<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12002" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12002?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:21-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10052">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12002/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._432._0002009249.ocr.pdf</src>
      <authentication>87b781d14a96dfbb41469c7426678280</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346126">
                  <text>Segunda época.

NUM. 43~.

Monterrey, [México.] Sabado 2 5· de Scptie1nbrc de 1897.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ·
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Iiesponsable, .IGNACIO J. MENDOZA.

=

Regidor sº ,, Manuel Ga:-za González. Regidor 2º ,, Néstor Berrones.
Alcalde 3° ,, Pedro Ramírez.
Idem 6° ,, José Garza Guajardo.
Idem 3º ,, Leandro Sánchez.
Suplente ,, Antonio J. Sepúlveda.
Síndico rº ,, Julián F. Elizondo.
Idem 4º ,, Herlindo Morales.
Regidor rº,, Guadalupe Guerra.
Idem 2º ,, Daniel Flores.
Idem 5º ,, Pedro Frías.
Idem 2°,, Julio García Ochoa.
Aramberri.
Idem 6° ,, Gorgonio Hernández.
Idem 3° ,, Eduardo Villarreal.
Alcalde r ° C. Esteban González.
Idem 7º ,, Miguel Rincón Ríos.
Idem 4° " Amador García Cortina.
S 1
d
o
R Ó d 1 p
up ente ,, Manuel Luna.
Idem 8° ,, Juan Pablo Rodríguez.
I em 5 ,, am n e a az.
Alcalde 2º ,, Esteban del Toro.
Idem 9º ,, Dr. Manuel D. dela Garza.
Idem 6°,, Ponciano Rodríguez.
Suplente ,, Antonio Orozco.
Idem roº,, Agustin Rodríguez Ra- Síndico r 0 ,, Federico Barrera.
Alcalde 3° ,, Andrés Flores.
mírez.
Idem 2° ,, J ulián de la Paz.
Suplente ,, Manuel Alardín.
Síndico rº ., Román Berrones.
General Trevzño.
O
Regidor r ,, Antonio Rosas.
Idem 2 ° ,, Bernabé Castañeda.
Alcalde r° C. Crescenciano Guerra.
Idem 2º ,, Jesús Solís.
Doctor Cus.
Suplente ,, Cástulo" Vela.
Idem 3 ° ,, Jes{1s Muñoz.
Alcalde r9 C. José Mll- de los Santos Coy. Alcalde 2° ,, Jesús Salinas.
Se advierte á l&amp;B personas de esta Capital y á Idem 4 ° ,, Antonio Puente.
Supl«ite ,, Ramón Ríos.
Suplente ,, Rafael Sáenz.
las de las municipalidades del Esb\do y fuera Idem 5º ,, Rafael Cortés.
Alcalde 29 ,, Leandro Cantú.
Regidor r 0 ,, Donaciano Galindo.
de él, qu~ tengan que remitir~ AVISOS juIdem 6° ,, Rómulo Duarte.
Suplente ,, Gerardo Aguirre.
Idem 2°,, Eusebio Pérez.
diciales Y particulares para su inserción en este Síndico r O Simón Rosas
Regidor r9 ,, Ascensión Martínez.
Síndico
,, Atanasio González.
Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan diIdem 2 ° " Pedro Torres·
Idem 2 9 ,, Pedro Salinas Peña.
Herreras.
rectamente al A ~strador de •La Voz de
"Bus/amante. ·
Síndico
,, Juan Salinas López.
Alcalde r° C. Antonio A. Ayala.
Nuevo-León,•
adJuntando
con el autógrafo su Al calde l o· C. D r. Ab
D octor González.
S up1ent e ,, J estí1s S a1·mas L6pez.
importe, que son:
tres pesos cincuenta centavos,
. rah am Buent~llo.
por veinte renglones manuscritos 6 fracción de Suplente ,, Ign~~10 Flo;es Sobrev11la. Alcalde r 9 C. Juan Treviño.
Alcalde 2° ,, Andrés Tijerina.
O
ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. Alcalde 2· ,, Em1ho Galmdo.
Suplente ,, Félix G. Chapa.
Suplente ,, Francisco E. Hinojosa.
Los avisos que tengan que publicarse por más Suplente ,, Eligio Pérez.
Alcalde 29 ,, A polonio González.
Regidor 1° ,, Natividad Leal.
de tres veces, se cobrarán á. razón de cincuenta Alcalde 39 ,, Juan Zamora y Santos.
Suplente ,, Marcelo Gutiérrez.
Idem 2°,, Pedro Garza.
centavos por cada vez. .
Suplente ,, 'l'omás Hernández.
Regidor r9 ,, Román Chapa.
Síndico
,, Perfecto Salinas.
El pago se hará precisamente adelantado.
Regidor r9 ,, Ignacio Canales.
Idem 29 ,, Hermenegildo Martínez.
Higueras.
9
"La Voz de Nuevo-León" circula den- Idem 2 ,, José Angel Santos.
Síndico
,, Leocadio González.
Alcalde r° C. Alejo Montemayor.
Idem 39 ,, Pablo Ancira.
Galeana.
Suplente ,, :Martín González.
tro y fuera del Estado.
F
Al ld o R á M
Idem 49 ,, Marcos Flores Ortegón. Alcalde r ° C. rancisco Salazar.
ca e 2 ,, om n
ontemayor.
Síndico
,,
Catarino
Pérez
y
Salas.
Suplente
,,
Luis
G.
Cortés.
Suplente
,,
Juan
G.
González.
REDACCION.
Cadereztajzrnénez.
Alcalde 2º ,, Andrés Anaya.
Regidor 1°,, Lucio González.
Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Alcalde 19 C. Policarpo Gutiérrez.
Suplente ,, Faustino Cortés.
Idem 2°,, José G. García.
Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue.- Suplente ,, Eugenio Serrano.
Alcalde 3° ,, Aurelio Torres.
Síndico
,, l\Iatías González Guerra.
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- Alcalde 29 ,, Epitacio Guerra.
Suplente ,, José l\Iartínez.
Hualahuz'ses.
gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- Suplente ,, Rafael Cantú Cantú.
Alcalde 4 º ,, Gabriel Velasco.
Alcalde rº C. Juan E. Aguirre.
tú
Alcalde 3? ,, Tomás Garza González. Suplente ,, José Mll- 1luñóz.
Suplente ,, Antonio Barrera.
·
Suplente ,, Dr. Daniel Cantí1.
Regidor r? ,, Aristeo A. l\íartínez.
Alcalde 2° ,. Alejandro Rodríguez.
Regidor 1 9 ,, Esteban González Solís.
Idem 2° ,, Reinaldo Ramos Recio.
Suplente ,, Ricardo R. Cuellar.
POSTULA CION que presenta por me- Idem 2? ,, Francisco González Bal- ldem 3° ,, l\figuel Solis.
Regidor rº ,, Jesús l\,fl/- Noyola.
dio de su órgano oficial &lt;cLa Voz de
boa.Idem 4° ,, Adalberto Muñóz.
Idem 2°,, l,fauricio Garza.
Nuevo-León», el Gran Círculo &lt;cUnz'ón
Idem 39 ,, José A. Cantú.
Idem 5° ,, Genaro Cortés.
Idem 3° ,, Antonio Platas Cárdenas.
y Progreso»,parafimczonarzos munz·. Idem 49 ,. Lázaro G. Leal.
Idem 6° ,, José Meléndez Martínez. Síndico
,, Rafael Pedraza Trevifio.
cij&gt;ales en los diversos Municz.jnos del
Idem 59 ,, Ambrosio Delgado.
Idem 7° ,, Cipriano Torres.
Iturbzde.
Estado, en el pró:dmo año de 1898.
Idem 6? ,, Jesús García Leal.
Idem 8° ,, Pedro Moreno.
Alcalde rº C. Francisco de la Pefta MarIdem 79 ,, Ignacio Cantú.
Idem 9° ,, Pablo Cisneros.
tínez.
9
Abasolo.
Idem 8 ,, Miguel Gómez García.
Idem 10° ,, Valente Salas.
Suplente ,, Francisco Martínez Peña.
Alcalde r 9 C. Francisco Can tú Vi!larreal
Idem 99 ,, Daniel Garza Gutiérrez. Síndico r 0 ,, Evaristo Sánchez.
Alcalde 2º ,, Enrique Peña.
Suplente ,, Miguel Cantú Cárdenas. Síndico 1~ ,, Lic. Leonardo Cantú.
Idem 2° ,, Desiderio Alvarez.
Suplente ,, Graciano Torres.
Alcalde 2º ,, José L. Villarreal.
Idem 29 ,, Bartolo de J. Leal.
García.
Regidor rº ,, Felipe Meléndez.
Suplente ,, Albino Villarreal.
Carmen.
Alcalde 1° C. Francisco Garza Rodríldem 2º,, Alberto Martínez.
Regidor 1º ,, Juan Villarreal Palanca. Alcalde 19 C. Navor González.
guez.
Síndico
,, Agustín Pefl.a González.
Idem 2 º ,, Homobono Cantú.
Suplente ,, Casimiro González.
Suplente ,, Jesús S. Garza.
Juárez.
Síndico
,, Epifanía Villarreal
Alcalde 2~ ,, Lucio Lascano.
Alcalde 2 9 ,, Fernando García.
Alcalde 1° C. Dr. Manuel González Aya.
Agua/eguas.
Suplente ,, Epitacio Quiñones.
Suplente ,, Inés Garza y Garza.
la.
9
Alcalde 1 C. Felipe Canales.
Regidor t? ,, Francisco G. González.
Alcalde 3° ,, Mateo Fernández.
Suplente ,, Patricio Benavides.
Suplente ,, Estanislao García.
Idem 2~ ,, Julio Villarreal.
Suplente ,, Ricardo Fernández.
Alcalde 2º ,, Valeriano Garza.
Alcalde 2 9 ,, Bartolo Garza.
Síndico
,, Manuel Elizondo.
Regidor
Gregorio Rodríguez.
Suplente ,, José Angel Gar1,a,
Suplente ,, Teodosio Gómez.
Cerralvo.
Idem 2 ,, Abraham Fernández.
Regidor rº ,, Manuel Garza.
Alcalde 39 ,, Melchor Benavides.
Alcalde r9 C. Mauro González Garza.
Idem 3° ,, Casimiro Garza González.
Idetn 2° ,, Policarpo González
Suplente ,, Félix Barrera.
Suplente ,, Valente L6pe1..
Idem 4° 1, José M. Sepúlveda Cantú.
Idem 3°,, Genovevo González
Regidor r 9 ,, Albino Hinojosa.
Alcalde 2 9 ,, Nicolás G6mez.
Síndico
" Julián González Guerra. Síndico
,, Felipe Garza,
'
Idem 2 9 ,, Leonardo García.
Suplente ,, Leonides Garza
Garza García.
Idem 39 ,, José Cantú.
Alcalde 3? ,, Justo del Bosque.
Alcalde rº C. Manuel Gond1ez.
lampazos.
Idem 49 ,, Lucio Gómez.
Suplente ,, Carlos Lozano.
Suplente ,, Diego Saldívar.
Alcalde 1° C. Gregorio Castafio
Síndico
,, Severino Benavides.
Regidor 1 9 ,, Jesús Mll- Sandoval.
Alcalde 2° ,, Adolfo Siller.
Suplente 1, Pedro Zorola.
·
A/damas.
Idem 29 ,, Adulfo Garza.
Suplente ,, Florencio Jiménez.
Alcalde 2° ,, Francisco Ríos.
Alcalde 1º C. Germán Carrillo.
Idem 39 ,, Guillerlllo López.
Regidor
Luis. Arizpe.
Suplente ,, Cecilio Castaño.
Suplente ,, Santos Salinas.
Idem 49 ,, Amado Benavides,
,Id~m 2 ,, Evar1sto Campos.
Alcalde 3° ,, Reyes González.
Alcalde 2º ,, Luciano Pefia.
ldem 59 ,, Francisco C. Benavides. Smd1co
,, Jesús Ml!- Reina.
Suplente ,, Carlos Hernández.
Suplente ,, Amado Olivares.
Idem 69 ,, Ignacio S. Barrera.
Guadalupe.
Regidor rº,, Miguel Ferrara Volpe
Regidor 1º ,, Alfredo Elizondo,
Síndico 1~,, Francisco Arce.
Alcalde r° C. ~rancisco
Trevifio.
Idem 2°,, Juan Manuel García. ·
Idem 2º ,, Fabián García.
Idem 2~,, Gerardo de León.
Suplente ,, Pilar Trev1fio.
Idem 3°,, Luis G. Avila.
Síndico
,, Urbano Ríos.
Ciénega de Flores.
Alcalde 2° ,, Guadalupe González,
Idem 4°,, Vicente García.
Allende.
Alcalde 1 ° C. Donaciano Garza.
Sup~ente ,, Cayeta?o Flor;s.
Idem 5° ,, Mariano Allen.
Alcalde 1º C. Luis Elizondo.
Suplente ,, Guadalupe de la Garza. Regidor r O ,, Eugemo Gonzalez.
, Idem 6º ,, Jesús C. Alejandro.
Suplente ,, Pedro A. Salazar.
Alcalde 2º ,, Calixto Quiroga.
Idem 2;,, Rafael S. González.
Smdico rº,, Jesús C. Martínez.
Alcalde 2° ,, Jacinto Cavazos.
Suplente ,, Juan Garza.
Idem 3 ,. Teó-filo González,
Idem 2º ,, Luis Bueno.
Suplente ,, Mauricio Rodríguez.
Regidor 1 ° ,, Gorgonio Arrambide.
Síndico
,, Albino Daniel.
Lz'náres.
Alcalde 3º ,, Julián Leal.
Idem 2º ,, Victoriano Treviño.
General Bravo.
Sup~ente ,, Trinidad Marroquín.
Síndico
,, José A. Trevifio.
Alcalde r° C. Casimiro Garza.
Alcalde 1° C. Dr. Joaquín Benítez.
O
Regidor 1 ,, Dr. Esteban S. Martínez.
China.
Suplente ,, Espiridión Benavides.
Suplente ,, ,, Atenógenes Ballest~
Idem 2º ,, Mariano Cavazos.
Alcalde rº C. Dionisio García.
Alcalde 2° ,, Diego Cantú.
ros.
Idem 3 ° ,, Epigmenio Rojas.
Suplente ,, Donaciano González y Suplente ,, Luis Garza Salinas.
Alcalde 2° ,, Erasmo Cantú.
Idem 4 ° ,, Desiderio Garza.
González.
Regidor rº ,, Matías Salinas González. Suplente ,, Jesús García Garza.
Idem 5º ,, Bartolo Morales.
Alcalde 2º ,, Plutarco González.
Idem 2° ,, Eulalio Garza Carcía.
Alcalde 3° ,, Manuel María Gómez
Idem 6º Justo Leal.
Suplente ,, Fortino Peña.
Síndico
,, Agustin Rodríguez.
Suplente ,, Miguel Valdez Moya·
Síndico rº :: Cornelio Fernández.
Regidor rº ,, Leonid~~ ~avazos.
General Escobedo.
Alcalde 4° ,, Leonardo G6mez.
·
Jdem 2 ° José Ml!- Cavazos Rodrí- Idem 2º ,, Jes{1s TtJerma.
Alcalde r 9 C. Daniel Lozano.
Sup~ente ,, Fr~ncisco Gómez Garza.
"
guez.
Síndico
,, Emilio Flores.
Suplente ,, Mariano Villarreal.
Regidor 1 O ,, Lms Segovia.
9
Apodaca.
Docto,: Arroyo._
Alcalde 2 ,, Eulogio Saldaña.
Idem 2º,, R~fael Torrea.
Alcalde 1 ° C. Dr. Donaciano Zambrano. Alcalde r 0 C. Bemto Castaneda.
Suplente· ,, Cayetano Villarreal.
Idem 3°,, Lic. Francisco Buentello.
Suplente 71 Toribio Lozano
Suplente ,, Feliciano Duarte.
Regidor 1? ,, Atilano González.
Idem
Dr. Eleuterio Espinosa.
Alcalde 2º
Silvestre Martí~ez
Alcalde 2º ,, Juan Rodríguez Licea.
Idem 2• ,, Anselmo Villarreal.
Idem 5 ,, José Garza Pedraza
Suplente :', Víctor Elizondo. ·
Suplente ,, Luis Rincón,
Síndico
,, Miguel Saldaña.
Idem 6°,, Juan R. Suárez. ·
Id
o
Bl
D
t
General
Terán.
Idem 7° ,, Tristán Guerra.
Alcalde 3° ,, Juan José Garza.
A1ca e 3 "
as · uar e.
Alcalde rº C. Antonio Villarreal G
Id
8° D P
Suplente ,, Desiderio Cavazos.
Suplente ,, Ignac10 Be:rones.
ál
onem
,, r. edro J. Míreles.
Regidor r O Lázaro Guajardo
Alcalde 4° ,, Teodoro L1cea.
z ez. ,
Idem 9° ,, Donaciano Lozano
Idem 2 o " Melitón Guajard~.
Suplente ,, Leonides ~odríguez.
Suplente O ,, Dr. Joaqmn Sepúl~eda.
Idem roº,, Julián Martínez. '
Id
o " s·1 6 Ga
Regidor Iº Dr. Francisco G6mez Flo- Alcalde 2 ,, C~rlos Garza,Garc1a.
Síndico 1° ,, Luis Trevifl.o.
em 4
3 " Cas1D11ro
lll. n. Garza,
rza.
"
res,
Sunlente
Idem 2°,, Rafael Cárdena,,
17 Librado Ram1rez'
.•Idem
~
.
R;egistrado
provisionalmen~ en la Adminis1
~: :~eclisede esta Ciudad, como artf·
C01'DICIONES.
Este peri~co se publicará todos los Sábados.
La. suscnción se pagará por trimestres adelantados, en la. inteligencia. de_ que su valor mensual es df
TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera. d~
esta. ºiita.l.
Eln
meroloa
suelto
vale
DOCE
CENTAVOS.
-.Todos
pagos
serán
adelantados
...,_.
;Fl!'ra. todo lo rel_ativo al Periódi~o dirigirse al AdmlillBtrador
delnnsmo,
Sr. Aurelio Lartigue' callt
de
Mina. nwnero
45.

ADVERTENCIA.

r; ,

0

r: ,

f3·

4:,,

° ,,

�J,,\ 107. T)F, NUEVO-LEO\".

2
Marín
Alcalde rº C. Marín González.
Suplente ,, Macedonio Garza.
Alcalde 2° ,, Jesús González Garza.
Suplente ,, Felipe Montemayor.
Alcalde 3° ,, Manuel Garza.
Suplente ,, José M~ Lozano Garza.
Regidor rº,, José M~ González y González.
Idem 2º ,, Casimiro González y Mart '1nez.
Idem 3º,, Primitivo Taboada.
Idem 4° Cayetano Garza
"
·
Idem 5°,, Refugio Elizondo.
Idem 6º,, Hipólito González.
Regidor rº,, Perfecto de la Garza.
Idem 2°,, Tomás Montemayor.
Mier y Noriega.
Alcalde 1° C. Cruz Estrello.
Suplente
Felipe de J González.
·
A lcalde 2° " Anastasio Solís
"
S uplente ,, Roque Vargas. ·
Alcalde 3°
Prisciliano Ríos.
"
Suplente , Ildefonso Trejo.
Regidor 1º' Jesús Ibarra.
Idem 2 º ,',' Jose' M~ Vt'llasana.
Idem
Idem
Idem
Idem
Síndico
Idem

1

4

Regidor 7º"
Idem 8º "
Idem 9°"
Idem 10º"
Idem uº"
Idem
~de1;11 1 30 ,,
Smdtco 1 ,,
Idem 2º "
Idem 3°,,

Juan Guzmán.
José Oliver. Y _Comonfort.
Jesús M~ Tije;ma.
Mode 5to ~artmez_.
Dr. Et~sebw Gua¡a rd o.
Antomo_ L 6pe~ Zambrano.
A_mbr~s10. &lt;?na¡ard o.
Lic. Virgiho Garza.
Pomposo Moral;s·
Anacleto Gonzalez.
Montemorelos.
S J
Alcalde rº C. Mauro
azar.
Suplente ,, Arnulfo Berlanga.
d o J ' G '
Alca] e 2 ,, o_se ,a~cia.
Suplente ,, Isidro 1llarreal.

12: "

ª

Y

Alcalde 3° ,,
Suplente ,,
Alcalde 4° "
Suplente "
Regidor 1º ,,
I dem 2 o ,,
Idem 30o "
Idem 4 ,,
d
•
I em 5 "
Idem 6º "
Síndico 1• ,,

Eufemw Garza.
Isaac de J. Esparza. ·
Jesús Can.tú.
Jesús Padilla.
'
Crist6 bª 1 de L eon.
L'azaro G arza.
T om,as
, B ª,roci~.
·
Jose G arcia G1¡·
J ' G
G '
ose · Y arcia.
Félix de la Paz.
Rafael G. y G,arcía.

20

3°,,
4°
5º ::
6º

Crispín Espinosa.
Idem
" Alberto Gonzalez.
Tiburcio Cordero.
Parás.
Diego Teneyuque.
Alcalde 1° C. J1;1li~n Lan~a.
Bouifacio Cárdenas.
Suplente ,, Cipriano Perez.
1° "1 Caudelario M. Perales.
Alcalde 2° ,, José Angel Hinojosa.
2º ',, Celestino L6pez.
Sup~ente ,, Jose' Mª
. · Gonza'1 ez.
Mina.
Regidor 1 • ,, Serapto Garza Flor~.
1'
Id em 2• ,, H'1p61't
1 0 G areª·
Alcalde 1º C. Nazario Vil1arrea1.
Suplente ,, Eusebio García.
Síndico
,, Tomás G. Treviño.
Alcalde 2• ,, Inocencio González.
Pesquería.
Suplente ,, Matilde Garza.
Alcalde 1° C. Manuel &lt;?nerra.
Alcalde 3º Rodrigo Villarreal.
Suplente ,, Dr. Dommgo Guerra.
Suplente '.'. Doroteo Cantú.
Alcalde 2º ,, Eduardo González.
Regidor 1º Leocadio Villarreal.
Suplente ,, Dámaso Guerra.
Id em 2 O " M6 meo
I arreaJ.
· v·11
Al ca ld e 3O ,, Al e¡an
· dro Guerra .
Idem 3• ''. Hilario Garza.
Suplente ,, Librado González.
Idem 4° ;, Juan C. Garza.
Regidor 1° ,, Jos~ M;¡. Reina.
Idem 5,,, Regino González.
Idem 2º ,, Juhán Chapa.
Idem 6º,, Juan M. de la Garza.
Idem 3° ,, Gregorio González.
Síndico 1º, Faustino González.
Idem 4° ,, Manuel Garza Chapa.
Idem 2º ,: R6mulo Elizondo.
Idem 5º ,, Toribio Garza.
Monterrey.
Idem 6º ,, Jesús García.
Alcalde rº C. Adolfo Zam brano.
Síndico 1° ,, Santiago González.
Suplente ,, Dr. Pedro C. Martínez.
Idem 2º ,, Félix Lozano.
Alcalde 2° ,, Manuel Gutiérrez.
Rayones.
Suplente ,, Braulio González.
Alcalde 1° C. Francisco Casas Ramos.
Alcalde 3' ,, Ram6n Z. Treviño.
Suplente ,, Francisco Moyano.
Suplente ,, Pedro Treviño.
Alcalde 2º ,, José Angel de la Fuente.
Alcalde 4° ,, Felícitos Garza.
Suplente ,, Francisco Ramos EscobeSuplente ,, Cornelio Garza.
do.
Alcalde 5° ,, Ram6n N. Sepúlveda.
Regidor 1° Justo García.
Suplente ,, Ignacio Martínez Cantú.
Idem 2° :: Francisco de la Fuente y
Regidor 1°,, Marín Peña.
Fuente.
Idem 2° ,, Manuel E. G6mez.
Síndico
,, Sim6n Gallardo.
Idem 3°,, Dr. Edelmiro Rangel.
Sabinas !fidalgo.
Idem 4°,, Dr. Francisco Garza Can- Alcalde 1° C. Crist6bal Euriquez.
tú.
1 Suplente
,, Guadalupe Morales.
Idem 5° ,, Andrés Quintanilla.
Alcalde 2° ,, Melchor Zepeda.
Idem 6°,, Dr. Rafael Garza Cantú. Suplente ,, Jorge Morton Ancira.

I
¡·

'

.

LA VOZ DE NUEVO LEON.

Alcalde ° ,, Tomás Míreles.
S 1 t 3
Narciso Garza.
Rup -~~/1o " Dr Román Garza Gutiéegi
"
;rez.
.
Manuel Peña V1llarreal.
Idem 2 : " Andrés de Jos Santos.
I~em
Gonzalo Ancira.
I em
José Garay.
Idem 5, " Trinidad Leal.
Sí~~~: ~o :: Gregorio Flores.
Id
, Juan Guzmán.
em 2 "
.
Salzizas Victoria.
Alcalde 10 C. Severo de la Garza.
T
·~
Suplente ,, Juan D. revmo.
Al ld 20
Anastasio Garza.
Su~~en~e :: Toribio Flores.
Alcalde 3° ,, Librado Galindo.
Suplente ,, Blas Escamilla.
Reo-idor 1 o Viviauo de la Garza.
,,.
"
Idem 2º ,, Dr. Lucas Lascano.
v·11
1
Idem 3º ,, Odil6n Garza 1 arrea.
Idem 4º ,, Ignacio Martínez.
Idem 5º " Macario Cautú.
Idem 6º ,, Epifanio Flores.
Si'ndico 1 ,
José M. Cantú González.
"
.
,
Idem 2° , Austac10 Martmez.
1
San Nz'colás de los Garzas.
Alcalde 1 , C. Pablo García.

3. "
4. "

Suplente ,, Juan B. González.
Alcalde 2° ,, José Pilar Cantú.
Suplente
Anselmo Cantú.
1 Alcalde 3º,',' Jesús Salinas.
Suplente ,, Tomás C. Cantú.
Reo-idor
1° " Atanasio Cantú.
,,.
Idem 2° Santos Lozano.
Idem 3° :: Wenceslao Cantú.
Idem 4°
Pablo Cantú.
Idem 5° " Abato Dávila.
Idem 6° :: Julián Cantú.
Síndico 1° Natividad Cantú.
Idem 2° ",, Mauricio Treviño.
San Nz'colás.. _ Hz'dalgo.
Alcalde 1° C. Dr. Juan R. Villarreal.
Suplente ,, Francisco Lozano.
Alcalde 2° ,, José Cueva.
Suplente ,, Canuto Lozano.
Regidor 1° ,, Federico Cueva.
• Idem 2° ,, Andrés González.
Síndico
,, Policarpo Elizondo.
Santiago.
Alcalde rj C. Plat6n Trevifio.
Suplente ,, Cayetano Alauís,
Alcalde 2° ,, Manuel Cavazos.
Suplente ,, Leonides Serna.
Alcalde 3' ,, Rafael Rojas.
Suplente ,, Jesús Tamés Garza.
Regidor 1°,, Pedro Garza Moreno.
Idem 2° ,, Andrés A. Cavazos Martínez.
Idem 3' ,, Ignacio González.
Idem 4°,, Miguel Cantú.
Idem 5°,, Julián Tamez.
Idem 6° ,, Leopoldo Marroquín.
Síndico 1°,, Ingeniero Manuel G. Rivero.

Síndico 2° ,, Octaviano Fernández.
Santa Catan·na.
Alcalde rº C. Pedro González Espinosa,
Suplente, ,, Ma1;1~el Or~6ñez.
Alcalde 2 ,, Em1ho Espmosa.
Suplente ,, Eulalio Guerra.
Alcalde 3° ,, Fortu1;1ato R~drígue~.
Suplente ,, Refu.g10 Ga,rc1a R~dnguez,
Regidor rº ,, Santiago J. Garc1a Ord6ñez. .
.
Idem 2º ,, Concepc16n Rivera.
Id
o
H1'p6l1'to Sa'nchez
em 3 ,,
•
,.
,Id~m 40 ,, Catann.o Guerra.
S d
José M Luna
m 1co
,,
·.
•
Valleallo.
Alcalde rº C. Alberto Saldívar.
Suplente ,, Amad_o F. Galle110s.
Alcalde 2O ,, Sevenano Saldana.
Suplente ,, Romualdo Serna.
Al ld O N1· la's Ram'1rez
S ca1 et 3 ,, W co e ] L6pez,
.
Rup_en
d e O ,, S ben, e Rsao,
eg1
or
1 ,,
a
as.
am1rez.
Id
F
" We golt
0
ranc1~co
y
.
Id em 2o ,, Alb'
L6
em 3 ,,
m?
pez ..
Idem 40 ,, Aurehano Castillo.
Id
o I , T
'
em 5 ,, nes amez.
Síndico 1° ,, José M~ Serna.
Idem 2º ,, Policarpo González,
Vill !d.
z a ama.
Alcalde 1° C. Arnulfo Botello.
Suplente ,, Antonio de la Garza.
Alcalde 2° ,, José_C_.
González.
S
p
G
up1ente ,, atnc10 · arza.
Alcalde 3° ,, Fernando
é Mª S Lecea.V'll
Suplente ,, Jos
· antos 1 arreal.
Regidor 1°,, Dr. EdCuarddo S. Zambrano.
Idem 2° ,, Abe1 er a.
Idem 3" ,, Mariano Santos Trevifio,
Idem 4°,, Miguel ~otello.
Idem sº,, Jesús V1llarreal.
Idem 6° ,·, Francisco G. González.
• Síndico 1° ,, Andrés Santos Trevifio.
Idem 2°,, Andrés González.
Zaragoza.
Alcalde 1° C. Pablo Rosas.
Suplente ,, Antonio Torres.
Alcalde 2° ,, Tomás Gallegos.
Suplente ,, Juan Camero.
•
Regidor 1° ,, Nicolás N. Elizondo.
Idem 2° ,, Julián Tejada,
Idem 3" ,, Víctor Soto.
Idem 4° ,, Angel Castillo.
Síndico 1° ,, Pudenciano Oviedo.
Idem 2°,, Julián Villanueva.

z.

uazua.
Alcalde 1° C. Pedro A. Martínez.
Suplente ,, Francisco Lozano.
Alcalde 2° ,, Vicente Villarreal.
Suplente ,, Juan F. Lozano.
Regidor 1°,, Pedro Martínez Montemayor.
Idem 2º ,, Hilario Martínez.
Síndico
,, Jesús M. Santos,

BD:ITORJt&amp;L.

en cada municipio, sabrán sin duda, sus sesiones ordinarias. En tan solem- para la fecha los trabajos referentes á
cumplir sn cometido colaborando con to- ne acto el Sr. Presidente de la Repúbli- medidas y líneas geográficas de campo,
da eficacia en la buena administración ca, dió lectura,. en _cumplimit;nto de un faltando s6lo algunos de gabinete.
del Esta~o. . .
precepto .constttuc1onal, al tnforme coAl referirse el documento de que nos
Monterrey, Septiembre 25 de 1897,
Una historia bien completa de adelan- rrespondiente al período de un afio de ocupamos á la seguridad general en la
tos, dejan las Corporaciones municipales administraci6n.
Naci6n, expresa que esta es uti hecho,
que han. pasado en lo~ diversos períodos E] documento á que nos referimos, debido á las eficaces disposiciones que
tr.ascu_rndos hasta la epoc~ presente, esa preciso y conceptuos?, con clandad ex- para conservarla se han dictad~.
PARA
h1sto;1a es el me¡or cammo por donde presa ,todo lo rela~1vo á la marcha guEn cuanto á salubridad pública, no es
ha?ran de encausar los nuevos sus tra- bernattva d: la Nac16n..
, menos halagador el informe que el men•
&amp; ij.. ..~. •
ba¡os. Y estando seguros como lo es- Las relaciones de amistad con los pat- saje da respecto de asunto tatt interei!O
E
tamos,
de que lo~ ciudadanos que.se pro- ses cul~os se man~ienen estre~has, según sante.
.
EN EL ENTRANTE
Au D 1898,
po1:1en en la cand1da~ura que publicamos, lo mamfiesta el citado mens~¡e.
Sobre instrncci6n pública, el Ejecutt•
--ammados de. l~s. me¡ores deseos en favor
En cuant? á las rec'.ª1!1~c10nes de los vo Federal, ha cuidado de que tal ramo,
t J D' . d 1 G C' 1O de los mun1c1p10s para los cuales se Estados Umdos en el Jutc10 seguido con uno de los más interesantes y de más
U '1.16 unia irectivt e .b~adn ircu postulan, han de corresponder á la con- motivo del asunto de «La Abra » tales trascendencia en la vida de los pueblos
; ¡° . n Y rogresoa' ª recid¡ 01 1as 1P0bs- fianza que en ellos se deposite, tenemos reclamaciones han tenido una f~liz so- haya sido atendido con la debida eficacia'
du fcio~s 91;1e_ ca 1uEno de hos ~ uh s la honra· de proponerlos á nuestros con- luci6n para nuestra República. EvidenHablando el informe del desarroll~
e osf u~icip1:os e .s~a
ª D:cho ciudadanos, esperando que al verificarse ciada la mala fé y el fr.mde de la com- que ha tenido la minería en la Repúbli•
par~ unci~zarios muLmcvlpa
0 ds. N lC a la elecci6n en cumplimiento de la ley, pañía que pretendi6 dichas reclamado- ca dice·
un6 ª ª;ºr quefie?- '1' da 1z e uevo-d sean favorecidos por su voto.
nes, el Gobierno Norte-americano decla- '
'
e n», organo o cm
e a expresa a
Cr m
e
t
t
6
, t d b ,
1
E ú
d-'
• •,
l'f
bl'
ee os qu en es e respec o seremos r que es as e enan canee arse
1 n mero de titulas de nueva8 propie au~
I
1
asoci¡cw_n po ica, se pu_ 1:quen ta e_s secundados, pues en esta labor, soRespecto de los asuntos sobre límites mineras expedidos en el periodo á que se rephstu aciodet Y en cumphm¡enfto de di- lo una voluntad única nos lleva á dicho fluviales en el Rio Bravo manifiesta el fiere este informe, asciende á seteciento~ diez
c o acuer o oy aparecen a rente de prop6sito el afecto que poseemos á una Sr. Presidente que puest~• d a
d y nueve, amparando ~iete mil doscientos
nuestras columnas.
d · · ' '6
h d' 'fi d
.
.
'
·
e
cuer
O setenta y ocho pertenencias de una hectára,
La en
.6 d f
.
.
. a mm1strac1 n que a 1gm ca o nues• 1os com1s10nados de ambos Gobiernos en El total de t!tnlos conced'do d d ne co.
r ovadc¡ 1: e unñcwnanos m~m- tra historia política, elevándonos hasta la de111arcaci6n de los límites en el cita- menzó á regir la ley de 2~ d! J:i'ni~ 1892
elpa1es que e ano en a o en acatam1en- 1 lt
fi
J E d
d
' d
,
· · · ·
'
t0 d 1 1
·
f
, d
h .d a a ura en que guran os sta os que o r10 e uno y otro pais se han llega á seis mil qumrnntos diez y nueve, y r.
i51 ,° más han avanzado en el país¡ y este puesto los correspondientes i'nonumen- cincuenta mil doscientos cuarenta y siete per•
1 d 1 ey, vie~e ectuan osi
s~ u a e P'.1r_a laNuena mdarcl a Ae re- avance y esta dignificaci6n, comprende- tos q'ue demarcaran la línea referida tenenci~, la.e propiedades mineras adquirí•
gimen m11mc1pa . mguno e os yun- mos qu e t iban
¡ ·
t
t
d
ú
d' ,
das en virtud de ellos.
tamientos que han fi nrado en los doce 1
e s ,r
pr ncipa1men e en 1a raza a seg n 1os lctámenes aprobados La exportación de minerales aumentó, en
años que lleva de ¡J°plantado el actual b.:tn:fi ~lecci1nbde ~s pet'sofas que_ han por una Y otra parte.
el último afio fiscal, hasta el valor de setenta
engranaje administrativo ha de· ado de si O e es co a ora ores en a tnenciona.
,
.
Y cuatro millones de pesos en números redon•
11
, 1 Ob d
'
J st
da obra. Por esto, y como confiamos en
Con motivo de la persistencia con que dos.
e~a~ a a tra fe adelanCto delbE ado los candidatos que proponemos al pue- de algunos años á esta parte ha agosta
La exportación de plata en sus diferentes
s1;1 m elresan e es uerzo. orno o ~a pro; blo neoleonés encarecemos nuestra ex- do nuestros cultivos una pro) n d. estados fué casi.la misma en los dos últimos
0 ga a afiosiiscales, mientra.e que la del oro, en elde
pta en a cual todo buen neoleones esta ·t f
'
e
,
l
d R'
interesado se ha consagrado la actividad Cl a iva para que sean e1ectos.
s~qmah asda_gu~s ~1 10 Bravo por tal 1896 á 97 fué cerca de un millón de pesos manecesaria 'alcanzando en el trascurso
causa an 151:lliltudo notablemente su yor que en el precedente. Anment.ó aaimisde ese ti~m O ] d
11 O
•
____
volumen, ocasionando con ello el que la mola exportación del antimonio, del plomo,
P., e 7sarro progresiv?
.,,___
agricultura de la parte . de n u~stra Re- del cobre y del carbón de piedra, figurando
de todas las mdustnas, que hoy constipública que en 511 1, 't f t .
entre los minerales exportados los de estallo
tuyen nuestros mejores elementos de
manti'
imi ed ron enzo se y de zinc.
trabajo.
en: con 1as expresa as aguas, haLas personas que se designan en la
DEL
ya ~resitCdo de que se le i&amp;iarta al~ún
En lo que tiende á terrenos baldíos
1
postulaci6n que presentan los clubs al
p o_n esi1 fi? seg n se sirve que la Naci6n ha adjudicado á particu•
1
pt1eblo elector, son las que por sus an- ~
a ecir e nmy G ªf strado, se hacen lares, durante el año á que se concreta
O 1
tecedentes de honradez aptitud y demás r r11e1
11 11 l'I
l,.1'1
os con e
e1;n~ de Estados el período oficial de que da cuenta el C,
buenas cualidades, ofr~cen las garantías
I
W~ W W W il W
~il, p m º~• [ara e_! esiablecimte_nto de una Presidente, tales adjudicaciones ascien·
necesarias para figurar en los puestos
___
/e.sa tn ~rnaciona q~e me¡ore las con- den á setecientas ochenta y dos mil hecque se indican.
t~n~s
ramo tan 1m ortante.
táreas, que produjeron al erario federal
~sas personas identificadas como_ lo
El 16_ del actual el XIX Congreso con G~~~!m~:do s~os e~:~ ~os de límites ciento trei1;1ta y tres mil quinientos cua•
~táu co:Q la marcha de la cosa ¡iúbhca de la Unión abri6 el primer período de actividad habi~ndo nuedt ,/\ con_ su,;11-a ~entda Y..., c1:i,co pesos en títulos do 1-

CANDIDATURA

lf!\."'e1'o"'.-i ~os "'un1'e1'pa.les
.V•
i

f'

t

O

le

t

b

d

EL INFORME

p 'a llnt a l R
ll~u'~l'

:t°~ jº·

i°
ÚnJ

¡

- - - --

_

,

•

1
6

a1-10 ,en1u12~1-1os 1-1eu a p11bb~!

..

-.

3

El asunto de colonizaci6n también ha niente á hacienda se habla del estable- el telégrafo la noticia del atentado de ta actitud severa será la mejor demosrecibido toda atenci6n de parte del Go- cimiento de Ban'cos de emisión en los que hablamos toda ella se sinti6 estre- tración de que en México, no aceptamos
bierno, según lo manifiesta el informe. Estados de México San Luis Potosí mecida á la ;ola consideraci6n de un los asesinatos perpetr~dos con menf1ª
Se están establecien_do muc~os h_abitan- ~oahuila y Sip~loa '.Y de otras institu'. acontecimiento que de haberse verifica- de m:e~tro decoro nac10nal Y con estes e!1 los pu1;blos situados a orillas de c1on~s de credlto importantes para la do, la habria hundido indefectiblemente prestigio de nuestras leyes.
los nos. Yaq~t y Mayo_ e:i, Sonora.
Nac16n. .
en graves dificultades.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""~"""""""""'!"""""""""'!""""'!""
L?s. mgemeros com1s1onados para la
No pudiendo por falta de espacio deComo quiera que sea, la augusta perme~1c16n y reparto de terrenos en las tallar más el documento oficial de que á sona del Sr. Presidente sali6 ilesa del GACETILLA ■
regiones de que hablamos, han entrega- grandes rasgos nos hemos ocupado, ter- lance y nos felicitamos ardientemente
do lotes de sembradura para mil treinta minamos este artículo insertando las por ello.
y tres :per~onas. .
.
frases finales con que concluye el disLos mdtos yaquts últimamente sorne- curso del Sr. Presidente, cuyas frases
COMISIONES DEL H. CONGR:e;tidos, han también sido partícipes en los condensan todo lo que el expresado disSO.-El H. Congreso ha hecho el SI•
expresados repartos de terrenos.
curso ha dado á conocer respecto de la
'l
Sobre asuntos geográficos, la Comí- marcha administrativa del país.
lli , guiente reparto de comisiones:
si6n geográfica exploradora, ha hecho
He aquí aquellos concepto~:
___
Policía y Peticiones.-La Mesa. .
las observaciones astron6micas necesaPuntos Constitucionales y Leg1sla8E:RoaES DIPUTADos,
h
ú p
rías para la detennlnaci6n de treinta y
Con frecuencia se hacen enganc es ci6n.-Lics. Vicente Garza Cant , eSE!&lt;ORES SENADORES:
de,traba¡a
· dores en aJguuos E ta d_os_ de1 dro Beuítez y Leal y Cnsptmano
· · ·
M ados puntos en nuestro E stado, Veracruz
.
.
.
y Tamaulipas.
.
Y~ lo habre1s advertido, sm dudaalguna, por pa1s cou el fin de llevarlos ~ d1stmtas drigal.
Las obras en los puertos mamfiesta la bi~ve resena qu~ acaba d~ ocupar v~estra partes, muchas veces muy le¡os de don·
De Gobernaci6n.-Lic. Pedro Bení0
el Primer Magt'strado, que han recibido atenmóán: 1~ hady mngúnl mo~ivo de ldesahentbo, de tienen su residencia.
tez y Leal, Dr. Ramón E. Treviño Y
.
.
smo m s 1ien e oomp acencia., en a marc a
E
,
]
J
todo ~11mp1;1lso ne~esario, con el fin de que la Administración ha seguido Y con ella el
n la mayona de os ca~os ta es en- Víct~r de ]a Garza ..
que sirvan a su ?bJet,o,
pais e~ general._ La riqueza pública no ha deja- ganches se hace~ por °;ed,10 de coutra_to
Primera de_ Hac1e_nda.-Manuel G.
Respecto de vias ferreas trasladamos do de 1r en creciente y al par de ella han au- con _el fin de o~hgar mas ª, los comp10· Rivero, Aureho Larbgue y Dr. Ram6n
aquí lo que el informe de que hacemos men!ad? l~s rentas que forman el Tesoro. 8?lo metidos; suced1eud? l~s mas ,veces que E. Treviño.
.
mérito trae en tal sentido.
es de senti_rse que _una causa, del todo sustra1da esos contratos per¡ud1can mas que fa.
Segunda de Hacienda.-Rafael
á nu~stra m~uenma, amenace_ perturbar el co· vorecen á los que los aceptan; pues no Fernández, Luis Elizondo y Margarito
En el periodo de Abrp. último á la fecha, 11!-erc,? exter10r de l_a República :r la holgada es cosa fácil para muchos de los trabaja- Garza.
ha aumentado en trescientos ochenta y ocho situación hacendaria del Gobierno. Hasta dOre 5 1 P eer las consecuencias de
. , é I t
., Pública -Lic
el número de kilómetros de las vias férreas, hoy, la reciente depreciación de la plata, que
e_ i:~v
d d
n
J us~1':ia
ns ru~cwn .
·.
;
correspondiendo doscientos cincuenta á la to- de durar y agravarse en demasía, pudiera una o~h?'a.c10u que puede re_ un ar. e Crisptmano Mad1:1gal,. Lic. V1cent
tal de ~iudad Juárez á Corralitos, y el resto ocasionar serios trastornos, presta aliento á la ~u per¡~1c10_ por falta. de la mstrucci6n Garza Cantú y Luts _Ehzond~.
á las diferentes lineas que se hallan en cons- exporración y á la industria nacionales· y el o expenenc1a necesarias. Acontece con
Fomento.-Aureho Lartigue, Matrucción. En ~onjunto1 la red ferrovia~ia es carácter transitorio que al último descens~ atri• frecuencia, que el contratista, ya una nuel G. Rivero y Rafael G. Fernández.
hoy de once mil ochocrnntos noventa kilóme• ~uyen div~rsos informes comunicados al Ejecu- vez habiendo alejado de sus hogares á
Guerra.-Marcelo Salinas, Víctor de
tros.
.
d
T
h
h
tivo,
permite
esperar
un
pronto
desenlace
de
eslos
enganchados
no
cumple
con
las
baEn el ferrocarril e e uantepec, se a me• ta situación para la cual por otra parte el
,
,
1
b . 1a Garza y Margarito Garza .
·¡orad0 e¡ servicio
· · Y. ~e es....
-'n snstitnyendo .las. Erario está ' hoy convenientemente
'
'
ses
del
contrato
y
entonces
e
Ara
preparado.
,
'
•
- a¡a·
LAS ELECCIONES EN COA HUI •
obra.e de arte provl81onales por otras defimti• En todo evento el país sabe que puede con- dor encontrandose en tier:a extrana_, ~1e. .
h
recibido
vas.
'
· é 1·1
dO
· ne que optar por cualqutera cond1c16n LA.-Por noticias qu: emOs
En el ferrocarril eléctrico de Jalapa, están tati.r con vuestr_ad cooper~mtón
ustra patrtoj que se le imponga
sabemos q,ue las elecciones que para la
terminadas las obras de la Cascada de Techo- smo para cm ar ~n~ m ereses Y conseryar e
.
· •
· ·
'6 d ] s Supremos Poderes de
lo la instalación eléctrica de la misma.
buen nombre adqumdo ya por la Repúbhca.
A_ evitar consecuencias tales, se dmg~ renovacid nC e ho . t . on lugar el1
Y
d e hui!
z t.e
h
la circular que ultnnamente ha exped1- Estado e oa ut1a, uvier
za:onáe~e;i,ar~: la
hat'f:n:i1c!z:~:!:
Grato es sie1;11pre_ para la Naci6n en- do la Secretaría del Gobierno del Esta· J:?omingo último en dich? _Estado, se ve:
terracer!as el kilómetro sesenta, y el noventa te:a:se d: la h1stona fe una - labor ad- do. En ella se recomienda á los Alcal· rificaron con toda tranqu1hdad, resulta:i,
¡08 trabajos ge~erales. .
. mtp1strat1va que de ª1:1º. en ano va efec· des rimeros de los municipios que si do electos pa~a Gobernador el Sr. Ltc,
El Ferrocarril Sud-oriental, de San Jer6m- tuandose con gran actividad.
P ,e
i'pciº'n de su mando ti'ene D Miguel Cardenas y para los demás
1
· ado
E s 1mpos1
•
'bl e que M'ex1co
• de¡e
• de rea- en 1a c1r unscr¡ d o un convenio seme puestos
·
.
Mag1stra
.
dos Y
mo .., a fron t.era de Gnatema1a, ha termin
de Diputados,
1
1
O
los primeros cincuenta kilómetros de terrace- ]izar bajo la sombra de un gobierno que . ugar : ari:eg
eb l
d' ·
- Jueces de Letras las personas que figu·
ria
. . d 1
. ¡ante mquteran so re as con 1c10nes
,
1
·
todo ha puesto a ser".1~1? t; a patria, de taÍ arreglo, haciendo que los contra- raban en la candidatura propuesta :por
No es menos interesante lo que el re- la obra de adelanto c1v1hzac16n y cultu- t' t lo presenten por escrito ante 511 los Clubs políticos de la Entidad vecma
· · t o ra a' qu_e aspiran
·
t odos los pa1'ses eultos autoridad
is as
·
t amos en nues •
. ferido informe d.ice ~obr; mov;mten
á efecto de saber si contiene y cuya ~an d'd
_1 atura mser
postal y sobre lo relativo a telégrafos.
de la tierra.
al unos defectos que perjudiquen á los tra pubhcac16n.
He aquí Jo que de ello se manifiesta:
Ensalcemos esa obra, la redentora de eng él com rometidos.
Aplaudimos el resultado d_e la ele
7
y de, nuestras
La mi'smpa circular dispone que si d.el ci6u á que hemos
regoct•
Con fecha 26 de J nnio se expidió el decreto nues_tro
b
dprogr~so
1O
d luc~as
] m
¡ b hec,ho_ ménto,
J
d
que organiza Ja Administración General de en ien e que es mas ':ªro, e os · contrato pueden resultar perjudicados jándonos por e ue_n exlto a can~a º·
Correos en siete secciones y tres departamen- tereses de n~eS t ra Rep_úbhca. .
los que obligan su trabajo, se les advierEl pueblo Coahutlense como ~lell;pre,
tos.
. d'
, Que nofs sirvan dde e¡empdlo las enber- ta para que ya con conocimiento de cau ha dado pruebas de su ~nen c_riteno y
El movimiento de correspondencia or ~na- gias y es uerz_os po ~rosos e un ¡;-o er sa obren en conciencia.
del tino con que ha sabido designar sus
ria en el srrvicio interior, durante el último nant,e cuya h1lusthrac1h6n, d~bnegdac16n y
Lo que en extracto hemos expuesto, gobernantes.
afio fiscal, ha sido aproximadamente ~e h
mo lo an ec o 1gno e 1a es
d
Vem
. t,·tres millones doscientos cua_renta Y. seis .eroi~ '
•
d
es
lo
esencial
de
la
Circular
de
que
haDurante
las
luchas
libra
as por sos1e guar an.
t1mac16n
y
aprecio
que
se
d'
·
6
't
¡
- e1ec6
mil cartas y oficios, y de un mili n ciento
.
,
,
blamos. Creemos nosotros que 1Spos1- tener sus prop s1 os en a campana
t
cincuenta y ocho mil certi_ficados_. En el ~er- Umfique~os nueS fras energiash ªbague- ción semejante dentro de la esfera de la toral que acaba de efectuarse, ha permavicio internacional fué de cinco millones cien- llas enedrgias Y es uf e~z?ds, dyd a remtos ley y sin violar ninguna garantía cons- uecido sereno, sin dejarse deslumbrar
to cuarenta mil cartas ordinarias y de ciento procura o por 1a e11c1 a
e nues ra . .
¡
d
, •
f 1
if ta ·
sesenta y un mil seiscientos cuarenta y ocho
•
tltuc10na1, prevee e caso e un per¡ut· por a aces man es c10nes.
certificados.
patria.
cio sobre despoblaci6n de un lugar, sin
Tranquilo ya y afirmado en el puesto
Los ingresos de numerario en el Correo,
_________
provecho positivo ni para el punto de que le corresponde, á él toca en lo de
durante el semestre de Enero á Junio del predonde son alejados los trabajadores, ni adelante, llevar su gran esfuerzo al de
sente afio comparados con igual periodo de
E:1 ATE:NTAD O
por Jo que respecta á ellos mismos.
los dignos ciudadanos que ha señalado
1896, dan' un aumento de ochenta y cuatro mil
..,.______
para que lo gobiernen los que estamos

una llil~ortante
,
e·lf Clll r

9-.

....

v";!,

t~~~~~;Ji~:1 de 1895 á 96, se expidieron
giros postales por valor de quinientos cnaren:
ta y un mil setecientos nueve pe1ms, y en el
de 1896 á 97 importaron novecientos veinticuatro mil cuatrocientos seis, lo que equivale
áun aumento en el transcurso del afio, de
más de uu ochenta por ciento.
En 5 de Mayo último se estableció en esta
capital por exigencias del servicio, una sucursa! para el depósito nocturno de toda clase
deEl
corre8pondencia,
3 de Junio se expidió un decreto que
establece el ser;icio urbano rápido para la
transmisión de la.e comunicaciones de un pnnto á otro de la capital.
.
En el último C_ongreso Postal ~mversal
celebr™1;o en W~hmgton, I_os trabaJos der~:
De!~,óbn Mexicadna écondtr,bu;retr.o~ e! !!los
parte ,. o tener, espu ~ e vem 1cmc ·
de tentativas frustradas de los Congresos anteriores, la reducción de los derechos de tránsito.
..
Enelramodetelégra_fosfede~)es, elservi_cw
permanentedeesttadadist,cacnotiód'!'-naha tetmdo
lmportantesresnl os, qnepr umamen e se
darán á conocer al público; limitándome á
inanifestar en esta vez que, en el primer semestre del presente afio, el ·movimiento teleg~flco total fué de novecie;1tos un m~ oc~oc:entos se1;entay dos mensa¡es. L~medta ~aru1, cuarenta
que fue en
EneromensaJes,
de 0;1atrosemil
ochocrnn•
tos
y ocho
elevó
en Junio ¡¡, cinco mil trescientos cincuenta y cinco,
lo que corresponde á un aumento de quinien·
tos siete mensajes por d!a.
El.~rvicio telegráfico nocturno establecido
en D,membre d~ aJlo p~do cubre ya sus ~stos con ~":ces~, sm perJUJCJO de la decaudbii:
del servww diurno, que ha aumenta ? tam '
as! como la de las sucursales de México y del
D. tr'to Fed I
1s I
era,
La reducción reciente de 10 á 5 centavos en
·
precio de las tarjera, telegramas triplicó casi. mmediatamente su venta.
.
. .
le el registro
.
de o=
La--•
Siendo
md1spensab
,aciones meteorológicas para perf!ljlCionar el serv_icio de l_as comuni_caciones tA;legráficas, la~
c1ón técmca, de reciente creación, lo ha aprov
1it•ado pa~ eá'tíªNi~~:cio::,ndon n~ª
ti:ne á Méxicry Washington como
centro; una misma red meteorológica.
Han quedado concluidas diferentes lineas en
los Estados de Durango, Sonora, Tabasco Y
Veraoruz cuya exteasi6u es de ochocientos noventa kilómetros, y están en construcción nueva.•
l!aeaa en Ohihuahua, Coahuila Y Yucatán.
Al tratarse en el mensaje lo con~er•

oo~:=~:
de

AL SEÑOR PRESIDENTE
de la Repu, blioa.
--

La prensa toda del pais se ha ocupado del atentado de que iba á ser víctima
el Sr. Presidente cie la República. El
• d'IV!'d no que f ue' aut or d eJ erim'ma] m·
m
tento, se le ha juzgado hasta hoy como nn miserable loco, pues no otra cosa
debe suponerse teniendo en cuenta el
mismo hecho.
La estimaci6n y aprecio que México
profesa al Sr Gral Díaz tranquiliza el
" ·
·
h'
, d
animo de todos los que emos admira o
la obra grandiosa de r1;ge1;1eraci6n 'f de
az de que es autor tan tns1gne patriota,
~l miserable puñal del asesino, no deb ra' ¡·amás tocar )a personalidad augus•
e
h
ta del ilustre ciudad'.1no que a ,Puesto
al servicio de su patna todos los mstant de su heroica y laboriosa existencia.
esEl hecho de que hablamos ha servido
d mostrar una vez más lo que vale
para
e
·
para nosotros
el go bernan t e en qme1:1
hoy estriba el bienestar de la RepúbhLa manifestaci6n general de apreC'.1· d t Od la naci6n ha sido la más elocw ~e r~eba de lo ue decimos.
cu~n a Pran desgraci:{hu hiera acontecido
, Mné 1co si el intento infame se hua
x .'
C
f
d
biese realizado.
on ranqueza pue e
dec1rse
·
que en ]a actualidad ' el Sr· Gral.
D'
1 úni'co que puede dirigir con
iaz za
es la
e marcha magestuosa del pa1s
,
~rme
d · 1·ento
a su
ec1m
·
E engran
• 5 cultas
de la tierra
1
f as nielo~~
nuestra patria es'.
con as cui e~ u!:nde amistad el prestitrechas re acw
b ' t
s el
gio
s;:s hcto611a:º
y
gfir~:~ª;s:~
;elaO 5
q;1e a ec
ctones.
'nci iada con tan noble esLa labor
pG l D' z no está
fuerzo _por e
r.
1:~ ·t r iai~arla por
conclutda aún, nece~I a e m • t n~ia· y
esto es que es pÍeciosa, SU t;xid et da' la
1
est~ está tan. en aª co~:e: ª tr~n~mltir
ll~IÓD me;im:au ' q

s!:Fct~ te

rs

1

-

EL LINCHll.'MIENTO

,.,,,,._.,

A~"'TJLFO
A~~o~o.
""•'i
"""" ,¡,
--. Honda sensaci6n• ha causado
. en ,la Cap1~al de la Repúbhca el terrible l_m~hamiento de Arnulfo Arroyo, el cnmmal
autor del atentado_ en contra de la persona del Sr. Pres1den!e, ,
La prensa de México da detalles de
como fué muerto el citado Arroyo.
A
d
6
ú.
b
pena o Y con r~z n seg ~ sa emos,
se, encuentra el Pnm:r ~ag1strado del
pa1s por est 7 acontec1m1ento, pu~s t;l
acto de asesmato en el reo, no fue mas
que un momento de inconsiente delibe,, d
rt d ¡
J JI
,
rac10n e pa e e os que ? evaron a
cabo; pero de todos modos,. e¡ecutado co,n
mengua de nuestro prestigio como pa1s
culto. .
.
_
El mismo Sr. Presidente de la Repú
blica di6 e¡·eruplo del respeto, á la
. ley ,
cuan.do al ser bruscament~, o,e.~d1~0 por
el miserable que l_o agred10, d1¡0 a los
aprehensores: cccutdad de que no se hag:1 nada á ese hombre.,, Esta resoluci6n que fué hecha de una manera pública, debi6 tenerse en consideraci6n por
los que efectuaron acto tan repugnante
en pArroyo
,
h'll
t'd
or mas que nos a amos sen 1 o
f
d'd
1
·¡¡
.
'
d
1
.
o eu I os por a v_1 ª?ª acc1on e 1;11se·
rable que pretend16 e¡ecutar un cnmen
· enormes y cnyo casde trascen dencias
tigo severísimo hubiéramos pedido con
todo empeño, el terrible linchamienf'o
que se ha ejecutado nos repugna porque no hay nada que lo justi~que 'cuando está de por med10 para castigar al culpable, la severa mage~t~d de la ley. .
Sabemos que con actividad se ha ab1erto una averiguaci6n para aclarar guiénes fueron los culpables en el asesinato
de que hemos hecho mérito, con el fin de
illlpouerles el castiio que merez~D, ~&amp;-

seguros, sabrán identificarse con él y,
corresponder á la confianza que en ellos
ha puesto,
Así lo esperamos,
LA CELEBRACION DE LOS DIAS
DE LA P ATR!A EN EL ESTADO.En todos los municipios del Estado se
celebraron los días de la patria con gran
entusiasmo.
-.. ECUC
LA nJ
ION DEL C~PITAN
CLODOMIRO COTA.-Ha std? al fin
pas~do por las ª:mas en la Capital, el
~apitan Clodom1ro Cot~. La ley fué
mexorable contra el dehncuente de que
hablamos, á causa de la misma grave·
d d d J d ¡·t
tr6
a e e I o q~e perpe .
,
Cot~ pertenecia al 12 batall6n de !~•
fa1;1teria. el cual_ :i&gt;atall6n en cumph·
miento del serv1c10, se hallaba en el
apartado campamento de Torín, pertene· t 1 Et d d S
·
cien e a s a o e ~nora, con motivo
de la guerra del 'tla9~1.
.
Por faltas al serv1c10 el capttan á que
nos. referimos, fué reprendido por su supenor, y en un momento de ofuscaci6n
arranc6 la Jef
vida al Mayor Luis
Trehs ,
,
que fué e1 e qu_e le habia hecho la
expresa~a reprens16n. Al efect;1arse este sangriento drama, comprendimos nosotr?s. desde luego_. t~n~endo ~1;1 cuenta
la rigidez de l,a d1sc1plma m1htar, que
tal drama babia de tener un desenlace
fatal para su autor.
E . f
d
·¡·
1 mé ortuna
o
mt
itar
't f ' ·
d de que hácemos m ri o, ne Juzga o con entero arre.
g1o a' 1a orden~nza. S e_ h'1c1eron
por sus
defensores activas gestiones por salvar]o, pero nada pudo consegmrse,
·
y l a 1ey
pronunci6 al fin en su contra sentencia
de muerte. S_e procur6 el indulto de es·
ta pena ocurriendo al Primer Magistrado de 1~ República, sin resultado_ alguno,, temen do al fin el reo q_ue camma~ al
patibnlo en d?nde ha expiado su delito,
Severa ha sido la pena, pero saludable,
porque aparte de la ensefianza que deja,
sostiene con energía en el _puesto que le
corresponde, la buena disciplina y morali\lad del eJércitQ1

'

__..,..

.

�4
APERTURA DE 8Et:ilO~ EB DEL 1
H.CONGRESO DEL ESTADO DE
TAMAULIPAS.-El H. Congreso del
Estado de Tamaulipas, ha abierto su
período de sesiones ordinarias. En
acto tan solemne, el Sr. Gobernador
Lic. D. Guadalupe l\Iainero. dió lectura
á su informe referente al período de su
adminiatraci6n, durante el cual ha estado en receso la Legialatura.
Por el expresado informe, se viene 1
en conocimiento de que la administración pública en Tamaulipas, cumple
con su deber, ateurliendo con eficacia
todos los ramos qne constituyen aquel
Gobierno.
Hablando el Sr. Lic. l\fainero, del 1
proyecto de Ferrocaril de Matamoros á
Monterrey, dice que virtualmente se ha
logrado obtPner el cripital necesario para construirlo.
Sobre instrucción, i:obre hacienda y
sobre otras distintas atenciones administrativas, se ha trabajado con esfuerzo,
á. efecto de que satisfagan cumplidamente su objeto, según lo indica el informe á. que nos hemos referido.
Deseamos que nuestro vecino Estado,
siga cada día más avanzarlo en su mejoramiento.
ccLA IDEA LIBRE»- Con el anterior
rubro, ha principiado á ver la luz pública en Chihuahua, un nuevo periódico
cuyo primer número tenemos á la vista.
Saludamos al colega deseándole buen
éxito en sus trabajos.

Y oigo armonías dulces y a pasibles,
Cual si tocasen arpas invisibles.
Gn celestial preludio
Besos que estallan y en el aire espiran,
Alas qne tiemblan y el follaje rosan,
Oül; son mis recuerdos que suspiran,
Oid, son mis tristezas que sollozan.

Ese ea el mismo wals que nos decía:
«El alma en primavera tiene efluvios
Que no tornan; amaos todavía;
La dicha pasa y el dolor agobia ...... ..
Y yo besaba los cabellos rubios ·
Y los ojos azules de mi novia.

I.11.tis G. Urbina.
LOS NIÑOS.
La medicina nauseabunda y de mal sabor,
repugna á los adultos y es el horror de las
criaturas. No cabe duda que su frecuent.e
ineficacia, se debe, cuando ménos en parte, al
disgusto que les causa-al choque al sistema.
Esto es especialmente el caso con el Aceite de
Bacalao, en la forma de las composiciones ordinarias y anticuadas, que tan amenudo se obliga
á tomar por los asustados y desvalidos niíios.
Un contraste muy marcado se pfrece en la

PREPARACION
DE WAMPOLE,
la cual, aunque contiene todas las propiedades
curativas y creadoras de carne del Aceite de
Hígado de Bacalao Puro, está enterament.e
libre de 5U sabor, olor y aspecto. Está combinada con Jarabe de Hipofos.fitos Compuesto,
Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre. Para
la reposición de nilios pálidos, raquíticos y
demacrados, especialment.e los que sufren de
Anemia, Escrófula, Raquitismo y Enfermedades de los Huesos y la Sangre, nada hay tan
bueno como nuestra preparación. Sus cualidades tónicas, son supremas, Crea sangre
nueva, músculos fuertes, dientes sanos, huesos
macizos y les facilita desarrollarse basta llegar
á. ser hombres y mujeres sanas, pues las cura-

FRAGMENTO.

ciones que se efectúan en la juventud son
económicas 11 permarumtes. Es el resultado

Que triste es ese wals! Suena lejano,
Desfallecido, lento,
Surge fresco y sonoro del piano,
Y derrama en la clámide del viento
Sus notas de cristal vivas y aladas
Que llegan, como aves fatigadas
En busca de un asilo á mi aposento.
La calle está desierta,
La luna blanca y el ambiente puro;
Callada la ciudad, y en lo distante,
Entre penumbras la ventana abierta,
Como una mancha roja y fulgurante
En la medrosa oscuridad del muro.

del estudio y la ciencia moderna, Es tan
sabrosa como la miel. La legítima dá resultados desde la primera dósis. Nadie sufre un
desengaiio con esta. De venta en Boticas.

O t . 0 t'
C ffi
éd
r. c avIO r lZ Y a gny, M ico Ciruja_no d~ la Facultad de París y
de la Umvers1dad Central de Madrid
Miembro de la Sociedad Médica d~
Emulación de Montpellier, Médico Director del Hospital Civil de Cien fuegos,
etc., etc.
üertifico: que hace muchos afios vengo usando con bastante frecuencia y
con marcadp éxito 1a Emulsión de
Scott, de aceite de hígado de ha 1 .
'· fi fi
ca ac
con h 1po os _tos de cal y de sosa, en todas las afecc10nes de las vías respirato:,ias tanto en los adultos como en los ni•
nos.
.
Y para que conste donde convenga
.
.
doy E:ste certificado en Cien fuegos, Cuba á. 8 de Octubre de 1894
D

Hay esplendores rápidos; chispea
En medio de las sombras misteriosas
Una linea de plata que blanquea
Los inciertos contornos de las cosas:
En el contin remoto centellea.
La cúpula del templo; esbelta y alta
Y tras la curva rígiua del monte
Una serena claridad esmalta
La palidez azul del horizonte.
Que triste ese walsl Y con que anhelo
Escucho su cadencia fugitiva
Mientras se pone mi alma pensativa
Al contemplar el cielo.
Me hundo en un mar de sueños imposibles
Olvido el libre, que en la mesa, abierto,
Me convida al estudio,

'

•
DR. OcTAVIO O.RTIZ

Ha resistido
la prueba
o
de_ todos los climas, siendo exportada a todos los
pa1ses. Por más de .30 años la antigua y acreditada

leche Condensado de

GAIL BORDEN
MARCA "AGUILA"
ha sido la preferida de todas las familias. Riqueza
Y pureza son los caracteres distintivos de la marca
"Aguila."
Envfese por nuestro opúsculo sobre los níños.
PREPARADA Y GARANTIZADA l&gt;OR LA

Cuidado con las falsi(tcaetones.

Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León.
Con fecha once del mes en curso se radicó en ~ate
Juzgado el juic_io test~entario del Sr. Ing~mero
Francisco L. M1er, vecmo que fué de esta ~1~dad.
Lo que se publica en esta forma en cnmplim1ento
de lo dispuesto por el art. 1669 del Código de Proce
dimientos Civiles.
l\Ionterrey, Septiembre 14 de 1897.-Lic. Néstor
Guerra-A-M. F. Trevifio-A-Luis Trevifio. 63-6!-66.
EDICTO.
EDICTO.
Juzgado de Letras de la 7~ fracciónjudicial.r;-&amp;¡
Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esta- tado de Nuevo-León.
do de Nuevo-León.
En el juicio de testamentaría de D~ Rita RodríCon fecha ocho del corriente mes se ha radicado guez, se ha disP,uesto por este Juzgado, por aut.o de
en este Juzgado el juicio de inteetamentarla á bie- esta fecha, se cite á los herederos, legatarios y acree.
nes del finado Sr. Cresencio Sauceda, vecino que dores de la testadora, para que asistan á la formafué de esta Ciudad.
ción del inventario, en el término fijado por el artíLo que se publica en esta forma e~ cumplimiento culo 1706 del Código de Procedimientos Civiles.
de lo dispuesto en art. 1686 del Oódigo de Procedi- Lo que se publica en esta forma, para los efeotoe
legales.
mientos Civiles.
Monterrey Septiembre 10 de 1897.,-Lic. Néstor Montemorelos, Septiembre 6 de 1897,-Jua.n J
Guerra--A-E~nesto Garcfa Leal-A.-M. F. Treviño. Hinojosa.-Ar-Tomás Hinojosa.-A-Josl! F. oarcra'.
EDICTO.
60-61-62
Juzgado 1? de lo Oivil.-1! fracción judicial.-Estado de Nuevo León.
Con feche nueve del actaal, y por disposición su- Juzgado 2? Oonstitacional.-San Francisco de
perior se radicó en este Juzgado, el juicio de intes- Apodaca, Nuevo-León.
tado d'e la Sra. Guadalupe Martfnez de Trevifio, v&amp;- Por aut.o de diez y seis del presente mes se radicó en este Juzgado el juicio de testamentaría á. biecina que fué de esta Ciudad.
Lo que Re pone en conocimiento del pt1blico para nes de la finada D~ Carmen Lozano de Treviiio, veque las personas que se crea:i con derech~ á la he- cina que fué de esta Villa.
rencia, se presenten á. deducirlo en el térmmo de la Lo que se publica en esta forma en cwnplimient.o
de lo prevenido por el art. 1669 del Código de Proley.
l\Ionterey, Septiembre 17 de 1897.-Lic. I. Dávila, cedimient.os Civiles.
Apod~ Agosto 26 de 1897.-Julian Garza.-ASecretario.
64-67-60.
Rafael P . .tSuentello.-A-Hesiquio Garza. 60-ól-62

Esa es mi juventud que desfallece:
Es mi ilusión que canta;
Mi primer desengaño que aparece
Y mi primer amor que se levanta.

DESDE !fl VENTANA.

NEW YORK CONDENSED MILK CO.
Nueva York, E. U, de A, ·

TOSES Y CATARROS.
Como curativo de la Tos y del Catarro no tiene
igual la Emulsión de Scott. Hay gran diferencia entre
"de t ener " 6 " a¡·1viar
· " Y tuf'a~ radicalmente un catar·o
6 tos, No puede haber curación real sin hacer desanarecer la causa de la enfermedad, La Emulsión de Sc~tt
devuelve al sistema robustez y fuerzas haciendo que no
esté tan expuesto á estas enfermedades. El principio de
la Tísis es á menudo un catarro 6 tos, Como la

Emulsión

de

Scott
ª'

de aceite de hígado de bacalao con hipnfosfitos de cal y de sosa cura tan efectivamente la tos y el catarro, se la considera
muy necesaria medicina de familia que es
prudente conservar en la casa contra tan
fuecuentes afecciones. Es agradable al pa
ladar. Los nii'ios la toman con verdader.n
¼l~
placer y los transforma de raquíticos y er,
Marca de Fábrica.
d
.
e bl es á f uert es y rol}'1zos, bl'rndandolos, por
decirlo así, contra las Toses y Catarros y otras enfermeda4
des. Pruébese. No hay nada mejor para curar la Anemia.
De venta en las Boticas. Rechácense las imitaclonea.
0

'5'°tt ~ Bowne, Qu(micos, Nueva York.

•Oerralvo, doce de Agosto de mil ochocientos noventa y siete
Por preaentado con el poder que se acompaña, t6meee raz6n de
éste y devuélvase J&gt;Or su general, teniéndose al ocurrente con la
representación que expreaa.i..y de conformidad con lo dispueeto
en el art. 892 del Oódigo de .t"rocedimientos Civiles., ú!ngue_por
entablada la anteterlor demanda, emplad.ndoee al Sr. Andr61
Oant1!, para que en el término de la ley conteste lo que convenga f. su.s derechos, f. cuyo efecto cttesele en la formalegal. Notillquese. Lo proveyó y 6rmc5 el Juez de Letras de la lit 1raoción·
damos f6,-Llc. O. Gorostieta-A--O. 8. Gutiérrez-A.--0. F, Be:
navides.-R1!brlcaa,,.
Lo que se notillca f. vd. en esta forma en cumpllmtento de Jo
disouesto en el art. 86 del Oódigo de Procedimientos Olvflea,
Oerralvo, lQ de Septiembre de 1897.-Lic. O. Goroati&amp;.-A-0 _
s. Gutierrez-.A-D. F. Benavfdes.
50-6152. ·

EDICTO.

Juzgado 2? Local.-Villa de Obina, Nuevo-León.
Con fecha quince del actual, se radicó en el Juzgado de Letras de la 6~ fracción, y se mandó á. este
de mi cargo para su tramitación el juicio de intestado á bienes de D':' Victoria Lozano.
Las personas que se crea~ con derecho á._la herencia comparecerán á. deducirlo ante este rmsmo Juzgado en el término de treinta d1as contados desde
la publicación del t1ltimo .edicto, que se hS.X:á. ~es
veces con intervalos de diez días en el Penód1co
Oficial del Estado y en el de La Voz de Nuevo León,
conforme lo dispone el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles.
China, Septiembre 18 de 1897.-Ramón González.
-A-Jesús M. Rodríguez-A-Néstor Baez 64-67-60
EDICTO.
Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León.
El C. Juez 1? interino de Letras del Ramo Civil,
mandó radicar con fecha 1? del presente mes, el juicio de intesta.mentaría del Sr. Manuel Ferná.ndez,
vecino que fué de esta Ciudad.
Lo que hago saber al pt1blico, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á. deducirlo dentro del término que fija el
art. lfi86 del Código de Procedimientos Civiles.
Monterrey, Septiembre 2 de 1897.-Li'c. I. Dá.vila,
Secretario.
61-64-67.
PREGON.
Juzgado 2? Constitucional. - Villa de Garza
García, Nuevo-León.
Por auto fecha quince de Julio último y por
disposición del Sr. Juez 2? de Letras de lo Civil de esta 1~ fracción judicial, se mandó radicar en este de mi cargo el juicio de intestamentaría de los finados D. Francisco Dá.vila
y su esposa Doña Juana Rodríguez, vecinos
que fueron de esta Municipalidad.
Lo que se hace saber á las personas que se
crean con derecho á la herencia, para que se
presenten á deducirlo dentro del término que
fija el art. 1685 del Código de Procedimientos
Civiles.
.
Garza Garcia, Agos~ 28 de 1897.-F. J1m6nez-A-V. Verástegm-.A.-Pablo García.
EDICTO.
Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Es-

EDICTO.

Juzgado 29 C'-onstituclonal.-Villa Santiago¡ Nuevo-León.
Por di•posición del Juzgado de Letras de a~ fraoolón ':f por
auto de fecha de hoy, se dió por radicado en el Juzgado de mi
cargo el juicio de intestamentarfa del finado laidro Leal, vecino
que fn6 de esta Villa.
Lo que se hace saber al p1!blico ti 11n de que laa peraonu que
se COIIJlideren con derecho f. los bienes de dicho tinado, se presenten f. deducirlo dentro del ú!rmi.uo de treinta dtllli , contar
de la fecha del 1!ltlmo edicto y que ae publicarf. por tres veces de
diez en diez d1a.s en el Periódico Oflcü.l del Esta_do y en el de La
Voz de Nuevo León, conforme al art. 1685 del 06digo de Proo&amp;,
dimientoa Oivfles.
Villa de Santiago, 2 de Septiembre de 1897 .-Andr~ A. O&amp;varoe,
Mart.lnez-A-Tedfilo Garza-A-Braulio Garza Garcfa. 4UU6

Son infalibles para la curación de los
padecimientos del estómago, del hígado
y de los riñones. Su afecto es suave,
rápido y segura. Tómese contra las jaquecas, berrames biliosos, inapetencia,
extrefiimiento, hemorroides, etc. y para
purificar la sangre.
El remedio más eficaz contra la pobreza de la sangre, la anemia, la clorosis,
debilidad, etc. y sus especiales consecuencias en la mujer es el agradable.

Extracto Fortificante

1

ta~y g~lf!eo~ri:nLozano, Juez 2? de Letras del
Ramo Civil, de la 1~ fracción judicial, por auto de
fechaquincedelpr~~n_teme~;hamandadoradie;ar
en este Juzgado el JU1c10 de mtestamentaría á b1enea del finado Lic. José Angel Martínez, vecino
que fué de esta _Oiudad.
Lo que se notifica á. vd. en esta forma á fin de que
CAFFIGNY los que se crean con derecho á la herencia, compa. rezcan á. deducirlo en el término de treinta días contados desde la t1ltima publioación de este edicto.
Monterrey, Febrero 25 de 1897.-Lic. B. Ramirez
Anguiano, Secretario.
516467,
EDICTO.
.
Juzgado 2? Local.-General Terá.n, Nuevo-León.
En el juicio de intestado del Sr. Dr. Juan de Dios
Mal'tinez, se ha dispuesto por el C. Juez de Letras
de la 7~ fracción, en escrito de quince del actual, se
cite á. los herederos y demM intereeadoe, para que
asistan á la formación del inventari~ en el término
que fija el art. 1706 del Código de .l:'rocedimientoa
lJiviles.
Lo que se manda publioar en esta forma para los
efecrea legales.
Gral. Terán, Septiembre 20 de 1897.-Jes\is G. Cortinas.-A.-Antonio Gonzá.lez Garza -A.-Manuel
Garcfa Oantt1.
5i 67-60
EDICTO.
Rept1blica Mexicana.-Juzgado 2! Constitucional
de Gral. Bravo.-Estado de Nuevo León.
Oon fecha (30] treinta del mea próximo pasado se
radicó ante el Juzgado de Letras de esta fracción judicial, y se mandó á. este de mi cargo para la sustanciación respectiva, el juicio de intestamentaría
de los Sr. D. .Antonio Arizpe que su esposa D~ Juana Flores, vecinos fueron de esta Villa.
Lo que se hace saber al ptiblico, á fin de que las
personas que se crean con derecho á, la herencia,
ocurran á. deducirlo dentro del término que fija el
art. 1686 del Código de Procedimientos Oiviles.
Gral. Bravo, [8] ocho de Septiembre de [1897] mil
ochocientos noventa y siete.-Silvestre Cantti-AI. A. Vega,-A-Juan l. Sá.nchez.
52-66-.58.

EDICTO.

De venta en toda buena Farmacia, á
las que debe solicitarse el Libro. «Imformes útiles para usos Domésticos.»
Agentes únicos: J. B. MARTrNEz y Co.,
22-24 North William St.-NUEVA YORK.

Vitalidad DebilHada,
Sangre Empobrecida.
Léase lo que la Zarzaparrilla del
Dr. Ayer ha hecho por el reverendo
padre L. P. Wilds, muy conocido
misionero de la ciudad de Nueva
York y hermano del düunto y eminente juez Wilds:
"Por muchos aiios padect de divie110s y otras erupciones de carácter
semejante causadas por sangre ero.
pobrecida, Mi apetito era escaso y
la extenuación se babia apoderado
del sistema, Conociendo las propiedades valiosas de la Zarzaparrilla
del Dr. Ayer por la experiencia del
bien que babia producido en otros,
procurémela y empecé á tomarla.
Mi apetito mejoró desde la primera
dosis y la mejoria se extendió á mi
salud en general, que la actualidad
es excelente. Me siento un ciento
por ciento·más fuerte, cuyo resultado
lo atribuyo á la Zaraaparrilla del
Dr. Ayer, medicina que recomiendo
con toda confianza como la mejor
que jamás se haya preparado para
la sangre.''
Para todos los desarreglos originados de sangre empobrecida ó viciada
y debilidad general, tómese la

Zarzaparrilla

Juz~o 1? de lo Oivil.-1~ traociónjudicial.-Estado áe Nuevo-León.
El O. Juez 1? Interino del Ramo Civil, mandó radicar en este Juzgado con fecha veintisiet.e de Agos
to próximo pasado, e1 juicio de intestado del Señor
l'UPAUD.a. Poa
Marcial Soto, vecino que fué de esta Oiudad.
D
Lo que hago saber al ptiblico, para que las persoAyer wCa., Lowell, Mass.tE• A,
nas que se crean con derecho á la herencia, 11e pre- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
senten á deducirlo dentro del término de la ley.
Monterrey, 2 de Septiembre de 1897.-Lic. I. Dá.vila, Secretario.
49,52-66
J.

e

r. • •

u.

CITACION.
Juzgado de Letras de la 7~ fracoión judicial.-Estado de Nuevo León.

Con el anterior nombre he abierto un
nuevo
mesón en el ''Barrio de San Luis
1
En
°
juicio
de
in~etado
de
D!
Isabel
EchaVaírra
sito,"
situado
como á 25 varas del trande Cavaz&lt;;&gt;s, se ha dictado un aut.o que en ¡o conducente dice:
vfa que vá. á. las Estaciones y á. Guada. «Montemorelos, ~gosto diez y ocho de mil ocho lupe y á muy poca di'stanci'a del Mercientos noventa y s1ete.-A sus antecedentes........ .
.._. ...... Por_ cuanto el Sr. José Cavazos, ha desapare- cado de Colón, centro del comercio.
ci~o
r sepublicándose.
ign?ra el lugar
.en que se halle, ctt.ese por
El edificio expresado t1'ene sufic1·en•
e~ctos
B81S veces con intérv-alo de
qwnce días en°! Periódico Oficial y en La voz de tes cuartos para pasajeros todos ellos
Nue':o León, senalá.ndole para que s&amp; presente un b ·
t' l d
d
b
~~IDO ~e tres meses, con el fin de continuar el le~ ven l a os y asea OS con uena seJWClO de mtestamentarfa. de~ Isabel Echavarria gur1dad y con amplio corral para cabal•
de Cavazos. .Así lo proveyó y firmó el o. Juez de
d
~etras de la 7~ fra~ió~ judicial: doy fl!.-Lic. Hino- ga uras,
Josa-A.-Tomás
Hin°Josa-A.-José F · Oarcta.En el mismo mes6n se rentan cuar•
Rt1bricas.»
Y se le cita á. vd. en esta forma en cumplimiento tos d~ madera con sus cocinas corres•
~ontemorelos, A:go~to 20 de 1897.-Lic. Juan J. Hi- pond10ntes á $ 2 5tl cada mes y cuartos
noJosa-A-Tomáa HiñoJosa -A J ,.. F
~- 57 d te
d
·
'
CITACIÓNºª" · oarc.....
e . rra o también con sus cocinas re&amp;'
Reptl.bllca Mexicana.-Juzgado de Letr~de la·- f'racciO j di pect1vas á $4. 00 mensuales.
cial.-Oerralvo, Estado de Nuevo-Leo
""
n u •
L
•
08 precios que 80 cobren á los pasa•
Sr. D. Andrés Cantá.
.
EnelJulcloordlnarlopromovfdoen~uoon
Jeros, serán los má.e m0dicos que 88 pa•
::r~º:e~~~di':c~~J~~~~~h~ ~~ag~~o/1n!l'.:l..ntee't:l'!: guen ª1aº establecimientos de igual géne
U@ll'.08 a"1 como el PIIIJO de
tru
D a,, y rrenoe ro en
01'udad
datio8 yperjuicios e&amp;ll8Mloe ald118 Ccloues, fruto. perclbldot¡
•
1
$0 que f. la letra d!Qe¡
OIIWl4lmk, JIO lla ~~ ll~ 11~
R01i4Bl9 Oair;w.&amp;,
Sr. José Cavazos.

0

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330926">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330928">
            <text>1897</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330929">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330930">
            <text>432</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330931">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330932">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330933">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="330949">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330927">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 432, Septiembre 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330934">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="330935">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="330936">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="330937">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="330938">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330939">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330940">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330941">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="330942">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330943">
              <text>1897-09-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330944">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330945">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330946">
              <text>2009249</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330947">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330948">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330950">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330951">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="330952">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9767">
      <name>Arnulfo Arroyo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="24749">
      <name>Desde mi ventana</name>
    </tag>
    <tag tagId="755">
      <name>Elecciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="9633">
      <name>Funcionarios municipales</name>
    </tag>
    <tag tagId="24748">
      <name>Linchamiento</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
