https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12009/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._439._0002009238.ocr.pdf 185e40bdaee5066b8da132a9665aac90 PDF Text Text Segunda época. NUM. 439. Monterrey, [México.] Sabado 1 3 de N ovicn1brc de 1897. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. ' Registrado provisionalmente en la AdminiR- difícil por la vida, salir bien librada. Balance semi-oficial de dicha sociedad expresión de las sumas que importan en traoión de Correos, de esta Ciudad, como artiUna indolencia irracional, no signifi- por el primer semestre del corriente año, cada uno de ellos. culo de segunda clase. ca mas que una especie de degradación á los señores accionista~, lo acompañó Monterrey ...................... $ 74,o25.oo moral. con la siguiente exposición: Lampazos, N. L........... .. 9,000.00 COl'WDICIOl'WES. El obrero ilustrado, perseverante, el «Continuando la costumbre establecida Parras, Coah......... ...... ... 6,500.00 Este periódico se publicará todos los Sábados. · d a arrancando á su es- en años anteriores, tenemos el honor de T orreón, ,, ......... ......... La suscrición pagará por trimestres adelanta.que pasa su v1 4,000.00 80 dos, en la intelifienc1a. de_que su valor mensual es de fuerzo lo que sus anhelos ambicionan remitir adjunto á los Señores Accionis- Monclava,,, ...... ... ......... 9,4oo.oo TREINTA Y 8 ETE CENTAVOS dentrQ Y fuers. de el que convierte el taller en un santua~ tas el Balance General de las operado- C. Romero Rubio............ 6oo.oo esta Capital. Elntímero BUelto va.le D0CECENTAV0S. rio donde la honradez f::>rma el princi- nes de tsta Sociedad, formado al finali- Dr. Arroyo, N. L.:........... 13,500.00 -.Todos los pagos serán adela.ntados.-,¡¡¡¡a pal elemento del trabajo, ese obrero es zar el primer semestre del año en curso, San Pedro, Coah.............. 900.00 'Para todo 10 relativo ª1Periódico dirigirse al Ad- el obrero de la civilizac1'ón, de la cultu- acompan-a/ndolo del que presentamos á Aramberri N. L......... .. ... 9,ooo.oo ministrador del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, ca.lle de Mina n6mero 45, ra, es el obrero de este siglo de luces y la Asamblea General en 28 de Febrero Reynosa, Tpas ............ • • • r,ooo.oo de adelanto. próximo pasado y que comprendía hasta Tampico, ,, .. .. .. .. ..... .. .. 2,000.00 ¿Como quieren muchos de nuestros el 31 de Diciembre de 1896, á fin de que México, D. F......... ........ 4,000.00 ADVERTENCIA. artesanos sentir en su espíritu el sen ti- puedan compararse entre sí uno y otro Nadadores, Coah.............. 1,000.00 Se advierte á ~8:'3 ali~dadrsonasdde esE~-~apiWfuy á miento de dignidad que ennoblece y documento y apreciarse mejor la mar· Cadereyta, N. L.......... ..... 500.00 las éldeque las ten muruc1p es e1 BU\UO y era · '/ L'mares, 35000 de 'tir~ A VISOS • _ e1eva, la h onra. que aq m•¡ a t a y agran d a ch a de 1a negociac10n. ,, ,, . . . . . . . . . . . . . dicutles y parfc~1l': su inserción en~~ las aspiraciones justas, si es en el ".iciP . A ;eserva de info:mar con toda exten- H. Ma~moros, / Tpas......... 3,500.00 Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- en ?ººd_e se esfuerzan ~ c.onsum1r y sión a.los Sres. S?c10~ ac~rca del estado Sa~ Lms Potosi ........ ...... 14,300.00 rectamente al Administrador de «La Voz de extmgmr tan nobles sent1m1entos? financ1er~ de la mstituc1ón cuando se Chihuahua ..................... 3,000.00 Nuevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su El día en que se comprenda que la celebre la próxima Junta General, nos Nuevo-Laredo.................. 3,150.00 imporh:, que son: tres pesos ~cuenta cen~vos, perseverancia en una labor honrada, limitaremos ahora á señalar el aumento San Francisco de Apoda300.00 por veinte renglon~ manuseritos ó fracción de multiplica el esfuerzo que el ahorro y habido en sus negocios y que aparece de ca, N. L. · ......... · ........ .. 1,200.00 ell~el e~ceso, á ;:neo centavo~:Jfr renglón. á.s la economía salvan d~ la miseria y dan los Balances á que hacemos referencia. Morelos, Coah ................ . 300.00 de 4a:eoob!8°~4:\~'~ón ~cfuc::ta t:1lementos provechosos al trabajo, ese Resulta, pues, que, ascendiendo ac- Bustamante, N. L ......... •.. 1,000.00 centavos por'cada vez. día significará para el obrero la máQ tualmente los préstamos sobre hipote~as Rosales, Coah ................ .. 300.00 El pago se hará precisamente adelantado. grande de sus rede11ciones. á $110,125.00 contra. $_95,025.00 que ~m- ~ava, ,, ............... .. 80.00 El Estado se ha impuesto la obliga- portaban en 31 de D1c1embre, ha habido J1ménez, Ch1h ............... .. 150.00 "La Voz de Nuevo-León" circula den- ción de levantar sobre sólidas bases la un aumento de $15,100.00 en las inver- Montemorelos, N. L ........ .. 50.00 troy fuera del Estado. familia y la sociedad, que han de for- siones con garantías de inmuebles afectos C. Victoria, Tpas ........... . mar la generación moderna, por medio á la Sociedad en diversos lugares de la ----de la instrucción; pero no basta este au- República según lo expresaremos des· ToTAt ......... $ 136,105.00 REDACCION. xilio poderoso si dentro del hogar mis• pues más detalladamente. Agregaremos para concluir que reguLtc. Pedro Benítez y Leal.-Lic. mo, en la familia, se respira una atmós- Los préstamos con otras garantías larizada ya la marcha de la Sociedad, Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - fera ;>estilente que envenena el corazón han tenido en el mismo semestre un habiéndose allanado algunas dificulta· Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- y atrofia las buenas ideas adquiridas aumento de $2,750.00 únicamente, pues des conque al principio tuvo que luchar, gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- allí donde el esfuerzo de los buenos bi:i el Consejo, habiendo encontrado gran se ha activado la colocación de nuevas h~cho converger todas. s~s _viriles ener- dema.nda de fondo~ con garantías ~ipo- acciones, y en los últimos meses, ha autú. gias, para elevar el prmc1p10 eficaz de tecanas, ha preferido estas operaciones mentado coasiderablemente el número POSTULACION que presenta por me- Bociabilidad humana. . á aq?ellas, qu7 sólo ha hecho en cii:cuns- de nuevos sócio<:i, lo que redunda, como dio de su órgano oficial «La Voz de P?_r e~o vemos hoy con tr1s~e.za, que tancias excepc1onale_s y cuando ten;ª ~x- es natural, en provecho de la institución, Nuevo-León», el Gran Círculo <e Unz'ón el h1JO s1gu~ al padre en sus vimos y en cedente de numerario que no podia 1m. cuyas ganancias serán mayores á mediy Progreso»,parafundonarzos mim-i- s~ degradación moral, .P?rque el mal po_nerse d;sde luego s?br~ fincas, Cl~m- da que más se ensanche. tipales de esta dudad, en el pró:xz'mo eJem~l~ es el más _p~rmmoso de todos phendo as1 con la obligación que le 1m- Monterrey, Septiembre 19 de 1897__ año de _ loe ahc1entes <lel v1c10. . ponen los ~statutos. / Por el· Consejo de Administración, A. 1898 Que nuestros obraros se mstruyan En cambio, los prestamos sobre cer- Parías Monterrey. convenientemente e.a el arte ó trabajo á tificados han subido de $380.00 á.. .... · Alcalde o C. Adolfo Zambrano. que se consagren, que procuren identi- $1,030.00 durante el mismo período lo Lo expuesto en el documento que de• 1 • ticarse. y sacar provecho de la eficáz coo qne obedece al m. ayor valor que co~ el jamos inserto,. demuestr_a el estad_o pr6s• Suplente Pedro C. Martínez. Alcalde o ,,,, Dr. Manuel Gutiérrez. peramón de .los m§todos molernos, que tra1;1scurso del t.1~mpo han adquirido le.s per.o. de nego~1os que b. 1~n combmados, 2 preduzcan bien y pronto, y entonces no acciones, permmendo á muchos s6cios facilitan medios de act1v1dad al capital, Suplente " Braulio González. teudrán que decir que su labor es mal dar en prenda sus propios certificados así como seguras utilidades. Alcalde 3° ,, Ramón Z. Treviño. Suplente ,, Pedro Treviño. remunerada. para obtener de la Sociedad anticipos de ••• ~lcalde o ,, FeHcitos Garza. El que con más inteligencia obra, el dinero que necesitaban para apuros mo• 4 que á. su trabajo da una dirección más mentáneos. Suplente ,, Cornelio Garza. · · b Alcalde 5° ,, Ram6n N. Sepúlveda. ªfertadtoa, ese ~odma 8~ :e los qude con El total de fondos invertidos asciende Suplente ,, Ignacio Martínez Cantú. e emen 8 m esventaJo~os pro ucen, á $136,105.00 hasta el 30 de Junio últiRegidor 1°,, Marín Pefia. No es el obrero el ser que en la socie- mo, Y el aumento en el semestre á ...... ldem 2° ,, Manuel E. G6mez. dad tenga que humillarse, por virtud $18,500.00 con las diversas garantías Segun una de lasdivisioneeadoptada.por los ldem 3° ,, Dr. Mauro Villarreal. de la prof~ión que desempefia. El obre- enumeradas. antiguos botánicos, la.e plantas pueden ser ola• Idem 4° ,, Dr. Francisco Garza Can- ro es el elemento más grandioso del adeSe verá también que lo depositado ~ifi<:3-das en calcic~las, silicicolas, salinas (J tú. lanto de los pueblos, Sin el obrero el por los Sres. S6cios por exhibiciones mtliferentesl es decir, que vegetan exclusiva.• J o Andr/ Q · '11 · l nada s1gm · ·fi i · l b t / d! d l . mente en terrenos calcáreos silicosos salinos es umtam a. . capita car a, 810 e o rero mona a .¡¡,14,2 88,00 urante os Sets me- 6en todos tos terrenos indifetentemente. Esta I uem.. 5 ,, 0 ldem 6 ,, Dr. Rafael Garza Cantú. no se verían tantos adelanto8 como 8e ses que acaban de pasar¡ pues que de teoría ha perdido actualmente mucho de su va.• Regidor 7° ,, Juan Guzmán, ven hoy en todos los países de la tierra, $127,245.00 con que figuraba esta cuen• 1or pues se ha. observado que ciertas plantas Idem 8°,, .Jo~é Oliver y Comonfort. sin el obrero la cultura de este siglo quP ta en 31 de Diciembre ha ascendido á ~~cicolas en ciertas partes del mundo eran Idem 9° ,,. Jesús M~ Tijerina. pronto se despidirá de nosotro1!1, no exis- $141,533,00 con que aparece en el últi.. s~hcicol~ etasnotr1aa...!s mucho más exacto d~· o M d to M t/ · '-1 61 b B1 Cll' que cier Pan......, vegetan de preferencw. ar 1nez. t1era, porque t, ~ o con sus o ras, como mo a anee. en ciertos terrenos y que en ésta b tod Ide.m ro ,, o es Idem 11°,, Dr. Eusebio Guajardo. un sol resplandedente, ha hecho luz en La r e d 1'6 d l h' , . llegan á desarrollarsemM5 y lí, ':ia:º e;e may~~ Idem 12° ,, Antonio L6pez Zambrano. todos los espfritus, para admirar con continúe ~ ~~ : \ ~s . ex ibiciones rendimiento posible, cuando además est/í.n ro• Idem 13° Ambrosio Guajardo. apasionamiento las eternas bellezas que ~ da acien ose ª .~riosamente en dead.as ~e todas las otras condiciones qne 188 / d' o " L' ·1· G 1 l h razon e 1a gran extension que abarcan son mdispensablee. a· naturad'ezaf te a puesto · da d y a/ 1o d.1• t o cier · to es que 1a presencia • de nna pllllntai ,_ Sm 1co 1o ,, p 1~. 1rgiM10 1arza. d t den 1su h presen• las operaci·on e.," de 1a Socie em 2 ,, omposo ora es. c1a para 1s ru e o a a umamsemi'nado qu ,. t . sobre un terreno puede ,. menudo · de Id p~... o A 1 G ál d d e se en..uen ran 1os accw- . . . ,. ,~ , servir ~ 3 ,, nac eto onz ez. a . nistas en una gran exte .ó d 1 R indicio para clas1ficar este terreno. Nuestro A la clase humilde han pertenecido úbl' , / nsi ~ e ª e- colaborador, el Sr. Ingeniero Mariano Bá.rce• los que más han contribuido para la P ica, pero a pesar de esas dific~lhdes, na ha escrito sobre est.e ~unto, en el IV tomo causa de la civilización. P ue ebnotarse una mayorregulandad en de los A1!-ales. del «Mm1sterio de Fomento,» D •ó C k él b 1os co ros, como 1o demuestra el hecho una págma mteresante, cuya reproducción BD:ITOR.ZAL. e esa c1ase surg1 .ºº., _e e re !1ª· de que las utilidades ingresadas or de- nos agradecerán nuestroe lectores: vegante, que fué al prmc1p10 un s1m- serción de acciones ~10 . tP ce.A. este respecto, dice el Sr. Bárcena: puele J. ornalero; Tomás Edwards, naturat sdo impor aron. en den verse citados en muchos tratados de Agri. Monterrey, No\'iembre 13 de 1897. p. re 1a suma e .¡¡,<1!1 ,680·501 dife- enltara, eJemp · los como e1 de aquel ciego · · que hsta profundo zapatero· Faraday grao e1 5 emes • . t'fi ' d d' B J' h rencia entre los saldos de $6,805.50 y trataba de compl'ar un terreno en uno de los men 1 lbcnfi'lencua erna or' y en o □- .¡¡,5,125 di / · y que llegando oo con que aparece este titulo de Departa.mentos de F rancia, son, a a 1 . • cuenta en los dos Balances que compa montado en un burro al sitio que le proponía.u Qu~ nuestros obreros procuren d1g- ramos en venta, dijo /í. su hijo que le acompaiiaba: nificarse, buscando en la instruccion los Las· utilidades tot les «baja~e del asno y átalo á una de las yebl,aa medios necesarios para hacer más apt d cttg b. acdusan b~dn au- espe~ie de sáuco) que debe haber por a.qui.» Con frecuencia oimos que se quejan tas sus facultades no solo como artesa- meo 0 e.¡¡, ,447.o7, ª len su ~ ? de ~ 1 hiJo le conteat6 .que no ha.bia yeblae en . , .. $15,460.16 á que montaban en Diciem- aquel terreno, Y el ciego respondió: «Vamos muchos de nuestros obreros de que su nos, sm~ com_o padres en la fam)ha y bre último, á 123 ,907 _23 que importaban ~ casa y no compremos esta tierra. que sin dutrabajo no se les remunera bien. como útiles ciudadanos en la somedad al finalizar el semestre. . da debe ~er muy mala.» . Débese esto, entre otras cosas, á. la in/ d l f d «Este eJemplo muestra la importancia. de la. . L os p~estamos e os on os de la So- presencia de ciertas plantas para calificar ¡08 <lolenoia de nuestros mismos artesanos. -cle?ad, siguen en demanda constante y terrenos: obee~vación que /í. veces s6lo es exa.cEl progreso y la cultura han refina.do umforme, y como durante este tiempo t~ en dete~mma?a.s c~marca.s, rodea.das de ~1 gusto por todo lo que á. las artes cose han reembolsado varios de los que c1rcunsta~c1as chmatér1cas muy especia.les. Tr88ponde. De aqui que es necesario con anterioridad se habían hecho las «Eu Jahsco tenemos plantas de indica.ci6n . . d h , general para otros lugares del pais y varias prodúcir bien· para satisfacer aquel refinuevas sol1c1t1;1 es s~ an despachado especiales para el Estado. DE AHORROS E INVERSIONES namiento. co? toda pro~t1tud, s1empi:e que el Con- «Asi el chicalote (argemone) eeftala tierras En la may.oría de los casos el atrazo DE ESTA CIDDAD, seJO ha considerado suficientes las ~a- de labor, de regular y de buena calidad en las •de nueetra clase obrera, tanto en lo que El Consejo de Administraci6n de la rantías ofrecidas. Damos en seguida regiones temtada.l!!, Ya.un ~n muchas oá.lidas :se refiere A instrucción como en lo relama.r,o 'ti vo al trabajó que desempefia, hacen Soci~dad Cooperativ~ de Ahorro~ ~ In- una relación ~e los lugares e~ qu~ tiene r;:~ tret;1;: v· Los Obreros. h ° t Sociedad Cooparativa ~fí:iJ!!!d/;!'baºi;:~!ª:! M~: "Jue no pueda e11--lalgcha ~a di& más versiones de esta ciudad, al rem1t1r el hecho sus prestamos la Soc1eda<l, con droff.o e11 /IWS(lO, c¡u~ ee 1a, fomphe-n4 ~,:: �2 T.• \ V'OZ DE NTIEVO-LEON. L.A VOZ DE ~UEVO LEON. ben,. En este Estado el bicho J><yucffo (Citssia estampado, grabado, de dos hojas, tenido, de co- construCl".iones, t~nto ,fo hierro como de acero, -Es un verdadero artista-exclam6 el 8r Rennoides) el acuate (Tithonia tuhcroidcs) lor, pmtado 6 ele otra manem ornamentado 6 yu sean )isas, aguJereadas óco~pletnspara usar- Nay armstrando suavemente i su hijo. • cara.et.eriza las buenas tierras, mientras que el clecorado, pagará ó por ciento ad valorem, ade- se 5 dámmos de centav_o por hbra. bl; éste murmuró con voz apenas perceptt. tepopote (Ilaccharis ptenoroides) y la llamada más de los derechos que de otra suerte se le iml 26. Planchas de luerro ó acero para caldeortiga grande señalan los terrenos pobres y pongan. ras ú otros usos, excepto planchas de acero pa- -Es nna. mujer. los arenosos. En todo el pais se encuentra en 108. Anteojos y gafas, inclusos sus monturas ra crisoles y sierras, de que más adelante se haCon la. sagacidad del ciego, cuyo oido tieiae los terrenos húmedos, 6 en aquellos en que el ó partes de é•tas aeabados ó no valorados á no blará que tengan por lo menos el grueso del exquisita delicadeza, habla reconocido i la agua está_ á poca p~ofun_didad, el ja~al bla':co más de cuarenta'centavos por docena, parráo alambre No. 10, recortadas ó si~ recortar, y ~eJee~~fibºi!ct~:e~ión, en la. dulce sonor1(Bacch~r1s p_tar~m1?efolmm); en Jalisco se1:a- 20 centavos por docena y 15 por ciento a va- hierro 6 acero para canooe• de fns1l, recortadoó y h ta di la. la. =~ma m dicación el árbo_I que en las tie- lorem,· valorados á más de cuarenta centavos laminado en rayas, valorado á un centavo_ por 1\8 a. 'vinó que esa mujer sufria, en 1 rra.s transiciones . cal e_n tes. se. IIª!1'ama 8ª bmo Y que es ¡a por docena nero no á menos de no peso y cin- libra ó menos 5 décimos de centavo por ¡I bra; 11\8 te en la ¡ '6 bruscae d b de lo alegre i ¡0 ~ (fügnomia bimmahs), Y en 1 8 tiei:ras templa- cnenta eeot'a~os por docena, 45 centavos por do- á mtls de un :ieutavo, pero no exoodieodo de · ' e ecci n e O ras Y en otros muchos 1 ~~:Jj~:~~~ln~~~e!e;::odf:,: ,:;.~~: cenady 20 por cie~to al valoren; valordados ti dos, 6 décimos d:__,';'E'ndtavodpor ¡ihra; á mt de ~dfu;no;~r4~~lv:~~~~sin;!~~~n~1ri~: na tum• más e un peso cmcuenta centavos por ocena, dos, pero no exueu1en o e cua ro, 1 ceo vo ta.o pr1vilegiado como el de Enrique. A las indicaciones que acaba de dar el Sr. 50 c, ntavos ad valorem. por liLra; á más de cuatro centavos, 25 por Al dia siguiente, preguntando á la criada Bárcena, añadiremos algnnas otras de las 109. Lentes de vidrio ó de cristal de roca, ciento ad valorem; entendiéndosa que todas las que les servia, pudo saber que la casa de caro. cuales nuestros lectores podrán sacar a.lgt\n esmerilados y pulidos en forma esférica, cilio- láminas ó planchas de hierro ó de acero que po situada. en el camino del boeque halláhaae provecho, con tal que no exageren su impor- drica ó prismática, y anteojos esmerilados y pu- sean más delgadas que el alambre No. 10, pa- habitada. por un ,eñor6n de Parí8 que Ja. habla tancia, recordando que sufren numerosas ex- !idos, planos ó en forma de concha, acabados en garán derechos como planchas de hierro ó comp_ra.do y por su hija Magdalena, una pobn, cepciones. su totalidad ó tn parte, con los bordes lisos, 45 acero. señorita que estaba ,nuy delieada de ,alud. Los campesinos observadores, han notado por ciento ad valorem; y con los bordes esmeri- 127. Anclas de hierro ó acero, ó pa~ de Aquella_n~che En~qne tuvo el capricho de que las plantas que llevan los nombres de oo- lados ó biselados, 10 centavos por docena de ellas, l t centavos por libra; forjaduras de hierro sacar su vtolm por s1 se le ocurría., según dijo la de bm-rego, linda-tarde, mano de león, quelite pares, y 45 por ciento ad valorem. ó acero; ó de édtos en con binación, de cualquier alegremente, da.r una se"!~ata i lae estrellaa. de espiga, vaquerillo 6 quintonil, indican terrenos 110. Tiras de vidrio de no más de tres pul- figura ó en cualquier grado de preparación en .El Sr .. 1'.7ay llevó i su h1Jo i la P!ªY~· Al de labor, que serán probablemente de una. grao gadas de ancho, esmeriladas ó pulidas de uno 6 que se encuentren, no especi6cada.q, 35 por cien- Tismo sitio fueron las dos. noch8;8 ~1gruentee. fertilidad, si además se encuentran en ellos el de ambos lados en forma cilíndrica ó prismáti- to ad valorem; forjadnrai, redondas de hierro ó . te¡cer :~ le ?gstó trs:baJo repl'lJll,r una. son. amole de bolita, el Ramón 6 Capo'fll(J, la Capitane- ca, y vidrios pintados para linterna mágica, 45 acero, ó de ambos con binados para disminuir la ri~a-ª sa a.cci n a.1 o1r que su padre exclajade Tonila la. Tepoza 6 Tepozán. por ciento ad valorem. fracción, 45 por ciento ad valorem. ma Ho ca b' d Los arcillo-arenosos, están cara.eterizados 1_11. ~nteojos ~e teatro y de campana, teles- 128. Hier.ro ó acero en flejes, handps ó volu- boeque ~i tem a~~:~os 6 paseo. Iremos al por la presencia Gallito, 6porZaeapoehtle, -Como túpqui'e=• el Zacate Lodo,o;deloslosarcillosos la de la ¡cop10s,· m1croscop1os, marcos y monturas para tas, no especificado, valorado á tres centavos por •G-rama de pié de pollo, el Tabach!n amarillo, las os mismos, y todos los artículos de este género, libra ó menos, de ocho pulgadas 6 menos de anCua.ndo estuvieron· cerca de la. casad Yegua,; los húmedos por la ele la Ye,.ba/¡uena: no especificados, 45 por ciento al valorem. cho y de menos de tres octavos de pulgada de po pararonse á escuchar la E¼}la d ~ los tequeequitosos por la del Roelo de la playa; 112. Vidrio para ventanas, te~ido ó ¡:,intado es~r, pero no menor que_ el ala~bre No. 10, cada admirablemente por Magdal~a. Énrilos tobosos por Ja del Romero cedro y en fin ó partes de éste, y toda clase espeJoB que no ex- 5 décimos de centavo por libra; a, es más del- que que llevaba su violín bajo el brazo los qne contienen sales de ázoe por ]a. del cedan en !amano de ciento. cuarenta y c:1atro gado ~ue el No. 10, pero. no qn~ el No, 20, apr~ur6 á arrancar de las bien templ~= Epazote. pulg-ad_as _cuadradas, con 6 sm marcos 6 C3:Ja.q, y 6 décimos de centavo por hhra; s1 es más del- cuerdas, sonidos armoniosos que eran el eco Poder clasificar aproximadamente un terre- todo vidrio ó manufacturas de éste ó de pasta gado qne el No. 20, 8 décimos de centavo por dulcisimo de la melodiaque brotaba. del piano no por la vista de los vegetales que produce de vi~rio ó en las cuales el vidrio ó pasta sea el libra; entendiéndose qne los flejes ó bandas de Esta fué interrumpida bruscamente. · 8;8POntáneamente, es por cierto, de alguna uti- material compo~ente de más valor, no especifi- hierro ó acero para barriles y los flejes ó han1:8. jo:,en, sorprendida y ruborizada por el h_dad, pero se puede, además, sacar de los cadas, 45 por ciento ad valorem. das de acero en forma de corona, med•llas 6 esp1onaJe de que era objeto, cerr6 la. ventana eJemplo~ que acabamos de citar, ''."".enseñan113. Esmalte fusible, 25 por ciento ad valo- agujereadas, sin ó ~o hebillas ó brochee, paga- y no tocó más. . . . za más _importa.o te, que es la. s:gmente: Es rem. • rán ¡ décimo de centavo más d• derech~ que el Levantando los v1sillos, miró poco despu&i necesario plantar ca~a árbol sembrar cada MARMOL Y PIEDRA Y sus MANUFAC'rUR.!.S: impuesto al hierro ó acero en flejes ó bandas el parque, pero la obscuridad era tan profunceres:16 plantar forra.Jera., en el terreno que le 114. Mármol en trozos, en bruto, 6 simple- del cual han sido hechas; bandas 6 cintas r!e da qu~ nada pudo ver. convte~e. . mente cuadrado, 65 centav, s por pié cúbico; acero no templado, propias para hacer sierras E~rique regres6 i su casa sumamente oonA prlillera. vis~ esto parece 1:111ª ve rd ~ de ónix en trozos, en hrnto ó cuadrado, 1 peso 5C continuas, 3 centavos por libre, y 20 por cien- trar,a,do por el mal efecto que su atrevimienPe~o Grullo, Y sm embargo, 81 se reflexion_a centavos por pie cllbico; mármol II ónix aserra- to ad valorem; si está templado ó tem lado to causó" Magdale~a. . seri.'!'°e~te, se convencern u1;10_ de que la aph- dos ó labrados de més de dos pulgadas de espelid 0 6 t J'b 20 .P to Ti;es n_oches segmdas volvt6 al parque 1 ~on rigurosa de ese pnnc1p10, traerla con- sor 1 e 0 ' . . . pu , ceo avos por I ra Y por cien ª con msp1radas improvisaciones proouró ~ i sigo, á lo menos en México, una evoluci6o baldoJs 1 ácrntalvúosóp_or pie cúb,cot' losas ó valorem. entenderá la desconocida artista la. pena que agricola radical. e m rmo mx, que n.o e~gan mele embargaba. Cuando los agricultores de un pa!s se dedi- ºº! cuatro pnlgadas de superficie, 81 00 800 ( C!<mlinuará.) Pero el piano continua.ha. mudo y la a.n can al cultivo de plantas muy variadas, se ~ e una pn_lga~a ?e espesor, 12 centavos por tia del ciego iba convirtiéndose en desee gua. puede decir, sin temor de equivocarse, que pie de superfime; s, tienen ?'ás de una pulgada, ci6n. per&ese pala es _uno de los más adelantados bajo el ~ro 00 más d~ una mrd,a, 15 centavos Pf?r -----~---La he ofendido-exclam6 nn dia con aba• punto de vista agricola. Se nota, en efecto pie de snperfime; s1 tienen más de una y medrn timiento·-esta noche iré por 6.ltima. ,d que á medida_qu etola ciencia agrdonómi~ pro'. Pnlgacsdas· per~ nodexcroien_d? d~ dotás pulgaddas, pnés suplicaré i mi padre que nos ;: 0 gresa, 1os agric~ 1 res compren en meJor la 18 , por pie e supert •c,e; s, es o raspa as ~ ..L.,,.;;.,¡~ de a.qui. absoluta neces~dad de a_moldar sus culti- e~ todo ó en ~rte, 3 centavos adicionales por A la hora de costumbre lleg6 frente i la sovos á las condiruones especiales de sus terre- pie de superficie; cubos mosáicos de mármol litaria. caeita a.poy~dose en el brazo d ¡ Sr 1 n:;.d~l clima be.jo el cual vive y de todas las ó_nix ó piedra que no exoodan de dos pulgadas; En el mes de Septiembre de el !lo Na.y, que no vela en todo aquello más q~e ~ 188 o circunstancias que los rodeen; por eso s1 están sueltos. ¡ centavo por libra y 20 por Nay antiguo profeso de 6. . . .. T se r capricho poético I :u:¡inta cada. año la lista de las plantas cu!- ciento ad valorem; si están a<lheridos ¡¡ papel 6 se in'stal6 en Menton 'con:::; ~~ri:u~usse, Al instante p;eludi6 y comenzó i tocar )a veo!~ cereales se ulti Mé . á otra sustancia cualquiera, 20 centavos por pie Alqui16 en el barrio más apartado y en· una ,nelod!a de .Erust. 6 un pequeflo n6.m'ero Je va~:d!~es ~~ de superti~ie Y 35 por ciento ad valorem. . de las calles extremas, una casita cuyas ven- . Lae no~ sonoras_ y l~timera.s del violín, 11 maiz y la cebada., á Jas cuales hay que a\a'dir . ~· ÜbJetos de ~~ta, alabastro: calcedoma, taoas daban al camino q':e desciende de la mter~nmpiendo el s1lenc10 de la n~tnraleza el arroz en Jas tierras templacia.s calientes crisólito, cor~], cornelma, gr~nate, Jaspe, azaba- mo~taña. La_calma que rema. en esta parte de dormida, produclan ~n efecto mara_villoso. Esas plantas que se desarrollan ycoo • 0 · che, mal~qn,ta, mármol, ómx, cristal de roca, la vtlla y el aire puro y emba.lsamado que se De ':'6pente el m(1s1co ~e extremec1ó y el ar• ttniruw.,mente en cierto, terrenos se siembr:~gsi~ 6 espato, 1_0c)uyendo cajas de reloj de mesa, sin resplr~ alli, determinaron su resolución. co casi •e e~p6 de su d1_estra; otros acordes embargo e>i todos, favorables 6 no, y sin la ayu- 6 con mov1m1entos, no especificados, 50 por cien- Enr1q11e Na.y era. ciego. f~eron i un.irse á los del mstrnmento que Enda de abonos. El resultado es conocido: Cose- to a~ valorem. A la edad de quince aflos, su vista, hasta r1que ma.neJa.ba. . chas ra.qu!ticae ó nulas, si la casualidad no ha Piedra-;entonces excelente, empez6 i debilitarse de un Magdalena acompañaba. al piano la Elegía. lleva.do la semilla al suelo provisto de los ele116. Piedras para molinos preparadas ó com- modo gradual. Un~ nube, cada vez más espeJ~ué h_ermoso d~ol . mentos que requiere. puestas co_n tal o~jeto, 15 por ciento ad valorem. sa, e_mpañaba su_s OJOS. Pron le fué imposible Sm la. mtervenc1ón del Sr. Nay, se hubiera Los agricultores mexicanos olvidan que hay ~ 17. Piedra oolftica, granito, piedra arenisca, des~1frl\r la música _nueva_. Por 6.ltimo, la no- prolongado h~ta el amanecer. . . más de trescientas variedades de trigo pro- caliza, 11 otras piedra.s para construcción ó mo- c~e 10vad16 sus pupilas deJindolas fijas, inseoRegresó el Joven i su casa más silenc1oso y pias para diferentes climas y terrenos; 'igno- aumentos. salvo el mármol y el ónix no labra- s1bles; cerró los 1/~rpa.doe, dos lágrimas se ro- gra.ve que de costum~re, y al da.r_ i su padre ran ó fingen ignorar la existencia de las ave- das <i preparadae y 00 especificarlas' 12 ce 0ta- daron por sus ?'eJ1llas .. . y eso fné todol las b enas noches, diJo con voz triste: nas, de los mijos, de los mohas, de los trigos vos por pio cóbido. ' . El padre cog16 de la. mano ~l ~~dichado En- ye, pa.¡>i, .. sarrecenos, de los centénos y de las sorghos. 118, Piedra oolftica ito 'ed • rique, que era un n~table vtolmista, y partió -¿Qué qmeres, h1Jo mio? . En sus prados artificiales cultivan sólo la al- caliza ú otra ne sir 'gran • P' ra a_remsca. en busca de un médico que le curara.. ---.Na~a. ... n~, mallana te lo diré. faifa, cuando hay centenares de plantas forra.- monum t q v¡ para ';'m st ruceio_nes ó Todos los especialistas célebres fueron conPareció a.nuna.rse al pronnnciar estas 6.Jif. jera.e, cuyo empleo juicioso permitiría centu- es c'fi ed os, ex<'<'nto e mfrmo v el ~mx no sulta.dos, y todos, con perfecta unanimidad de mas palabra.e. plicar la población bovina, ovina y daballar ~ 1a¡larlas, labra,las 6 pulidas, 50 pareceres, declara.ron que la operación que Se acostó Y no pudo dormir. del pa!e. cien º. a va orem. había de hacerse, i la. vez qne muy dolorosa Entretuv6se en pensar en Magdalena, y pa119 Lo que acabamos de decir se aplica igual: Piedras de amolar, estén 6 no estén con- ofrecia eerios peligros. ' ra formar una. idea de sus facciones evocó el mente á los irboles frutales Los ext,anjeros conc!mdas, 1 peso 75 centavos por tonelada. El Sr. Nay, asusta.do é lndeci80 por estos recuerdo de todl\S las mujeresj6venes y bon!• se admiran de encontrar en 'México sólo duPizarraaugurios, no ee atrevió á resolver. Pero como tsLs que ha.b!a visto en los 6.Itimos aflos de en razno~ y peras de clase inferior; esto 88 explil20. P!zarras,. dehnteras de chimenea de pi- le dij_eran luego que el demorar por más 6 me- infancia Y en los oomien:ao_s de sn juventud, ca fa.c1lmente pues fuera de que los árbolee no ,.arra, rep1Mae de 1rlem, loi¡is para mesas. piza- nos tiempo la. cura, no era perjudicial para. el Tan pronto le vela. tlmida. 1 como morena y reciben nin_gún cuidado, ninguna poda, y de rras de techo. y todas las manufac•uras de piza. éxito de la opei;aci6o, d~ldi6se por esto 6.lti- graciosa; la. idsa. de. que no fuera bella. no que las variedades son mal escogidas, ninguno rra, no especificadas, 20 por cimto ad valorem. mo, y emprendió una serie de viajes que agra.- pae6 P?r sn 1magma.c1ón. se preocupa de plantar!Oll en terreno favorable. daban mucho i Enrique, el cual se 1!0ntla . Al sigt:iente dia. abra.z6 i eu padre oon el ca.As! es qne muy i menudo se cultiva el pera.! CuA!>Ito C,-METALl!S y sus MANUl1AC- arrastrado por esa Infatigable actividad de los ril!o de siempre, y dijo con acento firme: en terrenos calcáreos en donde se logra. mal y 'l'llRAI!. cieg?~• que quieren cambiar loceea.ntemente -PaP", creo que no debemos retardar mú perece pronto; el maoza110 en terrenos com• de s1t10. mi cura. f¡a.ctos que le son nocivos, el durazno en tierras 121 Minerales de hierro incluso el mineral Así transcurrieron cinco afl.os, al cabo de El Sr. Nay, se quedó.muy P"lido y oontesi6: gerae, lo que trae por consecuencia que su manganífero de hierro, así como las • , los cuales llegaron i Meo ton, donde debian -¿Lo h~ pensad? b18;11? • fruto se -vuelva amargo. En selvicultura los 'd e 30081 ~, 6 pasar una tempora.da., -Si, y m1 determma.c1ón es IITevocable. Mi tnismos errores ee producen. Ejemplo! el eu- r~, duos "':ep~~!ª tlcinada. 40 centavos por to- Vivieron alli como en todas pa.rtes retira edad me permite ya sufrir con valor la. operaI ealyptu~ globt:los tiene ralcee pivotantes que a en ~ qn_e al impon~r Y recau- dos del bullicio, y saliendo 6.nicamen~ por¡~ ci6n que haya.u de hacerme, por dolorOS& que O le permiten 1r i buscar el agua{¡ una gran ar e e~ec EO ie e1 mmerd! de hierro no se noches i da.r largos paseos. Las maflanas es- ésta. sea. Estoy firmante decidido. profundidad, se ha plantado un ein ntí.mero de ha~ rebaJa d_el peso de este por h11m0<larl que taban consagra.das á la. lectura en a.Ita voz El Sr. Nay no se sinti6 con fuerzas para re1 esos árboles en el Valle de México, en el cual fiS ?3 6 qui_m,camente esté conbinada con él; es- las tardes i la música. El antiguo profe~ sistir a.l deseo de su Enrique y llam6 por teléel a~ua •e encneu,tra generalmente á algunos cor,as, mo!idaq ó º~• 1 peso Por tonelaila. a.co°;'-paflaba al plano las improvisaciones de grafo al célebre oculista doctor Desmarrea, cont,metros debaJo del euelo: las ralcee del . 122. Hierro en lmgotes, lmgotee ile lastnir, su h!JO, éste gozaba lo indecible al hacer vo- que lleg6 i Menton ouarenta y ocho horae des• eu~lypt11B se _han vuelto rastrera.a, corren hierro espe<,1lar, fe~romaoganeso. ferrosflicio, lar su a~co sobre 1!'8 cuerdas arra.ncando de puée. CB.111 á pelo de tierra y ha sido preciso tumba.r recortes de hH•rro forJado y fundido y recortes ellas somdo~ armomosos, y al ejecutar PXta.sia- -¿Ona.ndo podré ver?-pregnnt6 Enrique al esos magníficos árholes, que amezabao aplas- d,e acero, 4 peso~ por tonelada; pero no será con- do melan~hcas roman.zas en cuyas pausadas médico tan pronto como este entr6 en la casa.. tar gent~ Y casa.a, porque sus ralees no esta- s1dersdo co?'o hierro ó acero en recortes eioo no~ palpitaba el sent1n1iento de eu perdida -Durante ocho dias-respondió el eabio--per· han snfimeotemente enterradas para sostener- los desperdicios que solo puedan servir para ser fehc,dad. manecerá usted encerrado en una habitación los. , fnndidO!I de nuevo, Por la noche apoyábase Enrique en el b-zo b Oo J I d ¡ d dr • w o scura, Y en el más absoluto reposo; Juego ... 123. Hierro eq barras en cua<lros laminad e BU pe. e Y ambos se dirigían :\ la playa -Luego veré i Magda.Jena-pens6 Enrique sin 1 oc nyo, rep1t en o e titulo de 011te artíCII o: ,O.Mia planta en eu terreno. • ó batido, comprendienrlo' planchas d; 00 meo~ A:llí se sentaban Y permanecía largo rato inmó: fija.rae en las 6.Itimae palabra.e del doctor. 1. llE BALESTRIER. de una pulgar!a rle ancho, ni menoe de tres oc- yil, ~e con?entra.u do toda su atención en los Aquella noche y la. siguiente, Magdalena es6 1 tavos de pulgada ile espesor, y hierro redondo )° ? tos rmohl de las olas, buscando en ellos peró en vano la llegada del violinista. de no meno• de siete dieciseisavos de pnJ.,.,.da de oóstomnumera esdaoio,des que compone lamoAl tercer dla te entrieteci6 mucho. L& fati• 'á t • d'·' d ~o na armoo 1a e mar t'd l'Tf ,l I me ro, se,. ...,,mos e centavo por libra Una vez e d' . á. 1 ga que sen .... en e1 pecho iba. aumentando y 'J.' -i8 u. 124. lli~rro r~?º~º• en rollos ó Varill~ de por el cami~o p:~~!toni ¡., ºc~~~"'!ues V~inos tuvo presentimientos horribles. menos de siete d1ec1se1savos de pulgada de diá- Al cabb de quince 6 veinte . e Juedvtvian. ¿En do~de ~tarla el desconocido que tan&o me(rdo, y barras? pedazos de h(erro laminado ó cha., Enrique. se detuvo; enma.q,°:eJ ªmo~':::; se habla identificado con ella por medio del bati ?• no espec'.ficados, 8 décimos de centavo acababan de mterrumpir el solemne si!en io lengua.je musical? ¿Se acordsria de ella. con la EN VIGOR DESDE Et 24 DE JULIO DE 18"1. ~ por hbra; entenrl1é?dose que todo hierro en pla- de la. noche ¡08 acordes de un piano. El in~i- !fiiciosa a.ngustia con que ella. ee acordaba de cas, ch~ogotes, lnp1as, 6_en utras formas menos sible musico empez6 á tocar con sin ular Tod 1 (Continúa,) perfecc1onadas que el hierro en barras y mi\.q maestria la romanza de la Estrella. de ~ as as noches tocaba. el pia¡¡o su meloª';'&badas que ~l. hierro en lingotes, excepto la.s ann- dia favorita Y agna.rda.ba inuti!mente.... VIDRIOS Y ÜRISTALERIA, ventana Y escucha106. Pero luna3 de espejo y vidrio en hnjas nie~as de fund1c1ón, pagarán un derecho de 6 C~ando se perdió el 000 de la. última nota baD:l= décimos de centavo por libra,• y entendi'n<loso Enrique, que habla permanecido inmóvi'J apo'. U noche , O azogadas y en marcos, no pagarán un derecho d á od o hierro en barras, changotes, lu '- yado en~¡ brazo de su padre, preguntó: na perma.neci mucho tiem• 6 durante a. em q que t po i pesar del viento frio y de la humedad. menor que el que se impone á la misma clase -¿Qmeres que nos detengamos por si tocan Tnvo que retirarse cuando observó qne su de vid~i?s y marcos; f)"ro sí pagarán un dere- p1as, ó en tamaños ó formas de cualquiera clase en cuya preparación se emplee el carbón vege~ algo má? cuerpo temblaba y estaba abrasado por inteu• ~ho ad,monal sobre los marco,, igual al que se tal como combustible, pagará un derecho de 12 -Con mucho g~s~. sa fiebre, imponen ~•t~s cuan~o vengan separados. pesos por tonelada. A la_romanza sigm6. nor un ra.ro capricho Pocos dias después, Enrique, encerrado aúu . 1~7. :Vidrio fuorl,do y pulido, azogado ó no, 135. Vigas, cuartones tirant~ áng-ulos ca de\ a.rt,sta, un .vals de On iptn, tocado con fe- en su cu~~• esperaba. con ansiedad gra.nclisi• vidrio c1líndr1c,.,, de corona, 6 de ventana ordi• nalones, canalones para' carretillas de ci:rro- br_i apresnra~,e:~· co~o siel ejecutante te- mala v1s1ta del médico que habla hecho y& nario, azogado ó no, cuando esté doblado es• columnas en forma de TT y poste, ó partes ;iera {..Ud ¡8 1 il.ltar tiempo para acabarlo. la operaci6n dolorosa y que debla llegar de merilado, obscurecido, escarcha~o eoare~ado secciones de cola n ' tes b ABpn e vas, un nocturno del mismo a.u un momento i o•-o na.= be el nltad d b' mtasasd ybpos ' arrotes ó bi- tor.... luegosilencloabso!uto, obscuridad oom: tlnitivo. ,.. .--sa r res o e• 6,¡naltado1 ni~uc:a h ¡l'llha,]n al fuerte; g uetas pa 1 ra cu 1er e uq ues, y formas para pi eta. 'f fll6 Ñte altamente f:,S iJ .ª ca:: t a d r ~:z::... c-,-~,-.o. ma:~~ d:~~f : 0 p: '. ªJ 00 ;;e ¡"~ h b Nuava arr·ra A,lus.nas ds bs lstados Unidos da América. ha,,.,er, ,ua 6 ~~~!/ª f •tllfaotorw. 3 d Cna.u o levantó las cortinas de la ventana Nos aseguran que, para dentro de un Tr ·- D' d · d l '6 efect d y la luz entró gradualmente en la habitación _ d á , evino, 1puta o secretano.-Vfotor de Respecto e a reparac1 n · ua a Enrique dió nn grito de inmensa alegria. ' ano ten r eiecto el primer sorteo, q1;1e- la Garza, Diputado secretario. en algunos tramos ~e las lineas, ésta se Cerró los ojos ojos, volvi6 á abrirloe y se dando esto afianzado con un depósito PROYECTOS SOBRE IMPLANTA. hizo con toda eficama, lo cual celebra.abrazó i •~ padre, que lloraba. de $3,000 que debe haberse efectuado CION DE CAPITAL EN MEXICO.- mos. En ~•da. asoin_6ee á la ventana. Y busc6 ayer en la Tesorería del Estado; y se nos Capitalistas de Nueva York tienen el RENUNCIA DEL GOBERNADOR con lativISdta e~ caadmmodell ~odequed, á la ~ezque ha asegurado también que,paraque que- prop6sito de implantar en nuestro pafs DEL ESTADO DE HIDALGO.-Hase sen a onnn o por a I ea e ver II Mag- d t' d 0 1 'bl' d ás d e po- una ,a "b • ' L · 1 d ¡ E tad d dalena. pronto, muy pronto. e garan e P~ 1co, a em nc_a para tintas de imprenta. hiendo la H eg1s atura e s o e En dirección al pueblo avanzaba lentamen- ner el Gobierno un rnterventor para los En la mudad de México se ha coasti• Hidalgo admitido la renuncia que del te u_n cortejo ...... Pr~ero el cura. con sobre- actos referentes de l_a empresa, ella antes tuido uaa compafiía con <'apita! de puesto a'e Gobernador de dicho _Estado, pelllz; d0f!pn~ un a.c61ito con la ~•nz en alto; d_e hacer el expendio de boletos, depo• $1.000,000 para la. instalación de una hizo el Sr. Gral. D. Rafael Crav1oto, por luego vimos niños, un_ ataúd cubierto con un s1tará en cada sorteo que haya de veri- fábrica que hará calicots finos museli- asuntos de salud, fué nombrado por la pallo blanco, algunas Jóvenes del pala oon tra- fica 1· t tot ¡ d ¡ • . . . ' • L · ¡ t ,:t · lo 1 jee del mismo color y cirios encendidos y gran rse, e impor e .ª e os premios. nas Y ca 11cots prntados al estilo de Mul- misma eg:is a ura para sus ... mr , e n6.mero de hombres y mujeres gra.ves silenEl contr~to concesión de que habla• house. Sr. D. Pedro L. Rodríguez. ciosos......... ' mos, nos dicen que está ya acordado El sitio designado para la instalación PRESUPUESTO DE INGRESOS Enrique tuvo un horrible presentimiento. por el Gobierno, quien pedira á la Le- de dicha fábrica es Santa Rosa cerca DEL ESTADO DE TAMAULIPAS.. -Doctor---.exclam6-.¿es el entierro de una. gislatura la aprobación correspondiente de Nogales. ' ' El Periódico Oficial del Estado de TaJover:,?i d'ó 1 '"co----d del mismo. La activa producción del caucho en maulipas, en su número del 11 del ac,-,, -respon I e mou, e una eocanDe 1o que resu1te respecto d e este 1as reg10nea.del • ' ¡ bl' l L d H · d d d' tadora y desdicha.da.joven arrebatada. al caripaís en donde se produ- tua, pu ,ca a ey e a~1en a e ,. no de su padre por la tisis. La pobre nilla, asunto, daremos cuenta á nuestros lec- ce, ha determinado también el que a.1- cho Estado para el próximo afio de según dicen, murió delante de su piano tocan- torea, gunos emprendedores de Iadianapolis, 1898. . do la. célebre E¼¡ta de Erust ...... Creo que se LA ESCRITURA CON AMBAS se propongan el est»blecimiento de una Su presupuesto de Egresos importa llama~~da. ....l ., . .• ta MANOS.-El «Periódico Oficial» del Es- fábrica que tenga por objeto el aprove- la suma de $192,934: 50 cs. 1 • te -1 ena. ·--m rrump10 e1 vio1irus . . . 1ar: . . pnma . LA MASCARILLA oon voz temblorosa. tad o, pu bl'1ca 1a s1gmente c1rcu r h amiento de esta materrn en al. . DE . NAPO . • --¿La conocias? preguntó el Sr. Nay vivaSecretaría del Gobierno del Es_tado Libre y gunas manufacturas relativas. LEON.-Hemos rec1b1d? la s1gmente mente sorprendido. ~~rano de Nuevo-Le6n_.-Becm?n 2~--:JusPor lo antes expuesto se ve que hay carta que con gusto publicamos: ·y Enrique murmuró haciendo gra.ndes es- 1ticia,úmFomen ~ é EnlnSt rfiuc_ciónúPública. -C¡rchu- gran auimación en el p~ís vecino resSefior Director de «El Imparcial.» fuer 08 P3!r& no llorar· ar n ero 6 . o cio n mero 350 , 1.ec a d . . l S _ , --~N de ayer, dice á esta Secretaria el Sr. Director pecto e nego<'108 que pueden 1mp ane?or m10: . . , 1 · b I o ...... ¡pero a. ama a General de Instrncci6n Primaria. en el Estado tarse en esta nación. En su ilustrado d1ano he leido dos ar• PAuL MANDEL, lo que sig~e: ' Hay mucho capital ocioso en Esta- tículos relativos á una ~ascarilla de ye. •<?umphendo con lo ordenado por esa Supe- dos Unidos, que uo puede laborar aro- so tomada sobre el cadaver del Empera• ----rior1dad en la parte Jinal de su atenta comu- 1· d b' I , l d N l 6 •· ' d 1 á v d . 1os nicación número 12,033 de 30 de Octubre r6- P. iamente,. ~ 1c o» a gran compe~n- ?r . apo e n I , voy a ar e ximo pasado, en que se me trans<!t'ibe la ~ro- eia que ex1~te rn todas las transacmo- s1gmentes datos para q_ue haga de ellos posición presentada por el H. Consejo de Ins- nes comerciales. el uso que crea convemente. t~ción al SuperiQr Gobierno del Estado, _relaLas ventajas que en la actualidad fa. «En el año de 8~ mandaba yo_en 9ua' Pronto á marchar, temiendo que la aurora. t1va. al ensayo de la enseflanza de la escntura vorecen á México, pooen en condicio- dalajara la 4~ Bngada de Artillena, y i s11S contrarios delatarle pueda, cteon am1bash manods, en !~ taesc~elads oficiales; ues prósperas cualquier negocio para allí fuí in vitado por un Señor Somelle1 de pié en la escala. de torcida seda ngo e onor e mam1.es r "' v . qne para • • fi lleva.ráefectolopropnestopore!Consejo,conobtener de él un buen rPsultado. ra ~ara v1s1tar un peque o ~useo que suspira el joven con pesar:-¡Ya es hora.!sidera conveniente la Dirección de mi cargo La base de su moneda de plata, ha tema en su fi":ca de campo situada en Y envuelta en la hojarasca trepadora 1? qu_e _á continu~6n se expresa: l?. Q~e los da.do hasta cierto punto, tanto á los el Norte de la cmdad: me enseñó unas que por los hierros del ba.lc6n se enreda, eJerc101os de escritura. con la mano 1zq~erda grandes capitales como á ¡08 pequefios, espuelas, unas espadas y. parte de una con voz la dama, entristecida y queda se hagan, por ahora., en las clases ~el 4 · ªº.º la oportunidad de extenderse en di ver- armadura de los conquistadores, mas escolar, cuyos alumnos ya han vencido las di. .,, d b · d retiene al dulce bien que la enamora.. ficultades de la escritura con la derecha. sos ramos del trabaJO, una mascariua e ronce vac1a a con 2? Que para no distraer parte alguna del Bajo este sentido es como se ha con- el molde que se tomó sobre el cadáver Tan sólo el canto, precursor del die., i la impaciente alondra quebrar pudo tiempo destinado á los trabajos ordinarios, s6- ceptuado favorable para nosotros la de- del Emperador Napoleón y tenía gradel furtivo coloquio el embeleso. lo _se con_sagren á los expresados_ ejercicios preciación del metal blanco. ' hado la firma de Antomarchi. qumce mmutos, después de _ter.mmadas las REACCION FAVORARLE PARA En el Dublán legislación mexicana -Ya va el alba á llegar, vete, alma mia.- claees de la mañana., en los :Miércoles y Sába- LA L T H 'd ' d o á · ' d 1 dos, que son los dias en que, por tener desP A. A.- a tem o en Loo res tomo 3 p g:ina 52, co":s~a que ~n ~3 e Ella. gimi6, y en el silencio mudo canso en la tarde, pueden bien los niños, de- una reacción favorable el mercado de Mayo de 835 se exp1di~ la siguiente de la vencida. noche, estalla un beso. sempeilar con gusto el tra.bajo extraordioa.rio la plata. Ley por el Congreso Nacional:» G. NUÑE:z DE ARCE. que se les impone con el ensayo de que se Actualmente se cotiza á 27½ peniSe acepta con singular aprecio el bustra3~. Q sto • . . h d d ques la onza en barras. Napoleón que el Dr. . !10 e s eJermmos se aga es e eI C . 1 . b I to del Emperador h' f á 1 '6 trazo de los elementos de las letra.e, según el on este mo~1vo, e premio so r~ e An~omarc I o rec~ a repres_e~tac1 n sistema. vertical, a.ctualmeoteadoptado, y que oro ha descendido en Estados Umdos nacional: y el gobierno al rec1b1r este fa.cilita. más la escritura con la izquierda y se de 145 á 113 centavos. obsequio comunicará á su autor el pre• continúen progresivamente hasta la escritura PROYECTO PARA EL ESTABLE sente decreto.» . de4 ~ºQ·ue c •odo • ned .b. CIMIENTO DE UNA GRAN FUNCreo que el Dr. Antomarchi vad6 . llm ym p an esori U' regu 1ar- DICION D . á . 'Jl d b 6 mente, los nifios, la letra de fino, se les pre.-. a poco tiempo ~sta par- vanas mascan as e ronce , yeso en UNA INSTITUCION DE CARI· venga que empleen alternativamente la esori- te ha vemdo alcanzanr!o la romería en el molde tomado sobre el cadaver del DAD BENÉEICA.-·Hace pocos días, tura de~echa é izquierda en_Ios resúmenes de el Estado de Sonora, un gran desarro- Emperador. Creo tambien que lo que llo. existe en Guadalajara es la mascarilla q ue en Junta General, se dió cuenta á sus lecciones Y demás trabaJos es_cr1tos. . . .6 d ó? Que en los ex4menes púbhcos del preL , lt d , « ·1 1 · Id 1S 1 las sócias que forman a mstltuc1 n e sente año, 80 exhiban los 6.Jtimos trabajos de . a ,a a. e v1as , .. c1 e~ • e <'Omumca- y no el mo ,e que según e eñ~r caridad denominada de «Santa Teresa,» escritura con la.izquierda; emitiendo, á la vez, món que d1rectameate hgasen á dicho Clemente Vazquez Cónsul de Mex1co los trabajos de dicha sociedad en bien los maestros, por escrito, el juicio que se ha- E~tado con las p lazas más interesante~ en la Habana, se ha perdido 6 roto, pede la nifiez desvalida. yan formad~ a.cerca de la_ adopción de esta del país, había sido la causa de que ro creo como él que ya no existe. El informe de la dirección respectiva clase de escritura., ~e las dificultades que pre- tal indu~tria no hubiese pn licio tlesde De usted atto. S. - Cral. Coronel 1 no puede ser más halagiieño, pues en él ;~~~;n:/:1:efJ~u1:i~:~en emplearse antes haber alcanza.Jo el dts,urollo d~ Frnncisco P. Méndez. se demuestra que la institución de que y habiéndose aceptado por el Gobierno la que hablamos. UN SENCILLO CON'I'RA VENt• hacemos mérito, en el poco tiempo que proposiciónreferentede!Consejo, lodigoávd. Traslada.dos á aquellas regiones ri- NO PARA LA ESTRICNINA.-Una tiene de fundada, pues quedó instituida t~nsc~ibiéndole la nota anterior para.~u inte- cas er_i metales, e~ementos ventajosos. de feliz cuasalidad hizo que el Señor José el 16 de Marzo del corriente afio, ha hg_enma, Y" fin de que por e~a autoridad se traba10 por pudientes compafiías b1ea María Paftor por el año de 1854 se fi• CJ11de de la exacta observancia. de las pres• · d J • 'd d · · • realizado sus propósitos y alcanzad o un cripciones que ¡a. misma contiene. orga mzéa RI', da acft1v1 a á cons1gmente en los mayores e~ectos que el coci• buen desarrollo en sus esfuerzos. Slrvaee vd. acusar recibo de la presente. en .e1 g nero e es uerzes que nos re- miento de calabazas silvestres produjo Las s6cias bajo cuyo amparo se en- Libertad y Constitución. Monterrey,. 3 de lac1?n.amos,. ha ~ado por resultado la en un perro env~nenado con estricnina, cuentra el asilo de «Santa Teresa,» son Noviembre de 1897,-Ram6n G. OMvarri, Se- env1d1able situación en que hoy se enEl señor Pesb1tero Dámaso Sotoma• 10 todas respetabilísimas, pertenecientes á cretario,.A..A.J C. Alcalde ele......... cuentra la minería en Sonora. yor ha revelado últim ,mente la histofia la mejor sociedad de esta población, REGLAMENTO Y TARIFA SOBBE_ . De buen origen se sab~ q1;10 en la de este curioso descubrimiento, y es dig• El asilo en referencia, cuenta en sn EL SERVICIO DE_ AGUAS LA ciudad?ª Nueva Y~rk, cap1tahstas nor- no de fé por las respetables personas seno con 44 niños, á quienes proteje y ()!UDAD.-~l «Penód,co Oficial» ~el te amen~an?s, geet10nan con empefio que del caso tomaron nota en su opol" . am ara. Estado, pubhc~ el Reglamento Y Tarifa la organización de una compaii.fa que tunidad, · ha abierto para las niñas pobres que han de r~gir en la r_i~dad al que• apron~e ~l capital necesario para ?l. es• Dice el sefior Sotomayor que en la del barrio en donde está el orfanatorio, rlar eS t ablemdo el ser~imo de aguas tablecn:1:nento de una g~au fundición Hacienda de Pericos (Estado y Distrito una escuela, á la que concuren 35 alum- que pondrá en explotac 6? el ~r. J. A . que se instal~rá en el ~rneral de Sm de Sinaloa) el set1or José María Pastor, nas, además de los del asilo. Robertson, como concesion~rIO de la J_o~é de Gracia, perteneciente á Itermo- mandó envenenar con estricnina ún peLos fondos que l!an entrado á la Te- pr8f<a 6 presas que habrá de lllS ta lar en s!llo. . . rro que con sus ladridos no lo dejaba 1 seguro que el _propósito en ctormir; pero que á poco volvió sano y sorería de la ,Sóéiedad, ascienden á la e~ Cafión del Potrero de Santa CataEs suma de $Ii<X>O de los que se tomaron nna. • refe!en~ia habrá de realizarse p~r los salvo á molestarlo como siempre: Él St. para los diversos gastos originados $8oo El G~bierno ?el ES t ado ha dado ~u ~pitahstas de que ~acemos m~r!to, á Pastor repitió el envenenamiento de moquedando en caja $ 2oo. aprobación al Cita.do Reglamento y Ta- Juzgar por las ventaJosas cond1~1ones do, en su conoceqto, irremediable, y con El Consejo Central, del cual depende rifa de que hablamos. en q~e 88 encuentra el_ lu~ar que s~ ha sorpresa observó á la tPrcera vez que e1 el orfanatorio á que nos hemos relacioSUCURSAL DE UN BANCO. - escog1d~ ~ara la rad1cac_1ón de dicho animal no se moría. Inquiri6 entonce!i nado, está formado del modo siguiente: Asegúrase ~oa toda cert~za, que queda- establecimiento metalúrgico. con la duefia (una sell.ora anciana) y és• Preside~ta, Scíiora Doña Andrea Mar- r§. establecida en esta cmdad una SuRENOVACION DE LOS PODE- ta le informó que tlo sabiendo que hacer tfnez, Vda. de Ayala; Vice-Presidenta, <·~rsal del Banco de Lóo d res Y Mé RE:; PUBLICOS EN EL ESTAD~) DE con el perro en los ataques que le prdSéfiora Doñi Gnadalupe González de x1co. YUCATA~.- Con toda tranqmlidad dujo el veneno la primera vez como uti Zambrano; Tesorera, Srita. Pilar ZamPAVIMENT~CION DE C_ALLES, se han venfi~ado en el ~stado de Yuca- recurso cualquiera le propin6 el coci· brano; Secretariaí Srita. Mercedes Gar- -El Ayuntam10nto de la c1~dad ha tán, las elecciones relativas á la reno- miento de calabazas silvestres (que son cía. • • . presu~uestado_ el gasto ne~esar,_o _Para vaci6n de los SupremoR Poderes de di- verdes, redondas )'. amargas) y que el Deseamos que la mst1tuc16n de cari• la pav1mentamiln con larlri!lo yitrifica- cho E,tado, . perro san6 en seguida. dad de «Santa Teresa», siga progresan- do, de otras calles de. la poblac16n, adeEn lo referente á la _elección de G0La operación se repiti6 en los des ca• do para bien de la niñez desvalida, más de ]as que han sido dotadas ya con bernador,. ésta favoreció al Sr. 9ral. sos más, que llegó enfermo el animal d LOTERIA. _ RECURSOS PARA esta meJora. D. Francisco Cantón, para el citado su casa, y este dato fué bastante para BENEFICENCIA Y MEJORAS MAUNA IMPORTANTE FRA.NQUI- puesto. . 9ue el Sr. Pastor se fijara en las venta'l'ERIALES.--Sabemos que está para CIA.-La. H. Legisl11turn del Estado, Nos alegramos que del modo di~ho ¡as de tan casual experiencia qúe m!Í.s consumarse un contrato entre el Gobier- ha expedido el siguiente Decreto: Yucatán haya designado las autonda- tarde se repitió con bi,en éxito, no del Estado y una empresa, para que 80 «N~mei:o 7.-El XXVIII Congreso des snprPmas que han de gobernarlo. 1?1.Sr. Dámas.o S. que ~e enter6 de ta1 hagan en esta ciud:id sorteos mensuales Const1tuc10nal del Estado, representanDONATIVO PARA EL PALACIO noticia en la Villa de Smaloa, á donde deloterfas cuyos premios en oonjuntono do al pueblo de Nuevo-León, decreta: DE GOBIERNO EN CONSTRUC· fné á encargarse de la parroquia lo cóbajarán d~ un valor de $25,000, siendo «Se prorroga por dos a~os más, el pla- CI<;)N.-La T~sorerfa de la _Juata de muic6 al señor ~retario de la 'Mitra, 1 potestativo de la empresa el hacer más zo que para la construcmón de fincas, Me10:as Materiales de esta mudad, ha Presbitero Francisco Vargas, y este que de un sorteo menaual, au:nentando los establece el Decreto numero 4, de 8 de recibido por coarlucto del C. Alcalde _1 º e:a d~dicad? á la medicina, hizo la experemios hasta $75,000 bajo la base e- Octubre de 1895.» la s~ma de $3,333: 33 cs., conque varios nenc1a vanas vece, con el mejor resnl~eralmente aceptada en el oontrato·g y «Lo tendrá entendido el C. Goberna- particula~es coutr1buyer?n para la obra tado, aún dandole á un perro "veintir exce ción, hasta $100,000 6 m~. dor, mandándolo imprimir, publicar y del Palacio en construcc16a. ocho gramos" de aquel tósigo, y curán· poSe nospha dicho que lll contribución circular á quienes correspo":da. E~ SE!:tVl()!O DE TRA:NVIAS EN dolo au':1 cou la ~labaza dulce, por ser h d ar esa lotería no menor de «Dado en el Salón de Sesiones del H. LA< IUDAD.-Según el rnform~ ofl de la misma familia. queOOOa e pag ¡ , ' • d . Congr=o en Monterrey á loe ocho cial que ante la Secretarla del Gobierno Después, sabedor un amigo suyo del $3 mensua es,·por e 1espac10 e quin= , • . • d'ó ¡ I to d t f d 1 d d • 'ali d f5 000 t d" §.e d{as del mes de Noviembre de mil ocho- rm 1 e nspec r e. _ra.nv as e a caso y estan o e muerte por acción del ce ~ ~r rofi iez !11 ' ientos noventa y aiete.-Aurelio Larti- cind~, relativ? al eerv1cIO de ~,tas, tal cobre una seftora, con conocimiento de 18 ~P e ne cencia Y ~ Diputado prNidente,-Ram6n E. eervi010 88 verificó con regularidad, la semilla de la calabaza la volvió i 1ft 0 '~ª JU1IITA Y ROM.RO. GACETILLA. p. Jª:ª PE i:t ºª~ Lt uc'ai6. á .A.s:;·-- P8J m ~""'-"' be , ···1 vida cq1, biltuwieammate. �Li\ VOZ DE NUEVO-LEON NUEVO MÉDICO.-Previo el exámen profesional respectivo, ha obtenido el título de médico el joven D. Adolfo Cantú Jáuregui, á quien felicitamos deseándole buen éxito en la carrera que h.a abrazado. . REPRODUCCION.-_Damos las gramas . ~ nuestros aprec_1ables colega ccEl Not1c1ero» de Guad~laJara, Y ccEl Espect~dor» de esta. ciudad, por habers_e Perv1do reproducir _nuestro ~rtfoulo titul· do (( La Industria Pecuaria.» PARA LIMPIAR LAS ALHAJAS DE ORO.-Las alhajas de oro se limpian por medio de un procedimiento muy sencillo. Se hace uso de ana brochita, untada de jabón, con la cual se lavan; despuezs se limpian con agua clara y se enjugan con un trapo suave de hilo. Para que recobren su brillo, se ponen cuatro ó cinco gramos de sal amoniaco en un medio vaso de agua hirviendo, en cuya agua se sumergen enjugándolas después con un trapo fino ó m('ljor se les frota con miga de pan. UN NUEVO ADORNO PARA EL TOCADO.-Tenemos ya en el país una nueva industria que seguramente hará revolución en el adorno del tocado de las sefiora.s. La industria de que hacemos mérito, es la confección de flores artificiales, con plumas de palomo y de perico, imitan do las gardenias, camelias y florei:i blancas. otras Por un procedimiento c¡dmico, la~ plumas se prestan para hacer de ellas lo que se quiere. En las flores, por eiemplo, con }ai. J plumas blancas del palomo se forman los pétaloR, y con las de perico las ho- j as vndes de la rama. En el adorno de los sombreros de las señoras, estas flores aparecen bellisimas, pues á la simple vista no es posible dis. · } d 1 .l d t mgmr as e as verua eras, Es casi seguro que la industria de 'd l que h a bl amos, será muy f:avorecl a, a empezar conocerse sus productos. a ENFERMEDADES De la. sangre. Cuando la sangre está. alterada y el sistema se vuelve Anémico 6 Escrofuloso, lleva la enfermedad por todo el cuerpo, pues la corriente de la vida humana consiste en la sangre. Esto prueba. la necesidad de una a¡ingre pura y rica, porque si adquiere una condición empobrecida, resultan Fiebres, Reumatismo, Enfermedades Intec;tinales, Escrófula Pulmonar ó Tisis y Dell'.:i.dad General. La PREPARACION DE WAMPOLE, que contiene los principios activos medicinales del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los Hígados Frescos del Bacalao, con Jarabe de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de llfalta y de Cerezo Silvestre, resiste los ataques de los gérmenes de enfermedad en la sangre, estimula en ella. la acción saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, y es altamente recomendada por los Médicos, como el mejor tratamiento moderno para recuperar la salud robusta y las fuerzas que se han debilitado por alguna enfermedad consumidora. La legítima. dá resultados desde la primera dósis. Nadie sufre un desenga'ño con esta. De venta en todas las Boticas. comm EL PL\ZO EL 31 DE DICIEllBRE PROXDIO. I,io-cniero Francisco Beltrán 67-70-?8. ''Emulsión de Scott." San Nicolás, Cuba, Junio 20 de 1894. Sres. Scott & Bowne, N. Y. Muy Sr(lS. míos: Tengo el gusto de hacer constar que he obtenido excelentes resultados siempre que he usado el reconstituyente conocido por ''Emulsión de Scott'' en la tubercolosis, enfermedades escrofulosas, y especialmente en el raquitismos en los niños, por lo que no dud? en recomenda~la á mi clientela en part1cuLu y al público en general. De Udes. Atto. S. S. DR. MANUEL H~RNANDEZ. con su etcelente Preparacl6n de Wampo1e. El exquisito sabor que tiene, hace tomarla sin repugna.neta algUna, no sucediendo lo mismo con otras ¡¡reparaciones en cuyos comJ)()nentes entra el aceite de bacalao. He padecido durante cinco anos de un reumatismo muscular y articular acompailado de extennaclón, debiendo mi allvlo, en gran parte, á. su magnillca Preparación, pues ha cesado por complete el reuma• tlsmo recuperando di&á. dla tuerzas y carnes, habiendo o hasta hoy unas cinco ó seis botellas grandes. ~ P!U'&. que hagan de esta carta el uso que lea con• Yeiiia. la remito á Uds. repitiéndome su afmo s. EDICTO. Juzgado 2~ de lo Oivil.-1! fracción judicial.-Estado de Nuevo León. En el juicio de intestamentaría del finado Lic. José Angel Martínez, se ha dictado el auto que sigue: «Monterrey, cinco de Octubre de mil ochocientos noventa y siete.-Vista la aceptación y protesta del cargo de totor interino de los menores Paula, Juana y Francisco Martfnez, hecho por el Lic. Guada,. lupa Montemayor, téngasele por discernido el cargo dándosela todas las facultades que la ley le acuer da para el mejor desempeño de su cometido. Noti· fíquese. Lo decretó y firmó el o. Juez 2° de Letras del Ramo Oivil: doy fé.-Lic. Guerra......A.-Braulio Morales.-A.-Macario F. Treviño.-Rt1brica.s.,, Lo que se manda publicar segdn lo dispuesto por el art. 1366 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. Monterrey, 6 de Octubre de 1897.-Lic. Néstor Guerra.-A-Ernesto García Lea.L-A-M. F. Treviño. 66-67-68 Juzgado 2? Constitucional de Mina, Nuevo León. En el juicio de intestado de D. Oayeta.no Gonzá.lez y D~ Brígida Cárdenas, ha recaído un auto del tenor siguiente: Mina, Octubre veintiuno de mil ochocientos noventa y siete.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con el escrito de denuncia y certificados de defunción que se acompañan;_ téngase por radicado el juicio de intestado de D. uayeano Gonzá.lez y D! Brígida Cárdenas vecinos de ésta; désen los avisos que prefijan las Leyes del Timbre y Hacienda, vigentes en el Estado; reciba.se la información de que habla el art. 1678 del Código de Procedimientos civiles; y publiquese el presente au toen el «Periódico Oficiahy en «La Voz de Nuevo León,, de diez en diez días,para que los que se crean con derecho á. la herencia, comparezcan á deducirlo en el término de treinta días á contar desde la fecha del tlltim() edicto. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 2? Local Suplente: damos fé.-Jacinto Elizondo-A.-José R. García-A.-José Cá.rdenasRt1bricas.,, . ~ que se manda publicar para. los efectos legales. Mina, Octubre 23 de 1897.-Jacinto Elizondo-A. -José R. Garcfe,-A-Mónico Villa.rrea.L 65-68-71. o§§§§§§§§§§§§oJS§O§o§oo 0 0 0 0 0 0 0 de catorce años arla Gerdnima Pella 1 "Jillarreal para que la represente en este juicio de saneslón: vista la acept&clón y protesta. del tntor nombrado, dehfa de discernlrle y Je discierno el cargo, con6rléndole t_odiis las f,u:nltades que la ley le acuerda pa· ra 8n mejor de•em~eno. Notiffqu•se y pub1tqaes9 este auto por tres veo•s consecutivos "" el Periói.icn Oficial y La Voz de Nnevo León. lle con( ,rm!dad con el art, 1368 del Oódlgo de Procedl• mientos <'lvllep, Lo ilecretó y firmó el O. Ju•z 2Q interino de lo f6 -Lle Gnerra, 1,ic. Luis Tteviño, Secretar!o.-Rt1- h'1r1.':8 .fºY Loto qne se manda. publicar en esta. forma en cmmplimiento del a.n 1nserto. Monterrey, Octubre 29 de 1897.-Lio. Lula 'l'revilto, Secreta.rlo. 1 E'DIOTO. Juiga.do 29 coustltucloMl de General Zna•ua N11evo-Le611 En el Jahio de lnte,tam~n~rfa. A biene• de B~ Ti mote-. MÍ.rtínez, -veclna que .fué, de est, V11J.., se ha dictado con esta. fech auto del tenor S1gu1entf': a un •Genera.! Zaa.,01, Noviembre cinco de mll ochoclentns nov 1 ta. y slete.~Vlqto el nornbrRm ento de tutor int~rino hecho;~· este Ju,gado en la. Pªl'I!ººª del ~r. Manuel Villarreal p-.ra Qn! represente en este ¡a\010 d~ suc,•16n Ala menor so hija 'ft,l,ab 1 del mismo a.uelildo: Yel hech, en la. persona d~l Señor Jpsds 8antos, por el menor de e<lNl y me.yor de catorce años Rarnón Hart1nf!Z, p\Ta que lo renreseute en el mismn juicio! vista. la. &eepta.ción Y orote~t<\ de del desempeño nor ps.rte de lo• nom• brados, yo el Juez, debh discernirle, y les <ll•clerno el carl{o condrlénrl.-,Jes tod'ls _las fa~ult_..-fe, necesarias p~ra el m•jor des'. empeño de su come,hrl.o. Notif!q~esE! y puhlfquese esta auto por tres veces consecutivas en el «Per1órl.tc, Oficial• del E,tado y en et.a Voz de Nn~v(!-León• .. d_e conformid..,¡_ c,n el nrt. 13116 del 06dlgo de Proced!~n•ntos CIVIies. Lo ~eor•t1 v 6rm6 el o. Juez 29 Local de esta Vi lR: ilny ft! Ambrosio Villa.rreal. -A. -Patricio Koutema.yor.-A -Víctor E3c&mlllil,.-Rdhri•a.,., Lo qne ae publiol\ en esta formg. de conformlda.d con lo dlspueetó eu el auto lns•rh Arat. Zuasu!•1.~~!_le-nbM5 ~-" 1,897 -Amh.,.,llio Vllla.neal.-A J ~~lkl9!9 H9a'ftPIPr, ,.. •; ~1! ~~mll1!!, GAIL BORDEN¡· MARCA "AGUILA" f Ella se prepara de la leche de vacas criadas en las vegas más fértiles de los Estados Unidos. Es li mejor. Como alimento para los niños no hay otra leche que la iguale. Rechácense los substitutos. Envfese por nuestro opúsculo sobre los niños. Preparada y garantizada por NEW YORK CONDENSED MILK COIIPANY, Nueva York, E. U, de A. LA SAN8RE. ES LA VIDA. La ausencia de curpúsculos rojos, principio vivifi, cador de la sangre, produce la enfermedad que se llama An~mia'. Se nota en las caras y manos pálidas y lab10s sm sangre y es muy común en las muj,·ns. El enfermo siente debilidad 6 flojez general, con<lic ón qut! r rr•0isno~e el cuerpo á todo género de enfermedades y qu1.. 1 ~quiere un 1emedio de efic~cia probada. La rt:gftima Emulsión ~e Scott HA? de aceite de hígado de bacalao con hipo !Lf~ ~ ..... fosfitos de cal y de sosa parece adaptarse especialmente á la producción de los glóbulos rojos, siendo esa . una de las propic~ da<les que l::i.ccn del aceite de hígado d,~ bacalao un ~~ente terapéutico de tanr<> rr.érito y <le ::plic:.ición tan constante en l.J. McJicina. Lr,s l.ipofosfitos son grande:; ~dgl•',btiQ. t6nicos y ayudan :í b pronta recupern'ció11 de IJ.:3 fuerza.; y de la vitalitlaJ. La. Emulsión <le Scott es lo nh:jot para los niños. Con cu uso l>e desarrollan fuertt::s )' robustos, Es l' rata. al paladar. · Juzgado 2? d~ los Aldamas.-Nue-vo•Leon. Sij renta la ra~a conocirla en San LuiOon fecha veinticinco de Octubre próximo pasa- sito, con el nombre de c<EI 3 de Mayo» d!) seradic6 en el Juzgado de Letr11t1 de esta 5~ frac• c1ón judicial, y se mandó á. éste de mi cargo para la frente al antiguo ten,h1jo de «El Re~ 0 snatanci_ación respectiva el juicio de intestado de hote.» ~ Doña Victoriana García, vecina que f\lé de eslia Villa, La e~pre!ó!ada -casa tit•ne un te1irlc1jo Lo que Se hace saber al pttblico para que la.!! per- en esqmna con su rt>~pe<'t.ivo armaz011, sonas que se Orean con derecho á la herencia se pre• senten á deducirlo ante "ªte Juzgado en el término ,iaguá 1 , 8ala con volados de Aierro á la legal. Los A1damaB1 Jº de Noviembre de 1897.-Aniceto cal!~, recámara y cocina. óarcía.-A-U, Gal'Cfa.-A-Luitt Eli11ondo. 67-70•73. El lugar en que está ubicado dicha li!D!C'rO. casa., se presta para el establecimiento .111Z1rado 29 de lo dll'll.-1¡ 1'ra.cc-!On JndfotaL-Estado de Nnevo León~ <le algún giro de comercio. En el Jnlélo de Intestado de lo~ lln!H.08 T,eatldto Pel1a y Maria :Bostrlo "Jlllarreal. se ha dictado nn auto qne dice! Darán iuformés en la Imprenta del «Mon~_rrey, Octnbre vPlnticlnco de mil O<'hocientos no1'enta y slete.¡v1sto e~ nnmbram!ento de tnt~r interino hecho en la per- Gobierno. llona el Sr. L10. Rtlqne de T,ntla, 1>0r la mPnor de edad y mayor o 0 l son cualidades que se encuentran siempre en toda lata de la antigua y acreditada Leche condensada de EDIOTO. ... SE RENTA UNA BUENA CASA.~ E1J1CT0. De venta en toda buena Farmacia R la.!I que debe solicitarRP el Libro. "Tnfnr• mes útiles para usos Domést.icos." .A.gentes únicos: J. $. MARTINEZ y Co., 22-24 North Willi::1m St. -NUEVA YRK PUREZA, ASEO, RIQUEZA °" s. Director de II El Beral4'1," ~~,,ALAux~j Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-Linares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzga.do el juicio de intesta.mentaría del Sr. Francisco Berlanga Ga.rcla, vecina que fué de esta Oiudad. Lo que se hace saber para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos Oiviles. Linares, Noviembre 1? de 1897.-Lic. Severiano Salinas-A-Jest1s M! López-A-Delflno Villarreal. 66-69-72. Juz~o 1~ de lo OiviL-1! fracción Judlcial.-111. ta.do <le Nuevo León. Oon fecha de hoy, se radicó en eete J ~ IIOI! disposición del O. Juez 1? del Ramo Oivil, el J111alo de 1ntestamentaria de la Sra. Hila.ria Oampoe¡ veotna que filé de este. Oiudad. Lo que hago saber al pt1blioo, para que laa peno., nas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término de la ley. Monterrey, Noviembre 1? de 1897.-Lio. L ~ Secretario. 66-89-71. EDICTO. Juzgado 'l'! constitucional de la Villa de Allende{ Nuevo-León. En el juicio sobre tramitación de la ~ 8eooi6n de inventarios del intestado de D~ Dorotea Ou6llai\ vecina que fué de esta Villa, con esta fecha ha l'&caído un auto del tenor siguiente: «Allende, treinta de Octubre de mil oohooi81ltoa noventa Y siete.-1:'or disP<?9ioión del O. Ju.__ de Letras de la 7~ fracc1ón_jud1cial, y con fundament.o en el art. 1705 del Oódigo de Procedimiento& Clhlles, se cita á los que sean intereeados del P1'8lente juicio, en el que se ha concedido licencia al Ali.o. , O. Manuel Leal Herná.ndez, para que puad& formar inventario de los bienes correspondientes A la inte&tada Dotia. Maria Dorotea Ouéllar, mandAndoee _publicar este auto -¡¡ar tres veces de diez en dies dfu por los Periódicos "01lc~J» y •La Voz de Nuevo León,,,-Asi el Alcalde 2? Loca.l, lo decret.6 y flrm6· damos fé.-Librado Oavazos.-A-Franciscó P. ~ jas Ga.rza.-A-Jest1s ~ Rodriguez.-Rt1brioaa.» En cumplimient.o t1e lo dispuesto por el au~ que antecede, se expide el presente, en Allende, Aweta• ta de Octubre de mil ochocientos noventá y alet.e: damos fe.-Librado Oavazos -A-Francisco P. Rojas Garza.-A-Jest1s M~ Rodriguez. 67-70-73 ~ Estimadas Señm·u: Extracto Fortificante EDICTO. EDICTO. Juzgado 2? Constitucional de Lampazos de Naran jo, Nuevo-León. . Oon fecha trece del mes actual y ~or disposición del O. Juez de Letras de esta fracción judicial se radicó en este Juzgado el juicio de intestamen~ ría del Sr. Rafael Herná.ndez, vecino que fué de esta Oiudad. Lo que se ha.ce saber al páblico, para que las personas que se crPa.n con derecho á la herencia. se presenten á deducirlo dentro del término que sefia.la el art. 1685 del Oódlgo de Procedimientos civiles. . Lampazos oe Naranjo, Ortub·e 27 ne 1897.-Fra.nClSco Avila Gil. -A. -Melchor Góm ·z. -A.-Alelan• dro Reyes. 66-69-72 EDIOTv. Juzgado 2? constitucional de General Zuazua, N. León. Oon fec~~ de ayer y por disposición del O. Juez 0 1. d_e lo 01vil de Ia 1! fracción judicial, se mandó radicar en este de mi cargo, el _lucio de intestamentarfa á bienes de D: Timotea Martfnez vecina que fué de esta Villa. ' ventA en lo.:i Boti=. CuiJ ,.¡;., u ,Cl l:.,.s fal&iflcadofl.ell é urtltadóll& Lo que se ha.ce saber al páblico para que las personas que se crean con derecho á la lierencia1 se .SCOtt •Y [ t0•Nne1 ( .. •,;,, ... c,,s · presenten á deducirlo en el término legal. ' .. . • ' ... ., Ge1;1eral iuazua, Noviembre 4 de 1897.-Ambrosio V1Uarreal.- A. -Patricio Montemayor - A - ----~-~-~----~---..:....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _:__..:...,...._...:_ _ _ __ Víctor Escamilla. · 67-7Ó-73 Me es altamente satlatactorlo dar l\ Uds. un voto de gracias por los magníficos resultados que he obtenido Son infalibles para la curación de los padecimientos del estómago, del hígado y de los rifl.ones. Su efecto ee suave, rápido y eeguro, Tómeee contra las jaquecas! .r~erramee biliosos, imipetencia, ext~eiitttuento, hemorroide11, etc. y para purificar la 8/l.ngre, El remedio más efied,~ <Jontra la. pobre• za de la sangre, la anemia la. cloros;s debilidad, etc. y sus espe~iale!'l conee: cnenciae en la mujer es el agradable coy Juan MJer, y el hecho en la. persona. del mismo S!:; tic, Gar za. Aya.la., por el menor de edad y ma.yor de catorce a.n011 Daniel Mier para. que lo represente en el mismo juicio: vista la aceptación y protesta del tutor nombrado, debfa. de discernirle y le discierno el ca.rgo, conflrléndole todas las facaltades legales para en mejor desempeño. Notiflqnese y publique"e este auw por trea veces coneeoutivas en el •Periódico Oficiah y en •"!'.,a Voz de Nuevo-Le6n-• de conformidad con el art. 1866 del Código de Procedí• mienooe Olvilea, Lo decretó y firmó el O. Juez 2Q interino de lo Olvil: doy fé.-Llo. Gnerra..-Llc. Luis Trevlfio, Secretario,,-Rd· bricaa.• Lo qne se publica en esta forma de conformidad con lo dlapuea to en el a.ato Inserto• Monterrey, Octubre 21 de 1897,-Llc. Néator Gntirra.-A.-M. P. Trevlfio.-A.-Braullo Morales. 64-66-66 Y me permito recor<lar á los PROPI ET ARIOS qoe aun no hubieren acudido á CONFIRMAR SUS DERECHOS. la patente de previlegio exclusivo que la Secretaría de Fomento se sir• EDICTO. vi6 concederme el año pasado, y que Juzgado 2? de Dr. Gonzá.lez.-Estado de Nuevo publiqué á principios de éste demos- León. Oon fecha (30) treinta del mes en curso, y por distrando su SENCILLEZ Y ECONOMIA. posición del ó. Juez 1? de Letras del Ramo Oivil, de esta 1! fracción, se radicó en este de mi cargo eljuicio de intestamentaría á. bienes del Señor noroteo O Hemández, vecino que fué de esta Villa. en la De' l ' 0 marcación de Santa Mónica, de esta jurisdicción. Calle de Abasolo N. 39. Lo que se manda publicar para que las personas - -- ~- - Monterrey, Nuevo Le6n. que se crean con derecho á la, herencia, se presenLos médicos están contestes en que el ten á deducirlo en el término que ftja el art. 1686 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. alimento más concentrado, el que más Dr. González, 3 de Noviembre de 1897....Juan Tr&fácilmente se asimila y diliere es la viño-A-Pablo Gonzá.lez-A.-Ventura Martínez. EDLCTO. B. F. DEL RINCON, M.Enco, Enero 6 de 1897. Bll& HENRY K. W illPOLJ: Y Cu. V~LIBWO TORRES Para Revalidar Mer~edes de A[na 65-86-6? Jnzgado 29 Local ile la V!lla de Ju4rez l'tue"o-te6n :En_!:ljnlbcio de Intesto.do 4 bienes de M~ r,anclsoa. Treviño de T revinn, o ra un a.nto qne 4 la letra dice! ~{nárez, Octubre "eintldós de mil ocbociento, noventa y siete -visto el nombrsmiento de tntor interino hecho por este Jnz ~ do en la MrS,.,nll ilel S•. Secnndln<> ctomlf.let para. que re reset. te en este juicio 4 los men<'res M¡ Dionisia y Lnis Treviñ~ Vista la a.centac!ón y protesta de fiel desempeño otorg'\da. · r el Sr. Gonz4tez I!" en cometidll, debfa de dlscern!rle y le dl~erno cargo referulo, concediéndole las facultarles necPsar!os que la •cuerda, para el ejercicio de sus funo!nnes Not;l!quese y "acuerdo con el arl!culo 1366 d I Código de Procedimientos clv1ile~, pnbl!gaese este anto por tro, veces cousecutlvaa en el . pe: r M:co O6c1al• _y en •La. Voz de Nu•vo-1,eón.• Asf 1>0r este anto de il1scernim1~~to lo decret6 y firmó el O. Alcalde 29 Local· d mGos fj -- PaRtncb1rlo Benavides. A,-0. Benavides. A.-Vena.~cj';; onza.1ez.- f\ cas.» d JnAre,, Octubre 23 de 1898.-Patrlcio Benavides.-G. Benavies, Secretario. ~ -66 f1 ly EDICTO. Jt:~ado 29 de lo Olvii.-1~ fracción Judicial. E5ta.do de Nnevo :En el Juicio t~stAmentarlo del finado lngeni•ro D. Francl•co L . Mler. se ha dictado u~ auto del tenor signien!R: te"Mvº"tterrey, O •labre quince de mil ochocientos uovent" y si&. - oto el nombramiento de tntor lnt,.r!no hecho J>Or ute Jnz. gl\do en la persona il•I Br. Lic. Lauro Garza. Aya.l,a para qne re- f7-o&ie, presente en eete Juicio de sucNlón A loa lnoapacitldot PranoSt- lMCESON J;)E ""SAN LUIS_.,., Cf)a t-il c1nter10r nombre he abierto un nuevo mes6n en el ''Barrio de San Lu:s sito," situarlo como á 2=1 vara" <lel tranvía que v4 á las Estaciones y á Guadalupe y á muy poca distancia del Merca<lo de úol6n, centro <lel comarcio. El edificio expreéarlo tiene suficien• tes cuartos para paRajnos tollos ellos hiAn ventilarlos y aseado~ con buena se~uridad y con amplio corral para cabalgaduras. En el mismo mesón Re rent:-i.n cuarto'! rle madera con sus cocí na,q correspon<lientes á $ 2. 5n carla nw~, y cuartos <ie terrado tam b1én con 1111:. cocinas respectivas á $4. 00 m 11-:11}1 lt•s. . Los precio~ qu~ St' ,•,ihren á los pru:a1eros, serán los ?lá~ mórliC'oq 'lUP RP pa• guPn en elllt.ahlec1m1entos <l,• igual l.!én,• ro eri 111 <'iu iarl. · · _ ... - -...4,._L_,.~~;;:a....~c-~ ~ En un ... Aguacero el hombre se caló basta loe huesos. Y esta mojadura le dió un resfriado. Descuidado éste se le presentó la tos. Con motivo de la tos tuvo que guardar cama. A tomar una dosis del Pectoral de Cereza del Dr. A.7er al principio, le hubiese atajado· el· resfriado, impedido la subsiguiente enfermedad y padecimiento, y econo-, mizádo gastos. El remedio casero para resfriados, toses, mal de gar• ganta y todas las afecciones pulmonales es el Pectoral de.Cereza del Dr. Ayer. l'Ul'.t.a.&JIO Na Dr.10.Aprrca., Lo1811,Maa., E.'ILI; Xec!eDe.1 de or; en 1aa ~ . lbpo■lolonea UJllTeriial-. laaa l:F" Póngase en ll'tl&rdla contra ~~!UEl nombncle- ;~iÍIÍÑt~lFI.'~~~ .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 439 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 439, Noviembre 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-11-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009238 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciego Estados Unidos Julieta y Romeo Obreros Plata Tarifa de aduanas