¡ust1c1a extran3e~a á ellos, el e_xceso, á cmco centavos J,>Of renglón. La falta de un ferrocarril ue una á sita que le haga mto_lerable sufrimiento fl's1~ individuos de nuestro ejercito, el Gobier• Los avisos que tengan que publicarse por más ,q . ó moral y que lo estimule sm cesar á combatir · ·6 la entre a de los ~linde tres veces, se cobraran á. razón de cincuenta Sonar~ o~n el centro del pa1s, no deJa las causas que se lo ocasionan. no no penmh . g ·n centavos porcada vez. de perJud1car algo; mas ~reemos que no El industrialismo y el progieso modernos cuentes. _El Gabmete de_~aslit gtón, El pago se hará precisamente adelantado. muy tarde habrá de realizarse la cons- tienen su principal propulsor en el horror pro- comprendiendo que no~ as1sba la raz6u, trucción del que debido á las franqui- gresivame>Jte crecieote al sufrimiento, y en el desisti6 de su reclamación, y cuando los "La Voz de Nuevo-León" circula den cias que le ha otorgado el Primer Magis: amor, ~d~ día más dominador, á l~ vida. En reos fueron juzgados por n1Ul60'aS auto. tro y fuera del Estado. trado de la República, se pretende lle- las cond1c1on1:-~.actnalE:_S, ~n los estoicos se p~e- ridades y condenados conforme á nllel!" var á cabo á aquella interesante frac- blan los_hoflpicios Y los asilos: con arw.lgési_C-08 tras lc::yes á 1cL pena de m1M!tte el Rr~t· 1 REDA( .('ION. ción del país y cuya concesión no hace lus hospitales, los anfiteatro~ Y los cementerios; dente de los Estados Unidos mtercech6 hO . blº d para poblar talleres y fábricas, para explotar II onmut6 la pena en . , Le J 1· mue vimos pu tea socavones campinas para fomentar el comer- por e os Y se 1es e . . Lic. Pedro Bemtez_ Y ª..- IC. De Guaymas un ferrocrrri~ atraviesa cío y la inÍustria 86 n~itan hombres sedien- uso de facultades constitucionales. Lorenzo Roel.-Aureho Lart1.gae. -.- Sonora y Nogales á comunicarse con tos de vida y de bienestar, sensitivos, refractaX . Lic. Jesú~ Garza Flore~.- Lic. V1r- las líneas de los Estados Unidos. Es la rios al contacto rudo, sibaritas sensible! á las Pero el caso más probante de la dec!• gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- única vía rápida de comunicación que arrugas del pétalo. ~uando se tiene piel _de co- sión del Gobierno de los Estados Uni• tú. existe, y que activa Ja vida de dicho Es- man_c~e! Cllfato de caribe, ~aladar de esquimal y dos, de hacer respetar nuestros dcre tado pero solo con la Nación vecina. sensib1hdad moral de ~dgiano, ~o se llega~ Sf'r h 1 1 f o á las reclamaciones ' mas que comanche, caribe, e~mmal ó fldg,ano; e os, es e ~e a lV r • . Debemo~ esperar mucho de la ~v~lu- para l1fbrar á hombre culto y civifü.ado se nece- contra México, 113:m~das de \\i etl y La BDZTOR:IAL. ción grandiosa que se opera en Mex1co, si tan c,,m.,a,;i;,1.,,:¡ n,vnn:..-:+n ~ ..., !ln-n-~- ,1 l-,..,,. ptI?" '""'J;"l:t"*"t ,:¡Lct """ eñíos en materia de negocios. El entusi~.,-- ateminamiento, esas pruoPntes ~bstenc)ones_ que promisos e_x1co a 1a si _ua o ya Monterrey, Febrero 13 de 1897. por emprender en ramCUl '-umo los de la llamamos miedo y es~ .s~1blevac1ones mter1ores Esta~os U~1dos las canti~ades corres. agricrltura y minería,. prueba _que estos que llamamos suscepbb~dad. pon~ientes a ~sas !ecl_am~c1ones Y. aqu~ ramos tienen mucha vida y que asegu.d d á Gobierno hab1a distnbmdo á los mtere 11 . t os mi. pesos.s;;,... A l a rau. ""tisfactonos resultados d Los pueblos anestesia óos estántra ama os . dí sad os como trescien -.... · esaparccer y por esa ra:i: n nues ra1.a 10 d · 1 d 6á • gena está ya desapareciendo. •Numerosos co- sazó?,. el Sena o ~mencrno or. en mo las estrellae del cielo á como las arenas de comisión de Relaciones Extenores rect· la mar• segón los cronistas conquistadores, los hiera de ambas partes pruebas relativas aborígenes m_exi<.~nos en tres siglos y medio son á la recl~maci6n presentada por ·1a C~11 Y!" apen~ seis millones_. A. fuerza d~ despre- pañía Mmera La Abra, y como la coml• Ciar la vida, de no ~;°hr el dolor, de ignorar y sión opinara por mayoría, y después ~ ~e no ~petecer_l~ ~igiene, de no extraf!ar el ves-- un estudio concienzudo que dicha Comtido m el mob1liar10, de no precaver las enfer_, ,, . . 1 ba f 1 1 La Agricultura y la Minería en Mé. . 1. . . medades y de no resistirá la tiranía, ni al des- pam_a habia ex~ibido prue s a sas,.e xico, son actualmante los dos .elementos .El Cap1tan Lo1~ ll?n, oficial ~ranc.~ que VI- potismo ni al abuso, una raza numerosa y fuer- Gobierno amen.can? r.etuvo en dep6stto poderosos que llaman la atención del ca- no al p~ís con el eJérmto ~e lAvasión dice en uno te se ha extinguido, viéndose privado el país de los fondos no distnbmdos, rehusándose ·tar ta emprendedor. dP s~s Jih~O&: «No he \rJSío_ he,mbres que sepan los beneficios de su trabajo y de su acción. Ca- á entregar á los reclamantes nuevas p1 L;: meJ· ores propiedades agrícolas, es- room ~eJor lqu~ los mex1can0l,.,. -,Nª?ª mfiás da r1f!a de taberna priva temporal 6 definitiva- cantidades por ese concepto y cuando . . exacto; quier a y el en m.exicano cuiuqmer orde. un obrero al taller· . d os d eman d'ó JU . d1cia .. 1• tan en manos de neos hacen d a d os, qmemaque ue la cua muerte lo mane amague en mente . , 'ócada noche t·á la uno d e 1os mteresa . . , en d esh acerse.,de general, la ve vemr . 1mpávi . ''do, serene', 10 . d' 1'fie- mtemper1e es una neumon,a<'S unaunentrada reumasegu1smo men t e a l S ecr~tario . d e E s.tado l a en tr~ nes no tienen mteres posibles, cada francachela ellas y si acaso lo preten~en es vendien- rente. Es más: pocos pu~blOQ la rlesaffan más á ra al hospital y otra probable al cementl-'~i? y á ga de las cantidades retemdas, el Tndolas á muy buenos precios. Esto?º ha menudo _Y con más audac~~. . tuerza de incuria, de bravura y de esto1c1smo, bunal desechó la demanda. sido un obstáculo para el que inmigra á El ba.io pueblo ~e Médxico es un etetarr;l suim- ht,nos despoblado el territorio, anemiado la inX . b' d ltº r la da· en su casa y iuera e e11a, en e1 er, en d tr· t' 'd tod za nuestra patna con o Jeto e cu 1va , 1 .1 t . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 t be a sale al us l9 y ex mgm o a una ra . f su mis~a actividad y empefio lo la cal e y espelc1a roen e en a ro Í de ¿Cuál '-'I el remedio? Principalmente la eduEsta lealtad v esta cordialidad de tra• terra, . encuentro de a muerte, parece US<'ar ª Y - caci6o la eev.-.}ar y la social Y para aue esta h did á la · ha llevado á hacer exploraciones conve- searla vive en la atmósféra en que ella impera, úl . ' t fi ·~ . to an tniscen i o nuestras re ciones 6 d . t , . f: .1 tima sur a SUt> e ectos, es 1uerza qua eJemos . . l h . nientes en la vasta extenci. n e nues ro la provoca y la a~pta. La proyocac1ón ac1 y de considernl' como virtudes el estoicistno y el econ6 micas .Y socia es y se , an t raductpaís. Propósito tal, ha _s~do el que ha violenta, la agreSJón brusca, la rif!a á mano ar- desprecio á la muerte, y que acabemos como en do por unj mcre~ento cons1de_rable de hecho surgir hoy adquisiciones nuevas mada, por una part.e; por_ la otra, el abandono el ejército alemáo no por aplaudir premiar y nuestras transacciones comerciales, por agrícolas que empiezan á producir. sist.emáti<l? de toda pr~ución ?urant~ el trr estimular, sino antes bien por castigar y depri- una cuantiosa inversión de capitales nd En otro lugar de nuestro periódico ha- bajo, la viga por a a~;t',d el 'frro Juro á dª mir al temerario; que no por alardear de valien- americanos empleados hoy en la minebl d 1 tu iasmo que se nota por pólvora, el calabrote pd i1 o. a e~tª tes, instiguemos á los demlis á afrontar sin ne- ría la industria el comercio y la agii• adaqmui?n~r epo::Sio~es para cultivar en la ml~escat en lelsanpoozola bee~d~1:d~~::aaa cesidad el ~bligro; ¡que nfio por_apatorecedr alfemh_i~a- cultura, por un' movimiento acentuado , , do!l proscr1 amos os re nam1en s e a 1g1e- d • · · f t ºbo d T a 1men o ma región que comprende el Istmo e . e- hitación humeda y obscura~ crean á nuestro ne del comjort y que aprovechemoe la época e mm1gr:1c1?n y por recuen es am s huantepec, probablemente . esta regt?n pueblo una atmósfera de peligro. á la 9.ue_ ~caba de la paz y del trabajo para rectificar un error de,excursio?IStas deseosos de co~r el r su extenci6n será suficiente á satis- por habituarse y que lo hace estoico é mdderen- social y para corregir un vicio. . P!3-lS y de disfrutar de sus magntf1cenkcer en la actualidad el anhelo de e1;11· te ante la enf'.ermedad Y _la muerte. d La tarea podrá no ser brillante; pero es em1- etas naturales. 1 pital destinado á laborar la tte- Saber morir es una ~irtud en 1~ é ~ e nentemente útil y altamente patriótica y huma• PORFIRIO D1Az. P ear ca lucha, cuando la conqmsta de 08 prmcipios Y 1ª nitaria.-(El Mundo.) (Informe Prelldencial.) rra. , reivindicación del derecho obligan al combate, En muchos lugares del ~a1s se ensayan cuando se pelea en pro de la patria .Y de la hu_ _ __ ··por nacionales y extranJeros, cultivos manidad. La inmortalidad se conqm1;ta luchan' . nuevos, tales como el arbol del hule Y do y muriendo _por una. causa santa, como luotros. Seguramente que en estos traba- charon y murieron Hidalgo y Morelos, por jos el esfuerzo humano superará á todo. nuestra independencia, Arteaga y Salazar por el nuestra dignidad y autonomía y tantos otros El cafe t o es entre 1os cultivos . r la Libertad 6 la Reforma. que ofrece una gran espectattv:i, pues poPero esta virtud heróica y suprema se conCircular para la formación su mercado es vasto Y la producción que vierte en un vicio en un mal crónico, en una D11rante el período de r884 á 1896 y de tal artículo se obtiene no llena el con- plaga social, cuandd se la_ ejerce fuera del medio en d:ferentes ocaciones, el Gobierno ha del Inventario sumo, no obstante q~e muchos nd otros Y. del tiempo_ qu~ le convienen, cuando la nece- podido cerciorarse de la buena intención Secretaría de Rstado Y del Despacho Je,Jta., 8 nd países lo prod_ucen. F~cil es compre e:, !da<l, no la JUBtifid' cua O pr~pen~e~os .á que guía á la vecina República del Nor- cienda y Crédito Público.-Sección 2t-C:ir~ que producción que tiene tan alta es~i- eJereerla en las codn icionr ~ariash.: ª te en todo lo que á sus relaciones con cular. a asegurado un gran porvemr. da. Se compren e que e espa_ ano ic1er~. et fi 1 , . d . L d . . d' t d t" ª-··"-ma, eng f l R úbli- chos de espinas para que durmieran sus h1Jos, México se re ere y a esp1nt_u ~ eqmas etermrnaciones ,ca as por es .. ~ Los terrenos ca ete;os en a ep -'a que los criara desnudos y al aire libre, que los dad, justicia y mutua convemencta que taría en l 7 de Jnli~ <le 1873 , 3l del mismo ...ca no son escasos, bien pu_eden todavi educara en los peligros del circo y del gimnasio; las ha informado y del que ni uno ni de 1876,_31 de Jul~o de 1888 y demás ~la.ti,;u, hacer cien veces más. amplias las co~e• el espartano vivía de la guerra y para la guerra otro aís arecen querer apartarse. n? bao s1d_o o~madas hast~ ahora con la.-dechas que en la actualidad dan el contm- Y le era indispen~ble desenvolver, por la prac- E3' empplo de pello dan algunos incidentes b1da ex~ctitul<l, )d por tal fim?t1vo no ha~ 11~1 g ente d e nuest ras exportaciones · · del pe¡·igro, e1 desprecio' · á 1ª muei1:e. para wrmar tica b emente relataré Sea el prime-1 á· rPu01rse · dos 1 atosbº su CJentes d J Fed '6 · e decimos de la agricultura, caPero cuando un pueblo llega á su periodo in- que rev · . 1~ve11tar10 e 011 ienes ti a . erac1 o, 10Lo que fier á mine• dustrial cuando vive del trabajo y para el tra- ro la conducta loable del Gobierno de d1speni;able no sólo como parte mtegrante .del ;¡:.~xpresar en lo que se re e bJjo, cu~ndo aspin al progreeo peclfico y , me- W "'"1ington desistiendo de apoyar re- sistema de cootabilidad de loe caodalei ptbl"""s ?e- ADVERTENCIA. !~ ~ ª· AQQ ' ltUra La Agrlcu Yla . . ~ l{' er1'a ll lll • El er' u· 1· ~ l m' or1·r n . r d lC o ue sauer b f ! fa\:. y ! México ylas Estanas Unlnas. ~ rd' 1- Pro~iedades Federales. �LA VOZ DE NUEVO-LEON. ,. L.A VOZ DE NUEVO-LEON. OLONIA VERANIEGA. se m ) En el alnum ne una nama. ° a , , ° 1 • ¡,__, .. ) =====~=~====== V -Mas, usted puede salv~rle la vida. d d fi • l nea que en ella se persiguen, formará con. efica· 0. 1 1 Los tres jóvenes llorando de emoción se misino para llenar con oportuni a y e cac,a ~ c1·a '1·ntel1'gºncia las noticias que se le piden y -,¡Yo! 1 ¡a a. ~ . d'1 ta raron y se estrecharon las manos; parecían dar·igencias del servicio y 1iroceder, .en .cumphe ' d 1 -El fodulto ha sido ne o á vari~s P? • ib.iá á esta Secretaría dentro e presen· te omnipo ex miento de lo dispuesto por la Consutuc16u y 1.e• las rell] ciones· pero sabemos que e ar es casi . • se la enhorabuena por la hermosa obra realiyes de Reforma, á ]a enajenación de todos b1~- te ano fiscal. Li tau tente· 'sabemos que si usted implora _á la. Rema zada. . nes raíces y derechos reales que no deban des!I· México, á 21 de Enero de 1897.- man . r. y al primer Ministro, alcanzará la victoria; aro• Pocas veces se unieron tres manos á impulso narse á los usos administrativos. -Al.. .. ····· bos se hallan en el teatro; ll~me usted á ~ar• de tan santo motivo. Aun cuando para llenar este vacío de la •~· _______ vaes, ahora mismo, y al termmar el acto pr,mePocas veces logró tanta fortuna una inepiraministración fiscal, es indispensable tener con~c, · ro preséntese en el palco real. . . ? cióo juvenil. miento exacto, no solo de los bienes raíces RJnO e· -Pero, Sellores, ¿llamar al M1mstro ....... Inspíración hija, no del acaso, sino de la grandeza de corazón y entendimiento. que atesoraban de los muebles, y, en general, de todos 1?8.dern· ¿Vendría? ohos y acciones _que corresponden al _domm10 n~· -Es un caballero espanol. .. aquellos jóvenes, que anos después serían vercional el Presidente de ,a República ha cons1• -Entónces dispongan ustedes de mi: mten• daderas glorias de la Patria. derad~ de mayor urgencia la noticia de los pri• taré Jo que desean. Si, porque los tl'08 periodistas, red•ctoree de La Dúousi6n y de El Pueblo, y salvadores de meros, á cuya formación debe P!'º~erse desde Como es sabido el verano 011 la CiuII. luego, sin perjuicio de que por d1sposw1ón_ sepa• dad de Moiiterrey', 90 hace seutir de un El Duque de Vale~cia_fué ~vis_ado, y no !ar• un semejante, fueron: D. Pedro A. de Alarcóo, rada se expidan las reglas á que h_a de snJetai:se dó en acudir. La R1stori le invitó á entrar en D. Gaspar Nunez de Arce, y D. Manuel del el iriventario de los derechos y acciones del F 1s• modo tal que es apenas soportable. Hay su cámara, enserrándose bajo llave para no ser Palacio. co Federal, as! como el de los muebles que le días ardororns en que el cen_t5grado interrumpida. ¡Envidiamos esas páginas de sus vidas!-Pepertenecen. marca t.reinta y nueve grados, fiJándose -Mariscal-le dijo con voz prenada en lá- dro de Novo y Oo/Jon. - Para facilitar la formación de la expresada esa temp~rntura por diez 6 doce horas. grimas-varias veces me ha asegurado usted noticia de los inmuebles y la concentración en Algunas familias . salen fuera de la que nada me rehusar!a.,.-Le pido la vida de esta Secrn arfa de los datos que reciban, se · ud·.,d ~n e~1 a época en b usca d e un ese po b re so Id ado Jue merece elem· encia . 1 1 formarán dos grupos separados que comprende- C 1. 'á b · 'mposib)el. aleiándose de la - Se nora, respon '6 I e] d uque-·es -rán: el primero los bienes raíces procedentes de c l 1ma s enigno, o d Lo lamento mucho; pero se impone un ejemplo .la nacionalización decretada por las leyes de 12 poblae1611 máH 6 m,•nOR Y yen _parte duro. Nuestras revoluciones comienzan en el y 13 de Julio de 1859, y el segundo, los bienes de ellas basta el Salt1l(o 6 Parras, pero ejército· la disciplina est§. relajada. Todo el raíces que hayan ingresado al dominio de la Na· los hombres de negoc10s han encontra- municipio ha implorado II la Reina el indulto oión por cualquier otro motivo. do un grave inconveniente_ en el aleja- de ese soldado, y yo_ me he op_uesto. En estos PRIMERA PÁGINA. La noticia se remitirá á esta Secretaria en ho- miento del centro de operamones donde instantes la clemencia seria peligrosa. jas separadas del tamano común <le papel de ofi• ·d ¡ ·d J R' · 16 á tod 1 cio, cada una de las cualee debe referirse 6. un se hallan y de ahí ha vem O a 1 01\ Entonces ~ istori ape os os reeui:s?s 1 0 -Seiíora: ya está abierta solo predio y contendrá precisamente los datos entre doce 6 catorce amigos, jefes de fa. de su maravillo~o arte para conmover al v •J La arábiga ventanal • dican á continuación, en el órden en una Colo11ia mterna se revcla_ba ~n el Abrirla me ordenaste m 1·11·a de e"·tablecer . _ vera- guerrero. rostro del Una duque; ]a., luch~ lágrimas cons1gmeron ql)e se ID Y presto obedecí.-que van enumerados. Estas hojas se clasifi~a- niega 011 la mma de la montana cono-- triunfar y tomándole una mano: Ahora ya que inunde _rán en los grupos mencionados Y se colecc,o- r.ir1 ,1 con el nombre de «Cerrro del -Ah, aenora-exclamó me ha Tencido usted? La luz de la manana narán separadamente dentro de un forro, de Caído,, cuya base está una legua al Si la Reina consiente, no me opongo. Pídale Tu camarín de raso, suerte que cada grupo forme un cuarlerno, ex• Sur de esta Ciudad y cuya cumbre usted una audiencia; será usted recibida e_n uo Tu alcoba de sultana ...... presando en la portada cuál es el cuaderno rela• 1 d ¡ ¡ d M tad ti'vo á bienes nacionalizados y cuál el que com· mide sobre la planicie una a tura e entreacto; arrojóse á as p antas e su &Jea ; El paje se retira, 1>renda los bienes nacionales. Con el oficio de 500 metroe. sea usted tan e\ocuen~ como conmigo, la ~ina Tus 6rdenea cnmpli. t •remisión enviarán las oficinas res1iectivas una T I 1n ,1 taña tiene uu oio de agua quedará perpleJa. Dirá US ed que el Presiden• ªr º· ' • t to d" los colo- te del Consejo se opone á la gracia ...... Me hará No impiden ya las altas ..factura de las hojas. . que avorece 1os rn en s e d' é ·E 1 Vidrieras de colorea La noti•ia de los bienes nacionalizados se d1• 110,. y p_or a.tr á s oe , e11 a, s1emp_re · haci·¡¡, 11 amar ...... yo acu ir ·· .... ¡ aperemos. Una emoción verdadera ahogaba ála Ristori; Que á tu ret.rete lleguen vidirá e.n tres partes: la primera c<imprenderá e ¡ MedJO ,.rn, ¡ en ¡a parte que ¡a une con no podía hablar, estrechó la mano de Narvaez Las almas de las florea, las correspondientes á los templos, santua• la Sierra MadrP, corre un arroyo d e con gran efusión, prometiéndole seguir sue con• Los cantos de las aves, nosbojas y capillas que se conservan baj» el dominio Los ecos del laúd; nacional, aun cuando se haya cedido el uso de ,1gua perene sejos. De tu soberbio alcázar ellos á algunacorporacn pública ó priva,la; y la Así pms á una hora de Monterrey Apéoas se marchó éste todos la rodearon pre-La puerta ya esru franca segunda y tercera comprenderán, respectiva· podrán goz'ar los que van á establecer guntándol.a: ?Ha rehusado? ¿Ha consentido! Al viejo peregrino, mente, las fincas rústicas y urhanas nuciooali- la ('olonia·, de ciertas comodidades y de Y _la ~,etor, con~PStabai . A. la novicia blanca, zadas, siempre que no hubiese~ sido todavía ob· l' d • t· t 1d t · - 1Dejadme, deJadme ........ os lo ruego. 1No Al trovador erran te jeto de adjudicación; pues las que ha.1•a nrobra• uo e ima muy IS ll1 a e es a CIU· puedo aún deciros nada! · Que de su lira arranca do el Fisco, por falta del pago ,¡.,¡ ¡m·cio ó por dad. d ¡Mil himnos armoniosos III. cualqnie.r otro motivo, deberán ,-onsirlerarse en• Empinada romo es la montaña e De eterna juventud! t~ ·los bie'?~"~cionales aun cuando"' primi- qut tratamos, ha sido necesario que se tíva adqms1sl61l.Jm._bi- sido motivada por la proyecte un ramino practi"ahle para RU(',oncluldo el primer acto, se dirigió la RisSeré si tú lo quieres, leyle 12 oe Julio de IB'59. bir facilrnente á caballo, coa una incli- tori al paloo real acompanada por Barbieri. Su heraldo vocinglero, n cada hojl\ se especificará. nación de un 15 p o y hace dos días La Reina la esperaba: varios Ministros roY te diré los nombreé 0 l. El nombre y la ubicación de la fin°a. d ' que se ha dado principio al trabaJ· o res- eabao á su Mage•tad De cada caballero II. La extensión superficial )' los linde.rQs. ectivo, Se nos dice que dicho camino Lª gran act riz, · 81'n vac1·1ar un 1ºnstante, se Que el puente levadizo III. El número y la clase de departamentos P arrojó á los piés de Isabel II, pidienao gracia pretenda atravesar; • de que se componga, y el de las anexidades, con quedará concluirlo t'Tl me~ Y medio Y para el pobre soldado con no menos elocuencia Con mi clarín de plata expresión de lo que está construírlo y de lo qur que .-ntre tanto se contratarán casa~ de de Jaque la habla hecho triunfar de Narvaes. Te anunciaré si llega no está. 111ad, ra que pueden quedar 'lStablee1d_a$ -C,Imese usted-le dijo la Reina, lcvantán· El príncipe de Atenas IV. El uso á qua está destinada. en poco tiempo, á fin de que á media- dola, sin poder disimular su emoción.-Yo En su carroza griega, O el arrogante y rudo, V. El nombre de la corporación ó persona dos de Mayo t'II que PI calor empieza á accedería.' pe~o el p~imer Ministro.:···"" . Rodrigo de Viv11,r. rn cµ, o poder se encuentre y el titulo con que bae,·r sentir sus ardorosos efectos en La Ristori, olvidando toda etiqueta, mte1.o _V'I:®-.l!.,r-va1or que Je atrrouya eJ expe<11errn ·• .r, , °' .J. , _ _ _ 1.,.._ rrumpió á su Magest.ad. Que lleguen á admira.rt,, respectivo, con expresión de los decumcnt"s en Alguno de los miembros de ella nos -Rellora, dígnese preguntárselo. Yo conozoo tus húspedes, seiíora· que se funde el avalúo, y eu el caso de que no lo ha manifestado que acaso se le de el sus sen!imiou""" humanitarios, y no persistirá El .mago de Circaaia, haya, el va~o~ que se jtrngue mas aproxima\lo, simbólico y alegre nombre de «Diana» en Ju r1gor. h JI La reina de Bassora, Bej!Ún la opm1ón d~ p~rsonas inteligentes. El Sr. Lit', D. Domingo Martfne~ tea1rvReaes., qu~ se a ab~ presente se inclinó El opulento obispo VII. S1 algún ht,g,u está pendiente sobre ]a d , . • an a rna sm pronunc,ar palabro. Y el pálido prior; ~ropiedad, ~;50-lión ó servidumbre, la designa- ueno del Cerro del Caídn, ha cecl1do Esta entónces exclamó conmovida· ,, Y o a61o abrí las puertas món de loe litigantes y la del Juzgado ó Tribu- gratuitamente el terreuo parn la insta· ¡Pues bien, s!, s!, si; concedemo• ~(indulto! Y preparé la entracla: na! en donde se encuentren l"s autos. lac16n de que hablamos. . Y la Reina pidió una plu1DA y firmó la gra• Por el rastrillo, al noble· ·VITI. La descripción del predio y todas las No co11cluiremO$ ~in , xpresar ·que ºIª deseada. Después dijo á la Ristori, son• Por la ventana; al Had~; d demás informaciones de interés y que sean con- desde la meseta escogida para la funda- rieo o: . . . Y por la azul escala dncentes á la identificación de la finca y á da, ción, se contl>mpla h~cia el Norte -He aquí una traged,a que termma bien: De seda recamada, ' una idrn de su valor y utilidad. . . un guarde usted esta pluma que será para usted y ¡Al verso que te busca, Tratándose de los templo , santuarios y capi pan~rama mug, '.Hi,·n: In i~ed Iatal?ente para los su¡ os un recuerdo bendito. Cual j6ven trovador! !las, se expresará, además, si están destinados ;e m1ra como á VISla de pá¡aro la mudad Con esa reliquia en 1~ mano y el corazón des• actualmente al servkio ~el culto ó al de cual • le Monterrey, con todas sus calles y bordando alegria salió )a actriz del palco real Alcázar ea tu álbum: qniera. institución administrativa haciéndose us plazas, sus fábricas y ~us fundicio• Y atravesó la concurreoc(a que esperaba ansio.i: •·sus altos torreones mención de los permisos ó autorimciones conc.. ues; á la dere,·ha el Cerro de la dilla· el resultado de su tentativa. _ Habitan golondrinas did·• •1 efecto por el Gobierno. á la izquierda, ei' de las Mitras; al fren'. -¡El -indulto! ¡Tengo el indulto! gritaba fueY rondan loa halcones .. , .. , El agorero bnho 1 a oh;éo ~ expresará si existen t!tulos ó Jila- te ,.¡ iumenso Valle q t" d ra de si. nr,s en la oficma que rinda la noticia ó si ésta h~s . l· s· . , , ue se ex ien e AlgunQ9- instantes después ap11reció en la Jamás reposa ali!¡ lll!be dónde existen unoll y otros. En' el primer 'ta a ieirt/zu I de Pa pa~al los, Y escena, y era a!'ogiJa por uo• inmensa aclama• De gasa plateada C?,SO, emitirá copia de ellos, y en el seguodo, como punt?S ancos salpicando el Va- ción. Los vivas y apla11BO!J resooa.bao intermiRev!stelos la luna, propornwnará todos los datos, que puedao a pro• lle, se perc1 b~n ~on más 6 menos clari- nables, uniendo los nombres de la Reina y el Y cuando el sol despierta Dorando la laguna, ' vecharse para procederá la reposición de los(!. lad, según la le¡a11fa, el Tupo Chico suyo. tolos ó planos. San Nicolás de los Gar~as, San FranciS: Aquella noc_he obtuvo la Ris~ri la ovación Les prende de los hombros Un manto carmesí. La segunda noticia ósea la qm, se refiere á co de· Apodaca, :lfarin y C ,éneg'-' de más grande é unponente de su vida. bienes nacionales, se subdivid1rá tambien en tres Flores. Y en los marm6reos patios 1V. partes: la primera debe comprender todos los DesPamos qu~ esa Co lonia ¡,ro~pere. Rebullen los vasallos bienes raíces que en la actualidad están destina• Y piafan orgullosos doa al servicio p_úblico a~rui11strativ11, !!liempre A_penas se supo la fausta nueva cuaudo los Los árabes caballos que sean de pro¡:,1edad nac, na!, y ,,11 ,.ada lu1a tres Jovenes antorPS del cmnplot nobilísimo, abanY brillan los eatoq~ea contendrá_ las mismas esp,-cificaciones ,¡ue la redonaron el teatro y uniéronse al General Enri• Y duerme el arcabuz· latf,·a á bienes namonahzados, y cxpresandose, quez, •)'.udante de Navaez, para irá las prisioPor ver á las menin.:i y en ':88º de estar ocupado el prt><lio · por alguna nes m1htares. Esfuérzanse los pajes oficma, el nombre de é;ta y el de la Serrc•taría En ellas aguardaba la hora de amanecer el Y ag!tanse las plum~ de Estado de que dependa. Y tiemblan los encajes condenado á muerte, ya perdida la mlis remota Res~to de lo~ fuertes, cuarteles, depósitos y esperanza. Y en los bordados ánr~s demas b\enes d~stmados al servicio de algun ra,l. De los lucientes trajes Enrlquez mostró al Gobernador la real orden mo adm1mstrattvo correspondiente á otras SeE,n e1 mes de &¡,tiembre de 1857 hallábase y acordaron comisionar al Cura Berrocal para Se truecan en diamantes d cretarÍa· dedE sta o, recabará esa oficina, en caso Los átomos de luz. 1 ¡ "" . 11ad ri d la famosa trágica Adelaida Ristori, que se revela~ al reo la noticia gradualmente. necesario,d . eb s em _ .P _eadus á cuyo cargo se eud 1 ., ¡ ·J>resentan o con éxito exC('pcional en el A~( oonvemdo, entró aquel á la capilla: los cuentren 10 os eu1ficws. iJS tl:tt.,~ que pn ,1 ¡\..atro de la Zarzuela. • Asoma á tu ventana: tres Jóvenes se quedaron en la puerta asomados ci,rcular se _pide'.',. eu el concepto de que yaº' Una noche tres jóvenes periodistas, casi des• 11 la mirilla enrejada. contempla los jardines dictan las d1spos101oncs [!ecesarias para que no nncidos, llamaron á la puerta de su cuarto, en Los bosques de naraaj~s El preso hallábase se~tado y liaba un ci rri:;i~~~n obstáculos al dese 11 ¡wilo da ,·sta c,o • "sión que la actriz iba á transformarse en la llo de papel. No hizo movimiento af:1mo Los húmedos jazmines ' En cuyas hojas ca;tma• 'frdea de Legouvé. cuando disti?guió al sacerdote, y éste, esfo;.ánSu sed el ruiseñor· La segunda parte de esta n1>ticia se formará -¿Qué queréis, senores?'-pregunt6 entre- dose Pº'..d1s1mular su alegría, Je dijo: El chorro de la fu~nte con las hojas especialmente destinadas á fiucas abriendo. . -¡Hijo mio! ¿cómo tienes el ánimo? ¿Es= Que cae desalentado ras aún? ,,. rústicas, y la tere<:ra con las que se refieren á -Hablarle cinco minutoe. Llorando y ya sin fu~rzas finc:is urbanas, ambas de propiedad nacional, es -Perdón, ahoia es impoeible. V uel van en -Nada, Padre: bien lo sabe usted cual pobre enamorado ' decir, ¡idqumdas por la Nación en virtud de el primer entreacto. . - Yo se que la caridad cristiana 'nunca se Que en vano subir quiso causas distintas de la nacioualización decretada -Seria tarde, senara. De nuestra conferen• rmde: La esperanza no debe abandonal't!P hasta Adonde está su amor. por la~ leyes de 12 y 13 de Julio rle 1888, p••· cia depende la vida de un hombre. el ólt1mo momeo to. No estás o! vidado -¡Verás c6mo se alegran ¡quién lo sabe! ........ y ro temendo presente que la• fincas nacionaliza• ~¿La vida de un hombre? Entonces """"º En sns pequeiíos nidos das perdieron ese carácaer des le el momento en ustedes. r, Ch~pado miró fijamente al Cura: cayóeele el Los pájaros canoros que · volvieron á la circulación, eo virtud de uu Y la Ristori, mara.villada, los inYitó §. que mgamllo de sus manos, que temblaban Que_ estaban entumidos, guntó con voz ronca: ' Y precontrato celebrado conforme á e,as leyes, auo explicasen el enigma. Y piensan, si los miras cuando e;te haya sido rescindido con posteriori- . -Sel!ora-dijo uno de los jóvenes-en estos -¿Hay algo? que empieza á amanece~· dad. Eo PBtas noticias no se comprenderán los mstantes se halla en capil'a, para ser (usil&do al -,¡SI, hijo mío, s!_I ¡Dale gracias ¡¡ DioslVerás como te busca ' terrenos bal<línsruro registro y enauenación con- aman ·cer, un soldado que se llama Nicolli, repuso aquel;-la Rema acaba de firmar t . La inquieta mariposa u mtinuará ha.. i,,ud ' la So,crelarfa de ºFomento de Chapado; contaba once ai!os de conducta irre• dulto. Y oi~s cómo, volando, conformida1 I l ' 11 n la,; l1 •i·e., vigPntes. h bl I E proc a e en e servicio, pero un sargento,cruel ~l r~ se puso de pié y di6 un grito 1!Bte • Te dice que eres rosa n , l Presi~eutc de, la !{~pública espera qué e.0 a lo golpeó sm cau-a, y aquél tiró del sable. para torio d1ciernlo: Y aunque la riiías mucho oficma dedicará al trabaJO 1¡ue se le encomienda contenerle, aunque sin herirlo. Por este oolo -ii Viva la Reinall Por terca y caprichosa ' Verás como tampoco ' un~ atención P:eferentc, y que penetrada del es• hecho ~ le ha condenado á )a última pena¡ E inmerliatnm nte cayó d<,.plomado Y ein 110ntido á los pié• <le! l!llcerdole, Jir1tu de estad1sl'os1c16u y d~ lo i1n¡,or1>1utes fi-_ rjDios lllíol ¡qt1é horror! ¡qué lástima! .La puedee convence~•¡, 1 - TRB.S PE:RIODISTAS UN REO DE MUERTE. 1 .. 0 1Cantad en estas hojas Oh pájaros poetas! ' 1Venid aquí á esconderos Oh tímidas violetas! ' ¡Oh principes y bardos En el castillo entra.di ' ¡Abierta qued6, alondras La arábiga ventanal ' ¡Viajeras golondrinas, Ya apunta la mañana! Venid y en· estas torres Esbeltas anidad. 3 A LOS PROPIETARIOS DE AGUAS. !INTERESANTE! GENDARMERIA FISCAL DE LA 1~_ZONA.-H"mos recibido para su pub!Icaci6n los siguientes documentos: República Mexicana.-GeD<larmería Fiscal. - 1~ Zona. -N_ú_mero 2,491.1:engo la ~onra de remit1_r á Vds. el recibo duplicado 911 0 acred1t~ haberse en· trega1? á la Snta. Donamana Morantes, hiJa del finado Celador Germán Morantes, la cantidad de $600 seiscientos pesos, á que ascendió el día de haber co_n que el perso~al de esta Zona, ci,ntribuyó Y?luntar1ament1> para auxiliar á l_a fam1ha del _expresado Celador; suphc;á~doles se _s1r~an publicar!~ e? su acreditado pen6d1co para conomm1ento de los donantes. . . L1ber.tad y Const1tum6n. Monterrey, Febrero 12 de 1897.-El General Comandante, P. Campillo.-8res. RR. de ,,La Voz de NuPvo-Lt'611.»-Presentes. . --Recibí de la Pagaduría de la 1~ zona de la Gendarmería Fiscal y por ..orden del Sr_ Üt'neral C~mandante P?~poso Campill", la cantidad $600 sl'!UJmentos pesos, á que ascendió el haber de un día con que el pnsonal de la expresada Zo· na _contribuyó voluntariamente para _auxiliarme j_~ntamenw con mis berma• nos, como h1Ja del finado Celador Germán Morantes. ~onterrey, Febrero 10 d? 1897.-Do• namana Moranl.es. - Testigo, 08Valdo Lo anterior ha despertado el entu• siasmo de algunos sabios arqueólogos alemanes, quienes han organizado una expedición á efecto de descubrir el monumen to á que hemos hecho mérito. . Se c:ee quG si la relación del poeta b1zantmo, es exacta, habrá de encoritrarse algun resto que indique la existencia de la tumba de un tan célebre guerrero tanto tiempo igmorada DIA DE ARBOLES -El 5 del ac• tual tuvo lugar la celebraci6n de árbo• les en ciurlad Juárez, Chihuahua. .La fiesta que motivó dicha celebracffin fué bastante animada. Muchas personas de las principales que figuran en la buena sociedad de la población á que hacemos mérito, plantaron en sus pro• piedades una gran cantidad de árboles. «LAS MEMORIAS DE ARTAG· NAN.»-Hemos recibido un tomo á la rústica, intitulado como este párrafo. Esta obra es la original de la que Alejandro Dumas sacó sus más precioeas novelas in~ituladas: «Loa Tres Mosq~eteros", «Vemte Años Después»yel«V1z.. conde de Bragelone.» Está de venta en las oficinas de LA PATRIA, (2" del Relox numero 4), al precio de 50 cs. en ,la Capital y 75 cs. en los Estados. La Secretaría de Fomento ha concedido paten!e de privil~gio excl,usivo, ~1 Sr. lngemero Francisco Beltran, residente en_la calle de Abasolo, número 39 de ~sta cii;dad, por la CAJA DE AGUA de su mvenci6n, en todas y cada una de sus partes. ·························· ................ Dicha CAJA DE AGUA sabemos que pose~ la com~inaci6n más sencilla y eco.. ·iii. ;~ti~~;··· .. ·"········ ~6mica co~oci~a hasta hoy para _integrar No suenan en la"a\fomhra a un propietano en toda el agua que Je Sus pasos, y se mira Su vacilante sombra c?rresponde¡ ~u cons!r:1cci6n dispensa de Cruzar los gobelinos c1ertos requisitos exigidos por la ley de Del gótico sal6n; aguas, tales como plan.os de presa, _bocaDespués se aleja y huye toma, can.al de denvac16n, etc.; y sm em• Por el jardin callado ........ . bargo satisface las justas exigencias del ¡Oh rniseiíor que cantas En el gentil grana.do · espíritu de la ley, como lo demuestra el . ..... Y a brillan los 1dceros: he~~o de_ haber sido aprobada ya por el Preludia tu canci6nl Mmisteno de Fomento al revalidarse 1883 .ilfanud G-utiirrez Náj,:ra. mercedes de agua. T?das estas circunstancias la hacen p~rttcularm~nte valiosa para las comumdades particulares que tengan merce• des de agua que rivalidar, atendiendo sobre todo á la doble economía que se obtiene, reduciendo en más de un 5o p g los _gastos de con~trucci6n y honorarios, "¡INFELIZ!"-Bajo este rubro dijo y dispensándose a la vez de los requisi«El Espectador,» diario de esta Capital tos citados. en su número 88 de dos del corriente NUEVOS LOCALES PARA ESmes, lo que sigue: CUELAS e, h d d . . . 0 prmcipw á la Güi;osa.-Testigo. Sotera r-·z. «Hay un vieiecito, Pedro Gonzalez , const _.--,;:,e J 6 d d d ¡ , vru, CoNOLUYEND-O el plazo fijado para solicitar sordo y que parece vive de la car1'dad d f nicci d n e os bl gran es 11 sa ones ¡ LAS FRUTA~ MEXICANAS_ la libe!-ación de fincas en Junio 80 de 1897, 1a pública, el cual ayer á Jas doce del día es ma os para esta ecer en e os as S . . · Agencia de Irene<> Paz y Comp., ofrece B118 que trataba de atravesar la calle, á la dos academias nocturnas para adultas, ena competencia han hecho las frutas servicios á los propietarios en la inteligencia b de que hablamos en nuestro número an• mexicanas, á las de California. Los de que el despacho se hará' muy activamente vez que pasa a un tranvía, entendemos terior. horticultores de este E tado han solici- y á los precios más bajos, según se ve por la que de la de Oriente y Sur, que lo tiró A ¡·uzgar por la actividad que se nota tado del Gob_ie_rn_o Norte Americano un tarifa siguiente: al suelo quebrándole la tibia, que asomaba por entre la carne detrozada co- en su construcción es de esperarse que aran ce l · pro b 1b 1t1vo para nuestro pai s Por fincas, cuyo valor sea hasta S500... 8.00 mo una larga len"'ua, pronto quedarán terminados. en aquellas producciones con el fin de De 501 á 5,000................................. 8.00 "" EL DONATO GUERRA -La Epoca favorecer las suyas. -Nosotros no cree- De 5,001 á 10,000............................. 25 14.00 00 2 Fué llev~do al Hospital Gonzalez pa- de Veracruz hablando del cho ue babi- mos que prosperará tal solicitud la De lO,OOl á 0,000 ............................ · ra su curac16n en la que creemos no d , . · E q d d d De 20,001 en adelante ........................ 32.00 b ' . o u 1t1mamente entre « l Donato Gue· cua1 pugna coa e 1 mo o e ser e un ca e más q~e _la amputam6n 9ue de pe. rra» y la draga «México» dice: país como el de Estados Unidos de En esta !:'rifa están oomprendid~ todos los guro no res1stuá el po~re anmano. _ _ _ . ideas progresistas y avanzadas. gastos _de timbres, correo, honoranos de la En cuanto al carrero ignoramos s1 ha• «Hemos procurado ~ecoger datos mmumo• LA APICULTURA EN LA EXPO Agencia, etc., de manera que á la persona qne brá sido aprehendido pero de todos mo- BOB aobre el extrallo acc1deore ocurride al nuevo , • envíe la suma seg6n el valor de la finca- Y la dos esperamos ue ;n la averiguación b~roo naciunal que lo puso en peligro de irse á SICION DE C;O:VOACAN.-Dice «El con,stanc(a del administrador de Ten~ deqne q pique en puerto, después de haber hecho un Progreso de Mextco»: la finca tiene tal val<ll" y está al oorneote en que se levante se proceda C?~ entera ener viaje tan arriesgad~ '! feliz, qu~ pone de relieve "Nuestro colaborador el Sr. Federico el pago ~e.•U1l' éontr!buciones, á yuelta_ de C!?" gía en atenmon á las coodimones en que sus , xcelentes condiciones marmeras y las reeo Bus 1 .d O . 1 d O . rreo recibirá su certificado de liberac16o, li· 1 di f se bailaba el pobre JesionaJo.» mendables cualidades de sus tripulantes. • z O s er, e ~;nglui abpli~u dtor e En!• bre de IijM gastos. En la noche del tres, anunciado norte hura- a a , cuyos a ;C1; os pu lfª os en '' lreneo Pa, y Co. Debemos agregar á Jo expuesto por canado d~ primer cuadrante, entró .al puerto la Progreso de Mex1c0>'. h~n sido_~n nota• el diario en referencia, que la autoridad ~mbarcación, tomando el canal del Sur, con ob-- ble~, !'e propone enviar a la pr6xuna Ex• judicial en cumplimiento de.su deber, Jeto de toma_r boya en los amarres de la Coro- pos1c16!1 ,Je Coyoacán algunas colmenas, rocedió ea el caso como corresponde pallfa Am_er,cana. contemendo, unas, abejas ita1ianas· Se vende la Ha• ~egún es de verse de las notas que pu'. t Stu Cap,táln J~an Verde, traía el ti~?º• en otras, abejas. del país 6 cruzadas. Esta~ ~ cienda nombrada . an o que e primer contramaestre dmg!a el colmen t 'd gú ¡ d ~ blicamos á continuac1 6n: gobierno desde el alcazar nave ando así 000 , _as, cons rm as se n os. m? e- _,,. · . • todo género de preeaucio~es Ef ,Donato Gue- los 1?ª5 modernos Y cuya supenondad 1 de »Gobierno del Estado L1 bre Y Sobe- rra» traía, además de todas ias luces r lamen• ha s1d? demostrada por la experiencia, con un sitio de rano de Nuevo-León -Nú~e~o 7,275, tarias, enfocado á proa su roye<.-tor 11ootrico en Onzaba, tendrá las paredes de cris- íl-pºsl:1dero de ganado menor, en que es-Hab.éndose te111do cono~1m1ento de que es poderoso en intensidai1 luminosa. tal, de tal manera que los visitadores tá ubicada, á la márgen derecha del Rio que P~dro González fallec16 á conseNi el capi.!111;), ni el contra~aestre, ni nadi pod:fln darse cuenta del trabajo de las de Potosí, en jurisdicción de Lináres, y cuenma del atropello C'ausado el l <¡ del de abord? d1stmgu 1ó syante m á_ l~s costados abe¡as. • una toma de agua en propiedad para su actual por un carro de Ja Empresa de embarcación _alguna, m por cons1gmente pudo El Sr. Bussler expondrá ade , regadío. · t S d sta temerse ó evitarse el choque La primera sena! d d . ' mas, un p ara m • f ormes y condiciones .. Je peli part·ó d d · M'-' mo e1o e colmena pequeil.a para el de esta T ranv i as d e O nen ll Y ur, e e I Iª raga "'"'"° que nave- t O .lU d•a.' d sup l"1co á. v d . se sirva in formar gr e t d · ta d d' ... · . ' gaha de atraviesa y su silbato seóyó casi simul• rans_por e e remas y de las muestras ven pue. en 1n¡1rse los mteresados al C a~ Gobierno ~e m1 car¡:(_0 1s1 P?r la auto- táneo al choque, :•i1;' dar tiempo á orzar siquiera. de miel que. ~aya obtenid?. Creemos que suscribe. nda1 resp_eCJt1va se ha mst~u1do alguna La draga embistió al ,Donato Guerra• por el que esta. exhib1c16n llamara seriamente Montemorelos, Febrero 10 de 1897. avenguamon al respecto dicho, y el re- costado de babor; destrozándole tres ó cuatro la atenc16n de todos los visitadores de p aultado de ella. . planchas y haciéndole una gr•~ vía de agua Coyoacán.» ORFIRIO BALLESTEROS. Reitero á vd. las seguridades de m1 J~nto al dep~rtamento de máquma,,. En el siCONCESION DE UN FERROCAdistinguida consideración. mestro per~ció un fogonero del •Do~ato Gue• RRIL.-El Decreto d 1 d M d , • M rra• y se dice que la draga tuvo también sangre 8 b .e 7 e ayo e Libertad y Coastitum 6 n. onterri,y, ntre sus tripulantes. l 95, S5l ~e constr_ucc16n del Ferrocarril L , . . , 7 de Febrero de 1897.-B. &yes.-Ra· Se comprenderá el disgusto la sorpresa la de Cuhacan á Salmas del Peñón Blana meJO! medicma Y el meJor ali. m/m G. Ohávarri, Secretari?.-Al C. pena y la indignación de lo~ tripulantes' del co, ha sido modificado en sus artículos meJto. R Presidente del Supremo Tnbunal de «Donato Guerra,» si se considera que traían un 23, 24, 25, 26 y 27. ~n.1 om~~ <~e los Santos, Dr. en Justicia del Estado.-Presente.» viaje_ penosísimo de veintitan~s días, luchando El Gobierno Nacional se compromete MeCdic !1ª Y_ OiruJfa, heroicamente contra las carfociones · . de Que durante 0cbo aflos be · todde mar . y. el á dar á la Compail.t'a co·ncesionana •ertifico. d. . nor te fiu.erte que se ha sent1 o en o el 10v1er· dicho ferrocarril un subsidio de $S vem o rece!aodo la «Emulsión de «Tribunal Supremo de Justicia.-Es- ººe' prreel,sabamente en las aguas en que debla na- ocho mil pesos por ki16metro que se d':1°ns- Scotbt"_ de/ceite de hlgado de bacalao 'd . V ga p reo. con 1po1osfitoll d I l u.ido de Nuevo-León.-P res1 enma.Inmediatamente que las autoridades milita• truya Y que sea aprobado por la Secreta- ta • d I R e. ".9. Y sosa en e traNúmero 3,151.-.En. debida respuesta á res y m~r!ti':°a~ t.uvieron con<l':imieoto del suce• ría de C;omu1;1ic~ciones y Obra~ Públicas, 0 mwnto \ aqu_itismo, Tuberculo~is, la atenta comumcam6n núm. 7,275 del so, se d1ó prmcipw á las aver1guaciones del ca• La via pnnc1pal estará dividida en tc.,d~tc., Y a coasid,;ro como el meJor día 7 del mes en curso, de ese Superior so, sin que hasta ahora se haya tra•lucido 'el cuatro secciones, la primera de Culia- «m~ icamento ~e. ahorro» Y. la mejor Gobierno, en que se sirve pedir infor- res¡¡ltado de ellas. . cán á la cumbre llamada de los Pa U· manera de adm101strar el aceite de hi• me á egte Supremo Tribunal, sobre si Dícese que la d_raga •México» no tenla sus dos en la Sierra Madre, la se nd/de gado de ~acal'.'-o á las person9.8 cuy0& t se levantaría la información reEpectiva lullces reglamlen!3r ias, ~ qdue pareeeh dquef sobre la cima de los Papudos á San~go Pa órganos _d igeS ivos estén alterados. G e a pesa a m11 uencia e un a o unesto · d • Aman 1las Cub A to 17 d 1894 con motivo de la muerte de Pedro 00 · pues en poco tiempo ha embarrancado en u~ pasqmaro, e este punto á Durango y D' R a, gos e • zález, ocasionada por haber _sido atro· norte por su mal anclaje, puso en riesgo al va· de aquí á _la Estación de. Gutiérrez del R. OMAN l'E LOS SANTOS, pellado el día 1 ~ de este propio mes por por naciooa! «México,» hizo lo mismo con un J;'errocarnl Ce~tral Mexicano, con cuya un carro de la Empresa de las «Tran- vapor americano,. '! finalmente dejó al «D?nato lmea entronca_ra, vías de Oriente v Sur;» tengo el honor Guerra, en ':"nd.icwne• de entrar al astillero La subvenc16n acordada será cubierta LAS MUJERES DE TODAI de decir á vd. que el día lo del rorricn· antesH de ser. maugru:ado. . d en bonos de la Deuda interior amortiza. LAS EDADES, · L d l emos visto en tierra a1 cap táo el «Donato bl d d d 6d • te comenzó e1 Juez 2<¡ d_e et!as ~ Guerra,• y se le nota su fuerte contrariedad.• e, crea a por ecreto e e Septlem- y condiciones de la vida, están expuestas de Ramo Penal de esta fracm6n, á 10stru1r bre de 1894. tiempo en tiempo, á encontrarse en la neoeaidad el proceso respectivo con motivo de la LA REGION AGRICOLA DEL LA TUMBA DE ANIBAL.-Testi• de emplear un tónico fortificante, y que regu• muerte del expresado González, habien· ISTMO DE TEHUANTEPEC.-EI monios antiguo8 afirman que Anibal larice las funciones naturales periodicas. Laa do sido.declarados bien presos e! di~ 3, entusiasmo por adquirir propiedade~ célebre ~ral. Cartaginés foé sepultad~ que sufren dolores cada mes combinados con Emeteno González y Jesús M-0 GuaJar- en la región agrícola del Istmo de en una murlad antigua del Asia Menor postración, saben. perfectamente bien qne el do, indiciados de culpabilidad en la Tebuantepec, aumenta más Y más á denominada Labysa, en donde hoy 8 origen de su malestar se debe á las irregnlari• muerte de que se trata. D:edida q?e se conoc~n las vea.tajas_ que encuentra la aldea turca Gebsd. dades ó desarreglos de los órganos internos Al decirlo á vd., me es honroso reite- dicha: reg16n proporciona á los agnculLa circunstancia rle no haberse des- especiales. El rarle las atenciones de mi distinguida tores emprendedores. Se encuentran cubinto nunca aquel sepulcro· ha enASPAROLINE DE WAMPOLE consideraci6n. allá tres nuevas empresas americanas genrlrado la duda, respecto de Íos testi- (puramente vegetal) reglamenta y renueva 1118 1 Libertad y Constitución. Moiiterrey, con suficientes recursos para la compr~ monios qu~ se refieren á la tumba men- funciones menstruales. Durante la juventud la madurez y maternidad, fortifica y reeetable~ Febrero 8 de 1897.-F. Valdés Gtfmez. de terrenos. cionada. -Al C. Gobernador del Estado,-Pre• Probable es que no muy tarde aque• !lace poco que el Secretario del Ins- la salud de la mujer delicada; ah,nyenta y cota sente.» !la floreciente parte de la República an- tit?t.~ Arqueológico de Roo,a, Dr. la menstruación suprimida ó dolorosa, el fluio (Peri6dico Oficial.) tes desierta se encuentre bien poblada Cn~t1~n Huisun, en un fragmento dt>s• excesivo, la debilidad general, y todas 1118 demáa enfermedades análogas; promueve y regulariza . por trabajadores que deseen prosperar conl\r1do <lPl poeta biRantino Juan NU.1!:VO MEDICO.-_Previa la pr_ue- e? los cultivos propios de aque,Ila por· Tzetzés encontró la afirmación de que la acción funcional. En loa casos de postra• ba de examen respectivo ha optemdo m6n del Istmo. el Emperador Sétimo Savern, hizo eri- cion nerviosa 6 física, abatimiento, dolores ó el Sr. Pedro J. Míreles, el título de Mé• El clima aunque caliente es sano, so- gir rnbre la tumba de At,ibal en Lahy · inflamaciones peri6dicas, etc., es . el mejor dico Cirujano y Partero. bre todo en la~ montañas y en las mP• sa, un monumento en el cual se bat'la tónico restaurativo qne se r.onoce. Constituye Deseamos al Sr, MirelElB buell éxito sas elevadas, siendo esto un motivo más grabado el siguiu1te epitafio: ,,Hicjacet una bebida agradable y refrescante. De venta en laa Boticas 1 Dro¡11tñ11, en su profesi6n, que favorece {l. los que allí se radiquen. An!bal,» p~j~ ·;e· GACETILLA. ª ª AVI~ij ~ PARI:J;:,TE, ¿ -·--' ' �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 in M rtínez y su esposa D! ría á. bienes ~e D. Sever. 0 ª • os que fueron de Eligia del mismo apellido, vecm esta Villa. d bl' en el «Periódico Oficial» y y se man a pu icar fin de que las personas «La Voz de Nuevo-Leónh," á.á. la herencia se presenO que se crean con derec • ' fija el art ten á. deducirlo dentro de! t_érmmo ~. · 1 1685 del Código de Proceda.~i~r~ximbrosio VillaGral. Zuazua,_~nero 15 e ·-A-Víctor Escarreal.-A-Patnc10 Montemayor. 89-92-95 milla. . AVISO. E Juzgado 2? Constitucional de General Zuazua, atado de ~':1f:VO-Le~n. á. bienes de los Sres. SeEn el JU1c10 de mteStatlo Dª Eligia del mismo verino Martfnez Y s~ esp~ te' de mi cargo, recaapellido, que se tramita an es tenor siguiente: yó con fecha de hoy, un l!-ut d~lde mil ochocientos «Gral. Zuaz1:1a, Ene~otoveml mn bramiento de tutor noventa y siete.-Vis e nom d 1 · EDICTO. . J" Jujado de Letras de la 2') .fracción judlcia.1.,-Cadereita ~c- interino hecho por este Juzgado en~!nf:1f!ªm!Sr. Brlgido Martin_ez, para que reprosé Martínez en nez, nevo Le~~tndo por la Sra. Teodora González, radicando nores de catorce anos Melchora y Jad D Sev~rienAe!:rJ~~o el juicio de testamentaria. del Sr. Cl\rlos C'larza el juicio de intestado de sus Sres P ~esto · í . 1 Alanis, h9: re~ido nn au~ que A lfr~c~~hocientos noventa Dª Er . del mismo apellido: VIB as ~mamo . b' to en la propia per•Cadere1ta Jrmencz, Fe ra":i11~dg cuanto ha Ju ar en dere- no Y • igia el que hicieron con igual o ~e y d aquella edad ~h~e~ii!!º~J'pi~,~~s~en~ y ceadrtiflelcado. ~~ 1:fa~~:ta.<IJ~ aona del Sr. Martfnez los mayores e ' acompaña radlquese en este Juzg . 0 Jmc, t d 1 ero menores de veintiun años Lean~o, Lorenzo 669 ~ t . ~ar~~~~::é?'vi~~: ~~s:°tj~:n/lofbe}eder<~~ ~ María Inés Martínez; vista la ac~ptaci~n Y Píº~ ;ara~\ del corriente mes i las nueve ~e. la manan:b~n :_ 1 toobjeto que expresa esa disposición leg-al. Notiftei,°e~ ~ Ofi~al ta del citado Sr. Martínez, defl.rib~ó~c:~:füé~aofe , d se este auto por tres veces C\msecutivas enLoel d er~t6 cy firmó el cierno el cargo que se le con d las facultades que la ley le acuerda á. los e su del Estiwo y en el de La Voz Nuevo León. ecr Leal A Juez de Letras de la 24- fracción: doy.fé.-Lic. J.pbll!Z8. .- - cl~e ara el má.s exacto cumplimiento de su comeAmbrosio Delgado.-A-Blll!llio Garcta.-'.Ijes ru neas. -\- t. d ~otitíquese y publiquese este auto por tres veCadereita Jimenez, Febrer.o 9 de 1897.-Lic. J. Gana~~~ Ambrosio Delgado.-A-Basillo García. o~ºdonsecutivas en el<iPenódico Oficial» Y edis1;1«La Vo¡ de Nuevo-León•, de acuerdo C?n _lo que . pone e art 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo EDICTO. . de~retó y fl.rmóel O. Juez 2? Local ~~ esta Villa: Doy Juzgado de Letras de la 7~ fracción judic1al.-Es- fé -Ambrosio Villarreal.-A-Patn~10 Montemayor tado de Nuevo-León. • ó -A-Víctor Escamilla.-Tres rúbncas." Con fecha 25 de Enero próximo pasado, se r~dii Lo que se manda publicar en esta forma en cumen este Juzgado, el juicio de intestamentana. e • plimiento del auto inserto. , Miguel de la Gai,za, vecino que fué de esta Omdad. Gral. Zuazua, Enero 21 de 1897.-Ambrosio VillaLo que se hace saber al público, para que las per- rreal Escasonas que se consideren con derecho á. esta here~- milla·.-A-Patricio Montemayor.-A-Víctor 89-90-91. cia se presenten á. deducirlo en el ~rmino 9.~e fiJa EDICTO. el i:.rt. 1937 del Código de Procedimiento~ cm1es. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.,-EsMontemorelos, Febrero 8 de 1897.-Lic. Juan~. tado de Nuevo- León, . . Hi!]-ojosa.-A-Florentino Guerra.-A-To~3-:¿- Con fecha 1? de Octubre del año próXlIIlo ant.enor, noJosa. 9 se radicó en este Juzgado el juic~o de intestamentaEDICTO. . . ría de Doña. Juliana Muñóz, vecma que fué de esta EDIOTO. EDICTO. Juzga.do l? de lo Civil.-1~ frac<!ión judicial.-Es tado de Nuevo León. ó • Con fecha veintisiete del mes de E~e~o_pr romo • · radicó en este Juzgado el Jwcio de tes:;e:~t!~eá bienes de la Sra. D~ Demetria López Portillo vecina que fué de esta Ciudad. Lo u~ por acuerdo superior se hace s~ber al pliblico q ara que las personas que se cons1d_eren con derecKo á. la herencia, se presenten á. deducirlo dentro del término legal. . . Monterrey, l? de Febrero de 1897.-Lic. I. Dá.v11a, Secretario. 88-89-90 Juzgado 2? Oonstitucional Villa de•Giirofa; Nuevo León. . Con fecha. de ayer, previa consul~ con el O. Juez ~ de Letras del Ramo Oivil, se'~icó en este Juz. gado el juicio testamentario á. bienes de_la. Sra. ~ ele Jesús Gonzá.lez de Garza Guerra, 'Veoina <íue fué de est-e Villa. y se publica en esta forma para que todas las personas que se consideren con derecho á la herencia, ocurran á. deducirlo ante este mistno Juzga.do den tro del término que fija el art. 1685 del 06digo de Procedimientos Oiviles. García, Enero 13 de 1897.-Albino Ga.rcl.a.-A-B Flores.-A-8. A. Sá.nchez Dá.vila. 86-86-87 EDICTO. .if ~UREZA, ASEO, RIQUEZA son cualidades que se encuentran siempre en toda lata de la antigua y acreditada Leche condensada de t e: GAIL BORDEN MARCA "AGUl'LA 1 ;ece Juzgado de Letras de la~ fracción judicia.l.-Cadere1ta. Junen~. Nuevo-León. . . , radicando Oiudad. ~ 1 b' A' escrito presentado por el Sr. Ep1~e)l10 Ga;_c,a, . Las personas que se crean con derecho .. os 1eel juicio de ~ta.mentada de la.Sra. 'l.'rmida.d Qmnta.llilla, se ha nes que dejó, comparecerán ante este Juzgado á. ~edictado un auto que ~ la letra dice: . . h • to «Cadj!reita Jimenez, Diciembre veint!~bo de nul ~ hocir~ga: ducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código novenl.á y seis.-Por presentado y a.dm1tJdo en cuan _a radi- de Procedimientos Civiles. . en derecho con la copia del testamento que se acompana, Tr. ¡ Montemorelos, Febrero 3 de 1897.-Juan ~- :ri;moqueseen este Juzgado ~I jnicio de testamen~a de la Sra. !º_ dad ~uintanilla, y continllése por sus trámites legales, Notii\ J·osa.-A-Florentino Guerra.-A-Tomá.s HinOJOsa. quese y pdbl!quese este auto por tres veces consecutivas en e 89-92-95 •Periódico Oficial• del Estado y en el de •La Voz 1e N~,tºl~ó;t CITACION. Lo decretó y firmó el C. Juez de Letras dte Ja ~ G~rcíáLic. J. Garza Leal.-A-José Angel Can 6 .- · Juzgado 19 de lo Civil.-lJ fracción judicia!.-Estado de NnevoTres rllbricas.• . · d J dJ es- León. Lo que se publica !ln esta forma en C1;1Dl_Plimien~ . e o spu Sra. D~ Mercedes Carrasco. to en el art. 1659 del C6di¡!'O de Procedimientos Civiles. las diligencia.s'60bre declaración de ausencia solicitadas anCádeteita. Jimenez Diciembre 29 de 1896.-Lic. J. Gana Leal. teEn este Juzirado por su hermana Dt Mt del Pilar Cárraaco contra • ' 85-86-87. vd. se ha dicta.do un auto que dice: EDIOTO. •Monterrey, veintiseis de Noviembre de mil ochocientohs ndo-l Juzgado de Letras de la 4ª fracción judicial.-Es- venta. y seis.-Vlsto el ocurso J!resenta.do el dta diez y _oc o e corriente por la Sra. M~ del Pilar Carrasco, de esta. vecmd!'(l en ado de Nuevo.León, Dr. Arroyo. . el que expresa que hace muchos años se ausentó de esta ciudad Con fecha diez y nueve del mes actual, SP rad1_có su hermana Mercedes del miSlllo apellido, ignorAndose Sil roraen este Juzgado el juicio de intestamcn~arfa á b1e- dero: Visto eI documento que acompañó Asu ocurso, por !'l que que A la expresada Sra. Dt Mercedes, en la repartición ~e nea de la Sra. Mana Brígida Salazar, vecma que fué consta los bienes que quedaron al fallecuniento de sn Sr. padreFr_~ou;. • d& esta Ciudad. , co Oarra&co Je fueron adjudicados los que constan en el ......mo Lo que se bao~ sauer a.1 páblico, para que las p~r documento cuyos bienes los recibió y ttivo Asu cargo desde a.que sonas que se comideren con do,,P.cho á. la herencia .ua época el' Sr. Francisco Marttnez, como representante !le íllSél!ON>., &el[Jln así se e:,:presa en el citado documento:~ la ocu1Tán á. deducirlo ante e~ mismo Juzgado, en cha información manaad& recibir dela _9,ne reSlllta que la refenda el t6rmino que fija el art. 1686 del Oódigo de Proce- Sra. Mercedes Carrasco se ausentó de esta cT1fflad hace muchos dimientos Civiles. años, ignorindose donde resida y quien la repreeente; como se en el art. 858 del Código Civil. este JUZ1tado nom_bra coDoctor Arroyo, Enero 28 de 1897.-Dai.uos fé.-Lic. dispone depositaria de los bienes de dicha señora, A la Sra. Pilar CaFlorentino de la O.-A-M. Rincón Rios.-A-J. M. mo rrasco Aquien con sn simple aceptación y protesta se le tendrA Alvarez. 88-91-94. por discernido el ca;go1 con las obligaciones y facultades que la ley desi¡na á los depomtarioe judiciales, y cftese 4 la ausente por EDICTO. edictos que se publicarAn seis veces con intervalo de cinco dfas en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, para que se pre Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Es- sente dentro del término de seis meses; bajo el concepto de que tado de Nuevo-León. si no lo verifica se proceder, á lo que hubiere lugar en 4er~o. Notiffquese. decretó y fionó el C. Juez 19 de Letras mtenno El C. Lic. Cá.rlos Lozano, Juez 2? de Letras del del Ramo Civil;Lodoy fé.-Lic. F. Cant11 Cárdenas. •Lic. l. DAvila, Ramo Civil de la 1~ fracción judicial del Estado de Secretario.-Rdbricas.» Nuevo-León ha mandado radicar por auto de fecha Lo que se publica en esta forma en cumplimiento y para loa i que el auto inserto se contrae. tres del actual el juicio de testamentaría á bienes efectos Monterrey, Febrero 4 de 189'1.-Lic. I. Dávila, Secretario. •íf~\u~' .,. del finado J esrts Arreola y Ayala, vecino que fué de esta Oindad y quien falleció el dia veinticinco del pasado. limi" to Lo q~e se publica en esta forma en C1?IDP en de lo dispuesto P.Or el art. 1659 del Código de Procedimientos civiles. Monterrey, Febrero 6 de 1897.-Lic. B. Ramírez ~ nguiano Secretario. 89-90-91 ~ ' EDICTO. Juzgado 2? de lo Oivil.-1! fracción judicial,-Estado de Nuevo León. El O. Lic. Carlos ~za.no, Juez 2? de Letras del Rain.o Civil.de esta l! fracción judicial ha mandado radicar \X>r auto de fecha de hoy el juicio testam~ntario á. bienes del finado D. ~odolfo J?rese~. vec1!1o ~ue fué de esta Ciudad, y quien falleció el ma vemtidos de Octubre del año próximo pasado en la Ciuda de Wiesbaden, ( Alemania. ) . . Lo que se publica en esta forma en _cumplimien~ de lo dispuesto en el art. 1669 del Código de Procedi mientos civiles. Monterrey, 4 de Febrero de 1897.-Lic. B. Ramírez Anguiano, Secretario. 88-89-90 EDICTO. _ Juzgado 3? Local de Galeana.-Estado de Nuevo Leó.,. P, · auto de esta fecha se ha concedido licencia por e,,te ,Tuzgad<;> á. Don Dorote.o !barra como al~acea testamentario del finado Don Estéban del fillSmo apellido, p~ra que extrajudicialmente y por simpleB memorias practique el inventario y avalúo de los bienes de la herencia, con obligación de presentarlo ant.e este mismo Juzgado para su aprobaclón dentro del término de noventa días. Lo 9.ue se manda publicar en cumplimiento de lo que dispone el artículo 1705 del Oódigo de Procedimientos Oivies. Galeana, Enero 30 de 1897.-Gabriel Velasco.-AJ. M:. Obarles.-A-Jesús M! Ahnaguer. 88-89-90 EDICTO. Repáblica Mexicana.-Juzgado de Letras de la 5~ fracción judieia:1.-Estado de Nuevo-León. Sres. Emeterio Oanales y M~ Calixta G6mez. En eLjuiqio verbal seguido en su contra porD. Jesus B. Quintanilla sobre cobro de pesos, se dictó un auto que dice: "Cerralvo, Enero cinco de mil ochocientos noventa y siete.-Como lo pide el Sr. JeslÍ.s B. Quintanilla en su anterior comparecencia, procédase al embargo de bienes de los deudores; mas como no han sido requeridos en la forma legal, de conformidad con los arle. 722 y 1010 del Código de P. Civiles y por no constar que 1ós expresados deudores hayan designa,. do casa en esta villa, hágase el requerimiento respec tivo _publicándose tres veces consecutivas en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, y hecho se procederá. á. lo mas á. que hubiere lugar sobre la peticiQn.. Notmquese. Lo proveyó el Juez de Letras de la 5~ fracción: damos fé". Lo que se notifica á Uds. en esta forma en cumplimiento de lo mandado. Oerralvo, Fuero veintiocho de mil ochocientos noventa y siete.-Lic. O. Gorostieta.-A-C. S. Gutiérr~.-A-D. F. :Sena.vides. 88-89-90. NOTIFICACION. -- -' Juzgado de lo Civil.-lf fracción Judicial.-Estado de Nuevo León. Sres. Accionistas de la Comunidad del Topo de los A:Talas. J;:n eljuiclo ordinario promovido por el Sr. Romualdo Sann:uguel, como Albacea de la intestamentarfa de D. Andrés Peña Fernindez, contra vds. sobre divls'ión del terreno conocido con el nombre de •Cabeza del Cerro y Mesan ó de la Comunidad, se ha dictado nn· auto que Ala letra dice: •Monterrel'., siete de Enero de mil ochocientos noventa y siete. A sus anteceaentes; y como se pide de acuerdo con lo que dispone el art. 897 del Código de Procedimientos Civiles se tiene por acusada una rebeldfa y se dA por constesta.da la demanda.en sentido negativo; haciéndose saber esta providencia en la forma prescrita e'll el arttculo antes citado. Notifiquese. Lo decretó y firmó ei C. Juez 19 interino del Ramo Clivil: doy fé.-Lic. Cantil C4rdenas.-Lle. l. Dtvila, Secretario.-R1ibricas.• Lo que se hace saber 4 vds. en esta forma en cumplimiento de la disposición legal citada. Monterrey, 3 de Febrero de 1897.-Lic. I. Dávlla, Secretario. 89-90-91. EDICTO. Juzgado 2? Constitucional de Gral. Zuazua, Esta,. do de Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzgado, _por disposición '1el'C. /uei l? de lo Oivili el Juicio de .inte11mP1,J.~· 81Hl3•97-l-6-9. La Zarzaparrilla dBI Or. Ayef. Ella se prepara de la leche de vacas criadas en las vegas más fértiles de los Estados Unidos. Es la mejor. Como alimento para los niños no hay otra leche que la iguale. Rechácense los substitutos. Envíese por nuestro opúsculo sobre los niños. Preparada y garantizada por NEW YORK CONDENSEb Mllk COMPANY, Nueva York, E. U. de A. 1 zaparrilla del Dr. Ayer. Para la escrófula, floroncos, úlceras, llagas, carbuncos, granos, ronchas y tbdos los desarreglos originados de sangre viciada, esta medicina es un verdadero especifico. La Zarza.parrilla del Dr. Ayer, como remedio es igualmente beneficiosa para el catarro como para el reumatismo y gota reumática. Como tónico ayuda el precedimieoto de la digestión, estimula el bigado entorpecido, fortalece los nervios y reconstituye el organism6 cuando está debilitado por fatiga excesiva 6 enfermedad qu~ agota las fuerzas. Ningún otro depurativo de la sangre da tanta satisfacción ó es objeto de tan universal demanda. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer. PJUlt'AllAl>A. l>Oll Dr. J. O. Ayer y Ca., LOWCL.L, MAS.S., U. S. A. lld:edallaa de Oro en las Principales Exposiciones Universales. ~~ LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER • La ausencia de curpúsculos rojos, principio· vivifi. cador de la sangre, produce la enfermedad que se llama Anemia. Se nota en las caras y manos pálidas y labios sin sangre y es muy común en las mujeres. El ehfermo siente debilidad 6 flojez general,. condici6n que predispone el cuerpo á todo género de enfermedades y que requiere un remedio de eficacia probada. La legítima Emulsión de 5cott- de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa parece adaptarse espectalmente á la producci6n de los gl6bulos rojos, siendo esa una de las propiedades que hacen del aceite de hígado de bacalao un agente terapéutico de tanto mérito y de aplicación tan constánte en la Medicina. Los hipofosfitos son grandes llartadcF'llrlca. tónicos y ayudan á la pronta recuperación de las fuerzas y de la vitalidad. La Emulsi6n de Scott es lo mejor para los nifl.os. Con su uso se desarrollan fuertes y robustos. Es grata al paladar. De venta en las Boticas. Cuidado con la.s falsificaciones é imitacionea, 0 ••• Purüiquese la. sangre con la Zar- ~ Scott y Bowne, Químicos, Nueva Y"rk. LA ZARZAPARRllLA -DEL- D.R. AYER 1 Purifica la Sangre. ~ Toda sangre pura es garantía de salud, fuerza y felicidad. La sangre mala engendra escrófula, chancros, grano~ ronchas, fioroncos, carbunclos, úlceras, tumores y otras afecciones )leligrosas y molestas. No importa cuán impura esté la sangre, la Zarzaparrilla del Dr. Ayer la limpia, vitaliza y enriquece. Por ecpacio de medio siglo la superioridad de la Zarzaparrilla del Dr. Ayer como tónico y depurativo de la. saugre, ha sido reconocida en todo el mundo. Ningún otro remedio está compuesto de ingredientes tan costosos y con tanto cuidado escogidos. Ningún otro remedio es tan eficaz para producir un cambio rápido y permanente en la sangre, expeler los gérmenes de la enfermedad y decaimiento y comunicar VZD.A. Y EN"ERG:f.A y de ningún otro remedio se registran tantas curaciones notables. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer es ~l depurativo de la sangre más popular y más abonado de cuantos existen. De que posee virtudes curativas, renovadoras y reconstituyentes de que carecen las preparaciones análogas, es un hec~o admitido desde hace mucho tiempo por los Farmacéuticos y Médicos principales. Como fortalecedor de las fuerzas vitales y especifico para toda clase de enfermedades de fa sangre, la Zarzaparrilla del Dr. Ayer no tiene igual. Cura las enfermedades con la remoción de la causa que las engendra, aviva el apeti to, destruye aquella tan conocida Bensa.cidii de Fatiga, pone fuertes á lo,; débiles y vigoriza con sus efectos sanativos los nervio~. tejidos y fibras del cnerpo. Como ha. curado á otros le curará á usted. 'léugase la seguridad de que se toma ( La Zarzaparrilla del Dr. Ayer CURAN LA BILIOSIDAD. LA UNICA ZARZAPARRILLA Out obtuvo loa lás altos premiPs en las graades exposiciones del ■ulldo. Con el anterior nombre he abierto un ....................,..,....................,..~ ·--·.•.,•..-..·••••••·-""·•··'·•--····-·····•"'"" ......,..,......~ 1,11evo mesón en el ''Barrio de San Lui ::iito," situado como á 25 varas del tran- - ~ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - . . . ; . ; ; . . ._ _ _ _ _ _ _.,;..._;~--· vía que vá á las Estaciones y á Guada!upe y á muy poca distancia del Merf Preparada Por el Dr. J. C. .Ayor '!' Oa., Lowell, Ma.111., E. U. A. Las Pfldoras del rr. iyer son la fJ?jor Pedicfna Purgante. ~;;¡~fíº~;;~:.::i~t'~:1~:i~Íen- cai~ teR cuartos para pasajeros todos ellos bien ventilados y aseados con buena se- ~~~~~:~. y oon amplio corral para cabalEn el mismo mesón ha quedado establecido un pequeño hotel en relación con d servicio respecLi vo. Los precios que se cobren á los pasajeroR, ser~n los más módicos que sepaguen en establecimientos de igual genero en Ja ciudad. CATARINO MENA, ? POR QUÉ SU fff RPOR •MÁSTIEMPO I CON ESE Resfriado, Tos y Mal de Garganta? El PECTOR Al de ER EZA del Or AYER e ' Tiene una nombrad(a de cerca 60 alío$ para la I curación de afecciones de la Oarganta Y los Pulmores, ~esfriados, Toses la Orlpe denTrancazo y Pulmonías. Es Je un gusto agradabl; y seguro la curación. EL PECTORAL DE CEREZA DEL DR. AYER Preparado por el Dr, J. o. Ayer y Oa., X.,weU, 11ta11., E. u. A. Ohtuvo Medalla, de Oro en la, Grande, lxposicion88 Univt1/lsalei, Rec11Meee todo Sn■tttttto Barato;y atn Valo.!:& ..J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 400 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 400, Febrero 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-02-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009216 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Colonia veraniega Estados Unidos Minería Mujeres Prejuicio de saber morir