https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12024/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._454._0002009283.ocr.pdf d79ee0ab4ac904c14e63d571c0fa95a7 PDF Text Text l 11111 111, lleD .. , Da' lllo- oto loe. de- 81\IJ lor. !!!!! Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado 26 de Febrero de 1898. NUM. 454. L , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Ádminis- alumnos ni para los maestros. Poco á dustrial. Distingo con el primer califi- nes artísticas qne no comprenden Y que traci6n de Correos, de esta Ciudad, como artf- poco se reconoció que en semejantes re- cativo el que, siendo aplicable á la cons- pneden ser las suyas. . . culo de segunda clase. conocimientos había algo más que su trncción de objetos directamente útiles, Se tentó u~a tercera exp~ne~cia: pra~- valor educativo, echándose de ver que la deriva de las matemáticas, como por tic::ar e~cl~1s1vamente el _d1b_u30 geomel~ctura expresiva y la recitación son me- ejemplo, el dibujo geométrico, las pr~- tnco S:;"V16 ~e base la st 9'Ulent~ arguEste periódico ee publicará todoe loe Sábados. La geom_et~ia d~c~a?e,. es La. euecrición se pagará por trimestres adelanta- d1os excelentes para perfeccionar la die- yecciones, los planos y perfil~s y los di- mentac10_n: dos, en la inteligencia de _que su valor mensual es de ción y desarrollar el sentimiento poéti- bujos de máquinas de los geómetras, exacta, ngurosa, no deJa a :mciativa, TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de co; la música voca,l suaviza la voz, ejer- arquitectos é ingenieros. Este dibujo de- á ~a fanta,sí~; por ta_nto, el dibu30 geoméesta Capital. cita el oído y proporciona á los niños be ser rigurosamente exacto, como lo tnco_ es facil de ;Jecuta:, porque ~6lo El número suelto va.le DOCE CENTAVO~. .._Todoe loe pa.goe serán adelantados.-. muy estimables satisfacciones de orden indica el uso que requiere de instrumen- reqmere apren~e: a maneJar algunos lll~Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle estético, y el dibujo educa la vista y el tos de precisión, tales como el compás, la trumentos '!/ facilmente puede ser revl• de Mina aúmero 45. tacto manual, es susceptible de útiles regla, el cartabón; es esencialmente in- sado; los mños no pueden comprender aplicaciones á todos los oficios y contri- telec_tual 6 abstracto, tiene gran impor- e~ ar~e, garabatean cuan~o ~e les ha~e ADVERTEN CIA. buye poderosamente á la cultura artís- tancia, aunque no como medio de cultn· d1buJar_d~l natural, y el di~uJ~ de cop~a . . tica. ra estética; no es artístico por sí mismo, le~ fastidia; luego, _sólo el dibuJo geomeSe advierte á ~~ ~rsonas de esta Capital Y á Desde que se empezó á concebir el sino meramente científico y forma parte tnco pue?e convemrlesl». . . . las de las mumcipalidad~. del Eswlo Y fu~ra valor educativo de la enseñanza estética de la enseñanza de las matemáticas de Y partiendo de este pnnciprn simple, de él que tengan que remitir~ AVISOS JUl . . 1 1 1· ·6 E d''b di ¡J rti' ul · te en as escuelas pnmanas se pudo pre- as cua es es una ap icac1 n. ste 1 u- pero fa1~:,O a, t odas 1uces, se les dió una e es y pa e ares para su mserci6n en es 'd d . , f . , . . . . d b t 1 compases , carbón y traspor Periódico por tres veces 6 menos lo hagan di- ver, con s~gun a , próxima trans orma- JO matematico exacto, ut:1ltano, e e e- reg1a pana, . . rectamente al Administrador d¡ a:La Voz de ción de la escuela popular. ner puesto asignado en los programas tador; se l_es hizo tra.zar rectas honzonNuevo-León,» adjuntando con el aut;ógrafo su Y esto ha de suceder. A las misera- de las escuelas primarias; pero es abe- tales, vert1cales Y obhcu~s, ángul~s, cuaimpo~, que son: tres pesos c~cuenta cen!3vos, bles escuelas de párvulos donde se ahi- rración considerarlo como el fundam_en- drados, r~ctá1;1gulos, pohgonos, circulos por vemte renglon~ manuscritos 6 fracción de laba la niñez, se sustituyeron los jardi- to de la enseñanza del dibujo artístlco; y sus aphcacio~es; tales como ros:tones, ellos, el ~ceso, á CJnco centavos t r renglón. nes de la infancia inspirados en el nú- error en el cual han incurrido muchos artesonados, OJtvas; se les ensenó las Lotres &VISOS que tenb~-q~erazópub carsed Por má.sta men del gran Frcebel y en breve la es- autores que no han sabido hacer distin- proyecciones, la prespectiva científica de s veces, seco ran1o11 a. n e cmcuen cue1a pnmana . . nnsma . ' hubo de salir . de cion ., en e1 arte que toca a1 sentlmien . . t o, que se pract'ica s:·n observar los centavos por cada vez . . .ob3'etos . El pago se hará p~isamente adelantado. las vías de la rutina y modificar entera- y la ciencia que se dirige á la facultad reales, por la aphcac16n de P;1ncip1os y mente su añejo sistema de instrucción de abstraf'r. el empleo de reglas y ;ompas. Los nt"La Voz de Nuevo-León" circula den- exclusivamente libresca. Asistimos á He seguido con la mayor atenci6n du- ños nada de esto entendian, pero conclutro v fuera del Estado. los comienzos de esta venturosa evolu- rante mucho años, el curso de experien- yeron por hacer trazados bastante corree• .. ción qu:, sin cumplir aún por todas par- cias, c?ncluye~tes á ,este respecto, que to~, _dibujos de plantas y. fach:adas REDACCION. tes tropieza con resistencias numerosas. creo útll resumir aqm. En la escuela edificio~, que g~ometras, mgenieros Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Los timoratos y los reaccionarios de to- modelo se ensayó por primera vez en y arqmtectos admiraron de buena _fé. los países se espantan de la e:xten- 1875 la enseñanza del dibujo natural, y !Pero á qué costal ~1 ~usto tan vivo Lorenzo Roel.-Anrelio Lartigue. - dos sión de los programas de las escuelas sólo se obtuvieron resultados negati- de los niños por el dibujo espontáneo Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- primarias y hacen cuanto en su mano vos, porque no existía aún una serie desapareció; el sentimient? artístico 9ue gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- está para contrariar las tendencias de graduada de ejercicios y no concurrían en ellos es natural y s6lo pide expansión, tú. los innovadores. Sostiene á aquellos, en otras condiciones necesarias. De golpe fué atrofiado. Llegó el desastre á su sus empresas contra la civilización, buen y zumbido se había puesto por delante á colmo, cuando en hora menguada, apanúmero de maestros á los cuales la en- los niños objetos complejos de tres di- reció el abominable método llamado esseñanza normal estrecha, insuficiente, menciones, grupos de sólidos, vasos y tigmatográfi.co, que hacía dibujar objetos - - - - - - - - - - --- - - - - falsa y embrutecedora, ha sometido al muebles, y sin preparación alguna, sin grotescos sobre papel cuadriculado 6 Mont.errey, Febrero 26 de 1898. yugo de la más triste rutina. Pero estas explicaciones previas, se les había indi punteado, procedimiento tomado de los resistencias serán vanas: el impulso es- cado dibujasen lo que veían. Los mo- chinos, que le deben irremediable ceguetá dado, y ya asoma el día en que la es- delos elegidos al caso se sucedían sin or- ra en materia de artes plásticas. cuela popular sea, como debe ser en rea- den, sin graduación, y los alumnos se En verdad, eran excelentes las intenlidad, el centro de todas las actividades encontraban siempre con dificultades su- dones de los trabajadores de métodos, sociales, donde el arte, la ciencia y el periores á la capacidad de su esfuerzo. que introdujeron la estigmatografía en Hasta esto~ últimos afi~s no ha ocu- trabajo manual ocupen el lugar que les , Como es natural, no salieron del pe las escuelas. Dibujar en papel cuadripado el arte smo muy e~iguo lugar en corresponde. nodo del mamarracho. Eso tenía que culado ó punteado es cómodo, y el maeslas escuelas populares., sm que á la ho- Po~ más que1 rigurosamente, hay su~ed_e:r: fata1ment7, pt,.1es los mejores t~o :nás mediano pue?e aplicar el procera presente pueda decirse que es reco- exactitud en decir que el arte no contn- prmcipios pedag6g1cos, cuando mal se d1miento. Es mecamsmo muy sencillo nocido en _todas partes ,su inmenso va- b~ye en dir~cta forma á los proce~o.s les aplica, sólo pueden producir media- al ale.anee de todas las inteligencias, lor educativo, pues ¡cuantos maestros se útiles de la vida y que la cultura estetl- nos resultados. permite que se tenga tranquilamente hallan e~ la ignorancia respecto del po- e~ no es, P?r fuerza, necesaria p~ra la ~e volvi6 entonces al, viejo método de ocupados á los alu11:1nos durante largas der que tienen como elemento de cultu- dicha, es cierto, con todo, que sm los copiar· estampas. Sene graduada de horas, como que, rnclinado sobre las ra. Y, sin embargo, la educaci6n es so· placeres estéticos la vida pierde la mi- grandes modelos en la que figuraban rec- cuadrículas copiando una muestra tra• brado incompleta si no comprende cier- tad, por lo menos, de sus delicias, y que tas, divis ones de rectas, cuadrados, cfr- zada por su' maestro en el encerado 6 di~ ta iniciación en el arte bajo todas sus la práctica de las bellas artes es en rea- culos, temas decorativos, follajes, etc., bajando al dictado, se reduce su traba• formas. Una escuela en la que las be lidad moralizadora. Cuando, careciendo apareció en las clases, y los alumos tu- jo á recorrer y marcar con el lápiz }é llas artes no ocupan puesto culminante, de cultura 6 de haberes, el hombre del vieron que copiarlos ya en la misma es- distancia que existe entre un punto y, n.o e_s n~ ~~ede. ser verdadero laborato- pueblo es incap_;1z. de exper~mentar los cala, ya en otras mayores. Los resulta- o~ro, entre este y un tercero¡ y así suce110 de c1v1hzación. puros goces artistlcos, termmada su la• dos fueron deplorables; pues transforma- sivamente, con la regularidad de una ~a antig~a escuela peda~ógica ni si- bor cotidiana, se recrea en j?-egos fre ron cada}~cci6_? de dibuJo en carga a~ru- máquina, si~ vacilación ni tanteos, ¡No quiera tema la meJor idea de la cuentemente groseros y aun mmorales, madora e mútil. Imagmese cualqutera es esto admirable! ¡He ahí la realiza• influencia educa,tiva d~l _arte: ense~ar al 6 bien busca deleites falaces en el abu- eI es!ado _del ánimo de un niñ? muy ac- ción completa del ideal de los pedagogos ptleblo á leer y a escribir era su triste y so del alcohol y del tabaco, Procurar ttvo a quien se le ordena copiar, rasgo que sne:ñan en transformar á los niños estéril ideal. L~ escu_~la, á donde envia- que la esc~ela reali<:e la. cultura estéti- por rasgo, una gran estampa que repre- e~ aut6matas f~ciles de manejar¡ muy ban á los pe~uenos hi3os de los obreros ca de los milos, les lll:ipire el gus~o de senta un ros~tón, una voluta, un floró?, discreto~ y su1;11i~~s y despojados de es: y de los a1deanos, menos para que lo bello y les proporcione el medio de un perfil griego etc. cosas tomadas sin pontaneidad, miciativa y originalidad! aprendiesen algo que para librar de sus practicar el ar_te, es, ,seguramente, pr~- significaci6n y sin vida para su fantasía, ¡Ay! Frcebel fué el gran culpable en estravesuras al hogar durante algunas ho- parar generaciones mas morales y feh- pero con poder de sobra para fastidiar- te asunto; por extraña aberraci6nj ima ras del día, era un salón tristemente des- ces. le profundamente al intentar su copia. propia de quien había basado la Peda· n~do y _som~río, don~e n~da ~legra?ª la Para que la enseñanza del arte pene~~ aplicación de semejante método ~ogí~ en el principio de la acción libre¡ vista, m excitaba la 1mag1nación, m rea- tre en todas las escuelas y alcance en exigia, por parte de los maestros, mue~ 1mag106 esa enseñanza del dibujo sobre nimaba los corazones. Fastidiados los ellas éxito feliz, conviene ante todo po- severidad y vigilancia, para mantener la cuadrículas, que es contraria á la indialumnos, sentían apremiante necesidad ner á los maestros en posesión de bue- atención de los nifios é- impedirles per- cada qor la Naturaleza y ha contribuí• de abandonar aquel antro de Moloch, nos-métodos. Condición esencial es és- der el tiempo en dibujar rápidamente y do poderosamente á ha~er de su método donde nada les atraía ni les divertía, y ta, porque ha sucesido, con frecuencia, á escondidas, escenas y monigotes de do quiera es con rigor observado u~·con fruici6n especial hacían novillos á que maestros bien intencionados, han ingenuida,d encantadora, consideradas mecanismo sin vida, rutina destru~tora· . . ,,.. la rabona, como en otras partes se dice, visto frustrados sus propósitos y desa por los pedantes como monstruosidades: de toda iniciativa, verdadera obra de chi4 ~, ...:.; !'}'•:" para encontrar en locas correrías, á cam- lentado su ánimo, tan sólo porque la en- !qué á tal extremo conduce el ignorar la nos en la peor acepción de la frase. ; - .., . ,.V po travieso, el aire, la luz, la libertad, señanza 6 imposición oficial de la escue- naturaleza intelectual y afectiva del niño! He comprobado, mediante innume·r.l4 /' -~ .'i?~. las múltiples impresiones reclamadas la normal los había iniciado únicamente La copia de estampas no educa la vis- bles testimonios obtenidos no solameít-:,.:vV / ? '· ( por su naturaleza, y no suministradas en el conocimiento de métodos que, á ta, ni enseña á dibujar, ni inspira el gus- te en Bruselas, sino tamhién 'en 'buén, '•' ;, . i if por la escuela. pesar de sus esfuerzos, no daban sino re- to de este arte. El dicípulo puede ad- número de escuelas europeas y hasta en · ',,;' Por fortuna, en este terreno, lo mis- sultados engañosos. Para la música, el quirir por este método, cierta habilidad las exposiciones universales de París mo que en todo, se ha manifestado la prob~ema ha sido feliz!llente ,resuelto: en el traza.do, sin dejar d~ ser fatal~en- Londres, Amberes, etc., los tristes resul~ ley del pr?greso. La lectura expresiva, e~ metodo modal de _Galm, Pans y Che t~ un copista que. trabaJa P?r. ru~ma: ta~os que P!oduce la enseñanza del dilas recitaciones de trozos escogidos de ve, produce maravillosos resultados y pierde su naturalidad y ongmahdad, buJo exclusivamente basado en las teoprosa y ver~o, l_a m~sica vocal y el di- populariza un arte qu: }~s ~tros m~to- cualidades preciosas que á toda costa de- rí~s y en los procedi1,11ientos estigmato· bujo, han sido mscnt~ en_ los -progra- dos h~n hecho tan d1f~c1l, tnaseqmble be1?os respetar y desemvolver. Por do- grafi.cos. Por 1~ de~as, c~da cual puede mas de las escuelas pnmanas. Fueron todavia.par~ la_ 6 enerahdad. qu_iera,. tanto en las modest~s escuela_s hacer est~ expene~c1a facil y concluyen· esas materias primero de las llamadas Por consigmente, solo trataré ahora primanas, como en las especiales destl- te. Elegid los meJores alumnos del curde recreo reservadas para las clases pu- aquí de las artes plásticas, particular· nadas á la enseñanza del arte, cada vez so de dibujo en el que se practica el de dientes. ÍRamas de recreo! palabras sig- mente del dibujo y del modelo, de los que. se ha comenzado la educ~ci6n por la co~ia de es~ampas, el geométrico y el nifi.cativas, puesto qu~ la~ materias por cuales se pu~de s~car gran provecho en ~opta d: estampas, se ha vem~o á parar est!gmatografi.co, con exclusió~ del di ellas designadas veman a fig:urar así en la es~uela primaria, en pro de la cultura a los mismos resultados nega~1v?s, por- buJo del natu~al¡ ponedles o~Je~os por oposición con ]as otras materias enseña- estética de los alumnos. que se falsea con ese procedimiento el delante y pedidles que los d1buJen: os das ¡or nuevos métodos, que no eran Debo primero e~ta~lecer ra~ical ~is- cerebro de l~s alum1;1os, iJ?poniéndol_es presentará~ figuras _grotescas. Anual• CONDICIONES !ª y a¡¡otivo do recreo alguno 1,1i para loa ti11~6n entre 1~ d1bUJOS artístico é 1n• la reproducc16n servil de 1uter¡>retac10- mente re~ib9 en la ~s~1,1ela NQrmal j6e �LA. VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 . canzado lo expuesto viene á servir de venes que se encuentran en esas con d1, d d l'Da útil enseñanza á todos los gauaded ciones: á pesar de sus 15 años e e ª , · d , son impotentes para representar con pro- ros e1 pais. piedad, por medio del dibujo, las cosa~ ------más sencillas. El empleo de proced1mientos artificiales les ha maleado la 1 1 ' 1 ricultores, oportunidad de exhibir ven~ d b as1 tajosamente pro netos Y O ras. qu: tendrán mayor demanda y estimac16n y obtendrán á la vez que premios, mane· ra de hacerse conocer y conocer tales d obras y pro netos. . . El Concurso se sujetará á las· sigmentes BASES: EL COLEGIO CIVIL. Después de haber dado cuenta de las medidas tomadas por el Gobierno para corregir las faltas que por los alumnos del Colegio Civil se efectuaron, y de la I disposici6n dictada para que los padres de esa ceguera artística que deben á una 6 tutores de los mismos, si lo creían conenseñanza esencialmente falsa. Se en· --veniente, llevasen á sus hijos 6 tutoreacuentran ¡ay! entr: ellos algunos irr,e- _El «Pe'.i6~ico Oficial» ?el _Estado, pu- 1~ Se admit:u á concurso toda clase dos á presentarlos á la Secretaría de mediablemente perdidos y es ese el mas bhca Ja sigmente resoluc16n. de plantas cultivadas, adornos florales dicho establecimiento, tenemos quemalamentable resultado q~e producen los «República Mexicana.-Gobierno del frutas y legumbres. ' nifestar que, de los 167 alumnos inscrimalos métodos: mutilar el cerebro. Estado de Nuevo-Le6n.-Secr:taría.- 2a Una vez verificado el concurso, tos de ante~ano, fueron presentad?s en A. SLUYS. Secci6n 1~ -Relaciones y Hacienda.- quedarán en exposici6n durante ocho los cuatro dias de plazo que se dieron Director de la Escuela Normal de Núm. 10,858.-El Sr. Gobern~dor 7n días, y transcurridos éstos, se hará .so- al _efecto, 164, y los tr;s que faltaron ocuMaestros de Bruselas. acuerdo de esta fecha se ha servido d1s- lemnemente la distribuci6n de prem10s. rner?n ~e~pues mamfes~ndo las causa~ poner manifieste á vd. como tengo la a En el local que se designe para la q~e 1mp1d1eron el cu.mphr con el cond1honra de verificarlo, que el 26 de Fe?re- cel!braci6n del concurso, se establecerá c:o_nal. mandato aludido. Cr7emos <J.U; ro pr6ximo expira el tercero y último una secci6n de lotes para los exposito- s1 ¡ustifican esas causas seran adm1tiplazo, de un año improrrogable, á que res que soliciten tener reunidos los artí- dos. . . se refiere la resoluci6n relativ~ del Go- culos que expongan, y los que no hagan Se ve ~ues con sat1sfacc16n, Po! ;1 he. cierno del Estado, de 16 de igual mes la correspondiente solicitud, se sujeta- cho relacionado, que el buen JU!Clo de -DEdel año anterior, otorgado á ese Banco rán á la colocaci6n .que les dé la Comi- los padres y tutore~, ha estad? á la altu· para reanudar los trabajos de eJ:plota- sión. ra _del b~en pr?p6slto del G?bt;r~o, para ción de la Fundici6n_número 1, sita 7n 4~ Se establecen cuatro primeros pre- su¡etar a lama~ perfecta disc1plma ese esta C_iudad, d:nommada «Nuev?-Leo~ mios de 11, 30 : uno, para la planta más plantel ~e ,ensenanza, donde se prepar~n, La Sociedad An6nima de Concursos Smeltmg Refimng y Manu!actunng ~ bien cultivada que se presente; otro, pa- los qu~ a el concurren, para lo_s estu,dtos de Coyoacan, ha publicado todos los do- Ltd,» cuya Empre~a _Perdera el depós1_to ra el bouquet, corona ó cualquier otro profesionales.. De no haber sido as1, de cnmentos relativos al tercer certamen de 1/, 500 oo cs. qum1entos pesos que tie- adorno floral más bien combinado y de no haber ocurndo á reanu~ar sus tareas de ganadería, verificado el 1° de No- ne h:cho en la Tesor~ría General de es- más exquisitas flores; otro, para la fruta escolares, el núme:o suficiente_ de_ eduviembre de 1 896. te mismo Estado, s1 no reanudare los más grande en su especie, supuesta Ja candos <;orresp?nd1ente al sacri~c1? en Tales documentos forman la historia expresados trabajos, q~edan~o en este perfecta madurez y buena calidad; y, numeran? que importa el ~ost~mm1ento del concurso que tuvo Jugar y el éxito caso sin ef7cto la exenc:ón de impuestos por último, otro para las legumbres de del Colegio, acaso se hu~1era este ~laualcanzado. , . correspondiente, concedida el 15 de Mar- uso común mejor c~ltivadas y de mayor surad?, pues q~e es preciso c~nyemr ~ La sociedad de que hacemos mento, zo d~ 1890. . . tamaño en su especie. que s1 los . Go?1ernos democ~ticos tietrabajó con empe~o para llenr ad~l~nte Libertad y Const1tuc~6n. Mon!errey1 5~ Se establecen cuatro segundos pre- nen la obhgac16n d7 form~r cmdada?-os, su propósito, debiéndose á su act1v1dad Enero 29 de 1898.--Ramon G. Clzavarn, mios de á 11, 20 cada uno, para los articu- para lo cual basta 1mpart1r á _los D)fiOS el que concurrieran al certamen bastan- Secretano.-Al Sr. H. C. Waters_, Ge- los expuestos que sigan inmediatamen- q~e ha1;1 ~e serlo, 1a :n~trucci6n P!1mates expositores. rente del Banco.de Londres y México.- te después en calidad, á los designados na, obhgandolos á rec1b1rla, no es!kn en Las fotografías tomadas de los ejem- México, D-1:·" _ para obtener los primeros premios. el caso de acept~r com? un preciso deplares de raza bovina y de otras espe- Nosotro~ :gno,ramos lo que lo_s duenos 6~ Se establece un premio extraordi- ber, el.,sosten 7r mcons1deradament~ • cies que obtuvieron recompensa, corren de la fund1~16n a que nos r~fenmos, ha- nario de 11,40 para el que presente el me- educac1on de cierto n?mero de escogidos agregadas á los documentos que la refe- y_an_ determmado sobre el citado estable- jor grupo de artículos y los disponga para las altas P:ofes1?nes. P_or es~o es rida sociedad public6 en cuaderno e~pe· c1m1ento. . . con más arte en su lote. de creerse que s1 hubiera_ hab1d? d1~cnlcial. Por las expresadas ~otografias, La Nuevo León Smeltmg, t1en: au1;1- 7~ A cada premio se agregará el di- tad~s. para que los ~graciados s1gu1eran puede verse los hermosos ammales que que en_ abandono, tod~ l:t maqmna:1a ploma correspondiente. rec1b1~n~o la ensenanza que en el esá la exposici_ón se presentaron. re~pectlva_, con los ed1fic1os necesanos 8~ Los expositores se sujetarán al tablec1m1ento d7 qu; tratamos se les da, De ello, bien se desprende el progre- para el ob¡eto. . Reglamenro respeceivo, que expedirá en ~o natural hab:1ª. sido clau~urar semeso que en el país se p_uede a_lcanzar ~n . Cuan,do el Gobierno del Estado, ate_n- su O ortunidad. ¡ante establec1m1ento, ~ue importa un nole¡·anotiempoenlamdustnapecuana. d1endo a las razones que se le expus1ePT d t d t rt' gasto anual de 1/,20,000 más 6 menos. 1 . das, ron, canee d'' pa 1p ero ya 1o d e¡amos . d'1ch o, sa1vadas 1as Por falta de enseñanzas apropia 10 a1 S r. W ater, como pro- . 9a· ., o o e que C pre en a tornar , bl' 1 • • d d f d' h c1pac10n en e oncurso es ara o 1gad'fi d d b"d , no es muy general el a de1auto en 1ama- p1etano e 1a expresa a un 1c16n, as- d , . .b. ' . t' 1 cu1ta es e 1 o a 1as med'd I as toma· 1 st nera de hacer progresar una industria ta tres años de término para poner en ª mscn irse en ,e ro ref peS 1· das por el Gobierno y al buen criterio que tanto promete. actividad aquel establecimiento, juzga- vo, qu,e perm:11;1ecera ª ierta ;n ª e- de los padres y tutores de los educanPoco~, muy pocos ganad:ros en la ~os dados los ofre~imient~s que se }ia- ~retan1i:~n1cipal, desde el 1 haS t a el d?s, ;l Colegi? Ci".'il sigue sus tareas República, saben hacer selecciones a pro- cian, que los traba¡os relativ?s volvenan 5 de · . . . c1entificas y literanas, y ello en verdad piadas para mejorar sus crías, y en lo á reanudarse, lo cual es posible se haga ro~, Los _que ,no se ms~nb1eren n? nos complace. , general, se conforman con poseer razas en el tiemi:io que falt~ para cumplirse el tend~an acc16n a los premios, pero s1 degeneradas que una adimataci6n ruda plazo relativo, por mas que ello deman- P?dra1: exponer sus obras 6 productos ha formado y las cuales no demandan daría un esfuerzo y una actividad que s1 hubiere lugar. gran sacrificio ni ezfuer~o; pero bien ~e apenas será posible ejercitar. Oaxaca de Juárez, Febrero 15 de 1898. LOS YACIMIENTQS AURIFEROS comp~e~de que este cammo no es el mas -El Presidente Municipal, Francisco apropos1to para sacar un buen fruto de Vasconcelos. - El Secretario Manuel lo que hoy constituye el mejor de los Arenas.» ' negocios mexicanos. El Concurso de Ganadería de Coyoacan, aunque á él no concurriera todo lo Jft En estos últimos tiempos, en que la que podía haber estado allí, no obstante, ~W Í W W ill J W W ill1 fiebre por el oro se ha exacerbado á meél ha prestado una útil enseñanza á los L UB . ED I CO, dida dq~f; 1a lucha por la ~xistencia eás que se presentaron, y acaso esa simienmás 1 1ci1, y que e1 precioso meta1 te provechosa tienda á difundirse por to· que nos referimos ha conquistado un da la República. El Ayuntamiento de la ciudad ·de Oa--gran poderío, las actividades y los es• Con la industria pecuaria sucede co- xaca, se ocupa actualmente de arreglar fuerzas todos se dirigen á poseer ese so• mo con la agrícola; mientras que se per- lo necesario para la realizaci6n de un A reserva de dará luz pública en nues- berbio imperante que tan vastos domi• ~eve~e haci~nd? uso de un e~pirismo certamen so~re floricultura y horticultu- tro próximo nfü_nero el acta de instala- nios tiene en la esfera de las ambiones 1rrac1onal, ¡amas las fuerzas vivas de la raque tendra lugar el rº de Mayo del ci6n correspondiente, nos es satisfactorio humanas, 8.ctividad y del trabajo tendrán una útil presente año, en dicha ciudad. expresar hoy que el miércoles por la Én todas partes se le busca, y en totecompensa. La convocatoria expedida por la Cor- noche qued6 constituido el «Club MMi· das partes el deseo de los que quieren Én la agricultura, los aparatos mo· poraci6n Municipal de que hacemos rué- co de Monterrey» y nombrada su-Junta poseerlo lo encuentran. aunque no tan dernos y las ell:periencias sobre mejora• rito, es como sigue: Directiva. pr6digo comd se quisiera que fuese. miento de cultivos, han centuplica~o los «El Ayuntamiento de esta Ciudad, Reunido un grupo de profesores en California fué por mucho tiempo el esfuerzos_ de los _que trab~jan la t1ei:ra, animado por el desijo de procurar el la Direcci6n del Hospital Gonzá1ez y emporio, aquí en América, del oro; hoy Én la mdustna pecuana, l_a selección progreso de las artes y de las industrias, bajo la presidencia accidental del Dr. el entusiasmo se dirige á los ricos yací• de, las razas pa_ra _el mejor,am:ento de las para el mayor bienestar de la sociedad, Antonio García, fué por éste invitado el mientas de Klondike, la tierra del decna~, ha constituido el mas mteresante h_a acordado se celebre, con la aproba- Dr. A. Mestre para exponer los motivos sierto y de las eternas nieves. medio de, progreso en la gauade:ía. . c16n del Supremo Gobierno del Estado, que demostraban la conveniencia de fun Klondike tendrá unas 40,000 almas;. 'rendnamos que entrar en mfimtos un concurso anual de FLORICOLTU- dar una sociedad médica en esta ciudad· Los habitantes primitivos se dedicaba111 de1:3lles, si n?s pusiés:mos á demostrar RA y H(?RTICUI:TURA, verificán- razones que fueron explicadas detenida'. á la pesca y á la caza. la 1mpor~ancia y venta¡a que para el ga- dose el primero el dia rº de Mayo del mente por dicho profesor, quien, al ter- En esta regi6n, fuera del oro los prinnader? tiene el ate_nder con todo esmero _presente año, en esta Capital en el local minar aquella exposici6n, suplicó á los cipales productos son pieles 'peces y sus ~nas; pero es md!ldable q_ue los _be- que oportuname~te se designará, y para compafieros presentes dieran sn opini6n lefia. ' nefi.c1os que trae consigo traba¡o tan 1m- el cual con v_oca '.'; todos los que deseen respecto al asunto que se trataba. Des- _1:,os primeros descubrimientos que ~e portante, remunera con creces el empe- tom~r parttcipac1on. . . pues ,de hace; uso de la palab:a los Dres. h1c1eron para obtener oro, fueron en ño que en ello se po1:ga. . Nmguaa prueba _m me¡or demostra- Garcia, Carnllo, R. E. Trev1ño, J. L6- 1879. Hasta hoy han rendido los citaComo hemos vemdo e~presando, el c16n hay para apreciar 71 grado de ad;· pez San Roman y R. Garza Cantú, en- dos yac~mientos 11, 30.000,ooo. Certámen de Coyoacan fue una verda- lantam1ento de un pais que los certá- tre otros, y de apoyar ellos la manera La distancia de Chicago á los criadE!dera fiesta, que sin tener la importancia menes y exposiciones, desde las grandio- como entendía el Dr. A. Mestre era más ros de oro de Klondike por el río Yu• de ce!ebr~r el _éx_ito de una ,exposici¿n sas y magníficas «Exposiciones Univer- ventajoso organizar el Club, todos los kon, es más 6 menos de 6, 500 millas, y amplia, s1 revistió .Y tuvo alh _el carac- sales,» en que todos los pueblos cultos se concurrentes la aprobaron también. por el paso de Chilkoot más 6 menos ter de una fie_sta digna por mil títulos af~nan por ~o~ar parte, alc:inza_ndo preUna vez 9ile se estudiaron algunos 4,000 millas. El viaje cuesta unos 300 de ser encom1_ada. . m10s, qu: s1gmfican las victoria~ m_ás p~nt~s relac10nados con _la misma orga- dollars. Solo se puede realizar en vera• La p~esen':~ª del Sr. i:res:dente_ de la explend1das ~el arte y de- la ciencia, m~ac16n _de la nueva s~c1edad científica, no, es decir, en los meses de Junio, JuRepública, dio la nota mas simpática en hasta los certámenes locales, en que un fue elegida por mayona de votos la si- lio y Agosto y dura treinta días. El aque~ hermoso palenque, _en el cual co1:- grupo determi_nado celebra sus adelan- guient7 Junta Directiva: día es conti~uo durante los meses de tendieron de. un modo bnlla1;te, las d1- tos y ve prenuados sus esfuerz?s·. . Presidente, Dr. P .. Noriega; Vice-Pre· Junio y Julio: en Diciembre y en Eneversas especies qu_e se expu?1~ron. Entr: estos concursos se distmguen s1dente, Dr. A. Carrillo¡ Secretario, Dr. ro la noche dura ~4 horas. El clima es . Tuvieron adem_as, una {tt1l 1m~ortan- necesanamente los florales, que se pres- A. Mestre; Pro-Secretario, Dr. M.S. Vi· sumamente frío en invierno. Este prin• eta, las conf~renc1,as que so~re diversos tan para que el hombre haga aún más llarreal; Tesorero, Dr. E. Rodríguez. cipia en Septiembre. puntos selati:vos a ganadena, se enco- hermosas las obras de la Naturaleza y De todos los particulares que se des- La fiebre del oro tiene actualmente mendaron á 1lustr~das pe~sonas. demuestre_el ?ºminio alc~nzado por el pren~en_de esa instaiac!óu (Estatutos, por teatro el Yukon su rior y sus Con estos traba¡os cerro el Concurso er~e y la c1enc1a, por 11:ed10 del ;11ejora• sus_cnpc1one_s de penód1cos científicos, afluentes, de los cuales un; es el Klon• de Coyofcan, su tercer certamen de ga- m1:uto de sus producciones. Mas aún, ses1one,s pn:'adas y públicas, etc.) se dike, que está designado en los mapas nadadena. es mdudable que tales concursos, pro- ocuparan activamente los Sres. Médicos con el nombre de Deer River 6 río del Mu~hos encomios ~er~;:e la Sociedad voc,ando una noble emulaci6n, ~bren pa· á q1;1ienes se han coi:fiado el desarrollo Venado. El Yukon tiene más de 2 ,ooo An6mma por la pubhcacton que ha he- so a nuevos progresos y curso a nuevas y vida de la corporac16n. millas de curso Los demás ríos princi• cho de los resultados que di6 el 1;efe:ido fuentes de riqu~za. . Deseamos que se realicen en poco pales son el Ki:iskokivini el Colville y, concurso. _Porque con tal pubhcac16n, El certamen a que hoy se convoca, tiempo los nobles y levantados propósi· Coper 6 río del Cobre ' ~~~ ~em?Stf~~~~ ~! b11en éxito al• resel!tª á nu~tros horticultores ¡ fio:.~s ¡¡11~ 1:111im~ al aludido Cl'!~! ~ ¡~entos au~eo11 de J N' r!:~~;; p~:i:~·;~~f:~;~¿[p~::cl~~~:1~~ L1 Fun~1~10n um~ra l LA SOCIKilAil ANONIMA CONCUBlOS IlK COYOACAN. ° rgi ---•--- ---~-- CERTAMEN fll~r1·~ulturª ,, H~rt1·~ulturª EN OAXACA, ª~ d.e Xlond.ike. p jV1 eS tán situados parte en el suelo americano Y parte en el territorio británico. Sus productos se remiten á Estados Unidos. Las principales montañas son el monte Logan, cuyaa}titud es de 19,5oopiés, el monte San Ehas, 18,100 piés, y el monte Wrangel, 17,500 piés. Las principales ciudades de la península de Alaska son Sitha, capital Junean, Wran$'el Y Circe City. Los e_nt~s1asmos que han producido los yac1m1entos de oro de Klondike, no creemos que estén perfectamente justificados. Entonces se resolvió á consultar á un responsabilidad del que seguramente haMERECIDO ASCENSO. - El Sr. joven abogario que había conocido en las bría de pronunciarse. Mayor del 3•'· Cuadro de Batall6n, Juan reuniones de su familia. Este estuvo á -¡Callad! vuestro amigo entonces es N. Navarro, ha sido promovido al empunto de desmayarse cuando supo la un cobarde. pleo de Teniente Coronel, en el cual causa que motivaba la visita de la seño- -Os aseguro q Lle no, y que desea ar- pasa al n 9 Batallón. ra de Montessac. dientemente que eFe divorcio se lleve á Este Jefe sirvi6 á la República en to;-JC6mo-esclam6 estupefacto.-¿Pen- cabo, porqué de él dependería su felici él.a la época de la intervención, Y se ha &á1s en ab:1ndonar á un marido como el dad; pero preferiría que todo se averi- encontrado en diversas campañas de las vuestro, neo, bueno, amante, fiel?.. . . guase sin su intervención. emprendidas por las tropas del Gobier,-Mi resolución está tomada, caballe- -Comprendo. Vue3tro amigo ha pro no para cimentar el orden Y la paz naro; me hace muy desgraciada. metido casarse, y ahora que la solución cionales· habiendo durado en el empleo -¿AcaPo amarías entonces á otro del problema se aproxima, arrepentido de May~r, veintiún años. hombre? . . . se retira del campo. SOBRE LA EXPLOSION DEL -¿A nadie. Me fastidio; me aburro, -¿De manera que persistís en que de- MAINE.,-El Gobierno norte america• y nada más; y si permaneciese otros seis be hablar? ¿No vacilaríais en pensar del no, ha mandado una comisi6n técnica meses al lado de Andrés, moriría de pe- mismo modo si-supongámoslo un ins- para que estudie la causa que motivó la tante-se tratase de vos? ¿Si yo os dije- explosi6n del Maine, E:1 DESCANSO NOCTURNO. sar.-Pero . . . ¿de que le culpáis? se, por ejemplo, aquí en mi bolsillo, tenLa prensa amante de asuntos sensa-De nada, os digo. El es bueno, gola prueba deseada. vuestro marido os c10nales, cree encontrar en la explosi6n Sraesgúenn qlauseoeblsseurveñacioensemsa'hsecfha,ª,osr,ablaes muy bueno; acaso demasiado bueno; engaña? ¿Os sentiríais dichosa eritonces? del Maine algo negro respecto de Espa• 0 1 pero me enerva; tengo hastío de él, y me -¿Oh, síl Dichosa muy dichosa. hº ña en tan terrible suceso. á la salud son las que pasan de la noche moriría. -Pues bien sea. No se trata de amigo Verdaderamente son muy aventura· á la mañana. Esto no quiere decir que El abogado empleó toda su elocuencia alguno, se trata de vos. Y la prueba de das semejantes opiniones antes de saberse duerma durante todo este tiempo; pero -y la tenía-en tratar de convencer á que os he hablado la tengo en mi poder. se cual haya sido el motiv? que caus6 sí ~ue son las h?ras que se consideran su cliente; pero no por eso parti6 ella Juanita se levant6 de un salto, pálida, acontecimiento tan desgraciado. Creese meioi:es, excepción hecha de algunas menos resuelta á no aceptar ningún pro- con los ojos centelleantes y la mirada que el siniestro haya ocurrido por el inneces1dades. yecto de conciliaci6n. extraviada. cendio del material de guerra que el Generalmente, lo mejor es acostarse Pocos días después volvi6 Juanita á -¡Eso no es cierto! No puede ser. barco tenía en depósito. temprano y levantarse temprano, por casa del abogado; se renovó la misma Os queréis burlar p.e mí. Mi Andrés Terrible es lanzar una ofensa semeque· esas son las horas más aprop6sito escena, su consultor se negaba á dar ma- me es fiel, lo sé. Sé que me ama, que jan te por la prensa á una naci6n tan para el sueño. El cuerpo descansa me- no al asunto, y ella volvi6 á salir más me adora. ¡Lo que decís es imposible! hidalga y tan digua como España. ¡oren ese tiempo, que es más conforme resuelta que nunca. Decidme, pues, que habéis mentido. ¿No Los Gobiernos de ambos países, sere• con las leyes de la Naturaleza; el sueño Las visitas se repitieron hasta que al respondéis? ¡Esa prueba! Dadme esa nos en sus propósitos como deben serlo, es más lijero y profundo al mismo tiem- fin el licenéia~o Carlos tuvo que ceder. prueba si realmente la tenéis. ¡En nom- todos los que representan los destinos de po; se liberta de esa pesadez que, de otro Buena 6 mala se extendi6 una demanda bre del cielo, no me atormentéis más! una nación, sabrán en el caso mantenerse modo, se apodera de él. de divorcio y la señora de Montessac sa- -¿Esa prueba?-dijo Carlos con aba- en el puesto que les corresponde. Y dado El suefio que se prolonga mucho por li6 dando un suspiro de satisfacci6n. timiento-¡Ah! Tenéis razón. Esa prue- el caso remotísimo de que un español fa· la mañana, á consecuencia de haberse Frecuentes se hicieron desde aquel ba no existe; no la tengo, os engañaba. nático hubiese sido el que causó tan desacostado tarde en la noche, es perjudicial día las conferencias entre el abogado y ¿Estáis satisfecha ahora? Vuestro ma- graciado suceso ¿de ello tiene culpa Es· produce una languidez enfermiza que se su cliente, sin duda así lo exigía la im- rido os es fiel . paña que por mil motivos ha procurado hace cr6nica y se parece á una convale- portancia del n,egocio; pero pronto no ,-¿Me lo juráis? ¡Oh jurádmelo, y os mantener una buena armonía con Estacencia sin término, puede decirse que lleg6 á bastar el C6digo para hacer el aseguro . . . . . . dos Unidos? despoja al individuo del don más precioso gasto y ser tema de todas las conversa· -Señora, pedís demasiado. Esa misma prensa habla de la activi· de Dios, que es la completa salud. ciones, y hubo de tratarse de otros asun- -¡Dios mío,! ¡Dios míol ¿Qué creer? dad de ambos países para proveerse de · Obsérvese en las campesinas y se ve- tos. Vos no me habéis amado nunca, puesto material de guerra para una lucha. rá qué temprano piden al lecho el desPero ento!'lces las conferencias se pro· que habéis podido atormentarme de esa Nosotros no creemos ni creeremos jacanso que les reclaman las faenas del longaron, llegando á convertirse en in- manera cruel. ¡Adiós! Yo parto. ¡Adi6sl.. más que sin motivo de ofensa grave, mdía, para levantarse con el alba; y cuan- termínables confidencias, porque el liIII. tencional y perfectamente justificado do el sol asoma su dorada cabellera, cenciado Carlos se había enamorado, ni Una hora después Carlos recibía una que sea de orígen oficial, guerra semetienen ya.preparado el desayuno después más ni menos, de su cliente, y ésta lle- esquela concebida en estos términos: jante pueda tener efecto. de haber arreglado la casa. vaba camino de que le sucediese lo mis- «Caballero: Es muy dificil que países ilustrados, Cuando más tarde, toman estado, lle- mo con el abogado. Estopa junto al Os ruego que no déis curso á la de· que han luchado por conquistar grandes gan á ser unas robustas madres de fa- fuego. manda de divorcio que os había reco- adelantos, aventuren sin una causa pode· milia, y prolongan largos años su exisLa joven insistía cada día más y más mendado. rosa, su porvenir y la sangre de sus hi• tencia, acompañada siempre de un pro• en que se activase el divorcio. Nada · Me he convencido de que las causas ¡os, cuando puede ser tremenda la resvechoso trabajo y ostentando los encan- marchaba al paso precip'tado que ella por mí alegadas eran fútiles, y no me ponsabilidad que les resulte al ser juzga• tos de una vejez vigorosa: su régimen deseaba, y hablaba ya de abandonar el autorizaban á tomar tan grave resolu- dos por la historia. es un médico excelente que les procura techo conyugal si todo no quedaba ter- ción Estaremos al tanto de lo que acontezuna larga vida. minado en el plazo de tres meses. Ya Os agradecería sobre todo que os apre- ca sobre el asunto que ha motivado estas ¿De qué proviene, si no, la debilidad no s61o no amaba á su marido, sino que suréis á evitar que ninguna citación lle- líneas. de temperamento de las mujeres de las le detestaba, le inspiraba horror. A toda gue á manos de mi marido, para que - - - - - - - -----....,,.grandes ciudades? Puede provenir sin costa era preciso concluir de una vez. ignore siempre las vagas intenciones que HACE MAS DE CINCUENTA Afl°OS duda de muchas causas, pero una de las Carlos prometió todo lo que ella qui- había yo manifestado respecto á él. quee,t&enusounanti..,oyblenp,obodo,emedio. E!.JARABd · · 1es es su modo de v1·v1r. · p asan so; y por ot ra part e, a ho ra que amaba a, Os an t'1c1pa · las grac1as.-J · _r,uana ue .J DE LA SRA. WINSLOW, que mUlonee de M'Mlrea admlpnnc1pa •OALMANTE 1, 1,.. ,,,. •;Joaen 1 P'"°"º •• 1, osNTimoN, 000 pe,fecta d a la, •no!as,al!vla •todfi,oacl••· las n oches enteras en teatros y diversio Juanita·, l·tenía ésta acaso necesi'dad de Montessac.» olor,Tmquilli&Ol&cri&tu,o,leablau cura. el cólico ventoso y es el mejor remedio D&ra la nes, haciendo de la noche día, una par- estimularle para abreviar una situación Desde ese día, ambos esposos viven ~;_";)'1':i:.~,:"."!'.'c.i":!~':i':'i!'~~W:'~~~•,!t~l: te del cual emplean durmiendo, lo que que le pesaba tanto como á ella? rodeados de la dicha más completa. Ella dos 10•_d_•m_•_•·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ da por resultado la alteraci6n de la saLo cual no quitaba que el abogado es una mujer cariñosa, dulce, amorosa LAS MINAS DE COBRE DÉ INlud, los ataques de nervios, una gordu- dudase del éxito de la demanda, y esto Je -aunque muy celosa-el un marido GUARAN. _ Una fuerte negociaci6n ra fofa y una debilidad general en todo preocupaba dolorosamente. amable, correcto y que sabe disimular se propone trabajar las ricas minas de el sistema. Podrán algunas resistir, peII perfectamente el recuerdo de ciertos cobre de Inguaran, Estado de Michoa• ro es innegable que á eso se deben en · amorcillos que le entretuvieron en tiem- -cán su mayor parte las enfermedades de Una tarde estaban Carlos y Juanita pos de frialdad por parte de su querida Las citadas minas se encuentran á 5 9 muchas mujeres. «Las desveladas, dice sentados uno junto á otro-acaso dema compafiera. kilómetros de Patzcuaro tienen un fil6n un sabio doctor, ocasionan fatig~s que siado juntos-_y habI:iban. Cuanta verdad es que hay ª1!1ores que de 6 metros de ancho y una longitud cargan en el cerebro y sobre el sistema ,-A propó-1to-d1Jo Carlos de repen- se aduermen en el fondo de ciertas al- de 8 75kilómetros. digestivo y respiratorio.» te;-va1s á a~udarme, mi querida amiga mas femeninas mientras no vienen á El Sr. Carlos Eiseuman, gran et11«Esta clase de fatigas hacen el suefio á acouse¡· ar á uno de mis clientes en u~ despertarlos los celos. prendedor en la Rep(tblica, ha formado penoso y difícil, y producen las enferme- caso muy delicado. E s un amigo, Y••cosa 'I'R 'l'RoNSK.O en París una asociací6n coII capita1 de nades que tan generalizadas están en las extraña-se encuentra en una situación · · _ francos, bajo el nombre de 3 500 000 grandes ciudades. Los bailes y las ter- análoga á la mía_. Ama á una mujer '!'!""'!!"''!!"''!!"''!!"''!!"''!!"''!!"''!!"''!!"''~====!"! Compaf!ía Inguaran, tulias no hacen sino enfermará las j6- casada, dispuesta comovosádivorciarse, \'enes y muy especialmente á las persa- y que, como vos también, no puede ha. _ Entre lo~ varios proyecf9s qtié tierlE! nas de cierta edad, sobre quienes marcan cer valer ninguna queja seria contra su • la Compáfüa nuevamente formada, está indelebles huellas.» marido. - - - - - - - · - - - - - - - - el de la constrncci6n de un ramal de ff.!.' Los hechos la Naturaleza el mismo -La compadezco. · rrocar_ril para la mejor explotaci6n dei cuerpo huma~o, y sobre todo'. la higiene, -¿La_ compadecéis?--Muy bien,---Por EL INCENDIO DEL MULLE DE uegoc10 que se trata de establecer, reprueban este modo de vivir adoptado que 11:e importa saber de vo? el estado TAMPICO.;-El 20 del actual, como á El Estado de Michoacán está. sltüado en la alta sociedad porque es causa de de ánimo, no del amante, sino de ella, las 2 y 40 mmutos de la tarde, se produ- en una de las regiones más florecientes muchas enfermedades. -Pienso que habrá de ser igual al jo un formidable incendio en el nuevo de la República y con este motivo sti La ciencia lo dice todos los días. mío, muelle fiscal de Tampico. producci6n tanto agrícola como minera . . · -Perfectamente, pero escuchad---Mi Las noticias que del Puerto se han d b • ¡· (Diario del Hogar,) amigo, por una casualidad, acaba de des- comunicado, expresan que el referido es e ª stªnte lmportanc a. 0 GACETILLA eubrir el motivo tan deseado, y tiene hoy muelle fué por la violencia del viento, Acaba de inaugurarse un ramal de la prueba de que el marido de la mujer que en aquellos instantes soplaba, en- ferrocarril á Uruapam y si se lleva adeá quien ama . . . . . vuelto en un instante, convirtiéndose eh lante el que la Compafiía francesa trata ~ ~ •l • V l;\, ---¿Una aventura? una hornaza, horrible. de establecer, el Estado que aon su ca' -Ni más ni menos. Ei vapor "Yumití » q¡¡e se encontra- pital inmortaliz6 á Morelos, el heroe A utadilla se hubiera visto la linda ---Entonces se han salvado, y sus ba fondeado cerca pret_endió hacer uso gigante de nuestra independencia, lleseño~a de Montessae si Je hubiesen pre- asuntos se arregla~án por s~ solos; ¡Ah! de sus bombas; _pero sm poder efectuar- gará á alcanzar una gran ptosperidad, guntado por qué su marido había llega- ¡Que no nos sucediera lo mismo a noso- lo, tuvo que retirarse con presteza por CIRCULO DE OBREROS DE do á serle insoportable. trosl . . temor de se~ envuelto ent_re l~s llamas. MATAMGROS.~El Gran Círculo de El pobre Andrés seguía siendo siem· ---Pero sucede que m1 arlngo no se re- . La poblac16n es~uvo en mmmente pe- Obreros de Matamoros, Tamaulipas se t,te el modelo de los esposos; rodeaba á suelve á c~~tar lo que sabe..... '. . ' . hgro ser destruida por el fuego. ha servido comunicarnos la renovación su mujer, su Juanita, como él llamaba, --¿A quien? ¿A aqu,ella_con quien J:ime- . ~e 1g~o1;a basta hoy la causa quemo- de su Junta Directiva para el presnte de todas aquellas delicadas atenciones racasar.se? Aaquellaaquten puedeh rar uvo el ~m1_estro. . año, siendo dicha Junta como sigue: que sabe inventar un corazón verdade- de uu tirano? Ento1:ces no la ama. L~ perdida de obr_a !ªn mteresan~e y tamente enamorado, y de exquisitas ----¿Es vues!ra oi:imó_n ~sa? que importa _un sacnfic10 para la n~ci6n, Presidente, Sr. Eugenio Pérez; ViceP has de afecto capaces de seducir el ---¿Lo duda1s? M1 op1m6n es que vues- es muy sensible, tanto por lo relativo al Presidente, Sr. Joaquín Galván; Primer femenina ~ás rebelde. Pero ]o tro amigo es un gran culpable. ¿Y qué costo de ella, cua~to porque se neeesita Vocal, Sr. Eulalio Alauís; Segundo Vaque había sido el encanto de Juanilla, motivos puede él alegar para proceder del concurso.del tiempo para r;pararla; cal, Sr. Francisco Segovia; Tercero, Sr. d t 1 s dos primeros afios de suma- asi? y entre ese tiempo que no podra ser me Manuel Argueta; Secretario, Sr. Juan t ~ran ~o le parecía ahora cansado ino- -En primer lugar, d ce que le es pe- nos de un año. según entendemos, los L. Peréz; Pro-Secretario, Zen6n RamÍ• ~~~:~,'fastidioso. Lleg6 al fin hasta naso vaierse de una acusaci6n, de una gastos Y dificultades par~ el embarque 'j rez; Secretario de Relaciones, Sr. Balta• ~l extremo de que una idea, la idea del denuncia, en fin. . ? é N desemba~q;1e de mercanciast en Tamp1- zar García. divorcio se fijase en sn cerebro con in- ,.-¿De una denuncia. ¡Y qu 1 ¿ o es co, ~curnran a1guno~ tras ornos en 1.ª Representantes del Gremio de Seiio• ,t · . pero que motivos alegar en este caso una prueba de lealtad? cornente ya establecida en el comerc10 ras y Señoritas: r\ Sra. Josefa Mora de SIS encia,. . . determinaci6n en ese -Dice . además, que un d'1vore10 . es co- por e1 1mpor . tan t e p uerto de que t ra t a- w ash'rn gton; 3·, a sra, Cl emenc1a . Ramos; to . una :Udolar sa ¡rave1 -¡ 411\: le pesaría "r¡a: ~ll lt,mOll, Sra. Guadalu¡e M, ele: Cabrc:ta, co'fiiA"O'' DE 'ltffJE", ?e aí!: t, �LA VOZ DE NUEVO-LEON 4 EDICTO. PUENTE INTERNACIONAL. Ha quedado terminado el puente internacional que servirá para unir el Ferrocarril Río Grande, Sierra Madre y Pa· cífico, con los que con él convergen en el Paso Texas. PUBLIOA0ION. Juzgado de Letras de la fracción judicial.~Cadereita Jim6n~1., Nnt•vo León. A escrito prc•entado por la Sra. Elena Garza, denunciando el juicio de testamentaría. de su esposo Antonio Iglesias, ha rece.ido el siguiente auto: •Caderella Jiménez, Febrero tres de mil ochocientos noventa ta. y ocho.-Por presentado y admitido_en cuanto haya loge.r en derecho con los recados que se acompanan mdíquese en este Juzgado el juicio de testamentaria del Sr. Antonio Iglesias, conflrmando;el nombramiento de tutor interino hecho para loe menores Is11ias, Procoplo y Rutina. Iglesias en la. persone. del Sr. Zacarlas del mismo apellido, publfquese este auto por tres veces con· secutivaa en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo León y c1tese á les interesados pe.re. el d1a diez del corriente mes 11. las nueve de la mañana r. la. junta que prescribe el articu· lo 1659 del Código de Procedimient.os Civiles. Lo decretó y firmó el )oez de Letras de la 2t fracción: doy fl!.-Lic. J. Garza Leal -A-José Angel Cantil-A-Basilio Garcta.~Tres rllbricas.• Lo que se publica en esta. forma en cumplimiento de lo mandado en el auto Inserto. Caderelta Jiménez, Febrero 4 de 1898.-Lic. J. Gal'Z& Leal.-A.José Angel Canttí- A-Basilio Garc1a. 94-95·96. 2, Juzgado 2? Local.-General Terin, Nuevo León. EDICTO. : General Terán, Enero veintisiete de mil ochocien; ros noventa y ocho. • • d S ti ¡ Por disposición del Sr. Juez de Letras de la 7ª frao0 Juzgndo 3. Const1tuciona.l.-V111a . e an ago, ¡ ción se radicó en este juzgado el juicio de NuEevo-l~e~~- d . testado del S:r Rafael Luna, se' del Sr. Ambrosio Cantt1, vecino que fné de esta Vi. n e Jt_UCi? e m · lla. Lo que se hace saber al pt1bllco para que 1aa dictó el s1gu1ente auro. d -¡ personas que se crean con derecho d. la herencia, 88 "Villa. de Santiago, diez Y siet:8 de Enero e .mi presenten á. deducirlo en el término ue ftJa ¡ ochocientos noyenta oc!J.o.-VIBto el nombraguen- 1culo 1685 del Código de Procedi~enros to de tutor dativo confendo por este Jnzg:ri° en El Alcalde 2'? Local Jo decretó y firmó: doy fe.-0 las personas de los CC. Juan de 1a _cruz Ro guez Garza Garcla.-A -Anronio González Garr.a.-A. · y Leandro Garza para. que respectr-.:amente re_pr~ Manuel Ga.rcla C~tt1. senten enteste juiciolá ,Mar1a,1Eustasial Mana. VirgiEDICTO nia y Maria Elisa Luna el primero; y a Ma.da Ceno• bia Luna el segundo: la aceptación y protesta de Juzgado 2'? Local.-General Terd.D, Nuevo León. fiel desempeño debia de discernirles y les discierno General Terán, Febrero ocho de mil ochocientos dicho cargo co~ las facultades y derechos que les noventa Y ~h?. acuerda la ley. NotiHquese y publiquese este a~to Por dispos1c1~n del Sr. Juez de Letras. de la ~ por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial fracoi6ni.. se radicó en este juzga.do el juicio de in• del Estado y en el de la Voz de Nuevo León confor- testado ael Sr. Susano Ga.rcia Ochoa, vecino que me al artículo 1366 del Código de Procedp:nientos ~~ de ~ta Villa; en consecuencia practiquense 1aa Civiles. Asi lo decretó y ftrm6 el Alcalde 3~ Local: dihgene1as á que se refiere el dicM;11en que anteceDamos fé.-Rafael Rojas.-A.-Teófilo Garza..-A.- de. To que se hace saber al pt1blico para que 1aa Braulio Garza García.-Rt1bricas." personas que se cr~n con derecho á la he~ncia, 89 Lo que se manda publicar en cumrlimiento de lo presenten á deducl!lo en el término 9ue fiJa el armandado para los efectos legales. ticulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Villa de Santiago, 17 de Enero de 1898.-Rafael El Alcalde 2'? Local lo decretó y firmó: doy fe.-0. Rojas -A.-Teófilo Garza..-A.-Braulio Garza Ga.r- Garza Garcia.-A.-Antonio Gonzá.l.ez Gaña.-A.cia · 97-98-99 Manuel Garcia Oantu. 95-98-1 intestado Y 01~':: ALAMOS, (Son.) Marzo r. -Efectivamente-exclama el Dr. Miguel Gutierrez, Médico Cirujano del Hospital Civil de Alamos-he usado bastante ]a Emulsión de Aceite de Hígado de Bacalao que preparan los Sres, Scott y Bow"f b EDICTO. ne-y de bo mant estar que, so re ser J uzgado d e L et ras de la 3;a fracci.6n JU • dicia. · l - E auna fórmula muy tolerable aún por es- ta.do de Nuevo Leon. tómagos delicados es de un efecto cons- 1 Hoy se radicó en este J~gado el juicio d~ testa. '. mentaría de la Sra.. Florentina 0ásaree, vecma. que tan temente útil, siempre que se tome fué de esta Ciudad. oportuna y debidamente. Lo que se hace saber al pt1blico, para. que las ~e~sonas que se crean con derecho á. los bienes hendi· tarios1 se presenten á este Juzgado dentro del término legal para loe efectos á siue se refiere el arti· 1 EDIOTO. culo 1669 del Código de Procedimientos Civiles. EDICTO. Juzgado 2?0onstitucionalde8anta0atanna,NueLinares, Febrero 4 de 1898.-Lic. Severiano SaliJuzgado 2? 0onstituciona.1.-Villa de Santiago, vo León. nas.-A-Jest1s M~ L6pez.-A-Pablo Llanas. 94-96-96 Nuevo León 0on fecha de hoy y por disposición del O. Jues 2';' En el juici~ de testamentana. del finado Don 0a- de Letras de lo Civil se radicó en este J ~ o eljuiEDICTO. yetano Pérez que sfl sustancia. en este Juzgado, se · cio testamentario á bien~ del Sr. Teodoro de Luna, Proíem de Patolegía J Clínica meatal en el Hospital González. Juzgado 29 de lo Civil.-lt fracción judicial.-Estado de Nuevo dictó con esta fecha. el siguiente auto: vecino que fu6 de esta Villa. Villa de Santiago diez y seis de Febrero de mil . Lo que se hace saber al pt1blico para que 1aa perEspecialista en afecclones nerviosas y mentales y León. En le. solicitud del Sr. Adolfo Riestra. pe.re. vender bienes per- ochoc1·entos noven•~ y ocho.,-VlB.to por este Juzga- sonas que se crean con derecho á ]anerencln OC"-tenecientee á sus menores hijos, se he. dictado un e.uto que á 1& """ ~ ......... aplicaciones eléctricas. letra dice: do el nombramiento de tutor interino hecho por el á. deducirlo ante este mismo Juzgado dentro del tér •Monterrey, Enero veinticinco de mil ochocientos noventa Y menor de vein·ti·un años fiero mayor de catorce el . mino de ]a ley. Consulta de 9 á 11 a. m. y de 3 á 5 p. m. ocho.Visto el persona nombramiento hecho este joven Antonio Pérez en avor de Don Emeterio Ro-1 Santa Ca tar·ma, Enero 31 d e 1898.-E millo &miJuzgado, en la del Sr. de Lic.tutor Juaninterino N. de la. Garza.por y Evia. para. que represente en esta. instancia. á los menores de catorce dñguez para que lo represente en este j'E-cio: Vista noea.-A.-A. de O. Mat6viche.-A.-Tom4e del'.:uaños Adelina, Valentina, Francisco é Ignacio Riestra: vista la la aceptación y protesta de fiel desempeno del nom- na. 96-97~8 dB de ace11tación y protesta. del tutor nombrado, debía de discern.irle Y _.,ft · tal EDICTO• le discierno tal cargo otorgándole todas las facultades que la ley brado debia de discernirle Y le u.u,Cierno cargo 1 - OS. le acuerda para el mejor desempeño de su cometido. Notiltquese confiriéndole al efecto todas las facultades que para , Jnz~do 2'? Local de Loe Herreras, Nuevo León. Y pubUquese este auto por tres veces consecutiv~ en el Peri&µ- ta.les casos acuerdan las leyes. Notifiqu.ese, pubU· . El d1·ez del presente mes, se radi-".ante el Jn•Los N I N co Oficial y La. Voz de Nuevo León, de conformidad con lo dis1 ""' ...La medicina nauseabunda y de mal sabor, puesto en el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo quese este auto por tres veces consecutivas en e 28,do de Letras de esta 6~ fracción, el Juicio de int.e&repugna á los adultos y es el horror de las proveyó Y firmó el c. Juez2Q interino delo Civil: doy f6.-Lic. Vi- Periódico Oficial y en e_l d~ La yo.z de Nuevo-León ta.do del flw\do Orispin Rendón, vecino que fné de ¡e,rrea.1.- Lic. Luis Treviño, Secretarlo. -Rllbricas.• y expi·dase al tutor copia s1 la pidiere. El Alcalde __,._ Villa en la Haci"enda de Guadalupe, BU.._...___ _ ,.;,,turn" No cabe duda que su frecuente U111.611 c.... "'°" toLoquesepublica.enesta.formaencumplimlentodelodlapuesen el auto inserto. 2'.' Local asilo decretó y firmó: Damos ffi :-Manue1 .,.,... ciá.ndose el mencionado juicio ante este de mi cargo. ineficacia, se debe, cuando ménos en parte, al Monterrey, Febrero a de 1898.-Lic, Luis Treviño, Brlo. 93.94-95 0ava.zos.,-A.-Te6filo Garza..-A.-Braulio Garza Lo que se hace saber al pt1blico en general, J)ara disgusto que les cansa-al choque al sistema. NOTIFICAOION. Garcia.-Rt1briC8:5. . . . que las personas que se crean con derecho áloe bieEBto es especialmente el caso con el Aceite de Juzgado 2Q Constitucional de Marin, N. León. Lo que se pubhca en cumphm1ento del auto m- 1. nes de dicho intestado, se presenten§. deducJ.rlo en Bacalao, en la. forma de las composiciones ordiSr. Antonio Moreno. serto y para los efectos legales. el término que fija el art. 1685 del Código de ProceVilla de Santiago, 16 de Febrero de 1898.-;-Manuel dimientos Civiles. narias y anticuadas, que tan a.menudo se obliga En las diligencias de ejecución que practica este Jmgado para Cavazos.-A.-Teófilo Garza..-A.---Braulio Garza , Los Herr"-ª, Enero 12 de 1898.-Andrés Tij~-'-_,.,.. hacer efectivo el pago de lo que adeuda Vd. por r6dltoe á este =,....... fl tomar por los asustados y desvalidos .....os, Municipio, se dictó un auto que dise: Me.rin, Octubre siete de García, 97--98-99 -.A-Vicent.e Ga.rcta-A-Feliciano Pelia. 94-97-100 Un contraste muy marca.do 80 ofrece en la mil ochocientos noventa y siete. Como aconseja el o. Juez de EDICTO Q Letras en el auto que antecede, c1tese legalmente al Señor Anto• ~ PRIPARACION ~~'fec:.'~~ºvl~ti1~~~~:~:J!!~r~etceC::.~~u!e ta~~Fe:Ju!°v~~~vil.-_e fracción JudiciaL.-Ee11 ftrflll fle u 11 8 l!lrftftU DE WAMPOLE, 11.esteMunicipioporrentas;ysinohiciereel pago Pn el acto, EnelJ·w·ci·otes•nmentanodeD~JuanaD§.-mlo 80 W WÜW Üi W W i lü6Wi1 embli.rguensele bienes bastantes á cubrir dicha cantidad y las .... ,,...., la cual, aunque contiene todas las propiedades costas. Asi yo el Alcalde 2Q 10 decreto y firmo. Doy f6.-Jest1s ha dictado un auto del tenor siguiente: FuNDADO EL 23 DE DICIJ!lll:BBE DE 1897 GR~nzálbri ·casez_Ge.rza..-A.-Juan F. Lozano.-A.-José M, Caballero., 'Monterrey, Febrero primero de mil ochocien_to.s "·lle de latamoros No. 105, (al rmte d& la !dmiiiltnerióa de 111111 ~·--) curativas y creadoras de carne del Aceite de .. d1 adO l \.4 • 88te J Hígado de Bacalao Puro, está enteramente Lo que se hace saber á Vd. en esta forma. para los efectos lega- no"enta y ocho: Ra q1¡ese en ~g e JUlEducación para párbulos, primaria en todOlf 8118 les, publicándose tres veces en el Periódico Oficial y en La voz cio testamentario de D. Juana D§.vila¡ dénse _loe , grados y mercantil completa. libre de su sabor, olor 1J aspecto. EBtá corodeJ;;T:~~:i.~· 'l:1 de 1898 =Jestls GondJ.ez oana.-.A..~Juau F. avisos que previenen las leyes de ~cienda Y Tim- j El local reune condiciones de ampUtnd, venW. binada con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Lozano.-A.-José M. üabe.Uero. 97-98-1. breen sus arliculos 26 Y 74 respectivamente; publi- ci6n, luz, sequedad, etc. ExtractosdeMaltaydeCerezoSilvestre. Para JCD1UTO. queseesteautopor tres veces COIJBecutivae en el ¡ Internado a.tendido con esmero.en la partedola reposición de nifios pálidos, raquíticos y Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-Es- Periódico Oficial Y La Voz de Nuevo-León,.Y luego I méstica, en la que se refiere§. higiene y en todo lo tadodde Nuevo-León. se proveerá lo más' que hay:, !uga.i:, Notirlqu!lB.e. que tiende á la comodidad, desarrollo fleico de loe demacrados, especialmente los que sufren de Con fecha de hoy, se radicó en este Juzgado eljut Lo decretó y ftrm6 el O. Ju~z 2'? ~tenno ~e lo Civil: ' educandos; poniendo muy especial cuidado que obAnemia., Escrófula, Raquitismo y Enferm~ cio de intestado del Sr. Juan Antonio Rodríguez y Doy m.-Lic. Villarreal.-Lic. LUIB Treviño, Secre- ' serve las costumbres más puras y de estricta moradadas de los Huesos y la Sangre, nada ha.y tan de su esposa M~ Francisca Garza, vecinos que fue- tario.-Rtíbricas." • . ' Udad. bueno como nuestra. preparación. Sus cna.liron de esta Ciudad, con residencia en la Hacienda. Lo que se publica en es~ forma en cumplimiento ¡ Profesorado distinguido por su idoneidad en la de «Las Enrramadas.» de lo mandado en el auto mserto. . . . · enseñanza, por sus buenas maneras y hábitos modades tónicas, son supremas. Crea sangre Lo que ee hace saber al ptíblico, á fin de que las Monterrey, Febrero 18 de 1898.--Lic. Luis Trev1- ralee. 98- 99--lOO nueva, músculos fuertes, dientes sanos, huesos personas que se consideren con derecho á la .heren- ño, Secretario. Mobiliario moderno, titiles, aparatos, in.atrmnen macizos y les facilita desarrollarse basta llegar cia, se presenten á deducirlo dentro del término EDICTO. tos y demás material escolar, apropiado para poner 6. ser hombres y mujeres sanas, pues la8 curaque señala el art. 1686 del Código de ProcedimienJuzgado 2~ Constitucional de General Escobado, : en práctica un programa de instrucción sólida y cione8 que se efe.ctúan en juventud son tos Civiles. Nuevo-León. . capaz de satisfacer las justas y elevadas aspiracioCadereita Jiménez, Febrero 7 de 1898.-Lic. J. 0on fecha de ayer, previa consulta del O. Juez 1~ · nes de los jefes de familia más exigenteli respecto econ.6micaa 11 permanentes. EB el resultado Garza. Leal. -A.- José Angel Cantó..-A.--,Basilio de Letras de lo Civil de la. 1~ fracción judicial, sera- á. la buena educación de BUS menores 6 tnroreados. del estudio y la ciencia moderna. Es tan 0antti 95-98-100 dicó en este Juzgado el juicio testamentario del fiB.RFERHCl!S: Dh1ga.nse los interesados que laa desabrosa como la miel. La legitima dá resultaEDICTO. nado Nicanor Saldaña, vecino que fué de esta Villa. seen al Sr. Gral. Bernardo Reyes. nos desde la primera dósis. Nadie sufre un Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-EsLo que se hace saber al pt1blico para que las per-P1dase el Plan de Estudios y Progra.ma de eneetado ae Nuevo León. sonas que se crean con derecho á la herencia, se fianza. !!!'!!!!d!!!!ese!!!'!!!!n!!!!g!!!!afl!!!'!!!!o!!!!co~n!!!!e!!!!s!!!!ta!!.!!!'!!!!D~e~v!!!!e!!!! · n!!ta.~en~~B!!o!!ti!!!!·cas~!!·~~ ! Hoy se radicó en este Juzgado, el juicio de intes- presenten á, deducirlo ante este mismo Juzgado ¡ Monterrey, Diciembre 29 de 1897.-Director, Jestie tamentada. de la Sra. Teresa Ilizaliturri, vecina que dentro del tér~in~ que fij!l' ~l articulo 1685 del 06- Loreto, Profesor de Instrucción Primaria. Superior. !! fué de esta Oiudad. digo de Procedimientos Civiles, Lo que se hace saber al ptíblico á fin de que las General l!.scobedoi Febrero 17 de 1898.-0ay~ta.Como apoderado del Sr. Rosalio Alvarez, hago sa- personas que se consideren con derecho á los nienes no Villarreal,-A.-Jua.n L. Oavazos.--A.-Regmo 9 9 ber al pliblico, que toda operación de venta 6 hipo- hereditarios se presenten á. deducirlo, ante este mis- Cant11, 7-98- 9 teca del RANCHO DE LA CRUZ, jurisdicción de la Vi- mo Juzgado, en el término que señala el articulo EDICTO. lla de Dr. Arroyo.J hecha. en perjuicio de los dere; 1686 del Código de Procedimientos civiles. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Eschos de mi pderaante, es nula y sin ningt1n valorLinares, Febrero 7 de 1898.-Lic. Severiano Sali- tado ae Nuevo-León. y que protesto deducir ante los Tribunales, los re nas-A-JesúaM~L6pez-A-Ram6n G. Zambrano. En eljuicio de testamentarla. de Doña Anronia cursos que competen al expresado Sr. Alva.rez, con ~DIUTO. Torres, esposa que fu~ de Don Enrique G6mez, vetra 1a enagenaci6n de dicho Rancho. J d 3° e titu · L Vill d s ti cino de ésta Ciudad se dicto el auto siguiente: ClOna. a e an ago, Montemorelos, Febrero diez y siete de mil ochoMonterrey,:Febrero 7 de 1898.-Lic. Francisco E. Nu~:ri:6n: ons Reyes. 93-94-96. Con fecha dos de Diciembre t1ltimo ee radicó en cientos noventa Y ocho. el Juzgado 3? de esta. Villa que hoy es á mi cargo, Se radico en éste Juzgado el juicio de testamenta el juicio de intestamentaria del .finado Rafael Luna, rla de D~ Antonia Torres, en consecuencia dénse REMATE Para Resfriados, Toses, Bronquitis. los a~os á que se refieren lo~ arliculoe 26 de la ley Jmgado 19 de lo Oivil.-1• fracción judicial-Estado de Nuevo vecino que fué de esta municipalidad. Mal de Garganta, Romadizo y Tisis Lo que se publica por tres veces de diez en diez ~~ ~ac1enda y ~4 de la del ~mbre 1 sustancieee el León. En las diligencias promovidas por el Sr. Lic. Julio Galindo co- dias en el Perióaico Oficial del Estado Y en el de La JUI?io de men?ndad de FranclBca. Sierra., Lucia, Eus Incipiente no hay remedio que se mo apoderado del Ce.pitan Don JoEé Eligio Tapie., sobre que se Voz de Nuevo León de conformidad al articulo 1685 tolla Y An:toma. G6mez, Y luego 9-ue esten provistos aproxime al Pectoral de Cereza del autorice á este Señor para la venta de bienes de sus menores hilos Mar1a Ole.re, Ne.talla, José EUglo y Leopoldo Tapia, se ha dic- del Código de Procedimientos rnvues y para los de tutor citese §. los heredef<?B §.Junta para. lo~ efecDr. Ayer. Ca.lm.a la infl.ama(ljón tado un auto que literalmente es como sigue: efectos que en el mismo se expresan tos del artículo 1669 del Código de Procedimientos dfonteney, diez yocho de Febrero de mil ochocientos noventa. de la garganta, destruye las mucosiVilla cte Santiago 26 de .b.nero u~ 1898 -Rafael Civiles. Notifiquese y publiquese este auto en el y ocho.-A sus antecedentes con el certificado que se acompaña.; dades irritantes, suaviza la tos J, como se pide, de acuerdo con loa erta, 1400 y 1401 del Código Rvja.s.-A.-Te6tu~ Garza.-A,-Bra.~o Garza. Gar Periódico OftcÍ!11 y La Voz de Nuevo-León, por tres de Procedimientos Clviles, a.ntlDciese el remate por medio de 97-100-3 veces consecutivas. As1 lo decretó y firmó el O. AJ. y predispone al descanso. Como edictos que se publicarán por seis veces en el Periódico Oficial y EDI OTO calde 2? sustituto del Juez de Letras de esta fracción en La. Voz de Nuevo-Le6n1 debiendo tener luge.r aquel en el lomedicina ca.sera para casos · for• • • • judicial: doy fé.-José Garc1a.-A.--José F. Garcla. cal de este Juzgado, á las aiez de la mañana del tercero día hábil 0 tuitos y para el alivio y curación deapuée de la O.ltima publicación; bajo el conc,,¡ito de que no se Juzgado 2. Const1tuoional.-Villa de Santiago, --.A.--Daniel M. Lozano.-Rt1bricas. admitirt.n posturas que bajen de las cuatro qwntas pe.rtea de la Nuevo-~e~~· Lo que se mando publicar para los efectos legales. del garrotillo, tos ferina, mal de cantidad de cinco mil trescientos sesenta. pesos en que fueron jusEn el JWcio de testamentaria del finado Don CaMontemoreloe, Febrero 17 de 1898.--Jos~ Garc!a. tipreciados loa bienes que se trata de vender. Notlfiquese. Lo garganta y todos los desarreglos decreot6 y firmó el C. Juez 19 del Ramo Civil: doy f6.-.Lic Cru..ttí yetano l'érez que se sus~n~ia en este Juzgado, se --.A --José F. Garcia.-A.-Daniel M. Lozano. pulmonales á que están expuestos O&rdenae.-Llc. I. Dávila.. Secretario.-Dos rllbricas.• dic.t6 con esta fecha el s1gwente auto. · EDICTO Loe bienes que se sacan 11. remate, son los siguientes: los jóvenes, es de un valor terapdu• ·•Villa de Santiagoh, Febr<ero quince de mil$' ocho• Juzgado 8Q Constitucional.Villa de.Santiago, Nuevo-León. 19 Una casa compuesta de nueve piezas de terrado y ubicada en Por disposición del Juzgado de Letras de la 2, fracción Judicial la Plaza principal de Ciudad Romero Rubio; 2Q Un d1a de agu .. cientos noventa. y oc o.- 'omo dlspone el r. Juez tlco inapreciable, de doce horas, en la. acequialle.mada del Pueblo, en Candela, con de Letrao de esta frocción en el dictámen que ante- y por auto de fech" diez y seis del corriente mea, se dió purra.diau correspondiente tierra. de labor; 89 Tres horas de agua con sus cede y por los fundamentos que expresa, ract1quese cado en el Ju2gsdo 8Q 9ue es' mi ce.rgo, el juicio de intestado de tierras de labor en la. hacienda. de la Villa. de Jue.rez, Ooahuila; n este Juzga.do el J·uicio tes1,a,mentario del ti.nado la Señora Maña. lgnac,a Fernández, vecina que fué de eat& villa.. Lo que se manda. pllblicar po! tres veces de diez en diez dias 4Q Dos horas de agua en la acequia llamada. del Pueblo (Cande- e la) con tierra. de labor y sin agostadero; 6Q Un solar de secano a.l Don Cayetano Pérez; y como del testamento apa- en el Periódico Oficial delEstadoyeneldela VozdeNuevo-León Norte de la propia Ciudad Romero Rubio ó Candela· 6Q Un dla rezca que Antonio rojo de éste es menor de eaad para que las personas que se cons1denen con derecha, 1& heren7 nueve hor11a de agua en 1& repetida. acequia., con labor y agosrce años, prevéngasele que den- cia., se preeenten 11. deducirlo dentro del término de treinta diaa contados desde la. focha del llltimo edicto. tadero, y, 79 Una fracción en el terreno conocido por de •Loa pero mayor de cato IDdioa en la. propia localidad. tro del tercero dia de notificado nombre tutor inte- Villa de Santiago, 19 de Febrero de 1898,,...Ra.fael Rojas.-A.La parte resolniiva de 1& sentencia respecto á 1& a.utori?ación rino que lo represente en este juicio, á, fin de que Teófllo Gana.-A.-Branlio Gal'Z& Ge.reta, 98 l-4 aolicitllda, dice, E OI OTO . •,...........Por lo expuesto y con fundamento además en los arta. hecho esto se cite á junta á los herederos para 10s HOO, 1401 y 1405 del Código de Procedimientos citados, se resuel- efectos legales. Not1tiquese y publiqueae este auto Juzgado de Letras de la 4~ fracción judicial.-Esve: 19 Se concede aut.oriza.clón al 8eñor Capitan José Ellgio Tapia para. que en subasta. pllblica., y con las forma.lidadeslegales, por tres veces consecutiva;¡ en e1 PenóJ.ico Oficial tado de Nuevo-León. 0on fecha ocho del corriente mes se radicó en esvenda loa bienes 11. c¡ue ae refiere su a po~erado el ,;, . Lic. Julio y en el de La V:oz de Nuttvo-.León. E1 Alcalde 2. PlllU'.t.liDO POll Galindo, en su escnto de que ae ha hecho ,nériw· ba.jo el concep- Local a.si lo decretó y firmó: Doy té.-.Manuel Oa,.. te Juzgado el juicio de intestamentaña á bienes de to de que en el t6rmino de ttea meses, con1,ados áesae la fecha. en vazos.- A.- Teóftlo Garza.-A.- Braulio Garza. Garla fina.da Señora Mariana Per'1es, vecina que fu~ Dr. 3. O. Ayer y Ca., que haga cada una de las venta.J que pretende invertirt. su prode esta Ciudad. • ducto en lo que .tiene of!'ecido dando cuenta á este Juzgado. 29 cia. - Rúbricas." LOWELL, MASS., U. s. A, Exi>tdasele al DllSDlO Senor Tapia., testimonio de esta resolución Lo que se publica en el Periódico Oficial y Voz Lo que se ha6e saber o.l público para que las perpa.r& lo,s usos que le convengan, Notif1qu€se. ABI interlocutoria.mente ~uzgando, lo resolvió yfirmó el o. Juez 19 interino del Ra- de Nuevo-L<.ón por tres veces consecutivas e.u CWil- s::nas que se crean con derecho á la herencia, se mo Civil: doy fé.,Llc, F, Cantil Oárdenas.- Lic. I. Dávila. Secre- plimiento de. auto inserto y para 1011 efectos legales presenttin §. deducirlo dentro del término señalado 11:edallaa de Oro en las Prlnoll)alet tario.-Doa rlíbricas. ' de ley. E:1:po1ioione1 Univeraalea, por la ley. Lo que se hace saber al pllblico para. que las personas que quiDoctor Arroyo.J.. Febrero once de mil ochocientos lderen ha.oer posturase presenten á este Juzgado donde se les mi- Villa de Santiado, 16 deFebrerodel898.-Ma.nuel 0avazos.-A.-Te6filo Garza.-A.-Braulio Garza. noventa y ocho: JJamos m.-Lic. F. de 1a 0.-A.-M nistrarán loa demás da.tos relativos. tr"Póngase en guardia contra bs ImitaHonteney, Febrero 28de ISW.-Lic. F. Canta carde-nas. ~ Garcia. 97-98--99 Rincón Rios.--A.-F. de J. Martinez. 98-1-4 clones baratas. Et nombte de - Ayer•• Cherry Pectoral - a1>arece en ta envoltura 1 de realce en el cristal de cada ira.seo. DR. A. ME:STRE:. I Botica La Fé.---Plaza Colón Nº 95. I M ª~~:_ 1 t' t t V 1 za FBOT:ESTA. El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. ••• El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. ~s mejor precaver .. •· ~~ando hay que remediar, la Emulsión de Scott de Aceite de Hígado de Bacalao con 1pofos~tos ~e Cal y de Sosa se ha estado usando por un cuarto de siglo, con el resulta~o mas satisfactono en .~odos lo~ casos indicados por su composición. Como re.const1tuyent~ e~ la preparac10n favorita de los, médicos. Medicina á la vez que ahment~, es d1ffc1I encontrar en el arsenal terapeutico un arma de igual eficacia para combatir tantas enfermedades. En ~u.anto toca á precaver, I cuántas vidas no se salvarían si se aplicara á tiempo una med1cma que como la Emul~ión de Scott fortalece el cuerpo contra los ataques de la~ enfermedades I Un cuerpo sm fuerzas para resistir cualquier simple afección cae al pnmer a.taque de la grippe ó de cualquier otra dolencia de que aún las personas r¿bustas son víctimas. El catarro es u~a enferm~d.ad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infición escrofulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSIÓN DE SCOTT es el remedio en tales casos. "---dExd!jase ~ eud·quheta del hombre con el bacalao á cuestas_. Rehúsense las imitaciones y las "preparaciones sin sabor" y "vinos" .......,. os e aceite e lgado de bacalao, pero que no Jo coi.llene. P, venta~ 1ae Bottcu, ta ta , SCOTT & BOWNE, QUIMICO.S, ~a;ev~ YORK. r, ARNULr~ M!RTINEZ, . . DIBUJANTE Y AGENTE ARTÍSTICO, 1ó de layo No, 70, - • Teléfono Núm. 206. Desempeña todaclasedetrabajo8'plwnaycray6 como: Títulos YCertifimdos Profesionales TARJET AS de felicitación, copias y calcas de planos, DI BUJOS para bordados, etc. $E ENCARGA del orna.to de BALONES p ARA BAILES ,, otras fiestas ., Carros Alegóricos ..... !ARREGLA estandartes, ban das, coronas, etc. ' AGENCIA toda clase de piezas musicales y literarfaa pan [l~[!~íj ~~ ~~~al~~ ~~mft=elos de cuadros alegóricos 6 histó~cos pan ! Contrata ÜRQUESTAS, MUSICAS DE VIENTO 1i DE CUERDA, para toda olaee de divmionea. en eet,a ¡>ltal 1 tuera de tU.. ., " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 454 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 454, Febrero 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-02-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009283 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Colegio Civil Escuelas primarias Floricultura Horticultura Oaxaca