https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12022/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._452._0002009270.ocr.pdf 2043d0076fb05616e94e243919c3102c PDF Text Text Segunda época. NUM. Monterrey, [México.] Sabado 12 de Febrero de 1898. 452: , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. R:egistrado provisionalmen~ en la Adminis- --:-Le Driot Internacional, etc., 41!' edic., vol. pá.- U oídos á. indemnizar á los súbditos chinos da~trac16n de Correos, de esta Ciudad, como artf- gma 120.)» nificados en Rock Springs, se hace necesarar10 culo de segunda clase. . . . prevenir esta argumentación y negar con toda Al trata~se de .las acciones civiles re- énfasis las conclusiones que trata de deducir el CONDICIONES clamables o gest10nables y cuya resolu- Min:stro respecto á la existencia de semf'jante L ] h, lis' l H 'tal G 'l Fi 'ódi bli á. tod s~bad ci6n en lo que á ellas concierne sobre responsabilidad, y el derecho del Gobierno Ohia e eCu'O IS CD e OSpl onza ez- e• Este Pen co se pu car os 1os ... os. . .; d l l ; . d • • . ll bre t'hOI r 'dea J agua po,.a 4-, bl La. BUBC~ció!l, se pagará por trimestres adelanta.- ap1icacion e a ey, compete a los tri- no e IDSIStir en e o; ......... ,, e.-Formado~. en la. mteHgenc1a. de que su valor mensua.l ee de bunales del país donde tienen origen · · • d ' l b M'di TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera. dP d' , Con lo anterior concluyen los consiCIÓD e un ((, o e co.» esta. Oa.pita.1. ice: derandos del laudo á que nos hemos con--El nó.mero suelto va.le DOCE CENTAVOS. . · · ; 1 · 111!!1.Todos 108 pagos será.n a.dela.ntados,"1il «Qu? aun cuaado el demandante mega que la tra1do; termmando este con la reso ucion Las mejoras que continuamente se :1'~ todo lo re½i,tivo a.l Periódi~ dirigirse al Ad- excepc16n de cosa juzgada opuesta por el deman- siguiente: vienen realizando en .el Hospital Gon ~M{~~~::;:;nº• Sr. Aurelio Lartigue, calle da~o no ~iene f~e~ za extraterritorial para extin- «Por estos fundamentos definitivamente fa- zález de esta ciudad, es prueba palma · gmr acciones c1v11es, en e1 presente caso no se . · d t t 1 Gob t cuestiona que esa sentencia de los tribunales me- lla~do: Decl~ro que el Gob1er~o de los Esta~os na e que nnes ro ac ua ernan e xicanos sea cumplida en el territorio de los Es- Umd?s ~!ex1cao~s no está ob(1gado á pagar 11n- tiene fija su atención en ese Asilo de _ tados Unidos sino por el contrario que no hay demmzac1ón de mnguna especie á Mr. Char,e, caridad y se interesa por el progreso del Se advierte á !~ ~rsonasde esta Capital y á reclamación diplomática que teng¡ atribuciones Oberlander ni á la Sra. Bárbara M. Messenger.,, mismo. Y nada tan satisfactorio ni que las de las mllDlcipalidad~.del Estooo y fue_ra de casación para rever esa sentencia y preten tanto hable en favor de la Adminis de..él, que te~n que rem1tir~ Es indudable la trascendencia que traci6n pública, como el adelanto que ~ AVISOS . JU- der por la vía d iplomática que dentro del terridieiales · de Ia soberanía de 1os tribunales, se acep- tendrá en lo de adelante la resoluci6n se adquiera en esos establecimientos • . Y Particulares para su mserc16n en es.te torio Pen6dico, por tres veces 6 menos lo ~ di te · fiormac10nes · · eI efiecto JUr · id'1- dictada sobre la reclamado;n de los dos No hay, en efecto, perfección conquis . . , - nm para destrmr rectamente al A<!ministrador de «La oz de co de la cosa juzgada, y disponer precisamente súbditos americanos á que el citado lau~uevo-Le6n,» adJuntando ~n el autógrafo su de las contribuciones que pagan los habitantes, do se contrae, porque ella vendrá á fijar tada en el terreno práctico de la metmpoffi;, que son: tres pesos_~cuenta centavos, que es "asunto doméstico» por so naturaleza, en cierta jurisprudencia internacional en- dicina 6 cirujía que no se trafte de im por vemte renglon?B manuscr1t.os 6 fracción de beneficio de extranjeros que no quisieron, por tre dos ueblos ho tan unidos or an- plantar en obsequio d~ los en ermos que ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. mala fé, ignorancia 6 conveniencia recurrir an- d . t P l Y ; . t Pd d gr van en busca del alivio Ó de la salud Los a.visos · que tengan que publicarse por ,mu, --<• • ' hacer valer es . . 6 habt. te 1os tn'buna1es terr1tor1ales á. fin de . m ereses . ' y os que ; a vir u e; esos f completa confiado en la pericta t stá de tres veces, se cobrarán á raz6n de cincuenta sus pretendidos derechos, como era de su deber.,, mismos mtereses, e n expueS os re- l'd d ' t · de los facultativos. En centavospor<IMia vez. . . •; . cuentes choques causados por el natu- i ª opera ona El pago se hará precisamente adelantado. Haciendo apbcac1on de doctrina so· ral avance y desenvolvimiento de esfuer- una palabra, se e.xtrelll:an los recursos, bre derecho internacional expresa lo si- s á veces hasta lo 1mpos1ble, para poder "La Voz de Nuevo-León" circula den- guiente: ' zo Ójalá y que siempre pudiera impo- llevará cabo esas mejoras, pues sabido troy fuera del Estado. Q od . ed nerse la serenidad de un fallo como el es que lo~ elementos co1;1 que se cuenta - - - - - - - - · - - - - - --- - ''. ue t O1º. qup 1as otras nacwnes pu en h d . d d d h son relativamente reducidos: por eso es pedirá un Gobierno, es que se muestre penetra- que a eJa o respeta os 1os erec os ; . . d' d I l REDACCION. do de un profundo sentimiento de justicia y de de México. mas 11;er1tono Y ig1:o e ap auso e · L' Ped B "'4-~ L I L' imparcialidnd· recuerde á sus súbditos por tohecho a que nos referimos. IC. ro em~z y ea..- lC. dos los med'1os' en su poder, el respeto á.'I as obl'1H oy sena ~ 1amos un nuevo p rogreso, _______ L?renzo,Roel ,-AureliO Lart1~ue. -.- gaciones .internacionales; no deje impunes las de indiscutible importancia: la aplica• L_1~. Jesus G9.1:za ~lores.- Lic. Vir- transgresiones que hayan pod_ido cometer; en fin, ción de la electrolísis lineal para el trag1ho Garza.--L1c. V1cent.e Garza Can- que obre en todo con buena fe! conforme á los tamiento de las estrecheces de los con• t, preceptos del derecho natural; 1r más allá, sería DE NUESTRA d ; • ( f Ú u. elevar una injuria privada á. la altura de una uctos orga_~icos ex6 ago, . tero, uretra ofensa pública, imputará una nación entera la etc;) ~peracion ;que se pra_ctica ya en el BD:IT.OR:IAL. falta de uno de sus miembros;»( Calvo obra ciHospital Gonzalez del mismo modo que tada, página 134, v. 3.) lo hace el Dr. Fort, su propagandista-- en «Que es doctrina de derecho internacional: . . - -.1a América latina, y el Dr. Garay en Monterrey, Febrero 12 de 1898. «que los lazos morales qne unen los pueblos son El ccPeri6d1co Oficial» del Estado ha- México del mismo 'd orden é implican un caracter absolu· E ste ·proced'imiento · '"-d dí íti' cien do rememb ranza d e 1a f ech a en' que representa lo que to de so1ar1 ad·. UD ESui o no po r a 1eg ma1 ; t C . '6 d d' 11 . . mente ni reivindicar en los otros una situación se pro1;1u go nues ra onstltuci n e pu ieramos amar el ideal quirúrgico privilegiada que él no estuviese dispuesto á que 1 857, dice: . en esa forma ~e.curaciones.. Se llenan EN L.A. REOLAM.A.OIÓN gocen los extrangeros, ni reclamar para sus sub«El 5 del actual despert6 1a Ciudad al todas las condiciones apetecibles: es una ventajas superiores á lo que constituye el toque de campanas y á las sonatas de operaci6n rápida, cuyo máximum de du• de Charles Obcrlander y Bárbara M. MBSsengcr ditos d_erecho común delos habitantes del país;" (Ob1a las bandas m~litares que saludaban _al ra~i6n no alcanza á más de unos pocos citada.)» 1:abe116n .Nacional, al izarse en los edrfi- mmutos y queda abierto un surco pareCONTRA MEXICO. Con oportunidad expone como funda- c:os púbhcos á la hora d_e a1ba1 con mo- ciclo al que producen los instrumentos El «Diario Oficial» del Supremo G<r mento de sus considerandos, los princi- ttvo de la conmemoración del acto de cortantes; no ocasiona hemorragia como bierno, ha publicado el laudo relativo pios de derecho internacional á que las promulgarse nuestra Carta Magna hace pasa con otros procederes, ni vá acom• al arbitraje referente al asunto de Char- altas partes contratantes se sometieron, 4 1 año~.. . pañada de dolor por lo que se exi• les Oberlander y Bárbara M. Messen- y cuyos principios terminantemente que- «Se hicieron honores se1_;1eJante~ á nues- me el operador de usar los anestésicos ger, sobre reclamaciones contra México. daron expresados por 1~ comisi6n mixta trabandera al arrearse a las seis de _la y analgésicos; y, viene, por último ga• La prensa toda de la República se ha que funcion6 en Washington en el asun- tar?e, Y _por la_ noche se celebr6 el h1s- rantizada hasta el exceso-si cabe~ ex• ocupado de la resoluci6n dictada por el to del pueblo de Cenecú, á virtud del t6rico amversario con gran serenata que cesos en esta clase de garantías-por la Juez árbitro en tan espinoso asunto y tratado de 4 de Julio de 1868. Siendo tuvo efecto en la flaza ~e Zaragoza. estadística: el Dr. Fort ha empleado la nosotros, no dejaremos de decir algo dichos principios los que siguen: «El pueb}o.mexicano sie;13pre recuerda electrolisis lineal en más de cuatrocien• aunque sea brevemente, sobre la senSol ed to d . d con benep1acito el gran dia en que des- to.s enfermos (estrechez uretral) durante tencia pronunciada por su Excelencia « o .Póu en ~er asun lsl e rec1~~ac61 6_n. e pués de dolorosas luchas, entre el fuego su viaje á la America del Sur y todos . . Pl . . . d l una nac1 n con o ra, aque os agravios IDJUS- de la guerra civil se dec t 1 • f , el S r. M . mistro ~n1potenc1~po e a ticias que procelen de la autoridad suprema de . . . ' re a~on as ms- estos casos, ueron seguidos de. éxito. República Argentina D. Vicente G. un país, contra la cual no se puede recurrir á tituciones hbe_r;ales que nos nge~. . Es en realidad notable la adqu1sici611 Quesada. ninguna otra autoridad del misma pafa; ó los ccLa exaltacion del momento hist6nco hecha aplicando la electrolísis á la ciru• En el caso de que se trata, es induda- que, cometidos en su. origen por autoridades e~ que se promulg6 ~uestra . Constitu. gía contemporánea; más, para llegará lo ble que el .Sr. Ministro se ha conduci- sub~lternas, n? hayan sido rep~rados por los su- c16n, las h~rmosas teonas domm8:_ntes de que se sabe, ¡cuantos tanteos no se in• do con sumo tacto pues no otra cosa re- p~nores á qme~es corresp?n.diera hacerlo, ha- la revoluci6n francesa que bulhan ar- tentaron! Compárese la precisi6n en1a vela la justicia del fallo de que nos ocu- b1éndosele~i;edldo iue lo/•c;esen ~e ~ manera dientes en los cerebros inflamados por manera de efectuar hoy la desaparici6n st o, Pu_es, las luchas diarias, hicieron que en aque de la estrechez todas las dificultades qedue P~descrái dan as íteyles loca es. 1 pamos. •, r UCI OS 01! cap U 08 OS casos en que 1a lll- 11 C } • fi 6 . • • ya Despues de hacerse exposici6n de los juria hecha á un ciudadano de un país puede ~rta g ortosa q;ue rm nuest: 0 ser desvanecidas, c?n los primeros tiempos hechos, se entra en los considerandos pres~~ m~teria ~ una reclamación i~ternacional; pohtico, se ace_ptaran alguna yez ciertos de ~stas oper_acione~ y se comprenderá que fundan la confirmación y- resolución ó la mJur1a ha sido hecha p~r au_tor1dad tan ele- extn:mos apasion_ados, pero s1e3?pre no- meJor la dife:encia que hay. Entre definitiva de la sentencia dictada. v~da que no ~ay en la_ Ieg1slac16n de su país bles, que e~ medio de la tranqmhdad de Fort, que amph6 y perfeccion6 los tra· Su Excelencia examina la cuesti6n mngúo ~emed10 e~ta!,>~ec1do para reparar sus ac- que . hoy disfrutam~s ~e reforman en el bajos de su antecesor Jardín, y las obd d l t d . ta t . tos ó evitar el perJmm.o que provenga de el.los, sentido de hacer practlcos los preceptos servaciones de Crussel y d W . es e e pun o e vis meramen e lll· ó existe el remedio se ha intentado y no ha pro- d d . . . e ertte1m, ternacional , que es tal y como se plan- duc1'do, porque quienes .' deb'1eran corregir . e1 ye- to os · t e ·nuestras mst1tuciones, ; · d cuyo 1 ¿qué ; esfuerzos no se han hecho? Ah'i teó desd~ ?~ principio por lo_s reclaman- lo confirma~ 6 se niegan á enmendarlo y l? ha- c?nJun siempre sera ~n motivo e g ': está_n, ent;e 0 !r0 s que pu~i~ran citarse, tes al dirigirse con sus gestiones al Go- cen irremediable. Donde no ha habido m ac- n3: para el pueblo qu_e ª fuerza de sacn- las mvestlgaciones de Tnpier y Mallez bie~o Norte Americano. ci6n soberana é irresponsable, dentro del país, ficios las supo conquis.tar. . Y las de Cinicelli que dió su opini6n so~ En ese terreno es donde se pueden del poder_s?premo! ~i denegación de justicia que . «Por eso es ~u~ el an~versano del gra1:- bre el modo. como la pila eléctrica des• ver con toda claridad los motivos y es- se ha sohmta~o ~1hgente.mente, no hay razón dioso :3-contec1m1ento a que nos refen- truye químicamente el tejido orgánico tudios que derivan la resoluci6n pro- para recia.mamón rnternac10nal.» m6s, siempre conmueve co~ sus remem- obstructivo del conducto. Se ha llegado nunciada ~ d á 1 .6 l b d branzas los corazones mexicanos.» al adelanto actual en medio siglo de 1 . 1.rayen o co aci n as pa1a ras e Al pi d b t b . ;fi d' • •a aA este respecto dice en uno de sns Mr. Cleveland, como Presidente de los . e e esa enorme o ra, com? e- or cientl ca ingi a e1;1 e.se sentido. Estad os U ni'dos, en 1o re1a t·1:vo a1 caso rrible ·mar encrespado, se han agitado Y al poner en conocimiento del púConsiderandos . t b t 1; · · bl' . d 1 G b' Ch' n sangrien os em a es po lticqs sm con- ico que en nuestro Hospital Gonzá d e rec1amaci6n e o ierno 'd d . mo co moverla en su base 1 . t 1 t 1 ú . «OonSi eran .0 • • • motivo de los escandalosos sucesos ocu. · ; . ez. exis en e apar?- 0 Y os tlles neceQue es doctrma de de derecho mternactonal 'd R k S . t 't . d El adelanto mismo de Mexico ha le- sanos para combatir las estrecheces orrque dentro de Jos límites juriediooionales d~ rWn os ~n oc úb~~~ngs1h. erri o_no / vantado junto á esa obra, la de la Refor gánicas por medio de la electrolísis H 1 cada Estado soberano los agentes de la autoriyomm~, con s os c mos, i1:ser a ma, que no ha sido mas que la con ti- neal del Dr. Fort hacemos u b' • dad son personalmente responsables en la medí- las predichas palabras del Presidente nuaci6n de los mismos principios en Los enfermos á q~ien n ieni da establecida por el derecho público interno de Cleveland, que son textu!ilmente: lla contenidos •; f ; des dconyen~a ta cada Estado. Cuando faltan á sus deberes, exe · . . ; . operacion, ie~en "1ª a on e 1r sm vercediendo sus atribuciones 6 violando la ley, "Mie~tras el Ministro chino, en virtud de sus Nuestra República si~mpre sera dig- se e~ el caso mevitab_le de acudir á la crean, según las circunstancias, á aquellos cuyo11 in~trucc1ones, h~g~ ~e éstas la ~as~ de un llama- na de sus antecedentes si el s~g rado re- Capital_ de la _República recorriendo esa derechos han sido lesionados, un recurso legal m1e~to á los prmc1p1os y conv1cc1ones de la hu- cuerd~ de sus luchas la sostiene en la gran distancia con todos los inconve• por las vías administrativas 6jutlicíal; pero res- mamdad, no hay lugar á reparo alguno. Pero grandiosa marcha á que se ha dado, nientes de un largo viaje que no mu• pecto de los .~roeros, naci?oales 6 extranjeros, cuando va más ali~ Y_toman?~ como preceden- amparada por la bandera que ins_cribi6 chos pueden hacer. Es una ventaja inala responsabilidad del Gobierno que los ha nom- te el proceder del ohbierno ( hrno eo.dcasob~ pa en su seno la defensa del Código de preciable para la humanidad doliente brado queda puramente moral y no podría con- sados, en los que se ao compromet1 o ,enes 8 ti 1 d ál d d' '6 . ' -REVrnTA ~IENTIFrnA. ADVERTEN CIA. ª El 41 Aniversario earta Magna. 1 - EL AUBITRAJE ª; ª ° =:,;tt:¡_,;:¡ ~:.:;~~: ~...ci;:.~~,.,¡;::z~w;~::1~ E."~:.~u~• ?;':;:J••~n• • •e ogo • ~·~·;;;~ud.vi::ben;~ ' �2 LA VOZ DE NUEVO LEON ria para la alimentaci6n, reservando la El tamaño de la estatua es la del na- tándolos á un régimen higiénico de vida. de las norias para los demás usos. tura!, con su hermoso basamento,. en la No ~on higiénicos los sistemas de ex"La fiebre tifoidea no es frecuente en la figura de un ángel con las alas abiertas. plotac16n de los animales domésticos en ciudad; en tres años no hemos visto más Al contemplar aquel ángel que ver- la mayoría de los casos, muy al contraque un solo caso en el Hospital Gonzá- daderamente lo fué en vida, hubieramos rio, ~s9s sistemas, estan de puntas con lez, y el Dr. Lozano asegura en su tra- querido arrancar á lo frío de la estatua, la higiene, y en esto deben fijarse los bajo sobre la profilaxia de dicha enfer- un lijero extremecimiento, 6 un deste- ganaderos. medad, que las condiciones climatéricas llo de luz de aquellos ojos que revelaEs contra la higiene acostumbrará un -á lo menos durante los fuertes calores-- ban la bondad de una alma pura y sen- animal á que viva siempre en caballeriza de la poblaci6n se oponen á que adquie- cilla en la virginidad de los diez y seis 6 en establo, obligarlo á que no respire ra el carácter de endémica; así es que si años. . con~tan_t~mente el aire libre, impedirle Hemos tenido '~{ gusto de leer la se tuviera más cuidado para evitar la inLa boca hoyuelada, el contorno delt- el e¡erc1c10 de sus múzculos, es contra la tésis presentada por el Sr. Benigno fecci6n por el agua, que es la principal, cado de los brazos, com_o si á través de higiene de las vacas forzar la producción Davis, distinguido alumno de la Escue- se lograría casi hacerla desaparecer." aquella envoltura de nieve circulase un de la leche por medio de la alimentación la de Medicina de esta Capital, para su Estos hechos merecen atención sin aliento de vida. Y la falta de ejercicio; es contra la higieexamen general y que fué escrita hace duda alguna, y el Sr. Davis debe conti¡Bendita la inspiraci6n y bendito el ne m~ntener al cerdo en una zahurda pocos meses: se ocupa en ella de la nuar sus observaciones para llegar á arte, que sabe arrancar un grito de en- reducida para que no haga ejercicio, pro.fiebre tifoidea y el agua potable. Es ese conclusiones precisas. Es de sentirse tusiasmo con sus celestes creaciones! curando que coma mas de lo que necesiestudio una clara síntesis en que se to- que su tésis no contenga más datos sobre ta para su mantenimiento, y sin embarcan muchas de las cuestiones relaciona- este asunto, pero confiamos en que los go, en esas prácticas se basa la zootecnia das con la terribleafección, antes de ex- complete más adelante, prestando así un porque entados estos casos se busca plicar los medios comunes y frecuentes servicio importante al conocimiento del mayor ganancia y esta no siempre se lode su propagaci6n. En dicha primera desarrollo de la fiebre tifoidea entre gra por la vía de los procedimientos hiparte del trabajo el autor recorre la his- nosotros y á todo lo que con ella se regiénicos. toria de la fiebre tifoidea, las apreciado- !aciana localmente. Estos trabajos que Por eso es que con tanta frecuencia se nes sobre los síntomas, las alteraciones se escriben al término de una carrera En el modo que se adopta general- desarrolla la tuberculosis en las vacas intestinales y la causa; en el año de van aumentando cada vez más en interés mente para cuidar los garañones Y toros de ordeña, principalmente en las mas Je1880 dióá conocer el sabio Eberth el mi- y por eso también son los temas de libre finos hay un vicio muy generalizado, á cheras, y por eso, que los animales mas croorganismo específico que lleva con elecci6n. Las escuelas y universidades cuya desaparición tienden estos renglo- cuidados son los mas delicados y expues-justicia el nombre del descubridor. Los han comprendido las ventajas de esa Ji. nes Y nos considerar;mos sati:fechos ~i tos á las enfermedades. mismos médicos y experimentadores b~rta~ que conduce y coadyuva á la ori logramos convencer ~ ~os duenos de ant- . Una vez que nos ~jemos en que los que pensaban diferente en cuantoála etio- g1Daltdad de forma 6 de fondo y es un male~ finos ~e la utlhdad que hay en sistemas de explotac16n de los animales logía, estuvieren de acuerdo en buscar m6vil para las nuevas- conquistas que cambiar de sistema. . . domésticos tienen que pecar forzosamenen el agua el medio principal de su pro puedan hacerse en el campo de las letras . Un h_acendado se considera satisfecho te por su farta de higiene, para que sean pagaci6n. A juzgar por las investigado· y de las ciencias, con frecuencia bajo la st ~dqmere un ~aballo 6 toro fino para mas productivos, podemos comprender nes de ~ouchet, las materias orgánicas direc i?n de los i:ni~mos maestros que me¡orar los antmales Y }esde ese mo- que el cuidado que debe darse á una va7 que pudiera contener el agna parecen le fac1htan á los disc1pulos sus notas per· mento de~~,anza en qi:e la s~ngre hr¡.- ca lechera no es el mismo que se debe evitar 6 atenuar por lo menos la multi- sonales, aprovechando esa oportunidad ce sn of!cio Y se dedica á _cuidarlo sm dar al toro padre. p~i~aci6n del bacilo de Eberth. Muchos para darlas á la luz púb lica. mas mira que s~ con~ervac!6°, para no Si á una vaca que se inutiliza por su e¡emplos demuestr~n el papel de. las . *** . . perder la cantidad mvertlda en com- leche s,e le hace hacer mucho ejercicio aguas potables ba¡o ese punto vista. Cuando existen sociedades dedicadas prarlo. . . acabara por disminuir su secreci6n co"El _agua del Sena, ántes de llegar ~ al ~esarrollo de las ciencias siempre se Se les mantiene en ca_ballenza 6 ~s~a- mo un cerdo que anda mucho no edgorPans, es ~egún Mr. Thoinot bas;ante n- recibe con agrado la creaci6n de otra bl? la mayor parte_ del tiempo, summis- da; pero en estos casos se trata de que la ca en bactlos de Eberth; raz6n a la que nueva, pero cua1;1do no hay nada y se trandoles los_forra¡es mas.neos y ~dop- vac,a produzca mucha leche y de que el probablem~nte se deben las º?t3:bles re· proyec!a o~gamzar ~lguna, entónces tando las me¡ores precauc1~nes_ posibles cerdo forme graza y no debe inportarnos c:udes~enctas de la fiebre tifoidea en esa sat1sfacc16n debera seguramente ser para que sus cuerpos Y alo¡amientos se en primera línea su higiene 6 su salud dicha ctudad cada vez que se hace uece mayor. En este último caso nos encon· mantengan aseados. Con esto se cree general sino los objetos qüe tenemos al sario _usar para la alimentación ~1 ag_ua tramos. , que está _hecho to~o y se consideraría co- explota~los'. 111enc10nada,,, En algunas ep1de1111as Ha llegado a nosotros la noticia de mo un disparate mteutar que se fueran No sucede lo mismo con los ga ali pud_o obs~rvarse qu,e el período de inc:!1· que un grupo de p_rofesores consagrados acl\matando p~ulatinamentei adaptándo- nes y toros padres. AlH nos int:res: bac16n fue tanto mas corto cuanto mas al arte de curar tiene el prop6sito de se a las cond1c10nes en que viven las ma- ante todo su salud ara · ' . b ·1 1 1 f d · d d · d 6 t t d · di · ' ' P que sus cnas nea era en ac1 o e agua q;1e a propa- un ar en esta cm a ~ID "Club Méd1 na as, ra ~r e me¡~rar_ s~s con c10- sean sanas y reciban una influencia beg6. Todos «los hechos refendos demues· ca," cuyo hecho, de realizarse sería un nes por medio de un e¡erc1c10 adecuado. néfica de la herencia del P d tran-expone el Sr. Davis-mejor que paso digno de todo elogio. N~die deseoSe suele ensillar al garañon y se le la influencia de la mad e / re, ya que las más ingin:iosas teorías, el importatísi- noce las ventajas q1,1e trae la aso~iación lleva al paseo durante una media hora, perjudicial en este resp:ct~en;r ~f:is~:: mo papel de_9ue goza el agu_a J?Otable en para todos_ l9s estud10s y en especial pa- con lo que se_ cree haber logrado muc~o, ma de vida á que esta su·et! (hablando la propagac10n de la fiebre t1fo1dea. Ne- ra la med1cma. No basta la armonía como los habitantes de las grandes ctu- de las v s·) P d d 1 cesaria á todos los usos de la vida y to- general que existe entre los médicos y dades creen qu~ han hecho mucho ejercz~ servicio:~ª ¡largª~ª que e peno o e mada de ordinario sin precauci6n alguna, la delicadeza y saber que pueda ma- do con haber ido á la Alameda (que por dades pu d e Y para que sus cua ¡. el agua es un admirable vehículo del nifestar cada uno en su gabinete· no lo regular esta cerca). t e an conservarse Y aun aumen1 . fecc10so, . . . g érmen ID e1 cua1 por otra par- basta as11111s1110 que cada cual se , ins- s·t se trata d e un toro Ji no, su ejerci- arse. p t b te encuentra en ese medio las más pro- truya á solas y guarde en lo íntimo de cio se limita á sacarlo del establo para ara que 1.1tn garant onb enga , ue_nos · · d" .. · .. 'b ¡ cascos neces1 a acos um rarse a pisar p1c1as con 1c10nes nutntivas para que sn pensamiento toda la erud1c16n y ex- que rect a e so1 amarrado de un poste t d . f f tú ·11 f ., - · d · 'd ¡ . , b' 1 , d . errenos uros, para que tenga uerza 1 1 e eEc e su ma~av1 dosat' t,ran s 0SrmaDc1on!'· pednenc;a .ª q~nrd1. ~ds en arga y. amen- ad 1den se e sude t8: en un co:ra. re uc1do muzcnlar necesita estar acostumbrado al n 1'da menc1ona avis ta a ¡practica ha· onE et no- pue a ll1 t ra ba¡o, · . para que t enga pu¡mones sanos t ta ¡ a es1s bl e1 r. , ID 1v1 ua1; .es preciso , • retozar s1qmera. . . no o1v1 a ra r e pro ema en su as- cer a go mas: es necesano reumrse pas e sistema siguen, cast sm excep· - . st b l pecto local. Sobre la propagaci6n de la ra cambiar las diversas impresiones ci6n, todos los dueños de caballos y toros ;.igoro;os, necesita aco 1:m raros á la fiebre tifoidea por el agua en Monterrey, trabajando así solidariamente. ' finos en nuestro país y aun hémos visto / iga. ara que ~u toro sirva mas dice lo siguient~: En los principios cuando falta el há- ésta práctica viciosa en la Escuela de tem)o ts necesano que su sa u . sea rd <<Según el Dr. José María Lozano, que bito, mientras más sencilla sea la for- Agricultura y en el Departamento hípico comp e ª Y que n~ e,ngo e, demastad9, nd bondadosamente se sirvi6 proporcionar- ma de asociaci6n resulta más duradera de México, donde debería darse el ejem- lo 4aue de logra su¡etá ºlo ª un t:abaJo nos numerosos datos para el arreglo de por que todo lo complejo se hace de di'. plo de como deben cuidarse los semen- mS_era b l1 d , á 1 este J?equefio trabajo, los _casos de fie- ficil implantaci6n al bosquejarse esas tale~. se tene un ca a o e. carrera h • bre tifoidea en esta capital han au- tendencias que merecen el aplauso de S1 á uno de nuestros hacendados se le gasel~ correr con fre~uencta, · h!ga~ele_ mentad? durante los últimos meses, he- todo espíritu que sea amante de la cu!- propusiera usar sus garañones en los que sirva en los traba¡os ~e campo; SI se 6 cho de~1do probablei:nente á que )a f3:lta tura . Un núcleo de médicos estudiosos trabajos de campo 6 prender sus toros fi· trata de un garafi n de tiro préndase!~ de lluvias ha producido una d1s1111Duc16n que se congregan á menudo en una nos al arado, le parecería una aberraci6n, a~n cuando sea en el carro de la basura, del ª&'?-ª en los pozos de que se alimen- modesta sala de lectura donde puedan porque creeria que la vida de sus anima- st se trata de toros finos hágase con ellos ~ la ctudad, llevando como consecuen- enterarse de las nuevas que le traiga la les consentidos iba á peligrar, sin embar- buenas yuntas. . , c1a el que al extraerse el agua se remue- prensa nacional y extranjera es un fo- go de saber que la vida de otros de la Los hace~da~os_ que sigan esta _práctt• va el_ fondo y ~e po1;1gan e,n susp~nsi6n ca de t:nergías incalculables que mucho misma raza, que estan castrados, no pe- ca ase&'uraran meJor la_ conserv.ac16n de los diversos m1crob1os all_i depositados, P~';de hacer por el progreso de la me· ligra por eso. sus a~1111ales, no tendran que lamentat pues desde hace mi:cho !lempo se han d1c11;1a local. . · . Los resultados de esta práctica son los la dehcadeza ele la salud de_ estos y ade> observado casos de 1nfecc1?n por el agua ~m preocupac16n ni dogmatismo, es siguientes: si se trata de caballos de mas de obtener de ellos me¡or p.rov~cho de un pozo, del. qu~ rec1entemente se posible de esa manera hacer la pesqui- carrera, el garañon solo sirve despues de como reproductores Y durante mas t1em• haya hec~o la hmp1eza, y :los cuales .se sa de la v~rdad, d_ar á conocer sencilla- u,na preparaci6n especial, que ent6nces po, obtendran el ,Producto de su traba• han exphcado por el referido mecams- mente y sm amba¡es los hechos curio- st hace peligrar la vida porque no esta JO q~e de por s1 basta para pagar los mo. sos que se presenten al acaso discurrir el animal acostumbrado á ese ejercicio· forra¡es. RoMULO EscoBAR, «El agua potable de q~e exclusiva- unos y otros_ sobre las di_stintds opinio- si se trata de caballo, de tiro, todos lo~ mente se hace uso en la ctudad, es la nes, ganar tiempo en la mesperada apa- caballos de la hacienda sirven para esos 1.1e. procede los pozos, agua que la rici6n de ciertas epidemias y resolver, en- trabajos, menos el caballo padre que nunlgtene ~onstdera tan pura como la de tre otras cosas, _los problemas delicados ca se ha guarnecido, y se admira uno de fuente, .st aqu~llos se encuentran ~n te- de la deontolog1~, de la moral profesio- v~r tan buenos hijos de tan mal padre; rr~nos 1111prop1os pa~a las. filtractone~, nal._ Se_ hace mas que adelantar s6lo en st se trata de toros sirven hasta los cuale¡os de todo foco de mfec~16n y al abn- la c1enc1a: se comi:renden y practican los tro 6 cinco años y despues se vuelven go d 7 los polvos atmosféncos; pero des- deberes de la asociaci6n, se eleva el pres• tan pesados que se inutiliza para la r Mi antiguo amigo el doctor Bonnet me había f¡ractadamente l_o~ de nuestra_ ciudad no tigio del profesor y se multiplican ): ro- P:oducci6n y hay que seguirlos mant: ::i~1d:n veces 11. pasar una temporada lenan las cond1c10nes requendas. Los bostecen los lazos de la confratermdad mendo por puro lujo para ue se ve No conocf casi~ de Rwn..1 . II . escys~dos por l~.r~gular de fosa y en científica. ¡Ojalá que esa idea llegue á que hay un toro fin~ aunq1e no sirv: sitarla duran~d ~e!~;;ed~ ~[7:1edec,di vi• ma 1ma~ .~Pn 1c1ones, s~ encuentran ser pronto una realidad hermosa! para nada. Llegué en el tren de la manana·y encontré en P?r a ~x;gn1da~ de lods patios muy pr6FILIA'l'RO . Todos estos animales, sujetos á una la es_tacfón al doctor, el cual me acompanó in• Xlmos a as nonas, y ada la porosidad · vtda sedentaria sin ejercicio m 1 mediatamente al pueblo. del terreno , se comp_rende fácilmente ____,....__ alguno y rodeado siempre de cuid~~o:r To~amoa café y salimos II visitar la antigua que en más o menos tiempo se establezaun suponiénd 1 b • población. 0 can filtraciones que infectan el agua desprincipio lleg o ,as ;1e3. s y sanos al .Admiré la casa del farmacéutico y las otras tinada á la alimentación siendo 11.sí una V i) . lud y en~ro-fa ªa a pir¡du icarse en su sa- casas dcélebres, t_odas negruzcas pero muy elegan· amenaza t t ' b 'd d .,. , ª em s e que sus deseen· tes y e soberbio aspecto cOns an e para 1a sa1u rt a . . dientes van heredando el mismo defecto De pronto me di" 0 Bo~net· }~}e~c1ó:dores Y un foco permanente ~e1_nos v1slta~o el ta_ller del Sr. S. L. que ~llos van adquiriendo por el sistema -Has_me el fav;r de concederme cinco mina• • Orsim, establecido recientemente en es- de vida al cual se les sujeta. tos ~ara irá Yer II una enferma y después pro_«Por esto es que el Dr. Lozano acon- ta cmdad, en el que se constrnyen lápiNo basta que el animal ha h d dO segmremoa nuestro paseo. Espersme eo la acera. se¡a se caven las norias lejos de los mu- das grabadas ó de :relieve, monumentos ciertas cualidades por sur ya ere e No hago más que subir/. ba;ar · t . · ·11 1 b , . aza es necesa- El d t • · 1a d ares, 1et_rmas, e c., pero como no s1e111- capt as, a tares, anos, escaleras, etc., no que esas cualidades se co~ser ~ or ~e separó e mí delante de 0 111! pre es posible por la poca extensi6n del todo lo concerniente al ramo de legíti- solo pueden conservarse P ant,qu1s,ma, cuyas ventanas estaban Cll8I 1 . ven: .Y t~rreno (sobre. todo en el centro de la 1110 mármol de Carrara. ' de ellas· es necesario ue ore e¡erc!cto ~dra cmdad) lo me¡or sería ó prohibir termiLo que se nos mostr6 fué de un exce- des se desarrollen y soqlo puesdas dcuahda- detall: yºmeJcomt, amtó_,go le hice notar este raro t t ] t "6 d · d 1 , · e en esarro, n es . nanf emen e a cons ru cc1 n d~ _ino oros ente ~usto artlst1_co; pfe~o sobre todo, lo liarse por la gimnástica funcional· es ne- -Se trata de una idiota y hay necesidad de d e_ osa que D:º 11enen 1a~ ~on 1c10nes su- que mas nos cau,tivo, ue 1a estatua que cesaría que conserven su organis:Uo en tomar t?da clase de precauciones. Es un casa fictentes de tmpermeabtl!dad, ó proveer representa en marmol blanquísimo á Ja completa salud para pod d patológico, en extremo curioso que encierra una ~ la ~iudad del a¡ua de fuente necesa· i119lvidable Elenita Pérez E~ninosa, sus funciones v e3to ft"loesre leosempen_ar histori~ muy triste: ¿Quieres' que te la ouent.ei' cirugía en el orden teórico y sobre todo en el práctico, y que esos descubrimientos se utilicen no solo en las ciudades como México, sino también en otros centros de menor categoría: así los beneficios de la ciencia se derraman y reparten mejor, máxime en estos días en que la estancia y curaci6n en los hospitales modernos no son mirados con el horror y la repugnancia de otras épo?,,as. •• • ¡¡ Falta de ejercicio. Cuidado de los an1·males padres. 1 " f , ¡ ' r )º~ t f --•···--- ?e :SEBT.A.. :i::ias. 1 n1e1TA AUN TALLHH ~= :,r tJ -- - • • lf ~ ""' gra SUJe• i:¿ . . -81I bombre"t U 1,, ,,u..,, .,, 4' \ , . ftl . , 11, " " " ' ·- • -.,H~ veinte an.~s que 1'?8 dnenoa de esa De pronto vimos en la carretera un coche ele- ~ tuv1ero~ una hua, semeJante á todas las gantísimo tirado por un caballo inglés de pura han jurado mis ojos que obsequia la Sociedad Cepedense al criaturas recién nacidas. sangre. ' del sueílo no rendirse á la dulzsura... grupo de simpáticas Señoritas que preP~ro no tardé en observar que si el cuerpo de El doctor me asió del brazo me di' . * sidieron las cuatro funciones taurinas, 1~ mn~ se desarrollaba admirablemente, su inte-!Ah! le tienes! y ~o. * * que por entusiastas jóvenes afieionados hgenc,a, en cambio, permanecía inerte. En aquel momento pasó por nuestro lado un En la calurosa tarde ?e un día de estío, á la se dieron con tan brillantes resultados .Anduvo II los dos anos, pero se. n~ absolu- hombre guiando un carruaje que á los pocos ins- hom en que el sol, próximo á ocultarse, presta á beneficio de mejoras materiales. !amente á hablar. Creí en un prmmp10 que se-- !antes desapareció entre una nube de polvo á todos los objetos un tinte de color de fuego, d ría sor~a; más no tardé en comprobar que si oía GUY DE MAUP.1.SSANT. una muchedumbre alborotada bulle sin cesar El baile ten rá lugar la noche del 6 muy bien, no comprendía en modo alguno el · por la Pradera ,frgentina, dando claras seila- d 71_presente Febre~o ,en el Palacio Mu· significado de la palabra. -------les de su impaciencia. mc1pal y comenzara a las nueve de la Oreció rápidamente, y al fin roe convencf de .A. los pocos instantes revuélvese aquella masa noche en punto. que era muda por falta de entendimiento. hum.ª~ª• y se agolpa al paso de una silenciosa Gral. Cepeda, Febrero 19 de 1898.. No r~noció nu_aca II su madre, ni logró ar comitiva que se acerca. La Comisi6n:-Ramón Cuellar Porto.ticular Jamás la primera palabra que pronuncian Entre feroces guerrerosalmoravides, y carga- F. Can tú Cárdenas. los nínos y la última que murmuran los solda ____ da de ~esadas cadenas, aparece el Príncipe Al dos al morir en los campos de batalla: ¡Mamá! motam,d: su triste mirada fijábase en aquella Agradecemos la invitaci6n que se nos Cuando hacía buen tiempo se reía y lanzaba (!) gente q_u? basta hacía poco fué su pueblo, y en ha hecho; y debemos manifestar que agudos gritos; cuando llovía sollozaba de un aquel s,tw por él tan querido Y que iba á aban debido á los activos esfuerzos del Sr. Almodo ldgubre Y aterrador H Se -donTar. caldero. de la expresada Villa de Gral. Con frecuencia comía yo en casa de los padres ay en villa una torre llamada de la Plata . ~as él! y cerca<la de sus desconsala~as hijas, F de la idiota, lo cual me permitió observar que cuyos arábigos muros reYestían esmaltados azu: ,ba s1lenc10say pálida la sultana !timad, llevan- Cepeda, Dr. ernando Can tú Cárdenas, Berta, (este era el nombre que le habían puesto), lejos, que al ser heridos for el sol hacíanla apa- do marcadas rn su hermoso semblante las bue- las corridas de toros que se dieron para reconocía ¡08 platos y sabía mostrar su prefe-- recer como. de aquel refulgente metal. llas del mayor sufrimiento. mejoras materiales, produjeron la suma rencia por algunos de ellos. .A. sus piés extendíase riente la PradeJra Ar- .A.l pasar el cortejo junto á la Torre de la Pla- de mil pesos. Tenía entonces doce anos y parecía una mu gentima, bordeada por las murmurantes aguas ta, detúvose el Rey, y fijando sn vista en las riEl Sr. Presidente Municipal á que jer de dieciocho. del Guad al-Kebir, en las que columpiábanse sada~ ondas del río, en las que se reflejaba el nos referimos, -es digno de todo encomio Después de muchos esfuerzos conseguf que las veleras naves del soberano de Isbilia, del murwnte sol, exclamó tristemen!R: b' d l •- · acudi~ra al comedor al toque de la campana, es- magnífico! el valeroso, ~! li~eral y magnánimo El viento transforma el río por su empeno en len e muntc1p10 tableciendo una relación entre el sonido y et .A.bul-Cas,_n .A.! Motam,d-B,llah, el del horósen una cota de malla...... que gobierna. · gusto. copo Ídtíd1co, el fortalecido ante Dios. Sólo unos sollozos contestaron á aquellos verANALES DE LA LEGISLACION Luego la ensené II conocer la hora de lasco- De aquél q?e dispensaba apoyo á los desva- ~os. ~a i~feliz Itimad llora:ba al oír aquella FEDERAL.-Bajo la direcci6n del Sr, midas en un reloj de pared. !!dos, protecQión á los sabios, honores á los 1mprov1samón, en la que el Príncipe creyó un L' D A • d J L h d Indudablemente, su cerebro funcionaba y cal- poetas, oro á todos los necesitados y amor á to- día encontrar la causa de ·su felicidad, y que IC. • ntonto e · ozano; se a aculaba de un modo muy restringuido puesto das las hermosas. sólo fué de su desgracia. do principio á la publicaci6n de los que no logré nunca hacerle distinguir 1i:s perso- Los alcázares Y quintas parecían orientales D~sde la orilla del río la multitud, que había "Anales de la Legislaci6n Federal». nas como distinguía las boras. museos, en los que la belleza reinaba corno acu~1do á presenciar el triste espectáculo de ver El Sr. Lic. Lozano, es el director, Había llegado á ser una mujer en extremo soberana absoluta. · partir al noble Rey destronado por el africano fundador y propietario de la ilustrada hermosa, una especie de Venus admirable y es- La naturaleza Y la poesía eran tao queridas Yuruf, veía alejarse rápidamente la gentil ero- publicaci6n denominada «Guía Práctica por é_l como La. Perla y La Bien Amada, s,,. barcacíón · d e1 Derecho» que se edita en la capital . que se llevaba á Ios últ'rmos p rínmpes túpida. Tenía deciseis anos, y confieso que rara vez Oda1,~s !'red,lectas! antes que conociese del de la dmastía de los abbadidas. he visto una perfección de formas como la que modo s,gmente á la ideal esclava Romaik. Sobre la cubierta de la nave destacábase la de la República. ostentaba aquella criatura. Pase~base una hermosa tarde por la Pmil.eJra. blanca y gallarda figura de Al- ., otamid, que Por demás es hacer encomios de traUna tarde se presentó su padre en mi casa y .Argentina, en compaflía de su íntimo amigo el con los brazos cruzados sobre el pecho miraba bajos tan interesantes que por sí solos me dijo: poeta Ibn-Ammar, en el momento en que el fi~amente la Torre de la Plata, aquella torre al se recomiendan. -Vengo II hablar á usted de un asunto muy sol. comenzaba_ á descender so1;>re l~s cerros del pié de la cual creyó encon rar la dicha, y halló El Sr. D. Antonio J. Lozano, es uno grave. ¿Podriamos casará Berta? AIJarafe, refle1ando ~u. encendido d,sco en las la más.grande de las d.esventuras para un &y: de los inteligentes y laboriosos aboga~¡Casar II Berta! Eso es imposible amigo aguas del. Guada!~mvir, haciéndolas fulgurar el deS!ierro Y la esclavitud. dos con qne cuenta el foro mexicano y mío. ' con metáhcos_refleJoS. -.,Hay que meditar acerca del caso doctor .A.l-Motam1d, parado al pié de la Torre de la *** es casi seguro que la obra á la cual ha ¿No cree usted que la maternidad pudiera des~ Plata, contemplaba ab~orto las riza?as ?odas dado principio será terminada 'con buen rlar su inteligencia? ~el río._ De pronto, saliendo de su a1slamient<>, En vez de las gallardas cantadoras éxito. pe mpro 6 t0 me canta la cadena, Me quedé perplejo ant.e semejante proposición, 1 vis es ~ versos: rucio cantar que el alma á todas horas MUERTE DEL PRESIDENTE DE ¡Quien sabe si ese admirable instinto de la maEl viento transforma el río _ d d ¡ dre que palpita en el corazón de los animales en una cota de m__alla...... e o or enajena. LA REPUBLICA DE GUATEMALA. Iú ] tú d 11 .A. La cadena me cifle cual serpiente• -Noticias extranjeras comunicadas~ á odría provocar· una revolución en aquella ca- -El C~n~ d Y~ osul áb - 'Jº 11 m- mmar. ¡ ' dí h I cua serpiente mi acero za inerte y poner en marcha el mecanismo visir ,se P ase . Y no po ª seer 0 , entre los enemigos fieramente,-' la prensa del país, refirierón el asesinainmóvil de su pensamiento! cuando M á s.11 espalda replicó t b 11una dulce voz: resplandeció primero. to del Sr. Gral. José Mª Reina Barrios Apenas hube entrevisto esta posibilidad se ' eJor co ª no se a a Lo Presidente de la República de Guate~ acrecentó en mí el deseo de casar á Berta, no C.omo la. congele el frío.. s que sabéis quién soi Y quién yo era 1 6 á 1d0 ] M lamentad mi caída,· ' mala. O V sólo por la amistad que profesaba á sus padres v, ~e r P A · otam1d, y de rodillas, h sino movido también por el estímulo de la cu'. ante él, v,6 á un_a pobre y hermosa joven, que, se maro itó cual flor de primavera Oficialmente según telegramas desd é I d d la gloria de mi vida. pués publicados, han sido confirmadas rioaidad científica. Era un problema por de-- avergon~a ª Y tr mu a, pe ía per ón por la fa!Música alegre, espléodidos salones más interesante. ta cometida. aqu~llas noticias, _expresándose que el · -Tal vez tenga usted razón-contesté al paPrendado e! , Rey de, tanto ingenio y belleza, trocódeelférreos bada inseguro lb A en resonar eslabones asesmato del Presidente se consum6 á dre-,¿pero donde encontrará usted un hombre preguo tól e qmeo era, " u- mmar, que la colas 8 p. m. del día 9 del actual, en los que secunde su proyecto? nocía, contestó: Y el calabozo obscuro ...... momentos en que el Gral. Barrios sepa-Lo tengo ya . :-Senor,. es !timad, la poetisa esclava del .A.sí quejllbase del destino el Rey poeta en su seaba con dos oficiales del ejército. -¿Y quién es? v1eJ.º 1:oma,k, por lo que le llaman /,a Ro- pr1s1óu de Agmat. El Sr. Manuel Estrada Cabrera fué -¡Gastón de Boys de Lucelles! ma~ . . Sus hijas, descalzas y miserables, tenían que Estuve á punto de exclamar: «¡ Es un miserae ' 1ª cogió de la m•no,. l'. levantándºla hilar para ganarse el sustento· pero tuvieron instalado públicamente en el pue;to de ble!» pero guardé silencio y dije: del suelo la besó en la frente, dwie~do: . en n:iedio de su desgracia, el ~onsuelo de ve; Presiden te. -No me parece mal. -Desde ahora la llamarán la Prwesa It,mad. morir entre _sus brazos á aquel gran artista, que El pobre hombre me estrechó las manos y * exclamó resignado antes de entregar su espíritu NOT anadió: ** 11 Alá: ICIAS EXTRANJERAS.-La -Los casaremos el mes que viene. En el alcázar sevillano, en Az-Z..ir la quin- -¡Alabado sea el Sér que siempre permanece, guerra en Cuba, según las noticias trasGastón de Boys de Lucelles era un joven de ta-deliciosa que se miraba en el río· :n el en- Y cuyo poder y grande,,a eternamente dtuanl- mitidas á la prensa, sigue casi lo mismuy buena familia, que después de liaber dila- cantado palacio del Jar~in, CarB-,iBoBtn, que Joaquín .Alcaide de Zafra. 1110, pidado la herencia paterna y contraído infinidad veía extenderse á sus p1és la esplendorosa ciuE~ Gobierno aut?nomo, del cual se de deudas por medios indecorosos, buscaba la dad de los Abderramanes; en todos los sitios en "!"'!!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'!"""'~!"""'!"""'!"""'!"""'- creyo que una vez implantado daría Ju. . ensenoreado b gar a una t ransacc1'6 n f avorable' á los inmanera de procurarsedineroparasalirdeapnros. que se habla libre el alma del Rey y encontró el que tuvo á bien proponerle el poeta, domma a ahora la gentil esclava de Rod E padre de Berta. maik. ~er~es e spa~a Y la Is~~• no ha podi0 Gastón se presentó en la casa con objeto de Sus menores caprichos eran satisfechos y acer que la msurrecc1on desista en hacer la corte II la muchacha del mejor modo mientras se sucedían las fiestas en su honor,' el - - - - - - - - - - - - - - - - sus prop6sitos. posible. La llevaba flores, la regalaba goloci- africano Susuf prrparábase á hacer suyas aque-El C6nsul Barker, de Sagua la Gran• nas, la besaba las manos y la miraba con apa- llas tierras, abandonadas de su Rey, por el ADELANTO EN LA_ VI:S:SA DE de, escri~e al Departam~nto de Justicia sionadoa ojos. amor á una sonadora. HIGUE~AS. - Por dtsposici6n del de Washmgton, que tiene certificados Pero Berta no se emocionaba ante tales aten- Un día vió ésta .desde s•t palaci,o que en un Ayuntamiento de la Villa de Higueras de Alcaldes que manifiestan que como piones, ni le distingufa entre las demás personas h~iertü cercano varias pobres muJeres, con los d.e este _Estado, se han estado introdu- 50,000 reconcentrados están perect'endo que la rodeaban, pies descalzos, amasaban barro para hacer adod C No obstante se celebró al fin el matrimonio bes. Ocurriósele hacer lo mismo que ellas, y el cien importantes mejoras en el Juzga• en uba: .A. los pocos días, noté que Ber!¡I reconocía á galante AI-Motam_id mandó re~ucir á polvo las do Local de dicha Villa. -El Jªp6n ha notificado á la China, su marido, distingufa sus pasos en la escalera Y más olo~s especias, y exparc1d~s por el mar- P~ra el Sa16n de Sesiones del Ayun- que reten?rá perm~nentemente el pueren ]as habitaciones inmediatas y Je amaba con móreo pavimento de una sala, hizo verter en ta1111ento se ha comprado un buen juego to de We1 Ha1 We1. toda su pobre alma enferma. ellas agua de rosas; y cuando e,ituvo prepa:ado de muebles y se han encargado los resCon tal motivo, China ha expresado Gastón no tardó en aburrirse y comenzó á aqu~l oloroso barro de canela y ám.?ar, alm1zcle tan tes para completar el mobiliario. á las potencias extranjeras 1 de quienes desviarse de su esposa y á pasar días enteros Y mirra, llamó á su ado rad ª Y la d,Jo: . El ramo de instrucci6n está bien aten- solicit? un empréstito, que ya no necesi• fuera del domicilio conyugal. .-Ya puede descalzarse para hacer adobes dtdo. ·. t~ de _el; pues era para pagar la indemBerta le esperaba con los ojos fijos en el reloj, mi amor. Las escuelas d d mzac16n d d b'd 1 J hasta que el sueno la rendía. Otra tarde de Febrer?, desde una ventan_a de , . . . e nmos Y e nlDas, es• e guerra e 1 a a ap6n. La infeliz criatura se desmejoraba visiblemen• Qasr-ul-Boetan,. veía It,mad caer sobre la tierra tan dtngtdas por un personal compete, revelando en sus facciones el dolor inme 80 cordobesa una hgera nevada, cuyos blancos co- tente. CONSTRUCCION tE UNA PÉde que se hallaba poseída: n pos deteníanse ~mblorosos sobre las ramas de Con el fin de mejorar las expresadas NITENCIARIA EN CHIHUAHUA Gastón, que no podía soportar por más tiempo los árboles del Jardfn. . escu~las, se han_ encargado los muebles -El ?ía 5 d~l actual, en celebraci6n deÍ aquella situación, se incomodó un día con su .A.l_contemplar aq~ello, para ella desconocido, y út11 7s_ necesa;10s. 41 ~~1versano de nuestra Constituci6n pobre mujer, y cometió la villanfa de pegarle. rompió en amarg~ís,mo llanto Y comenzo 11 !la- . J:ehcttamo_s a la H. C,orporaci6n Mu- Po 11t1ca, y en presencia del Gobernador Corrieron II buscarme y encontré II Berta en ~ar á Al-~,fotamid déspota Y cruel, porque sa- mc1pal de Higueras y a su digno Alca!- del Estado Sr. Coronel Ahumada se c~una horrible crisis de angustia, de cólera y de hiendo existía un espectáculo tan. hermoso, d º 0 1 1 6 1 . d dd h , ~ pasión, que no acertabayoá comprender. ¿P·ue- ~noca la había llevado donde lo hubiera, ¡pues e~ , P : e empeño que _toman en el oc en_ a cm a e C ihuahua fa pri, de adivinarse acaso, ¡0 que pasa en un cerebro Jamlis trató de complacerl~I me¡oram1ento de la poblac16n á que en mera piedra en el lugar en donde se le• rudimentario? Entonces el Rey la replicó pesaroso: estas líneas nos hemos referido. vantará una Penitenciaría. La tranquilicé con inyecciones de morfina y ba-¡.Ahua-le-n~~¡-at-Nn~ ·r¡,nos e!elt ?el TRABAJOS SOBRE CONSTRUCTambién en el mismo día Se di6 prin• prohibí que volviese á ver II aquel ho b rro; y arrepen_ , a e " e a er ag I o rn- CION DE UN FERROCARRIL.- cipio á la edificaci6n de un teatro en la '!1 re, J'ustamente á qmen tanto la amaba, cayó lloranexpresada poblac1·6n', porque me convencf de que e1 matri momo 1a d , 'és El tr t d ' · · · ] 10 á 1 habría de ocacionar la muerte. o " s~s ~, ·. . b I . d d d en an e mes aran pnnc1p10 os traCh1'h h d b'd B ta ¡ . Al s,gment.e ano mua a tima , es e la bajos de cou,strucción de un ferrocarril ua ua e a acertada ad1 6 el r er rll!dvo v, ~ y espera constantement.e misma ventana, que la vertient.e de la tierra que que partirá de Durango al Distrito de ministraci6n de su Gobernante, ha al• e~o .;:. sd mari } tod re! . se extendía hasta Córdoba aparecfa nevada. Guerrero. canzado notables adelantos. I s;os~~taseº1':.s hs0 OJes para Era que el enamorado .A.1-Motamid la había La empresa es partic_ular y cuenta VIAJEROS NORTE AMERICAqu~1•:d~icha<h • :"8, Y espe- hecho plantar toda de almendros, para que las ro d~~rud al fini:or:erdo que VfVe en ella, blanras flores de estos árboles, que florecen en con recurso\ ned5iªn?s para reali- N~S.-Por las diversas vías de ferroca11n~u:i,:n ª u.d su pehsamien~. d cuanto terminan las heladas, reemplazasen II los za,r a construcc1 n e citado ferroca- rnl ~ue de los E~tados Unidos se dirie es esconoci ª Y no ace m 9-ue ar copos de nieve que tanto había admirado, la rn1• , gen a nuestro pa1s, han estado pasando paseoHes por sdu cduarto, oom una fierarteenJadu]ad a. que le hacía exclamar al verse de ella lejos: La v1a que se trat d t · · · man a o cerrar 1a mayor pa e as ]' . ~ 7 cons rmr, ven- ~uch os vta¡eros norte americanos, que 1 ventanas de la casa, para que no se asome drá_á 1gar un neo d1stnt?, ta?to en la v1e~en con el objeto de visitar nuestra II ellas con objeto de esperar II su marido. "'Ji:¡;;j¿·;;;~·~i-~~t~,'·p~r~·~~-d~·~¡~~,' agncultura como en la m1Dena, con la nación. ¡Pobres padres! ¡Lo han sufrido los infelices! sino de triste y amoro•o anhelo: Capital del ES t ado de Durango. Con el mismo objeto de conocer unes-. Hablamos llegado al campo y el doctor se pucenir quieren mis brazos tu cintura tra República, se encuentra ya en ella so ·á explicarme la historia de Rion. y mis labios besar tus labios rojos, BAILE.-Hemos recibido la siguien- el Senador americano Mr. Turpa y los Pero yo no le escuchaba, pensaba excluaiva· hasta gozar de nuevo tu hermosura; te invitaci?n.: . Sres. Palmery Joss Clark, que acommente en la loca, La Com1s16n que suscnbe se honra en pañau á la millonaria Miss Hearesk ¿Y_ qué ha sido del marido?-pregunté. ~ notas hlst,6rloaa de eota tracl:oión han si- invitar á Vd y á su apreciable familia, principal accionista del Expresa WellÍ Vive ~~n Voyat oon la ren!3 'lue le pua B1l !lo tomadM 4e Ju i>bral 4e Doly ., Sohack. {N, nAta oue se ~itvan CQui:¡¡nir al baile ~11 Fariro, lllep> 1111 elliombro ÍDN felit de Ja Wlllll'Oa, iltlA.) 1' '" ,,, La Torre de la Plata'. Tradición sevillana. k 1t· GACETILLA• ' ° ¡os f/a. ° ,,-n �4 J ~============~~~==~~N~' ~la~s~c;o;g;uJ~.a:=;d~a;s~n:;;;os · veian 1 NINETTE. I r r.... '';·r:=~~K~U~E:::Yiü~-L~E:;Oi~~-~~;~;;;;;::;;;;;==~~~=~~~=~~~ y cuaudo fuimos ' • á buscar las fresas para comérnoslas, vimos con estupor que estaban espachurrad as. 'amos acostado sobre el palluelo. Nos hab1 EMILE ZoLA. Al abrir la ventona recibí en el rostro una bocanada de aire fresco y perfumado. Era una mafiana de Junio. Durante la noche, ]a tempestad había refrescado el ambiente, y el cielo se presentaba como nuevo y como si la lluvia Jo hubiese lavado por todas sus partes. Los tejados de las casas y las más altas ramas da los árboles que veía por ent e las chimeneas, presentaban aún restos de lluvia; en e] horizonte aparecía un sol amarillento, y en los jardines próximos se elevaba un santo olor de tierra húmeda. -.Allons, Ninelle, grité con alegría, ponte el sombrero, hijita, y vámonos al campo. Ella aplaudió la idea, se avió en diez minutos, hecho meritorio en una chiquilla de veinte anos, y á las nueve de la mailana estábamos ya en el delicioso bosque de Verriéres. I ¡Hermosos bosques, y cuántas historias de amores encerráis! , Durante toda la semana se ve desierto, y por él Se puede marchar muy juntito con la persona amada, con el brazo sobre su cintura y besándola tranquilamente, sin otro temor que el de ser vistos por las cogujadas de los matorrales. Los paseos se prolongan á través de ]as selvas; e] suelo está tapizado de yerba finísima, sobre la cual el sol, atravesando el follaje, tiende dibujos de oro. Hay caminos hondos, sm<lPro~ estrechos; por donde es necesario ir muy apretaditos para poder pasar, y hay también bosques impenetrables que incitan á perderse entre ellos, para. que no se oiga el rumor J~ J,.q besos. Nmette, descolgándose de m1 L,azo, echó á correr como el cachorro que siente en las patas el cosquilleo de la yerba. Después, cansada y jadeante, se ·apoyó sobre mis espaldas. Ante nuestra vista seguían extendiéndose los bosques, mar sin fin de oleadas de verdura. El silencio era completo, la sombra de _los árbolns _coronaba nuestra cabeza, Y la savia de la primavera nos emborrachaba. Ante tanto esplendor de la naturaleza el hombre más hombie se convierte en un nin¿, NO SE DESCUIDE VD. El dolor que siente Vd. en el pecho, la. falta de apetito, y la. debilidad general fisica, pueden significar algo más de lo que generalmente se supone, y pueden ser los prun.eros sintomas de un trastorno grave de su sIStema., que solo espera un ligero catarro 6 indiscreción de parte de Vd., para desarrollar aquella terrible enfermedad-Tisis. Es menester resistirla. con la Juzllll(}ol?deloOivil-1~ fraooiónjudicial-Eatado áe Nuevo León. 0 fi00ha inte d Di on ve e ciembre del afio próximo 1)8Sado, se radicó en este Juzgado eljniclo de in-ta.mentarla. del Sr. Jesó.s Morales, vecino que fu6 de estaOiudad. Lo que se hace saber al pdblico, para que las personas ~e se crean con derecho en la herencia, 18 fa.rasen n á deducirlo dentro del t.6rmino que t\ja ley. EDICTO. Monterrey, Enero 17 de 1898.-Lic. L D4vlla, Be89-92-416 1 Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Es- cretario. tado de Nuevo León. DIC O. Con fecha 21 del actual, se radicó en este de mi Juq-ado 29 Oonat!tncional de General ZWIIII&, Bitado cargo, el juicio de intestado de D. Jesó.s Garza, ve- vo~juldo testamentario, bieneadeD. Tom&aMarUllel, cino que fué de esta Oiudad. ee austanc1a ante este de mi cargo, con fecha de hoy ~ 6 Lo que se ha-0e saber al pó.blico, para que las per- auto del tenor siguiente: son as que se orean con derecho á. la herencia, se pre- «De conformidad con 10 ~ueat.o por el O. Jnes 29 de lo otvll ¡ PREPARACION DE WAMPOLE, que contiene los principios activos medicinales del Aceite de mgado de Bacalao Puro, con Hipofosfitos, Malta y Cerezo Silvestre, todo lo cnal fortifica el sistema contra los estragos de los gérmenes de enfermedad y contra los cambios de temperatura. que terminan en Catarros, Influenza, Pulmonía, Tisis y todas las damas enfermedades consumidoras que proceden de debilidad pulmonar y un sistema relajado. Es tan sabrosa como h miel. La legítima dá resultados desde la primera dósis. Nadie sufre un desengafio con esta. En todas las Boticas. TULANC!NGO, MEXIOO, 12 de Enero de 1896, SRS. HENRY K. WAIIPOLE & Co. Eitimadoa &iwra: Lleno de satisfacción d!rljo á Uds. la presente felicitándolos j)!lr los éxitos brillantes que ha obtenido su Preparación de Wampole los cuales he tenido oportunldaol de conocer Y. elogiar con Justicia; pues hablén• doselas dado á mis " nl!iOs" en un tiempo muy corto be podido notar sus virtudes, siendo desde luego la primera, la de exltar el apetito y regularizar lá digestión, con lo cual hace que tanto por esto, cuanto por sus sustancias tónicas y fort!flcantes, se conserve el que la toma en un estado de salud completa. Además, su .iabor agradable hace que los niños la tomen con gusto contribuyendo esto á que haga sus efectos debidos. Creo además, que de mucho fia valido á mis nll\os que la han tomado en este invierno, no habiendo padecido la tos y catarros propios de la estación. Por todas estas Inmensas ventajas, me es grato enviarles mi más sincera fellcltac16n por el medio de alivio qu3 han prestado á la humanidad con su preparación, deseando se popularlse cuanto ántes. Reitero , Uds. mis respetos y consideraciones que dando com<>siempre su a!ectlslmo amigo y s. s. Am0Nl0 C.ISTJLLO, Administrador de Correos. ALAMOS Son Marzo 4 de 1897.'· ' / E~ Dr. Federico Ga:c1a_ Sepúlveda ha escnto y firmado lo s1gu1ent~: "Tengo el gusto de manifestar que he obtenido excelentes resultados en el tratamiento de la tuberculosis la escrófula y el raquitismo con el uso de la ''Emulsión de Scott '' que á la doble ventaJ· a de • ' . ser medicamento y alimento reune la de no perjudicar las vías digestivas." E Los fresalP,s cubrían toda fre88.8 todos los frcsale11. Ja esplana<la, v las · Dev,ositamos en f'l suelo uh grande pafl11pln, Y nos Juramos guar<lar en él el frnt0 de nttt>-i ru botín sin defraudarle <'ll na,la. No ohstanrP, muchas veces sorprendí á Ninf'tte llevándose la fnano á ]a bPca. Al terminar la recolección, pensamos qur• ya era hora de buscar una soro brita donde efectuar nuestro desayu ro, y PfectivamentP Pncontramos á a]gnnos pasos de distanria un sitio encantador un verdadero nielo de hojas. El pafiuelo depositado religiosamente entre los dos. ¡Dios mío, qué bién BP estaba allí! Ninette tenía los ojos húmedos y no dejaba de mirarme. El sol con sus raric•ias la había colonarfo el cuello, y al ver en mi mimda retrata,lo el amor, ee inc1inó hacia mí cariilosamente y me trndi6 11us manos con ademán de ahauclooo adorable. Los rayos de] sol flamPaban sobrP las Cflpas de loe árboles, arrojando á nuestros pies en el ~erde biloa de oro. fué ~¡ed¡ T de•- q:! senten á. deducirlo dentro del término que señala el f~d~ª~:i~~•conae%!!:cr: e J t . ~ ~ ~ ~ = art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. toa e.n loa arta. 26 Y 74 de las leyea de Hacienda y del Timbre 1-pectivamente; pr!)véan■e en la forma lell'&l de tutor 4 loa Montemore1os, E nero 25 d e 1898. -J UBn J • Hino- res que hubiese sm representant•\ cltAnaose, 108 I n ~ ~ joea-A-José F. García-A-Daniel Lozano Leal. la Junta de que habla el art. 1669 ael Oód!go de Prooedhíilentoi 91-94-97. Oilile&, Not!t'Iqnese Y publlqneae este auto por trea veoee EDIOTO cut!vas en el •Periódico Ofiolal> y •La Voz de Nuevo LelS~ • molo previene el art. 1659 del ~resado Códlj[o. A81 ylS el¡_ Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial-Es- lo decretó con loa de mi asistencia: damoafé.-VioenteVlllarreal. tado de Nuevo-León. -A.-Patric!o Montema.yol'-A-V!ctor EscamilJa -Jl11bricu.• Con fecha 21 del presente, se radicó en este Juz.. ID~que se publica en esta forma en cumplimiento del oto gado el juicio de testamentaria de la Sra. Isabel Gral. Zna.zua., Enero 21 de 1898.-Vicente VlllareaJ-A.-PIIUlolo Elizondo, vecina que fué de esta Ciudad. ■ontema.yor-A.-Víctor Escamilla. 90-91-11:l. Lo que se hace saber al pó.blico para que las perA VISO. sonas que se crean con derecho en la herencia, se Juq-ado 29 Oon.atitncional de General Zllll&lllo, E■tado de Nae presenten á. deducirlo dentro del término que flja voi;'~j·uiclo de testamentaria , bienes del finado Don Tom&I tla ley. Martínez, con fecha de hoy recayó un auto del tenor alguiante: Monterrey, Enero 22 de 1898. Lic l. Dávila, Sece- •Gral. Znazua, Enero veinticinco de mil ochoclentoi noventa ario. y ocho.-Viato el nombramiento de tutor Interino heoho en la persona del Sr. Brlgido Ma•tínez, por loa menorea, ID!'fºrea de EDIOTO. catorce años, Leandro, Lorenzo. Mt Inés y Melchon ~ Juzgado 2Q Oonetitucional.-Hualahnise8, Nuevo-León. para que las represente en este juicio de sucesión; y el hecho por En unas dilil{encias de jurisdicción voluntaria, concerniente■ este Jurga1o en la penona del Sr. Martínez, l>U& que r e ~ al nombramiento de tutor interino de las menores Mt de Jeede Y te en el mismo juicio al menor de catorce añoe Jolé del prople Mt Guadalupe Qnesada, se han dictado dos autos, que 4 la letra apellido: vista ía aceptación y protesta del tutor nombrado, ylS diceu: el 11118Crito, debía diacernlrle y le dlscletno tal cargo, otora-f,Ddo, «Hualahuises, Enero diez y nueve de mil ochocientoe noventa Je toda■ las facultades que la ley le acuerda para el mejor a-mY ocho.- De conformidad con Jo dispuesto por el Sr. Juez de Le- peño de Pu cometido. Notillqueee y pnblíqneee eete auto tres vetras, en el auto que precede, se declara 4 Mt de Jestis Y Mt Gua• ces consecutivas en el •Periódico Oflc!al• y en •La Voz de Nuevo dalnpe Quesada menores de catorce años, y de acuerdo con lo León,• de conformidad con el art. 1366 del 06dlgo de Procediprescrito en el art. 441 del Código Civil y 1661 del de Procedi- m!euto■ Civiles. Así lo decretó f firmó el Juez que IIUICribe: doJ míen tos en la materia, se les nombra de tutor interino, para qne -Vicente Villarreal - A -Patricio Montemayor-A-Vlctor P• las represente en el juicio de intestado del Sr. Bixto Quesada, al amilla.-Rdbricas.• Sr. Juan Becerra, f. quien se har, saber su nombramiento, para Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto inlos demii.s efectos legales: Notülquese. Ast lo decretó y firmó eerto. el Alcalde 2? Local propietario: damos fé.-Alejandro Rodríguez, Gral. Zuazua, Enero 25 de 1898.-Vloente Villarreal-A-Patrtclo -A-Cipriano Ordóñez.- A-Bernardino Cu6llar.-Rdbricas.• Montemayor·A-Vlctor Escamilla. 90-91•82, •Hualahuiees, Enero diez y nueve de mil ochocientos noventa yocho.-Vlsta la declaración de menor edad delas jóvenes Mt de Jesl18 y Mt Guadalupe Quesada; visto el nombramiento • • ,,l;,ll.J,J ·.r J;ll.. de tutor Interino de dichas menores, hecho en favor del Sr. Juan Becerra; vistas la aceptación y _protesta qne este otorgó. Profeser de Patología J Clínica me11tal en el Hospital Oonsáles. Por tales razones, debla de discernir y d!scierno al referido Sr. . Especiali8ta en afeccwnes nennosas y mentalea 1/ Becerra el cargo de tutor expresado, concediéndole todas las facultades en derecho necesarias al fiel desempeño de su encargo. aplicacione1,:eléctrica.8. Notit!quese y publlquese este auto, por tres veces consecutivas en el •Periódico Oficial• y en •La Voz de Nuevo-León.• Ael lo Consulta de 9 á 11 a.m. y de 3 á 5 p. m. ¡Fresas, fresas! ...... gritó Ninette saltando lCDlO:O. . • . . una zania como cabra que huye y se pone á esJµzgado de Letras de la 3. fracción Judic1aL-&" ' tado ae Nuevo-León. carbar entre la meleza. Con fecha de hoy, se radicó en este Juzgadoeljut cio de intestado del Sr. Juan Antonio Rodriguez y de su esposa M~ Francisca Garza, vecinos que fueII ron de esta Oiudad, con residencia en la Hacienda de «Las Enrramadae,,. Lo que se hace saber al pó.blico, á fin de que las No, fresas no; ¡ay! pero sí fresales, toda una personas que se consideren con derecho á. la herenesplanada de fresales. cia, se presenten á deducirlo dentro del término Ninette, sin temor á los gusanos y orugas, que señala el art. 1685 del Oódigo de Procedimiensiempre tan temidos por ella, metía gentilmente tos Oiviles. Cadereita Jiménez, Febrero 7 de 1898.-Lic. J. sus manitas entre la yerba, y se desesperaba por Garza Leal. -A.- José Angel Oantd.-A.--Basilio no encontrar fresas debajo de cada una de las Cantó.. 95-98-100 hojitas que levantaba. EDICTO. -No hay que desconfiar, dijo con despecho, Juzgado ~ Local de Los Herreras, Nuevo León. El día diez del presente mes, se radicó ante el J uz.. busquemos mejor todavía, y nos pusimos á busgado de Letras de esta 5~ fracción, el juicio de intescar impacientemente. El cuerpo encorvado, tado del ftnndo Crispm Rendón, vecino que fué de alargado el cuello y con ]os ojos clavados en Ja esta Villa en la Hacienda de Guadalupe, substantierra, caminábamos poco á poco, sin dirigirnos ciándose el mencionadojuicio ante este de mi cargo. Lo que se hace saber al pó.blico en general, para la palabra y como si tuviéramos miedo de es- que las personas que se crean con.derecho á. los biepantar las fresas. nes de dicho intestado, se presenten á. deducirlo en Habíamos perdido el bosque, el paseo y los el término que fija el art. 1685 del Oódigo de Proceestrechos senderos; no pensábamos más que en dimientos Oiviles. Los Herreras, Enero 12 de 1898.-Andrés Tijerina las fresas, y cada planta que encontrábamos la --.A-Vicente Garcia-A-Feliciano Peña. 94-97-100 cogíamos y examinábamos. PUBLICAOION. Así fuimos más de una legua, enamorados y Juzgado lo de lo O!vil,-lt fracción judicial.-Estado de Nuevo León, cruzando de derecha á izquierda, sin encontrar En el juicio de lnteetamentaria del Sr. Isidro Florea, vecino que fué de esta O!ndad, se ha dictado un auto que Ala letra dice: nna sola fresa entre aquellos fresales de hermo- dlonterrey, Enero veintisiete de mil ochocientos noventa y ocho.- Visto el nombramiento de tutor interino hecho por loe eas hojas de verde obscuro. jovenes Esther y Cenobio Flores en la persona del Sr. Gregorio para que los represente en este negocio; J vista la acepY ví que loe labios de Ninette se fruncían y Morales, tación del Sr. Morales, quien protestó de11tmpenar ftel y legalmente su cargo, deb~ de dil!cernlr 1., y le diselerno este, confi• que 8118 ojos se llenaban de lágrimas. riéndole laa faQulu.des en derecho neceeari,.. para el mejor d&sempefio de an comttido Noti1Iqnese y pub lqnese eete auto por tres veces consecutivas en el Perlodico Otlcial y La Voz de Nuevo III Le6n. Lo decretó y firmó el O, Juu 19 del Ramo Civil: doy fé,,Lic. Oantd OArdenas.-Lic, I. D,vlla, Beoretarlo.-Rdbricas,• Lo que se publica en esta forma en cwnpl!miento de lo manen el auto inserto. Nos encontrábamos sobre una gran esplana- dado -Lle. 1, DAvila, &cretario, h-98 da, en la que el sol caía de pleno. AJ penetrar Monterref, Enero 3 de 1898. EDICTO. en ella Ninette dió un grito brusco y agudo. Juz¡ado 29 de lo Civil. - lt fracción judicial.-:Estado de Nuevo Acudí á e1la presuroso, creyendo que se habría León, En la ■ollo!tud del Sr. Adolfo Riestra para vender bienes perherido, y 1a encontré tendida en el suelo. La teudentes 4 8118 menores hiJoa, se ha dictado uu auto que f. la let.r" .itcll emoción ]a había hecho caer y entre sus dedos •Mot.. terrey, Enero velntic!noo de mil ochocientos noventa y ocho.-Viato d uon. bram\e1 w de tu,ur wi~rlno hecho por este se presentaba una fresa apenas madura y d e] .ruz¡ado, en la p,m,ona dd i,r, Lic. Juan N. de la Garza y Ev!a para que reprt:a.iut,, en e■ta Instancia 4 los menores de catorce tamatio de un guisante. allos Adelina, Valentina, Francisco é Ignacio Riestra: vista la aceI?tación y protesta del tutor nombrado, debla de discernlrle y -Arránca]a tú, me dijo, cou voz animosa. le Ul8Clerno tal cargo otorg,ndole todas las facultades que la ley .-No, la dije, tú debes cortarla, pues que la le acuerda para el mejor desempeño de su cometido. Noúflqnese y publíqueee este auto por tres veces consecutivas en el Peilódi• hae encontrado. Tú, tú ...... hazme ese favor. co Oficial y La Voz de .Nuevo León, de conformidad con lo dl&pnesto en el art. 1866 del Código de Procedimientos Civiles. Lo Tanto insistí que Ninette se determinó i cor- proveyó y firmó el C. Juez 29 Interino de lo Civil: doy ft! -Lic. ViJarreal.-Lic, Luis Trev!ño, Secretarlo. -Rdbricas.• tlirla Lo que se publica 811 esta forma en cumpltmiento de lo d!epueeen el auto !Dserto. Y entonces surgió otro problema: cuál de los toMonterrey, Febrero 8 de 1898.-Lic, Luis Trev!lio, Brlo. 93#95. dos había de comer aquella fresa que nos había EDICTO. costado más de una hora el encontrarla. Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-EeNinette, á la fuerza quería metérmela en ]a tado de Nuevo Le3n. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de testa-yo cerrándola, me resistí; al fin cedió algo menta.ria de la Sra. Florentina C¡i.saree, vecina que y acordamos que fuera para ]os dos. fué de esta Ciudad. Lo que se La.ce saber al ptiblioo, para que las per• Ella la puso entre sus labios y me dijo: eonas que se crean con derecho á 10s bienes heridi-Ea, torna tu parte. tarios, se prúi!enten á. este Juzgado dentro del tér~o cogí la parte que me correspondía. No mino legal para los efectos á. que se refiere el arti• ~ s1 la fresa fué fraternalmente; tampoco sé si oulo 1669 del Código de Procedimientos Oiviles. Linares, Febrero 4 de 1898.- Lic. Severiano Sali· la saboree: tan rica fué la miel del beso de Ni- nas.-A-Jesús M! López -A-Pablo Llanas. 94-95-96. nette, IV boca, EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial. Es· tado de Nuevo-León. Confecha27de_Noviembr_enr_óxim_opasado,seraF d d D dicó en este de rm cargo el JUICIO de intesta o e · Severiano Morales, vecino qu~ fué de esta Oiudad. Lo que se hace saber al pó.blico, para que las personas que se eren con derecho á la herencia, se presenten á. deducirlo dentro del término que señala el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Montemorelo~ Enero 17 de 1898.-Juan J. Hinojoea.--.A-José ~·. Garoia-A-Daniel M. Lozano. 91-94-97. DR A M'TJ~fflR1" e;.~!~&;~ftJiñ~~t :=~~~=~~ Botica de La Fé.---Plaza de Colón Nº 95. M~Q~rn~ In~t11tut~ ~~ Var~D~~. O!p¡iano Ordónez.-A-Bernardino Cnéilar. Rodrigue&.-A91-92-98 Hualahu!eesL 24 de Enero de 1898.-Alejandro EDlUTO. l Juzgado 19 de lo Civil,-lt fracción judicial-Estado de Nuevo Le~'el Juicio testamentario de la Sra. Carlota Fuentea Viuda de F'UNDA;I?O EL 23 DE D,IOIElf:BRE DE 1897. Bteele, se ha dictado un auto que f. la letra dice: ( Prom1on&lmeale !I Ia'Calle.del Hospital No. 12.) •Monterrey, veinticuatro de Enero de mil ochocientos noventa Educación para pá.rbuloe, primaria en tod011 11tu1 y ocho.-Por presentado y admitido en cuanto ha 1ngar con el te~ grados y mercantil completa tameuto, delegación del cargo de albacea y certificado de defun• . . · ción que se acompañan, los cnalea agréguense para qne surta 8U8 ' El local de instalación permanente, reune OODdi• efectos. HAse por radicado el juicio de testamentaria que se de- ciones de amplitud, ventilación, luz, sequedad, eto. nunc!a, convocf.udose .4 loa Interesados para 1~ Junta de que ha- 1 Internado atendido con esmero en la, .,_.,,.¡.- dobla el art. 1669 del 06digo de Procedimientos Civiles, la cual ten. . Y-"" drf. lugar t. las cuatro de la tarde del octavo d1a Mbil, después mélltica, en la que se refiere á higiene y en todo lo de la tlltlma notificaci~n. Dénse loe aviaos de ley. Y por cuanto que tiende á la comodidad, desarrollo ffsico de loe Aque la heredera Dona V!rltiuia Bteele de Oo:ry~1 reside en educandos· poniendo muy especial cuidado que obSan Antonio Tens. Estado~ Unidos de América, wnJMe atento ' . exhorto t. la autoridad competente de ese lugar, Aefecto de que serve las oostumbree más puras y de estricta moraJe prevenga se presente f. este Juzgado, por st ó por representan- lidad te legal, d~ntro de los ~reinta dial! siguientes 4 la prevención. paPro'fi.,.,,..rado distinguido por su idone1·,. - ,. , .. ra hacerles saber eate auto. Notitlqueae y 1>ublíqueee tres veces """ ......, en .. consecutivas en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León. Lo enseñanza., por BUS tiuenas maneras y hábitos modecret6 y firmó el O. Juez 19 del Ramo Civil: doy ft!.-L!c. Cant11 rales CArdenas - Lic. I DAvils, secretaaio.-Rdbricas.• M ·billa · d "til to i ,___ Lo qae se publica en cumplimiento de Jo mandado en el auto O no mo ~ruo, u es, apara S, D8vrwaen Inserto. toe y demás material eecolar1 a:propiado para poner Monterrey, Enero 26 de 1296.-Lic. I. DAvila, Secretario. en practica un programa. ae metrucción sólida y 9192 93• EDICTO. capaz de satisfacer las justas y elevadas aspiraciones de los jefes de familia más exigentes reepect.o Juzgado~ OonstitucionaL-Villa de García, Nue- á. la buena educación de sus menores ó tutoreadoe. vo-León. REFERENCIAS: Diríganee los interesados que las deCon esta fecha se radicó en este Juzgado de mi seen al Sr. Gral. Bernardo Reyes. cargo el jaicio de testamentaria á. bienes del finado Pida.se el Plan de Estudios y Programa de enseSerapio Fernández, vecino que fué de esta. fianza. Lo que se hace saber al público, pa.ra que las perMonterrey, Diciembre 29 de 1897.-Director, Jestis souas que tengan derecho á la herencia, se presen- Loreto, Profesor de Instrucción Primaria Superior. ten á. deducirlo dentro del término que la ley de termina. 1 Garcfa, Enero 15 de 1898.- Femando García-A- ; M. Dá.vila- A-Manuel Obarlee. 89-90-91. 1 Juzgado 29 Oonstitucioual.-Villa de Garc1a N. León. En el juicio testamentario, bienes del Sr. Esplridión Gómes, vecino que fné de esta Villa, se ha dictado un ante del tenor .siguiente: •Garota. Septiembre quince de mil ochocientos noventa y lllete -Visto el nombram!entódetutorlnterino hecho por loe menores de ve!ntlun años pero mayores de catorce, Señoritas Porflria y Guadalupe Garza y los jóvenes Ismael y Jesde del mil!IDO apellido en la perso1:1a del Sr. Ignacio GonzAlez García, para que loa represente en este juicio de sucesión; vista la aceptación y proteata de ftel desempeño por parte del nombrado, yo e!Juez debía de di8cernirle y le discierno el cargo, concediéndole todas las facultades necesarias para el mejor desempeño de sn cometido. Notiflquese y 1>11blíquese este auto por tres veces consecutivas en el Per16dioo Oficial del Estado y La Voz de Nuevo Leóni.!1e confor• midad con el art. 1366 del Códlgo de Procedimientos utvilea. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 2? Local de esta Villa: damns fe.Albino Garc1a-A.-S. A. Bf.nchez Df.v!la,-A.- Manuel Charlea..• Lo que se publica en esta forma de conformidad con lo dispuesto en el auto Inserto. Villa de Garc1a, Septiembre 80 de 1898.- AlAlno García.- A.-S. A, BAnchez DAv!la.-A.-Manuel Charles. 92-911-IK. PUBLICACION. Jl1%gadO 2o Oonatituclonal,-Villa de Garda Nuevo-León, Eu el julcfo de intestado itel Sr. Alejandro FernAndez y de testameuta.rra de la Sra.. Carmen del mwno apellido, ha recaldo un auto que Ala letra dioe: «Garctl, Septiembre diez y ocho de mil ochoci, ntos noventa y a{Pte.-Vi ■to el nombramlonto ite tutor Interino hecho por eote J,agado en la persona del Sr. Ftancisco Sepdlveda Fernf.ndez para que represente en eete juicio hereditario 4 la incapaeitadá Brlta. Esther FernAndez; visto así mismo ¡,. aceptación y prote~ ta del Sr. BepCUveda Fernf.ndez, debla de discernlrle y le discierno tal cargo ooncediéudole to~as las facultades en derecho necesarias para el mejor desempeño de en cometido. Noti1Iqueeel publlquese este auto tres veces coDSecutivas en el Periódico O • cial y en La Voz de Nuevo Leon. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 29 Local de esta Villa: damos ft!.-Albino Garcla-A~. A. 840chez Dáv!la- A- Alberto L. Whitt.~Rdbrlcaa.• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto fn. serto. García, BeptiembrA 20 de 1897,- Albino Garc1a.-A.-8, A 8411 chez DAv!la -A-.Alberto L. Whitt· ' El Pectoral de Cereza del Dr~ Ayer. ••• Para Resfriados, Toses, Bronquitis. Mal de Garganta, Romadizo y Tisis Incipiente no hay remedio que se aproxime al Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. Calma la inflamación de la garganta, destruye las mucosi• dades irritantes, suaviza la· toa y predispone al descanso. Como .medicina casera para casos for• tuitos y para el alivio y curación del garrotillo, tos ferina, mal de garganta y todos los desarreglolt pulmonales á que están expue&tos los jóvenes, es de un valor terap4utioo inapreciable. 1 Juzgado 29 Oonatitnc!onal.- Villa de García, Nuevo León. • En el Juicio de intestado f. bienes de D. Juan Gómez, vecino que fné efe esta Villa se dictó un auto del tenor siguiente: cGarcra, Enero treliita y uno de mil ochoc!entoanoventa y dete.-Vistó el nombramiento de tntor Interino hecho por loa menores de veintinn años pero mayores de catorce, Señoritas, Porfir!a, Guadalupe Gana y los Jóvenes l~mael y Juan del mi■mo apellido en la persona del Sr. Ignacio GontAlez García para que los represente en este juicio de sucesión, v!ata la aceptación y protesta de fiel desempeSo POr parte del nombrado yo el Juez debía de discernirle y le discierno el cargo; concedi6ndole todas laa facultades necesarias para el mejor desempeño de su comett• do. Not!flqu~se y publl<¡nese este auto por tres vece■ consecutiva■ en el Periódico Ofioial del Estado y La Voz de Nuevo-León de conformidad con el articulo 1366 del 06dlgo de Procedim!eu! tos Civiles, Lo deoretó y ftrmó el O, Alcalde 29 Local de esta VI• lla: Damos fé.-Alblno Garc1a.-A-Alberto L. Whltt,-A-M8nnel Charlea.• Y se publica en esta forma en cumplimiento del anto anterior, G'!'J'cfa, Enero 2 de 1898.-Fernando Garota.-A-Alberto L WhUt,-A--,Mannel Ohatle1, 91-92-98 El Pectoral de Cereza . del Dr. Ayer. t>lltlPilAI>O POll. · :t:>r. J. O. Ayer y- Ca.., LOWELL, n.us., u. s. A. Ktdalla1 de Oro en las Prlnolpalu Ezposioloner Univeraalea, ~w-v,,~,,.,..,. ,,,,,-,,,,..,-"\,,,,,,.,,.,...,...,...,...,,,....,,.,~ W- l'óngase en gmmlla contra 1!11 Imitaclones baratas. El nombre de - Ayer't Cherry Pectoral - aparece en la envoltura f de realce e11 el cristal de es.da fra!'CO, "Esta es mas barata • • • : : : y tan buena como la de Scott." Tales palabras son una confesión tácita aunque involuntaria de que la Emulsión de Scott es la unica que produce los resultados deseados. De todas las emulsiones de aceite de hígado de bacalao, solamente la Emulsión de Scott es perfecta. Cerca de treinta años de experiencia en la exclusiva tarea de prepararla, nos permiten hacer esta afirmación. Rechácense todas las demás que pretendan ser "tan buenas como" ó "más baratas que la de Scott." Hay al~nas que dicen ,ser "análogas ~ la de Scott" ó hechas " según la fórmula de Scott." Todo eso es erroneo por no calificarlo de otro modo. La Emulsión de Scott contiene aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sos~. Es un excelente tónico, creador de carnes, y p1;1rificador de la sangre. Cura las afecciones de la garganta y pulmones, el asma, la escrofula, la anemia la clorosis y la debilidad general. No tiene rival para los niños raquíticos. ' · Para impedir qu~ el püblico se~ engafíado con las if!!it~ci~nes y falsifi?-ciones, cada frasco lleva 11 contrasefia del hombre con el bacalao A cuestas adherida al envoltorio. Rechácense las 1m1tac1ones y sustitutos, as{ como también Jas "prepa ac'one " ., vlJloa" llamados de aceite de hliado de bacalao pero que no lo contienen, Recuérdese que sólo hay una verdadera Em~ión d~ slott. Pt , . .•P IM Proptrlal T F.,,.,.., .SCOTT & BOWNB, QUIMICQS, ~ug~~ IR~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 452 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 452, Febrero 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-02-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009270 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Berta Carta Magna Chihuahua Ferrocarril Penitenciaría Torre de la Plata