https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12010/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1897._Segunda_Epoca._No._440._0002009245.ocr.pdf 3f7fef72b845ca0a8e260f5d19e7e104 PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado 20 ~ -:,.. ~ NUM. 440. de Noviembre de 1897. . - 't . ;,)~ ;; -~. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ti.,, • Editor y nespons~ble, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la A.dminisLos funcionarios nuevamente para poder por su medio, implantar ~o- de~arrollo de aquella industria en ese traoión de Correos, de esta Ciudad, como arti- electos tienen en los trabaJ·os veri- das las mejoras que cada día necesaria- pa1s. d d . . . culo de segunda clase. fi d . mente se imponen. Del resulta o e sus mvesttgac1ones ca, os por los que termman su El progreso de los pueblos no se efec- ha deducido que con un ca:Pital de . . CO~DICIOlYIES penado, sefialada la obra de ade- túa tan brevemente como se quisiera. $roo,ooo en moneda americana, pue~e Este peri~co se publicará tod<>!! loe Sábados. lanto que habrá de ser continuada, Cada paso dado en este camino, no se establecerse en. México una maqtunana 1 doe1:'~¡:_chl~tn :cl:taeráfeº;u~aio';8~~~:i:i y á la que honrada y eficazmente realiza sino después de vencidos mu- m~derna de primera clase, capaz de. faTREIN,;A Y s ~ CE~TAVOB dentro y fuera dP consagrarán los esfuerzos necesa- chos obtáculos. br!car de cmcuenta á seten_ta y cmco esta. · · Todo el Estado .ha. recibido los bene- mil El Capital. n6.mero suelto vale DOCE CENTAVOS. nos. • f toneladas de azúcar de cana en cada 18-Todoe los pagos serán adelantados.,N t fi fi :ficios de una admmistrac1ón celosa en zara. . Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al AdOSO ros que rmemente con a- el cumplimiento de sus deberes benefi- En cuanto á la producción, Mr. Vam~trador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle mos en la idoneidad de los ciuda· que en gran parte se debe'n á los nnah cree que cada acre de Mma nlimero 46. . cios _ puede dar cin. danos electos, creemos que dicha esfuerzos de las Autoridades de los Mu- cv.e~ta tonelad~s .de cana. Con maqmADVERTEN CIA obra en el próximo año de 1898 nicipios, que con toda eficacia han se- nana y proced:,mientos ~,?dernos, ca~a • será como de·amos ex resada con- cundado en sus propósitos a] Gobierno. tonelada de c~na producira un promedio á las personaade esta Capital y á t· d • p . •d' d Muchas meJ·oras han podido efectuar- de ochenta libras de azúcar. El costo 1Ja misma lasSedadvierte l • .palidades de1 Es-'--.l fi mua a con activ1 a y se en todos los ramos de la admmistra. • , · de cu1t·1vo, corte, a1za, y t iro ' d e as mUDic1 uwo y uera . maximo e d? ~l, que ten~ que remitir~ A-YISOSju- C?n el mismo em_p~ño q.ue lo ha dón; pero rincipalmente en-lo que se la caña, es presupuestado por él á radie~}~ Y particulares para su mserción en es~ sido por las admmistrac1ones mu- refiere á in~trucción cuyo ramo ha sido zón de tres dollars por tonelada. Penódico, poalr trA.~;r::tradómendos, loLahaVgan did- nicipales pasadas me3·orado convenie~teniente habiendo A continuación se trascribe un presurectamente or e • oz e · . '. h h M V h"'d 1 t Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su Mafiana se reunirán en los lo- dado ya r~sultados sat1sfac.tor1os. puesto . ec -~ por r. anna -• e cos o importe, que son: tres pesos cincuenta centavos, cales de los Ayuntamientos de los A medida que se camma sentando de fab:1cac1on del azúca~ que pueden por veinte renglones manuscritos ó fracción de Mumcip10s •• • I E d d aquí y allá elementos puedan ser producir rooo acres, los dias se calculan el' . . fuentes que d e prospen•d:1d , de 24 h oras. os, e1 e_xoeso, á mnco centavos J?Or reng1ón. . ' os scruta ores e- en el porvenir Los avisos que tengan que publicarse por más signados por las asambleas electo- se vé que múltiples necesidades se imde tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta rales que se reunieron el segundo ponen para el mejor gobierno de esta Tinglado para lacafia, dos turnos de centavos por cada vez. dommgo · de1 presen t e mes, co n el Entl'da d F, edera~1va, . 'd d cuatro hombres cada uno........... & 144:.00 El pago se hará precisamente adelantado. necei:i a es que. so- Moledora (500 toneladas de caña fin de hacer el cómputo de los vo- lo quedaran satifechas con los suficien- diarias), dos turnos de dos hom"La Voz de Nuevo-León" circula den- tos emitidos para autoridades mu- tes recursos. brescadauno................... ....... . 72.00 troy fuerá del Estado. nicipales. Tearea difícil es en verdll:d sost,ener Hohronmosbredse quemar bagazo, dos . . una lucha entre tantas atenciones, a 1as ............. ........ •·· ····"·" 36.00 Los trabaJOS de estas JUntas, deh d d d bidO lleno. Calderas, ?~s hombres............... . REDACºtºN 36.00 1 . . l l cua es a e arse su e Un maqum1sta y dos ayudantes . , . termmar~~ en concreto, ~ resu ta- La administración de _Justici~, por (segundos) ............................. 720.00 Lic. Pedro Bemtez_y Lea!,-Lic. do definitivo de la elección á que ejemplo, que en parte ha sido me3orada, Clarificación, dos turnos de dos L?renzo ,Roel.-Aurelio Lart1iue. -. antes hemos hecho referencia. necesita de serias reformas para que hombres cada uno .................... . 72.00 Lic. Jesus Garza Flores.- Lic. Virpueda satisfacer su objeto. Estas refor- Doble efecto, dos hombres ........... . 36.00 ~lio Garza.-Lic. Vicente Garza Can•· • • ,. ,. mas requierep elementos suficientes pa- 11~~~tr~g: ~~~c;rÍib~a!'ºd~e~:~; tu. ra llevarl:is ~ cabo. . . . (moliéndose diariamente 500 toLa radicación de negocios cnmmales neladas de caña que produzcan . ' .i¡ • que acrece cada día á los Juzgados del 180 libr~ deazú.carportonelada) 1375.00 11:DJ:TORJC.&L. ramo respectivo, por virtud de una gran Dos asistentes ó segundos maestros afluencia de población hace que el per- .de azúcar................................ 100.00 L a Última • Memona · presentada á 1a sona1 sea mueh as veces ' msu • fi ciente • pa- Filtros h bprensasJ. dos turnos de dos Monterrey, Noviembre 20 de 1897. 72.00 H. Legislatura por la Tesorería Gene· ra poderlos tener en corriente en sus For~:-n;es(h:n~s)n~~~··i~;~~~.. d~ ral del Estado, manifiesta un estado ca- trámites respectivos. dos hombres cad~ uno .............. . 72.00 da día más satisfact?rio en lo que se re- Las Salas del Supremo Tribunal que Tanques, dos turnos de dos hom1AS E1ECCIONE:S fiere al ramo de hacienda. son unitarias y cuya organización data brea cada uno........................ . 72.00 PARA .Jam_ás han s~do a.umentadas las con- del afio de _1824,. no satisfacen las ve~- Ce!t~!~:~!!~:~!~:i~~~~~ ~ S5o tnbuciones ba30 ningún concepto, no daderas exigencias de una buena adm1- Asistentes dos hombres á i .... . : 200.00 40 obstante que las atenciones de la admi- nistraci6n de justicia. sua]e3 c'ada uno ................ ~~~80.00 nistración son cada vez más apremianCapítulos semejantes de administra• Estivadores, dos turnos de cuatro tes á virtud del mismo adelanto del Es- ci6n son de gran interés para la buena hombrescadauno:.................... 144.00 · · · d d tad • Pesadores de azo.car dos hombres á. El dornmgo próximo pasa o, e o. . . march a d~ ramo tan mteresante. . 830 mensualés cada uno .......... .. 60.00 conformidad con lo dispuesto en El EJecutlvo, con gran ~elo ha proc~- He aqui por qué antes hemos dicho Pesadores de cafla, dos hombres á l l f t vo rad~ mantener el actual nivel de co~tnque nuestra marcha gubernativa es la$30 mensuales cada uno .......... .. 1 I 60.00 a ...ey e ectora respec iva, ~ buc1ones, con el fin de dar mayor hber- boriosa, y que lo que se ha fundado, no Luz eléctrica, un hombre ............. . lugar en todo el Estado la elección tad á la implantaci6n de las nuevas in- ha sido sino á costa de verda<leros sa• Tenedor de libros...................... .. 125.00 ªº·ºº dustrias· pues es natural que éstas, al cri:ficios. Tened?r de libros, asistente.......... . Para funcionarios Municipales. 60.00 · ha e1ecc16n · 1ar. La ac.ci•6.n gubernabva • palpita . enérgi• Cuadrilleros ó capataces de batey'. Sabemos que dtc ca1or de '1eyes ben é:ficas co~o 1_as que dos ....................................... 80.00 voreció á la candidatura que para las han ~mparado► han ~odido imp18:n- ca multiplicando sus esfuerzos en todos Comida. para quince empleados á a uellós u estos ro usieron los tarse y sistema: sus medios de trabaJo, los ramos; peto se ve desde luego que $~2.50 cada uno.............•· .... ,.. . 837.60 q P. P P. _ Durante el ano de 1896, hubo en la acaso sea necesario establecer con el Cocrnero, por mes ... ,................... . 60.00 Clubs politlcos establecidos en to• Tesorería seg(m la Memoria de que nos tiempo profundas reformas que satisfa.. Cocinero~ asistentes, dos hombres.. 60.00 dos 1os Mumcip10s · · · · d e1 E S t a d O, ocupamos,' un ingreso · petróleo · · por valor de ...... gan el verdadero rango de nuestro Go- Combustible dentales ~te. me y gastoteª mci_ · · to $289,500. I 8 cs., me · 1usa en esta sut?a. b.ierno. , nsua1men .....• 550 00 e1ubs po li ttcos que en CODJUil ~7,000 barriles mensualtt1.ente, á forman el Gran Círculo «Unión y la d~ $40,4r4. 64 _:s., que result~ de exis• Dela?te tenemos todo el esfuerz.o. de centavos cada uno ................ 75 20260.00 Progreso » de cuya asociación es tencia á fin del ano fiscal anterior. los capitales que gozan de franquicias, __ ___ ' •ód' El Egreso fué $2~6,477. ~I cs., q~e- pero para cuando lle$'ue ese tiempo, ne• TotaL ..........................814,863.00 organo este. pen lCO. dando en consecuencia en caJa una exis· cesariamente el Gobierno habrá tenido • Nos congratulamos de .que el tencia de $33,022. 77 cs. . que avanzar, dando el debido lleno á to- El ánterwr ·}?t'esupuesto está hecho pueblo neoleones, como siempre, Por el Cuadro comparativo que corre dos los ramos que le están enromenda• en moneda mexicana. El período de la haya dado su voto á las personas agregado á los documentos sobre haden- dos. zafra es de tres. meses aproximadamenque por su honradez y demás ap- da que se remitieron al Congreso, se Nosotros miramos estos problemas co- te, ó hablando literalmente, de den días; titudes sabrán identificarse con la demuestra que el año de r896 á que nos mo unos verdaderos escollos, por virtud el ~osto total de la zafra sería por consi,d d l • referimos, superó al de 1895 en le. su- de nuestros reducidos elementos; pero gmente de _$831or8.34. A este gasto marcha e a e anto que se reahza ma de $8,671. 4t cs. tenemos fé en la ilustrada gestión de un tota~ de fabncaci6~ se agrega el costo de en e_l _Estado. Si de estos añ.os para atrás damos una Gobierno honrado que ve con claridad cultivo de la cana y su entrega en el Pronto pues terminará la labor mirada, veremos que casi en la misma mejor que nosotro~, todo lo que á su; batey, calcrlado dpor Mr. Vannah, et1 de los funcionarios que integraron proporción se ha ido produciendo un deberes corresponde. $r50,ooo; ae mo o que ~1 tot~l de gasla administración Municipal en el aumento cada vez más en los ingresos. Ea cuanto á lo que nos hemos venido tos de la zafra en un mgemo de 1,000 t fi L b d· h On- Débese este aumento, verdaderamen- refiriendo sobre hacienda, su situaci6n acres es de $233,018.34. presen e a o. a or ig~a Y te al contingente que ha empezado á re- es satisfactoria. M V h 1 1 1 d rada Y que en. ~do se ªJustó á la candarse de los capitales que vencidas Hay que esperar mucho de un Esta- los 1;~ª~~~s ~: ~~'~ºdeufi~~:s~: ley y al cumplimiento de los debe· sus concesiones relativas, han empeza• do como el nuestro, que pobre como lo un precio mínimo de se~ centavos por res que en cada caso fueron enco- do á cubrir sus imp?estos. . es en elementos, ha ,po~ido :figurar en- libra, estas g.ooo,ooo libras darán . . mendados á las autoridades de Existen muchas md~stnas fundada_s tre los demás del pa1s dignamente. $ 540,000, ó sea una utilidad neta de que hemos hecho mérito. especialment~ en e~;ª cmdad, co~ capi______ $306,981.66. Estas cifras acusan el D . d • re tales de cons1derac1on; pero estas mdusenorme provecho que se obtendría de la 1. espeja a Y amp ia es stemp t · que en su mayor parte están todas ~ industria del azúcar en México. Adela vía administrativa ~e un Esta- e~ª:ctividad, se encuentran _favo,recidas A \T más de este provecho, Mr. Vannah caldo cuando sus autoridades tod~ por exenciones que ~o termmaran hascula que podrían obtenerse unos . . . de común acuerdo, como es cons1- ta dentro de unos veinte afios, ___ $66,ooo anuales de la venta del aguar• st guiente, dirijen sus esfuerzos á un La esperanza de que el ? ado pu~da' diente. Mr. V:annah presupone el cos• mismo propósito cual es el bien de á virtud de s_us buenas circunstancias· Del Boietm de ~!~.e la Repdblicaa to total de cultivo, fabricación y envase l . d d e gobierna establecer s6hdamente sus adelantos, ha -del azúcar en 2¾ centavos por libra en a soc1e a para qáue sN L 6. motivado la exención por el tiempo de M R H V h de Nueva Orleans plata mexicana. ' Tal acontece uevo- e n uehemos hecho mérito. r. . . . anna . ' desde que el esfuerzo de un Go- q Verdaderamente, nuestra marcha ad- quef sbe _ded~6<:a adl culútivo de la ca:a y á ' d h t' · h 'd d r nte to la a ncaci n e az car en gran e esca• b1erno ilustra o se ace se~ 1: en ministrattv~ ª st º·lenosa u nªuestro; la, ha pasado varios meses estudiando tadas las esferas de la administra• dos estos anos, debi O á ,1~ue ta' • las c:oudiciones y oponunidades para el ~j~n, ¡üblica,. .. ,;resu¡ueatoa ~9 &aii ua.... ven JOSO • ta ffa,c1·enda, del Estado . Funcionarios Munici~ales. .. 11 F'BRI" A YÜY"I ,1 DE AZU"YAAR, • �tA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 CONTRATO SOBRE EL de los pagos á que hacen mérito las hases novena y décima, y por no cumplirse con el requisito de hacerse los depósitos que garanticen al público el entero de los premios de la lotería, de · 1 b (8ª) cuyos d ep6 sitos se trata en a ase · LA VOZ DE NUEVO-LEON. d ll 'd t /l' y la mridicoloris que ha- distrito y muchas veces en el mismo lugar. Opc!n e 1ª ocbct enª ts verdes al paso que Ja 2• Las semejanzas no existen en diferentes bitan en la osmargináta osques sony otras de , las playas are- am~• . ¡es sm , d'1stmm • 'ó n, s1~0 · que esb.n t' i 1· m ••-"-olivacea ~ GACETILLA. :t 1 'd' nosas s¡ asemejan del todo al color del suelo.. á mei:to• grup~s ;i1,°\son s,emp~ a un ad tien Por ti contrario, cuando existen otros medws especies Y f, uos, Y que. i?u 0 4;" de defensa como el olor, el sabor, la dureza, es nen un m 'º e e ensa especia1 •en avericom atible la brillantez de la coloración; esto guado.. , , . P 1 1 'd t 08 con las Heliconias las y 3. Las especies que 1m1tan esos grupos octava. pasa en epi ºPti, er on desechadas por su principales son relativamente poco abundantes EN ESTA CIUDAD, . d f que con vivos ma ces s f . b • di 'd 14~ S 1 por raz 6n e uerza mayor no 01 • b d d bles· en cambio las que y con recuenc,a muy po res en ID vi uos. --. pudiere efectuarse dentro del término de orti;rtsa or esatg;ªecªuent~ de las ave: se ven La interpretación de estas leyes hace ver que ., fi cons uyeo pas o ,r , • ¡ · ¡ · E. n nuestro numero anterior, 1;1os re- un año el primer sorteo á que se re ere en la necesidad de tomar protección en los colo- 1as ª1eme1a1;_zasl m ml,cas no son casua es, SIDO fenmos en un suelto de ~acetilla, al la primera base de este contrato-~once- res como le sucede á algunas Callydrlas y Te- q?e os •rrua ~ ó 0• grupos que 17.recen 1 proyecto de contrato conces16n sobre es- si6n ¡·ustificado ello ante el Gobierno, ria~; Ja oruga del Papilio ai,drenwn, semejante ~•venden os mismo~ d~gati_retas; qutee las dormtaas bl · · t d 1t ' esta ' ¡· d' h ¡ al color· delb tallo del limonero, cuando se en- 1m1ta as no _son ID 1~ n men ~ e ta ec1m1en o e una o ena en se reserva el mismo amp ,ar ,e o p abo"a se confunde con el ex- les 6 cuales animales; amo que son siempre los ciudad, cuentratsodre una . ªMr Forbes en su impor- de seres abundantes en especies 6 individuos y C oncertado previamente tal contrato zo. cremen o e un ave. · ed' d d P últ' taote libro A Naturalist's Wande ringa in the que poseen m JOB e e!ensa; Y por 1mo, coconcesión, ha sido remitido por el Eje---•--Easwn Archipi&ago relata 110 hecho análogo, mo _expresa el notable biólogo Mr. Duval, q~e cutivo del Estado, al H. Congreso del al último citado, de semejanza protectriz y en las imitadoras son las pobres en todos senbmismo, para su aprohaci6n corresponel cual la aralla á que se refiere toma la _forma dos.-Dr. A. Me,¡tre. diente, siendo como sigue: ,.¡ del excremento para devorar las mariposas. Llegariamos, en una palabra, á la explicac(ón Se concede al Sr. Marion Robertson, · de cada caso á cada ejemplo para probar el m1) e] permiso para establecer en esta Citt· terés de los detalles de forma y de color en los dad una lotería, con objeto de hacer soranimales marcando constantemente el papel que teos por espacio _de 25 añ?s, ,cuya c_onLa alteraci~n qn~ produce la l?<"'Iidad en los juega en 'sus cambios la concurrencia vital. tribuci6n respectiva se aplicara precisa- colores del remo arnm~l, está ínti~ameote re.la• *• . . mente á gastos de beneficencia y mejo- cionada con una especie de adaptación conocida En ninguna otra teoría la expl1caci6n dada AL ARTICULO 23 DE LA CONSTITUCION GENERAL ras materiales. La concesi6n se sujeta· con el nombre de mimetismo 6 protección , p~r á los hechos que comprende habla más en favor ANTE EL SENADO, , , • • . adaptación del color y de la forma. Los prmci- del transformismo como en la de los colores prora las bases sig,1-uent_es., _, pales estudios y observaciones e~ectuados sobre lectores; por eso con sobra de ra~ón Mr. ~u~al I· El _concesrnnan? O la ~ompama aquel, se deben al célebre oaturahsta Bates Y al dice, que si la doctrina transformista no ex1sbeque orgamce, efectuaran el pnmer sor- inmortal Wallace, cuya obra es nn monumento ra seria necesario crearla expresamente para En nuestro úl~imo artfc1~l~ ~u~ con· teo en el término de un año á contar del que revela á_ primera. vi_s~ el ~enio poderoso de explicar las relaciones entre el color ao_imal y el sagramos hace tiempo á la m1c1ativa sodía en que quede aprobada esta conce- ,u autor. Nmguo prmc1p10, dl<le, ~ tan fecun- medio en que vive, as! como la semeJanza de bre reforma del Articulo 23 de la Conssi6n por la Honorable Legislatura del do en re~ul_ta~os como el de la utilidad, so~re el sus formas con ?bjetos y l_os ?Iros.seres que tituci6n General, propuesta por la Estado, si ella tiene á bien sancionar el cual ha ms, stu1o º?º tsnta ~nergfa Darwm. Y los rodean. ¿Qméo 1goora.la s,_gnificac16n de los Legislatura de este Estado á las demas presente contrato. que es una deducción ~ece,ª'.'ª de la, selección colores protectores en la h1stor1a de la filosofiía del país, expresamos que todos los Con. natural. de suma, 1mper1osa necesidad para natural? ¿No es una verdad perfectamente comd e ¡os E s t a d os d e la Repúbli'c a, 2a· El S r. R o b er t son d epos1. 1ara, m. Es 1es e1 poder ocu ltarse, med'tan te su co- probada que Wa 11 aoe con esa teorfa y de una gresos 1os amma . l T , E , d d ll . . . . med1atame_nte, en a esorena del st~- lor 6 su aspecto, á los ojos de sus enemigos: manera del todo independiente á Darwin cooci- hab1an secun a o a.9ue a m1c1at1va, esdo, la cantidad de ($3,000. oo) tres mil Los animales <le los desiertos, del Arabia 6 bió la selección natural? «El grado fnfimo de tando para los demas ~fectos legales, en pesos como garantla de que se estable- del S.1hara-sobre cuya fama ha llamado la variación en las especies que consideramos á las Cámaras de la Un16n. cerá la negociaci6n de que se trata, en atención C. Tristan-po,~n.d_e ordinario un co- veces, dice Wallace, como una cosa aocidental, "El día 6 del actual la Comisi6n de el término expresado en la base anterior. lor leonado que los hace rnvis,bles sobre la are- anormal, ins"igoificaote para merecer nuestra Puntos Constitucionales del Senado, pro 3~ Es obligatorio para la empresa el na, como le, pasa al ?'lmello Y los antílopes. El atención, es sin embargo el fundamento de !<>· dujo el dictamen respectivo sobre la hacer un sprteo mensual cuando me~os gato de E11,ipto (Félix macuk:ta) y el kaEnf°ro das ~ analog!as sorpreodeotes Y armomo iniciativa propuesta por la Cámara ·¡ rle Austral ta, presentan uo tinte terroso. oso 888 que Juegan un grao papel en la ectmomia ¡ d' ) . . . de ($25,000. oo ve1nt1cmco m1 pesos, polar, único blanco ea sn especie, vive constan- de la naturaleza ......... Ouando eAOs cambios neoleo~esa, concluyendo ta 1ctamen pudiendo den~ro de ;ada mes efe~tuar tantemente en ?'edio de la nieve. Los topos, las son efectuados con demasiada rapidez, coos- como sigue: ot~os de seme¡ante o mayor cantidad, ratas, lo~ ~urc1élagos 1 son ~•euros, pasando ~í tituyen á menudo el origen de la extinción de «Tocante á los términos en que dicha ba¡ando el valor hasta ($4 ooo. oo) cua- desapermb1do~. En los ti:6p1cos, cl_oode _la luJu- las especies; pero la regla general es que las motro mil pesos para sorteos semanarios. riosa, espléndida vegetamóo no pierde Jamás su dificaciones climatéricas y geoló!(ica.s prül(resan reforma se inicia por Ji: Legislatur~ de 4 ~ Los billetes valdrán ($ 4 . 00 cs.) follaje, se eom~eotran los ~rupos de a~es en las con lentitud, y que las variaciones ligeras, Nuevci:-Le6n, los subscnptos se deciden cuatro esos cada uno, y odrán dividir- cuales 1,l~edomma el verd e, desap~rec,eo do así aunque continuas, d?' colores, de forma y de á modificarlos, co~? lo hacen, pa~a que 0 8 de los ár- extructura en los ammales han producido indi- resulten más genencos más concisos y P d'10s 1 cuart os d'ec1mos y v1ges1, , · con¡ fac,hdad se en me e· t aquellass entre las · 'dh J•lateralmente 'd d d • · , ' · · 1 ¡ d ' • ,o es. ier os pece comprim, os v1 uos a apta ns á aquellas mod1ficamones ...... adecuados á la mdole propia de este h· 0 ~os; Y, ª. !Sta 7 premios corres12on- se confü~deo con la ar oa d_nnde posan; Y entre La rapidez de la mnltiplicacióo, la continuidad na'e de rescri ciones ero sin alterar diente a dichos billetes y sus termma- los arrecifes de coral del Oriente, ellos ofrecen de las variaciones más insignificantes v la subJ 12 l p ' P · · · · do por su. co1~ram'6n. E 0 perv1veoc1a • • de los mM aptoa, son las leyes que su stanc1a mente. sus conceptos· c10nes y aprox1mac1on~s, se presen t ara' e¡ aspeeto más var1a . . . ' pues oportunamente al Gobierno para su co- el caballo de mard_e la Australia (h,ppoca'tnpY,8), tienden siempre á poner en relación al mundo 11;1ant1enen la misma des1_gnac1?n de nocimiento. alguna.• de sus variedad~ llevan largos apénd,1- organizado consigo mismo y con el inor¡(ánico, 11 htos q~e en ellos se consigna, mclus1ve 5~ Los asuntos de la lotería serán "';8 fohácen~ análogos á mertas al!(lls de 110 roJo La observación nos demuestra, cuando estudi1t- el plagio, que no figura en el texto consd · · t d J t D' f vivo, Y habitando donde abundan las plantas mos la vida· ao•mal como ellos se valen de mil titucional y cuya gravedad y trascena mims ra dos .Jna a P ire~diva marinas del mismo color, están protegidos per- maneras distintas p~rs escapar de sns enemÍg,,s· dencia suelen ser equiparables á las del compuesta e res! ente, ;Ce- res¡ en- fectamente. entre estos medios existen los colores i~itativos; · o ros 'menes roditorios te, Tesorero y Vocales; debiendo formar En los insectos se encuentran ejemplo~ del fe- la verdadera mímico los cuales constituyen ele- asesmat Y ot en , P · Parte de la misma un Interventor nom- n6meno 4 que nos referimos· sl~unos no fret d ' . ·d Por todas las anteriores razones Y , meo os po erosos para 1a conservam 6o e 1a f un d amen t os t'1ene~ ¡os sub scrip · t os ¡a brado por el Gobierno, que tendrá voz cuentan más que ua, solo arbol; eln Onychoceras existencia. aunque no voto en la citada Junta, Scorpio de la América del Sur, según exp~a De lo qne acabamos de expresar tenemos en- honra de, so:11eter a esta Honorable Cá6~ El Interventor que nombre el Go- Mr, Bates, no se levé más que_ sobre el !apm- tre los lepidópteros el hecho de las Helicónidas mara el s1gmente b. , d l ba, de corteza rugosa, en las orillas del mmen- y las Lepl.alidas de la familia de las P®'idas• lerno,1dserah pagad º(for a e)mpresa c?n so Amazonas. Bajo este punto de vista es dig- ¡08 coleres de las primeras constituirían un per. Proyecto de reforma al art. 23 de la un sue o asta e ¡¡,150 oo ciento cmd t t ¡ d' t 'b '6 d ¡ .. , . . · eonstztuczun · ·, fieuera _, ¡. . na e enerse en cueo a a is r1 uc1 n e os JUICIO para la vida s1 su sabor no las salvara· cuenta mensuales; y dicho Interventor colores en las mariposas diurnas y noctnroas. las d ' ta t • tes , ¡ ' "d , d d ¡ f , ¡ . , . , secan as son exac men e semeJan ,. es . d cm ara e t? o o ;e erente, a os so~teos «Las pr'.meras 1'.'ª tienen br1 11 aot.es en 1?"ª 1a Helicónidas en cuanto á la forma y el color de Queda abolida la pena e muert; pa• y á cuanto he?da a garantizar los mte- superfi~,e s,~perior de las. cuatro alas, mientras sus alas, basta el punto que no las aves que las ra los delitos políticos; y no podra 1mreses del público, dentro de lo que pres· que la mferwr presenta. botes oscuros.. E? las persiguen sino el eminente naturalista Bates y ponerse más que al traidor á la patria 88 1 cribe la presente concesi6n. noctf'º ;;_ port las ª ~• inferiores el mismo Wallaoe las confunden, necesitaod·o en guerra extranjera al parricida, al 0 Los billetes no podrán ser pues- son as m s co :e• ~• !ts ~• super,bor~s dson 8 : un detenido examen para diferenciará los dos homicida con alevosí~ premeditaci6n 6 , ¡ · é fi d curas con mat1r"'s imi tivns, en rien casi insectos, Loe le id6 teros se imitan entre sf a• · · · ' · · tes a a venta, sm que est n rma os siempre á las otras cnand,, ,.¡ in-r<·to está en rebP, Pd ta d ' . P venta¡a, al mcend1ario, al plag1ar10, al 1 por el Interventor 1 E d' .6 .6 <l 1 . rs ponerse a a r1go e a que e sus enemigos; d d . l . ·ta á l a • , • poso. sta 1stri nm n e os o•1ores-;-cooti- en Inglaterra, la Seda botnb11iforme se aseme a sa1tea or e c~mmos, a pira y o_s 8· La ~mpresa hara un deposito en núa Walla':"-es ~mmentemeute !'rotectriz, por- mucho al macho del BombY,8 fwrtorum. El autores de delitos graves del orden m1· la _Te_s?rena ~el Estado de ,($25,000 OO.) que la, mariposa dmroa reposa Siempre CO'l las m:ls notable ue se conoce de un inseeto de otro litar. vemtlcmco mil pesos 6 mas, según lo •)as d,sp?esta de ma~era á escoo_der su snperfi- orden imitao~o á un cole6ptero es el del OondySala de Comisiones del Senado. Méque totalicen los premios que garantice me superwr, dde udo b_rillo ~nbpelligroso., ,9° 0d la wdera triconrlyloide,¡ de la familia de lo, Sea/u- xico á 6 de Noviembre de 1897.-A. · d d ¡ corteza surca a e ciertos ar o es se conum en d l · ¡ F'l' , . ' 1 rt l. e so eo mensua , y s1 entro e mes d 1 tod d . ta ., d A , . ro., e as 1s as , 1pma•, muv seme¡ante á un Lancaster 'ones -Ram6n Fernández , á e o os mariposa;, m61eu e Ia merica m.,.1 d la , d J ,-,, • d"'d. h ta ] J< • • f d se e ectuaren otros, se epos1tar pre'd' (Gy , d' Oall': ,~ .L·ncon Y , genero e as c,unn "'' a,, as e A Canseco · 1 Ofi · ¡ · d 1 meri ,ona1 nema ,rce Y ·' ona acesw;' extremo de nue el eabio profesor Westw d ' ' v1amente en a cma re ac10na a, a por la disposición del color de sus alas• sien o . ·, h ºd or e.n Al margen Noviembre 6 de 1897.tl' d d d ' ¡ · , , h' I '. sus co1ecc1ooes 1o aya tem o entre éstos ú1t1. , . , can a que correspon a a os premios el Ka/lima inac ui, comun de la.o od,as, un d te 1 ú t' M b dí te • Pnmera lectura é 1mpnmase -Castaña• , ¡0 d ¡0 bl d' , mos uran a g n 1empo. uc os p ros 8,_ . 1 · re ah vos. , . , eJemp e ~ más nota. e! que pu ierao citar- mulan á las abejas inspirando así el ter r ne res Senador Secretario.» 9 ~ Por todo impuesto mumcipal y se. en ese sentido de colorac1~0 f, forma proteo- proauoen estos ;'males. q ' • • , , 80 1 del Est~do, la Empresa . pagará en la t~ioes. Mr. MamJroo ea sus :, á la MalaLos casos de mímica son raros y relativamen- . Como se ve por lo anterior, 11: 1mc1a· 818 0 1 Tesorena General del mISmo, por espa• • ha not~do e_sts lbOsa tsaparece te poco acentuados en los llnimales superior<'•; t1va sobre reforma no fué cambiada por O cio de quince años, ($3,000 oo.) tres mil h_rusrmeo en las aves el género Mimeta, del grupo de los la Comisión á que nos hemos refe-rido 8118 e~? el o~do,~s 8 11 Pesos adelantados cada mes , desde el rna_ste ¡ v.padr ,,cuª" ª1:s, 1 nd~ ~- 6e ª Ori6bidos, imita al género 'Jlropidorhynchus substancialmnente tal como en dicho ex•• a , irce que ,ene a 1spos>a> n pro- ( u ¡¡,I ~ ¡ d • 1 'd d primer sorteo que hava de verificar, tectriz de las maripns•s ~iurnas: en la parte su- o""b' vrt,agsºª ~n ª ir unas he snhs P•drt,m1,.;r1 8 es. dictamen se expresa. · , - qne vayan á per1or . presenta do, gran des manebas amari·¡¡ as diód ; e a.¡vm ere e1U.eatec o e1h.aarpagUlJ E n nuest ro pr x1mon , Úmero, no S ocu • siempre que l os premios Acclre 6iter b't 6 repartirse ya sea en uno 6 varios sor- que la hace muy visible, pero en la inferinr 80 en~uch mt qr 'a la Ena paremos del estudio presentado al SeO teos no excedan en con¡'unto de cuentra una curiosa <'<,mbioaci6n decol,,res par- rteg,l nº ¡ eh ohsa quede pr;me!º· n- nado por la Comisi6n de Puntos Cons• (~75' ) t t , ·¡ , . • • dos• se posa a,bre l»s truncos delos á boles, La '.e os rlepA, es¡ '.'s decl Sos"ºº. e mas rrecuen- 't . 1 b 1 't d ef a iP .ooo oo se en a y cinco m1 pesos, N ' ha!'8 0 . b'é d C b mal ea a mer,ca e ur existen un g-ran oú- t1 uc10na es, so re a prec1 a a r orm • y por todo exceso de dicha cantidad que y_np á '1 x'· 7!• t~m ;_.º e u da,taelslmtdiy P~- mero de serpientes del género Elaps, adornadas ~ ) . , , . rec1da a ,,1,m,.,namU1,cuyo; e es escri- d b •¡¡ te ¡ d , d " no pase d e (¡¡,25,000 oo vemt1cmco m11 b W 11 M . d e ri ao s co ores e 10n o roJtzo con rayas , en a ace y am ron. f: • ·11 1 • pesos pagara otros ($1,000 oo) mil peEl orden de los ortó¡,teroi esl~ bien protegi- negras Y aJas amari as; en, a ~msma ,comar?S ' . d t t d '] d encuentran ndcleos ofidios mofens1vos sm sien o es1. a cuoáa de m(1 pesos , .) o por snsfco1ores aná 1o~o• á 1os vegeta1es 6 a1 se ninguna afinidad con los anteriores color;_¿o• UGVa ffl.dUi S. 8 UanS.S 8 OS 1saos,que se ap 1que ca a if,25 ooo 00 sue1o que ,·eoueotan, r,ntl'e este grupo 11ama d 'dé t' d El l 'd d d veinticinco mil pesos más 6 frac~i6n me en primer término la atención el nombrado filio n1e'n1'. 0 ,colmo º· í' so 0 ca_sbeo Wver a ero e · (Ph ¡¡· , :, /' ) , ,ca en os mam reros, escri a11 ace es e1 nor, En los diez años restantes qne hOJa-seca Y ,um BICC~o '"'; "8~. cuerpo es del énero OlodobateB insectívor ' • 0 "6 ¡ 'b , verde· su cab01,a fuerte convexa y Jlbosa posteg b' , • , que se en b 1 a arca a conces1 n, a contn uc10n . ' te 1 . 'l't t.' t d . d cuentra en e1 are 1p1é1ago Malayo; algunas de ll:N VIGOR DESDE EL 2i DE JULIO DE UJWI. ¡ , d (~ ) . . r1ormeo ; os ti I roa lfmen en o a su 1ong,1u • h á d'I mensua sera e ¡¡,5,000 00 cmco m1 1 un borde intenso bastante ancho, con una oer- sus esp"?les se parace? mue o. Ia ~r , la; aquí (Continúa.) pesos en lugar de ($3,000 oo) tres mil vura longitudinal de donde parten otras oblí- la ventaJa de la semeJa?za es sm disputa p~ra pesos, quedando vtgente en esa n neva cuas· las patas son del color del cuerpo· las an- aquel, P'¡"ª se le aproximan de ese modo los ID· 129, Hierro 6 acero para flejes ó bandas, corépoca la adicional de ($1,000 oo) mil pe- teri¿res provista, en su cara interna 'de una 8ftos Y ~¡brleq_ueffas ªJe\ qu"¡ lo d creen fon- tado para haoer los mismos, 6 éstos acabados en so~ por cada (~25,000 oo) veinticinco fuerte dilatacióo foliácea; las intermedias lastie- g voro Y 1' mcapaz • e aceres ano, todo 6 en parte, cubiertos 6 no de pintura ó de mil pesos 6 fracción menor neo en ambas caras; los antenas snu del color • • otra substancia cualquiera, con 6 sin hebillas ó IO~' La mensualidad d~ ($ 000 oo) del cuerpo. Esta especie •uele medir tres pulgaLos innumerables hechos existentes que prue- broches, para empacar algodón ú otro articulo, 3 tres ~il esos 1 , • ·. das y media de longit11d.11 En la m ncionada han los fenómenos designados bajo el término 5 décimos de oentav? por libra. _ P en os pn;neros _qumce Isla una especie del géoero Marúi, que vive so- de m!mica, yaen los lepidópteros, bien en éstos _130. Bar~ de hierro óacero para fer~• anos Y ~a de (~5 OOO. cm_co mil pesos hre las palmeras, á veces es imposible distin- imitando á estos insectos, ya en los coleópteros, rnl Y las IDlsmas hech~ en parte de ace!º;ro en los diez últimos, sera cubierta aunque guirla do! tallo de dichos árboles por la analo- va á los insectos simulando especies de órdene.s les en for':1'ª de T, y riel_es chatos de hie t no hubiere verificádose sorteo alguno gía de su coloracióo. Entre los coleópteros, las <lifereotes; 6 en los vertebrados, en los cuales la acerl?bag~Jereaddos, 7 v emteadvos ~8 º8:"..:te~ d t d 1 . · , por I re., mor azas 6 p1aoas e nlll6n pw,w 1'Y es á 1O rrocarriles, en ~o e mes corres pon d lente.. (1) Fra mento de un estudio sobre los colores co1oram'6 n ocupa un p~esto prrncqia hechas de hierro ó acero, 4 déci· I I. La Empresa queda obligada al considera!o, en la serie zoológica. Par• su redac- que n_osotros m:'8 nos mteresa. y estos hech~s mos de centavo por libra. cumplimiento de lo prescrito en la Ley ción h~mos consultado estos trabajos: La c?lorati6n han sido sometidos po~ W·1 llace á leyea ,defio,1- 181. Hierro ó acero en láminas, oom(m 6 General del Timbre en lo que á loterías '¡f;! ~01~~.}'"dn't;:,,".,~, das que estáo eu relac' mn la sune.rv,ve?cia negro, de cualquier di~ensión, y hierro ó e.ce· 'f Ji tilm des conleur, dan, ·1.e regne regne animal. par R de los más aptos 6 •éa~se las _fnrmas favorecidas ro para callones de fusil, valorado á tres cen· Y n ~s se re ere. , . Philippi;DescendanceetDarwinisme, par O. Schmit; en el combate_ por la vida. D·chas lPyes son: tavos por libra 6 menos, más delgado que el 12· La ~mp~esa d~bera ser m_ex1ca- LaselectionnatureUe par A. R Wallace; R~pports 1• En la mmensa m,yorfa rle los ca'!OS de alambre N? 10, pero no más que el N? 20, 7 1 11a y su res1denc1a sera en esta Cmdad. des,;':teset'il18)iª"~· !fu"~~~ar mímica, loa animales ó los grupos que se pa- décimos de centavo por libra; más delgado que ka ~~ll~~sióu ca411cará fºr falta soientJ~~~"¡ prop ' •· reo<iu viv1111 en 1~ mism~ COIIM!rca v~ ,l 1,11i;¡¡¡o @1 i? ~, 711Q ¡~~ el :io ~ d6~0I !lo~ 1 1 °~ r ttISTQB,IA NATUBAL, EL MIMETISMO. ( ª• IJ-· !os ~ r ?e- t~ ¡or ''tra"¡' t °° cJo rr '° •J•• ¡¡ '°E i""?f ':{' (rb- .;n xt! us, 7 N r d Ad d 1 Estados Unidos da Amárfoa. O?) 6 f;l'wl\!;'f~:~~nf.L;':íl!f,'.'¡b: Jt a'v. ,.R¡J'fe -~'.4,'""" 611 J vo por libra; más delgado que el 25, y no que , Avergonzado de las preocupaciones que le Es seguro .... .. Es la ruina, .. , .. el 82, 1 un décimo de centavos por libra· más distra.ian de sus penas, comprendió que la soGaslón entonces se determina á leer el desdelgado que el 82, 1 dos décimos de ce~tavos ledad es mala consejera y resolvió viajar. dacho fatal; sólo contenía estas palabras ¡ayl por libra; corrugado 6 encrespado, 1 un déciEsperaba que el movimiento avivarla su domo de centavo por libra; entendiéndose qne lor, conservándolo asl más plll'o y más inten- pemasiado explicitas: «Fábrica incendiada.-Un millón de mertodas las láminas de hierro ó acero común ó so, del mismo modo que se vuelve á encender negro que no sean más delgadas que el alam- una antorcha mal apagada agitándola al aire. cancías ardiendo.-Naila asegurado- Venid.» SOBRE HIGIENE.-La Secretaría -¡Pobre hombre! murmuró el soltero. bre N? 10, pagarán derechos como hierro y M. Benoit parecia vol ver en si. No había del Gobierno por acuerdo del Ejecuti_vo acero en plancha. recobrado toda su sangre fria; pero tenia la del Estado, ha expedido la siguiente m132. Todo hierro ó acero en planchas ó láexpresión de nn desgraciado que ha tomado teresante circular. minas, y todo hierro 6 acero en flejes, ban¡Ahl El hombre, ser ilógico, inconsecuente rn partido. das ó bolutas, exceotuando lo que se conoce Secretaría del Gobierno del Estado en el comercio como hoja de lata y de mate, y complicado, es tan in¡potente para prolongar -¡Un coche, pronto, corral gritó á su cría- Libre y Soberano de Nuevo-Le6n.~esu dolor como para prolongar su placer. do; ¡mi abrigo, un coche, pronto! llegaré á y el denominado ''taggers,'' [delos que se traEl río de la vida, donde todo se sumerge, se tiempo para tomar el tren de las seis. cci6n 3~-Gobernaci6n y Guerra.-.S:1rtara en adelante] cuando estén galvanizados 6 aniquila, se pierde, arrastra con la misma veY vaciando sus cajones, se llenaba los bolcular Núm. 70.-Ha tenido conocl':1'(e1;1bailados de zinc, peltre ú otros metales, ó algu- locidad en su corriente nuestros esfuerzos y sillos de oro y de papeles. to el Gobierno de que en ese Mumc1p10 na liga de éllos, pagarán 2 decimos de centavo nuestras debilidades, nuestros goces y nuesSalia corriendo, cuando, volviéndose de repor libra más que si no estuvieren asi galva- tros sufrimientos. del cargo de vd., se han desarrollado de pente, fné hácia Gastón. nizados ó baffados. Al allo siguiente, en el mes de Abril, en el -Querido amigo, dijo al pérfido, cuento manera alarmante las fiebres palúdicas, 188. Láminas de hierro ó acero pulidas ali- camino que conduce de Beaulien á San Juan, con vuestra amistad. Que mi mujer ignore y el Sr. Gobernador celoso de la higiene sad118 ó abrillantadas, de cualquier modo' que paseábase Rogelio, llevaba del brazo á una todo, comed con ella, estad alegre y amable. se las llame, 2 centavos por libra; entendién- preciosa rubia, hermosa y elegante, cuyos ojos ¡En nombre del cielo! que nada sospeche y pública, ha creido conveniente recu~rde dose que estas planchas 6 láminas de hierro ó garzos le provocaban la adorable embriaguez sobre todo, encontrad una fábula que motive á vd., como lo hago, la grande conve~1en· acero, de cualquier modo que se las llame, que del amor naciente. cia que resulta de prevenir á los habitanmi salida, no sean las pulidas, alisadas ó abrillantadas, Mientras Rogelio, consagrado exclusivaY desapareció. Y Gastón pudo oir el rodar tes del lugar, lo importante que es pa• aqui mensionadas, que hayan sido blanquea- mente á las delicias del momento actual, no se de un carruaje que se alejaba al galope. ra evitar esos males, entre otras cosas; das 6 limpiadas por medio de ácido ó por me- acordaba ya de la pobre muerta; oyó de nuevo Dos horas después, Mr. Benoit agazapado hacer la desecación de charcos de aguas dio de otro material ó procedimiento, ó que el canto de la codorniz, ese llamamiento al en un gran armario del salón preparado para hayan sido laminadas en frío, ó solamente ali• amor que las aves de paso lanzan periódica- eu proyecto, se entregaba á las más tristes re- que estancadas por este tiempo, se cosadas, no pulidas, pagarán 2 décimos de cen- mente al espacio. flexiones. ¿Qué iria á saber? ¡Seria demasia- rrompen y producen la enferme~ad ~e tavo por libra más de derecho que los tamaque se trata, así como efectuar la limpieRogelio se detuvo y sintió nn escalofrío, que do tarde! llos correspondientes de láminas comunes ó le hizo estremecer de pies á cabeza. Parecíale Gastón entró; daba el brazo á la joven. Ha- za de las habitaciones, sus patios, s?lanegras de hierro ó acero. ver surgir ante sus ojos el fantasma de Elena, cia frío. Se instalaron cerca de la chimenea res, etc. También es del caso 9:dvertlr á 134. Láminas ó planchas de hierro 6 acero, murmurándole con triste voz: «J Acuérdate, en unas p•quellas sillas. los habitantes, que para purificar las ó hierro ó acero de «taggers, »bailadas de esta- Rogelio acuérdate ele tus palabrasl11 El marido no perdía ni un gesto, ni nna pa- aguas que beben y que se hallan en mal llo 6 de plomo, ó con una mezcla en que en•-¿Qné tienes, preguntó la rubia á sn amante? labra. tren estos metales 6 cualesquiera de éllos, por -¿En qué piensas? Jamás el soltero habla estado tan hermoso, estado en esta época en donde ellas no medio de bailo 6 cualquier otro procedimien,-Nada, hermosa mia---.le contestó,-Ja brus- tao seductor, tau espiritual; su voz tenia ca- son corrientes, es apropiado hervirlas Y to, conocidas en el comercio con los nombres ca traslación del sol á la sombra, me ha pro- ricias infinitas, la esperanza brillaba en sus pasarlas después. por fil_tros de c,:-rb6n. de hoja de lata y de mate, y estaño de utag- duciclo una sensación ile frio...... ojos. Si todo esto se verifica con el empeno que gers,» 1 y medio centavos por libra. Hablase realizado la predicción de Elena; No obstante, escuchando Mr. Benoit, se sin- el caso demanda, y la autoridad de su 136. Lingotes de acero, lingotes dentados, habíase consumado el crimen del olvido, y el tió singularmente aliviado. No era demasíacargo con la_ eficacia que ~co~tumbra exlupias y planchas, fabricadas por medio de canto de la codorniz Jlevábase consigo, 1' tra- · ,lo tarde, pero era tiempo ...... cualquiera operación cuños ó matrices, tochos vés de los olivares, el juramento hecho á la Ya el audáz Gastón se había deslizado á cita á los vecmos al cumphm1ento de esas y barras, y barras ahusadas ó biseladas; árbo- muerta. los piés de la joven y con el brazo enlazaba prevenciones de higiene, es de esperarse les de transmisión para molinos; moldes obtesu talle tan flexible ...... que en cuanto sea dable se evite 6 se Ji. nidos por presión, recorte ó estampación; plaPero el armario se ahrió y Mr. Beooit apa- mite la propagación de las fi~bres palúANDRÉS THEURIET' cas para sierra, total ó parcialmente elaborareció más terrible á los ojos de los amantes dicas de que se ha hecho ménto. das; moldes de forja ó acero, para estampar; que el ángel del último juicio. Al efecto remito á vd. ejemplares de moldes para callones de fusil no en barras; No tenia el aspecto de cólera, pero su acenaleaciones usadas en sustitución del acero en • to era burlón. las prevenciones higiénicas de que se la fabricación de herramientas, y toda clase -¡Y bien! hombre de las mil astucias, dijo ha hablado para que ~e repartan profude formas y fundiciones de acero moldeadas en ¿qué,pensais de los maridos que van al cam- samente edtre los habitantes del lugar y arena seca, en marga ó en hierro fundido. po? con especialidad á los padres de familia El afi,o pasadn, nn rico fabricante, lo lla· y como Gast6u se levantaba confuso: (Continuará.) maremos, si quereis, M. Benoit, se casó con -Y sobre todo, alladió el marido con aire y hacendados del Municipio. una joven y encantadora persona pertene- fraternal, no deis mucha fé á los telegramas; Libertad y Constitución. Monterrey, ciente á una familia tan pobre como honora- palabra de telégrafo no es palabra de evange- Noviembre 18 de 1897.-Ram6n G. Cháble. lío y ...... hasta la vista. varrz·, Secretario.-Al C. Alcalde, I O de ... Amaba á su mnjer moderadamente, como hombre que quiere amar mucho tiempo, En BANCO NACIONAL DE MEXICO. z...... el mismo año tuvo un bello hijo y so felici-Por varias personas que en los últidad llegó al colmo. , mos días hau hecho operaciones de présVivia, pues, feliz y pacífico, aunque BID tamo en la Sucursal del Banco NacioLlamábase Elena de Naires, y en plenajn- dormirse, velando con un ojo, cuando creyó nal de México, en esta Ciudad, sabemos ventud y en plena belleza, m.inábala sorda- notar que un joven soltero, de sus amigos, LEOPOLDO LUGONES. mente la tisis. Los médicos la enviaron al rico, espiritual y buen mozo, hacia la corte á que los tipos de interés que actualmen· Mediodía, y, á las primeras helada,,, abando- su mujer. te han fijado, para cantidades de alguna n6 con su marido, Rogelio de Naires, que la Las primeras asiduidades lo inquietaron un consideración, son el 6 p anual á 'pla• adoraba su hermoso nido campestre de .(:\ve- poco. zo fijo, y el 7 en cuenta corriente. lles pari: instalarsa en Beaulien, en las inmePero el soltero se llamaba Gastón, era nn • d N'za hombre hábil; maniobró tan bien, con tanta Muy conveniente nos parece que este di amones e 1 , d' ·, d 1 ·a · El cambio de clima y la suavidad del aire iscre~wn! que cuan e man ° qmzo corInunda el Oeste con densa hemorragia Banco tan importante, haya disminuido ejercieron al principio una acción benéfica en tar la 1Dtriga, ya estaba fuertemente anuda- de un claro de siesta el largo final; de modo tan notable el tipo de interés, la salud de la enferma. El enamorado esposo da. . . . B respira perfumes de pardas canelas porque ello alentará á nuestros hombres estaba encantado y bendecía la mágica inflen~esespe;aCJón é md certi~adumb;;.'.' ~C e- el cálido alisio que toca en Ceilán, de negocios á emprender en nuevas em• · d lla tierra milagrosa n01t: ¿era o no era emas1 o r e orno 6 01 8 ªp aqElue eq ·vocaba· pues su sutil saberlo? Como hombre bien educado, no queLa mar, bajo el aire dormido, se duerme, presas ó desarrollar las ya existentes, erot· ena m , escán da 1o. y e¡a su .1e p 1· "d d b t'd ·1 lt J · tonol se elaba sin , duda los per- ria 101 a a a 1 a, su rie antes azogues esma an a mar, engrandeciendo así la riqueza pÍlblica y f1esen imien de r::;dolen~ia ' existencia destrozada. Pero, hábil, no dejó y el crudo celeste de un cielo ile Argelia privada, os pr~gr:°~1 ::.al se ula 8~ marcha y con- ver nada de sus penas., Nunca ~a.bia estado sumerge las cumbres que se alzan allá Co Por otra parte. la dimin uci6n de que n e ec ' , ~ ti d tan amable con su mu¡er. Acariciaba al solduoia á la paciente hacia un ata1 . esen1ace, te rey al ministro de quien 88 va (las cumbres do estallan velludas tormentas,) hemos hablado, acusa el espíritu finan• Solo Rogelio no notaba la alteración en_ la á rg, ºº°tº ':.:ar pero combinó durante ese En lecho de lotos reposa el caimán; ciero de los Directores de aquella Insti• salud de su esposa, oonfiado en su próximo . esem ar tr~ta'ema la pálida fiebre, la mustia Ictericia, tuci6n, porque es indudable que el en• restablecimiento. Ma~do y mujer daban lar'encuentra IÍ Gast6n. se duerme abrazando su negro carcaj, gos paseos por loa floridos senderos, durante • , . ' d .. sanche en las operaciones resarcirá con l< oniilea daba el esposo rienda suelta á sus -Comereis conmigo, 1e IJº· Blanquean las calles d_e torrea lejanas; creces la aparente pérdida de la baja en os de es eranza Gastón acept6. . , un vuelo de garzas se mira pasar; los. intereses. ens?eñoa b / cnand~ lle aron los calores de y helos aquí, del brazo que se dmgen há• la Esfinge, con fijo mirar pensativo nd Ojalá y los demás Bancos imiten al S~: da~~lidad de Ele!a se acrecentó de cia la casa. L:1< seffora esta?ª arreglá osde, soncle á lo lejos del cielo oriental. Ab ri • ~ ~ Pasaron al gab1Dete del fabricante eeperan o Nacional. un modo visible, . 1 mida El Nilo prolonga su delta encantado; NUEVO ANESTESICO.-Dos doo• La infeliz notnvo fuerzas para andar,! a o':..stón 'para adormecer mejor la prudencia bajo el sueño umbroso qne agobia el palmar tores alemanes, los Se:fiores Ehorin y ce.mente daba ~n par de vueltas por el Jar .º del marido lo tomaba por confidente de una rompe como un verso de larga eufonía entre los naran¡os, cuya robusta flo~ecenc,a lt'tud d~ pretendidas conquistas. MarchaJa gama monótona del pardo arenal. Heinz, acaban de descuhrir un nuevo surgía por todas partes con crueles 1ron!as. mu I h d D J ¡ e te anesté,ico al que han dado el nombre ~n cierta ocaoión oyeron Elena y Rogelio ba sobre las _ne11as e b · duan? s eml\. - Voraces leones despiertan á esa hora; nrtoformo, El nuevo agente es un pol• un caracteristico canto de aves: tres notas la nia en los labios el nom re e a guna v e ima nerviosos perciben con fér'l'ido afán rimera prolongada y breves las otras dos.' seducida:ª vispe~a. h b ¡¡ ro- los trotes ligeros de esbeltas jirafas , "º blanco, y cristalino, poco pesado, sin p ¿O es?-diJ'o Elena-es el canto de la co• -Sabeis qne 8018 nn om ~e ~u! pet 1i que yerguen sus cuellos por sobre el Juncal. sabor ni olnr. Su a0lubilirlad es débi1 y Y . le decía M:. Beno1t; pero Juga1s ,aer e Juedorniz, el mismo que solíamos oir en los camAlgún día sereis cogido. y á fé mia, -u acción lenta, pero de muy larga du• ¿Qué tiene esa negra? (La negra está sola, pos de Avelles. . , fay maridos que toman mal la cosa, que se sentada en la orilla.) ¿Medita tal vez? raci6n. Aplicado el ortoformo en la su' ---.Si, .......contest6 Rogeho-el mismo que vo1• ti dan que sa{l&n el revólver. Medita. Fué un dla de claros azules, perficie de una llaga ó de una mucosa \>"eremos á escuchar alll en Agosto. , en~¡Lo~ maridos! ¡ahl si, respondia el audaz ele rojos flameantes, y un mar como aquel. irritada las iosencibiliza. -No,-repnso Elena,-porqne no podré !r lte siempre me hacen reir. Tienen ojos En pocos minutos ha quitado dolores {¡ nuestro Castillo. Estoy oondenada á morir so ro, ver Soy del parecer deRivarol: lo Los blancos piratas levaron las anclas; y aqui exhalaré el último suspiro.. para ~~eba · ue el matrimonio es de iostitu- partió la balandra, pero ella no fu(,. atroces á personas que habfau sufrido Lo sé, porque ayer oí que el médico lo decía q~óe Pdi , a qes que con el sacramento se reci- La cafre era hermosa; la hicieron eeclava¡ quemaduraR gravisimas, y es de adver• al despedi;se, No lo niegues, porque estaba ~e: lat:;..:iias del estado. No 88 rinden ni tras rejas sonoras moró en un harem; tir que el efecto benéfico ha durado alyo escondida tras de una puerta. . , á la evidencia, la amó nn abisinio de biceps de hrnoce, gunas horas. Además posee el ortoformo Rolbgelio tratób' 'dóedprbotesta,r contra allqnellas s1qm:É:o creis? • y faz aguileña-titán más que Rey.una propiedad admirable. No es t6:tico; pa a ras y en ri e esos,. su compa era. E to guro y mirad amigo mío, yo Es de esos amores fruto el que llevaron, de modo que puede emplearse siempre -,SI, alladió Elenar--me morir6 pronto, tn - sh Ybfe ten· 0 cien astu'cias en mi saco cuando la balandra sin ella se fué, te volverás á Avelles, y después de haberme que os ª º'na !enda en los ojos del más que se quiera y en cualquier cantidad llorado por espacio de algún tiempo, me olvi• para -pone~0u los esposos· ¿qué digo? ciento, El sol, en un bailo de cálidos '.'ros, en el organismo humano, sin que hayá darás y te consolarás con otra ........ , perspica~ ' matiza con vetas de bronze •~ piel, peligro. -Te juro......... tengo mil. . mu feliz suspiró M. Benoit y afirma con toques de enérgica brocha UN A UONCESION AL BANCO -No, Rogelio, no me jnres nada. Oye el -¡A~I soi~os /obres 'maridos sólo tienen la curva rimante de su desnudez. 0 DE COAHUILA.-La H. Diputación canto de la codorniz bajo los olivos-Cuando sonrie~ 1 e es verdad que siempre tiene Sus labios palpitan, sos labios de brasa; \l"nelva á cantar en la próxima primavera, ya un_a 88 ucia .. "" d Permanente del E8tado de Coahuila1 éXIto inquieren sus ojos, inquiet:os e ver, ha dado su aprobación á los siguientes no t;e acordarás de m\ cuál? que viene otra noche tendiendo su~ lutos, artfoulos de exención en favor del Ban• . presentimiento, ** . . el campo, . . que viene otro largo desvelo también. Según en propio Elena mu- -Parten Oh 1 di'para Gast6n oon neghgenc1a, eso es 0 co de Coílhuila. rió en su qninta del Mediodía, y Rogelio, hen· d -1 al g;sto mny gastado; ¿quién se y envidia á la hermosa pantera del bosque, Art. 1° Por el término de diez afios cbido de dolor, regres6áAvelles, acompañan· e_muy ~ co er? ' y al crótalo negro codicia su hiel; contados desde la fecha de este decreto1 do el cadliver de su esposa, que fué enterrado deJaria Y mo!ento entra un criado quien en- desea el filoso marfil de sus dientes, en el jardin del Castillo, Durante los primeros En esf fabricante un despacho telegráfico en horas amargas de horrible avidez. se exceptúa d<'l pago de contribuciones meees que se sucedieron, el pobre viudo no a n ese mismo instante. Arriba la noche. Las gran~es tinieblas rlel Estado, el capital que el Banco de salió de su casa, consagrado exclus~vament;e tre.M ºB:noit lo abre y lo reoorre con una mi- anuncian á la honda su negra mtenc1ón; ('oahuila ha invertido en la compra de1 al recuerdo de la. qne fué sn amadísuna con- rad · el árabe seba su vieja espingarda, antiguo Parián y el que invierta en lá sorte. . , seguid 88 turba, palidece, vacila, pare- Yy arregla de almohada su blanco albornoz. rom,trucción de la flaca destinada á las La soledad en qne vivía le era tan necesana ne se va á poner malo. nfi~inas rle dicha institución. como dolorosa. . . ce!¿Qué teneis? ¿Qué hay? preguntó Gastón Despierta la tromba turbando lo.~ aires; Sentia la nostalgia de las caricias de otros , . t la :Mar presintiendo la. vasta succ10n, Art.. 'ti Al terminar el plazo de la tiempos, y la al,egría de los campos d~pertaba 1DWi'1a~~icante no contesta; solamente con un su tráf~go de olas inquieta, y el Trueno -xeu~i6n á qn" se refiere el articulo anen él una necesidad de amar que casi llegaba sellala el despacho. Luego, con el ros- redobla en la sombra au enorme t;ambor. terior, se calificará por sólo $25,000 la li avergonzarle. geeto,astornado los ojos de loco, anda de un finca men~ionada; pagándose los im• Hallábase una mañana de Agosto asomado tro tt. otro de ~u gabinete, como un loco, ooRA.FAEL MARTINEZ Rtra10. pueRtos respectivo~ sobre ese capital, {¡ una ventana cuando de pronto oyó en los lado d pera.do Por momentos lleva la sembrados las tres notas de la codorniz, y aquel mo u\ 6!":abeza ~mo para arrancarsé loe ca.hasta la fe,·ha en que termine el penollamamiento de las aves de paso le obligóá re- mano 'a escapar vagas y aterradores ex• do de exención concedida por el Gobier• concentrarse en si mismo. Exam.inóse esorn• bellos )'. eJ uo G~11eral al Ba.1100 reterido, pnlosainente, y se sorprendió del sesgo que en o~mon; lleelia, .. ,., ',tallo ,e ba perdi<lo,,. • ---·•--- Un marido previsor. LA CODORNIZ. 0-0-~DBO. ° i; tie-Ü.;~;:.nªa:!.,i,addad Údt ª¿ -¿Y iri: J~ d ~ "-,IIIIWIN 1la9ja,II ~AliC!o j\11 idellf, - ' 1 ' O~ - ' 8 8 1 �del: t1ltimo edicto. Lo decretó y flrin6 el O. RAMAL DE FERROCARRIL AL c·sta 1'~fracción,se radicó en este de mi rargo eljui- se radicó en este Juzgado el juicio de intestamenta- fecha " 16 d } J' rio de intestamenta.ría á bitmes del Señor Doroteo rt'a del Sr. Rafael Hernández, vecino que fué de es- Alcalde 2? Local Suplente: damos f&.-Jacint.o Eli, zondo-A.-José: R. Ga.rota.-A.-Joeé Oárdenae.PARRA L.-A trE'S k L metros tl a l · Hernández, vecino que fné de esta Villa, en la De- ta Ciudad. Lo que se hace saber al pliblico, para que las per- Rlibricas.• nea del Ferrocarril Central por la ruta marcacion de Santa Mónica, de esta jurisdicción. Lo que se manda publicar para los efectos legales. :i •1 Lo que se manda publicar para que las personas sonas que se crean con derecho á la herencia,_se sefial ada para e1 rama1 d e1 Ferrocarn que ee crean con derecho á. la herencia, se presen- presenten á deducirlo dentro del té!ID;ino que. ~na,. Mina, Octubre 23 de 1897....::..Jacint.o Elisondo-A. el art. 1686 del Código de Procedimientos civiles. -José R. Garoia-A-Mónioo Villarrea.l. 65-68-71. al Parral, han comenzado los trabajos tenádeducirloeneltérminoquefijaelart.1685del laLampazos de Naranjo, Octubre 27 de 1897.-Fran' 1 t "6 d 1 Código de Procedimientos Civiles. d e terracena para a cons rucci n e Dr. González, 3 de Noviembre de 1897.-Juan Tre- cisco Avila Gil.-A.-Melchor Gómez.-A.-Alejan• 66-69-72 expresado ramal. viño-A-Pablo González-A.-Ventura Martinez. dro Reyes. 6 73 EDICTO. Se cree que en el término de ocho EDICTO. 7-7°• • Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.-Esmeses, la construcci6n del ferrocarril á Juzgado 2? de los Aldamas.-Nuevo-Leon. tado ae Nuevo-León. fecha veinticinco de Octubre próximo pasaCon fecha cinco del mes en curso, ee radicó en esq ue nos referimos, habrá sido termina- doCon ee radicó en el Juzgado de Letras de esta 6~ fracJuzgado el juicio de inteetamentart'a del Sr. Fa-- g Son infalibles para la curación de los o da, y comunicad.o el importante mine· ción judicial, yse mandó á. éste de mi cargo para la te cundoVillarreal, vecino que fué de esta Villa. o padecimientos del estómago, del hípdo ral del Parral con los principales centros sustanciación respectiva el juicio de intestado de Lo que se hace saber al pliblico, para que las per- 0 y de los rifiones. Su efecto es sua.ve, Doña Victoriana García, vecina que fué de esta Vi- sonas que·se crean con derecho á la herencia, comde comercio del país. lla. rápido y seguro. Tómese contra. las japarezcan á. deducirlo ante este Juzgalio dentro del Lo que se hace saber al pliblico para que las per- término que fija el art. 1686 del Código de Procediquecas, derrames biliosos, ina.pet.encia., MEMORIAS DE ARTAGNAN . - sonas que se crean con derecho á. la herencia se pre0 civiles. extreil.imiento, hemorroides, etc. y para. Ha salido de las Oficinas de LA PA senten á deducirlo ante este Juzgado en el término mientos Villaldama, Noviembre 8 de 1897.-Lic. Néstor purificar la sangre. Guerra.-A.-Manuel F. Treviño.-A.-José L. Flo TRIA, México, 2~ del Relox número 4, le~~ Aldamas, 1? de Noviembre de 1897.-Aniceto res. El remedio más eficaz contra la pobre- 0 69-72-76 la 2~ parte de las memorias del Caballe- Garct'a.-A-G. Garct'a.-A-Luis Elizondo. 67-70-73. za de la sangre, la anemia, la clorosis, debilidad, etc. y sus especiales consero de Artagnan intituladas "Memorias Juzgado 2? constitu~Po;~~é General zuazua, N. Juzgado 2? Constitucional de Mina, Nuevo León. En el juicio de intestado de D. Cayetano Gonzácuencias en la. mujer es el agrada.ble de Artagnan, teniente; 1a Fronda gue- León. lez y D! Bñgida Cárdenas, ha recaido un auto del " Con fecha de ayer y por disposición del C. Juez rra d e ca11es, guerra de a1cobas. 1? de lo Civil de la 1~ fracción judicial, se mandó tenor siguiente: De esta original obra sacó Alfljandro radicar en este demi cargo, eljucio de intestamen- Mina, Octubre veintiuno de mil ochocientos noDumas sus célebres novelas "Los tres tar1'a á bienes de D~ Timotea Martinez, vecina que ventar siete.-Por presentado y admitido en cuanfué de esta Villa. to ha lugar en derecho con el escrito de denuncia Mosqueteros," "Veinte años después" Lo que se hace saber al pliblico para que las per- y certiflcades de defunción que se acompafl.an;_ ténsonas que se crean con derecho á la herencia, se lll!Be por radicado el juicio d&intestado de D. uayey el ''Vizconde de Bragelone" ano Gonzá.lez y D~ Brlgida. Cárdenas, vecinos de Y. presenten á deducirlo en el término legal. Si son interesantes estas preciosas General Zuazua, Noviembre 4 de 1897.-Ambro- ta; désen loe avisos que prefijan ·las Leyes del TimDe venta. en toda buena Farmacia, á obras, ]a original no es menos, porque sio Villarreal.- A. -Patricio Montemayor.-A. - bre y Hacienda, vigentes en el Estado; recibase la la.a que debe solicitarse el Libr-0. "InforVíctor Escamilla. 67-70-73 información de que habla. el art. 1678 del Código de mes útiles para usos Domésticos.» Procedimientos civiles¡ y pubHquese el presente au presenta á la corte de Francia del siglo EDICTO. Agentes únicos: J. s. MARTINEZ y eo., to en el «Periódico Oficial,, y en 11La Voz de Nuevo XVI con una realidad extraordinaria. Juzgado I!'.' constitucional de la Villa de Allende, Leóm, de diez en diez días,para que los que se crean 22-24 North William St.-NUEVA YoB.ir. L a Ob ra que const a d e d os t omos, se Nuevo-León. En el juicio sobre tramitación de la~ Sección de con derecho á. la herencia, comparezcan á. deducirvende al precio de 50 centavos cada uno inventarios del intestado de D! Dorotea Cuéllar, lo en el término de treinta d1'as á contar desde la tomándolos aisladamente y 75 centavos vecina que fué de esta Villa, con esta fecha ha recaído un auto del tenor siguiente: los dos juntos en la Capital, y 62 cen- «Allende, treinta de Octubre de mil ochocientos tavos cada tomo y un peso }os dos, fue- noventa y siete.-Por disposición del c. Juez de Letras de la 7~ fracción judicial, y con fundamento ra de la Capital. Con pasta se aumen- en el art 1705 del Código de Procedimientos Oivi~ 37 t os <l to les, se cita á los que sean interesados del presente t ar.in C0mo curativo de la Tos y del Catarro no tiene cen av P Or C:t a rno. juicio, enelquesehaconcedidolicenciaalAlbacea AGUASCALIENTES A. C. Enero C. Manuel Leal Heroández, para que pueda formar igual la Emulsión de Scott. Hay gran diferencia entre 20-El ilustrado Médico Dr. Camilo Me- inventario de los bienescorrespondientesá la intestada Doña Maria Dorotea Cuéllar, mandándose pu"detener" ó "aliviar" y curar radicalmente un catar o dina ha dlcho: Me complazco en mani- blicar este auto yor tres veces de diez en diez días ó tos. No puede haber curación real sin hacer desapafestar que la ''Emulsión de Scott" en por los P~riódicos «Oficial» y «La Voz de Nuevo , . ' León.»-As1 el Alcalde 2? Local, lo decretó y firmó: recer la causa de la enfermedad. La Emulsión de Scu1 t casos de Escrofula, Anemia, Extenua- damos fé.-Librado Oavazos.-A-FranciscoP. Roción Raquitismo y aún de Tísis me ha jas Garza,- ;A-;-Jeslis ~ Il?driguez.-Rlibricas.» devuelve al sistema robustez y fuerzas haciendo que no ' , '. . ' En cumplimiento lle lo dispuesto por el auto q,ue dado los mas. sat~sfactonos resu1tados1 antecede, se expide~l prese~te, en Allende, á ti:emesté tan expuesto á estas enfermedades. E I principio de siempre la recomendare ta de Octubr~ de nul ochocientos noveJ?,ta y siete: p or cuyo motivo la Tisis es á menudo un catarro 6 tos. Como la . . damos fe.-Librado Cavazos -A-FrancISco P. Rocomo el meJor medicamento de su clase. jas Garza.-A-Jeslis w.- Rodríguez. 67-70-73 Extracto Fortificante· ~~PALA1JX,H TOSES Y CITARRGS~ Emulsión de Scott EDICTO. Para Revalidar Mercedes de A[na CO~CLUYE EL PLAZO EL 31 DE DICIEUBRE PROXI110. Y me permito recordar á Jos PRO- PI ET ARIOS que aun no hubieren acudido á CONFIRMAR SUS DERECHOS, la patente de previlegio exclusivo que la Secretaria de Fomento se sirvió concederme el afio pasado, y que publiqué á principios de ~!'lte demostrando su SENCILLEZ Y ECONOMIA Ingeniero, Francisco Beltrán. Calle efe Abasolo N<? 39. Monterrey, Nuevo León. NO SE DESCUIDE VD. El dolor que siente Vd. en el pecho, la falta. de apetito, y la. debilidad general física, pueden significar algo más de lo que generalmente se supone, y pueden ser los primeros síntomas de un trastorno grave de su sistema, que solo espera un ligero catarro 6 indiscreción de parte de Vd., para desarrollar aquella. terrible enfermedad-Tisis. Es menester resistirla con la PREPARACION DE WAMPOLE, que contiene los principios activos medicinales del Aceite de Higado de Ba-0alao Puro, con Bipofosfitos, Malta y Cerezo Silvestre, todo lo cual fortifica el sistema contra los estragos de los gérmenes de enfermedad y contra los cam• bios de temperatura que terminan en ca.tarros, Influenza., Pulmonía, Tisis y todas las demaa enfermedades consumidoras que proceden de debilidad pulmonar y un sistema relajado. Es tan sabrosa como l · miel. La legitima dá resultados desde la primera. dósis. Nadie sufre un desenga.iio con esta.. En todas las Boticas. ., oBS, TULA.NCINGO, MIIXJOO, 12 de Enero de 1896. JbNtt'r K. W.1.llPOLII ,t 00. &timado, &/IQru: .,!-Jeno de satlstacelón dirijo á Uds. la presenté tellcl• ...,.dolos por los éxitos l>rlllantes que ha obtenido su Preparación de Wampol~ loe cuales he tenido owr• tunlda.41 de conocer y elo¡par con lUStlcla; pues hablén• l108elas dado á mls "'1lños" en un tiempo muy corto be l)()dlelo notar sus "!rtUdes, siendo desde luego 1a brlmera, la de exitar el apetito y reiUla.rlzar lá dJgeSUón, con lo cual hace que tanto vor esto, cuanto por sus sustancias tónicas y rort111cantes, se conserve el que la toma en un estado de salud completa. Además, l!U 11abor a¡radable hace que los nlüos la tomen con 1tusto contrlbureodo esto l'I que baga. sus etectoe debidos. Creo ademA!. que de mucho fia valido á mili lllilos que la. han tomado en este Invierno, no habiendo pajecldo la. tos y catarros propios de Ja. estación. .r0r todas estas Inmensas ventajas me es grato enviarles mi más sincera tellcltacl6n por el medio de aJlvlo qu~ han prestado á. la humanidad con su preparación, deseando se p0pularlse cuanto ántes. AA~tero A Uds. mis respetos y consideraciones que _...o como siempre su arectishño amigo y s. 8. W0!ilO O4Sl'lLLO, Admlnlstraítor <le oorreoa. l\'OTIFICAC'ION. Juzgado 19 de lo Ol'l'il.-lo. fa.acción Judlclal.-E.t,,do de Nnno León. Sr. A. W. Giffou. En UD juicio verbal ordine.rio promovido por t>l Ar. tic. Pran• cl.ao E. Reyes, con JJ<)der de D. Patriolo M1lmo, contra vd. sobre cobro de la cantidad de (t2t2 00 e•.) doscientos doce pesos, que ~r enca.rgo IIUJ'O, ha pagado el Sr. Milmo §. la. Teeorerta del Oa.awo de Monterrey, he. recaldo un anto que & ta. letra dice1 •Monterrey, dore de Noviembre de mll·ochocientos novent& y llete.-Hf.ae por instruida. Je. a.nterior deÍ!landal agrlgl!enPe loa recados que se exhiban y tómel'e ra,.On del _poder tenidndose Al 8, Lle. Fraucti!co El. Reyes como apoderetfo de h. Patricio Mil• mo. Y de. acuerdo con Jo,, arta 85 y 1078 del Código d" Proredi• mientoa OivileJll empl&ce~ al Sr. A W. Gilfou por medio de edictos publicaao• tres 1'ecu en •1 p,.rird!co Oflclal y la Voz de Nuev<>-Le6n fllAndoae as1 mismo ~dala dtatorla en le. pUerb del Juzgado A du de qu~ comparezca ilentro de tres dlas, contq• dos de9Cle que q_uede legalmente notificado 4 contesta.r dicha dema.nde., &percibido de que si no compar~ 86 darA este. por contestada.nege.tlva.meute. Notifiqupse. Lo decretó y firmó el o. Juez lo de Letra.s del R!Ullo C!ivil: doy (é.-Lio. oantd CArdenas. Lic. l. DAvlla, Secreta.no. Rdbricaa • Lo que ae noti6ca Avd. eu este. forma en cumplimiento de Jo disl>uesto en el a.uto ln11erto. llonterrey, 15 de Noviembre de 1897.-Llc. I. DAvila.. Recreta• rio. 70 71.12. Juzgado de Letras de laS! fracción judicial.-Linares, Nuevo-León. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentart'a del Sr. Francisco Berlanga García, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Linares, Noviembre 1? de 1897.-Lic. Severiano Sa-linas-A-Jeslis M~ López-A-Delfino Villarreal. 66-611-72. EDICTO. Juzgado 29 de lo Oivll.-lJ fracción judlclal,,-Estado de Nuevo León. En el jofolo de intestado de los dnados Leandro Peñe. y MIUia Rose.río Ville.rreal, se ha dicta.do on e.uto que dice: «Monterrey, Octubre v•intlcinco de mil ochocientos novent& y l!iete.-Visto el nombramiento de tutor interino hecho en la persona. del Sr. Lic. Roque de Luna, J)OT la. menor de edad y ma.yor de ca.torce años "aria Ger6nime. Peña y Ville.rreal, pare. que le. represente eu este juicio de sucesión: viste. la acepta.c!6n y proesta del tutor nomora.do, debfa de dlscernirle y le discierno el a.rgo, confiril!ndole todas las faculta.des que la ley le acuerda. paa. su mejor desempeño. Notif!quése y publlquese este a.uto por res veces consecutivas en el Peri6dlco Oficial y La. Voz de Nuevo León, lie conformida.d con el art. 1366 del 06digo de Procedimientos ('iviles. Lo decretó y firmó el O. Juez 2Q interino de Jo Civil: doy fé-Lic. Guerra.-L!c. Luis Treviño, Secreta.rio.-Rdbricas.• Lo que se manda pnblloa.r en esta. forma. en orunplim!ento del a.uto inserto. Monterrey, Octubre 29 de 1897.- Lio. Luis Trevi!io, Secretario. de aceite de hígado de bacalao con htp('I• fosfitos de cal y de sosa cura tan efectivamente la tos y el catarro, se la considera muy necesaria medicina de familia que es prudente conservar en la casa contra tan fuecuentes afecciones. Es agradable al p~· ladar. Los nii'los la toman con verdadero placer y los transforma de raquíticos y enMa,ca de Fábrica. debles á fuertes y rollizos, blindandolos, ro.decirlo así, contra las Toses y Catarros y otras enfermt:i<la• des. Pruébese. No hay nada mejor para curar la Anemia. De venta en las Botica& Rechácense las imitaclonee. • Scott y Bowne, Químicos, Nueva VorL 65-~7 EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivil.-1! fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Con fecha de hoy, se radicó en este Juzgado p<?r disposición del O. Juez 1? del Ramo Civil, eljmcio de mtestamentaria de la. Sra. Hilarla Campos, veoi• na que fué de esta Ciudad. Lo que hago saber al pliblico, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el térm.i no de la ley. Monterrey, Noviembre 1? de 1897.-Lic. I. Dávila, Secretario. 66-69-72. NO S[ [QUIVOQlJ[ cuando compre Leche Conden~ada No acepte substitutos por la Leche Condenaadc de GAIL · BORDEN> . MARCA " AGUILA,, EDh TO. Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Esta.do de Nuevo León. En el juicio de intestamentaña del finado Lic. José Angel Martinez, se ha dictado el auto que sigue: «Monterrey1 cinco de Octubre de mil ochocientos noventa y sieoo.-Vista la aceptación y protesta del cargo de tntor interino de los menores Paula, Juana y Francisco Martfoez, hecho por el TJc. Gnada,. lupe Montemaynr, téngalS'lle por <liscernido el t·at• go dándosela todas las facultades que la ley le acuer da para. el me.lar desempeño de su cometido. Noti• fiquese. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de Letras del Ramo Civil: doy fé.-Lic. Guerra.~ A.- Braulio Morales.-A.-Macario F. Trevifio.-R1ibricas » Lo que se manda publicar según Jo dispuesto por el art. 1366 del Código de Procedimientos Civilee. Monterrey, 6 de Octubre de 1897.-Lic. Néstor Guerra. - A-Ernesto García Leal.- A-M. F. Trevifl.o. 66-67-68 EDICTO. Ju,g!Mlo 2o constitucion3J de Genera.! Zua,c~ Nn•vo-L,ón. El1 el juido de intestamentarta A bienes de JJ~ Timote" Mart.1net, veo na. que toe de esta. vm~, se ha dictado con esta fecha UD auto del tenor >i¡faieot.Pi •Genera.1 2lu&11H. Noviembre cinco de mil ochociento9 Doven• ta. y slete ~ Vl,to el nombramiento de tntor Interino hecho por este Juzg•do en la persona. del Sr. Manuel V1lbrrenl para que represente en eaté ¡uicio d~ s1,o •Ión A 111 menor ao h'Ja. "tlsabel del mismo 11pellldC1! y~¡ he<·ho ou la. persona. del l'eli r J, sOa M. l!antos, por el menor de ed,d y mayor de ce.torce eñoa Ra.món MarUn•t1 pata q ·e lo represente en el ml•nio jolciol viste. la. ¡tC@ptncfon y frott ti> de fiel desemr,eil.o nor parte de los nom• bt&<lo•, yo e JnN, debla discernir ek y lea discierno el ca.,go, confiriéndoles tod,• las f11eultl>ñes necesarias para. el mejor deaempel!.o d11 su cometido. Notiflqueae y puhl!qaese este auto por tres Veces consecotivaa en el •Periódico Oficial• del Estado y en •La. Voz de Nuevo-t:.eón•. de conformidad e ,n el e.rt. 13116 del C6dlgo de Procedimientos civilea. Lo decretó y firmó el O. Jaez 29 Local de esta. Villa, do)' fé Amb.rosio Vil'a.neal.~A.- Patricio Montema.yor. A Vfctor Esca.milla.- Rdhrii-as.• Lo que se pub'ica en es&g, forma de conformidad oon lo dispuesto en el auto 111serto. Gral. Zoaztla, Noviembre 5 de 1891 -Ambrosio Vllla.rreal, - A - Patricio .Montema.yor.-A-Vfct.or Esca:mllla., 67,U-69, EDICTO. Juzgado 2? de lo Civil. - 1~ fracción judicial.-Esta.do de Nuevo León. Con fecha seis del presente se radicó en este Juz• gado el juicio de iotestamentaría de D. Desiderio Jiménez Peña, vecino que fué de esta Ciudad. Lo que se publica en esta forma para los efectos del art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. EDICTO. Monterrey, Noviembre 8 de 1897.-Lic. Isauro F. Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial.~Es- rle P. Villarreal.-A - M. F. Trevifio.-A- Braulio tado de Nuevo-León. Morales. 69-72-76 En el juicio de intestado del Sr. Miguel Garza, se EDHTO. ha dictado un au~ que á, la letra dice: Juzgado de Letras de la 3~ fracción judiclal,~Li«Monterrer, vemte de Agosto ce mil ochocientos noventa y s10te.-Por presentado y admitido en nares, Nuevo León. cuanto ha lugar en derecho con el certificado de de- Hoy se radicó en este Juz~ado, el juicio de intesfunción que se acompaña, el cual agréguese. Radi- tamentaría r.el Sr. Ca.ndelar10 Torres, vecino que quese en este Juzgado el juicio de intestamentaría fué de esta Ciudad. que se denuncia y sustanciase por BllB trámites le- Lo que se hace saber al p1Íblico, para que llle pergales. Notifíquese Lo decretó y firmó el C. Juez sonas que se consideren con derecho á los hienes 1~ interino del Rsimo Civil: dov fé. - Lic Cantli Cár- que dejó dicho finado, se presenten á deducirlo dentro del término que ftja. el art. 1686 del CódigÓ denas.-Lio. l. Dávila, Secretario.- Rúhricas u Lo que se hace sab_er al pliblico en cumplimiento de Procedimientos Civiles. Linares, Noviembre 3 de de 1897.-Lic. Severiano del art. 1685 del Código de Procedimiento11 Oivile11. Monterrey, 26 de Agosto de 1897.-Lic. l. Dávila, Salinas - A-Jeslis M~ López-A-Delfino Villarrea.l 69-72-75. Secretario. 67-70-73 EDICTO. EDICTO. Juzgado 2? de Dr. González.-Eetado de Nuevo Juzgado 2? Constitucional de Lampazos de Narau León. jo, Nuevo-León. Con fecha (RO) treinta del mea en curso, y por dlsCon fecha trece del mes actual y por disposipiolóD ~l C, Jue¡ ~? d~ ¡.et;~ ~jl ~ Oivll, de ción del Juez de Letra& de es~ fraooión Judi~lal, o. Existen otras marcas más baratas, pero todas son inferiores y ninguna iguala la del "Aguila." Ella ha ocupado el primer lugar por más de 30 años. Es un alimento perfecto para las criatura~• Envíese por nµcstro opúsculo sobre los niños. PREPARADA Y GAAANtlZAOA POII NEW YORK CONDENSED MILK CO. Nueva York, E. u. de A.. _, SE RENTA UNA BUENA CAS·A.. ' del . Curan la Dispepsia, Estreftimiento, Jaqueca y Desarreglos -DEL- :!:STÓM.A.001 HÍCADO y VIENTRE Son puramente vegetales, Son azucaradas, Son purgantes. Nadie debe !lstar sin un pomito de Píldoras Catárticas del Dr. .Ayer, para poder tomnr una pequeña dosis, á los primeros sintomas de in. digestión, y evitar asi un sinnúmero de enfermedades. Preparadas por el l>r, J. (:1, ÁJ'81' f O.., Lowen. Ma11., E, V, A. PIUMBR PREMIO EN LAS µpoliol~ Unlalet de Broelona7.0hlo9, Se renta la casa conocida. en San Lu1sito, con til nombre de «El 3 de M~l"'o», frente al antiguo tendajo de «El Rebote.» La expreeada casa tiene un tendajo en esquina, con su respectivo armazón, saguáo, sala con volados de fiierro á. la calle, recámara y cocina. El lugar en que está ubicado dich& casa, se presta para el establecimiento de algún giro de comercio. Darán informes en la Imprenta del Gobierno. lMtESON DE ""SAN LUIS~" Con el anterior nombre he abierto un nuevo mee6n en el ''Barrio de San Luis' sito," situado como á 25 varas del tran.. vfa que vá á las Estaciones y á Guadá~ lupe y á muy poca distancia del Mer• cado de Colón, centro del comercio. El edificio expresado tiene suficien· tes cuartos para pasajeros todos ellos bien ventilados y aseados con buena~ guridad y con amplio corral para cabal• gaduras. . .· En el mismo mesón se rentan 0\111'." tos de madera con sus cocinas pondientes i $ 2 50 cada mes, y cuai:~: de terrado también con sus cocinas rer pectivas á $4. 00 mensuales. . Los precios que se cobren á los pasa· jaros, serán los más m6dicos que sepaguen en establecimientos de igual ~ ro en la ciudad. corres~. ~~~~9~'1 o ·- .......... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1897 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 440 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1897, Segunda Época, No 440, Noviembre 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1897-11-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009245 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Azúcar Elecciones Estados Unidos Funcionarios municipales Historia natural Mimetismo