https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/11981/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._411._0002009211.ocr.pdf beb77bd9f13320a3158d27519536ef5f PDF Text Text l. Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado r 9 de l\ Iayo de 1897. NUM. 41 I. 1 -~~~::=::::=::::::=::::=:=::=~:::==::============:::= z , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. kl E4itor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo ae segunda clase. . Frz'mera Fracción. JUECES DEL RAMO PENAL. Este periódico se publicará. todos los Sábados. La suscrición se pagará por trimestres adelantados, en la inteli_genma de que su valor mensual es de TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dP" esta Capital. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. ~Todos los pagos serán adelantados,"1ill Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al A elministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina número 45. I ADVERTENCIA. Se advierte á las personas de esta Capital y á las de las municipalidades del Esbl.do y fuera de él, que tengan que remitir«a .A.VISOS judiciales y particulares para su inserción en este Periódico, por tres veoos ó menos, lo hagan directa.mente al Administrador de «La V ez de Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, por veinte rengknes manuscritos ó fracción de ellos, el ex()('so, á cinco centavos por renglón. Los avisos que tengan que publiearse por más de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta cen~vos por cada ve7. EJ pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula dentro y fuera del Estado. REDACCION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza.--Lic. Vicente Garza Cantú. El Gran Círculo "UNION 1 rnooaEsoH POSTULA Para IliDntados al H. Con[l'eso del Estado y Jueces de Letras del mismo, -A LOS OO. SIGUIENTES.- Prz"mer Dt'strito. Propietarios: CC. Lics. Crispiniano Madrigal y Vicente Garza Cantú. Suplentes, ,, Adolfo Zambrano y Dr. Pec1ro C. Martínez. Segundo Distrito. Propietario C. Margarito Garza. Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano, Tercer D,istrito. , Propietario C. Manuel Rivero. St1plente ,, Platón Treviño. Cuarto Distrz'to. Propietario C. Marcelo Salinas. Suplente ,, Lic. Carlos Trevifio. Quínto Dt'strito. Propietario C. Luis Elizondo. Suplente ,, Crit.tóbal 0rdofiez. Sexto Distrito. Propietario C. Lic. Pedro Benítez y Leal. Suplente ,, Dr. Pedro Noriega. Séptimo Dz'str#o. Propietario C. Aurelio Lartigue. Suplente ,, Francisco Sala7.ar. Octavo Distnro. Propietario C. Dr. Ramón E. Treviiio, Suplente , , Jesús M~ Cortés. Noveno Distrito. Propietario C. Víctor de la Garza. Suplente ,, Lic. Carlos Villarreal. Dédmo Distrlto. Propietario C. :Rafa.el Garcia Fernández. ~uplente ,, Arnulfo l}o¡ellQ, y Su EXpLOT.ti. 1 ° C. Lic. J esus L. González. 2° ,, Lío. Ventura Gt1ajardo. CONDICIONES. LAS MINAS 'CION I , como resultado de una apreciación de un cierto criadero; si ha de ai:riesg~rse ·cuanto capital sea preciso en mvestigaciones, antes que· emplear nna ~01;3- peseta en una travesía de ferrocarril o poste de cable aéreo es aún mucho más importante escoger'la persona q1;1e ?ªYª de fijar las labores de reconocimiento Y practicar la apreciación. «Hay que prescindir para elio de los prácticos, utilísimos en el med1? e? que prestan comunmente sus conocimient;>s y su trabajo, perjudiciales fuera de ,el; si no se juzga así, si se prefiere un practico especialista, deberá ser forzosamente de la localidad donde haya de trabajarse· pero pensar en un hombr~ de gr~ndes ~onocimientos geolópi_c?-mdu~tnales, y muy avezado al anahs1s y smtesis indispensables en esta clase de estudios, será estar siempre mucho más en lo cierto.» . Lo que hemos expu_esto, sm pret~nder convertirnos en conseJer<?S, deseanamo~ fuese de provecho á los que co1;1 toda !e se dedican en Nueyo-León á mdns~na de tan gran porvenir en la República, como es 1a minera. . Nótase aún en _el Estado algun_entustasmo por las mmas; pero entusiasmo 1 ° C. Lic. Francisco Cantú Cárdenas. que en la mayor parte de los casos solo 2°. , , Lic. Carlos Lozano. • se cifra en el deseo de querer obtener inmediatamente un buen resultado. EsSegunda Fracción. to, como se vé, no es verdaderamente lo que patentiza al minero. Rarísimo es C. Lic. Jesús Garza Leal que una mina comience á dar buenos frutos desde que se muestran los primeTercera Fracción, ros metales en la superficie; y sobre todo para cosa tan difícil que no puede ser C. Lic. Severiauo Salinas. reconocida por el que no tiene ninguna experiencia en ello, solo las exploracioCuarta Fracdón. nes científicas en E-1 reconocimiento de C. Lic. Florentino de la O. la veta, mostrarían el m_ejor medio para emprender en un neioc10 como el que Quinta Fracción. apuntamos. No hace tanto que ar:¡uí en 1a ciudad C. Lic. Carlos Gorostieta. invadió á muchos una Yerdadera fiebre Sexta Frocá6n. · por las empresas mineras. No se hablaha sino de la mina que daba tantas onC. Lic. Isauro F. de P. Villarreal. zas de plata por tonelaJa, de otra que ofrecía una ley ventajosa de oro, y el Sépti'm 1 Fraccíón. resultado ha sido que en breve tiempo C. Lic. Juan J. Hinojosa. nada se ha vuelto á decir de 1as tales ~~~~~~~~~~~~~~~~ minas, y todo el entusiasmo no duró más que el tiempo que pudo mantenerse en pié el castillo de naipes. No, es inútil abordar empresas para Monterrey, Mayo 1? de 1897. las que se necesitan un buen acopio de En «El E spectador», diario que . se capital y para las que como se dice co- publica en esta ciudad, 80 han escrito munmente, conviene poseer PARA • . valor. / a1gu nos artícu 1os y ""e 11 an ptiblicarlo E n mng~na co~a precisa tener mas varios documentos tendentes á aelarar perseverancia y mas esfuerzo que en el 'é f / J t · · 1 á e se delaboreo de una mina; hay que darle to- q?1 n u_e 01 e e prrn c1pa < qu . d 1 'd . t 1 d' b1ó el triunfo Pll el lwcho de armas que iiút~1!ue a, Sl no es gas ar e mero tuvo efecto en la Hacienda de Santa Se veenpue~s com0 1 d d t l:;abel el día H de Marzo de 1866, en que iasmo debe r'adi· e bver ª er~ entuquedó vencida por la~ tropas republiS car so re expenmen al d f t · En uno de nuestros números pa- ciones científicas hechas ya en el estu- c::tna'\ 1a co umna e r:-incest>s y ra1sados al ocuparnos de la sesión ce- dio del terreno y en los metales que se dm:es man~ada por el Mayor Conde de muestran. Brrnnrl; ~111 <luda qu e para los que al• lebrada por la Ju~ta Directiva del Frecuentemente em resas e d _ c~nzamos aquella époc<1. y que por deGran Circulo ceU m6n y Progreso)), d . P. xp_1ora 0, cirlo así fuimos espectadores de los . h l ras a quteren por compra registro o . ~xpr~samos_ que d1c a unta en a arrendamiento, minas elegidas, califi~a- be_cbos, no era necesario establecer polé1 efenda ~es16n, ha~ia acordado su das por datos muy poco detenidos y pro- mJCa alguna_ para acl~1:_ar que el Sr. Gepostulac16n para Diputados al H. ducidos por personas nada idóneas. Con neral G:rómmo_ Tre~11:10 entó~ce~ Co• Congreso del Estado por el Pri- estos principios, se procede á la elección ronel, dió las disposicwnes prmcipales mer Distrito y Jueces de Letras de del capital para el establecimiento de ca- ddel com br~, Ias cuales fueron apro_ba· d'ic1a · 1 respectiva · , la bles., haciendas de beneficio y dema's ope as por e br. 0 eneral A.ndrés S. V10s1a fracci-6n JU a . 1 · óh t d . raciones necesanas: y á poco los proyec- ca., que se e mcorpor oras an es e cual pertenece ~sta Capital; y ex- tos se desvanecen y un fracaso viene á ~ue dicho combate se iniciara, y cuyo presa~os t~mbién que ~~u~lla Cor- ser el re~~ltado que ha podido obtenerse. ::3r. General por razón de figurar. como porac10n dispuso el d1ngirse por ¿Porqué s1 se aventuran fuertes recursos G?bernador del Estado ~~ Coahmla, temedio de circulares á los Clubs po- en estas obras, qu: descansan sobre da- ?1a, la represe~taci6n militar <\ue en e8a litic0s de los demás Distritos de tos tan_poc;> detenidos y que no ofrecen epoca se les d1ó á todos los Uobernan• • d' . valor c1entifico alguno no se gastan an tes de los Estados que forman ]a RepúN uevo-L e6 n y fracc10nes JU 1c1a- tes en estudios . de reconocimiento ' . . - bl' p ~r? s1· b'lbn es m_erto · . que 1ca. que para les para que propusie~an e1_1 uno y tengan un valor más decisivo? los_q~e vivimos en medio ~e los acon• en otro caso los func10nanos que No hay que hacerse ilusiones en ne- temm1~ntos de la Interv~nci6n France• les correspondiesen. Teniendo ya gociaciones que cuestan un valor positi- s~, no l~porta la aclaración á 9ue alu• la Junta Directiva del Gran Circu- vo, como lo es el dinero, que desde lue- dimos, c!erto es que es necesaria, par!l lo de esta ciudad, las postulacio- g_o hay que aprontar, lo mejor y más ra- que se fiJen_los ~echos con toda exact1 • cional, es proceder con cordura y pru- tud (lll 13: historia y no llegu~n á ser nes de los Dipu_tad_o s y Juec~s de dencia. Si nuestro propósito es entrar desconocidos por las generac10nes que Letras de los D1~tntos y fracciones en una empresa que tenga por objeto la nos \an sucediendo . á que antes al_u~1mos, ha acordad_o explotación de una mina, hebrá que te- Cuando concluya la p_olémica que en el darles pubhc1dad á tales candi- ner en cuenta los fundamentos científi- «El Espectador)) se publica y en 1~ cual daturas, las cuales nos honramos cos_que hayan precedido para la organi- han tomado parte ~i:sta lo~ mismos t 1f t d 1 1 zación de los trabajos que han de llevar Sres. Generales 'rrevmo y Viesca1 nos en presen ar a _re°: e e as co um- se á efecto. Sin esto, será como aventu: ocuparemos del fondo de este asunto. nas de este per~6dico. rar en una hipótesis, el cti.pital que se • 1 • • • __ Todo encom10 respecto de las ha acumulado á costa de esfuerzos. •• personas que en las expresadas Hasta ahora, de las personas que en postulaciones figuran, sería ocioso, el Estado se han dado_ á asuntos minepues todas ellas son conocidas en ros, no sabemos de ninguna que haya el Estado por sus honrosos antece- perdido ell: exploraciones relativas, _un DECRETO IMPORTANTE, , l'd d fuerte capital, pues todo se ha reducido d entes y d emas cua i a es nece- , t t t· t t t· . _ l a meras. e1;1 a t~as, Y en a l".'~s que mu- Secretaria de Estado y del Despacho de Guesanas para el desempeno de car- cho perJudican a la explotac1on, porque rra y Marina.--Departamento de:Marfua.go que han de servir, caso de ser ellas no indican mas que una voluntad Decreto número 154. realizada su elección. dudosa y remisa precisamente por no El_ ~r~sidente de la Repú~lica se ha serví. b 1 t t do dingirme el decreto que sigue: En esta virtud, esperamos que sa er O que se rae en re _manos. "POf:lFIRIO DIA.Z, Presidente Oon8titueioel pueblo neoleonés, inspirándose Sobre .10 que he~os de3ado ~xpuesto, nal de los Estado8 Unido8 Mexicanos, á sus habi. . hemos visto un articulo de un ilustrado tantee sabed: como siempre en el ?len del Esta- ingeniero, cuyo artículo termina con los Que en atención{\ las dificultades que se do, sabrá hacer efectiva en los res- dps siguientes párrafos: han presentado para obtene: _un buque yá ectivos comicios la selección pro<cNo deberán pues olvidar los mineconstruid? que reuna. las condiciones adecuaP 1 , ' das para mstalar en él la Escuela. Naval Flopuesta por los Clubs de que hemos !ºs 6 empresas exploradoras_ este. conse- tante á que se refiere la ley de 8 de Enero de hablado, en favor de los ciudada- JO, cuyo va}or no de medirse por su 18ü6, y considerando que mientras se toman h id O , ó modesto ongen, smo por la verdad que las medidas conducentes para llenar este ren_os que s_e an ere mas aprop - encierra, tan clara y evidente, que de e- quisi~o ea de absoluta necesidad atenderá. lafor sito para integrar los dos 1mpor- rogrullada debería calificarse. Si d:be macion _d_el personal que en lo suc~sivopreste · 1a t'ivo Y JUd1• · d • : sus serv1c1os en la Armada y la :Uanna Mercan~ t ~n t es po d eres Leg1s esc~nfi.arse siempre de toda cifra lanza- te, aprovechando para ello los el~mentos que c1al, ~ ~a Slll razones ~oderosas g,ue la ~poyen, en la actualidad existen ~ara impartir la, in1rt DEL RAMO CIVIL. Una rectificadOn histOrica. Nuestra. Postulación Di~uta~os yJueces ~e Letras r J 4 E~tUELA NAVAL MIUTAR ?-ª �T..,A 2 ~-,¡z DE NUEVO-LEON. • l d' tarse la alfalfa muy 2o N0 d b 0 · ~ e /ºJi Debe esperarse á fra!ecÍemás, el m1turalis~o puede ser casto y quieran formar el contigenLe Oficiales, llfaqm- guiente su declaracion dijo que por temprano en e a. d porque acercarse á Ja piedad, entiéndas~ por esto el sen. nistas y Pilotos que demandan los el'presados gusto había dado muerte al Alcalde Y que el rocío_ se haya evapora O ·Óll se fmiento y la poesía; ya los críticos han apuntaservicios, en uso de las facultades que me concede el art. 6º de la l'ey de 30 Mayo de 1896 Y que tuvointeuci6u por el mismo moti- es más fácil que esa evaporac_ié ue do que la novelacontemporáneaespocopoética. Hay que ver con los ojos bien abiertos y entonel único de la de 17 de Diciembre del mismo vo, de matar á todas las personas que efectúe estando la planta de pi q afio he tenido á bien decretar lo siguiente: interviniera□ en el hecho. amontonada. . ll va á 1::t ces en Jas mnsas de sombra surgirá el lampo luArt. 1~ llfientras se adquiere por la Nación «El arma ant€s de que se hiciera u.~o 3° Debe evitarse que 1e . ue media- inoso y blanco y no se verá s6lo, como dice un buque con las condiciones apropiadas para de ella estaba descargada en un jacal ce- alfalfa ya cortada. Una lluvia msted "tra• las persianas de los edificios leproinstalará bordo la "Escuela Naval Flotante," rrado con llav~, y guardado el parque, na hace perder en el valor del heno un ~os t~do ese microcosmo de miserias que hierve de que trata la fracción .A del art. 1~de la ley ero el loco, aprovechándose de u? des- 50 por ciento. Nos referimos al valor elaborando vergüen~s. que s6lo pueden verse de 8 de Enero de 1896, se establece en Vera- P que depende de su poder nu- con la máscara de Exih. . cruz un plantel en el que se impartirá la ins- cuido de la fami·¡·rn, pu d o proporcJO□ ar- intriuseco . . no al valor comercial que pue- No, ~migo mío, !oda vía hay un refugio, 1111 trucción científica, militar y accesona á los una y ot,ra rMa. tntivo ,Y . . nelada de al- santuario para el bien y el hombre se acoge á jóvenes que se dediquen á las carreras de Gue- se «Se encuentra en estado de enageuade ser lllJUSto Si una to rra y maquinistas de la Armada, el qne se de- ió mental hace como mes y medio, y faifa buena vale realmente •wQ:! 20 •00 una él como á uua)abla salvadora: es el amor de los C nominará Escuela Naval !J[ilitar. · tonela d a d e h eno 11ovi'do no pasa de suyos. Hay que ser como_ Re~an, que m_· merr~ los Art. 29 Dependerá directamente de la Se- la familia lo creía mejorado." 'bl l valer $10.00. . ojos á ]as tristezas m1ster10sas de la vida, m apncretaria de Guerra y Marina, la que expedirá 49 Al secar la alfalfa débe uno fi1ar- a los gritos del alma cuaudo una brisa de amor el Reglamento respectivo, en el que consta- . ~s ver~aderameute sensi e _e. a~o□ terán: las condiciones de admisión de los alum- c1m1ento a que s~ refiere la noticia mser- se en los tallos para conuiwr el momeo- zde esperanza hace vibrar sus c_uerdas, _rues el nos, el plan ele estudios, duración de ésto~ Y ta, como lo e~ siempre aqu~J en qt;e se lo en que d~be almacenarse. Gas ho- alma sincera y noble y franca siempre tiene aldemás requiaitos para normar su marcha in- arrebata la vida de modo v10lento a un . e secan rnnto antes que los tallos go de lira. 8 terior. hombre, y en el caso de que hablamos J~S amonto~a la ;lfolfa en este estado De esto de decir la v~rda,¡l y ver la_ verdad, .A.rt. 3º En la misma Escuela podrán obte- es más de lamentarse el hecho por tra- .) se .d d D ntará y formará no se refiere que el artista deba estrictamente ner su instrucción los jóvenes que quieran se- tarse de una persona ·como el Sr. Villa- ron s1>gun a se erme · ceílirse á ella, sería por demás absurdo; debe soguir las carreras de Pilotos y llfaq uinistas de t' · ratuitameute moho. . lamente respetarla, recuerde usted lo asentado la Marina Mercante, los qne se sujetar/,n á las rreal , que pres º. s_iempre g . 50 No debe secar,e démnsrnrlo por- or Balart: «La esfera de la ciencia es lo real, prevenciones del citado reglamento. sus buenos_ servJcJOs al E st_:1do, ha bien: ne s,, perderá al moverla una gran 1a del Arte ¡0 posible y, para no _salirse de ell~, .A.rt. 49 El personal, sueldos y gastos de la Escuela Naval Militar , serán los que señale la do ~legado ~asos ~n que no solo como au, ¿,mtidad de hojas y estas son las partes 'necesita el artista conocer los límites de la pos1tondad pohtlca smo como soldado tomo á , •t· bilidad en el asunto que maneja.» ley de presupuestos de 1897 lí 1998. t' t m s n u,r• 1vas. . . í t' te d .A.rt. 5º Se refunde en ella la Escuela Teóri- las armas para ar_dgara n iasbeln con ra Cuan,lo se e,tá Fecanrlo la ·alfa]- .A.hora bien, am1go hmb~• cdreo per.bmen d y_a 60 co Practica de llfaquinistas que existe en el Ar- de gavillas de band1 os a1 pue o en que , d. b ¡ e O OQible y con que con fran queza 1e a ,,o e su 1I ro, ec,r senal Nacirnal. vivía. ia. P. 8 moverse ~ m 11 • s P , • hasta Jo último y no quedarme más que con el Art. 69 Todos los gastos que sean necesaMandamos á la familia del fina.do cmdado, por la imsma rnzón adntenoi · polvo de mi alforja que por menudo M vale la , ' . , ' 79 Al secarla debd exte□ er,e en rios para el arreglo del edificio en que deb_a mas sentido pesame por lo acond ,e t D pena. . instalarse la escuela, compra d·e muebles, lt- nuestro 'd capas del~a as y u_n11ormemen e. ~ Noto que _teniendo us!ed tan º?~blC:3 y exbros, instrumentos, enseres y útiles indispen- teci _ lo contrano quedaran montones que no quisitas aptitudes trabaJa con anttc1p~ción, cosa sables, se aplicarán al sobrante que tengan • De emos __;1gregar qu_e tau 1teg\ ~o se han secado cuando todo el resto de que á la vista salta y que es sólo disculpable las diversas partidas de las consignaci011es de mo sucumb10 el _Sr. 'yillarrea_ , .se izo la cosecha se ha pasado de pwnto, y es- dados los pocos años de. usted. . Marina, existentes en el presupuesto del precargo de la Pres1denc1a Mumc1pal de t ¡ arios no solo se perdeLa naturaleza n0s da á cada paso el eJemplo: sente año fiscal. ª.1 a macen h á á · erder el resto la conel'pci6n es füc il y agradable; pero ¡cuá,1 Art. 7? La Escuela Naval Militar se inaugu- Parás, el Sr. Alcalde Suplente D. Ge oás, 11 naro de la Garza. r· SIDO que ec ar n ' P · larga difícil y laboriosa la gestación! Bien sarará el 1° de Julio próximo. 8q Al al_macen~rla cuíd~se de colobido ~s que la mayor parte ele los escritores han Art. 8° Se destina el buque de vela última,::car los termos con 1rregu larniarl en las madnrado 8115 obras por largo espacio. Leoparmente comprado por el Gobiemo, al servicio trojes 6 arsinas para que no haya □ ece- di entre otros, Dumas que refiere que en una de de Escuela práctica de clases y marinería y FallecillliBU!O dBI Sr, TBUÍBU!B CoronBI su régimen interior será también reglamentasidad de pisotearla y moverla mucho sus obras dramáti,·as meditó tres anos entre la do por la Secretaria de Guerra y Marina. cuando se vaya usando. concepción y la ~jecuci6n, y esto sin dejar de Art. 9° Los viajes de prueba y la práctica 9o Si la cossrh,1 ,le alfalfa eR peque- pensar en el!• n_• un sol~ día. . que deban tener los alumnos de la Escuela ña se destina para la alimPntación de Esta med,ta~i6n previa no es, como pudiera Naval Militar, ya sea que se dediquen {, la cad d · h creerse, el acuc10so mtento de acumular detalles rrera de l\Iarina ó á la de Maquinistas, se haAntes de ayer falleció e □ esta ciudad vacas e or eua , -S~ meJMa muc FU y tecnicismos que á la postre resultan hastaconrá á bordo de la Corbeta-Escuela ((Zaragoza,)) el Teniente Coronel del 9º Batallón, Sr. calidad como forrnJe n,ciánrloLi, antes trarios al arte mismo, nó, no es hacer el ,·eJ!or6 de los buques de guena del Estado y en el Arsenal Nacional, según lo disponga el Eje- Emilio Gutiérrez, y fué inhumado su de que se haya seea<lo, con una sol u- terismo defecto de uno de nuestros cuentistas. cadaver ayer, habiéndole hecho los ho- ción de sal coro un. La cali,lad de la Y p¿r más que me voy haciendo largo y recutivo de la Unión. uores de ordenanza, el cuerpo á qne per- leche que se obtenga probará esta ve□- pitieodo citas, no me resigno á dejar de apuntar Art. 10º Los alumnos que en el Colegio ~[i litar siguen la carrera de 11Iari na y los que es- teneció. tnja. lo que á este respedo dice el autor de Hm·izontudian en la Escuela Teórico-Práctica, de Mal 0 Si la coRecha de heno no pe des- tes:« ...... yo no pido al artista (pintor, escultor jefe empezó su carrera Y la pro· 6 poeta) qne me dé lecciones de anatomfa, ni de quinistas, pasarán á continuar los cursos de · Este ·, · · t ·, d d 1 - d tina á.Ja venta. sino que ha de consulas asignaturas que les corresponda.u, en la sigmo sm m errupc1on, es e e ano e zootecnia, ni de bolánica, ni de geología, ni de Escuela Naval Jfilitar, sin que esto les cause iu- 1867, habiéndose encontrado en el asal- mirse en la misma h :icien,ia Y no hay indumentaria ni de nada. Lejos de eso, pongo terrupci6u en el tiempo de servicios. to de la plaza de Puebla el 2 de Abril, rwcesida,\ dP. traspnrtarla á graneles por primera cláusu la en uu,•stro tratado de paz ARTICULO TRANSITORIO. en el alcance dado al ex-General Thiár- distavcias, no debe empacar,q aunque y amistad que se guarde su pedantería donde Se derogan todas las le,Y;is, circulares y dis- quez en San Lorenzo, y sitio de Thiéxi- las pacas sean más bonitas y parezca no la perciba yo ni por el tufo. Por lucir sus posiciones que se opongan á lo que en el pre- co el propio mes y año, habiéndose <lis- más adelantarla la haC'iendo que tiene conocimientos fuera de saz611 me irritan lí cada sen te d0creto se ordena. tinguido en el combate de Puente de los empacadorn. instante Balzac, Tolstoi, Zola y hasta el mismo Por tanto, mando se imprima, publique, cirR6mulo Escnbar. Flaubert, que cuando más me importa conocer cule y se le dé el debido cumplimiento. Cuartos, estuvo en las campañas de PueJos sentimientos y propósitos de sus personajes, "Dado en,. el Palacio Naciqnal de :r.Iéxico, á bla y Veracruz, en los años de 68 Y 69, ________ me apuran la paciencia con sus interminables veintitres de Abril de mil ochocientos noven- asalto del Puente de Tololotlán (J alisinventarios de muebles, traj,•s, armas, utensilios ta y siete. -Porfirio Díaz.-Rúbrica.-.A.l Gey herramientas.,, neral de División Felipe B. Berriozá.bal, Se- co), batalla de Lo de Obejo y campaña del Estado de Guerrero, donde foé lieri , No ,é si por una falsa irlea de lo qne es y en cretario de Estado y del Despacho de Guerra do al practicar un reconocimiento en el lo que e,triba el esti lo, hay <·scritores que se hay Marina.-Presente. n ___ cen una sola casaca y con ella se presentan en Y lo comunico á vd. para su inteligencia y Cerro de Coaxtlahnacán, el año de 1870. demás fines. Ataque de la Ciudadela en México e□ todas partes: los borrlados de la casaca son siemLibertad y Constitucional llféxico, Abril 23 1 ·' d S M s· · pre los mismos. Se forman una fraseología 81ti A 10 d'h 1 871. ccion e an ateo U! (:;ARTA LITERARIA. generis y en ella hacen estribar su estilo. De esde 1887.-Berriozábal.-Rúbrica.-Al ...... (Oaxaca), en el propio año. Campaña ta suerte es más personal el estilo de G6ngora de los Estados del Norte en 1872. Cam· Sr. Don Ciro B. Ceballos. que el de Cervantes y como afirma un crítico: paña de Alica en 1873. Pacificación de ""¡ autor de la alfalfa espiritual para los borrela Baja California en 1874 y campaña Mi querido amigo': gos de Cristo sería la primera personalidad litede Si□aloa de 76 á 77, habiendo caído raria de los siglos pasados y futuros.» prisionero en Mazatlán. Ya veo que poniendo mal cel!o y entrecerranNo es, pues, con esas extravagantes quincaEs de sentirse que jefes como el Sr. do los párpados tras los diáfanos cristales de sus llerías clonde al autor del Qu,ijote se le conocerla 1 ,,.. , Coronel G utlerrez, ,, obras si no estuvieran firmadas. ~ emente que tan dlentes, me ve ·usted ded arriba aba;o , como dicien- en Esus demás d o: ¡pues vaya un au azl sta ivag,ci6n, amigo mío, obedece á que ----buenos servicios prestaron al país en Y á la verdad que es audacia mía ocuparme usted abusa de ciertas frases que en su libro me El día 25 del actual fué asesinado por época de prueba, vayan desapareciendo con frecuencia de las producciones Jiterariasnue- hacen el efecto de un ritornelo. un demente en Parás, el Sr. D. Pompo- del escenario de fa vida vas; pero ¿qné quiere usted? soy casi incorregi- Y vaya la última cita y perdónemela usted. so Villarreal que figuraba como Alcalde Mandamos nuestros sentimientos de ble, Y máxime si la obra artística es de un ami- "La personalidad se tiene 6 no se tiene: sino se 1-' de aquella Villa. condolencia á la apreciable familia del go mío. tiene es excusado fingirla, y si se tiene, buena 6 En carta escrita por persona fidedigna que supo ser buen servidor de la Na- ..~echa confesi 6n paladina de mi culpa y ad- mala, ella saldrá sin qne la empujen, Cuando de aquel lugar, se refiere el hecho en ción, cumplido caballero y hombre v,;tie ndo de paso, que no como crítico Y mucho más natural sea el estilo, mejor descubrirá la esta forma: amante de su hogar. n:1en ,s com_o mento,·! tomo la pluma, sino eomo naturaleza del que lo usa. Mas para llegará la simrle afic,on_ado, d~ré á usted lo que pienso de p~rfecta naturalidad hay que empezar apren"El día 25 del actual, poco antes de ________ su libro_ Y la 111;presi6n que me ha causado. diendo una rutina académica ó antiacadémica.• las 7 de la noche, el Sr, Pomposo VillaLa vida, amigo mío, es demasiado mala, tie- En un caso como en otro, de rada ciento que la rreal, Alcalde 1~ del Municipio, estHba ne más sombra que luz, mayor mal que bien aprendan noventa y nueve se quedarán empansentado en la puerta de su habitación perQ á pesar de_ esta verd ad, damasiado amarga'. tanados en ella; serán rutinarios de por vida 00 acompañado de su esposa. y dando ]a es t~n _abomm~ble como la quieren 6 la ven porque lo son de nammiento.» espalda á la casa rlel nemr•n te Silvestre --los pesimi stas. Claro está que usted me va á Cuenta Alarcón que un nil!o era castigado . N b conteS tar, que la escuela, de la cual en literato- siempre en la escuela por su afición al queso y R uíz,J6ven de 16 años, cuaud, éotesalió o d~. e Preerse _nwla solam~n)~ por- rase muestra adepto ferv?i:oso, escudrinay saca que un adepto de Allan Kardec, descubrió tras por una pu€rta de campo ne la miema ca- que lo d1Jo el rn,1,fst10, pero la o¡,1 n1uu de á flo_te el mal, y yo, c_onvm,endo con usted, le •~duas investigaciones que el rapazuelo había sa y se acercó á Villarreal si □ qu" se le los que saben. más rlebe□ rn~recernos replicaré que ahí estriba el defecto capital por- siclo rat6n en otra existencia· á ser yo el tal es• sintiera hasta que Había acercado á la c~at.ido m~nn;¡ ate_nci6n y res¡,et~. Pues que hay que _verlo todo Y verlo friam~nt~, sin piri!ista! aseg_urarla que ust~ fué Herodes por cabeza de éste una carabina que lleva- bien, un rt1,1 "gu1rlo agrost.olog1sta de tom~r un cris¡8-l que aumenta dos m,l d1áme- sus instinto• 1ufonticidas. ha. Al voltear Villarreal Je disparó. los Estarlos Uoi,¡¡>S h, dich,i enfáticaMi carta se hace demasiado larga y enfadosa 1;; ::~e~fi./ qs~:Í usted_Jeyasa, Y ya que. lb Ruíz un tiro que le atravezó el cráneo mente «que en los lugares donde seprodu- Con esto ha;t~para~les,mda. d Y. ror eso no entro en más detalles. En otra oca• d e d erec h a á. izqmerua, · · a d estrosándose- ce l a aJaJn llf 71t no pue de encontrarse una y la verdad,' que ' sería tanrmar · á vuel • bellaque en uste la b exaJ'era í, s, va6ná. cuando t usted nos .dé 0 tro l'b 1 ro,qu,z O 1o comp1e t¡1men t e. E n segu1'd a carg ó ¡1 Ian t a me:;or · para la prepai·ación · de¡ he- tica, · resuJta d'1sJoca da. Recuerde usted raq,art ds- sas pero mo1essiem ar1o con mis fisgonerías empalago• • . de nu evo el arma y disparó también ~o no seco." Con esto bast~, si 116 para este defecto tach_a Clarln á Zola al estudia/eLz ll~ga el mome~~~ ::nas PºJ. 1ª _mten~ 6n; Ytºmao b~e la Sra., J'.PTO corno ésta logró <le,. creerlo, cuando menos para fijarnos e□ Terre, tªº dº. d,ce: "Las reglas primordi.alesdel cierro estas líneas conq:_i ~insi~c:~ 0 vrnrle la carabrna al sahr el tiro, Rufz la importancia rle la alfalfa como pro- na~ra ismo sirven m~cho para el efecto qu~ el rilloso porque á través de las páginas de 0Claro1 le <lió un fuert e cañonazo en la cabeza . luctora de heno,_Ruponie~do ~l caso de :~mi;~~ ~i ;~r:~<lcdu 0~º1~1 :~nto; pero el pe- Ob,curo se ve el talento de su autor y las·cualiEntretanto salieron ne su caRa la rntl- ,¡ ue nuestra propia expene□ c1a no nos luntario trae consigt al nos tenaz Y vo- r_ade~ del que más tarde será sin duda un novedr_ e Y la hermana del ma lhech , ;r, quien facultara para hacer la misma asevera- esa fals¡ composici6n queg::::ªe qeuxageradcio?es_y 1.sta e provecho que dé luetre á las letras na· · e pro uc1r 810 c10na es. h izo fuego so b re 1a primera sin h erirla, ci'6 n anterJOr. falta e¡ más geométrico de los desesperad Su 1afectís' Y como ella cayó al suelo, Ruíz le dió La preparació:i del heno de alfalfa absoluto por vía científica baio la ley dos en imo, e un M dos cañonazos en la cabeza. La herma- requiere cuidados especiales debido á prmmpw · .ANUEL LARRA11'AGA PORTUGAL na se echó sobre el asesino. para evitar la naturaleza misma de la planta, sien- b No crlat¡st~ tam~~co qu~ yo soy de los que que matara á su madre, y éste hizo fue- do ~e los principales los siguientes: si~~~natsu:d~:no me 'º en literatura, que congo tambi én sobre la citada hermana si □ 1 · Debe hacerse el corte cuando se En el libro de usted tod • 0 es vigoroso y mt 1 1 b 1 . d ó h b' t 1 · fl · l h que a a a a 1u 1era toca o en raz n an a 1er o as prime.ras ores, s1 se especialmente el "El Delito" y "C , 1• ,, 1Y d e que se rnc . ¡·10 ó VJO . 1e□ tamente. ' E n quiere · · h eno. ,s·1 se nota no ser ·mtenso e1 estudio del mal on,es, 6n '· seá obtener el meJor estos momentos llegó corriendo un her- corta cuando todo el campo ó pradera por la precipitaci6n de la factura muy Ya~~iz mano de Silvestre, llamado Aud6n ha florecido los tallos serán fibrosos larmente en el primero, cierta i~seguriaad i¡tj quien lo abrazó por detrás, logrando' de'. pues desde el tiempo indicado en el pá- au1f°fi . . . e Aunque tarde, comprendió que ha· 11 0 6 rribarlo, desarmándolo después con ayu- rrafo anterior se va perdiendo en la ca- deres d;;¡¡:1 es p_rem_~ta~a, Y los proce- hía. hecho mucho mal durante su vida. 08 da de la hermana. lidad del forraje con cada día que tras- más· el asunto ~o ~ por 10 deEl sabia que estaba condenado á dnmediat1;imente se condujo al mata- curre. siad~ e-l'.plotable atJoc¡,ue trabid~ai~~m\dem¡- m~erte en plazo muy breve porque su 1 1 rut~ ' ¡ e¡¡ ermedad era de las ~u¿ no pe1·do1 trucción científica y práctica (i los jóvenes q n_e dor á la ~:ír~el, Y al rendir e b .' • ia SI· . EMILIO GUTIERREZ. y ° Claro- ObSCUfQ. UN LOCO PE~R ijuE UN TIGRE HENQDEALFALFA, ~j:, ;~f¡ 1 LA VOZ DE NUEVO T.RON. mente, y cornpréudase bien el sentido ch mi • • • ,, 1 , y°~~ ;,i La voz ue la conciencia. i;: !~~;;:!~aca nao, Y viéndose arborde de _la fosa, pisando el umbral de esa ternble y misteriosa morada que se llama eternidad, el recuerdo de sus víctimas le horrorizaba, llenando su corazón del inmenso pavor de la incertidumbre; porque si antes no creía ya cercano su fin, se preguntaba con espanto si acaso existiría ese niás allá en donde cada ser recibe el premio ó el castigo de las acciones que ejecutó durante su tránsito por la tierra. Sobre todo, aquella infeliz Maria, aquella virtuosa costurera engañada traidoramente, de un modo inicuo, y abandonada después de sn vergiienza y desesperación ...... aquella pobre niña q ue doblegándose, ahogando su J·usto odio, fué á pedirle un nombre para el fruto qe su crimen, una pa.rte de su inmensa fortuna que él derrochaba en las continuas bacanales que formaban en el proceso de-su existencil! ...... ¡Oh! ¡El recuerdo de aquella infeliz niña era el que más le atormentaba! ¿Qué había sido de ella en tres años que ignoraba su paradero? Ahora que se sentía morir, que se veia irremisiblemente condenado, hubiera dado los pocos días que le restaban de existe□ riri por saber de aq~ella mujer,. por J?OdLr legará aquel hiJO los cuantiosos brnaes que después de su muerte no tendrían heredero alguno. 3 designios, hereda al seductor de suma- los elem entns del agua natural? Dicha debidas gracias, lo'1llismo que á los dedre! ...... ¡á su padre! agua caree" de las propiedades del agua más empleados que se sirvieron secunA. R. L. DEL ARco. potable. El agua para que pueda be- darla. d , berse debe ser viva límpida, aérea, sin Concluyo esta nota mauife~tan .ª ~ olor y sin sabor, si~□ do necesaria ]a pre- vdes., . que me fné muy sat~factono sencia de una pequeña cantidad de sa- c~tmphr con el acuerdo del senor Preles calcáreas para el desarrollo y la nu- sidente, formulando el proyecto de ley trición del sistema huesoso-propi 6 da- para la supresión del descuento sobr~ Es el otoño de tardes plomizas, de des de que carece el agua obtenida arti- sueldos, y que participo de los sentlvientos fries y crepúsculos tristes· las ficialmente en los laboratorios. mientas y deseos que acabo de expreráfagas heladas del cierzo hacen ~aer De la misma manera suponer que la sar á vdes. en nombre de aque~ alto~~en confusión las hojas amarillentas de mezcla artificial y a rbitraria de ciertos g_istrado, respecto del pensamiento milos árboles; el río enturbia sus cristales princjpios d el aceite de hígado de ba- ciado por el personal de esa Aduan_a. y corre lentamente con fúnebre murmu- calao tales como butilamina morruina México, Abnl 2 6 de r897_. Liman' 'bnea.. Al Ad mmis . t r a:dor y llo; las golondrinas abandonan sus te- iod1,, ,bromo, fósforo, propilamina etc.,' tour.-R,1 . jados y huyen lejos, muy lejos; las no- pueden reemplazar al aceite natural es empleados de _la ~duana frontenza de ches son sombrías y el cielo color gris ó una aberración científica ó un recurso Ciudad Porfirio Diaz. • copia. · M'exico, . Ah, n'l 2 6 d.e 1897 • ·se' cubre de nubes negras que se disper- de charlatanismo para medrar á expen Es san luego, vertiendo lágrimas de dolor; sas de los enfermos. -El Oficial mayor 2'?, M. Necoechea. la bruma densa de la mañana se inter· HaGe más de un siglo que el aceite de EL MONiJMENTO EN HONOR pone á los besos tibios que el sol envía hígado de baealso ha si,lo reconocido DEL GRAL. DONATO GUERRA.á la tierra; el campo está mústio y ape- como un merlrcamPuio dA ¡¡ran utilidad Ha quedado terminado en la Rotonda de nas sí conserva girones de su manto de en el tratami ento de la gota y reuma- los Hombres Ilustres, en la Capital, ~1 esmeralda, huellas tan solo de las pom- tismo, contra la anemia, escrófula y la monumento levantado en honor del ex1posas galas primaverales; las flores em- tísis. y decididamente como de gran re- mio General Donato Guerra. papan sus pétalas en el llanto de la no- curan, n la consunción pulmonar y en Los que han visto el exp:esado_ moche y la luna al recorrer la bóveda ce- gennal contra !orlas las enfermedades uumento, dicen que es soberb10 y digno leste, esparciendo su luz vacilante, pa- de la sangre. Su olor y sabor desagra- del caudillo á qnieu es consagrado . rece reina destronada que arrojá tacitur- dables y rn trnrlencia á irritar la s memPronto se hará la inauguración á la na las últi_mas joya~ lucientes de su dia- branas rlel estómago han_ sirlo el. gran que se asegura asistirá el Sr. Presidendema de nea pedrena. obstáculo que la ¡.,rofes16n médrna ha te de la R epública. Y est'.'- estación precusora del Invier- encontrado en su administraci~u, per?· INSTRUCCIONES PARA EL ~Ino, se pmta en el alma con todo su cor- la Emulsión <le Seott quA contiene di- MULACRO DE GUERRA.-Han Cll'· ,/* tejo de sombra~ y tris_tezas. cha grasa redu cida á partí':'ulas in~ni- culada impresas las instrucciones dadas Como el difunto había dispuesto, el . Cuando el viento f1;10 de las des~ep- tamente pequ~füs, de fáeil ab~ormón por el Cuartel General de la 3~ Zona notario abrió el testamento ante los tes- c10nes arrebata una a una nuestras lln· por el estómagn, y á cuyas propiedades Militar á los Jefes de las fuerzas que tigos que marca la ley, cuando regresó siones marchitas como hojas secas que nutritivas unen las virt nrles tónicas de g uarne~en esta plaza para el Simulacro á su despacho después de acompañar al abandona en alas de récios aqnilones ó los hipofosfitos, ha salvado aquellos in- de Guerra que teudri lugar el 5 del accadáver á su última morada. Decía asi: á merced de la turbía corriente que las convenientes, por e11ya razón ha sido tual. «Lego á los asilos de huérfanos y ni- arrastra hasta muy lejos para no volver aceptada unánimemente por los mérliA las expresadas instrucciones c~rre ños abandonados la cantidad de cin- á ser tocadas por nuestras manos; cuan- cos y el públfro en gPnern 1.-De «El agregado también impreso, el croqms ó cuenta mil duros que en calidad de de- do en el cielo de las esperanzas se acu- Correo de América," Nueva York. plano dei' terreno en donde habrá ~e vepósito tengo en el Ba□ ro de España. mulan las ncbes d~l dolor y las flores rificarse el espectáculo á que aludimos. Una má9-uina de coser que se_ encontra- del amor se marchitan y nuest_ros enBUQUE SUB}fARINO.-Acaba rá en mi despacho, será vendida en pú- sueños huyen y se escuchan rugidos en UN · erblica subasta por el precio máximo de el alma de tempestad próxima á estad? ?ecla~ar el G,!bierno francé~ en veinte pesetas. Para licitar este mueble llar, es que viene Otoño á preparar sus • vic10 activo, el ouque ,ubmarrno « usserá condición indispensable que la per- caminos al Rey-Viejo que se apresura - - - - - - - - - - - - - - - - - tavo ~~de,,, . 6 sona )icitadora sea del sexo fem~ni □ o y á ocupar su trono de nieve e□_ el coraIn~t1l es exprPsar que la reso1~i\o~ acredite que es obrera pobre srn otr zón segando la pompa de la vida talanLAS FIESTAS DEL 5 DE MAYO. mencionada t1ent' ¡.,<,r fundamen ' y !abo- do hojas ' . ., :n 1a c·m da d con exper1m~n · t,os pra' c t icos · recurso que su trabajo' honrada y agostando flores en el' vergel - H.ªY gran amma:1on qu e •e , ha n beriosa. Será preferida Ía que puedajus de nuestros ensueños. motivo de fa aprox1mac1ó□ de las.~estas cho_, pudiendo _asegurar,., que la navetificar que ha sido víctima de un sedncOjalá que en tu coraz6n y en tu alma q!1e se preparan para la cel~brac101;1 del gaCJ6n subman,na es un, hecho Y que tor y tenga de él un hijo, siempre que pura reine Primamera perpétua con au- dia 5 de Mayo, XXXV amversano de como ta) debena sefialár,ele ya un puesdespués haya observado una conducta ras perfumadas de poesía eterna, y que la to!°ª. de Puebla por las fuerzas de la to espemal en la guerra ejemplar y haya criado á su hijo. Los su senda de rosas,est~ siempre ilumina- Republ_1ca. El _«Gustavo Zede" posee un motor 111uebles y efectos del hotel, asi como el da por lunas _esplendidas. . El Su1:~lacro de Guer~a q?e en ~on- eléctn?o y puede moverse ~~ to~a su inmueble, se venderán, distribuyendo Ya para m1_ soplaron lo? vientos d_e memorac10n de aquel ep;sod10 gl?noso extensión. Su forma _es c1hndr_1ca y su producto en dos partes, una para los Otoño y los cierzos me enviaron sus pn- se prepai:a, es h nota mas atractiva de afec~a la figura de un c1garro-~mo, c~pobres y otra para sufragios de mi al- meros vesos frios. l~s mencionadas fiestas, tanto pa~a _esta rreg1do por un~ pl,111clrn metálica h on¡na, El Notario D. N. queda encargado Y vendrá el invierno . . . . . cmdad, como para los que 1;1os v:sltan, zontal que le s1_rv~ de techo. de hacer que se cumpla fielmente y en Que para tí no llegue nunca. por no ser frecuent~ la ver_1ficac1ón_de ~l tubo que imita la forma de una todas sus partes este testamento.,, esta clase de espe~taculos siempre 1m- chimenea y que se alza sobre el puente, Todos quedaron admirados porque se 0RUTRA ZERIMAR. ponentes por su m¡sma natu'.aleza. es llamado casco de bJ.yada. . El metal creía que el caudal del difunto aseen-~-----Sabemos que _los ferrocarr,iles que to- e~pleado es, ~ronre, las secetones so? día á más de veinte mi}lones y nadie can es,ta población, han tra1do muchos mrculares comcas y todo el bu_que micalculaba qué podría hacerse de la nu.11.. concurrentes deseosos de ver CÓU\O Mon- de 45 metros de largo y 2 de diámetro, merosa suma que hacía cons~ar en el "1 U n,a. terrey celebra 1;º hecho de arma~ que no con un desplazamiento de 230 tonelatestamento. por estar ya le¡os de nosotros tiene me- das. * Bajo tn planta brotan las flores nos importancia para la presente geneEstá armado de tres torpedos White** de los placeres, y en tns cabellos ración, qu 7 ha aprendi,do en la histo,ia head: su andar es de 45 nudos por hoSólo una, entre las varias qua se pre- bullen alegres, cual ilusiones, de su patna _á honrar a los que por ella ra y posee dos gobernalles, uno horisentaron á _licitar la máquina de coser las rúbias luces de nn sol de Enero. se han sacnficado. zontal para sumergirse y otro vertical . 6 á. . . d l N . ¡ dº Van los ensnefios de tu faz regia UNA NOTICIA FALSA El p teum , JU!ClO e otar10, as con !• fingiendo glorias de los albores, , . .-« o- para hacer rumbo. . ciones que el difonto expresara ea su Y en la azul vena la sangre entona pular" d~ Mex1co, expresa e1;1 un suelto El submarino de que hacemos refetestamento: la más pobre de todas. de amor y vida rojas canciones. de ~acet1lla, q?~ el Ayuntamiento_ de es- rancia, como antes expresamos, es el reSe le adjudicó la máquina en las vein10hl cómo es suave tu busto griego! ta cmdad aphco una multa de cien pe- soltado de muchos experimentos el 00 te pesetas que pagó y ella misma tuvo Y cómo espleo den tus negros ojos sos á la Empre_sa de la L, uz ,Eléctnca nuevo sistema de navegación·, experi'lj b cuando la roja luz de un deseo h b d d 1 que llevarse e1 mueb le á su h umi e o- sube en oleadas hacia tu rostro! por ~ er tem ~ tres tas Sm a um- mantos que han venido á demostrar, hardilla. Allí estaba la cama desprovisSe escuchan ritmos de nu verso ardiente brado a la poblac1ón .. , como se ha visto, la posibilidad de dar ta de colchones¡ pero en un rincón, den- cuando la gloria de tus hechizos La expresada notJc1a carece de exac- una amplia ruta al importante servicio tro de una camita de pino, arropadito, y los inc~ndios de tns sonrojos titud, pues el alumbrado público no ha que en ]a guerra puede prestar la nue• dormía. sobre un colchoncito de lana su ocultas rie ndo con tu abanico. llegado á faltar, va invención aludida. h iJo, .. pequeno - ser d e t res a fí os, ru b'10 Y deSiesaoyes las fraces apasionadas MEDALLAS CONMEMORATIPate□t1'zado el buen éx1'to del «G·u·s-• tu corte de áureos galanes, sonrosado como los ángeles de Murillo. á los que inflaman las desnudeces ';ASNO ~CEP'l'ADAS,-:-~8: Secret~- t~vo Zede", él ha dado orígen al propó• Le besó con ternura y sin despertarle. regias que emergen del niveo traje, na de Hacienda acaba de dmg1r la Sl· sito según asegura una revista francesa, -Ahora ganaré más, hijo mio, no Vuelan aromas embriagadores guiente circular á los empleados que de de la construcción de un cierto número l' mporta que tenga que dormir en el cuao do en la fieS t a besas la copa · lla dependen· de buques ara el r ct d ] con esos lábios donde el cbampafia e · · P esguar O e os puersuelo, todo el invierno, sin más ropas de tus caricias brilla y rebosa. ~l_Preside1;1t~ ~e _la República tiene tos militar~~ de Francia, que hasta hoy que mis vestido,¡ pero podré comprarte ,¡,nena la orquestal Sus voluptuosas notic1a de la m1c1atlva hecna pur uste- es en lo úmco en que serán utilizado~, lo que te hace falta. . . . notas estallan. Semejan frescos des y secundada por muchas Oficinas del pues para viajes en pleamar, por el mo. Fué á la máquina y tHo del ca,¡onm- botones rojos que se desfloran Departamento de Hacienda, para que se vimiento, aún no pueden ser destinallo de los enseres, pero éste no cedió . sobre las rúbias alas de nn sueíio. ofrezca á dicho Magistrado una medalla dos. Entonces m iró por debaio En tu esasangre orgia de lanzas d e oro y ot ra a' m1, ' cos t ea d as por 1os PRIVILEGIOS " y observó ébria porluz lostedeseos , CONCEDIDOS. . .que estaba cbvado. y entre los brazos que te acarian jefes de oficina y los empleados supe- Por 20 años, contados desde Marzo 23 Aunque con trabajo, merced~ unas suefias amores y sueñas besos riores ' del ramo, como manifestación de 1897, á Harry Clifton Reagan, jr,, tijeras, logró desclavarle y lo pnmero En el ámbiente flota el aroma congratulatoria para conmemorar la por mejoras en ferrocarriles eléctricos. que vi6 en él fué un sobre en el cual suave en que bafias tu carne tibia, supresi6u del descuento á que estuvie- Núm. rooo. to hab'ian escrito: «Para la compradora de Y en tanto bailas, tu hermoso buS ron su¡· etos durante los últimos once Por 20 años, contados desde Marzo 23· cincela versos de extra:ña rima. la máquina.» Eres la reina de los placeres! años fiscales los sueldos de los fuucio- de 1897, á Ellis Spear y Frank Lean· Debajo del sobre había una abultada La pecadora que jura y reza, narios y empleados de la Federación. der Middleton, por mejoras en maquicartera¡ la joven abrió el sobre, sacó el y en las doradas noches de orgla El señor Presidente conoce y estima □aria para la construcción de gazas sin pliego que contenía y leyó: la flor del vicio sonriente besa. los elevados sentimientos á que obedece costura y efectos de cuero. Núm 1001, «Autor de un infame atropello comeFELIPE VALDERRAYA. el propósito de ustedes¡ pero aunque esPor 20 años, contados desde el 25 de ti. do en una honrada obrera, y acosad<J te tiene notorio carácter de esponta- Marzo de r 897, á Samuel N. Crowley [decadentista.] F S W del remordimiento, ya que no puedo neidad, lo agradece sin aceptarle; has· y er□ ando . ing, por un procedilegar á María y su hijo mi fortuna, pues -------..tándole con la satisfacción de haber pro'- miento mejorado para la fabricación del ignoro qué sea de ellos, de este ~odo puesto al Congreso, como vivamente vinagre. Núm. 1002. indirecto te la lego á tí, honrada ]Oven deseaba y luego que se consiguió mePor 20 años, contados desde el 30 de y á tus hijos, si los tienes, en descargo jorar las condiciones del Erario, la abo- Marzo de 1897, á Eloy Noriega, por un de mi conciencia. En esa cartera, que lición de aquel gravamen, al cual justo mé.todo mejorado de mantener, por mees tuya encontrarás en valores al- pores decirlo, se sometieron con meritoria dio de una corriente de agua, una temtador la cantidad de veinte millones ___ abnegación los funcionarios y eipplados peratura uniforme en las fábricas y otros de re~les. Guárdalos, que ellos son el federales. establecimientos industriales provistos premio de tu laboriosidad.» En consecnencia, el señor Presidente de techados metálicos. Ní1m. 1003. La joven cayó de rodillas, exclamanLa química nos dice que un equiva- ha tenido á bien disponer que recomienPor 20 años, contados desde el 19 de do: lente de Oxigeno y un equivalente de de á vdes., apelando á su deferencia, Abril de 1897 á Eduardo Tomás Po. -¡Oh, Dios m!?, tu justicia ~s i~flni- Hidrógeno dan por resultado Agua, pe- qtte retiren desde luego la iniciativa á llard, por mejoras en maquinaria par!\ ial ¡Mi pob¡:e bIJo por t\li uustenosos ro el agua sei obtenida-¿contieue todo~ 9.u11 me refiero, y 4ue les dé por ello las elaborar ci,garros, Níun, 1004, ° PAGINA INTIMA. =-------------GACETILLA PIIS. Ano» Lo artificial y lo natural. G �z DE 4 NUEVO-LEON. GRANDES MALES • • •" • UN MONU1IENTO A GUILLERMO PRIETO.-Preténdese levantar cu la Capital de la República, un monumento en honor del inolvidable poeta Guillermo Prieto, muerto últimamente. Los trabajos para aquel fin se han empezado con suma actividad por muchas respetables personas, que se interesan en la pronta erección del citado monumento. Deseamos que tales trabajos tengan buen éxito~ LA PACIFICACION DE LOS INDIOS YAQUJS.-Parece ser ya un ~echo la pacificacjón de los indios yaqu1s, desde el mom ento en que han consentido someterse y quedar sujetos á la obediencia d el Gobierno. No han entregado las armas;· pero han prometido no ser hostiles en lo su~esivo. Han principiado á bajar de la sierra á los pueblos, lo que d e muestra su r esolución de no seguir ya llevando una vida azarosa y llena de penalidades. El Gobierno de Sonora, mientras l es señala terreno para que se dediqnen al trabajo, los está manteniendo. Posible es que al probar los bienes qu e trae la paz de un mono rlefinitivo en tren de lleno á uu a vida tranquila que los encamine al fin que se propone n todas las sociedades humanas. IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES.-Por los datos publicados por la Secretaría de Hacien<in, n·lativM á nuestras importaciones y exportaciones, se ve que durante el semestre qu~ terminó el 31 de Diciembre del año próximo pasarlo, tuvo el siguiente movimiento: . .... .. .... . . $31 . . ,..,~,., f, f, 9•16 Metales preciosos.. Otros artículos .......... .... .. . 17.01(),230 Primera Primera mit.l-ld dt> 1896-97..$4t{.7H8 15(5 mi 1 ad de 1895-fln .. 49.li92.9~~ . . . , . . . .. .. . 11:!,¡¡, D JU110UCIO!l El valorde las im pnrtaC'iones fué en el pri nwr semestre de 1896 á 1897 .......... Primer semPstre de l 8H5-9G Aumento ........ . 8 ~-•o.~:•.·-~ U'iU n ✓ 231)94.177 18.870,3 7( 4 732,-7H7 Los precedentes datos como s;vé in• dican una diminución en nuestras ex portaciones y un aumento en lo que pudo importarse. LA CELEBRACION DEL 5 DE J\IAYO EN SIERRA MOJADA. -COAH. - A juzgar por el programa aprobado por las Autoridades y Junta patriótica de Sie rra Mojada Coah . re.fereote á la celebración del XXXV aniversario de la toma de Puebla de cuyo programa tenernos un ejemplar, las fiestas que con tal motivo se preparan Pn dicha población, serán dignas de rn objeto. -- -- ENFERMEDADES DE LA SANCRE. Cuando la sangre está alterada y el sistema se vuelve Anémico ó Escrofuloso, lleva la enfermedad por todo el cuerpo, pues la corriente de la vida humana consiste en la sangre. Esto prueba la necesidad de una sangre pura y rica, porque si adquiere una condición empobrecida, r esultan Fiebres, Paludismo, Reumas, Enfermedades Intestinales, Escrofula Pulmonar ó Tísis y debilidad general. La PREPARACION DE WAMPOLE, sin sabor, que CO'tltiene los agentes cur ativos del Aceite de Hígado de Bacalao, con Jarabe . f fi C cl e H 1po os tos ompuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre, r esiste los ataques de los gérmenes de enfermedad en la sangre, estimula en ella la. acción saludable, fortifica. el ánimo y el cuerpo, y es altamente recomendada ·u- • por 1os m.édicos, como el mejor tratamiento moderno para recuperar b salud robusta y las fuerzas que se han debilitado por alguna enfermedad consumidora. En verdad constituye un botiquin de familia. La legítima . 1 fi d fáb · 1 t iene a rma Y marca e nea en a. envoltura. De venta en todas las Droguerlaa y Boticas, e • , uan dO se a d mmistra á tiempo sal va mdudablemente mucfias vidas en la infancia y 1· u ventud. S AGUA LA GRANDE, Q U b 8, A g OSt O 30 de 1894 Sen-ores Scott r. Bo"'Ue N y • (.\, n , i , , Mu.y Sres. míos: Tengo el gusto dtmij,Difostar} es que su Emuls1·ór1 de ace1·te de hígado de bacal"o co h. fi to a. n I p l.' P f: da cal y sosa goza de rnerec1'da I' tI , , PpU fc1ón en el tratamiento de lasJ'aquexil1~ escrofulosas y tuber ul ' . . . (: OSaS, Y q ll H c.l tiempo administrada salva 1'ndudable mente mu c has vidas en la 1'nfancia ~ la juventud. De Uds. affmo. S. S. Q. B. S 11., .,, Juzgado 19 de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. En el juicio de intestado dPl finado José M ~ Garcfa, se h a d.tetado llll auto que ~ la letm dice; . . •Monterrey, Enero doce de mil .ocho.cientos noventa. y Siete.Visto el nombramiento de tutor rntenno hecho por este juzgado en la per!iOnO. del Sr. Lic. l:íccundino Roe!, para. que represente I!. los menores de catorce años Ramón, \la.rfa, ,Toeefa y Eduard~ en el juicio de intestamentari:\ de sn J?Rdre D. Jos6 M~ Garcís: visto el nombramiento que con 1gua.l ob¡eto y ~n la proprn, person~ d~I Sr. Lic. Roe!, hizo el ma,yor de catorce .anos y meuor·tle v~mtluno Leopoldo Garda; y vista la ac~p.tnq1ón y protesta. del c1t?,<10 Lic. Roe!, debla de drncernirle y le discierno el cargo confinéndole al efecto todas Jns faculta?es que. la ley le acuerda para el mejor desempeño de su cometido. Notiflq!les~ Y pu)>ltquese~r tres veces consecutivas este auto en el Per1ód1co Oficial y La \ oz de Nuevo León, de confo:~idad co_n. lo preceptuado en el art. 1366 del Código de Prooed1m1en.~s Civiles. ~ decretó y firmó el C. Juei 19 interino del Ramo Civil: doy fé.-L1c. Cantti Cárdenas. -Lic. I. Dt!.,·ila, Secretario.-Rt1bricas. , · Lo que se publica en cUD1plimiento de lo mandado en el auto inserto. . 1. D•..v1.1a, 6 ecre,ano. •- . Monterrey, 21 de Abril de 1897.-Lic. - Juzgado 2? Constitucional de Apodaca. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el j uieio de testamentaria del Sr. Jes1ÍS Garza :Montemayor, vecino que fué de esta Villa. . Lo que se hace saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia, ocurran á deducMo en el término que prescribe el art. 168,3 del Código de Procedimientos Civiles. Apodaca, Abril 5 de 1897.-Julian Garza-A-Rafael P . Buentello.-A-Hesiquio Garza. 8-9-10. EDIC'rO. Juzga.do de Letras de la. 7~ fracción jndicial.-Esta.do de Nuevo León. En las dilÍgencias de jurisdicción voluntaria promovidas por D. Lugardo (larc1a, para vender uua finca urbana de sus pupilos Valentfn y Josefa Palau, previa la autorización y avalo.o rL-spectivos se ha dispuesto con fecha de hoy que se denuncie el remate, por edictos que se publlicarán p<V' seis veces en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo León, bajo el concepto de que el remate tendm lugar en este Juzgado, el siguiente dla. lilas diez de la mañana de la última J?Ublicación; no admitiéndose po•turas que baje de las cuatro qmntas partes del ,·alor de la tiuoa. La finc.1. que se trata de vender se compone de una quinta de cien varas por lado, sit& en esta. Ciudad en el barrio de Z>,ragozn, con las mejoras de un jacal ]?&red de sillares, techo, de paj:\ y ,·arios iirboles frutalei,, valom:ada en $'l50.00 cs. trescientos cin· cuenta pesos. Lo que se manda publicar para los efecto,i correspondientes. Mout.eworelos, iUario 22 de 1897.-Juan J. Hinujosa--.A-Fh~ rentino Uuera.-. -A ToruhAHinojosa. 2·J-1-S-6-; ~DICTO. Rer•tiblica '.'tlexicana. J111g do de !:.etras de ln 5~ fracción ju diri·d.-C..rrnlvv, Dtado de Nr:evo León En el juicio deintestadorleL-lsSrss. D •!bina tialinas y Sanjuana García y de Jo. niña Librada RamoE, se ha dicta,Jo un auto que A la dice: ,,Cerralvo, primero de Abril de mll ochocientos nonnta y siete.,-,\'isto el nombramiento de tutor interino confed11o en fav01 del Sr. Je•ús lis Sandoval, por la menor Carlots R~mos, para que la represenie cu es1ejuic10. \'ista la aceptación y protes:a de nomhrado, debta de discernirle ¡ le discierno formalmente el CaJ'ko que se le confirió, concendiéndole todas las facult:i<lea de la ley para el mejor desempeño de su cometido. Notífrquese y publ1quese este aut,o r._>r tres ,·eces consccnti.-as en el Periódico Oficial y La Voz de Nue.-o León, de bCuerd,i con el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo decrH6 y tinuó el Jutz de Letras de la~~ fracción: damos fé,-1.ic. Gorostieta~A-0. s. Gutiérrez-A-D: F. Benavides.-Rtibricas.• . Lo qne se manda publicar en cumpllm1ento de lo ma.nda.do en el auto inserto. Cerralvo, 19 de Abril de 1897.-Lic. O. Gorostieta.--A-C. S. Outiérrez-A-D. F. Benavides. ~ 7-8·9. 1 EDICTO. Juzgado 1° de lo Civil.-1·) fracción judicial.-Es• tado de Nuevo-León. Con fecha veintinueve de l\larzo último, seradicó en este J~gado el juicio de intcstamentnrfa de la Sra. M:! Encamación López de l\Iena, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que por disposición del C. Juez 1? del Ramo Civil, hago saber al público para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fija la ley. Monterrey, Abril 7 de 1897.-Lic. I. Dávila, Secrea.rio. 1,10-1s EDICTO. Juzgado 2? de lo Civil.-1'~ fracción judicial.---Estado de Nuevo-León. El C. Lic. Carlos Lozano, Juez 2.' de Letras del Ramo Civil, de la e fraccifo judicial del Estado de Nuevo León, por auto de esta fecha mandó radicar en este Juzgado, el jtúcio de intestamentarfa. á bienes de la Sra. ru:~ del Pilar Reyes de Reyes, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento y para los efectos del art. 1685 del Oódigo de Pro cedimientos Civiles. Monterrey, Abril 10 de 1897,,-Lic. B. Rámírez Anguiano, Secretario. 8-11-14. EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivil.-1'.' fracción judicial.-Estado cte Nuevo-León. · El C. Lic. F. Cantú Cardenas, por auto de esta fecha ha mandado 1·adicar en este Juzgado el juicio de testamentaria. del Sr. Jesús Montes, vecino que fué de la Hacienda de la. "Estanzuela», de esta j urisdicción. Lo que se hace saber al público para. que las personaa quo se co.nsideren eqn derecho á, la herencia, 11e presenten á deducirlo, dentro del término legal. Monterrey, 12 de Abril de 1897.-Lic. I. Dávila Secretario. 8-9-10. ' EDICTO. Juzgado . 1? de lo Civil.-1~ Fracción Judi;ial.Estado de Nuevo-León. Con fecha. de ayer se radicó en este Juzira.do el juicio de intestamentaría á, bienes de la finada' D~ Josefa Gortari de Videga.ray, vecina que fué de es· ta Cic.dad. Lo que se hace saber al p\lblico para que las persanas que se consideren con derecho á la herencia se presenten á deducirlo dentro del término legal'. l\Lnterrey,. 26 de Marzo de 1897.-Lic. t. Dávila Secretario. 10·13-16 ·EDICTO. EUIUTO. . Juzgado2~ Constitucional.-SalinasVictoria Nuevo-León. ' Oon fecha (22) veintidos del actual y por disposición del O. Juez primero de Letras de lo Civil se radicó en este de mi cargo el juicio intestamentkio del finado Don Valen tin de la Garza, vecino que fué de este lugar. Lo que se hace saber al ptíblico, para que los que se crean con derecho á la herencia se presenten á deducir · 1O d entro d e1 térmmo · que íi.Ja e1 attfouIO 1685 dd Código de Procedimientos C1vilet;. Salinas Victoria, :Marzo 27 de 18117.-Severiano Flores.-A-J. Morales Garza.-A-Espiridión Víll ai:rea1• 10-13-16· EDIOTO. J d lº d 1 c· ·¡ ¡• f '6 · d. · 1 uzga O · e O lVl . - ·. racc1 n JU 1c1a .-Estado ae Nuevo León. Hoy se radicó en este Juzgado, por disposición d 1C J · · R C •e · uez 1·: mtermo del amo r\';i}, el jt1icio de mtestamentaría de los finados Don Victoriano Sánchez y su esposa Doña Juana l\Iartmez, vecinos que fueron aa•n . . . de . la Hacienda de Labo1·es Nuevªª, ""' de .,., ... JUr1sd1cc16Jt. ' La Emulsión de Scott es un "gran remedio." La Tísis y demás afecciones del pecho, la Escrófula y la Anemia son grandes males pero que ceden al uso de una medicina c~yos componentes teng_an la virtud de sanar la irritación de la garganta y los pulmones, de eliminar las impurezas de la sangre y de producir carnes y fuerzas. Esto se logra con el aceite de hígado de bacalao subdividido en partículas infinitesimales para que sea asimi, lado rápidamente, ~orno lo está en la legítima Emulsióhwde Scott EDICTO. Juzgado 2? constitucional.-Villa de Garcta, Nuevo-León. Con fecha 26 del actual, prévia consulta con el C. Juez 2? de Letras del Ramo Civil, se radicó en este Juzgado eljuic.io de testamentar!a á biene de la Señorita Leocadia González, vecma que fué de esta Villa. Y se publica en esta forma para que todas las personas que se crean con derecho á la herencia, ocurran á. deducirlo ante este mismo Juzgado dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. García, Marzo 31 de 1897.-Albino Garcfa.-A.Baronio Flores.-A.-Pablo Martfnez. 12-13-14 Juzgado 19 de lo CiviL,-lt fracción judicial.-Estado de Nuevo ~:~!juicio de intestamentartadela.Sra. Jo•efa. Gortari de Vi?egaray, se ha dictado llll autoq!ledicetl.laletra: •Monterrey, vemtinueve .de Mru 1., de mil ochocientos novent;, y &iete.-Visto el nombranuento º" tutor mtenoo hecho por t&Ld Juzgado en la per110na. del Sr, Li..,. .l>n.rique Gorostieta par.. que represente t!. losmenoresdecat neafiosJosé,:&a1ll, Alicia, Rebecay Angel Videgara.yenelp .., ,nteJuiciodeintestado de aumadrelaSra JósetaGortari. yi.,,o el nombramiento que con igua.lobjet.o y en la prop1& persona.del ..r. Lle. Uorostieta hicieron los mayores <!e aquellu. edad pero menores d! \elllthn años, Federico y Ohv1& V1degaray; y vista la aceptación del tutor nombrado Sr Lic.Gorostieta,qwen protestó descmpeña.rsu encargo fiel y legal: mente, debta d~ discernirle y le discierno el cargo de tutor interinoqneseleconllrió¡concediéndole_todaslasfacultades quelaley acuerdaálosdesuclaseparaelme¡ordesempeñodesucometido. NouffqueseypubUqueseesteautoportresvecesconserntivasen el Peri.ódico Oficial y La Voz de N.uevo-León, de acuerdo con lo que dispone el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles Lo decretó y firmó el C. Juez 19 interi.1:10 d,el Ram<? Civil: dc:,y fi -Lic. F. Oa.ntd qt!.rdenas.-Llc. l. l)á.v1la, S~cr!!tarto.-Rtlbrtcas.» Lo que se P!lbhca eu esta. forma en cumplimiento de lo manda,. doenelautomserto. lllonterrey, Marzo 30 de 1897.-Lic. L Dlivlla., Secretario ºJ.'º JOAQUIN E. PLANA. CITACION. ~ fuzgado 19 de lo Olvil.-lJ fracción judicia.1.-Estado de Nnevo =ón. Sr. Leocadio González. CJ<?n fechA. 29 d~ Ma.rzo ültitno se presentó ante este Juzgado el el Lic. J, Elente!10 Ma.ruo~z. como apoderado de su Sr. padre D. ,\nas~o <J,el nusmo a.pelhdo, demandando ii. vd. en la. vta verb!U ordinaria sobre pago de la cantidad de $258.50 cs. doscientos cmc~en.ta y ocho J!860s cincuenta. centa.vos, por capital é intereses U:qmdados, al tipo estipulado~, hasta. el día primero de :l.farzo pró:omo am como de los mtereses; computados al mismo tipo, que pasado, se venzan hasta. el dia. en que se baga el pago Y como el Lic. Mart1nez afirma que se ignora el Jugar donde resida vd. actualmente, de acuerdo con lo que prescriben los arts. 85 y 1073 del Código de Procedimientos Civiles, este Juzgado dictó a.nto por el que se manda emplazar li vd. por medio de edictos publica.dos tres veces en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León fijlindose igualmente cédula cita.toria en la puerta. del Juzga.do' t!. fin de que se presente sute esta Autoridad t!. los trece dias h!\~ biles, contados desde el siguiente al de la tiltima publicación, t!. contestar la. demanda. que se le promueve con apercibimiento de da.rae esta. por contesta.da. negativamente si no comp~rece. Lo que se hace saber A vd. el'.! esta. f(!rma el! cumpltiniento del &rt. 85 del Código de Procedimientos Olviles 01tado ¡.s:outerr111, 6Abrilde 1897,-lJc, I. Dávila, Secretarlo. 11-12-13. 1'.J DLlC.AClOX. Esta medicina reune además las virtudes d~ los hipofosfitos de cal y de sosa que son grandes t ónicos para el cerebro, los nervios y sistema óseo. De ahí que fortalezca á los débiles. No hay sustancia que c~ntenga en tan alto grado las propiedades nutritivas y reconstituyentes del ace.ite de hígado de ba calao. La forma más conveniente de tomarlo Marca de Fábrica. es la de" Emulsión de Scott." Agradable al p:1ladar. Reconocida universalmente por los médicos como la medicina-alimento por excelencia peca los nifloa. .. De venta en las Boticas. Cuidado con las falsificaciones; é imitaciODCae Scott y Bowne. Quí_micos, Nueva York. Les MINERt)S necesitan leche, pero á veces les es dificil conseguirla. Sinembargo, si ellos comprasen la Leche condensada de GAIL· BORDEN MARCA "AGUILA" y la conservasen á mano, tendrian siempre leche buena, dulce y rica, lista para uso inmediato. Esta leche no se descompone, y dá siempre satis- factorios resultados. PREPARADA Y GARANTIZADA POR NEW YORK CONDENSED MILK CO. Nueva York, E. U. de A. Lo que se hace saber al público en esta forma para que las personas que se crean con derecho á la, herencia, se presenten á deducirlo dentro del tér- 1 mino legal. 1 l\Ionten-ey, 12 de Abril de 1897.-Lic. l. Dávila, Secretario. 8-11-14 1 1 PUBLIOAOIO~. J112gado 19 do lo Civil.-!~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. En el juicio de intestado de los finados D. Victoriano St!.nchez t~~:esposa D~ Jua.ua ~art1nez, ha recatdo un auto que t!. la letra . ~Ion t-er_rey, diezinueve ~e Abril de mil ochocientos noventa. y siete.~Visto el nombramiento de tutor interine hecho por este Juigado en la persona del Sr. Eduwigis Mart1nez, para que con el caracter expresado, represente en este negocio, ii. la menor Juan.a Slincbez: visto el nombramiento que con igunl objeto y en la IDISl'.'!;a persona del Sr. Martfnez, hicieron los mayores de catorce anc:,s, pero meno!"es de veintillllo, Edmvigis y Ciirmen Síl.nchez¡ y vista. la nceptt\c1ón y protesta del nombra.do, debla de discermrle Y le ~iscierno el cargo, confiriéndole al efecto todas las facultades en derecho necesarias para el mejor desempeño de su cometido. NotiJtquese y publfquese este auto por tres veces consecutivas en el "Periódico Oficial" y ''La Voz de Nue,·o-León" d~ a.cuerdo ~u lo dispuesto pot el art. 1866 del Código de Procedim1entc:,s.Civiles. Lo.decretó y firmó el e,. Juez 19 interino del Ramo Civil: doy fé.-Llc. Cantü Ci!.rdenas.-Lic- I. Divila Secretario.=Rtibricas. ' Lo que se publica en esca. forma en cumplimiento de lo man• dado por el auto inserto. Monterrey, 20 de Abril de 1897.-Lic. I. Dt!.vila, Srio. 10-11-12 EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicia.1.-Estado de Nuevo-León. Con fecha 31 del pasado, se radicó en este de mt cargo el juicio de intestamen tarta de D. José Rodríguez, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las persona_s que se crean con derecho en los bienes de dicho mtestado, ocurran á, deducirlo en el término que prescribe el a.rt. 1685 del Código de Procedí mientas Civiles. ' Montemorelos,. .Abril 2 de 1897.-Juan J. Hinojosa.-A.-Florentmo Guerra.-A.-Tomás Hinojosa. EDICTO. Juzg~do 3? Constitucional Lampazos de Naranjo. . Pr~v1a: e:onsulta del C. Juez de Letras de la 6~ fracción Judicial, con esta fecha se radicó ante este Juzgado, el j~icio testamentario de la Sra. Candelaria CJruz, vecma que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las personas que se crean con derecho á la herencia se presenten á deducirlo dentro del término legal. ' L.amp~zos de Naranjo, Abril 7 de 1897.-Francieco Avila Gll--.A.-M:elchor Gómez.-A.-Arturo J. Ba rrera.. 10-11-12, EDICTO. Juzgado 2? Constitucional.-Lampazoe de Naranjo. Por auto de fecha catorce del actual se radicó ante est.e Juzgado el juicio testamentario de la, Sra. Cándida Gallegos, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público á fin de que las personas que se cre:¡,n con derecho á. la herencia cowparezcan á dt:ducirlo dentro del término legal. ' Lampazos, Abnl 17 de1897.-SilvanoFlores-AArturo J. Barrera-A-M:elchor vómez. 10-11-12. --tf.: ~~ .. o ~ La mejor pre¡;;:iraci6n ¡;ara conservar, restaurar y embellecer e! cabello es El Vigor del Cabello del Dr. Ayer. Conscn·a la cabeza libre de caspa, sana los humort>s 1no!C>stos é impide la caida del cabello. ruando el cabello se pone seco, claro, marchito 6 gri~, 1<.:l de\ 11elvo el color original Y su co1:textura, e~timulan<lo un nuevo y vigoroso cr ecimiento. Doqnierase empi1•,t r l Yigor del Cabello del Dr. Ayer, suplanta tocias las dem'is p1-.·par.1ciones y pa!!a á ser el favorito de las señoras y caballeros, El Vigor del Cabello de! Drº Ayer . • • PR.~:P1'.RADO POR Dr. J. C. AYERy i;~. • Low,:·, rAass., t. U. A. Medallao de Oro en las Prinoipale• kposloionas Univeraalss. ALOS PROPIETARIOS DE AGUAS. Con e l antPrior nom b r e he abierto un nuevo mesón en e l ' ' Barrio de San Lui , sito,>' situado como á 25 varas del tran00 vía que vá á las Estaciones y á Guada• IJilJIABmNDod tenido á bien la Secreta.na de Fo- lupe Y á muy poca distancia del Mer• mento conce erm.e patente de privilegio ex:clu . d d Ú l ~or 2oa!ños'. por la CAJA DE AGUA de mi invenc!~~~ ca O e. 'o. ón, centro del comercio. ~¡¡Intsresants!I~ ls~ ~~/}~ciaus ~ª~'-tlf ª1,fni~o que El ed1fic10 expresado tiene suficien· 1 1 Dicha CAJA DEAOUA.es la combi!ac~n 1 tes cuartos para pasajeros todos ellos 6 ;;á~:~fi~~o~~~ hoy, para int~~ bien ventilados y aseados con b uena serr~s:ponda;.sl:'- construcción ms~ENS!ºJ10\~~to~ª ;~: , guridad y con amplio corral para cabal• qws1tos e:x:igidos por la ley de aguas tales como la- 1gad u ras, nos de~RESA., BOCA-TOMA, CANAL DE DERfVAOI~ E • etc. y s1D: embargo satisface las justas e:xig .N, n el mismo mesón se rentan cuar• del espmtu de la ley como 1 d eno1aS t d d de h aber sido aprobada. ya po~ ~l :echo Oi ~ ma era COn SUS cocinas corres• 6 mento al re, alid~rse YER<JEDESDEAouJ.no Fo-1 pond1entes á $ 2 611ca.da mes y cuartos Todas estas c1.rcunstancias la ha a.rti de terrad t b.é ' · mente valiosa para las COMUNID cen p cularO am I n COn SUS COClDaS reS• ADES Ó PARl'ICULA. ' ,, t· á $ OQ RESq~etenganMERCEDESDEA.OUA.QUEREVAL pvc 1vas mensuales. 4• atenchendo sobre todo á la DOBLE E IDAR, Lo · obtienered1;1ciendoenm~deun 6oc;gº~que~e l . s premos que se cob~en á los pasa• de construc1ón Y. honorar1os1 y dispensándo~ 18 Jeros, serán los más m ◊dicos que se pa• vez de los requll!ltos ántes citados guen en est bl • • d • 1 ro en la ciu~a~c1m1entos e igua genede Abasolo, N? 39. • • P~~:00 ~ytci: ~~C::;· :i~f~f -¡ Inieniero FRANCISCO BELTRAN ª caue 11oNTF;RRlW, N. LF;ON, CATARINO ME~A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 411 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 411, Mayo 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009211 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Diputados Escuela Naval Militar Heno de alfalfa Jueces Minas Voz de la conciencia