https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12025/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._455._0002009265.ocr.pdf e6eb8a54b811e40983fcfcbfe8bef57a PDF Text Text Segundaépoca. NUM. 455. Monterrey, [México.] Sabado 5 de Marzo de I 898. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. ===========;::====================== preparar: las primeras consumen y las nerse no ya en los Distritos de los EstaEL CONSUMO segundas alimentan la riqueza pública, dos, pero ni en sus mismas Capitales. DE ° · Después de la instrucción primaria, En cambio encontrarían siempre trabaCONDICIONES. principal obligación de los Gobiernos, jo los maestros de obras, que á sus cono viene la secundaria, que llamaremos cimientos científicos adquiridos en poco Este periódico se publicará. todos loe Sábados. f · 1 · d / 1 · 1 á f La. enscrición se pagará. por trimestres adelanta- pro esiona , que tlen e a explotar os tiempo, contaran con os muy pr e 1cos dos, en la inteli~a de que su valor menl!ual es de elementos naturales de un Estado para de la albañilería, de Ja higiene, de la exTREINTA Y 8 CENTAVOS dentro Y fuera de bien de la sociedarl y para provecho in· rlotación de las rocas y de la resistencia El gran consumo de maderas que esta. Capital. / se 1iace no s61o para 1as El número suelto vale DOCE CENTAVOS. dividual. Antes que el Ingeniero agr6- de los materiales, utilizando los de 1a re- cada vez mas 18-Todos loe pagos serán adelantados.-. nomo y el Ingeniero civil, deben pro- gión en que se trabaja. construcciones sino como combustible Y Pa.ra todo 10 relativo al Periódico dirigirse aJ A.d- veerse las primeras necesidades de estas Con pocas reflexiones se puede calencomo materia prima para diversas indusminietrador del mismo, Sr. Aurelio Le.rtigue, ca.lle · 1 de Mina nmnero 45. profesiones, antes que ellos deben venir lar lo que cambiarían las propiedades trias, ha traído el agotamiento en os el mayordomo de campo con conocimien- urbanas, aun en las más pequeñas po· bosques de todo el mundo.. ADVERTENCIA. tos indispensables para los cultivos y blaci•,nes, si estuvieran medianamente La madera como matena. para cons. . para su buena administración hacenda- fabricadas con las reglas indispensables trucción 6 como combustible tendrá que Se advierte á ~~ ~rsonas de esta Capital Y á ria· a utes que el Ingeniero civil debe ve· de la higiene y de la misma construc alcanzar cada día un alto precio. Y esa las de las mumc1palidades del Esmdo y fuera · ' e1 maestro de ob ras, cuyos modera- et'6n, pues gananan / no so1ament e en re- despoblac1'6n de á rbo1es , que se efectúa d e él, que tengan que rem1'tir'~ AVISOS.JU- n1r d h . / • • • b'/ b 11 t' d t 1 ti'mos con más diciales y particulares para su inserción en este os o_noranos, estan al alcance de las s:stencia, smo tam ien en e eza y u 1- en to as par es o sen . Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- peque1:as y d: las gra~des ~ortuna~: hdad. . persistencia en nuestra República. rectamente al Administrador de «La Voz de companeros útiles de los mgemeros miOtra de }aq necesidades de los Estados Allá en los países en donde la cultura Nuevo-León,» adjuntando con el. auMgrafo su neros deben ser los maestros de obras es la formación de empleados, con los ha alcanzado un benéfico desarrollo, la imporh;, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, de minería con indispensables conocí- conocimientos indispensables de con ta- explotación d~ ~aderas s~ hace con mepor vemoo renglon:5 manuscritos ó fracción de mientos para la explotación de las vetas bilidad y legislación administrativa, y ditado discermm1ento, mtenrtas que enellLosos,el e:x0080, á cmco centavosb)?Or rengló~.(- y demás yacimientos minerales y los esto es tan obvio, que conociendo el Es- tre nosotros sucede lo contrario. De solo tengan que pu licarse por Illlli:I d d , . 1a necesi'd ad d e est os es- una d~ecada para acá han quedado des· de tresaV1808 veces que se cobrarán á razón de cincuenta ensaya ores e metales. ta•10 de M~exico centavos por'cada vez. Estados hay que son principalmente tudios, acaba de llevarlos á terreno ver- nudas grandes porciones de terreno.. El El pago se hará precisamente adelantado. mineros y después agricultores: sus in- daderamente práctico. · acba inclemente no ha respetado ll1 el gentes necesidades deben comprender Pero determinemos la necesidad ma- arbol centenario ni el que apenas co"La Voz de Nuevo-León" circula den- principalmente las profesiones que pue yor de todos los Estados y que con gran mienza á formarse, todo ha sido arrazatro y fuera del Estado. dan explotar los elementos de su rique- éxito comienzan á remediar, aunq1:e sin do sin tener en ello más mira que el za. alcanzarlo por completo: estos tienen lu~ro por el momento, de la poca utilidad REDACCION. Si bien se necesita de los ingenieros más necesidad de maestros de escuela que pueden suministrará su duefio.. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. minero_s para las grand:s explotaciones, 9ue d: los misrp.os abog;idos, mé?icos é Esa tala destructora que van sufnen, . . . la Capital de la República provee para mgemeros; pero este vac10 es preciso lle- do nuestros bosques, es una de las prinL?renzo ,Roel.-Amelio Larti~ue. -.- esto de número suficiente, mientras que narlo amplia y espléndidamente, como cipales causas de la sequía que aflige á ~.1~· Jesus G9.1:za !lores.- Lic. Vir- son escasísimas las personas que empí- lo hizo el General Chávez para Oaxaca, nuestra agricultura Y de la extinción gibo Garza.-L1c. V1cente Garza Can- ricamente désempeñan los cargos de me- llenando el principal y más importante de mucho? de los manantiales que ~ntú. cánicos y maquinistas cuya demanda es de la Administración, que en estos me- tes eran neos veneros que daban vida mayor que la de los primeros. Faltan mentos es de oportunidad, después de á corrientes caudalosas. Pavoroso es el mecánicos entendidos para dirigir las lo- alcanzado el progreso material del país. problema que para adelante se nos comotoras, y ad.ministradores científicos Vienen como una dependencia 6 conse- ofrece. para dirigir las haciendas de campo. Es cuencia natural del profesorado norma- Al paso que vamos, dentro de unos Monterrey, Marzo 6 de 1898. elocuentísimo el resultado que última- lista, las esuelas industriales, como las veinte afios más, habrán desaparecido mente ha obtenido-la Escuela Nacional que ya se han fundado en algunos E s- en su mayor parte nuestras arboledas, y REORGANIZACION de Agricultura de México, con los pro- tados. entónces tendremos ~ue ser tributarios fesores que ha producido: todos los ad- Concretándonos al Estado de Hidal- obligados de otros pa1ses á los que comDEL . ministradores de campo que se han exa- go, podemos decir que los quince Distri- praremos su maderas como ya hoy lo ~ rr minado, están ya disfrutando los benefi- tos necesitan otros tantos profesores de empezamos á verificar, pagándolas con O ~ .;¡. g • cios de su carrera, empleados en hacien- instrucción primaria para nifios y niñas oro. Mucho se ha aconsejado por la INSTBUCOION PUBLICA. das, algunos de ellos con muy buenas y los setenta y dos Municipios, otros prensa á lo.s propietarios, sobre la ex· remuneraciones. tantos de menor categoría, dejando los plotación conveniente de sus bosques; . . Los trabajos de las minas,-y habla- de tercer grado para las escuelas más pero todo ha sido inútil, habla para ellos • Dos ramos_pnncipales ocupan la aten· mos de los menudos, de los ademes, (na- elementales de las otras poblaciones: po- más cerca el interés de una utilidad ci6n de! Gobierno del. E stado, la regla- da despreciables)-la explotación ma- drían formarse en la Escuela Normal pronta, que el perjuicio remarcable que mentaci6n de su H~cienda, base de los nual de las vetas y el transporte de los los profesores adecuados á las cuatro cla- sufren sus intereses para el porvenir. recu:s?s q~e necesita par~ su_ marcha minerales está confiado á «barreteros)) ses de enseñanza primaria que necesita El arbolado que ha necesitado más de admmist:rattva .Y la or~amzaci6n de _la muy prácticos por cierto, pero que care· el Estado, destinando algunos de ellos medio siglo para formarse, no puede re• Instrucción, úmco medio para cambiar cen de conocimientos, siquiera elemen- para Escuelas de adultos en l~s pobla- ponerse en un instante y estas conside• por completo la faz de este E~tado, crean- tales, de mecánica y de higiene para la ciones más liabitadas. Pueden calcular- raciones deberían hacerse los que inmodo ~uentes de verda~~ra. nq~eza, por conservaci6n de su propia vida; pues es se en seiscientas escuelas el número de deradamente los destruyen. medio de una explotacion mtehgente de preciso confesar que estos héroes d~l tra- las que necesita cubrir el Estado con un Demostrar las ventajas de la conser• sus numerosos Y ~bundantes recursos bajo subterráneo, hoy como en la época personal inteligeIJ,te. vación de los bosques es cosa que puede naturales. . . colonial, no disfrutan de las ventajas El Estado de Hidalgo es un Estado hacerse sin gran esfuerzo, pues que to• Para esto necesitamos echar una mi- que merecen, sacrificando su salud y eminentemente minero, agricultor, co- dos, cultos é ignorantes, comprenden rada so~re los dem~s Estados, que por una corta existencia, al explotar la me- merciante y au-n industrial: la primera naturalmente cuántos servicios prestan desgracia. ha~ seguido en su mayor par· jor riqueza de la República. necesidad que tiene que llenar es la fun- para hacer más puro el aire respirable, te la :utma mveterada de.las ca~reras No existe la carrera de maestros de daci6n de una Escuela Normal de Pro- para hacer grata la temperatura en los prof~sionales, q~e desde t~empo mm.e- obras mineras, pero es preciso crearla, fesores y Profesoras, para la ensefianza días ardientes del verano, para suminismonal han vemdo_ s~cediéndose, Slll como se ha creado en otros países la de primaria: anexa á esta Escuela debe es trar humus rico á la tierra, para la con• atenderá la base p;1ncipal del. pro~es~ ganaderos, anexa á la carrera de agricul· tar la Industrial de Artes y Oficios, me- servaci6n de los manantiales ó para la, ~oderno, que consiste en las cien~ias fi- tura como se ha creado en los Estados ramente práctica, para darle impulso á atracci6n de las lluvias, que son un rico sicas Y natur~les. Hemos sostemdo ~s- Unidos la de Ingenieros Mecánicos. la naciente industria del Estado. elemento para la agricultura. El Dr. cuelas profesiotfal_es pa~a abogados, pa El manejo de las máquinas de vapor La enseñanza profesional podría limi- francés Jeannel, que con simpático enra méd~cos, p~ra mgen1eros Y para far· y los motores hidráulicos 6 eléctricos, tar~e en conclusi6n á las profesiones si- tusiasmo ha~la de la conservaci6n de m~céuticos, sm tener los eleme!1tos su- exije conocimien:os de pocos años de gmentes: los árbole~ dice: fic1entes, y en. muchos lugares sm .tener te6rica y de práctica; puede_n formar una Escuela Normal de Profesores y Pro- «Los pa1ses donde no hay árboles son m1;1ch_a necesidad de esas profesiones, carrera productiva para el desarrollo de fesoras; Ensay~dores de metales; Maes- estériles é inabita~le,s. El sol no tie~e pnncipalmente en l?s Estados cercanos la industria en general. tros de obras m111eras; Maestros de obras para ellos rayos vivificadores; es un m· á la Capital de México. Algunos Estados han comprendido, urbanas; Mecánicos con conocimientos cendiario destructor implacable de la Por otra parte, las carreras de abog~- como Michoacan, la necesidad de desa- te6rico-prácticos para el manejo de las fertilidad de la tierra. La lluvia no alicía y de medici1;1a van pa~ando los límt· rrollar esta clase de profesiones indus- máquinas; Administradores de Campo menta con benéfico riego los arroyos ni tes de las necesidades sociales, con per· triales y con muchísima razón, puesto con conocimientos indispensables de cul- los ríos; cae en diluvios intermitentes juicio de otras carreras no menos pro- que la' carrera de mecánico tiene más tivos, comunes y propios del Estado y que a.bren hondos barrancos en los de· ducti!as, aunque no de tan elevada ca: demanda que la de Ingeniero Civil. u:i. conoci1;1iento comple~o de la conta- clive~ y sum~rgen los valles /con terri~ego1;a. Para que.no se crea upa ~xa El comercio en lo generalt,-y quere- b~ltdad agncol~; .C?merciantes en. ~stu- bles mundaciones. La armoma natural 3eraci6n lo que decimos,. bas_tana citar mos hablar de este ramo intehgentemen- dio d:, Comercio,. i<;hom~s y contabilidad; de las fuerzas .t:rrestres se ve perturba· el número de a_lumnos mscntos en _las te explotado-está en manos de extran- Ensenanza Admm1stratlv_a_para Empl~a- d_a, y las condi~10nes de la vida contra• escuelas profesio~ales de la República, jeros que estudian las necesidades del d_os, comp_uest'.\ de cont_a~iltda~. Estadis- nadas 6 destrmda~.» . e!1 el presente ano escolar. Hu~o un país para satisfacerlas con sus importa- tica y leg!slac10_n admi1;11stra~ivas: c~El. hombre a_mquilando los bosques, tiempo en q.ue en ef Estado d4: ~idal~o ciones: saben llevar cuidadosamente su Conclmda la mstrucc16_n pn~ar1a, por amqmla su propia raza y se suicida.» se pre~en~i6 estudiar la med1cma, sm contabilidad, y las utilidades que alean los alumnos que se destman .ª es!as ca- Muchos Estados del país, que se preotener s1qu1era, no ya los gr~ndes labo: zan se deducen claramente de cálculo rreras, no debe pasar de seis anos el cupan verdaderamente por la resolución ratorios que exije esa profesión, pero.lll bien estudiado y de ninguna manera de tiempo que dediquen para conclu~rlas. de un proble~a q1;1e entrañ.a una gran elementale~ recursos para los estudios la pura rutina como la mayoría de nues En cuanto á la e~s~nanza pr?fes~onal p~rte de la vida misma de nuestra pa· de Anatomta. . tros comerciantes. para ~bogados, M_edicos, Boticarios é t1:1a, procuran con esfuerzo la re~oblaPor atend~r á las grandes profesiones La profesión de Arquitecto, con el I:1gemeros, es suficiente la de 1~ Federa- ci~n d; sus arboledas, con el_prop6s1to de se han d~scmdado las peque~as; aquellas vastísimo plan de estudios de la Capital ción para proveer á las necesidades de deJar a las nuevas generaciones un levienen bien _cuando las sociedades han de México, produce solamente profesores la mayor parte de los Estados. gado que en las lucha_s por sus adelan• llegado. á cierto grado de des~rrollo Y para ejercer en la Capital: ninguno de (•Perl6dioooaotai.4el~od,llidalao,) tos, les sea de g!~~ es~1ma. prospendad, que las segundas tienen que los muy inteligentes que han salido de No es tarea difícil ~1 que demande un J¡araiol ,aa ~ . , . la J:tK\l~l~ ~ icll?ia A;-tes r>dria aost;4 v •••-e ¡r~~ ~o&w la i.lantaq16~ de \lU uuevg 1 ~istrado provisionalmen~ en la Administr¡m~n de Co&eosbsede esta Ciudad, como artfO ou e segun MADERAS. ,J ESta,d d "1· da 1 o(*) ~l\;:;;r.r:=;o~ �• LA VOZ DE NOEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. SECRETARIA DE RELACIUNXS. arbol ahí donde la acha acaba de derri- verbalmente, como lo desee. Se fija una cretario, Dr. M. S. Villarreal; Tes?rero, bar el que ha de servir para usos roer- cuota moderada y se _le abren las puer- Dr. Rodrígnez¡ con lo cual se d16 por - -. cantiles 6 industriales. tas á todos los médicos 6 profesores en termmada la reum6n. . Si el respeto á Jo que ha formado el las ciencias auxiliares que aspiren á . Y ap;obada el a,cta anterior en la sede tiempo y el beneficio que tal arbol pres· ~oncurrir y tomar parte en esos _traba- s1~n pnvada del dia 3 del_ actual, se puta para la conservaci6n de nuestra pro- ¡os modestos que, como _ha. s_nced1do en blica por acuerdo de la misma. . pia vida, fuera en el instante mismo de otros punto~, son los pnnc1p1os de los Marzo 5 de 1898.-El Secretario, Dr. destruirlo el que viniera á nuestro pen- que han sido posteriormente grandes A. Mestre. Consulado General de los Estados Unidos Mexicanos en Lisboa.-Número 93. samiento, seguramente que no dejaría- centros y comenzaron de aqu_ella rua---♦--mos vacío aquel sitio que durante tan- nera. Se establecen las relaciones c_on tos ~ños fué cubierto por una sombra las otras que h~ya ,en la República Lisboa, 10 de Enero de 1898. benefica. La conservaci6n y repobla- para que nos remitan a nuestra sala de Por conducto de nuestra Legaci6n acredita·ci6n de los bosques puede hacerse siem- lectura sus 6rganos oficiales, que nos da de los de que Espalía y PortuLA CASA DE BAÑOS. ga.J,cerca recibirá vd.Gobiernos un mensaje el Parlamenpre con facilidad en muchos Estados, ilustrarán sobre sus es f uerzos Y nos serto de este pala [Cámaras de los Pares y de ¡08 debido á la cultura y moralidad de sus virán de est~mulo para cn?r, .,cuando Véase el siguiente remitido: Diputados] ha vota~o por aclamaci6n, felicihabitantes. Todo lo que resta es que la nos sea posible, una pubhcac1on que tando al Sefl.or Presidente de la República por buena disposici6n para tal fin sea efi- contenga el material que aportemos á la Monterrey, Marzo I~ de 1898.-Sres· haber salido inc61ume de la tentativa perpecazmente alentada por Jos mismos Go· labor colectiva y el siempre interesante RR. de «La Voz de Nuevo Le6n.»~Pre· trada contra SU persona en Septiembre del afio 6 b1'ernos, Sres. amigos: pr En ximo . de la .A.Ita Cámara · y apoyada con determinaciones que brindan los hospitales. Podemos sentes.-Muy H · 1 míos · · yL D f la pas_ado. primera sesión t que la lleven á un resultado práctico. llegar á todo ello y hacer una obra ime V!S o en e pen6dico " a e e~sat> portuguesa su Presidente el Sefl.or Rodríguez Aquí en nuestro Estado que como portante, si mantenemos esto que se ha en el número 2,677 del 27 del pr6ximo de Carvalho tomó la iniciativa para que se otros muchos, por virtud de sus adelan- bosquejado y que pudiéramos llamar u;i pasado Febrero, un párrafo que me lla- consignase en el acta un voto de congratulatos en la industria da un buen contin- «Club Médico," para emplear un térm1- m6 la atención. Se considera. en él á la ci6n al Señor Prudente de Moraes, Jefe del gente de maderas pa_ra usos in?ustria- no _g:neral dond: tienen cabida toda~ )as Empres~ de Baños c?mo_Pe~judicial :por- !ª:.d~q~:{~~e~b!~:t!:~f:• eC:!~:~ les y como combustible, debenan las act1v1dades menc10nadas. En ese esp1ntu que se dice que ha dismmmdo ~1 mvel nuestro Honorable Primer Magistrado, •cuya autoridades de los Municipio~ hacer por- estarán condensados sus Estatutos hasta del agua tres _pulgadas en el ?oan de rze- omisión el Sefior Serpa Pimentel, jefe del parque. se procurar¡_¡ la repoblaci6n de los que más _adela~te las nu~vas n_ecesidades go de los agrzcuftores de la V:lla de_ Gua- tido cons_erv_ador, rectificó_ al abrirse la ~sl6n bosques destruidos. de una vida mas comple¡a-s1 logramos dalupe, y se extiende en cons1derac1ones, del dia s,gmen~, en térmmos que merecieron . Cumple á todos los que profesamos desarrollarla-haga necesaria cierta re- llegando hasta suponer que con el corte e) ?~~uso unámme de aquel .A.lto Cuerpo leun santo cariño por esta hermosa patria, glamentaci6n detallada que por ahora de siete Ú oc~o alamos. Y unos ar~uS tos gi~::~-impreso anexo, ósea la primera ¡men donde alentamos y en donde crecen para nada nos hace falta. D:s1lu~s de que_ es~aban a un lado del m~nantial, se gina del Diario de Sesionea correspondiente al nuestros hijos, que fomentemos con to- exponer el Dr. Mestre su opm1ón, su- per¡ud1can los veneros del O¡o de Agua. dfa 7 del actual, podrá vd. conoce:, en extraedo esfuerzo la idea de la plantación de plic6 á los Sres. médicos presentes que A ello hay que replicar que, no hay to el texto del_ discurso pronunciado por el grandes arboledas las cuales en pocos emitieran su parecer y dieran su conse- exactitud en la referencia de hechos y Sefl.or ~e:[ª 1 Pimentel en apoyo de su acertada años constituirá~ indudablemente un jo sobre el modo de organizar la nueva por consiguiente ni en las apreciaciones prfo~:~ d;",¡s después al constituirse laCámagran elemento de riqueza. sociedad que se pretendía fundar, con que de ellos se desprenden. En té~is ra de los Sefl.ores Dip~tados, el Presidente de el objeto de ver si la experiencia.indi- general hay que expresar que es satis- la misma efectuó también igual llemamient.o caba fuese en otro sentido. factorio ver que Monterrey, poblaci6n á los representantes electivos de la Naci6n, Seguidamente hicieron uso de la pa- tan importante con cerca de cincuenta para que tanto al Sefl.or General ?_ia_z, co111e ' C ·11 · ·1 h b-' d , b al Sefl.or Prndente de Moraes, se dmgiesen 118 lab ra )os Dres. G.arc1a Garz_a, arn o, Y seis 1!11 a ltantes, !en ~ en reve debidas felicitaciones por haber coincidido Rodngnez, M. V:1llareal, Elizondo, Gar- esa 1;1e¡ora de un magmfico S)S~ema bal- oportunamente en satisfactorias consecuenciu za Cantú y Trev1ño, para exponer algu- neano que reclamaba la higiene y la las odiosas tentativas contra sus personas. DEL nos antecedentes respecto á las socie- civilizaci6n del pueblo. Y al te?~r la ho~ra de transmi~r á vd. es1a dades científicas que ha habido en Mon- La actividad particular libremente gra~ no_t1~1a, le reite~o !as s~guridad~ de mi 1 1 0 terrey formadas por médicos, e~pli_can- protegida por la energía del. ~obierno ; n;;~~;'."° 's;:[ 0 / f!ietci!~;-k'~!'!: En la Ciudad de Monterrey, y á las do por qué una de e1 las dur6 mas tlem· se aprovecha para explotar utilizando lo Mariscal Secretario de Esta.doy de!Despaoho nueve de la noche del 23 de Febrero de po que las otras y cuales suponen fue- que por largos años estuvo abandonado, de Relaciones Exteriores. 1898, se reunieron en la Direcci6n del ran las cansas de que terminaran. To- y levantando elegante y c6modo edificio, Hospital González los Sres. Doctores dos estos profesores estuvieron acordes quitará del centro de la ciudad ese boAntonio García Garza, Atanasio Carri- en aceptar la forma indicada por el Dr. rrón que tanto la afeaba. La copia del anexo, traducido, es como sillo, Eusebio Rodríguez, Mauro Villa- Mestre como la más propia para el No debemos alarmarnos porque un guCeá: • d I p d I Re d p rt · Martmez, , 1·1gue1 S . «Cl ub"que 1"b a a, crearse;-á cuyas apre- d'iano · de esta d" . f un damento, que gal.-Sesi6n mara e del os 7ares e yno e o arrea, regono Tu !JO sm de Enero de 1898.-Pr&1 G Villarreal, Justo L6pez y San Roman, ciaciones contest6 el Dr. Mestre, ratifi- el agua ha bajado y bajará y que se ago- sidencia del Excelentlsimo Sefl.or José Maria Ram6n E. Treviño, Plutarco Elizondo, cándo con más datos su pensamiento: tarán los vertientes por la,¡; obras que Rodrlgnez de Carvalho.--Secretarios loe Rafael Garza Cantú, Benigno R. Davis esa aparición y muerte de las corpora - allí se emprenden: de ninguna manera Excelentlsimos Seliores ~nlio Carlos de .A.bren nd 8 nd y A. Mestre, actuando de Presidente y cioaes científicas, dijo, siempre prece- puede ser esto y sabemos que desde que é Sonsa Y Co e ~e. Bertia º · (_Estuvo pre1 · úl · d d. h d , · '6 d fi · · ·b . sente el Sefl.or Mimstro de Negocios Extran• ecretano e primero y timo e 1c os en a una constltuc1 n e mtlva, son, se comenzaron 1os tra a¡os se ruare6 e1 jeros) Sres. profesores; y siendo el motivo de para valerse de un símil, como nue- nivel del agua á su salida en el canal. .A. l.;,. tres y enarto de la tarde en presenla sesi6n organizar una sociedad médi- vos espectros que se levantan sobre no para observar su baja sino para co- cia ·de 19 dignos Pares, el Sefl.o; Presidente ca en este lugar. las tumbas de sus antepasados empefia- nocer el exceso, porque desde el princi- ~eclara abierta la sesión.. . Los Doctores Jesús M~ González, Lo- dos en prolongar sus vidas, hasta que pio de las obras aparecieron más abun - Fué leid~1Y aprob~da sm observación el acren~o Sepúlveda, Pedro Norieg;a y An- salvada? la~ dificultad~s primeras que d~ntes los veneros, y si no ha subido el ta ;~e:~~~:~_:___LosdignosParesque tomo F. Leal, . excu~aron debidamente los extmgmer?n,. co_ntmúan _prestando mvel es porque el exce~ente pasa por quisieren usar de la palabra antes de la orden sus faltas de as1stenc1a al acto por cau- su concurso útil sm mterrupc16n y evo- falta de represo en la ca¡a de agua de del dla, pueden inscribirse. (Varios dignos sas profesionales, manifestando que lnti".ame1;1te. la Purísima. Pares piden la p~labra). . aceptaban lo que se acordara. D1scut1dos algunos particulares relaEl Gobierno celoso guardián de los . El Sefl.or Presidente.-;-Tiene la palabra el El Sr. Presidente accidental invitó al donados con el establecimiento de la so- intereses públi~os y privados tiene el digEnloSPfl.ar, S.A.efl.toor ~ntodns'º de Serspafl.. P . D A M · ·d d . 'd d l . . . , . e or n mo e erpa.- e or res1r. . . estre para que exp~s1era 1o c!e ~ , se tomaron por unamm1 a os OJO a1erta c_oi: m~ervenc16n pericial, y de~te, no me fué posible comparecer en lfl, que ¡uzgase oportuno respecto a la cons- s1gmentes acuerdos: prudente v1g1lanc1a en todos los traba- sesión pasada, pero vi, por el sumario que tituci6n de una sociedad científica entre r 9 Queda constituida en esta ciudad jos que allí se llevan á cabo y que ha V. E. propuso y la Cámara aprobó, un voto nosotros, ya que había tenido especial una corporaci6n que llevará el nombre visto personalmente el Sr. Gobernador de congratula?ión por h~ber salido inO?l~ • t' E n t a1 mn- de "Cl u b Méd'1co de Monterrey.t> • dos hace po·' en acompañ ado de 1os mteresa d IunaRetentativa úbl' dde Iasesinato E taa' el uPresidente 'd d ¡ empefl. o en que ex1s 1era. o T'1ene P?r ob'¡eto e1· «CI u b" contri• • cos .d'1as,. d1spomendo . . . e a p 1ca e os s os ' ni os e C:Pto ,. mam'fies t6 ~1 Dr. Mestre ¡ a conve~· algunas' ligeras Brasil. me;1c1a de orgam~ar un cfrcul_o 6 corpo- bmr en la me~1da _de sus f~erzas al pro· mod1ficac1ones en la construcci6n, las . Si hubiese estado presente á esa sesi6n, de rac16n que se dedicara al cultivo de la greso de las c1enc1as médicas en la Re· cuales se han puesto en planta desde fijo hubiera aprobado ese voto. Pero ahora voy medicina y de sus ramas auxiliares· ya pública, desarrollando los lazos de con· luego _pues que la Empresa abunda en áhacer una petición idéntica. á Y.E., en vista, existe en Monterrey un n<imero ~ufi- fraternidad/rrofesional. los m~Jores deseos de proseguir la obra d~ que resp~cto al Presidente de otra Repú• · t d f 1 · 1 h • Lo éd' . . , . . . ' bhca. americana con la cual estamos en las cien e e acu tat1vos :l'. es natura . a3 s res. m !<;Os cuyos nombr~s no solo sm oc~s10nar perJu1cio, smo pro- mejores relaciones, la República. de Méxiccl, .. cerlo, como ha suc~d1do en otr~s ClU• fiiuran en esta reun16n soi: los s6czos curando el meJor provecho para los que se produjo un hecho análogo. ' dades de la República y también en fundadores del «Club·" pudiendo perte- usan el agua, ampleando los vertientes El Presidente de esa República sáÜ6 tan!• otros países. Estas sociedades contri- necer á él todos los facultativos que lo del manantial· con tanta mayor raz6n bién incólume de una tentativa de asesinato, bnyen de una m2:n~ra evidente al pro· deseen y sean pr?Í:sores de medicina 6 cuanto que es~ provecho lo es también Como tod? el mundo sabe! Porfirio Diaz es ulÍ greso ramas auxihares Lara el , . t ° Y cuadra con eso, gran uno patriota, general pollticos ilustre, ymás además de , ¡ de la med1cma y .estrechan ,los de sus Lo . ·, . E st ablecimien de losun hombres impor• 0 vmcn os ~ntre 1os dedicados á eJer- 4· s s6c1os del «Club» abonarán as miras de la Autoridad cesionaria ex tantea que hay ahora en América· basta decir ce; la misma ~acultad en el públi- h c~ota mensual de un peso. , presas en la concesi6n relativa. ' que es la quinta vez que ha sido ~lacto Presí• c_o, son mu! _útiles. ,P_ara resolver lo_s S· Celebr_ará el «Clubt> sesiones pri· Después de una sequía tan prolon a- dente. . problemas chmco~ d1_fic1les, para re~h- vadas y públi:as eu la forma que con- da, después de un invierno sin lluvYas A?-tes de su exaltación Jl J?Oder, los _fondos iar.ensayos terapeutlcos, para apreciar venga, resolVIéndose los acuerdos por ni nevadas y con los fuertes calores que m1exica.dn1os no dtenlhan c?t,zación ~n mné~ con más exactitud 1 · '6 d ¡ may°n'a devot os. . P aza e mun o: oy tienen premio M neo, . . , a apanc1 n e as . ya tenemos, han bajado en el Estado to- Sefl.or PresidAnte, es en la actualid~ uno de 0 epidem_1as, ;te., por ot~a parte, ponen e~ 6· !,,a Junta ~1rect1va del «_Club» 1~ dos los vertientes, y muchos se han ago - los ¡,a~ses más prósperos de ,América. É°mumcado,n los médicos de lugares d1- formaran un Presidente, un V1ce·Presi· tado y aquí á pesar de ello no ha bajado . '\ eriticase aquel proverbio portugués que erentes Y distantes de la misma Naci6n, dente, un Secretario, un Pro Secretario el nivel seguramente por los nuevos ver- d~ce: ,Malea hay_ que vienen por bienee, '/ Y son factores muy poderosos para el es- y un Tesorero; cuyos cargos se elegirán tientes encontrados cosa que h bienes ba:l'. que vienen por males.» Fué lo que tudi d 1 d· · 1 1 ¡ 1 '6 . , no a pa· le aconteció á México o e a me ,1c1na . oca~, y conoce~ e anua mente por vota;1 n en ses.16n pri- sado .co~ el _canal de Santa Lucía, que Después de la triste' idsa ael se undo tmpese!Jo Y las part1cular1dades que le 1~- vad~ que se con_vocara al efecto. ha d1smmu1do -notablemente: es seguro rio, de hacer emperador de Méxi!o á un Prin• primen á las enf:rmedades las co;1d17· La menc1?n~da Junta se ocupará q~e á la llegada de Jas lluvias, el agua cip_e austriaco con el fin de regenerar la ~ clone~ de cada clima, de cada regi6n. de poner en practica lo que crea pue- mas que otras veces será abundante si latm_a [séame permitido á este propósito decir Los eJemplos que pudieran mencionarse da convenir al mejor desarrollo del que por ning6n motivo pudiera ca~sa~ que Jamás comprendl, C?mo la raza lati~a Po· en apoyo de esto, son muchos. Ahora ,<Club." al local para el sal6n de lectura daño la obra en referencia u h 'd fla re~enera~e'e~1México con la subida al bien, admitidas la_s v~ntajas de estas so· y sesiones, á_ l?s periódicos ~ientíficos co;i~iderada por el Gobi;r~o e co~osid~ ¡;~~n a..:at:J:0 fed:i,;~;!ª~~ e~~!~:::, C!eda~es, qu_e nadie discute hoy, es pre- que deban r:c1b1rse, á sus r~lac1ones con utilidad y ornato público. lo~ l?artidos patrióticos alcanzaron un predo• Clso ?lscurnr respe:to _al carácter más las otras soc1~dades de caracter análogo Monterrey ganará mucho con este es- mmio _tal sobre sus contrarios, y por tal maprop10 á. su orgamzac16n, sobre cuyo n la República, etc., en una palabra, á tablecimiento balneario· la sociedad la nera tienen gobernada á la N~ión, que Méa~unto _hizo el Dr. Mestre algunas con- a7 todo aquello que sea favorable á su familia encontrará allí j0 t Y x_,co;: ~oy una d~ las repúblicas m/is flore8 s1derac1ones, aten_diendo en ellas priuci- pro~peridad. . . ~esario para la salud y la ~We/~ v~=: ~:: diJe: 8 ~~ ~J~~c:~f::i:: pr~~se:n~ palmen te á estudiar, la forma que la ha . 8· Cuando l~s necesidades lo ex1- Ji_:ros que son muchos los que lle an dia- sin cotización en los diferentes ~ercadoll del ga d~radera, forma a la cual ya se ha Jan ~e formulara una reglamentaci6n riamente, hallarán también ut sitio mundo, son ahora admitidos con premio. refendo_en la prensa y es la que le pa- especial y det_allada; y_ también, tan (necesario), para aligerarse de las mo- Fué severa la _lección, pero provechosa. rece me¡or. U;ia modesta sala de lectu- pronto sea real!zable la 1dea, publicará lestias del camino y cesará¡ d Sefl.or Pres~dente, '!ue la Cámara Y ra donde se reciban varias publicaciones el «Club» un Boletín 6 peri6dico que se- no se puede venir' , M t a voz e que tui :tº tendrán mconvemente en la cong~científicas . b d , fi . a on errey porque aci n que propongo y en que 88 dé con001· . Y s_e reunan 1os m1em ros e ra su.6rgan? o c1a1 y cuyas condiciones no hay donde bañarse con comodidad miento de este voto al Representante de ese la soc1eda~, v1_~ne á ,ser co~o un núcleo se estipularan oportunamente.. como tan frecuentemente se re ite. pais en esta Co~te. (Muchas aprobaciones). Y la constltuc1on mas sencilla de corpoUna vez aceptadas las anteriores reLes estimaré á vdes que á 0 [Su Excelencia no se opone.] raciones de esa clase. Si conviene cele- soluciones se procedió á la elecci6n de to se sirvan darle cabida en ¡ explues- 0 1 DI& . b · úbl' · d ¡ l J D' · 1 as co ume " no Oflcl&l» del Supremo Gobierno ntlm rar se~1ones p ,1cas ?e tienen_, e. o a u!1ta irectlva, . re~n tando por nas de su apreciable peri6dico si lo ·uz- 43,fechaiBde!meeanterior. ' contrario solo seran privadas; s1 qmere ma yona de votos la s1gmente para el garen oportuno. J · a~g<in compañero present~r un caso clí- año _de 1898_ á 99: . Presidente, Dr. P. Soy de vdes. affmo. atto. y SS. ' n1co 6 formular tal 6 cua, problema á Nonega¡ V1ce-Pres1den~el Dr. A. Carri~e demás, lo ¡ued~ hacer, ~J C$érlto 6 llo¡ Secretario, Dr. A. Mestre¡ Pro-SeA. Fs~NANDllZ, 1?· LA VIUDA. F'elicita.ción del Parla.mento por ... tugués a.l Señor Presidente la. República.. Empresa útil. "Club Médico de Monterrey," s i~ · 4~ ~:;,:i: ,, J 1~! ~1 t ' hololorlo clt la Q o ~ 4• 111111"" _, en el s~elo, llorosa y angustiada; pero yo note que la taza de café, ya vacía, había rodado por el lecho, y que la mesa de noche había sido acercada á la cabecrt de la cama, ~1 alcance de lama· no e que ya no e'.'istía. . _Ahor_a falta averiguar s1 la muerte de m1 aml_d1go se debi6 á un crimen 6 á la casua s· 1 ad.b ,. . m em argo, al saber que la tal vmda estaba · , .á punto de casarse eo_n u ~ JO· VeJ?, a quien profesa _gran est1mac16n, qmero que usted me diga si estoy en el caso......... -¡Es ella! 1Es ~llal-exclam6 Ray· mundo alzando . . , . trá0'1cament "'; . e 1os b_razos. 1D1~s m10! ¡Dios m10! ¡Qué desdichado soy.......... . , y dan?º traspiés, ech6 a correr como una bestia cruelmente perseguida. El doctor inclinó la cabeza y en tono d f . ' e angus la murmur6. -1Creo que he cumplido con mi deber! G · DR p EYREBRUNE. GENDARMERIA FISCAL. - Para Digna de encomio es la conducta de sn publicación hemos recibido los si- la autoridad que ha llevado á término guientes documentos: mejora tan importante, así como la bueEl doctor apoy6 bruscament Gendarmería Fiscal.-!~ Zona.-Nú- na voluntad de las personas, que para no eu el hombro de Raymundoe st ma¡ mero 2,487.-Hónrome remitir á Vds. su realizaci6n, han contribuido con sus se estremeci6 al verse arrebat;d e , cua el recibo duplicado que acredita haberse recursos. lángida contemplaci6n _o a su entregado á la Sra. Rosa C. de Vi11aLA FUNDICION NUMERO I DE' Desde que entr6 e~ su pal d 1 rreal, viuda del Teniente Refug;o Vi1la· NOMINADA «NUEVO LEON SMEL· . co e a rreal ,. 1a_can f1dad de @5 ~ 2 · · · 2- 4 cs., quinumTING.t>-El Gobierno del Estado ha O pera, una admirable mujer eón u tra.e de medio luto demasiado , s tos veintulos pesos, cuatro centavos á que declarado la caducidad de la concesión Jra una vmdez . vaporosoRapa·. asee n d'' · a' la fund1c1ón · · · 1º e1 d'1ª de h aber _con que e1 per- que se hizo de dieciocho meses denom1dada mundo alej su atenci n d , Y s?nal de esta Zona contribuy6 volunta- «Nuevo Le6n Smelting Refining et Ma• 6 6 e 1a escena, donde se cantaba el Fausto. namente para a_nxiliar á 1~ !amilia del nufacturing Cº Limited,t> disponiendo Cuando más absorto h 11 b expresado Temente, suplicandoles se que la suma de $500 oo es que se hatemplando á aquella en set ªd ª ª _consirvan publicarlo en su acreditado perió- bían depositado en 1~ Tes-~rería como ora criatud'ico_para conoc1m1e;1 · · to.,de Jos donantes. garantía de la citada concesi6n, queden ra, acerc6sele el doctor canle adi'o· -¿Con que es verdal 'ue ~s ·, usted h1bertad y Constltuc10n Monterrey, en favor de las rentas del Estado, y que O decidido con esa ......... vfuda? tá Marzo I de 1898.-El General Coman - el expresado establecimiento, principie -No s61o esto lt . 6 dantte, P. Camjnllo.--Sres. R. R . de «La á pagar las contribuciones correspon R d . Y resue o-conte_st Voz de Nuevo Le6n.t>-Presentes. di ntes · aymun o-smo que me muero de 1m· --e · d'fi · f d' '6 paciencia, que no vivo que estoy Joco R 'b' d 1 p d , d a El terreno )'. e 1 c10s de. la un 1c1 n . p ? ,1 ec1 1 e a aga una e 1a 1 · Zona á que nos referimos están situados en un podr esa. muJ~r., ·pero, <1u" e p~sa á usdel Cuerpo de Gendarmería Fiscal y por Jugar muy aprop6~ito para Ja instal te amigo m10r l or que me mira usted 6rden del S_r. GeneraJ Cornan dante p om- c16n • de una negociac16n • • cualqmera, · a• d d ? eEesledmo o poso Campillo, la suma de $522. 4 cs., O¡'alá y que los que emprenden se fi octor se arrellen6 en su butaca, =========='!""'!"""'!"""'!"""'!"""'!!"" quznientos veúztidos pesos cuatro cenia- • ¡ t bl · · d h se llev6 una mano á la frente y excJa, vos; á que aseen dio un dí; de haber con Jhenhen e, e?t a ecnrnenl to te qul.ed demos m6· ec o roen o, que en a ac ua 1 a está . que e1 personal. d_e 1ª, expresada, contri- como abandonado. -Dl!ntro de un rato hablaremos. buye para auxiliar a la familia de los Durante el intermedio, después de - - - - - - - - - - - - - - - empleados que mueren en servicio· y cuPLANTACION DE ARBOLES. , una visi_ta á su futura esposa, Raymun. ya cantidad la recibo como viuda del ex- Los dueños de terrenos de Santa Catari do corr16 al encuentr? del doctor, q".e F A:e8EDADES RESPECTO DE Teniente Refugio Villarreal. na y Garza García,, que tienen propi: le e~peraba en un p~s1l)o y lo conduJo NORTE AMERICA_N(?S Y ESPA- China, Dicienbre de r8 98.-Rosa c. dades cercanas al r;o que pasa ~or d1 hacia un án_gulo sohtano. _ íl'~L~.-Al~n pen6d1co ,de Est_ados Vda. de Vz'llaneal.-Testigo,Jesús M~ chos lugares, debenan, por beneficio pro-¿Qué tiene usted qué decirme?-le U:~1d~s ha publicado telegram_as supo- Leal-Testigo, Carlos M. Tamez. pio, hacer plantación de árboles por un pregunt6 Raymundo. ilH!ndolos procedentes de esta cmdad, en __ lado y otro del cauce del citado río. Su -No se impaciente usted. Ante to- que?~ trat~ de grandes ala~mas por dis- Gendarmería F 1scal.-1~ Zona.-Nú- crecimiento y desarrollo se efectuaría11, do, tengo_ qi:e someterá usted, en su e~- to/_b1Qs hab:dos entre americano~ y es- mero 2,486.-1'tugo el honor de rPmi- bien pronto, por las buena~ condiciones lidad de Junsconsulto, un caso delicad1- p~noles' rec1dentes en la República Me- 1ir á Vds. el recibo duplicado que acre- que desde luego encontrarian, tales cos1mo, que dir~ctamente me interesa. Dé xic~n:1? Y que están en tal estado por la dita haberse entregado á la Sra. Tri ni- mo el mismo terreno muy aprop6sito Y usted tregua a sus amorosas precaucio- pos1?1lidad de la guerra entre sus res· dad Garza madre del finarlo Celador la agua necesaria para su riego. nes y _escúcheme hasta al fin sin inte· pectivo~ países. . · , Francisco 'Gon , ález, la Puma de $523. Lo~ árboles que cree~os. del caso Y rrumpirme. . Se asienta el! esos mensa¡es que a 42 cs., quinientos veimtitres pesos. cuaren- que tiene un pronto crec1m1ento, son los -Le escucho á usted. virtud de seme¡ante alarma, se cree que ta y dos centavos, á que ascendi6 el día álamos y sabinos, como llamamos aquí --Hace ....;.-•supongamos algunos pueda haber, _entre otras partes1 en de haber con que el personal de esta z0 • á los que en otras partes denominan años,,-que fui llamado para asistirá un Monterrey, P:ligro para las prop1eda- na contribuyó voluntariamente para au- ahuehuetes. enfer_lllo con quie? me uní~n e:i:celentes des ?e los nac10nales españoles 6 norte silia: á la familia del expre8ado Celador, !-,;i plantaci6n á que nos referimos cu relaciones de amistad. M11;1uJer y yo mencanos. . . , . 8Uph?andole se sirva publicarlo en su brma la de_snude~ del terreno de que ha frecuentábamos su casa y temamos gran Los que v'.v1mos en Mex1co, los que acretJ.tado peri6nico para conocimiento cernos ménto, evitando que los rayos ar afecto á quel hombre. El infeliz acaba- estamos radicados en Monterrey, sabe- de los donantes. dientes del sol cayeran sobre el agua coba de ser víctima de una congesti6n ce- mosque cuanto se exp;_esa en telegrá_mas Libertan y Constitúci6n. Monterrey. rriente evaporándola y amenorando su cerebral; pero era j6ven y robusto y Jo- seme¡antes, ,es un teJ!?º de men~1r~s, Mar1,o 3 de 1898.-El General Coman- cantidad. gré conjurar el mal, no realizándose la pues_ que ~ca n_o. ~ay m alarmas, n_1 d1s- dantP, P. Campzllo.-Sres. R R. de «La Por otra parte, con la citada arboleda, tan te~ida catástrofe. tur~1os, 1,11 pos1b1hdad_ de que pehgre1;1 Voz de Nuevo Le6n.»-Presentes. se conservaría cierta humedad y fresen• ~ d1 por_ s~lvado, por más que su si- los mtereses d~ espanoles ó_ de amen· _ ra, que traería como resultado favorable, tuac16n exigiese grandes cuidados y canos, con motivo que hubiera guerra Recibí de la Petgaduría de la 1~ Zona la conservaci6n y aumento de caudal de atenciones por espacio de algunos me- entre los países de unos Y otros, pues de Gendarmerfo. Fiscal y por 6rden d,il agua de los manantiales existentes á un ses. q~e aun en ese remoto caso, el Go- Sr. General Pomposo Campillo Coman- lado y otro del río á que nos referimos, Cuando anuncié la venturosa noticia bierno_ del Sr. Gral. Días, q_ue es ante dante de la misma la cantirlsa' d $523 á su mujer, ésta se arrojó en mis brazos, t?do vigoroso! ofre;e verdaderas g~ran- 42 cs. quinientos v/nntitres pesos :aren: HACE MAS DE CINCUENTA AitOS vertiendo abundantes lágrimas que me tlas de segundad a todas las propieda- ta y d~s centavos á que ascenrlió el bit- quee,t<ennaonnantl<noyblenwobado,emedio. El,JÁRAB• ber d 0 un di a con t DE LA SRA. Wn.'8t.0w, que millones de Mwea admisorprendl.eron grandemente • ) toda vez ,; ' des • . . , que el personal rle ]a CALMANTE ni1:1trsnt\snsb.Jjosenelperfodo de l&DEN'l'lot6N, con perfecta ue la esposa de illl amigo se babia Creemos que esta verdad md1scut1ble expresada Zona ,n t 'b 6 l t ' .tod., ... , •. , Tmnqniliza, enala8,allvjá . CvD r1 uy vo un aria. o oor CUt'&e e 6l~l•criatn,a,leablanda 1coveutosoye11el mejor,.. ren1edio¡,arala q mostrado muy serena á impasible en el es conoc1da tanto en España como en ment ·¡ d d I Diam_a. á;vendeenlaoBo~caeyD.-ogne'1aadelmnndoenleo 'd e para aUXJ arme COmO illa re e ro.0 108 PidaelJAEABE0ALKANTEde la8... Wn<ru>wyrehnaelomomellt0 de~ ataque. _1Pero las mujer~s E stª dos U m os. finado Celador Francisco Gonziíli,z. • ' ••m••· tienen reacc1o?es tan mesperadasl Sm E~ TRAFICO · EN TAMPI~O.- Linaree, Febrero 20 de 1898-Pür _U_N_C_O_N_S_U_L_A_D_O_I_M_P_O_R--TA_N_T_E_ embargo! ten)a yo razones para dudar El 1:rafico en el Puerto de Tampico se mi mamá Trinidad Garza.-Felicitas -El Cónsul tle México en · • de la sat1sfacc1ón verdadera• de •aquellos nos mforma que no se ha alterado en González Garza T st· T •• ✓._ ,:.i. R 'd d' . . á ditaJ1a, se ha • d t· d 1· d' d ¡ .- e igo, """""' m; o serv1 o 1ng1r nuestra re acc16n una espasmos .1 Me constaba á ciencia cierta na a con mo ivo e meen 10 e nuevo drinue T t' . 1ar, cuyo contemdo . es el siguiente: • b á "d muelle que allí estaba acabándose de ~ z.-- es igo, 1" t.ivi'd ª d R0 drí guez. circu queaque1 a _m~¡ernoama a suman o . . . «CLUB MEDICO.u-En otro lugar «El Consulado de México en Milán y que ...... tema un ~mante. conS t rlllr, pues que dicho muelle aún insertamos la acta relativa á la instala- (Italia) ara el fin de facili 1 ·' Cuando la congesti6n turb6 el cerebro no se hallaba en uso porque no era en- ci6n del ,Club Méd' d t c· d d .PJ d 1 . tare cambio de · · d 1 1 · d J tregado todavía al Gobierno por los co ' icot> e es ª 1U a • comerc1a e os respectivos productos .,Iilos1aa1_mnfi1geol,spuuesepeerearnzeansuosprºeJmºsa ePoªr tructores. Así pues el embarquensy- fi Saábemos q~e opobrt~namen~ se v<iri- ent~e la República é Italia; enviará 6. es P . • ' , car una ses16n pú hca por dicho club los importadores mexicano J i eso su fin· desembarque se hace en la "'Ue se p r•·sen tar án a Igunos t ra ba-' dan catá'1 ogos i·¡ ustra dos ys precios que. o cop . me sorprend16 dolorosamente . h , de mercancias t d t hoy • -i 1r1do gozo al anunciarle que estaba con- como se ac1a an es e que acon ec1era 1·os sobre dive t d' én' . ' d d f ¡,- d t d 1 d' t el siniestro de que hablamos favorecido rsos eR u 108 m ic_os. rnentes e to as manu acturas, indus• o, oe ig_ro :6me la o. por las obras hidráulicas qu~ se han es Estamos autorizados para mamfestar trias 6 artículos comerciales de casas a e :rme a s1g,u1 su ~urso nor- tado verificando uehan dado el bue~ á_los facul~at1vos que n_o per!enec?n. á italianas; y ruega á los productores 'Y. mal, gracias á los asiduos cmdados de d Y q dicha asomam6n que qmeran 1nscnb1r- exportadores de J R úbli .i • á uell mui· er calado para . . . . a ep ca enviar e. q . a . , que no qu iso. con fi ar á resulta d o de ofrecer lt . t los bu- se como asistentes á dicha ses16n que él los precios de los productos fllexka• nadie la asistencia de su mando, hasta qu~s, e gran_a ura, sm e1 emor que pue•ien hacerlo. ' nos ne remitirá á los im t d - · él punto·que todos los medicamentos pa- '?1stia. anteriormente resp~cto de que TERMINACION DE UNA VIA ¡· , q 1 'd por a otes ita, estos dieran contra la antigua temida 1anos que os p1 en. &aron por su_ ma1_1os: , . barra que se hizo famosa en otros tiem- CARRETERA.-Debido á las gestio- Esto puede resultar mu:1,7 útil para e1 Una de m1s pnnc1pa1es prescripciones ' d'fi lt d t b nes del C. Alcalde 19 de Galeana de es· comercio de las dos grandes naciones y 1 1 ca_onsistía en la escrupulosa medida di¡ por c_u ª es que P.bsbn te Estado, relativas á la recomposici6n es de esperar que los mexicanos no ;ol 1 alimentaci6n. Bajo la pena de una ªp ast0em arcac,ones que arn ª an ª del camino de rueda que se dirije de di- viden el ofrecimiento de nuestro C6nsu1 recaída mort~l, el enfermo no debía ha- uyer qui ocup~ d' cha ciudad á la del Saltillo, tal recompo- en Milán. ~er más que 1r tomando cucharada á cu· ª que ª amos e : ste asunto ire sición se ha llevado á efecto. charada las bebidas reconfortantes in- mos 11que se nos L as personas que contn'b uyeron vo. · 1 dha mamfestado T · queh el spensables para sostenerle, sin alimenmue e especia e que en ampico ace luntariamente para la obra expresada dl LA MUJER SANA; tarle, hasta la desaparici6n completa de uso para su carga Y descarga el Ferro- son las siguientes: ' Aparte de toda cuestión de tormá 6 f&C01onee¡ los síntomas congestivos. caml dt;l Golfo, es_tá para rec~mponerse Del Saltillo tiene Un atractivo que le es propio. La frescura Mi cliente como todos los que pade- Y. esta c1rcunstanc1a favorecera la evolu, . de SUB mejillas, la elasticidad de su paso, el ' f d d d' 1· t c16n del embarque. Dámaso Rodnguez . . . . . $ 50 00 timbre de su voz, su goce de la vida-todos cen de. esa en er1;1e a ' p~ ia a imen o SOBRE INl::!TRUCCION -E 1 Gabriel Flores . 50 00 estos forman atractivos para todo el Mundo, á cada mstante dispuesto siempre á apo. . · n ugar F 1. . · · · · Maravillosa y valiosa como es, la salud no es 50 00 derarse de cua~to estuviera á su alean· corr~spon~1ente 1~sertamos un_ artículo e :c1ano Groues y C~ , , cosa tan dificil de lograr, como creen algunos 50 00 "e · t'to relativo á mstrucc16n secundaria y pro- Guillermo Purcell . . . , . desanimados. La mayor parte de las afecciones " ppara saciar su ape 1 • allí y aunque ,,es10na • 1, que tomamos d e¡ «Per16 · d'1co Ber~ardo S ot a . , , IO 00 r su mujer estaba . fem9Diles, proceden de sangre impura, nutrl20 00 ción defectuosa y baja vitalidad. La ciencia hubiC:e cometido á veces Ja impruden· Oficial» del Estado de Hidalgo. Reco- C. S1eber y C~ , ~ , 15 00 moderna proporciona el remedio que mejot · 1 d h 1 ta mendamos RU lectura. Juan Hoyes y C- . . .. éxito ha dado para tal condición-la · cia de deJar en a mesa e noc e a . DIA DE ARBOLES EN COYOA- Mazo y Torre . . 5 00 :ia de té 6 de café que se reservaba para . . D 'd z PREPARACION 5 00 mantenerse despierta, Ja atonía del en- CAN.-J?1ce nue~tr? apreciable colega av1 amora . . . . . 10 00 DEWAMPOLÉ; fe ermitía su ner ue aquel «La Patna» de Mex1co: L6pez ~nos. . . . . . .. contiene las propiedades reconstituyentes j 5 00 ;urmo no P d pof q b t nte «La festividad de plantaci6n de árbo- Anastas10 Martínez . . . . .. nutritivas del Aceite de Hfgado de Bacalao e un es uerzo as a . . José J R d' 1 ese capaz 2 00 enérgico para alcanzar el sitio donde es- les or~amz~da por el Ayuntamiento de , uan o n~nez,. ... Puro, que extraemos directamente de los Higa. 10 00 tab l 1' 'd la vecma Villa de Coyoacan estuvo so- Rodnguez Gonzalez e H1JOS . dos Frescos del Bacalao, Bin "" nauseabtlndo 30 00 !I; e 11,Ul 0· r é á¡ • de lemiúsima el domingo A~istieron al Molinos del Fénix . . . . . sabor 1J olor, Y está combinada con Hípotosfltos y los Extractos de Malta y de Cerszo Silvestre, 25 00 .S m ~m argo, s_np iqu •a da mu¡er acto los Sres. Ministros· de Gobernaci6n Marcelino Garza · · · · • • Tomada antes del alimento, mejora el apetito, :tn1 amigo que tuviera cu1 a o. F G b d d D' · Blanco Hnos 5 00 Si no me duermo nunca, me con· y de omento y o erno or e 1stnto, , , .. . . . ~ . . . . crea grasa, renueva la vitalidad, enriquece 1a. 5 00 te t6 yO así como un buen número de personas Carde1;1as Da_v1la y C- ..... sangre, y cura esas debilidades peculiares al 25 00 SU · h · á b á invitadas Francisco Arispe y Ramos .. sexo, que son el verdadero origen de su males,, na noc e comeron uscanne · D' R d' } tar. Es un consuelo para las esposas MDsa-das, toda risa. Mi enfermo acababa de es- Los árbol:s plantados fueron 990 en am~so o nguez . . . . 28 oo las madres que están criando, y las ni.ffas en BU P · f' h 'bl esta proporción· 180 fresnos 140 sauces Gabriel Flores . . . . . . desarrollo. Imparte color á. las caras pálidas y pirar' yd su rvi' mu¡er su na un om e· " ' ' D l ,,, · · d, , s r68 troenos, 200 moreras, II2 cedros y e mtmzapzo e Ga,eana. robustece los pechos hundidos. En una palabra, ataque e ne o . . El ¡ , h· é aG ·· 1 nutre y desarrolla todo el cuerpo. Fa el gran Procuré adquirir informes y nada pu· roo euca 1ptus. p ant10 se izo en Jos M- arza h1¡0 . , . roo 00 éxito tfpico de la medicina de nuestro siglo. de averiguar. 1~ calle de Coyoaca~, desde Santa Cata- Hermenegil~o Blanco . . ro 00 Combina el alimento y la medicina. Solo la Los criados estaban acostados y la se- nna _hasta La Coloma, P~rque de la Con- Arturo Martmez • , . . . 5 oo legitima dá resultados desde la primera dósls. Nidle sutre un__d_esen¡ral[o con eata. llo ftllÚI fl.ora había agitado un timbre, cepc16n y la ?ueva ~vemda del ProgreOSI SQGII 1M tl"1fllWllll 1 ....,;al A 10, ¡ioco• instant'ª U\ eD~Jltrar91l.,so, CJUe te,mb1éu se 1uaurr6, GACETILLA., 'ª JUL nf /a.r · pct b ª i \lbf Du-.,. �------ DrnuJ ANTE Y AGENTE ARTÍSTICO. 15 di Mayo No, 70. • • Ttléíouo Núm. 206. ••• Desempeña toda. clasedetrabajosáplumaycray6 como: Títulos y Certificado~ Profe~ionales, DITARJETAS de felicitam6n, coplaS y calcas de planos, B UJOS para bordados, etc. SEENCARGA del ornato de SALONES PARA BAILES Y otras fiestas • ►I !ARREGLA estandartes, bandas, coronas, etc. . lite . AGENCIA toda clase de piezas mue1ca1es y rar1as para Carros Alegóricos, [l~~~íj~~ ~~]©~~~~~\) la.Bí como modelos de cuadros alegóricos 6 históricos para dichas fiestas Contrata ORQUESTAS, MUSICAS DE VIENTO y DE CUERDA, para toda clase de diversiones, en esta Capital y fuera de ella. • Para Resfriados, Toses, Bronquitis. Mal de Garganta, Romadizo Y Tisis Incipiente no hay remedio que se aproxime al Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, Calma la inflaxnació~ de la garganta, destruye las mucosidades irritantes, suaviza la tos y predispone al descanso. Como medicina casera para casos fortuitos y para el alivio y curación del garrotillo, tos ferina, mal de garganta y todos los desarreglos pulmonales á que están expuestos los jóvenes, es de un valor terapéutico inapreciable. - - - - - - - - . - - - - - -------- El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer. w ATLICO (Puebla) Mayo 28.-Tengo el gusto' de manifestar-declara_~el Dr. José Barragán-que la Emuls1on que preparan los Sres. Scott y Bowne, además de poseer un sabor muy agra· dable, que hace que los niños la to;ne? con gusto reune propiedades terapeutlcas de t~dos reconocidas, siendo de gran utilidad en la cura de muchas enfermedades sobre todo en la tuberculo- ' sis y escr6fula. EDICTO. Juzndo de Letras de la 3! fracción judicial.-Estado d'e Nuevo León. . . d • te Hoy se radicó en este Juzgado, el jw~10 ~ m st&nentaña de la. Sra. Teresa llizaliturn, vecma que fué de esta Oiudad. Lo que se hace saber al pdblico á fin de qu.e las pereonaa que se consideren con d~recho á los bien.es hereditarios ee presenten á deducirlo, ante esteí~ mo Juzgado en el término que señal~ el art cu o 1685 del 06digo de Procedimientos civil€~. . Linares Febrero 7 de 1898.-Lic. Sever1ano Sahnas-A-Jesds M~ L6pez-A-Ram6n G. Zambrano EDICTO. Juzgado z.i Oonstitucional.-Villa de Guadalupe, Nuevo León. . d Oon fecha veintiocho de Enero pr6Xl1:11'? pasa ?, y por disposición del O. Juez 2? d~ ~º. Cml,. se di6 por radicado en este juzgado el Jmc10. de mtestamentarfa del Señor Leandro Pérez, V€cmo que fué de. esta Villa. Lo que se hase saber al ptiblico, li fiu de que ~ personas que se consideren con derech~ á la here~cie., se presenten á deducirlo en el téi:un:no que !!J:1el artículo 1686 del 06digo de Procedimientos 01v1- 168Villa de Guadalupe Febrero 26 de 1898......._Guada.lupe Gouzá.lez.-A.-F;ancisco Treviño.- A.-E. ~ tfnez. 100-3-6 EDICTO. Lo que se hace saber al pdblico para que la~ personas que se crean con derecho á la_ herencia, se presenten á deducirlo ante este mismo Juzgado dentro del término que fija el artículo 1685 del Código de Procedimientos Oiviles, General Escobado, Febrero 17 de 1898.-Cay~tano Villarreal.-A.-Juan L. Oavazos.--A----Regmo Oant11. 97-98--6ts REMATE Juzgado 19 de lo Olvíl.-lo fracción judicial.-Estado de Nuevo ~ias ~iligencia.s promovida.a por el ~r_. Lic. J.ulio Galindo como apoderado del Capitan Don José Eh$10 Tap,a, sobre que~ autorice i¡ este Señor para lr. ventl\ de bienes de eus menor~s l?i· jos Clara José Eligio Y Leopoldo Tapia, se ha diotadoMarta un auto qJeNe.talla, literalmente es como sigue: «Monterrey, diez y ocho de Febrero de.milochoclentosnove'!ta y ocho.-A sus antecedentes con el certificado que se acomp&!J&; y como se pide de acuerdo con los arte. 1400 y 1401 del ~go d~ Procedimientos Civiles, anO.nciese el remate PO! medl(! de edictos que se pnblicari.n por seis veces en el Periódico Oflc1&1 Y en La Voz de Nuevo-León1.debiendo tener lugar aquel en el 1~ cal de este Jn~ado, , lae oiez de la mañana del tercero dla hábil después de la d1tlma publicación; bajo el concepto de que no se admithlln posturas que bajen de las cuatro qumta.s partes d!! la cantidad de cinco mil trescientos sesenta pesos en q~e fueron¡ustipreciados los bienes que 86 trata de ve~der. Not.iflq~ese. Lo decreotó y firmó el C. Jaez 19 del Ramo Civil: doy f6.-Lic Canto. Cllrdena.s.-Lic. l. DAvila. Secretario.-Dos r~bf!ca.s.• Los bienes que se sacan , remate, son los mgwentes: 10 Una casa compuesta.de nueve piezas de. terrado y ubicada en la Plaza principal de Ciudad Romero Rubio; 2Q Un dla de agua de doce horas en la acequia llamada del Pueblo, en Candela, con su correspondiente tierra de labor; 39 Tres horas de agua con ~us tierras de labor en la bacienda de la Villa de Juarez, Coahuila; 49 Dos boras de agua en la acequia. llamada del Pueblo (Candela) con tierra de labor y sin agostadero¡ so Un solar de eecano al Norte de la propia Ciudad Romero Rubio 6. Oandel&j 69 Un dfa y nueve horas de agua.en la repetida aceqwa, <?On laoor Y agostadero y 7o Una fracc16n en el terreno conocido por de •Los Indios! eh la propia. localidad. La. parte r~solutiva de la sentencia respecto A la autorización sollmtada, dice: ... U• ............Por lo expuesto y con fundamento ad~mi.s en 1osª"'" 1400 140l y 1405 del Código de Procedimientos citados, se resu~• ve: '19 Se concede autorización al !¼ñor Ce.pita!'.' José El1g¡o Tapia para que en suba.ata pO.bllca, y con laa formalidad~ legale.s. venda los bjenes, 9.ne ae refiere su apoderad_<> el si:. Lic. Julio Ga!indo en su escnto de que se ha hecho m6nto; ba¡o el concep• to de qÚe en el término de tres meses, contados.desde la fecha en que baga cada una de las ventas qoe pretende mvertlrA su prod ucto en lo que tiene ofrecido dando cuenta i. este Juzgado. 2Q Exotdasele al mismo Señor Tspia, te,lt.imonio df! esta resolucl~n para los usos que le convengan. Notiffquese. Am. inte!locutonamenú> jn,gando, lo!esolvió y firmó el C. Juez. l9mtermo del Ramo Civil: doy f6.~Lic. F. Canto. Cirdena.s.-Lic. I. DAvíla, Secretario.-Dos rübricas. Lo que se hace saber al pO.blico para que las persona.a que quisieren hacer postura se presenten Aeste Juzgado donde se les ministrarAu losdem!!.8 datos relativos. Monterrey, Febrero 28 de 1898.-Lic. F. Qin!4 C'ardenaa. 99-4 .NOTIFIUAUION. Juzgado 2Q Constitnclon&! de 111:arin, N. Le6n. Sr. Antonio Moreno. En la.s diligencias de ejecución que practica este J~gado para hacer efectivo el psgo de lo que adeuda Vd. por rédit.OS A este Municipio se dictó un auto qu" dise: Marin, Octubre Biet.e de mil ochoci'entos noventa. y siete. Como aconseja el O. Juez de Letras en el auto que antecede, ctt.ese legalmente al Señor Antonio Moreno y requiéra.sele de pago por la cantidad de $221 43 doscientos veintiuno pesos cuarenta. y tres centavos que adeuda A este Municipio por reuta.s; y si no hiciere el pago Pn el acto, embllrguensele bienes bastantes A cubrir dicha cantidad y la.a costas. As!'. yo el Alcalde 2Q lo decreto y firmo. Doy f6.- Jeso.s Gonále2 G&n&.-A.-Juan F. Lozano.- A.-José M. Oaballero.RO.brica.s. Lo que se hace aaber i. Vd. en esta forma para los efectos lega.les, publlcllndose tres veces en el Periódico Oficial y en La Voz de Nuevo-León. Garcfa.~RO.bricas., ' O, Jlmene,, Febrero 21 de 1898-Lic. J. Garze.Leal.- A- A. DelMarin, Enero ZI de 1898 = Jesüs Gonz41.ez Gana.-A.,-Jnan F. pdo.,-A-Blllillo Ge.reta. 99-100-1 Lozano.-A.-Joeé M. Caballero. 97-118-1. Jniaado de Letru de la 2t fracción judlcl&!....._Qadereita Jim6nec; Nuevo-León. . s A escrito presentado por el Sr. Cenobio RodTfgnez y la . r~. Dlon1ala Garza solicitando se radique en este Juzgado el jwc10 de testamentaria del Sr. Ignacio Rodríguez, ha reca!do un auto que 11. la letra dice: . •O. Jim6nez, Febrero veintiuno de mil ocboc1entos noventa y ocho,-Por presentado y admitido en cuaoto haya lugar en dPrecho oon los recados 4.ne se acompañen, radtquese en este Juzga.do el juicio testamentario del Sr. Ignacio Rodrfgnez. provéase de tutor Interino con arreglo Ala ley, Alos m•nores Inocenclo, Juan, Virginia AbeÍ.lna é lar.bel Rodrfguer, publ!q oese este auto por tres veces coneecntlvas en el •Periódico 06cla!o d!!l Estado y en el de la •Voz de Nnevo-Le6n• y continO.ese el jwcio por sus demAa tr&mites. Lo decretó y firmó el Juez de Letras de la 2$ fra!)clón: doy ij¡.-Lic. J. Garza Lea!.-A-A Delgado.-A-Branllo EDICTO. .. lu~o z.' de lo Civil.-1! fracción judicial.--Es- EDICTO. PREPAJI.A.DO POR. Dr. J. C. Ayer y Ca.., LOWELL, MA.SS., U, S, A, Medallas de Oro en las Prinoipalea Exposiciones Univeraalea. ,,.,,.1r,,-,,,.,...,....,,..,....,. ,,....,,,,..,,.,,.,"'~~ W-Póngase en guardia contra l:ls Imitaciones baratas. El nombre de - Ayer'• Cherry Pectoral - aparece en la envoltura y de realce eu el cristal de cada frasco. ; - · · d 1 to inE DICTO. Lo que se publica. en cumphmiento 8 an Ju.zgado de Letras de la 4~ fracción jndicial.-Easerto Y para los efectos legales. Manuel tad de N o León 1898 Villa de Santiago 16 de Febrero de ·:-- Garza C~n }ech:~ho deÍ corriente mes se radicó en eaOavazos.--A--Teófilo Garza.--A.---Bra.u:li~--98-99 te Juzgado el juicio de intestamenta.rfA:d. bienes de García. la finada Señora Mariana Peráles, veoma. que fu~ EDICTO de esta Oiuda.d. • Lo que se ha6e saber al pl1blico para que las perJuzgado 3? Oonstitucional.-Villa de Santiago, ec:cssqueEecieencon derecho á1a. herencia, se Nuevo-Le3n. presenten á deducirlo dentro del término señalado En el juicio de intestado del Sr. Rafael Luna, 88 por la ley. d . , h . dictó el siguiente auto. . Doctor Arroyo Febrero once e. mil ,oc oetent.oe "Villa de Santiago, diez y sie~ de Enero de _mi~ noventa y ocho: Damos fé.-Lic. F. de la 0.-A--llrl ochocientos noventa y ocho.-Visto el nombramien Rincón Rios.-A--F. de J. Martínez. 98-1-4 to de tutor dativo conferido por este Juzgado en EDICTO. las personas de los OO. Juan de la Cruz Rodríguez . nal. V'lla d Sa H ........ yLeandro Garza para que reswct;i~amente re¡ir~ Juzgado 3? Oonstitucio - 1 e n..._.., senten en este juicio á María Eustas1a, Mana V1rgi- Nuevo-León. nia y Mana Elisa Luna el primero; y á María Oeno0on fecha dos de Diciembre 6.ltimo se ra_dicó en bia Luna el segundo: la ~eptac~6n y pro~~ de el Juz~ado 3? de esta Villa que hoy es A nu ~ fiel desempeño, debía de discermrles y les discierno el juicio de intestamentana d~l ftnado Rafael.Luna, dicho cargo con las facultades y derechos que les vecino que fué de esta municipalidad. N titi b" ese este auto Lo que se publica. por tres veces de diez en :diez acuerda la ley• o quese Y pu uqu. . · días en el Periódico Oficial del Estado y en el de La por tres veces consecutivas en el Pen6dico Oficial Voz de Nuevo León de conformidad al articulo 1686 del Estado y en el de la Voz de Nuevo León C?nforloe me al artículo 1866 del Código de Procedµxuentos del Código de Procedimientos Civiles Y para. Oiviles. Así lo decretó y firmó el Alcalde 8'! Local: efecto.s que en el mismo se expresan. Damos fé.-Rafael Rojas.-A.-Teófl.lo Garza..-A.Villa de Santiago, 26 de Enero de 1898.-Rafael Braulio Garza Garcfa.-~6.bricas." . . R ojas.-A.-Teófilo Gar2a.- A.-Brauiio Garza Gar Lo que 86 manda. publicar en cumrlimiento de lo EDICTO. mandado para los efectos legales. Juzgado 2? 0onstitucionarde Santa 0atarina., NueVilla de Santiago, 17 de Enero de 1898.-Rafael vo León. . . • • J no Rojas -A -Teófilo Ga.rza.-A.-Braulio Garza GarCon fecha de hoy y por -dispos1ci6n"del.0. uez "'; cla. · · 97-98-99 de Letras de lo Oivil se radicó en este Juzgado eljuiEDICTO. cio testamentario á bienes del Sr. Teodoro de Luna, Juzgado 29 Oonstitncional.-Vl;lla de GarofaLN. ~n. vecino que fué de esta Villa. En el jmcío testamentario , bienes del Sr. .l!lSpir1dión Góme~ Lo que se hace saber al pdblico para que las per• vecino que fu6 de esta Villa, se ha dictado un auto del tenor ei- sonas que se crean con derecho Alaherencia,ocurran Septiembre quince de mil ochocientos 11oventa. y siete á deducirlo ante este mismo Juzgado dentro del tér -Visto el nombramient.o de tntorinterino becho por los menores mino de la ley. de veintiun años pero mayores de catorce, Señorita.a Porllri!' Y Santa 0atarine., Enero 31 de 1898.-Emilio Gnad&lupe Garza y losJóvenes Ismael y Jes1!.sdel mismo &J>ellido vich A T _,._ d en la persona del Sr. Ignacio Gonzl.lez Garcta, pa~ que )os re- nosa.-A--A, de O. Mató e, - ,- o......, e U• presente en este juicio de sucesión; vista. la aceptación Y protee- D&. 96-97-98 ta de fiel desempeño por parte del nombrado, yo el Joea debia de EDICTO. dil!cernirle y le discierno el cargo, concediendule todas las facultades necesa.rla.s para el mejor deeempeflo de en cometido. NoJuzgado ~ Local-General Terán, Nuevo León. ti11quese yOiicla.l pnbllquese est.e oauto en el General Terán, Febrero ocho de-lllil oohocie.nto,s Pen6dico del F.&tad. y Lapor Voztres de veces Nuevoconaecutlvas León, de conformidad con el art. 18G6 del C6di¡o de Procedimientos Olvilee. Lo noventa y ocho. decretó y firmó el c. Alcalde 29 Local de esta Villa: dam<>s fe.Por diapoeici6n del Sr. Juez de Letras de la Albino <:tarcta-A.-8. A. 81.nChea DAvil&.-A,- Manuel10Charlea.• fra.cción, se radicó en este juzgado el juicio de in• to1:,.~!:J1=':'toi:° ear.a forma de oonformJd&d oon d,apuee- testado del Sr. Susano García Ochoa, vec~~ft que Villa de Garcla, SeptiembreSOdel.898.-Aliino Garcta.-A.- s. fué de esta Villa; en consecnencia practfqu_..., las A, BmchezDivila.-A.-Man~hatlee. 92-118-9i. dil1¡enci88 A que se refiere el dict.4.men que utece• Jl1%¡ado ao Oonstitucional,-Vllla de Garda, Nuevo León. de. Lo que se hace saber al pdblico para que las Ea el Jutu10 de llltestado Abienes de J>. Juau Gomu, veolno personas que se orean con derecho Ala h~rencia, se que fue <le eata VllJa, se dictó un auto del tenor ••awenwi presenten Adeducirlo en el término que fija el 8l" •Ga.rda, Enero trewta 1 uno de nul .och~euto■ noventa 7 aie- tfou1o 1685 d e1 C6digo d e p rocedimien...,., •-- Oºvil te.-Visto elnombr&mientodetut..,rlll~rmohech~porJo1me1 es, nores de veintiun años pero mayores de catorce, Stnoritas, ..1:'or• El Alcalde 2? Local lo decretó y fl.rm6: doy fe.-0, liria GuadaJupi, Gana 1 loa JOvene■ Ismael 7 Juan del nuaruo Garza García.- A.-Antonio <lonzález. Garza..-A....... apellidoenla.per11011adell:lrt}al1Ml10Gom4!eaG..rcl&paraque M lGn--o tu ,u:: 90 ,~ 108 represente en esi:.e Juicio d" 1uce11on, ruta la -.cept&c10n y anne ..,,-u,... an . .,.,• .,..,. protes!A de del desempeao Por parte del nombr~, yo ei Juea EDICTO. debla de dlscernirle y 111 diwierno el ca,ao¡ concedien<1ole todu J -~ no Local. G l T _.._ N T _...,,_.. las f11Cultadt1 necesarias para el mejur aesempeñ•J de au oometi• UZa_.o •; enera enui, uevo ~... do. Notulquese 7 publlquese eate auto por tr.s veces conl6CutiGeneral Terán Enero veintisiete de mil ochocien4 1 v..a en el l'eri6dlco 011c1al del &!.ad.o 1 La Voz de Noevo:Lew, tolf noventa y ocno. de confonnidad 0011 el arttcolo 13@8 del Oódiao de Procedimlenp ..,. • d l8 d Le d la ,.. .,_,.,_ tos Civiles, Lo aeoret6 7 firmó el O, Alcalde~ Local de esta Vior W1'pos1ci6 n e r. Juez e traa e ,; ll'III>"' ua: De.moa f6.- Albino uarot...-A- Alberto L. Wiutt,-A- Ma• ci6n se radicó en este juzgado el juicio de intestada n\eli~;~~ en esta forma en c11mplimiento del an~ anterior. del Sr. Ambrosio Oantti., vecino que fué de esta Vi• uarc1a, Enero i de 1898.-.l'erna.ndo <ilarala.- A - Albeno .i.· lla. Lo que ee hace saber al pdblico •Par& que la Whitt.-A...._M.anu11 Uhar1es. personas que se crean con derecho A la herencia, se EDICTO. presenten d. deducirlo en el término que fija el 8.1'4 Jus¡ado de Letras de la~ fra00i6p Judioia.-ll1&- foulo 1685 del Código de Procedimientos Oivilee. tado a.e Nuevo León, El Alcalde W. Local lo decretó y firmó: doy fe.-0, Hoy se raa.ic6 1:1u ute Juz¡ado el juicio de intes- Garza Garoía..- A ,-Antonio González Gari.a.-A._, tado del Sr• .i'edro 0ortés, veoino que t'ué de esta Manuel Garcfa Oantd. ~<far~. !"9li- Juzgado de Letras de la 7! fracción judicial.-Estado a.e Nuevo-León. • t.&do áe Nuevo-León. En el juicio de testamentaría de Doña Antonia En el juicio tesr.amentario d~ ~ Juana Dávila., se, Torres, esposa que fué de Don .Enrique G6mez, veha dictado un auto del ten_or s1guien~: cino de ésta Ciudad se dicto el auto siguiente: "Monterrey, Febrero primero de mil ochocientos Montemorelos Febrero diez y siete de mil ochoDO'\-enta y ocho. Radíqueee t>n este Juzgado el jui- cientos noventa 'y ocho. clo t.eetañi.entario de D~ Juana Dávila; dénse _los se radico en éste Juzgado el juicio de testamenta avisos que previenen laa leyes de Hacienda. Y ~ - na de D! Antonia Torres, en conseouencia dénse breen sus artículos 26 y 74 respectivame~te; pubh- los avisos á que se refieren los artículos 26 de la ley quese este auto por tres veces consecutivas en el de Hacienda y 74 de la del Timbre, suetancíese el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, .Y luego juicio de menoridad de Franci!lca. Sierre., Lucia, Eus se proveerá lo más d. que hay.a luga~. Notitíqu_es_e. tolla y Antonia G6mez, y luego gue esten provistos to decretó y firmó el O. Juez 'P. intermo de lo Civil: de tutor cítese á los herederos á. Junta para los efecl>oy fé.-Ltc. Villarreal.~Lio Luis Trevifio, Seer&- tos del artículo 1669 del Código de Procedimientos tario.-Rdbricas.'.' Oiviles. Notifiquese y publiquese este auto en el Lo que ae publica. en est!l forma en cumplimiento Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, por tres de lo mandado en el auto mserto. . veces consecutivas. Así lo decretó y firmó el O. Al:Monterrey, Febrero 18 de 1898.---Lic. Luis Trevi- calda 2? sustituto del Juez de Letras de esta fracción 401 Secretario, 98-99-100 udicial: doy fé.-Jollé Garcla.--A.--José F. García. EDICTO. -.A.---Daniel M. Lozano.-Rdbricas. Jtugado So C0nlltitnotonál.- Vl11a de Bántlago, Estad.o de NueLo que se mando publicar para loi efectos legales. to:ii:~tl)°n1o10 de teatamenta.ttá del 11.nado Jelds Pio Sale.zar, se Montemorelos, Febrero 17 de ~898.-José Garofa. dietó,.¡ '1fuiente auto. --.A.-•-José F. Oarcía.-A.-Damel M. Lozano. •Villa de Ssntiaa'.o, diez y s!es de Febrero de lXlil ochocientos ~DI VTO• noventa y ocho.-Oomo lo disl)One el C. Juez de Letras en •n an• terlor dictamen. ee d4 por raaioado en eat.e Juzgado eljuicio de J u.zgado 2? Oonetituoional.-Villa de Santiago, t.eetamenta.rta del Seflor Jesas P!o L&lazar. vecino que fué de es- Nuevo-León. ta Villa. dlsponie~do se publique el presente auto por tres veces En el jw'cio de teatamentarla del finado Don co111ecutivu en el Peti6dtco Oficial del Estado y en El de el,& d 0a.0 Voz de Nnevo León1, conforme al arttculo 1 659 del 06dlgo de yetano l'érez que se sustancia en este Juzga o, se Procedimientos OivJ!es, ee cite á Junta. 11 lrs ?nteresa1os para los dictó con esta fecha el siguiente auto. bfectoa del &rttculo_ 1J669 y 159 practiquen ordenyhetlrmó demás , 'Villa de Santhu,o, iirenclaa aconseJII08S. Notitfqueae. Astpor lo so decretó el -r. Febrero quinoe de mil ochocalde 8o ConstitnclonR!: d•moe té.-Raf.el RoJas. -A,- Teófilo dentos noventa y ocho.-f'omo dispone e, Sr. Juez arza.-A Brauilo Garza Oarcta.....R6br·cas.• de Letrao de esta frocci6n en el dictámen que ante• taTr::s4:r:ti~~~ie~.nblicar en cn.mpjimiento de lo mandado pa- cede y por los fundamentos que expresa, radíquese Oit~~e se hase nber alpdblico para que las per,.,~tila de Santiago, 21 de Febrero de 1898.--Bafael Roja.s.-A.- en este Juzgado el juicio testamentario d "l finado 1ona.11 que se orean con derecho á loa_lntmes de di _ ·.n,ofilo Gana.-A......Sranllo Garza 011rda, 119-100-1 Don Oayetano Pérez; y como del testamel.lto apa,, cho intes~do ocurran A deducirlo en el 1'rmino EDICTO rezca. que Antouio h1JO de éste ea menor de edad que fija el articulo 1685 del ü6d.igo de Proced.J.mien Profestr de Patología J Clínica mtatal en el Hospital Qonsíld. Juzgado de Letras de la 3~ Fracoión Judioial,-Li pero mayor de catorce años, prevéngasele que den- WB Oivil8il, bares, N. León, Méx. tro del tercero uia de notidcado nombre tutor in~ 0adereita Jiménez, Febrero 19 de 1898.-Lic. J, E8pecialiBta en afeecionea 'll.el'1no8a8 y mentalel fl Ayer se radicó en este de mi ca.rgo.J. el juicio de in- rino que lo represente en este juicio, á fin de que Qarza LeaL-A--A, Del¡ado.-A.--Baailio Os.reía. i1,plicaciones eléctricas. t.e&tado del Señor Don P'rancl11eo »enltez Muñ6z, hecho esto se cite á junta á los herederos para los 99-2-ó \recino que fué de esta Oiudad. efectos legales. N ot1t!queee y publiquese este auto EDICTO. Consulta de 9 á. 11 a.m. y de 3 á 5 p. m. Lo qeu se hace saber al pll.blico, para que la# per- por tres vece11 consecutivas en el Periódico Oficial J11r5ado 2Q Con1tlta11lonal.- San Ni<>oll.l Hidalao. eonas que se consideren con derecho d. la herencia, y en el de La Voz de Nuevo-León. El Alcalde 2~ Oon esta fecha se radico en e1te Ju.as.do de mi 11ar¡o el Juicio int.eatado A bienes del 1inlldg Joll4 Marta Vill&re&! y <.i11t16rrez, se presenten á deducirlo dentro del término que 110 Local asilo decretó y firmó: Doy té. - Manuel Ca.- de veuino que fo,~ ñta. ftala el artículo 1685 del 06d1go de Procedimientos vazos.-A.-Te6filo Garza.-A.-Braulio GarzaGar- 1,o que se hace saber al pllbliCIO, para que lu personu que se Oiviles. · cía.-Rdbricas." 11rean 110n derecho Ala herencia, 86 preaent.en Aaeducirlo <!entro termino que la ley determina. Linares, Febrero 16 de 11898. - Llc. Severiano SaLo que se publica en el Periódico Ofioial y Voz delSan Niooli. Hidr..l¡o1 Febrero 17 de 1898.-JolMI Olleva.-A. - F. linas.-A.-Pablo Llanae.- A.--Ramóm G. Zambra- de Nuevo-León por tres veces consecutivas en oum- Cneva.-A,~N. Cant11. PUBLI0ACI0N. 110. 100 a 6. plimiento del auto inserto y para los efectos legales EDICTO. de ley. Jnzaado de Letras de 1a 2t fracci6n. Judioial.-,Oader■!ta Jim.. FuNDADo EL 23 DE DICIE!MBRE DE 1897 • f Jzpdo de Letru de la si tracción Judicial - IMado de Nuevo Villa de Santiado,1.15 de Febrero de 1898.-Manuel nez, Nuevo .Le6n. ., Ed C.lle de lalamoroa No. 105,,.·(bul al lret!e de la•---'Admi1iatn.edóa detod Como.) A escrito presentado por la Sra. :&lena Gana, denunciando el ·6 .u,on. Garza.-A--Braulio97-98--99 Garza juicio de te■tr.mentarta <le •n e■poaoAlltonio.l¡leaiu, ha recaido uca.ci n para p ..r os pnll.lAC..., en 08 8U8 En el Juicio de lnte8tamentarta del finado Sellor Don Francls- Oavazoe.-A.-Teóruo García. C!O Benftez Mnl!óz, ee ha dictado un auto que A la letra dict1 1 el siguiente anto1 grados y mercantil complelia, "Linares, Febrero veintidós de mil ochocleutoe novtnta y EDIUTO, «C11derelta Jim,nez, Febrero trea de mil ochocientoa noventa El local reune condiciones de amplitud, ventila,. ta Y ocho.-Por preaenl.ado 7 admitido_ en cuanto haya luaar en ci6n, luz, sequedad, etc. ocho.Vlstopor el el nombramiento de tutormayor Interino hecho ante Juzgado ,.no. 0onstituci'onal,-Villa de Santiago, derecbo con loa recadoa que se MlOmpanan radtqneoe en ee!A! Juzte .T~ado jóven José Gonz4lez, dé catorse doses•y tnPnor de veintiuno, en la per110na del B•fior Don Crnz Tijerioa: Nuevo León. ado el Juicio de teatamentarta d~I llr. Alltonlo Jaleaiaa, conllrInternado atendido con esmero en la parte do't1ata la aceptación Y protesta que éste Señor otorgó parades,m.En el juicio de te~tamentaría del finado Don 0a- ~ando el nombr&mientoi.,de tutor interin.o hecho para 108 meno- méstica, en la que se refiere á higiene y en todo lo JJefiar IPplinente en e.te Juicio el e:1presado cargó de tutor inta p~ < t J d res Isaias, Prooopio y .Runna lglesiu en la persona del l;lr. ZllOe.t' nde á la d.da.d d d 1 como 1 , esarro11o .,._. ,u,,CO e 08 terino; debfa de d.lscernirfe y le discierno en toda forma el refe- ye no 0rez que se sustanc.a en es e uzga o, se rtae del miamo apellldo, publlquese este auto por tres v~ con- que 18 rido cargo de tutor interino del menor Jose GonzAlez, contlrilln- dictó con esta fecha el siguiente auto: secutivu en el PeriOdico Ollclll,J del Est.a<10 Y en La Voz de .Nue- educandos; poniendo muy especial cuida.do que obvo León y cttese A1ea intere■tMl.oa para el dl.. wez del corriente serve las costumbres más puras y de eatriota mora-dole todas las facultades en derecho necesarias para <{Ue debidaVilla de Santiago, diez y seis de Febrero de mil mes i¡ Jas nueve de la mañana A.i&jUJlt,. que preberibe el &rUc11• !'dad mente cumpla cometido. Notittqnese conf,,rnud&d con lo ochocientos noventa y ocho.,-Visto por este Juzga- lo presor!to en el su artfcnlo 1866 del Código dey de Proe<>dimientos Civil6ó~ del C6dia<> de 1'r~1enooa C1vilt•. Lo decreto y tlr- 1 • rad les, pnb!fqnese este auto ~r tree veces consecutiva.a en el "Pe- do el nombramiento de tutor interino hecho por el mó el Jnez de Letra■ de la 2t traoc10n: doy fé.-L10. J. G..rza "8al Profeso O distinguido por su idoneidad en la Jo!M! Angel eanto.-A- Basilio C:iarc~....,•rres rO.bricu.. enseñanza, por sus buenas maneras y hábitos mor16d.ioo Oficial del Estado' Y en "La Voz de Nuevo León." Ast menor de veintiun años pero mayor de catorce el -A Lo que se pabtica en esta. forma en cumpUnuenw de lo man- ralee. por este auto de discernimiento, lo decretó y firmó el C. Juez de • Ant · p~ f: d D E t · R Letrasdela8ffracclónfadlclal:doyf6.-Llc.8everiano8alinM.- Joven omo .,rez en avor e on me er10 o- dado en el auto inserto, M b'liari d · .A.- Jesda Mt Lópet.-Á.- Pablo Llanas, RO.bricas " driguez para que lo r epresente en este juicio: Vista Cadereita Jim6nez, Feb~ero 4 de 1898.-Llo. J. Gana Lea.1.-A.o 1 o mo erno, t1tiles, aparatos, instrumen 116 Lo que se pnbllca en esta. forma, conforme A lo mandado en el la aceptación y protesta de fiel desempeño del nom- Jos4 Angel Canto. - A-B~o G~~º~ª· IH- •96• tos y demás material escolar a~ropiado para poner •~:et:_ri;!hrero 24 de 1898.-Lio. severlauo Salinas -A.-Paz brado1 debía ele discernirla y le discierno tal cargo ~DluIO. en práctica. un programa de mstrucci6n sólida y ca.paz de 5!ltisfacer las justas y elevadas aspiracioblo Llanaa.-A,-Bamón G. Zambrano. 100-1- contlnéndole al efecto todas las facultades que para Jnzgado 3o constitucionlll,-Villa de Santia"'º' Nnevo-~ón. Por disposición del Jozaado de Letras de Ja. ~ fr&ee16n¡ud1ci&1 nea de los Jefes de familia más exigentes respecto EDiüTO. tales casos acuerdan las leyes. Notifiquese, pubU- Y por auto de fech" diez y seis d..l o~rriente mes, .e di6 p~r rad1- A l buena ed . d t to-'-_. a ~ca.oí6 n e 8118 menores 6 u n,,au08, Juzgado 2? Oonstitucional de General Esoobedo, quese este auto por tres veces consecutivas en el cado en el Juzgado 39 que es , mi 0:1,g,, el juicio de mtt111tado de la Señora Maria Ignacia Furn4udvz, . t:clll& qoto .ruede 11sr.a vllJa. REFEll.&8CIA8: Du1garu,e los interesados que las deNuevo-León, Peti6dico Oficial y en el de La Voz de Nuevo-León Lo que se manda pO.blle&r pur tres v•0e11 d" dltoz llll <llm d1AS . seen al Sr. Gral. Bernardo Reyes Oon fecha de ayerJ previa consulta del o. Juez 1? Y expidase al tutor copia si la pidiere. El Alcalde en el Periódico Ollcf&! de!Est&doyeneldela Voz de Nuevo-León'¡ Pídase el Plan de F.studi08 y p'rograma de ....., ....... de Letras de lo Oivú dela 1~ fracción judicial, sera.- 2~ Local así lo decretó y firmó: Damos fé-Manuel para que l"8 personas que ao cona1denen con dere.;u i la here.udicó en eete Jl!_Zpdo el juicio testamentario del fi- Cavazos.,-A.-Te6filo Garza.-A.--Brauli9 G za cia 18 presenten , deducirlo dentro del t6rnuno de treinta dla, 11.anu. oontados de•de la fecha del tUtlwo edicto. Monte~!..t Dloiembre W de 1897 -Dtreotor, Jeedl ,aa4o Nloanor ~da&.1 vec1Do c¡ue f\lf de ~#~a y1111,., OaroiB,- Rt1brica.s. Villa de Santiago, 111 de F~brero de 1898..-Bltael BoJu.-A.- 1 Lo&'JMo ~ de T-...-...,.,1. ._ Tt6lllll Gana,-A.-Braallo Gana (iarcda. • . , ... ~ . 1 - " - • • - . - ...... . . . ,... r, l! DR. A. MBS'TBI. Botica de La Fé.---Plaza de Galón Nº 95. 1.. ~--..a.. ,~. . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 455 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 455, Marzo 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-03-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009265 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Árboles Club Médico Consumo de maderas Mujer sana Tampico Viuda