https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12007/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._437._0002009255.ocr.pdf c958a382ef34de2d39097f53419ece16 PDF Text Text Segunda época. NUM. 437. Monterrey, [México.] Sabado 30 de Octubre de 1897. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y nesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. ~==:;;;;====-===~======:::=;;;;========== Registrado provisionalmente en la Adminis- ¿A. que se debe esta rápida y tremenda caitración de Correos, de esta Ciudad, como artí- da en el valor de la plata en relación con el culo de segunda clase. del oro? La ley que ya_conocemos nos ensefía que un producto baJa de valor cada vez CJONDIOIONES. que la oferta es superior á la demanda, es decir, . . . cuando las cantidades que se ponen á la venpen~oo 88 publicará. tod0!5 loe Sábados. ta sobrepujan á las cantidades solicitadas nor s~nm.cteióli~ 88 pagan. por trialmestres a.d_~lant&-d los compradores. dos' en ,.. lgeDCla ae que BU V or meneu... 88 e . TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de y asi h a suced'd i o, efectivamente: la proesta Ca.pital. ducción del metal blanco ha aumeutado conEl número BUelto va.le DOCE CENTAVOS. siderablemente y como la demanda no corres-.Todoe 108 pag?8 será.n ~el!'-Iltª~º~·:'111 ponde á la oferta, el valor de la plata ha disr~ todo lo rel.ativo a.lPenódi~ diri~e al Ad- minuido en la forma que acabamos de indicar. ~~!;~º• Sr. Aurelio Lartigue, ca.lle .A.hora bien, lo que los partidarios del bime. talismo proponen es que se establezca una rela. ERTENCIA ción fija entre el valor de ambos metales y se . • abran las casas de moneda á la acuñación de ADV . . piezas de oro y plata. Se advierte á. la_s ~rsonas de esta Capital y á En esta medida ven los bimetalistas la solulas de las muni01palidades del Esuulo y fuera ción de la crisis que actualmente pesa sobre d? ~l, que tengan que remitir~ .A.VISOS ju- el mundo de los negocios y del comercio interdi~l~ y particulares para su inserción en es!,e nacional, hoy tan deprimido. Pen6dioo, por tres v~ ó menos, lo hagan diX rectamente al Administrador de «La Voz de Los defensores de la moneda de oro presenNuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su tan á los bimetalistas las siguientes objesioimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, nes: por veinte renglones manuscritos ó fracción de Fijar una relación invariable en el valor ae ellos, el exceso, á. cinco centavos por renglón. los dos metales, es romper una ley natural; Los avisos que tengan que publicm-se por máa equivaldria_á tanto ~omo á dejar establecido: de tres veces, se cobrarán á. raz6n de cincuenta un buey equivaldrá siempre y en todas partes centavos por cada vez. del planeta á tantos carneros, qttince varas de El pego se-hará precisamente adelantado. tela de algodón representar~n constantemente ________________ el valor de una vara de terciopelo. El valor de "La Voz de Nuevo-León" circula den- un producto está determinado po~ el resulta•~d d_o de la demanda y de la oferta. Si la product ro Y fuera d el E Swi. o. ci6n de la plata se ha acresentado y la demanda se ha restringido es justo que el valor REDACCION. de este producto baje en la misma :propor· ,. , ción. ., . . Lic. Pedro Ben1tez.y Lea!,-Lic. 1;,a adopcion del bimetalismo traeria n~ceLorenzo Roel.-Aurelio Lart1gue. - sariame1?-te un gran_traatorno en los negoci?s; L'c Garza Flores.- L'lC. v·ir- setendriandosprecios para cada mercancia: 1 · Jao's ooU uno para los pagos hechos con moneda de gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- plata y otro para los que se realizaran con tú moneda de oro tal como sucede en los paises · en donde exis~ el billete de banco concm·so for- f:tª los metales. Los gobiernos han fijado en muchos casos los precios del pan, la carn~, etc., cuando una a~ormal sit_~ación económica ha reclamado su mtervenc1on. . Se dice que el bimetalismo traería consigo dos precios para cada mercancia; la verdad es que jamás se ha registrado este fenómeno, en los tiempos en que los paises que ahora han . el oro como base, t eman . su circu. establecido ]ación monetaria de los dos metales. Durante muchos afios e.l gobierno de Francia y el de otras naciones han fijado la relación legal entre el oro y la plata de uno á 15.5, y en este espacio el valor comercial entre a~bos meta.les ha variado constantemente, sin que se hayan presentado dos_predos para cada producto; porque esta relación de uno á 15.5, no quiere decir que el Estado fija que el valo__r de un kilógramo de oro valdrá siempre 15.o, kilógramos de plata, sino que cuando el tenedor de una moneda de oro quiera cambiarla por otra de plata, el Gobiereo _}e concede lafacultad de hacerlo en la relacion expresada. X Estas son las respuestas que el bimetalismo presenta á sus adversarios del oro como moneda única. La agitación en favor de los dos metales se acentúa en ~l. viejo mundo muy lesionado por la actual cr~s1s. . . La adopción del doble talón enbeficiaria extraordinariamente á México como país productor de plata.-El Mundo. ------ 1A INDUt'ffflRIA p EeuARIA ~! greso, radicaba en la mejoración de sus medios de trabajo. He aquí el motivo por que nue~tras · dustrias revisten un gran porvemr. 1D D t d · ier h a se provecho e O O qu e oy s car y de todo verdaderambnte se puede ohtenerlo. En el maremagnum de nego. cios que se ramrfican por tod o e1 mundo no ee oy~ más que el grito de la hu' . 1 b d más mamdad qne se. anz~ us~an un d allá en ese 1aberrnto mfimto por doo e se va á los ideales que bien se caracterizan en los últimos destellos de este si lo gN · 't t stra RepÚ• . eces1 amos en _es a nue . bhca, que por de?1rlo ~sí, nace á la VI• da del adelanto, 1dent1ficarnos con ese movimiento universal 6 concierto de inteUgenc-ias que van señalando la ruta or donde 1~ actual civilización ha de P ú 1 h · fi encausar S 8 uc as Y .sus trmn os, sus adelantos Y S?S conqms~as, su eterno_y laudable destmo enmed10 del caos mis• terioso que la envuelve entre los mil mundos desconocidos que la circundan. p t 1 Q • d d del trabaJ· 0 se . or es O a nece. 1 a 1mp?ne cada día: Y para h~cer más lu· crat1vo ese trabaJO se necesita de una buena eelecci6n en los negocios. En nuestra patria la minería como - . J ' he~os ?Icho; la agi:1cultura_y la gana• <lena, tienen e~pac1os suficientes para el espíritu emprendedor y activo. A esas industrias deberán consagrarse multiplicados eAfuerzos y con seguridad d á b " 1 d po r n o tenerse con creces resu ta 08 i;atisfactorios. ° • --V · 1 fi · á1 · t ~rias vec~ ª d;e ~:irnos ~ impo:: ancia que ca a a rnne nues ra agri cultura, hemos tocado también, lo rezoao. lativo á nuestra industria pecuaria, POSTULA CION que presenta por me- La monada ~e.plata es la u.nica. que tiene pues ésta como aquella, tienen a~egurado d. órrr o¡;d l ccLa Voz de valor real, positivo, valor coroerc1~1, Y esta. do un gran porvenir. . ~ z e SU, 6 ano 'P' a ~ , es, por lo tanto, la que debe elegirse como C • • • Wj Nuevo-León», el Gran ~trcu{o «Unio1! medida de los demás productos . .Algunos econo_on part~culandad menr1onamos el y Progreso», para funcionarios munz- mistas, entusiastas paladines del metal ama- cap1ta] dedicado al ganado de reses y czpales de esta czitdad, en el pr6xz·mo rillo, ~an llegado á ~ecir que los gobiernos de pelo, chico, que es el que en esta in- En nuestro número anterior, insertaaño de 1 8 8. que fiJaran un.a.relación entre el oro y la pla- versión tiene más actividad y mejores mos la comunicación del ~jecutivo en 9 ta, se conve~tir!an en monederos falsos, 11:1 dar resultados. . que solicita del Congreso la autoriza• Monterrey. un valor artificial á una m?neda dep~eci_ada. El d b , . l ción necesaria para efectuar 1 ta Tales son, en compendio, los prmcipales gana º. ca no por PJP.mp o, es . . a ven Alcalde 1° C. Adolfo Zambrano. argumentos ofrecidos por los monometalistas muy ¡.,roduct1vo y contando con agos- riel Palac10 en que hoy residen dos de Suplente ,, Dr. Pedro C. Martínez. oro á los partidarios de los dos metales. t~deros apropósito y con celosos admi- los Su prem?s ~oderes del Estado. Alcalde 2º ,, Manuel Gutiérrez. . X . . mstradores, no ha.y negocio por bueno . La autori~ac1ón de ~ue hacemos méSuplente ,, Braulio González. A lo antenor responden ~os b~metalistas. - que sea que pueda igualarle. n~o, le_ ha sido co~ce~1da al ex~resado Alcalde o ,, Ramón z. Treviflo. No pre~nd?mos contrariar nmguna ley naEn Nueva York por ejemplo impor- EJecut1vo en los siguientes térmmos: 3 tural; nos mchnamos ante la oferta y la deman l a· kºl ' · ' Suplente ,, Pedro Treviflo. da, que son, en efecto, las que determinan el ta e me 10 1 0 de piel de ~abra, cuaCongreso del Estado Libre y SoAlcalde 4° ,, Felícitos Garza. valor de un producto llámase éste frijol, llá· renta centavos oro, que equivale poco berano de Nu Ló Nú Suplente ,, Cornelio Garza. mase plata, oroó maíz. . más ó 1:3-enos á oche~ta ?entavos de plaevo- e n.m_ero Alcaldesº ,, Ramón N. Sepúlveda. Pero detengámonos un momentoáexammar ta mexicana. Una piel trnne de peso un I~.-El XXIX Congres~ Cons~ltU• Suplente ,, Ignacio Martínez Cantú. los hechods. . fi ·ta te á ta d 1 poco más 6 menos de dos libras en con- ctonal del Estado, en sesión ordmae a . ' · d h h · .. 9e pro uce m m men m s p1a Regidor 1°,, Marín Pefia. que se consume actualmente como moneda. secu.,nc1a, reporta un v!l~or de $1. 60., na . e . oy, a tentd? .á bien aprobar Ide1t1 2° ,, Manuel E.-G6mez. Es cierto, pero ¿por qué? Porque un grupo quedando todavía la utilidad de la car- la s1gmente propo~1c16n: Idem 3t,, Dr. Mauro Villarreal. de naciones, grandes consumidoras antaiio n_e y demás C?~as que ~n el comercb "Se autoriza al Ejecutivo,paraque Idem 4º Dr. Frantisco Garza Can- d_e metal bl~nco y qu? cuen~n con el comer• tienen un fácil expend10. contrate Ylleve á fi t l d l " ú cio más activo y la mdustria más poderosa Es inc eibl 0 1 . d t . . e ec o, a venta e 1 t · ; . del mundo, han cerrado sus casas de moneda d r ;> que ª 1D as na gana- PalaC10 que hoy sirve de residencia Idem 50 ,, Andrés Qumtamlla. á la acuiiación de piezas de plata. era da en los dia~ que corren; todo su á los Supremos Podere d l ·E tad0 ldem 6º ,, Dr. Rafael Garza Cantú. Se acusa al bimetalismo de intentar una prod~cto ea apreciable. b . I b s. e s 1 Regidor 7° Juan Guzmán medida artificial para elevar el valor de la pla• Existen muchas eoeas que á primera ªJº as ases que el mismo propoIdem 80 :: José Oliver y. Comonfort. ta; artificial es la depresión en la demand~de vista deslumbran, aparentando un buen ne, cuyas bases son como sigueni o J ú M~ T" · un producto que hace poco más ~e vemte éxito· pero no hay que hacerse il · 1· El Estado se obliga á vender Idem 9 ,, es s lJenna. aflos era de gran consumo en las nao10nes que ' UBIO ldem 10º ,., Modesto Martínez. hoy repudian el metal blanco. nes, en nada se puede . alcanzar mejor á los Sres. ?duardo Bremer y e• y Idem IIº ,, Dr. Eusebio Guajardo. Hay un exceso notable en la, producción de resultado que en la agricultura y gana- éstos se obhgan á comprar el Pala.. ldem rzº ,, Antonio L6pez Zambrano. la plata so~re ~a del oro, _dicen _los partidarios deria. . . cio que ocupan los Podere~ Ejecuti.11 Idem 13º Ambrosio Guajardo de éste. Si, dicen los bimetalistas, pero este Hay mmensas posesiones en ]a ReL . l t' . , d' ' ' L' . .. · exceso no es mucho mayor en la actualidad de fiblica ue se t . d . bl _ vo Y egi~ a tvo, y que está situado 0 Sin 100. I 11 1c. V1rgt110 Garza. lo que era en las épocas en que, los países que P '9 pres an ª mi_ra emen en la esquma de las calles del Co• Idem 20 ,, Pomposo Morales. ·hoy rechazan la plata y emplean solamente el te para implantar un negocio como el mercio del T d c· Idem 3°,, Anacleto González. oro, hacian uso de los dos metales.-Por otra de que hablamos. Esas posesiones puea Eyl .eatrdo e esta tudad, 2· parte, el hecho de que el metal amarillo ten- den ofrecer la ventaja de tener terrenos precio e venta será .. , ga más valor comercial que la plata,. no es un convenientes para la agricultura. Cuan- $ 70,000 oo cs. setenta mil pesos, argumento en favor suyo, pues con igual_mo• do tales cosas se han obtenido es indu- moneda de plata del cufio mexicano tivo se podría haber propuesto en otros t1em- d bl l]' l f 'd á a L t f · poe el platino que ha tenido mayor valor que a e que a 1 0 es uerzo po r em~· a ve!1 .ª se e ectuará el dla el oro, plearse con provecho. último de Diciembre de 1900 6 bien Monterrey, Octubre 30 de 1897. ~odos lot!I días t!le van arranca.n~o de la bar• De m_uc~o han servido los cons~jos si el Gob 2 rnador del Estad~ lo rebane comarcas que entran á la vida del caro• que á diario la prensa da al tratarse de I I · dl d d bio y de los negocios, y estas ~omarcas necesi- la inversión del ca ital a uí en México sue V~, en cua gui~r a entro e tan monedas para sus transacciones. ¿Qué cla• y rd d t áp qd b d . · los sets meses sigmente~ á aquella se de monedas se les pueden ofrecer? El oro e a eramen e e11a se e e, es ecir t h h' . producido no basta; sobre ciento vein~ millones á la prensa que labora de buena fé y ec ~- . i se tciere USO del derecho de seres hu.manos que han adoptado la mone- con recto criterio, ]a orientación segu de diferir la venta para después del da de oro ~xclusivamente, hay och~cientos mi- ra de negocios que bien combinados es- dia último de Diciembre expresado, II. llonea 9-ue tien:en co~o base monetana la plata tán ya alcanzando el buen éxito que era el Gobernador deberá dar a · d y doscientos veinte millones que emplean los dos d . . VlSO e ~n nu.eetro anterior articulo hemos dado metales. e esperarse. su resolución de diferirla con tres tma id~ de lae causas que determinan las Resulta imposible subsistir la moneda de La necesidad ha sido siempre ]a gran meses de anticipación á la repetida fluctnsoiones r en el_ valor entre la ple.ta y el oro por la de plata, y no quedan más que dos impulsora de todo eefuer?O. A ella dé- fecha En este caso el E t d á ~~li·'dadEstas flu~~~on~l prestoentan en _la.di~- recursos: seguir empleand? el oro y la p;ata bese actualmente en este país el desper- á I • S es Ed d sBa o pagaCr,. un canwwr ~o en '· que P6l'JU ca como moneda ó pasarse 81ll moneda volvien. . os r . uar o remer y ~r nota.ble modo~ la mdustria y a.l Comer• do lí. los buenos tiempos en que se cambiaba t;r de acti~idades que antes permane- '/1, 200 oo doscientos pesos or cada· c10 de toda!! las na.monea del mundo. La. re- arroz por frijol cacao por trigo y pieles por c1an dormidas. d l · d' h Pd. t '6n · ' 11;'?1'6n ,de .,-~ ..,,.., "~ 15 y Jraoot , que, persis- cuchillos. Desde que para la lucha por la vida mes e os seis ic os '.que . ifiera la tio durante ochenta anios, se ha. alterado exX 'tó d 1 . d ' venta y entrega del edificio traordina.ria.mente; de uno á 15. 68, que rigió se neces1 e a preparac1 6 n e un es• 4~ L Sre Ed . en 1872, pa.s6 á uno 16.17 en 1874, uno á 11.22 Este problema-siguen argumentando 108 fuerzo má-1 para alcanzar lo que antei: a os s. ~ardo Bre?ler Y· en 1877, uno á 18.57 en 18~4, ~asta una á 94 bimeta~istas-no se d~be ju~gar desde el pun- se consegía sin gran trabajo, nuestroF C· pagarán el pr~CIO convent~O al . en 1894 y todavía á más baJo mvel. to de vista de la doctrma, smo de los hechos, laborantes nacionales empezaron por otorgarse la escritura de venta co• Es deeir que el kilógramo de oro que en 1872 y los hechos nos están diciendo que los inted '6 r ondiente E t á 1 costaba 16.69 kiUgramoB de plata, en 1877 valla, réses de todos los pueblos padecen extraordi• creer que su re enci n,. para no ser res~ · s a se otorgar a r,.it; en 1884, 15,47·-, en l884, 8,4,. J1a.ri1UQ.eute por falta de firmer.a en el valor de aplastaooa por el carro triunfal del pro- mamfestar el Gobernador que estA t l QUE ES EL BIUE'l'ALISUO. UUIII s· T �L 1 \'O% ph; NOEVO-LEON. 2 • . t á t 1 d"fi · 10• El término que se concede á la C'ompa- cionada surta sus mejorfS efectos para prend ªdo¡ Y, poco dispuesto á privarse de 08 d 1spues o en regar e e 1 lá CIO con ningu.n anto;o, ¡ ñía que representa el Lic. Manuel Garza AId a- bl'en de la Soci'edad. , empez6 á pensar en ¡ medios arreg1O á 1O expresa d o en 1a C USU a pe para que dé principio á sus operaciones, es de poseer siquiera por algunas horas aquella precedente. el de un año contado desde la fecha en que la ------encantadora mujer. a L S Ed d B 1 b El 8610 Pocos días después, aprovechando una 5• os res. uar o remer y H. Legis atura aprue e este contrato. ausencia de Colatino, fué á casa de Lu•-•i·a ~ J.li. ~- y d d 1la con pret exto de darle noticias del esposo Ca. d epos1'tará n en garan ti a d e co n - trascurso del tiempo citado sin que sed llene trato desde que se firmen estas ba- condición aludida, importará la caduci a e a pidió hospitalidad por una noche. ¿C6mo 'nedel depósito á que se reárse Iª L ucrema . 81. . es por ambas partes, ¡p <i! 3,000 oo cs. concesi6n y la pérdida · · g de su marido? 1 fiere la cláusula s1gmente. Lucrecia cenó conera él pariente sin la menor desean.' S tres mil pesos que perderán si no 11 ~ Como garantía de que la Compañía confianza, y después retiróse á sus habitaciones cumplen con lo estipulado en ellas cesionaria comenzará sus operaciones dentro del Ellibertino estaba de acuerdo con uno de 1~ plazo de un año fijado, hará ésta un depósito de esclavos de la hermosa matrona y gracias á en 1a par t e que 1es correspon d e. doscientos pesos en la Tesoreaía General del El 20 del actual fué colocado el pri- él pudo introducirse en el casto d~rmitorio 6~ El edificio será desde 1uego Estado. mer riel del ferrrocarril q U!l unirá á Lucrecia. dormía. tranquila.: un rayo de iuinventariado y se levantará del mis12~ Durante el término de la excención, no Patzcuaro con la ciudad de Uruápam, na ilumina.ha. su rostro haciéndolo más interno un plano por parte Y á costa de se podrán otorgar mayores franquicias á las del Estado de Michoacán. resa.nte¡ á los impúdicos besos de Sexto desempresas del mismo género que en aqu~l lugar ¡ • ] pertó asustada, y en breve se entabló nna los compradores, y con conformidad se establezcan. La fie 9t a que ron ta motivo tuvo u- lucha., en la que Lucrecia. qued6 vencida. dedel vendedor, á fin de que se entre- Saltillo, Octubre 5 de 1897.--Miguel Cárde- gar fué agradabilisima, sin embargo de fendiendo su honor. El infame libertino ~megue á aquellos en las condiciones en nas.-Manuel Garza A/,dape.-Melclwr G. Cár- no haber podido asistir el Sr. Goberna- nazóla diciendo que, si no queria cederá sns denas, secretario. dor 11 causa de sus enfermedades. deseos, pensaba propagar que por haberla enL os concurrentes que d e More1·1a se centrado en la cama con un esclavo, le di6 q ue actua1mente se encuentra, en e 1 concepto de que si el vendedor qui______ dirigieron á Pátzcuaro, con el fin de muerte para vengar el honor de Colatino. La siere hacer al1.1una modificación, co· 1a mauguración • d e1 primer • desgraciada Lucrecia tuvo que ceder, no por presenciar miedo al deshonor. 0 mo cambio de tabiques 6 alguna Un111 1 1 Ji' 111' ~n 1'm~11rt111nt11 riel de que hablamos, volvieron á la Al día siguiente fué á caea de BU padre enotra semejante, deberá contar con el i i~ ¡¡ W W i ~1 ciudad trayendo gratos recuerdos de la vió á und mensajero para llammr á su ma'.rido consentimiento de los Sres. Eduarfiesta á que nos referimos. Y, cuau o llegó Colatino, en presencia suya del padre, de Publicola y de Junio Bruto rS: do Bremer Y C-!, El Estado de Michoacán es uno de flrió el triste suceso¡ Y sin dar tiempo á 'que ~ Se dispensará á los adquiren- El H. Congreso, en sesión del día 25 los más florecientes de la República, sus ayentes volvieran de su asombro, sacó un tes7cualquier impuesto del Estado 6 del actual, tuvo á bien expedir la si- siendo su producción agrícola de bas- puñal y clavándoselo en el coraz6n exclamó: guiente disposición: tante importancia. , No puedo aobrevivir ámi deshonra. Municipal que haya establecido al Cuando aquí en Monterrey tuvieron J~o Bruto, colérico, cogió el puiialde Luefectuarse la venta, sobre traslación «NUM. 5.-El XXIX Congreso . crema, todavía ensangrentado, y, dirigiéndode dominio, y los gastos de escritu. Constitucional del Estado, representan- que conc~~trarse 1gunos contmgente_s ~e al Foro amoti?ó á los plebeyos y les hizo do al pueblo de N uevo-Le6n, decreta: de expos1c_1ón para _el cert~men de Ch1- Jurar la d~~trucoión de la monarquía. Estall6 ra, de timbres y demás del contrato «El artículo 66 del C6digo de Proce- cago, pud1tnos adm1rar el mteresante y la re:,oluc1on: Bruto fué el primer cónsul rese pagarán por ambos contratantes dimientos Penales del Estado de Nuevo- valioso concurso del. de la Entidad á publicano. . or mitad , l • • , que nos hemos relac10nado La muerte de Lucrecia, que acab6 con el • León, quedara en os s1gmentes terEl ,, . d h · t' d poder de los Ta.rquinos, ha inspirado á notaP 8~ Los contratantes se obligan al minos: . ierroe:arn 1 e I que oy se ien. e bles artistas y escritores. Tito Livio, Halicarcumplimiento de lo estipu' ado, adeel primer riel, tendrá un gran porve~1r, naso y Ovidio refieren el trágico suceso sin más de lo dicho en las bases anteARTICULO 66. porque habrá de atravesar una región negarle la importancia que tuvo. riores con los bienes que represenvasta, toda ella valiosa por su interetan, y de conformidad con las leyes El Representante del Ministerio Pú- sante a~ricultura, hasta )legar á la herIII. vig-entes." blico, que de cualquiera manera tenga mosa Ciudad de 1?8 mártues, Uruápam, Púdica como la aristocrática Lucrecia era . noticia de que en el territorio en que que perpefuará siempre la memoria de la plebeya Virginia. . . . al- los mmor · t a Ies A r t eaga, S a1azar, D'iaz, Na¿i1'6 en plena repúb~ca¡ pero, á pesar de L o que nos h onramos en msertar e¡erce sus functones se ha cometido á vd. para su conocí miento y fines gún delito que pu~da perseguirse de Villagómez y González. tan liberal forma de gob1eriio, seguía la esclaconsiguientes. oficio, requerirá sin pérdida de tiempo, vitud. "b t d C t't "6 M ------Los desenviros, encargados de formar las L 1 er a Y ons 1 UCI n. onte- al juez competente para que inicie el leyes, abusaban de su podur. Apio Claudio, rrey, Octubre 25 de 1897.-V. Gar- procedimiento, y si hubiere peligro de que era uno de ellos, enamoróse de Virginia za Cantú, Diputado secretario.-M que mientras se presenta el juez se fuy, no pudiendo 6 triunfar de su virtud, imagiGarza, Diputado secretario. gue el inculpado, 6 desaparezcan 6 se íl nó una diab lica intriga, de la cual esperaba el éxito anhelado. alteren los vestigios del delito y de sus --Púsose de acuerdo con uno de sus subaltercircunstancias, podrá desde luego mannos, que tenia discutibles derechos sobre los , d' V1RGINIA v LucREcrA. padrea de Virginia, y pidió á éste que reclad ar apre h en d er a aque1 y 1ctar 1as proESTABLECIMIENTO yidenc_ias que f1;1eren necesarias, para mara como esclava á la bella joven para en• 1 DEUN impedir que se pierdan 6 ~estruyan los Más tiranizada que e~ Grecia vivi6 la mu- ~:i~r:l"a:es1;:, á/\1 L~e.:i~:vr!o li:!tt ~ •mstru~entos ó cosa~,. ob¡eto ó efecto jer en Roma; sus leyes postergáronla comple- contra del paclre de Virginia. del deltto y los vestigios del hecho; y tamente y, como si esto no fuera bastante, Ta\ fallo ponlala á disposici6n del amigo del en general para impedir que se dificul- veias~la hum(!lada hasta en el hogar, ante Decenviro. te la averiguaci6n sin perjuicio de dar sus ID1smos h1J0s, pues á la. hora de la comida Virginia había pedido á su padre que la -- • t • d• t ' l . . tenia que ocupar un bajo taburete mientras matara antes que verla. convertida en iustru• La H. Diputación Permanente del Es- par e mm~ ~a amente a ¡uez respectl- que su marido se reclinaba muellemente en mento de placer del lascivo Apio Claudio. tado de Coahuila, tuvo á bien aprobar vo_, comumcandº1e de palabra 6 _por es- el lecho. . . Oyó la sentencia el padre de la bella y vir• el contrato celebrado entre el Ejecutivo cnto los datos que hubiere :e~og1~0. «Mal necesar1011 de?ommaba Metello á la tuosajoven y, al oirla, hundió un puñal en de dicho Estado y una sociedad anóni- _El Repres~nta_nte del Mmisteno Pú- mnJer; Cat:6n, ~l anmano,. decía: •!"uera del su pecpo, exclamando ante el pueblo: ,Apio, ¡ t bl • • d bhco no podra sm embargo dar 6rdenes caBo del divorcw, el marido es el ¡uez na.tu- por esta sangre inocente entrego tu cabeza á ma, para e es a e01m1en to e un Mon- d t ,' d' h b't . . ral de su esposa y tiene sobre ella la. autoridad los dioses infernales.» Scilio, tribuno del pne• te de Piedad en Sierra Moiada a 1 aci6n,· de CAnsor 1 1 que se ex- bl_o,queeranoviodelajoven, paseó por la " · ¡ e pene rar ªd 1as, casas d'fi · e 'bl' ~ , una autor1'dada 1·1·m·tad He aquí las base~ de dicho contrato. ugares cerra os O e I ctos p,i IC?S SI· t(ende á castigarla_, si co~etió acción repren- mudad su cuerpo ensangrentado para excitar no cuando se\trate de la persecuc1on de s1ble, y á sentenciarla, s1 consiente familia- la indignación. 1~ .Lsa Compañia denominada «Monte de un delito ¡"nfraganti·, 6 cuando sea re- ridades de algún extraño.» S~ bleváronse 1os p1ebayos y tal sublevaci6n 'edad 'ed d · P1 , oc1 a Anómma»constituída el 22 de querido por alguno de los habi'tantes de «El q_ue sorprenda á su mUJ·er _en adulterio o 61 Id d 1 d Septmbre del corriente ano en la Villa de Sie- la casa, edificio público 6 lugar cerrado» p~e~e :m~unemente matarla, sm forma de p~:~:Sos sfdo~ª ecenviros, que tan rra ajada, ante el Notario Régulo J. Goríbar, Lo t d , t d'd l C Gob · JUICIO s1qmera; más ella, aun cuando sorpren- La sangre de la casta Lucrecia derrumbo hará operaciones de préstamo sobre prendas de en ;ª en en. 1 O. e. • . ema- diese á su marido, no ha. de osar tocarle con la_ m?n!'rquia., como la sangre de la púdica us? particular, muebles, ú~les, enseres y demás d?r, mandan~olo imprimir, publicar y un solo dedo porque no tiene derecho para V1rgm1a derrocó el deceuvirato. obJetos que co?venga? á dicha Sociedad. circular á qmenes corresponda. ello,,, . . ¡Lucrecial ¡Virginia! Poéticos, gloriosos _2, El capital socu~l será de $10,000 diez Dado en el Sal6n de sesiones del H. Onalqmer caprich? del hombre era motivo nombres que serán siempre emblema del pn• m,J ¡,,sos, que~ cubrirá e~ los términos estipu- Congreso, en Monterrey á los veinti- bastante para repu~1ar ~ la mujer, y no era dor, de la castidad, de la virtndl-Ooncepci67I lados en.la _escr1tura de somedad, 1;1ern no podrá cinco días del mes de t b d . más frecuente el divor_c10, á pesar .de serlo Gimeno do Flaqu,or. dme prmmp10 á las operamones sm que esté en h . . e u re e mi.1 mucho, porque al realizarse, el marido tenla caja el 50 P8 de dicho capital. oc ocie;1tos noventa '? s1ete.-C. Madn- que devolver el dote de la mujer á su familia. 3~ El tipo á que podrá hacer sus operaciones gal, D1p'.1tado pres1dente.-V. Garza Entre los romanos, la autoridad paterna él mencionado establecimiento será el 2 P8 por C~ntú, Diputado ~ecretario,-M, Garza, fué tau voderosa por hallara~ tan s61ida_ment., B9ma.na según el respectivo contrato que deben Diputado secretario.» establecida., que no ee necesitaba sanción lecelebrar el empenante y el valuador del Monte . . . . gal para sostenerla: el pa_dre era un tirano de Piedad, La adición última conque termina que ~?nía el derecho de vida y muerte sobre EN VIGOR DESDE BL '4 DE JULIO DE 18i"I. 4~ El ,t~rmino que deben considerar como el articulo 66 del C6digo de Procedi- suLhiJoh... te i lidad ·¡ d" h tabl · · · t p I f é l . . . os IJOS no n an persona pues conháb, , 1~ o es ecim,ento y los que con él con- m.1en ~s ena es, u a 101mada por el fundida ésta en la. muy absorvente' del adre traten, bien P!'ra refrendar las prendas empella- Ejecutivo y aprobarla por la Cámara. carecían muchas veces hasta de nomb p d '. POTABA: (Continúa.) d~ ?Jªra,,teJf1ªªdper<ler pnr falta de ese reEl Ministerio Público, como se vé nominándose Claudias, Fa.bias, Apios ,et'M:t. 62. Bicromato y cromato de potasa, 3 centa• ¡ be del iez Y sel jemand contadas por el contesto de.yarticulo que hemos ximos, según se llamaba el jefe de la familia. vos por libra. / ª ec ª empello e a pren a. deiado trascrito podi d' t ó d No podía ser más triste la suerte de la mu- 63 Cá f 6 h'd tO d8 tasa ti d I 5. ?cho días después de la expiración del " '. a IC ar r enes jer romana: siendo soltera, tenla un tirano· : us_ '.ca ra po re na o, en plazo fiJado en la cláusula anterior, se podrán para la aprehensión de _los que r~sulta• casada, dos; pues al salir de su hogar no 8¿ barritas 6 mlmdros, 1 centavo por libra; clorato 2 sru:'8r á remate la prenda 6 prendas que se hayan ran culpables de un delito, más srn em- libraba del formidable poder de su padre. de 64 potasa, ½centavos por libra. deJado perder. El Monte de Piedad queda obli- bargo, faltaba esa adición importante Si la mujer romana no se hubiera visto tan 25 · lodo hidrato, ioduro Y iodato de potasa, gado á devolver al duellode la prenda rema~da que hoy completa la disposición de qu~ humill~da, el t(po de Arr\a, Parcia, Cornelia 65 cen;vos por libra. el exceso d_e lo que el remate baya producido nos c>cupamos. y Eponma hub1érase multiplicado. · itrato de potasa, 6 salitre, refinado, t vez _rdemtegrab~o el valor preStado Y el inteCierto es que los artículos 53 54 55 ce.n6~~p~~~_i!!d~ potasa r-0io, 8 centavos por yenc1 o y cu 1ertos los gastos de remate. d C . · 1 .' II. ' 56 57 81 el exceso habido en favor del dueno de una .Y e nuestro ód1go de Proced1hbra; amarillo, 4 centavos por libra· cianuro de prenda rematada no fuese reclamado por éste 1mentos_ Penales, previenen cuales son _No faltó, sin embargo, en Roma, en la re- potasa, 12½ por ciento ad valorem. ' dentro de un ano de verificado el remate, este las [un_m_ones de los ngi ntes de la poli- laJada época de la monarquía, una Lucrecia PREPARACIONES: valor quedará en favor del Monte de Piedad. cfaJud1c1al, al tratarse de la persecución que recordará eternamente ha brillado la vir67. Las preparaciones medicinales q_ue con• 6~ El C?nsejo de Administración del citado ele los delincuentes, principalmente el tuddel~,mujer_hasta eu los tiempos de mayor tengan alcohol, 6 en la preparación de las coa• . onte de P,eda~ fur~ará !os Estat?t?s respec- 57 de que hacemos mención ue ha- oorrupcion social. les se haya usado alcohol, no especificadas, 65 M bvos para el_ré~1men mterwr y servicio del ci- bla de los delitos infr.• anti' Y q l Q1;1iniento~ años antes de la venida de Je- centavos por libra, pero en ningún caso paga· tado establecimiento, los que no podrán variar a.g . .' que es e sucristo murió esta mujer Y, léjos de borarrse rán menos de 25 por ciento ad valor,m. 8':1 recuerdº' está cada día más latente, ha- 68. Preparaciones medicinales que no conteo• en modo alguno las estipulaciones de este Con- caso á que se refiere la adic16n. trato. Claro es que estas prevenciones com- b~endº llegado á ser su nombre sinónimo de gan alcohol, 6 en la preparaoi6n de las cuales no 7~ Se exime al referido Monte de Piedad de peten también al representante de la virtud: p1;1es entre gente culta, para ponderar s~ haya usado alcohol, no especificadas, 25 por 'b . S • d d á una muJer. por su castidad, se dice que 08 t d ¡ men o a va1orem¡ ca orne! y otras prepara· tod a con t ri um 6n al Estado por el término de ocie a , pues natural es su poner con una Lucrecia. ocho_ anos que seco_ atarán desde la fecha en que fundamento que si los agentes ci·tados Rerna · ba Tarqurn~ . el . Soberbio: su hijo cienes 1 medicinales mercuriales, 35 por ciento ad ~mitb" sus operaciones, para lo cual dará aviso intervienen como tales en las funciones Sexto, que era muy lihertmo vivía siempre va orem. o 1erno del Estado d d t JI d en or_g_fas cometiendo mil abu~os porque, si·en- 69. Parches 6 emplastos curativos de todas Por toda contribuci6~ ·· 1 á ¡ que que an e a a as con más razón el d h d¡ ola.ses y tafetán inglés, 35 por ciento ad valorem. empresa o lJO e rey, contabaencon impunidad . . c1'tada . la suma demubmmpa' oc O pesos pagar mensua-a Ministerio á t d Público . . por. virtud de su ca- Una noche, hallándose unalafiesta léjos d¿ 70• p reparaciones usadas para el cabeJIo, la les, sm mclmrse los adicionales. r C er Y e su mst1tución. Ro?'a, ocurrióle la idea de proponer á sus boca, los dientes y el cútis, como cosmétiooe, 8~ El Monte de Piedad Sociedad Anónima No obstan te, ello ha dado lugar á du- amigos tomaran caballos y fuesen á la cindad dentrffricos, pastas, pomadas, polvos, y otros ar· referido, podrá abrir sucurai:le• en Guarda Ra- rlas por no expresarse en lo~ artículos á sorprenderá sus mujeres para saber en qué tlculos de tocador y de perfumería, en paquet81 Y.ª Y Esmeralda, las que gozarán de la exen- mencionados al Agente del Ministerio 88 ocupaban cu~ndo los maridos estaban 6 de otra maoera, que no contengan alcohol, 6 m6n de que habla la cláusula antPrior en lo re- .iiendo por tal motivo la adición hecha' ausent~s: Los amigos de Sexto aceptaron la en la fabricación de los cuales no se haya usado ferente al Estado y por lo que hace al Munici- oportuna po b .d á l I proposimón; entre éstos hallábase Cola.tino alcohol, no especificados, 50 por ciento ad va• pio, quedarán amparadas con la contribución de . . _rque a vem º. acarar ~sposo de Lucrecia. Visitaron á las otras mu'. lorem. ocho pesos mensuales que pague la casa matriz una <l1spos1m6n, q~e mucho mteresµ al Jeres y las encontraron más ó menos distrai71. Santonina 6 sales de la misma, que con• 9~ Considerándose este establecimiento com~ tra_tarsA de_ los delt~os en relació.n con tas; _pero en casa de Lucreoia todo respira.ha tengan ochenta por ciento 6 más de santonina, de beneficencia pública, en él podrán hacerse la institución pública á que nos hemos Ldehd~d conyugal, a.mor ~l ho\lar y al orden. l peso por libra. los depósitos judiciales por los que se cobrará referido. ª ma ro~~~e h_all~ba dispomendo las !abo- JABÓN: r,I Í.l,lteré/¡ 6 P8 llllUal, E,peramos que la prevención así adieoon:X:~r:t~!e b~taudo ¿uéiorpredn6- ,_ 72. laDe °:9tilla, 1¼ centavos por libraJ; L11J eia, ell.., q1.1e ...11tae I per,1.1mado1 y todae las olll!lell de &wl de t~~or, incluyendo las llama~as medicinales 6 med10madas, 15 centavos por hbra; todos los demás jabones no especificados, 20 por ciento ad valorem. SoDA: 73. Bicarbonato de soda, 6 supercarbonato_ 6 salerato, y otros álcalis que contengan cincuenta por ciento 6 más de bicarbonato de soda, ! de centavo par libra. 74. B1cromato y cromato de soda, 2 centavos por libra. 75. Carbonato de soda en cristales, 6 cristales de soda concentrada, 6 monohibrato 6 sesq1 uicarbonato de soda, 3 décimos de centavo por ihra; clorato de soda, 2 centavos por libra. 76. Hidrato de soda, 6 soda caústica, ! de centavo por libra; nitrito de soda, 2½ centavos por libra; hiposulfito y sulfuro de soda, ½centavo por. libra. 77. Sal de soda, 6 cristBles de soda, no concentrada, 2 décimos de centavo por libra. 78. Cenim de soda, f de centavo por libra; arseniato de soda, 1t centavos por libra. 79. Silicato de soda ú otro silicato alcalino ½centavo por libra. ' . 80. Sulfato de Bóda, 6 pan de sal 6 pan de mtro, 1 peso 25 centavos por tonelada. 81. Musgo marino, 10 por ciento ad valorem. 82. Esponjas, 20 por ciento ad valorem · manufacturas de esponja 6 en las cuales la esponja es el material de más valor, no especificadas 40 por ciento ad valorem. ' 83. Estricmna y todas sus sales, 30 centavos por onza. 84. Azufre refinado 6 sublimado, y flores de azufre, 8 pesos por tonelada. 85. Zumaque, molido, 3 décimos de centavo por libra. 86. V ainillina, 80 centavos por onza. '!ll''lll'RRO CARRI1 ue pa,tzcuaro a' urua~am , , ª iADIOS! iADIOS! ª· . ª ~[ª EN SIERRA MOJADA.- ;,i:, ª E1 t:ia: J~ r O f Nusva Tarifa da Aduanas da los E:stados Unidos da América. I ---•---- :ª d~~i.ªAÍ rretero al presidio de San Vicente, y lo cual la voz es mas claramente percepestá para terminarse la instalación de un tibie en el audífono reformado por él gran cable aereo que cruzará el Río Bra- que en los que hasta ahora se usan en vo. los aparatos. La compañía dueña del ferroca:ril SonSe procedió desde luego á pedir cothern Pacific, tiene el propósito de esta- municaci6n con Xochimiko, que en el ~lecer un ramal de ferrocarril, que p4r- molllento era la línea más lejana, re~ultlendo de la Estación de Maratbon, sobre tando que efectivamente la inducción la vía troncal, vaya á terminar en la ex- era muy pequeña en la bocina reforma· tremidad del cable aereo de que nos he- da pero que el Sr. Regidor Pérez Gál· mos referido, en el lado americano, para vez, no oy6 absolutamente nada de lo Allá en la playa facilitar el trasporte de los metales. que decía su comunicado. quedó la. nina. Por lo_s trabajos de que hemos hecho La 2~ prueba se ~izo ~0;1 la ~scuela ¡Arriba el auclal referencia, respecto de la explotación del Correcctonal con meJor extto, qmzá por ¡Se va el vaporl mineral del Carmen se verá cuanta im- la menor distancia de •la comunicación. El marinero portancia tiene allá ~n aquella regi6n el La 3~ prueba se hizo con la Oficina Se unde en c~n:::tre dientes. interesante laboreo de las minas qu~ se Central, y esta vez si fué pei:fectamente trémulo el sol, trabajan. escuchada la voz de la señonta del tele¡Adiosl ¡Adiosl LA REVOLUOION DE GUATE- fono, aun para las personas que no es-MALA.-Las noticiaA últimas que han taban cercanas al aparato. Sola, llorando circulado por la pn•nsa de la RepubliEl Sr. Luna nos afirmó que antes de Sobre las olas, ca, refieren el t,riu, ,f, de las armas del ayer hizo otra prueba hablando en la mira que vuela , fi "d la embarcación; Gobierno de Guatemala contra las de oficina telegra ca, hasta Toluca, 1 a y aun me hace señas los insurrectos acaudillados por el vuelta, es decir, con doble circuito, lo con el pailuelo Gral. D. Próspero Morales. que hace una distancia de 150 kilómedesde la piedra Al principio la revolución revistió tros. . . do ndª quedó. cierta actitud imponente en la Ciudad Para el dommgo se tiene preparada ¡Adiosl , fl n d e h a bl ar á 450 k'l6- ¡Adiosl de Quetzaltenango, de donde partió el otra prueb a a. 1. Vistió de negro primer chispazo de insurrección. metros es decir de aquí á Maravatio, la niila hermosa...... Sin la actitud necesaria para resistir ida y vuelta. . Las despeqjdas las fuerzas del Presidente Reina BaEl Sr. Luna tiene patentada ya su Llevaba su!f:.'a tristes sonl rrios y tal vez basta sin la conveniente ref?rma apl_icable á }º~ carretes de c}lalla cabellera cohesión para el planteamiento de los qmera bocma telefo_mca, se2: del s1steY en las pupilas principios que sostienen los pronuncia· maque fue;e, y, qmere partt~ para ~os llanto y amor. dos según las noticias de que habla- Estados Umdos a patentar su mvenc16n ÜUADRO B.-TIERRAs, LoZA DE BARRO ¡Adios! ¡Adiosl mo~, abandonaron su campo en com- á fin de que :'º le sea imitada ~uando Y CRISTALERIA. RmEN DABro. pleta disolución. se haga públtco en lo que consiste su LADRILLOS y BÚ,DOSAB: Se dice también que después del reforma.-«El Mundo.» 87. Ladrillos refractarios que nÓ pesen más triunfo obtenido por el Gobierno Guate- MARAVILLOSO TEMPLO.--La In· de diez libras cada uno, no vidriados, esmalta■ malteco se h~ concedido un perd?n pa· dia está repleta de cosas sumamente ad. dos, adornados 6 decorados de algún modo, 1 ralos complicados en la revolumón de mirables y entre muchas otras se peso 25 centavo• por tonelada; si son vidriados, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ que hemos hecho mérito. cuenta eÍ ~ás asombroso templo' del esmaltados, adornados 6 decorarlos, 45 por cienProcuraremos estar al tanto de lo que mundo construido sobre una piedra to ad valorem; ladrillos que no sean refractarios, UNA MEJORA H d d pase en la citada República para dar que bar:ibolea e:J la cumbre de una monni vidriados, ni esmaltados, ni pintados, vitrifi. - a que a o estat á t ] t · ¡ d ¡¡ 1 cadas, adornaclos 6 decocorados de alguna ma- blecida una línea telefónica en las Ha- cuenMaONnEuDeEs Rroüs S ecFAorLesS.OS APRE tan a en .ª. parte. sbelpt~ntri~na e e nera, 25 por ciento ad valorem; si son vidria- · d d S R f 1 L L Es r..as1 1mpos1 e 1magmarf8 una 81• dos, ei,maltados, pintados, vitrificados, adorna- cie~. as ·et an á ª ae My • ?S J"derdd' HENDIDOS EN EL ESTADO DE tuación más asombrosa que la de este 1 dos 6 decorados de alguna manera, 45 por cien- y~~lmeJtenGes d 1 ¡mcipa Eª de TLAXCALA.-En la Hacienda de templo La piedra sobre que está funstª ?, Quintanilla, pertenPciente al Estado de rla<lo el edificio se halla en una monta• 1 t 1 to ad valarem. ª 1' e ~ia ª tpe,. ~ eS e 1 88. Baldosas, no vidriadas, de un solo color, mea vi~nt du~ir os puntos CI· Tlaxcala, se ha verificado la aprehen· ñaque tiene la el~vación de 20 000 pies que excedan de dos pulgadas cuadradas de taLos, ~~nd es . m . d . sión de unos monederos falsos. Pesa muchos millones de tonel~das pe~ mano, 4 centavos por pie cuadrado; vidriadas, d d~ cht a ha °:'eJodra el ese ah1 vecm ant o En una de las bodegas de la casa se balan~ea en una punta tan ag' uda encáusticas, cerámicas, mosáicas vitrificadas, me- e te as ac1en as e que a apron a• • ¡d ¡ h · d t . ' dio-vitrificadas, imitación de pedernal 6 espato, d ¡ · l princtpa e a aCten a, se encon ra- que al parecer la más ligera presión la estampadas, esmaltadas, ornamentadas, pinta- o . os rdcursos hnb\esanos}{ara qu1 / ron todos los útiles necesarios de que haría perder el equilibrio Es un misteO das á la mano, doradas, y toda otra clase de bal- :if::tada:ue a amos aya que a se hacía uso para. la f:-brdicatción. A j_uóz. rí_o para los hombres cie~tificos si esta doS&B cuyo valor no pase de cuarenta centavos EL PALACIO DE GOBIERNO EN gar pm 1a maqmnana e roque1aci D piedra fué ó no fué elevada á la posición ~r pie cuadrado, 8 centavos por pie cuadrado; CONSTRUCCION.-De la acta y ba- tan perfectll. y ~ostosa, se cree que la que ocupa por ¡08 hombres que constis1 exceden de ese valor, 10 centavos por pie bl' p 'ód' Ofi . falsll. amonedamón contaba con grandes tuyeron el templo Si lo fué no hay 1anee que pu tea e1 « erl 1eo cuadrado y 25 por ciento ad valorem. e1a1» d l't t3b . • CEMENTO, CAL y Ymo: del Estado, se desprende que para el recursos Y. que en ese e 1 0 e~ an p10!Za de la ingeniería moderna que 8U. Cemento romano, de Portland ú otro ce- mes de Septiembre último se había gas- compre nd idas personas muy pudien~es. pue<la compar~rse con aquella. Los eamento hidráulico, en.barriles, sacos, ú otro em• tado en la obra del Palacio en constmc· . Lo raro del caso es que en la fabrica- cerdotes Hmdues enseñan á sus sectabalaje, 8 centavos por cada cien libras; inclu- ción, la suma de $ , . . CJÓn se hacía uso de plata so1amente. rios que la piedra fué colocada allí con 55 95 275 yendo el peso del embalaje; en bruto, 7 ceniaEn la acta de que hacemos relación Las monedas b~lladas, que eran pe- la ayuda de los dioses, y de este modo vos por cien libras; otra clase de cemento, 20 se expresa que el Sr. D. Marín Peña', sos y monedas ?e~imales, estaban tan los mantienen llenos de terror. por ciento ad valorem. i t t t d 8 ue no era po 90. Cal, 5 centavos por cien libras, incluyen- Director de la obra referida, ha recibido P.bl e~ ~~en ~ ¡mi q d d · Lns devotos, p~ra elev_ar sus pl~garias 81 19tmgu~r as e ;s ver a ~ras. do el peso del barril 6 envase. orden para aumentar los trabajos de los en el templo mismo, tienen primera• 11 91. Yeso 6 gipso, crudo, 50 centavos por to- operarios y material, con el fin de que ". asunto ª ~a usa O se_nsacl en mente que ascender la montafia, opera• nelada; si es molido 6 calci_nado, 2 pesos 25.cen- la construcción del edificio se efectúe México, por las Ctrc~nstancrns gue han món dificultosa en extremo. Después tavos por tonelada; P!ªta mglesa para fabrican- con °:'ás prontitu_d, por el compromiso r?deado la perpetración del delito rela- pasan sie~e. días preparándose en un tes de pa_pel, 20 por ciento ad valorem. que tiene el Gobierno de entregar el Pa- <lOna~o. . . . . . templo eng1rl? en la sólida montafia, 92. Piedra pómez, labrada en todo 6 en par lacio antiguo que acaba de contratar en La JUst1ma federal cou_ act1v1dad lDS · antes de permitírseles pasará la mistet!, 6 pesos por tonelada; no labrada, 15 por venta en el térmido de tres an-os truye el proceso necesario, contra los riosa piedra bamboleante1 , la cu l 88 1 ciento • a B ad valorem TI · . NOMBRAMIENTOS DE JUECES que h ast ª h ºY h an 81· d 0 apreh ene 1d os llega atravesando un puente" por enci ARROS Y ERRAS. E"' E E' E como presuntos culpables d b' ma 93. Barros y tierras sin labrar, no especifica- DEL J.RAS.- 1 ¡ecutivodel stado, á d'fí . " d 1O e un gran a 1smo. La naturaleza y el 1 dos, 1 peso por tonelada¡ labrados, no especifica- en uso de sns facultades ha tenido á No_ ser pues I ci qu_e e que se hombre han forma fo allí un templo que dos,2 pesosportonelada;arcillapara porcelana bien~mbrar interinamente al Sr. Lic. pr~cti_que se _aclare qmenes son los inspira terrorá los devotos. 6 kaolin, 2 pesos 50 centavos por tonelada;asfal- Isanro F. de P. Villarreal, Juez 2º de pr1~c1pal_es delincuentes en el a~uu_to de Una vez que ha cruzado el puente el ~ calcáreo que no contenga más de un 15 por Letras de lo Civil de la 1 ~ fracción ju· fals1fic_am6n_ de moneda de la HaCJenda peregrino sube por una escalera la c1e,nto de betún, 50 centavoo por tonelada; asfaJ. d' . l l S L" N' G J de Qumtamlla ¡ te • to Y betún no especificados, crudos si no están 1cia y a r. tt es~or uerra, uez ORDENANZA GENERAL DEL cua se agarra meroso por su vida prel!eCOs 6 de otra manera preparados, 1 peso 50 de Letras de la 6. fracción. , . . . sente y futura. centavos por tonelada; si están secos 6 se les ha MEMORIA DE HACIENDA DEL EJERCITO.-Hemos recibido un e¡emEl t!mplo de la roca es por necesidad preparado de otra manera, 3 centavos por tone- ESTADO.-El H. Congreso del Esta· pi~; ~e la nu_eva Ordenanza gene~a~ del pequeno. T~es sacerdotes ofici&n en él. lada; bauxita cru~a, no refinada 6 de otra!?ª" do ha .tenido á. bien expedir la siguien- ~¡erctto de tierra, 9ue co_m_enzara a re• La~ cosa:i misteriosas que ocurren all1 nera preparada, l peso por tonelada; galactita, te resoluci6n: gn: ~1 15 del próximo D1c1embre. La está e,tr1ctamente prohibido revelarlas, no.elaborada, 1 peso y 53 centavos por tanelaNúm. I. El XXIX Cong~eso C?ns- ed1c1ón ;s muy ?1-anual, c?n letra gran- L?s Europeos ~an visto el templo desde da, alaborada, 3 pesos por tonelada. titucional del Estado, en sesión ordma- de y está muy bien corregida. . leJos, pero it mnguno se le ha permitido (Continuard.) ria de hoy, ha tenido á bien aprobar el Se encuentra de ven~a en ¿as oficmas penetrar en él. siguiente acuerdo: de LA PATRif\-, México, 2· del R~lox «Unica, Se aprueba la cuenta general núm. 4, al pre~10 de 75 centavos el e¡emgirada por el C. Tesorero del Estado plar en la Capital y $1. oo fuera. Con LA MUJER SANA~ Apart,e de toda cuestión de forma 6 f&CC1ones, desde el 1~ de Marzo de 1896, hasta el pasta, el aumento es ~e 37 centavos, tiene un atractivo que le es propio. La frescura 31 de Agosto del corriente año.» dentro Y fuera de la Capital. de sus mejillas, la elasticidad de su paso, el Lo que nos himramos en insertar á LA PRIMERA REME~A DE FUtimbre de su voz, su goce de la v!da.-todos Dime: cuando en la noche taciturna d para su conocimiento y fines consi- SILES MAUSER.-Pr6x1m~mente seestos f?rman atractivos para todo el :Mundo, l.& frente escondes en tu mano blanca, ;uientes. r~n rec!bido~ en ·': eracruz, los primeros Maravillosa Y valiosa como es, la salud no es y oyes la triste voz de la nocturna oosa tan dificil de lograr, oomo creen algunos Libertad y Constitución. Monterrey, diez_ mil fusiles s1stem_a Mauser, que el brisa que el pólen de la flor arranca, desanimados. La mayor parte de las afecciones Cuando se fijan tus brillantes ojos Octubre 2 de 1 897.-Vii:ente Garza Gobierno de l_a República con~rató con fem1:1niles 1 proceden de sangre impura, nutri,. 9 en la plomiza clámide del cielo ........ . Cantú, Diputado secretario.-Margan~ una casa fabr1cante d~ _Alemani~. clón defectuosa y baja vitalidad. La ciencia y mustia asoma entre tns labios rojos t Garza Diputado secretario. El Jefe de la com181Ón técmca que moderna proporciona el remedio que mejor una sonrisa helada como el hielo, FUERZA MOTRIZ CONCEDIDA. recibi~ el citado 9:rmatnent?, expresa éxito ha dado para tal condlci6n-la · Cuando en el marco gris de tu ventana -A los Sres. Emilio Helli6n y Le6n en su mforme relat1_vo, que este es Je PltEPARACION lánguida apoyas la cabeza rubia, Charpenel, les concedi6 el H .. Congre- excelente construcción. y miras con tristeza en la cercana DEWAMPOLI, calle, rodar las gotas de la lluvia; contiene las propiedades reconstituyentes 7 so del Estado, el aprovechamiento del LA TELEFONIA ANTI-INDUCDime: cuando en la noche te despiertas nutritivas del Aceite de ligado de Bacalao agua que en cantidad de 318 lttros por TIVA.-PRUEBAS EN EL GO~IERy hundes el codo en la almohada y lloras ..... . Puro, que extraemos directamente de loa Hígasegundo, nace del cañón de la Boca de NO DEL DIST~ITO.-El _v1érnes, y abres entre las sombras las inciertas dos Frescos del Bacalao, ain su nauseabundo Tlaxcala, en jurisdicci6n de la Villa de despues d~ la ses16n del Cabildo, los pupilas, como el sol, abrasadoras, sabor 11 olor,y estáoombinadacon llipofosfitos ¿En qué piensas? ¿En qué? .. Pobre angel miol Bustamante, para utilizarla como fuerza Sres. R_egidores Perez Galvez y Conde y los Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre Tomada antes del alimento, mejora el apetito. ¿Piensas en nuestro amor despedazado motriz en usos industriales. acampanados de algunos part1c~lares, crea grasa, renueva la vitalidad, enriquece ~ yda, como el junco al impetu bravio MINERAL DEL CARMEN EN pasaron_ al departa_me;1to, de telefonos sangre, y cura esas debilidades peculiares al el torrente que salta desbordado? COAHUILA.-En el rico mineral del del Gobierno del D1stnto a_fin de_ hacer sexo, que son el verdadero origen de su males,, ¡,Piensas tal vez en las azules tardes C erteneciente al Estado de las pruebas de unas hocmas sistema t&r, Es un consuelo para las esposas cansadas en que, á l.& luz de tu mirada ardiente; están llevando á cabo por Bell y Ericson, reformadas por el ~r las madres que están criando, y las nlffas en ~ lnis labios indecisos y cobardes desarrollo. Imparte oolor á las caras pálidas 7 posábanee en el mármol de tu frente? Compaiiías Mexicanas y extranjeras que Man~el J. ~u1;1a á fin ~e. evitar la mrobustece los pechos hundidos. En una palabra, ¿O piensas en la hojosa enredadera ex !otan a uel mineral, algunas mejoras ducc16n (Fzor!it~ra te(efon:ca) gue en l?s nutre Y desarrolla todo el cuerpo F.s el bajo la cual un tiempo te veia l! rtaqncia, · n el fin de hacer más aparatos telefomcos tmpnme el traba¡o éxito tlploo de la medicina de i{uestro co f' · ¡ 'b ., d ¡ 1 peinar tu ensortijada cabellera d etmpo Combina el alimento y la medicina. Solo la ·1 l 1 boreo acarreto del metal que atmos er1co y a V) rae.ton 1: os a am&l abrirse los párpados del dia? legitima dá reBUltados desde la primera dOola f aci et Y bres de luz eléctrica, mducc16n que el Nadie sufre un d~n¡¡do con esta. !.lo TtlliÍ ¡Quién sabe 1...... no lo sé, pero Imagino se ex rae. S L h b ¡·ifi d .l que en é8ll.8 horas de aparente calma, Se está constru¡endo un camino ca r. una asegura a er nu ca o, con eu WIJIII 1111 ~fllltllll f 11111oha BOJDb?ll en tu QI\IIUllOt GAC ETILLA MONTE DE PIEDAD ª~ sientes muchas tristezas en el alma! .................................... . Mas ...... otro amante extÍ~-g~Í~~ ·t~..frl~...... yo sé que tu pesar no será eterno: ' mañana viviría en pleno estío ...... Y yo, con mi dolor, en pleno invierno! J FL ULIO ORES. !"!"=========i'!""'====!!"' semnlanza(I temen1·1es. 3:d' fi 8 L.A VOZ DE NUEVO LEON ° c~%1:n~, fe .. •= ª fl'Ol~ ¡¡g-..... - . J �LA \'()Z DE N UEVO-LEON. 4 -ED-ICTO. Por espacio de veinte años la "Em,uIsión de Scott'' ha probado ser mucl11s1mo más eficaz que el aceite de bacalao simple en el tratamiento de todas las afecciones pulmonares. Don Julio E. Núíiez y González, Doctor en Medicina y Cirujfa por las Facultades de Paria y de la Habana. Certifica: Haber emplt1ado durante su práctica profesional en diferentes estados de debilidad constitucional y muy particularmente en la Tuberculosis de forma pulmonar la 'Emulsión de Scott' habiendo siempre obtenido ua re~ultado satisfactorio. En tal concepto, no duda expedir el presente como testimonio de ser una preparación de primer órden. Guanajay, Cuba, 23 de Mayo de 1894. DR. Juuo E. Nu:REz. SECCION DE AVISOS ! EDICTO. Juzgado 2? Local.-Ohina, Nuevo-León. Oon fecha 27 de Septiembre próximo pasado, se radicó en el Juzgado de Letras de esta fracci~n, y se mandó á. este de mi cargo para su sustancia- 0 ción, el juicio de intestado á bie1;1es de D. Plácido Ouéllar vecino que füé de esta Villa.. o Las p~rsonas que se crean con derecho á. _la heren-1 cia., comparezcan á deducirlo ante este IDJSmo J112 Ldo en el Mrm.ino de 30 días, contados desde la pu fi'¡cación del tiltimo edicto, que se hará tres veces de diez en diez días en el Periódico Oficial del Estado y en el de La. Voz de Nuevo :i:,eón1 conform.~ EDICTO. Juzgado 2° Conetitucional.-Villa de Santil\go, lo dispone el articulo 1686 del Código ae Procedimientos Oiviles. 1~ Nuevo León. China, Octubre 7 de 1897.-Ramón Gonzá.lez.-A. ;o Por disposición del C. Juez de Letras de la~ fracción judicial, y por auto fecha. de hoy, se dió porra- -JesÚ8 M. Rodnguez.-A-Néetor Ba.is. 60-63-66, lo dicado en el Juzgado de mi cargo el juicio de intesNOTIFICAUION. º tamentarfa del Stibdito español José Ramoneda y Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Es- ~ Matas, vecino que fué de e&ta Villa. en la Hacien- tado de Nuevo León. ~ da. del Cercado. Sr. Lic. Enrique Gorostieta. . ~ Lo que ee manda publicar por tres veces de diez En el juicio ordinario promovido por el Sr. Lic ~ en diez días en el Periódico Oficial del Estado y en el de La Voz de NueTo León, á. fin de que las per· Felicitos Villarreal, contra sus representa.dos los .~ eonas que se consideren con derecho á los bienes de Sres Sánchez Navarro, sobre devolución del valor º dicho finado, se presenten á deducirlo ante este Juz- de un terreno, ee ha dictado el auto que.sigue: . gado en el térm.mo de treinto días contados desde «Monterrey veintiocho de Julio de mil ochoc1entoe noventa siete.-Al juicio á que se re~ere; ) la fecha del último edicto. 1 Villa de Santiago, 9 de Octubre de 1897.-Andrés como se pide, ábraae una.dilación proba.tona. 1?º días comunes é improrrogables. Not1fíA. Cavazos Mart1nez-A-Teófilo Ga.rza-A-Brau- cuarenta queee. Lo decretó y firmó el O. Juez 1? interino del lio Garza Garcia. Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Oon fecha dos del mes en curso, se radicó en este de mi cargo el juicio de intestado de la. Sra. María Mercedes Garc1a de Taméz, vecina que fu6 de esta Ciudad. Lo que ae publica en esta forma, para loe efectos del art. 1686 del Código de Procedimientos Oiviles. Monterrey, Octubre 6 de 1897.-Lic. Néstor Guerra-A-M. F. Treviño-,A-Erneeto Garcta Leal. Juzgado 29 Local de la Villa de Jul!.rez, Nuevo-León. ·En el juicio de intestado I!. bienes de Mt Francisca TreVlllo de Treviñn, obra un auto que !!. la letra dice: . «Jol!.rez Octubre veintidós de mil ochocientos noventa Y Sl8te, -Visto ei nombramiento de tutor interino hechr, por este Juzga do en la perenne. del Sr. Secundino Gon11!.lez para que !!3Presente en este juicio I!. los menores M~ Dionisia y l,u1s Trevino. VlEta la ace¡ihci6n y protesta de fiel desempeño otorgada. por el Sr. Goozl!.lez en sn cometid••, debfa ile discernirle Y le dil'c1Prno el cargo referido concediéndole las facultades necesar!-as que la ley acuerda, pará. el ejercicio de sus funcione!', ~ot:tfqut se 1 de acuerdo con el articulo 1366 d I Código de Pr~1m1entos civiles publfquese este auto por tres veces consecutivas t>n el •Peri6dico Oficial• y en •La Voz de Nuevo-León.• Asi Por este auto de iüscernimfento lo decretó y firmó el C. Alcalde 29 Local: <fy.mos fé.-Patricio Benavides. - A.-0. Benavide•. A.-Vcnanc10 GonzAJez.-Rilbricas.• . . ., . Jul!.re,, Octubre 23 de 1896.-Patric,o Benan t>s.-G. Benav1des, Secretario. ~5 66 EDICTO. Juzgado 29 de lo Oivil.-1~ fracción jndiclal.-Estado dé Nuevo León, · D . F ranclllCO ' En el juicio testamentario del finado In_ge1?,1ero L. Mier, se ha dictado uu auto del tenor s1g!11ente: . - •Monterrey, Octubre_ quince de mil. OCh(!ctentos noventa. Y stete.,-Visto el nombramiento de tutor mtenoo hecho por este Joz.. gado en la persona del Sr. Lic. Lázaro Garza Aya)a para. que ~epresente en este juicio de sucesión I!. los iucal!o.c1tsdos FranctSoo y Juan Mler, y el hecho en la persona del m,smo Sr~ Lle. G!!-ru. ayala, por el menor de edad y ma:¡,or de catorce anos Dante! )(fer. para qúe I<> represente en el llllsmo juicic?: vist!l la aceptación y protesta del tutor nombrado, debla de d1scermrle Y le discierno el cargo. confiriéndole todas las faculta.<leslt>gales para Sil mejor desempeño. Notlffqnese y ¡mblfquese este auto por tres veces consecutivas en el «Periódico Oficia\. y en «La Voz de Nuevo-León • de conformidad con el art. 1366 del Código de Procedl' mientes Civiles. Lo decretó y firmó el c. Juez 29 interino de lo Civil: doy fé.-Lio. Goerra.-Llc. Luis Treviño, Secretario.,-Rd'bricaa.• . Lo que se publica en esta forma de conform\.iad con lo diepnes · to en el auto inSérto. Monterrey, Octubre 21 de ~7.- L!c. Néstor Gnerra.-A.-M. P. Trevlño.-A.-Braulio Mora'es. 64-65-66 EDlOTO. Juzgado 2? Oonetitucional de Santa Catarina, -Nuevo León. Oon esta fecha y pordisposición del O. Juez l? de 'Letras del Ramo Civil, se radicó en este de mi cargo el juicio de intestamentaría á bienes de la Sra.. Manuela Valdés, vecina que fué de esta Villa, en el ··Rancho de San Ju1n Bautista, de e3tajurisdicción. Lo que se manda publicar para. que las personas que ee crean con derecho á la herencia\ se presen· ten á deducirlo dentro el t.érm.ino de la ey. Santa Oatarina, Septiembre 25 de 1897.-.Emilio Eepinoaa-A.-A. de O. Matóviche-,A.-Tomáe de Luna. 58-61-64. EDIOTO. Juzgado 2? Oonstitucional.-Gral Treviño, Nuevo León. El dfa trece del presente mes se radicó ante el Juzgado de Letras de la. 5~ fracción judi.cial, y poi: s~ die posición se eustancfa ante este de m1 cargo el Jllloio de intestado de la Sra. Victoriana Maldonado, vecina que fué de esta Villa. Lo que ee hace saber a.l público, para que las personas que se eran con derecho á. la herencia., comparezcan á deducirlo ante este Juz~o, en el téi:mino que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Gral. Trevifio, Septiembre 30 de 1897.-Cá.etulo Vela-A-Nemesio Pérez-A-Luis Rosas. 58-61-64. 1 EDIOTO. Juzgado 2? Constituciona. de la Villa de China, Nuevo-León. Con fecha. seis del mes en curso1 se radicó en el Juzgado de Letras de esta fracción, el juicio de mtestado de D~ Martina Cavazos de esta vecindad, cuyo juicio se mandó á este de mi cargo para su sustanciación. Las personas que se crean con derecho á la herencia, comparezcan á. deducirlo dentro del t.érmino de treinta días, contados desde la publicación del dltimo edicto, que se hará, tres veces intervalos de diez días en el Periódico Oficial del Estado y en el de La Voz de Nuevo León, según lo dispone el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Ohina, Octubre 8 de 1897.-Ramón González-AJesúe M. Rodnguez-A-Néstor Baíz. 59-62-65. Juzgado 2? Local de Bustamante, Nuevo León. Oon esta fecha ee radicó en este Juzga.do, el juicio de intestado del Sr. Manuel Flores Pérez, vecino que fué de esta Villa. Lo que se hRce saber al ptiblico, para que las personas que se eran con derecho de la herencia, ocurran á deducirlo en el término que fija. el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Bu~tamante, Julio 2 de 1897.-Emilio Galindo-AJosé Oruz Sol1s-A-F. G. Santos. 59-62-65. EDIOTO. Juzgado 29 Constitucional de Aramberri, Nuevo Le0n. En la primera Sección del juicio de intestamentarta del finado Patricio Reséndez, se halla sentado un decreto del tenor si• g~l1;~berri, Jonio veinticinco de mil ochocientos noventa y siete.-Vlsto el nombramiento de tutor interino hecho por este Juzgado en la persona del Sr. Jesds SoU• para que represente en este juicio á los menores Elpidio y Patricio Reséndez: visto ast miamo el nombramiento que con igual objeto hizo la moyor de catorce años Mo Refugio Reeénd~ pero menor de veintlun años en la persona del Sr. Estéban 1:iOnzl!.lez; y vista la aceptación y protesta de los dos tutores nomhradoa, debfa de dicernir• les y les discierne el cargo, ooncedi611t1oles todas las ía.cul.tadea que la ley acuerda I!. loa de su cla.sa, para el mejor desetnpe.ño de am cometido Notittqoese y publlquese este auto por tres vecea consecutivas de conformidad con lo que prescribe el art. 1386 del Código de Procedimientos Civiles; cuya publlcación tendri\ logar en el •Peri6dico Odclalo del Estado y •La Voz de Nuevo León•. El Juez 29 Local asf lo deoret6 y maodó: Damos f6.Andre1 Flores. A-M. Porras.-A-E. Torres. R11bricas, Lo que se publica en campllmlento de lo mandado. Aramberrt, Jl1Dio 26 de 1897,-Andr,s Flore~.-A-M. Porrae.A-E. Torrea. 69-60-61 J1Ufl'840 29 OonetituclonaL-Villa de Santiago, Nuevo León. Por disposición del O. Juez de Leüas de la 2t fracción 1 y !!º auto fecha de hoy, se diO por radicado en este Juzgado el Juiao de inteeU.mentarfa de la Sra. M~ de Jesds Sl\enz 4e Vlllalón, veClna que foé de esta Villa en la Hacienda del Cemto. Lo que ae hace saber por el presente edicto que 86 publicar& por trea veces de diez en diez ellas en el •Periódico• Oficial del Estado i en el de «La Vrz de Nuevo León• Afin de que Ju pereonaa que se consideren con derecho A los bicuea de dicha finada, EDIOTO. ee presenten , este de mi cargo I!. dedocfalo dentro del término. Juzgado 29 Constitucional de Aramberri, Nuevo Le6n. de treinta dial dnpués de publicar el tlltlmo edicto. En la primera 8eccl6n del Juicio de intestado del finado PatriVill&de Ssntlago, 16 de Octnbre de 1897,- Andr4s A. Cavazol lúrtfDez-A-Teófllo Garza-A-Br..ulio Garza Garcla. 61-64-67 cio Reséndez, se halla sentado un deoreto del tenor sí¡tuientet ''Aramberri, Junio veintiseis de mil ochooientos noventa 7 slete.-VI~ el nombramiento de Albacea, para que represente este Jwc10 recaido en la persona de la Sra. Dolores Oeped4 Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-Li- en Vda de ReséndezJ vista la aceptación por ésta de dicho cargo y tta.res, Nuevo León. la prete■ta de fiel desempefio debfa de discernirlo y Jo discierne · Hoy se radicó en este Juzgado el juicio 4e intes• en la persona de la misma, facultl!.ndola para que en nombre de esta lut.esta.mentarfa y conforme I!. la le)' represente legaltamentaría de D. Francisco Saldívar, vecmo que mente. Notülqueee y pnbUqueae este auto por tres veces consefué de esta Ciudad. cutivas en el «Periódico O.flciaJ. del Esta.do y en •La Voz de Lo que se hace saber a.l p11bllco, para que las per- Nuevo León. El Juez~ Local asf lo decretó y mandó: Damos Floree.- A-M. Porras.~E. Torres.--RO.bricae.• &onas que se consideren con derecho á. la. herencia, fé.-Andréa Lo qne se publica en cumplimiento de lo mandado. ae presenten á deducirlo en el t.érmino legal. Aramberrl, Junio 26 de 1897,-Andrá Flore■.-A-111. Porrae.Linares, Octubre 11 de 1897.-Lic, Severiano Sa.- A-E. Torres, EDICTO. 1inas-A-Jest1e ~ López-A-Delftno Villareal. 61-64-67 EDICTO. Juzga.do de Letras de la 8~ fracción judicial-Linares, Nuevo-León. Hoy ee radicó en este Juzgado el juicio de testa.mentarla de Don Jes11s Guajardo vecino que fué de esta Ciudad. Lo que ee hace saber al ptíblico para que las peraonae que se consideren con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el Mrmino legal. Linares, Octubre 11 de 1897.-Lic. Severiano Sa.linas.-A.-Jesúe M~ López.-A. -Delfl.no Villarreal. 62-63-64 Jru:gado 29 Local de Bustamante, Nnevo-Ledn. Bll!tamante, Serttembre trece de mil oohoclentos noventa y alete.- Vista la aceJJtllción y proteet<\ del Sr. Ruperto Florea para desempefiar el oargo de tutor interino de los menores MJ/ Ref'1_gio, 111• Enriqneta., Antonio y A.dolf? 'flore! mayores de catorce anos, para que loa re¡:treseote en el j111c10 de intestado del Sr Manuel Flores Pére,; vista la aceptación y protesta de dicho tutor interino, dehfa de disC?0rnirle y le discierno dicho carg:, panr, que represente á sus sob=os ya expresMloa, en el inicio hereditario de que se trata, y le conoedo la facultad que la fey le acuerda para su bllPU desempeño. Notit'lquese y pubUquese eate auto en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo-León de conformidad con el art. 1366 dól í'odlgo de Procedimientoe' Civiles Yo, Emilio Gallndn, Alcalde 2',¡ Local de esta Villa, a,f Jo decre= t6 y firmó COD los testigo,, de 8.8lstencla: damos fll.-EmiJo Galindo-A- !os6 Orn• o\olla- A-F G Santos.-Róbricas.» Emilio Galtndu A✓os4 Cnu Solls- A-F. G, 8ant.o1. 5 ~ EDICTO. Juzgado-2? Oonstitucional.-San Nicolás de los Garzas Nuevo León. En esta fecha. y por disposición del O. Juez 2? de Letras del Ramo Oivil, de esta. 1~ fracción judicial, se radicó en este de mi cargo el juicio de intest:i.mentarla á, bienes de los finados D. Agustín Guerra y D~ .Mlll'ÚI, Felicidad Cantú, vecinos que fueron de esta Villa. Lo que se pone en conocimiento del ptíblico, para que las personas que se crean con derecho á, la herencia, comparezcan á, de:lucirlo en el t.érmino de treinta días, que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. San Nicolás de los Oarzas, Octubre 18 de 1897.Tomá.s O. Cantú-A-Julián Treviño-A.-Jes11s Treviño. 62-65-68. Juzgado de Letras de la 7• lraccfdn jodiclál.-Estado de Nuevo León. En el Juicio de testamentaria de O~ CarmAn de los Santos, se ha dictado un auto del tenor siguiente: •Montemorelos, Octubre s•is de mil ochocientos noventa y mete.-Por presentado y admitido en cuanto ha logar en derecho con el certificado de ilefunclón y testa.mento que se acompañan' Téugase por radicado el juicio teetament1<rio de Dt Carmen de loe l;Jantos, vecina que fu~ de esta Ciudad¡ dénselos avisos revemdos por las leyes del Timbre y de Hacienda del Estado vilentes; convóquese I!. Junta los herederos, y pub119uese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico Ofictal y en La Voz de Nuev_o León. As! lo decretó y firmó el O. Juez de Letras de la 7¡ fracción judicial: doy fé. Lic. Hiuojosa--A.-Tomás Hinojosa--AJosé F. Garcfa.-Rdbrlcas.• · Lo que se manda publicar, para los efectos legales. !\{o!Jtemorelos. Octubre 8 de 1897.-Lic. Hinojoea-A.-Toml!.s HinoJosa-A-,José F. Garcfa. 61-62-63 ~tm ~ lwdñ§u~.-A-Guet&vo Romero, ~~ +n toda. buena Farma.ci& á e ven~ en . . . ' las que debe solicitarse el Lib:º· "Informes útiles para. usos Doméstioo1u Agentes únicos: J. S. MA.RTINEZ y C.O., w· 1· St N y 22-24 North il iam . - UEVA RK. D En el café, té, chocolate y en muchas otras bebidas deliciosas, un sabor exquisito se ~onsigne con el uso de b Leche Cor.dcnsad1 d~ Ciail Borden Marca "Águila" PRIPAlUDA V GAILU'fTIZ!DA I'Oil LA NEW YORK CONDENSED M!LK CQMPANY, t.:ucva York,....,..,... E. U. de A. AGRANDES. MALES'. • ,, La Emulsión de Scott es un ''gran remedio." La Tfsis y demás afecciones del pecho, la Escrófula y la Anemia son grandes males pero que ceden al uso de una medicina cuyos componentes tengan la virtud de sanar la irritación de la garganta y los pulmones, de eliminar la~ impurezas de la sangre y de producir carnes y fuerzas. Esto se logra con el aceite de hígado de bacalao sub,h,idido en partículas infinitesimales para que sea asimi, ha,, rápidamente, c:omo lo está en la legítima Emulsión_ de 5cott i!R E U Esta medicina reune además las virtud~ de los hipofosfitos de cal y de sosa que son grandes tónicos para el r.erebro, los nervios y sistema óseo. De ah{ que fortalezca á los débiles. No hay sustancia que: contenga en tan alto grado las propiedades nutritivas y reconstituyentes del aceite de hígado de ha calao. La forma más tonveniente de tomarlo ~ISrcz dcF~bl".ta. es la de" Emulsión de.Scott." Agradable al ),· !,¡,:ar. R~conocida_ universalmeo'e por los médico& ~, 1' 111 la medicina-alimento por excercncia p:-:a los nifto& •• Oe venta eu las Botica., Cuidado 1:011 laa falsitlcacionu ~ ~taciODN. Scott y Bowne~ Químicos, Nueva Yo,,k. SE RENTA UNA BU ENA CASA. Se renta la rasa conocida en San Luisito, con el nombre de «El 3 de Mayo», frente al antiguo tendajo de «El Rebote.» La expresada casa tiene un t9ndajo en esquina, con su respectivo armazón, saguáry, sala con volados de fiierro á la calle, recámara y cocina. El lugar en que está ubicado dicha casa, se presta para el establecimiento de algún giro de comercio. Darán informes en la Imprenta del Gobierno. :!:MtESON DE ""SAN L UIS.' 1 0 J~·OQ Pl MM 1t>\!>D A 'W _A ~ imM~ Por más de .30 a:ios e~tam•r, ,, h:1 resi~1ido 1:1 prueba, y dado siemrre I s rr.~s pertectos resultados á los consu:nidorcs. Su export.acién es enN•· <'. Es la mejor, m:ís rroductiva, y e~onóm:ca. Enviese por nuestro o¡:;úsculo sobr~ los niño:!, Con el anterior nombre he abierto un nuevo mesón en el ''Barrio de San Luis sito," situado co_mo á 25 varas del tranEDIOTO. . Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial -Ca- via que vá á las Estaciones y á Guadadereita Jiménez, Nuevo León. · EDICTO. lupe y á muy poca distancia del MerHoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesJuzgado 29 Local de General Terl!.n, Nuevo-León. cado de Oolón, centro del comercio. tado del Sr. Ambrosio de León, vecino que fué de En el juicio de int.estado del Sr. Ateuógen~e Gonzl!.lez, se encuentran las diligencias slguient.es: esta. Ciudad. El edificio expresado tiene suficien•Gral. Tenl.n, Ago~to nueve de mil ochocientos noventa y sieLo que se hace saber a.l ptíblico, para gue las perte.-Nómhrese de tutor interino de lns menores Mi Guadalupe, tes cuartos para pasajeros todos ellos Soledad y Juan Gonzl!.lez, al Sr. Juan Vega. I!. quien se le hace sa- sonas que se crean con derecho á los bienes de diber el nombramiento Y si acepta, di'!Ciéroa•.ile el cargo respecti- cho intestado, se presenten á deducirlo en el térmibien ventilados y aseados con buena sevo. ,El Alcalde 29 Local, lo decreto y firmó: doy fé.,....Jesds G. Oortina.-A.-Antonlo GonzA!ez Garza.~A.-Manuel G:ucfa Can no que fija el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. td.-Rdbricas.• guridad y con amplio corral para cabalGral. Terl!.n, Agosto doce de mil ochocieutos noventa y siete.Oadereita. Jiménez, Octubre 7 de 1897.-Lic. J. gaduras. Visto el nombramieuto de tut.or interino hecho pnreste Juzgado. en la persona del Sr. Juan Vega, para que represente eu e.,te jui- Garza Leal-A-A. Delgado.~ A-Baailio García. En el mismo mesón se rentan cuarcio I!. los menores de catorce años Goa~alnpe Rol~dar\ y Juan 60-63-66. GonzA1ez. Visto as1 mis010 el que coa igu ,¡ ohj ,to hicieron en tos de madera con sus cocinas corres111 persona del referido Vega, las mayores te c •torc, y menores de veintiuno Toma.se., Teresa y Ate116geues Gonzli.lez. VistR. la Juzgado 29 Constitucional de la Villa de OhinaJ_Nuevo León. aceptación y protesta de fiel desempeño otorgaih p,,r pJ Sr. VrCoo fech'\ 80 de Agosto _l)róximo pasado se raaicó en el Jniga- pondientes á $ 2 5ll cada meR, y cuartos ga. debfa de disceruirle y le discierno <·l Mrgn ex¡1 e~adn, confl do de Letras de esta. fracción Jurlicial el juicio de iotestado I!, bieriéndole al efecto tod~ las facultades en rlerecho nec,,snia.s par., nes de ll. AIP)an,lro Elizondo 'rreviño vecino que fué de esta Vi- de terrado también con sus cocinas resque cumpla •u cometido. Notlflquese y pnbllquesP est•• antn por lla, c·uyo j•1ic10 se mandó§. este de mi carg9 para Sil tramitación tres veces consecutiivas en el Perl6dico Oficial y l,<\ Voz de 'llue- f,811 personas QUtl se nniau con derecho!!. la herencia, comparece pectivas á $4. 00 men!-luales. vo-León. Ast por este auto de dl,cernim!ento lo decretll y fl rm6 rlin I!. J.eilucirlu ante este mismo Juigado en el término de treinel Alcalde :IQ Local: doy fé.-Jesds G. Cortina. A. Antonio Gon t.l día, •·ontaio, desie la publicación del ultimo edicto que se . Los precios que se cobren á los pasa• sález Gana.-A.-Manuel Garcfa Cant(I. -Rdbrlcas.• h~rá •res veces c u intervalos ele dlPz dtas en el •Periódico OflLo que se manda publicar en esta forma en cumplimiento de ci_al, del Estad:, y ~n el de • l,a Voz de Nnevo León• conforme lo Jeros, serán los más módicos que se palo mandado. d,s¡,'!ne el art. ltiS.5 del Clldigo de Proced,mlentos Civiles Gral. Terán, SepHembre ~ dP 1R97.-Te811s G, Corlina.-A.-ÁJI• Cruoa, l:!eptiembre 17 de 1897,-Ramón GoDIAle&,-.A-Jeana M. gu~n en e~t.ablecimientos d~ igual g,éne~ plo ~--~•~IIOl 1.tar,¡a ',-_iSL¾_ • Extracto Fortificante IJXH PARA EL··. DESAYUNO EDICTO. Jwgado 29 Constitucional de Santa Catarlna, Nuevo León. En el jolc10 de intestado I!. bienes de la Sra. Manuela Valdés, se ha cl.ictado un auto que á la letra dice: •Santa Catarina, Octubre cinco de mil ochocientos noventa y l!iete.~Visto el nombramiento de tutor interino hecho por el mayor de catorce años Martfn Agulne, en la persona del Sr. Jos6 Angel Treviño, y con.firmado por este de mi cargo para que lo representil en este juicio de sucesión, visto igual nombramiento que en la misma persona hizo eEte Juzgado para que se presente en el mismo juicio !!. loe meno1 es de catorce años, Emillana y Fernando Agoirre, y vista la aceptación y protesta del mencionado Sr. José Angel Treviño, debla de dlscernirle y le discierno el cargo, confiriéndole al efecto todas las facultades en dereoho necesarias para el mejor desempefio de su cometido. NotiJ'Iqoese y publiquese este auto por tres veces consecutivas en el •Periódico Oficial• y •La Voz de Nuevo León,• conforme!!. lo dispuesto por el art. ·1866 del C6digo de Procedimientos Civiles. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 2o Constitucional Suplente por licencia del Propietario: damos fll.-Emilio Espinoea-=A-A. de C. lllat6viche A-Tomás de Lona.-Rdbrica.s.• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo mandado en el auto inserto. Santa Catarina, Octubre 5 de1897.-EmllloEBpinosa-A-A. de C. .Mat6viche-A-Tom'is de Luna. 53-69-60 Son infalibles para la curación de loe padecimientos del estómago, del higado y de los rifiones. Su efecto ea suave, rápido y seguro. Tómese contra. las jaquecas, derrames biliosos, inapetencia-, e:x:treiiimiento, hemorroides, etc. y par& purificar la sangre. El remedio más eficaz contra l~pobre-za de la sangre, la anemia, la clorosis, debilidad, etc. y sus especia.les oonsecuencias en la mujer ea el agra.da.ble 1 y EDIOTO. _ EDIOTO. . . . Ramo Civil: doy fé.-Lic. Oantd Oárdenaa.-Lie. L Juzgado l? de lo Civil.-1'.' fracción JUdtcial.-Es- Dávila, Secretario.-Rtibricas.» <>,ado de Nuevo-León. . Lo que se notifica á, vd. en esta. forma en cnmpll. Oon fecha nueve del presente se radicóse·1ti.,es:. miento de lo mandado por el_a.rt. 78 del O&llgo de Juzgs. do el juicio de intestamentaría. de 1.ª n · Pcedimientos Oivilee. Ant o~ia Ortiz, vecina que fué de e.11tad. Om~a~ó. d Monterrey, Octubre 16 de 1897.-Lic. L DAvlla, 8 1 Lo que hago saber al ptiblico pot' 1Spos1c1 n Secretario. O. Juez 1? del Ramo Oivil, para qu~ las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el t.érmino de la. ley._ . Monterrey, Octubre 12 de 1897.-Lic. l. Dávlla, Secretario. Juzgado de Letras de la 6~ fracción judici:i.1.--Es· tado de Nuevo-León. Con fecha 31 del mee de Agosto 11ltimo, se radicó en este Juzgado el juicio de int~stamentaría. de la Sra. Juana Guerrero, vecina que fué de la Congregación de Colombia. Lo que se hRce saber al ptiblico, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se pre senten á. deducirlo dentro del término que fija el artículo 1685 del Código de P1·ocedimientos civiles. Villaldama, Septiembre 10 de 1897.-Lic. Isauro F. de P. Villarreal.-A.-Manuel F. Treviño.-A.-José L. Flores. 51-61-64 ro e., L~ c1uJad. · ~o,~IQ 0!t~A1 SANCRE PURA, 11 la fuente .re 111111 iiliil. La Zarzaparrilla del Dr.,A1er., Hace Sang,... Pura, Fortalece loe Nervios, ., Despierta el Apetfto, · QuUa aquet Conocido Cansancio fl Hace Llevadera l<i Ylda. .Millares de personas han declarado en pro de las virtudes curativas de la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Sus cartas llegan diariamente por el correo. No son meras teo.rias, pue.t todos los comunicantes aseveran que la Zarzaparrilla del Dr. Ayer les curó. Mujeres presa de debilidadt y cansancio qne han tenido que guardar cama, acongojadas por una. infección es,; crofulos:\ y extenuadas, que padecfa.n <le enfenuedatles propias de su sexo, escriben agradecidas, de haber sido perfectamente curadas. Aquellos quo desean aprovecharse de su expe.-. riencia y ponerse sanos y fuertes; tomen la Zarzaparrilla del Dr. Ayer el gran restaurador de fuerzu ,,y • depurativo de la sangre. . ~~ PallPA.'aADA POa Dr, J, O, AJll'JCl.,l.ml, M-,1.u,f ' • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 437 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 437, Octubre 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-10-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009255 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bimetalismo Estados Unidos Ferrocarril Industria pecuaria Monte de Piedad Semblanzas femeniles