https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12031/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._461._0002009274.ocr.pdf b8028bcb2fb21f93920be0def78ce8c1 PDF Text Text Segunda época. NUM. 46r. Monterrey, [México.] ~abado I 6 de Abril de 1898. 1 ~ , ~E1 -. ,r , -~ ---· PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. MENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminis- por el avance de nuestras industrias tración de Correos, de esta Ciudad, como artíJamás habíamos llegado nunca á la culo de segunda clase. nivelaci6n de nuestros presupuestos é imposible todavía el que después de cuOONDIOIONES. biertas las atenciones administrativas, Este periódico se publicará todos los Sábados. La suscrición se pagará por trimestres adelanta- quedase un sobrante en caja. Esto se -ti.os, en la inteligencia de_que su valor mensual es de ha realizado en la época que vamos cruTREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de zando. esta Capital. ¿No son estas demostraciones una eviEl n<imero suelto vale DOCE CENTAVOS. 11!1,.Todos los pagos serán adelantadoe,"'W dente prueba del poder de adelanto de :i'~ra todo lo rel_ativo al Periódi~o dirigirse al AdmllllBtrador del IDlBlllo, Sr. Aurelio Lartigue, calle la Naci6n? de Mina n<imero 46. En el Ejercicio Fiscal de 1896 á 1897, expresan los datos de la Tesorería que hubo un ingreso de $51.500,628. 75 cs., . cuyo ingreso excedi6 al del año anterior Se advierte á !~ ~rsonas de esta Capital Yá en $979 158. 33 cs. las de las murucipalidades del Esb\do y fuera C ' d 1 f de él, que tengan que remitir"'i:)l AVISOS juompara o; re en o ...mgreso con su diciales y particulares para su inserción en este egreso respectivo, resulto un saldo en Periódico por tres veces ó menos lo hagan di- favor de $2.785,570. 71 cs. rectamente al Administrador d; «La Voz de Asegurada como se ve la marcha de Nuevo-León,» adjuntando con el autógrafo su la hacienda federal, puédese creer con impo~, que son: tres pesos ~cuenta ce11:tavos, fundamento que el encausamiento de la por vemte renglon~ manuscritos ó fracción de administraci6n púbiica tam~ié~ en su ellos, el e_xceso, á cmoo centavos J?Or renglón. marcha es un hecho y que a virtud de Los aVISOs que tengan que publicarse por más 1 d ' d d' de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta os recursos e 9ue pue e 1sponer para centavos por cada. vez. pagar sus atenciones, el Gobierno queEl pago se hará precisamente adelantado. da dentro de la esfera ·neta de los adelantos que el país ha alcanzado. "La Voz de Nuevo-León" circula denNuestra deuda interior en la actualidad, por la que se pagan intereses en tro y fuera del Estado. moneda de plata de nuestro cufio, asREDACCION. ciende á la suma de $91.114,325. oo cs., Líe, Pedro Benítez y Leal.-Lic. procedente de las siguientes cuentas: Como se ve, hoy por hoy han sido sa· tisfech0s muchos de los anhelos que nuestras adminirtraciones pasadas con ahinco desearon y uno de ellos, acaso el principal, llegará la nivelaci6n de nues· tros presupuestos. Todo se ha conseguido. Confiemos en las energías que despliegan nuestras industdas y ellas bajo las leyes protectoras que las amparan harán no muy tarde vigorosa la existencia del país. ADVERTENCIA. ·a · Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza.-Lic. Vicente Garza Cantú. cAJ>rrAL. Deuda interior convertida, represen- - tada por los Bonos del 3 por 100 de 1996............................................ $ 61.176,200.00 Bonos de la Deuda interior amortiza. ble del 6 por 100 )1! Serie), emitidos 1:~. ~::. -~~--~- ~~-.. ~1:n~ea~ ~-~~ Bonos de la Deuda interior amortiza0 19.941,soo.oo ble del ti por 100 (Z~ Srrie), emitidos ~:m~ N! 1!01~. ~~~. -~-~. ~~. -~~. -~~~ 10.801,800.00 Bonos especiales emitidos por la 0 M~nterrey, Abril 16 de 1898. Tesoreria General DE LANACION. 0 Te- sorena con causa de réditos, á. tavor de algunas Empresas ferrocarrileras y otras obras de utilidad pt1blica, hasta 30 de Junio de 1897......... 0.606,025.oo Valor de los créditos que ganan interés pagadero en México, é importe de una anualidad de los mismos..... $ 91.114,325.00 La deuda exterior asciende .,á la suma de $108.555,100. oo cs., formandose de En nuestro número anterior que nos las siguientes partidas: ocupamos del Informe del Sr. Presideno~L. . d'6 ta 1 d 1 Etn ~-t·to d 1 88 8 1 1 Úbl 0 8 te d e 1a R ep tea, conque cuen a B n? e prt>!:! e que ... d d · d' · existen en circulación hasta 80 de abrir su peno O e sesiones or manas Junio de 1897.............. ,................. t 50.716,700.00 el Congreso de la Uni6n el 1º del ac- Empréstito de 1890 ' 1891· Bonoe tual, nos referimos también to~ándolo_s ~aff!~:...~~ ..~~~~~~~~.• ~~~ 29.490,600.00 del citado informe, á los datos que se h1- Bonos d~l Empréstito de 1~98' 1894 cieron constar sobre Hacienda Fede.ral. d~n18cJe~~~~~~~..~~.~~ 14.848,SOo.oo La Tesorería General de la Nac16u, Bonos del Ferrocarril Nacional de ob d • d ., t t't · Tehuantepec ganando 6 por 100 e ec1en o a un precep o cons 1 uc~o- de rédito ......'............................ ... 1s.óoo,00ó.OO nal, ha publicado en cuaderno especia1 -----8 el movimiento de operaciones verificado V~~~~~~;J! ~;t~d;~º en 1896 y 1897. porte de una anualidad de \os misEste documento puntualiza y concre- moa ............................................ ~ó5ó,lOO.OO ta la historia hacendaria de que haceAsí pues, con $1,517,278. 27 cs., que mos referencia en dichos afios. a an interés la deuda ública de la . 'bTd d d d 1 no ~ g . ' P 1 E n a 1mp?~~ 11 a e po er tr.as . a- Nac16n asciende á $201.186,703. 27 ~s. dar como qU1s1eramos en este arbc~lo La suma que forma la deuda exterior de un modo detallado, todo el contemdo es la que p~ga intereses en ?ro; pero code los datos que se encuentr~n en la la- mo se ha dicho, se ha obtemdo después bor efectuada por la Te~orena G~neral de arrollar serios obstáculos? un ~uperaen el cuaderno que ha circulado 1mpre- bit que hace halagüeña la s1t1!ac16n por so solo apuntaremos lo más saliente de ue atraviesa la actual administración ·' h d t d ·d d s qúbl' d 1c os a os, que e una 1 ea ~ n_ue · p 1ca. , , tros progresos e1:1 asuntos e~onomicos. Las ~nergias del pa1s e~ su ava:3-ce El acrecentam1~n!o cada d1a más no- progresivo, han demandado del Gob1ert~ble de los rend1m1entos que ~an los no el c~ntraer una _d~uda absolutament.e diversos ramos que arreglan los 1mpues· necesaria para facilitar el engrandec1tos federales, demuestra de una manera miento de la República con el estáblemdudable el desarrollo de la riqueza pú- cimiento del sistema de vías. férreas, . h 'd · d' t . blltea. que a tr,,a.1 o como tnme ia a conse Es innegable el esfuerzo desplegado · 1 implantamiento en ella de . · c1;1enc1a ~ . en la ~epúbh~a en pro. d~ toda clase de diversas 1.,ndustr1a~. , negocios relativos á d1stmtas explotaCada dia la Nac16n tiene que erogar dones. cuantiosos gastos para satisfacer las Diversos fen6menos económicos sur- atenciones que demandan sus adelantos. gen cada día apropósito del funcionaCuando nos ponemos á considerar, m· nto y engaste de nuestra vida de á to hay que hacer para crear y role . . •d cu n 1 trabaJO en la c~mente : º!5 asuntos b_ustecer elementos que no son nec_esaque nos han tra1do la rad1cac16n de em- nos, se nos figura una,tarea de~asi_a~o presas nuevas. poderosa para un pa1s que principia La depreciaci6n de la plata, que gra- apenas á formarse en la vida que otros vita principalmente sobre nuestra deu- ya tnUY adelantados han alcanzado; peda exterior es el único punto desfavora- 0 confiamos en las aptitudes de un Go'f ce en nuestros asuntos :fi. rb. rante y honrado que así ble q~e se o re 1erno perseye ' nanc1er?s¡ pero esto realmente no pue- como ha sabido _fundar Y _encausar s 6 1• de considerarse como un verdadero mal, damente la Hacienda pública, sabe tamsi se atiende á que tendrá no muy tarde bién formar y sah;á robustecer ~sos e!e· una derivación completa en el acrec~n- mentos qu: necesitamos y c~ya 1mpenop,miento de nuestros re~ursos produc:ido aa existencia reclama la Ni!ic16n, i~~:?u!T~ i~ r El MBnsajB dBl PrBsidBiltB DELOS lando los inconvenientes y verdaoeros peligros del reconocimiento de la beligerancia, los cuales en tanto que se agregaban á las ya onerosas car• gas de la neutralidad por nuestra parte, no podrían en modo alguno exrender nuestra influencia ni nuestrú1:1 buenos y efectivos oficios en el campo de las hostilidades. ((Desde entonces nada ha ocurrido que cambie mis ideas. Reconozco lo mismo que entonces, que la expedición de una proclama de neutralidad; medio por el cual pudiera llegarse al lJamado reconocimiento de la beligerancia, en nada conduciría al fin que perseguimos, á saber: la pacificación inmediata de la Isla y la cesación de la miseria que la aflije. ((Ni creo que sea juicioso ó prudente para este gobierno r('C()nocer en estos momentos la independencia de la llamada Reptíblica Cubana: tal reconocimiento no pondría á los Estados Unidos en poi!ibilidad de intervenir en la paci ficación de la Isla. Obligar ahora á la nación al reconocimiento de un gobierno particular en Cuba podría dar ruárgen á complicaciones in ternacionales. Si reconociéramos un gobierno en Cuba, nuestras subsecuentes acciones esta rían sujetas á la apr1Jbación ó reprobación de ese gobierno y nos veríamos obligados á some terlas á su dirección y á tru<>r para con ese mis mo gobierno el carácter de un aliado. Por otra parte, cuando haya en la Isla un Gobierno ca paz de llevar á efecto los deberes y funciones de una nación soberana y cuando sean un hecho las condiciones necesarias á la nacionalidad, ese go bierno será reconocido por los Estados Unidos y se pactarán nuestras relaciones é intereses c n esa naci6n. ((En la coutienda entre Espaila y su rebelada colonia, nosotros hemos permanecido retirados y esperamos no sólo que tengan aptitud para protegerse á sí mismos los nuevos estados y que estén plenamente establecidos, sino que haya pasado por completo el peligro de que los sub yuguen de nuevo. Entonces, únicamente en tonces, serán reconocidos. No otra cosa bici mos cuando se trató del mismo México,ll La prensa tanto de Estados Unido!l como de este país, inserta el men_saje del Presidente de los Estados Umdos · d 1 del Norte, e~v1ado al Congreso e a expresada nac1ón en la apertura de sus sesiones ordinarias. Todo el mundo estaba pendiente de la presentación de este documento con motivo de la acerva cuestión de Cuba y sus complicaciones. El documento de que hacemos referencia, probablemente para la fecha en que escribimos estas lineas, habrá sido conocido universalmente y por su medio conocida también la marcha que han tenido los asuntos de la Isla. El mensaje de que hablamos, todo trata de la cuestión de la Gran Antilla. El Pres1 ente norte americano, refi ere la historia de la lucha entre Espafia Continúa narrando el trágico suceso y los insurrectos: los resultados tan de- d"l «Maine,!) cuy~ s.u~e.so dice que _de sastrosos que con motivo de dicha con- muestra la 1mpos1b1b1hdad del Gob1er tienda se han causado al comercio y á no Español para mantener s~ autoridad los intereses de la nación norte ameri en los asuntos de Cuba, termrnando con · · t es p árra1os: e cana: la miseria en que h an ca1'do l as 1os s1gmen clases sociales en Cuba y la sangre de,,En vista de estos hechos y consideraciones rramada. ptdo al Congreso autorice y faculte al Presiden Refiere también la intervención pa- te á fin de tomar medidas que aseguren la com cífica que los Estados Unirlos han tenido pleta y final terminación de hostilidades entre el en la citada cuestión con el fin de que la Gobierno de Espafla y el pueblo de Cuba, y ga nación espafiola haga cesar la guerra! la ranticen en la ista el establecimiento de un Go solicitud hecha por eonducto del Minis- bierno firmP, rapaz de mantener el orden, de olJ.. las obligaciones internacionales y de tro Woodford para que se concediese un servar fi a anzar la paz y tranquilidad á sus ciudadanos armisticio hasta el mes de Octubre para así como á los nuestros, y á, fin de emplear las negociar la paz y la revocaci6n de la or- fuerzas militares y navales de los Estados Uni• den para que los reconcentrados volvie• dos, como sPa necesario, para estos objetos y pa• ran á sus labores, ra ayu_dar, en i~terés de la humanidad, ála con• El Ministro Woordford trasmitió al der a~i1n de vidas Pn~r~ e1 PdU:ebl~b h~ómbdriento Gobierno norte americano la contesta- e a is a; que se contmue 1a ietri u?1 n e v~ • • • • t. • veres y efectos y que el Tesoro ptibltco contr1a c1ón relat1 va, en los s1guien tes tt:rm1- huya con algún suplemento á Is. caridad de nos: nuestro!! conciudadanos. ,cRespuesta del Gabinete esp~fl.ol recibi6se la «El asunto depende del Gongreso sobre el cual noche del 31 del pasado, ofreciendo como me- pesa una grave responsabilidad. Re agotado dios Pª)'ª producir la paz en Cuba confi_ar pro- todos los esfu_e~zos osibles para reparar la into rnulgación de esto al ~epartamento msular, lerable con<l1ci6n los asuntos que existe á, puest_o que la concurrencia de ese cuerpo es ?e- nuestras pue:tas,. y estoy prepar11:do para ejecu ceearia para llegar al resultado final, entendido tar toda obl1gac16n que se me imponga por la que poderes dados por constitución al gobierno Constitución y por las leyes, Espero vueetra. central no serán aminoradas ó disminuidas. resolución. Como Parlam~nto Cu?ano no se reune hasta 4 Se agregó al mf'D8aje lo siguiente: • de Mayo próximo, g?,b1r,rno ~spanol n~ se opon~yer, prepa~ado ya el anterior mensaje, reci dri~ 11 ceptar suspe~s1.on ho11til1dades, s1 de pa:te bi mforme oficial del til~~o.decreto que la Rei de n~surrectos lo p1d11:.m General en J~fe, úmco na Regente de Espai'la drngió al General Blan á q~uen corre~r?nde en e~ <;~0 determmar du- co para prep~r. los preliminares de la paz, sus raCJón Y cond101ones arm1.11tJc10.n pender lns hoslthdades cuya duración y porme El • d é d . l nores no conozco aun. Este hecho junto con .mensaJe, espu s e que l~B~rta ~ cualquier otro de vital interés, estoy seguro que anterior contestación, sigue diciendo. ocupará vuestra atención y que será considerado «Después de haber intentado así abrir el cami- cuidanosa°!-ente en l_a discusi6n .en que _vais á no de Ja paz, y vista la contestación de Espaf'la, tl~trar. Si esta medida final ~bttene sabsfactoel Ejecutivo creyó que había terminado su mi- n_os ~esultados se habrán real!~do nuestras as sión. piramones de paz q~e como cristianos d~a~os «En mi mensaje anual de Diciembre dije: par~ ese pueblo. Si fracasa, hab:á una Justífi E d'd h' caCJón más para vuestros ulteriores prooedi « ntre 1as me i as ~u~ aun no se. an toma• «do quedan, el reconoc1m1ento de los msurrectos mieotos. W1LLIAM Me KINLEY ((como beligerantes, el reconocimiento de la in«dependencia de Cuba, la intervención neutral En los momentos en que escribimos «para que la guerra concluya por la imposición las presentes líneas, Espafia, según no«de un compromiso racional entre los conten«dientes, y la inte;'venci6n en favor d_e nna par- ticias cablegráficas trasmitidas á este <tte ó de otra. ~o hablo de la anex16u forzo~a pais, á petición de las Potencias Eµro crpúrque en eso m aun se puede penear: de acuer- peas y de Su Santidad León XIII, ha ((do con nueRtro código de moralidad sería una enviado el decreto respectivo á Cuba «agresión criminal.» para que se conceda un armisticio. «Inmediatamente después estudié estos diverNuestros deseos son que no llegue el sos puntos de vista _á la luz de las medid~s pa- caso de declararse la guerra entre dos labras que el Presidente Grant pronunc~6 ~n pot1mcias amigas de Méxieo, é íntima 1875, c~ando después de a_flos de !!anguma1m destrucción y c~ueles barbaridades en _Cl)ba, lle- mente ligadas con él por estrechos di g6 á la conclusión de. que el reconor1m1Pnto de verrns lazos. Hasta el último instante la independencia de Cuba era impracticable é tendremos esperanza de una eoluci6n indefendible, y que el reconocimiento de la be- pacífica. ligerancia no estaba garantizado Pºf hechos. de acuerdo con te~tos de ley. Me fiJé,. espec1almente eu el ~lt1wo u~ de 11 cue§ttó~, seJ'.a-. ·a . 1 de •• . ,. ... ,_ i ·I �L.A. VOZ DE NUEVO-LEON. . tar1·0s conocimien- tencia docente necesaria para dirigir un seer 1os más ru d tmen d Instrucción establecimiento en que él mismo tenga tos. sob1;e algun~s ra1nos e que dar clases. Pnmana Superior. . l'fi b , Hay naciones que obligan á los maesEn no pocas ocas10 nes se ca: ~a ªt ª tros á presentar exámenes periódicaun ma estro sólo por 1os . conoc1m1en os . mente; y jamás se confiere ningún emEl Estado de Tamaulipas ha entrado que manifestaba en escnt:tra 6 ~n ª!itde lleno en las vías del ª?elanto. mét\ca, sin tomar en con~1derac16n si lo pleo á los que no tienen al corriente su El Gobernante que esta al f:ente de escrito lo estaba con pr~p1ed~d. La bue- diploma de exámenes y cou buenas calificaciones. dicho Estado, ha sabido cumpl:r. con su na redacción _era pat.nmolll? _unos M. RIVERA CALA'I'AYUD. cometido, ~esple~ando toda act1v1dad en cuántos rscog1dos, h1¡os pnv1l:g1ados pro del me¡oram1ento en los ramos de del talento de un profundo :stu~to. - --- -- -la admininistración. . _ Imbuidos en métodos rutmanos, nos La in~trucción. pública h.a rec1~ndo un teníamos por grandes ~~m bres notable impulso. Este me¡oram1ento no fundos maestros, t~asm1t1e;1do_ las m1~ ha podido verificarse sin demandar efi- ª mas ideas en los mismos .termmo~ Y sicaces esfuerzos, los que no han faltado _______ guiendo los textos en que habiam,os para llegar al estado que hoy guarda. aprendido y ¡guay! del que nos repo_nd1a, El Gobierno actual ha tenido que forapartándose un poco del contexto literal Traducido ¡ior la Señorita Amalia Paz. . mar elementos para poder encausar la ,,!; ·-=~ 11 de aquellos queridos libros. Al r d t F h rd tió .d d buena marcha que hoy se tiene en el Hubo profesores que se creyeron sate ir e1 P uerdo, b.ouc ª ~etó clm ª °· . (Del «Diario Oficial.«) b .d b samen sus pa1os, e 1rar y orien a ve1a. Estad.o de que hablamos. · grandes docto; con ha er Sl O apro a- Un golpe de viento la hundió con tal fuerza Existe una Escue:a Normal de ProfeEn el que presentó á l?s accioniSt as dos por mayona :n un _mal examen de que Ja escota estalló en las manos del patrón, sores que conforme a los recur~o~ con la Sociedad Belga de cammos de fi.erro recepción. Seme¡antes ilusos ha1: per- dejándole en los dedos senales azules. La barca que se cuenta para su s.ostemm1ento, en México. el. 22 de Febrero último, judicado tanto la causa de la ense~anza, se inclinó de lado hasta rosar el agua ."?n si¡. llena su importante cometido. leemos lo sigmente: . que pueden reputarse como la remo:a borda, luego levantada bruscamente, hmó 1~ El verdadero establecimiento de tal Los resu~tad?s. obtemdos en el tras- más poderosa del progreso esc?lar; sm ol~s, y comenzó á navegar en un suave encog1Escuela data solo de poco tiempo; Y curso del eJ ercw10 de 1895, por la So- llegar á comprender que el dia que se m,Nento de espu?1ª· b ' ' h d d 1 · d d B J d · 08 de fierro en , 1 - 1 dO o era 1a primera vez que yo navega a con 1 fun?adamente se .cree que a e ar os me ~ e ga e camrn . , adquiere un titu ?, es e sena a para Fouchard. Entre toda la griterfa que llama al me¡ores resul_tado~. . . México, p~ra la explotaci6,n de la h~ea empezn á estudiar todo aquel caudal cliente á Jas orillas de la Cannebiére, yo lo haDiversas d!spos\ClODeS sobre mstruc- del y e~ad1~0 á. Monterrey Y Tampico, de conocimientos que debe formar al bia distinguido por su actitud indiferente, casi ci6n se han expedido, con el fin de que contrnuan 1ust1ficando más Y ';llás . la verdadero profesor. altiva. Era alto y grueso, con l"'.' cabell~ entepueda ser atendida. . confianza q_ue .es.ta empresa nos 1_n~pirÓ No es escaso el númer? .de profeso~es ramente blancos, una tez de lad~1llo coc!do en En el año de 1895 á 1896, con:urne- desde el prmmp10, nues~ras prev1s10nes que creen cumplida su misión, engolfan- los hor~os del .Ecuado~, y sus.OJOS hun.d1dos en ron á los establecimientos públicos y favorables se han realizado con una <lose al dar una clase por sencilla que sus orbitas teman refljºf ge tr1ste~ leJan~, de y en el prontitud que sobre puja á nuestras es- sea en mil consideraciones tan filosófi- las melancolíáas azules. e céaMenºi·n.tri·gnapbocoapoliremsParticulares n,ooo alumnos: . · d 1 N t t t t á d ' h d • po 11egamos ser amigos. , u próximo pa,sado, ya 1~ asistencia e os peranzas. os e IC~ am<?s an m s e cas como profun~as, que 1~ , acen e1el- mutismo sombrio, esa dignidad silenciosa que educandos a los referidos planteles, as- hacer const~r esta s1tu~c16n, cua~to que tarse consigo mtsmo, olv1da-ndose .por nunca Jo dejaba; yo sentía en él una alma orgucendía á 12,600. ella no ha sido produci~a por nrng~na completo de que está enseñando mños llosa encerrada para siempre en un secreto. En la segunda mitad del referido año causa ecepcional 6 pasaJera; es debida cuyas tiernas inteligen~ias desa.rrolla~as Varias veces traté de hacerlo .hablar: •~hl de 1397 , se abrieron nuevas escuelas, y enteramente al desar~ollo_ normal del de una manera tan rudimentaria, lo im- pat_rón Fouchard, hoy me contareis vuestra bisen los Municipios según la estadística trafico y á la buena duección dada á la posibilita no solo de aprender lo que se tor1a?-tero él movía Jah ~beza y las ¡¡,randdes ' efecto, se conta ban exp¡o t am·6 n d e Ja lí nea. • taro b., ae su. frente pro1un as: escolar levantada al les enseña smo ten para en t en der arrugas N t tse aCJan mas Aveces su vos · 1 d 1 · h · ' , .d f « o es muy m eres.an e, vam 081·" So escuelas rurales. E aumento e os mgresos a segm• lenguaje tan elevado, e i eas tan pro un- era dura frágil· «Y además que puede imporFundadamente se creé que en el año do, en efecto, una marcha regu 1ar en das como incomprensibles. taros?,, ' · ' en curso, el número de alumnos sea de todo el curso ~el año! como todo el Otras veces, los· profesores dirigen su E;e dia, me parecía casi de buen humor. Las 13,500 á 14,000. . mundo ha P?dido serc10rarse al C?nsul- discurso á uno 6_ dos alumnos que se olas bastante duras se es~rellaban con~ loe Los hechos que hemos de¡ado expues- tar los boletmes deceneles Pt:b!1cados manifiestan más mterasados en su ex- flancos de la barca, la lluvia fina de l~. n.1ebla tos, demuestran que la instrucción en en los peri6dicoB: el 31 de Diciembre plicaci6n, dejando al resto de su audito- ~os azotaba el rostro. ~ouc.hard se. d1ri1ó al Tamaulipas ha sido atendida . con toda último los boletines acusaron un pro- rio en completa libertad para no aten- tim.on; su ~emblante 1\ummó. fu~tó e sus eficacia. du~to de $1.388,299 69 centavos, sobr~- derlo, lo que completamente desvirtúa ~1~~:J;,.P~;~~f~~a ª'de ªg::S~P :iibrf\ u!~ En otro orden, el Estado en relaci?n puJando e~ $ 2 72,5~7 66 ce1:1tavos mexi- el efecto de los esfueszo~.docentes. permaneció, con los ojos llenos del mar de ledesarrolla diversos elementos de traba¡o. canos la mfra del ano anterior. . Hay maestros que ex1¡en tanta at~n- vante, las narices dilatadas por los ágrios olores El establecimiento de varias colonias Por otra parte, tray~ndo á la v1sta ci6n á sus alumnos y de tantos medio~ del viento. . agrícolas que han quedado instaladas en los gastos de explotación de los ul~ se valen para alcanzarla, que hasta all: -~atr?n Fouchard, me contareis hoy vuesel territorio tamaulipeco son indudable- timos años, vemos que en los pnm~TO, llegan sus esfuerzos, pues no logran m tra h1st?r1a? .. mente un nuevo conting~nte de energías diez meses del año actual, los úmcos empezár su clase. . Reltcótofll!e ~os esm~¡n~nas: Su rostro estaque han aflui~o al expresad.o territorio y de q.ue conocemos, por el _lll<?me~t~ Algunos maestros preparan muy bten ba-;-ra:~:ilo, :u~!t:'J: ;~·~~·• vaga sonrisa. que favoreceran su prosperidad. las mfras representan un~ dua.mfmó sus clases, pero son tan, escrul?~losos Anadi6: •Vay", será hoy que no estoy ell mis Ha bastante espacio en el lugar que de $2,341 Y q ne el coefim:;ite e ~ e.t- que al encontrarse frente a los ~mos, el di.as neg,·os, y tal vez despues me dejareis en paz!• m Fijó la escota en la borda, sujetó la barra con Onamos para el establecimiento de plotaci6n baJ6 de 68.03 Po, guarismo más ligero accidente les hace olvidar sus ene ' · sobre todo los que se que arroja el año 1896, á 44.66 pg que buenos propósitos, ya que á poco em- su ruano derecha, y despues de haberse recogido 1versos negocios, d l897 . , • , 1 · ta tes 6· fieren á a ricnltnra ganadería. Pa- presenta e1 e . • . . ptezan a reconvemr a 1os a umnos por unos ms n , comenz . . . rre este ob¡·efo existen ~ondiciones aproLas fluctuaCiones del cambio arrOJall su falta de aseo, por su incuria en los .-Pdues entonces, esdprecdIBO qMue ºt~ diga áqr a • b na sombra sobre este cua- . d b , ondiscí m1 pa re era un pesca or e ar 1gues, a piadas y que no requieren más que el sm em argo u . lí F miramientos que e. en a sus e , · entrada del estanque de Berre. En cuanto á mi esfuerzo del capital. dro: el peso me:x:i.cano que va ª .ª· pulo.~ Y por otras mil causas que sena madre,-querida santa mujer, que Dios tenga Es de creerse fundadamente que dadas 2.62½ el 31 de Dimembre de 1896 , baJÓ proli¡o enumerar: tales I?aestros hacen su alma!-murió estando yo muy joven, al dar las condiciones favorables de que hemos en el curso de 1897 ¡j, Fs ..2•.16 para perder el tiempo á sus discípulos de un á Ju, una hija que llamaron Maria. Así es que hecho mérito, ellas mismas determina- verá subir en fines de _Dimembre (¡ ti- modo lamentabl_e. , Y no hay que hablar no conservo gran recuerdo de e!la. El dia ~e su rán una corriente de negocios provecho- mo 2.42. Ell estos guansrnos puede ha- una palabra s?bre fos m_aestros pedantes muer(e, entró á 1~ casa otra muJer, .una. parien~ co sos para 1a E n l 1·c1a d a, que no s relaci·o- ber una merma , pero. no • por d éatoáes me- que , todo el tiempo destmado , . á la clase ' de m1 padre · bá quien ll yob nunca hab1a 6 visto yucha namos Para que se efect{1e evolu-ci6n nos seguro que el dividen o ser muy lo gastan en elogiarse as1 mismos pre- aº yo g~a y ora a re peg co:a,o de to tan be~éfica, no ha de faltar estamos se- superior al del afio ~e l~9~. ~entándose á sus e.ducandos como el tipo d~~eza. e ese momen o, me acue · guros, el apoyo de la administración En el curso del a~o ultimo algunos ideal de la perfección .humana. Mi padre continuó pescando. Nada cambi6 que tan dignamente ha sabido al par acreedores de la ant1!(ua C<?mpafiia .de La veradera potenc1~ docente solo es en sus costumbres. Partía por la mallana, an~ que atender el desarrollo de la instruc- Monterrey al Golfo de México h~n m- poseía por el maestro ilustrado, campe• de que amaneciera y volvía por la noche, fati• ci6n el adelanto en otros ramos de no tentado poner la vía f~rrea baJO se- tentemente instruido y práctico en las gado, con cara de vinagre, comien~o con mucho men~s interés y que han servido eficaz. cuestro judicial; por medio de u~a ma- materias que enseña; ·ae carácter firme y apetito, y lueg~ se .iba 11 •<J?sta~ sm &reguntar 1· Sm/m. !!~go /: mente para consolidar la buena situa- niobra hábil, sin que háyamos sido ~e- reposado, inteligencia clara y de una ::~nea ~Ir ~aria d6n por que hoy atraviesa Tamaulipas- mandados de una manera legal Y cita- fuerza sugestiva irresistible tanto par la Eiatambe aáca ª de Juf P ;::;ie a!~ · d os pa ra d e:fie~sa, llegaron i . obtener un f uerza, correcc1.6n y e1ari·dad de su 1en- mos yoa no senme atrevía o un áaacercarme o e a c 1meenecogió , y fallo que admitía sus pretensiones. Nos guaje, como por la belleza y galanura me sentó sobre sus rodillas. apresuramos á agregar qu~ u.n. fallo de del estilo que emplea, apropiado siempre -Vamos, dijo, no tengas miedo y mírame ... · SOBRE COLONIZACION la Suprema Corte casó este JUICIO Y con- al auditorio á quien se dirije, lo mismo Qué quieres ser? y firmó, en los términos ~más precisos, los que por la exposición, confirmación y -Marinero, dije con timide~. derechos de la Companía Belga. demostración de todo lo ensef!ado, Mas -Esa e~ mala carrera, replicó porque antes Esto hace honor al espíritu de justi- no debe nunca olvidar el educador que ~e ser maymero, hay que ser grumete, y te curcia y de equidad de que las autoridades al penetrar en el cerebro de sus discípu- !dirán la piel con el gradtel. No, yo tengob9tr! · S p · h d d b ¡ b é ¡ h d a· l I ea, qmero que apren as para que seas ea 10 , . RefiHéndose el Informe del r. res1- ~n a ~ prue as, Y :1- a.p 0 Y0 8 ~ vo O 1os, n~ a e atur ir1o~ ~on una ag o- hagas honor á Ja familia; mallana irás ¡¡ la es• dente al asunto del establecimiento de é 1mparmal que la m1.sma Comp.anía en- merac16n tal de conoc1m1entos que no cuela. colonos en la República, dice: contr6 cerca del Gobierno Mexicano Y puedan contener, dadas la edad y poco Esta decisión de mi padre me causó un gran «En materia de colonización se han de su representante en Brnselas, Sr. Ze- desarrollo de sus facultades anímicas. pesar. Yo bien sentía que no éStaba hecho par~ obtenido algunos buenos r~sultados, ni!, Ministro residente. Alentada la La respetuosa simpatía ejerce una pode- estudiar. Ad:miís tendria que separarm~ de mi aunque en modesta escala. No puede Compañía por estll apoyo Y por los re- rosa influencia entre el maestro y sus peque~a Mar)a sobre la qi~e. babia reumdo ~: México por ahora ofrecer aliciente para sultados de su primera empres~, h'l. so áisdpulos; un maestro experto cultivará dal~dmd,s ª~decciones.dElla sutria como yéo las bd 8 simples braceros· pero sí ofrece venta¡·as metido á ~studio nuPvos provertos, ele este bello sentimiento, teniendo la ínti- ta 1 ª es e 1ªr°:1ª rasta, pero como ramos 0 11 · ' · ¡ ¡ ~ ¡ b. t J • • . d para orar, su riamos menos. para emigrantes con pequeño capital, os cua es uno tenur a prr O .Je ~ 1gar Dla conv1cc16n e que sus educandos le Estuve dos anos en clase dos allos de marti• éomo lo patentizan los ya establecidos dire~tamente el p~erto de '.J'ampico con son siempre simpáticos y de que él mis- rio im'ltil, porque jamás pude llegar á e,icrihir en colonias formadas con extranjeros la Cmdad de Mexico, Capital del país, mo lo es para con ellos. mi nomúre. Pasaba el tiempo en hacer barcos laboriosios. La repatriación de familias .Y el otro, establecer una nueva vía Mas si á todas estas buenas cttalida- de papel, en transformar mis porta plumas en de origen mexicano no ha tenido inte- ferrea entre M~xico y los Est,i,dos U ni- des no se aduna la buena preparación m~stiles.Y en palo~ de bira~ q~e escul~ía con trupción habiéndose establecido última- dos, pasando siempre por el pu13rto de anterior á la enseñanza se expondrá el mi cuchillo. Un d1a, era en mv,erno, mis ded<lll inente e~ Tamaulipas trescientos vein- Tampico. éxito de una clase. ' •dstab•n llenos de sabanones, el maestr.oc6me nº: ·Ú 1 · d L E 1 M d d en 6 que avanzara 1a mano y me ap1I u ti n co ~nos en terr~nos proporc10na os • ~ scue a o erna se preocupa e- reglazos ...... Ah! trueno ...... co í mi tinte~o de por particulares, quienes han compren-------masiado, Y con razón, porque los maes- vidrio y se lo planté entre los ~os ojos· estuvo dido ya las ventajas que resultan de tros ll~guen á poseer una potencia do- ocho días en cama. ' venderles partes de sus terrenos." cente capaz de satisfacer las co1JdicioA consecaencia de este escándalo tuve qúe 1 Al tratar del aprovechamiento de tenes que les exija una buena ley de ins- dejar la escuela. Mi padre me sacudió de tal rrenos por los indios yaquis, manifiesta: --trncci6n primaria. ~~aera q~e aun me tiemblan los. hombros Y me «Continúa con h.uen éxito la obra de Ninguna profesión necesita tau to de Juzgamos de todtJ punto in dispensa '11J?' "Qmeres oomer vaca rabwsa? ...... ConlO pacificación de los indios yaquis, los u;1a ilustrada, concienzuda, y facilpoten- ble que los maestros viv~n constante· ~~~::i/;e~~;u~~~r::•ea:~::~ ;,_ª:.,' chuafles. ~andaceptGadbo. los terreno s qu 7 les cz.a dqc~ntde comofla 1el peddag-agdo en cél mente bentregaddos al. estud!do cJ e las . ?1d~- Al· dia siguiente muy temprano partimos. MI a act1ita o e1 o 1erno para 1a stem- e¡erc1c10 e sus unc1one& e nea oras ¡ores o ras pe ag6g1cas y e 1os peno 1- hermana á quien no tuve el valor de decirle bra y la cría de ganados. La comisión instructivas, en la escuela qu se le en- cos que nos traen noticia de los úl imos adios, me esperaba á alguna distancia de la ca• de ingenieros nombrada al efecto, traba- comiende. adelan.tos alcanzados en la dificilísima y sa. Caímos nno en )08 brazos del otro, pero mi ja con empeño en el fraccionamiento y Toda persona medianamente ilustra- complicada labor de educaré instruir á padre nos ~eparó con dos soberanos porrazos! entrega de los terrenos á los indios, con da se creía capaz de enseñar todo ague- la niñez. . -«~am~~' me dijo con dureza, y tú, la el fin de que, como es de esperarse, pue- llo que sabía 6 creía saber. De aquí la Los maes'ros empolvados que creen tr':-iaLªr ; 1a de~pensa, no me guataba ª dan aprovecharlos.e1; el presente añ~. err6ne~ creencia de que para calificar saber todo con _:!1 tí~ulo, que recibieron q~l~":1: i!1::iodci!fm:iia: ~Seiún datos mm1strados J/ºr el Jefe las a¡it1t_udes de un mae§tro bastaba ¡x>· _hece muchos anos1 Jªmas trudrán 114 ¡xi· tres ¡ialos 1ue se diri¡i" ~ laf! Ml~~I · ·· ·arán establede 1a mi-ma ce • · cidos en lns pueo10s del Río Yaqui más de tres mil indígenas y otros mtl setecientos colonos Se prosiguen los tra· d e cana1es que bajos para la apertura harán de rie O la mayor parte de los lotes distribu~os. El pueblo de Tarín cuenta a con setenta casas construidas de buen:s materiales, algunas de ellas con valor hasta de seis mil pesos. Hay, además una escuela para niños y otra ara nifias la casa que ocupa el Cuartel ~eneral d~ la Zona, un cuartel para un b tallón y un hospital militar." ?e YP:º: La Maria Juana. W'lilllrPQR]}hJDJ ~,',I r· ° t ?ºs a. f Vt· ª~J rrª¡ t b Aprovsohamisnto ds Tsrrsnos. POTENCIA DOCENTE r:er, Mr grn.;;;terf df No os contaré mi aprendizaje de mono de los Cuán bella ¡oh noche, estas!...... obenques, ni mis viajes al rededor del mundo pues tendríamos para ocho dias. Solamente 0~ .............. D~·~i.i";;~·.;¡·~~i~........................ diré que cuatro anos despues de mi partida la Que á mis ojos te encubre ángel proscrito parienta de mi padre murió,-que el diablo c~n- De dos almas la unión festeja el cielo· serve su esqueleto!-Mi hermana aunque muy Nuestras núpcias celebra el Infinito. ' jóven, qu"?ó. encarg~~a de la casa ...... algunas veces re_c1b1a noticias ~uyas, porque babia Ven á mi lado, ven! La luna asoma aprehendido á leer (las muJeres son mas inteli- Y nos bendice Dios. Sigue mis huellas, gen~s que nosotros.) Pasó el tiempo sin otros Las flores todas nos darán su aroma, t~opiezos hasta el d1a en que volvi al pais, ma- y rns fulgores todas las estrellas. rmero y muy orgulloso de serlo. Hacia orho anos que habia partido!...... «Recordar es vivir.,, Oh pensamiento! Mi padre ya no pescaba desde hacia algun Rompe tus ligaduras, bate el ala, tiempo. Lo encontré gastado, doblado. Despiértate á la voz del sentimiento; ~ Sea la escala de J acob tu escala. No se qm·taba de¡ Jado de¡ ,uego y se quejajaba continuamente. Mi pequeila María, era Recordar es vivir. Como solías una muchacha bella, alta, fresca como una man- Habla á mi alma, sin tu amor desierta...... 1:,: ::{ecili~óºt: d:n:i:;,,~~1 ~:1:º~u~l:bi~:~ gullo de verme hecho un hombre sólido!...... Despues de comer se paseó tomado de m,· brazo , fuimos al cementerio, á la tumba de la primera de la verdadei·a ...... Ese dia fué de claridad e~ mi existencial Tnve que partir de nuevo; los adioses fueron tristes. Cuando el padre me abrazó me pareció que tenía sollozos en el pecho pero sus 0J·0s estaban secos. Me llevó aparte y me dijo:-«Esouchame, hijo mio, tengo como un presentimiento de que no nos volveremos á ver, mi barca está sin mástiles, voy á la driva. Tú entras á la vida; navega siempre derecho, como franco roa• rinero, y cuan do sepas que zozo bré, vue1ve cer· E sas JUventu . des necesitan d I ce e a Marieta. protección ...... ámala severamente, sin debilidades ...... es preciso que no haya mancha en el hond nor, tú compre Estuve mucho es.,, tiempo ein volver. La carta que me anunciaba la muerte de ni padre nunca la recibí. Solamente un dia en rada de Wertern encontramos á una fragata francesa la Velléda, y en seguida la tripulación fraternizó. Había varios marineros del país que conocían á mi familia. Uno de ellos llamado Mathurin Lesccot me tocó en el hombro y me dijo con una mirada que me hizo palidecer: «Si tuviera que darte un consejo, mi viejo, sería el de poner la proa hácia Martigues y de arriar de prisa; ellá tienen necesidad de tí. Debiamos partirá los tlos días; le dí las gracias sin querer saber mas. Tenia el corazón oprimido y comezón en las palmas de las manos. Las palabras de mi padre las oia sin cesar: es ~:;:re~~: t;:~r!d~--¡:- ;~e~!Ja ';~f;o':tr/ 1 ::: qq~: ~:;;;:~;ºe:pepa::i~: !:;-ta! s oJo....... , Lé·~os de tí . .. ... Martmo · • horr1.bl e! Hoy al perder tu amor todo lo pie]'(lo Quién hiciera posible lo imposible, ' Y quién hiciera eterno mi recuerdo! Ya estás aquí! Mi corazón te siente; Ya oigo el ruido que forman tus pisadas ..... . Parece envuelta tu marmórea frente En la luz de la~ tibias alboradas. De la vida en la senda borrascosa Tu planta siempre seguirá mi huella, Somos perfumes de una misma rosa, Somos fulgores de una misma estrella. No huyas, visiónl En tu sonrisa veo Tu ardiente amor ... la súplica ... el reproche· En tus pupilas, que encendió el deceo, ' Parpadea la luz, durante la noche. No huyas, visión! En dulces embelesos Unidos á tí por invisibles lazoB, ' Quiero en mi boca el fuego de tus besos Y en mi pecho el calor de tus abrazos. Canta! El dolor al corazón avanza Y quiero ofr tus notas virginales, TriStes, como el amor sin esperanza, l3ellas, como las noches tropicales. Canta!. ..... tu voz á mis oidos llega Remeda ndo en cadencia arrulladora; Las vibraciones de la lira griega y el dulce ritmo de la guzla mora. Tu eres fuerza, laud y Poesía, do!...... !s:f~:~~•~1dí~,rmo; Por fin, volví á ver nuestra casita. Era una mallana de mayo, el mes de la Vírgen ...... flo- y me hablas de esperanzas cuando duermo. res y pájaros por todas partes, el cielo y la tie- Tú siempre para mí serás consuelo rra de fiesta!.. .... Sólo yo sufrial.. .... Delejos na- Y de mi frente apartarás las sombra<; da me pareció cambiado; por un instante tuve Haces brotar estrellas en mi cielo, la idea de que ese farsante de Mathurin babia Como de flores mi camino alfombras. querido mofarse de mi. Pero al aproximarme, .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .... .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. ... .. . .. divisé que unos extranos trabajaban en el cercado; entonces corrí como loco hasta la pull<la y Huiste ya, del corazón .mentira! la abrí bruscamente. De tu paso ante míno quedan rastros. Ahí estaba una mujer vestida de harapos que Huyes, en tanto que la tarde espira, cosia al lado de una cuna. Era Maria, pero tan Mientras la noche se corona de astros. delgada, tan pálida, que tuve trabajo para co. t En la selva plegó la flor su broche,· nocerla. Al verme, se Ievan tó'con OJOS ex ra- La luoa irradia en la extención vacía. viados, dió un grito y se arrojó á mis pies pi- E h d C I I diérdndod~e perd5m ...... Ah ¡mil truenos! erad pues A~ro~:ªde~t~º:i:~·y·de ff~í:i°oche, ve a : ...... mis punos se cerraron, tuve eseos de matarla!.. .... La criatura estaba ahí.. .... un IBmad Enrique Areiniega8• bastardol.. ... ,me lanqé hácia él, pero en ese mornento gritó, y yó ...... lo tomé en mis brazos y lo besé llorando......... Supe el nombre del hombre, y lohuido. busqué Fué por toda la costa, el miserable había preciso sooorrer puesto que babia perdonado. • Mis pobres economías de marinero pasaron á la - - - - - - - - - - - - - - compra de una barca y de algunas callas y me hice pescador ...... Esto duró diez anos; el oficio CIRCULAR IMPORTANTE.-Véamarchaba, estábamos en la abundancia, yo casi se la siguiente circular: babia o1vidado ...... además adoraba á esa criaSecretaría del Gobierno del Estado tura con sus grandes ojos de angel y sus cabe- L.b llos rubios rizados como los de San Juan. En .1 re ~ S ob er~~o de N uevo L e6 n.- S eccuanto á Marieta ella se iba ee iba como una c16n 2·-Justicia, Fomento é Instruclámpara á Jaque•~~ Je acab; el ae;eite. Aunque ci6u Públjca.-Circular ~úmero 87.-. le habla~ de su hl.)a y se la pusiera entre los Como pud1.era set conven!ente á los 1nbrazos .v~mte veces •) día, no bastaba ~ara ha- ter7ses sociales, dada.la graveda.d de los cerla v1v1T; pensaba siempre en el bandido que delitos por que han sido sentenciados a1· mpre y poco ,a gunos mdividuos . . . . 1a hab.,a sed uc1·do, Jo ama ba e1e que cumplidas sus poco, sin sa~udida, murió, la pobre local. ..... condenas, se ponen en libertad, el t1ue Solo las muJeres hacen esas tonteras!...... l A .d d d. d, d d , • Yo quedé solo con mi Juana . .Ah! como que- as uton a es teten me 1 as e vtgt· ria á esa gaviota! lancia efectuada por medio de la policía y la voz del viejo marino ee destrozaba. cuando el caso lo de;11ande, además . de -Cómo la he mimado! ...... y cuántas vece11 las referentes presentas por el Código me he pasado sin beber y ~in tabaco por cotn- Penal, á fin de pre:venir 911~ aquel!os vaprarle ch~cheríasl._. .... La hrne educar como á yan á entregarse á la ociosidad 6 a la couna senorita, alla~,6 con orgullo, sabe bordar, misión de otros delitos el Sr. Gobernacantar tocar el piano qué se yol ...... Con eso d d ' f h h ·a era beÍla como ¡08 ángeles......... ' dor! en ~cuer o ~ esta ec a, a tem o 8e calló para calmar su reepiraci6n convul- á bien disponer diga á Vd,, que en tra8iva, y repuso bruscamente con prisa dolorosa tándose de condenados, preso~ actual· de conclmr: . . . mente 6 que lo sean en lo s~cesivo en la Cuando tenía diez y seis allos vmo nn bello cárcel de ese lu~ar, se dé aviso~ ~sta.Seseaor, un noble que la encontro hermosa ...... cretaría con qumce días de anttc1paci6n, Hablaba bien ella lo escuchó en fin me Ja arreh . d . bató; pero mas honrado que el 'otro, eete se de la f~c a en que cump1ah su coh ena, casó con ella y ahQra.. ....... P.ªra disponer, cuando se creyere ~ece~aEl patron Fouchard calló de nuevo. Ese pa- r1.o, lo que correspo~da e11; el sentido insado Je sqbia del corazón á la.boca en nna bo- dtcado; qu~dando as1 modificada en .e~e canada de hiel, su rostro se crispaba en nn su- punto la circular núm. 44· que expidió plicio. esta misma Secretaría en 29 de Enero -Y ahora? insistí. de 1393 de la que se acompaña un ejem-Ahora son felices, tien~n hijos pero yo ~o plar. ' los conozco, nunca han vemdo á ':'erme ...... Sm Quedo en espera de que se sirva V d. duda} 0• traera~ el dfa q¡6 yo reVIente ...... so¡o acusar recibo de la presente. cutaanbuo e1 matrimonta10' e .....b.sent?cér ml e Mreg~'~ Li·bertad y Constitución Monterrey, es arca en que es mos, y an 1 a anu · . Juana con los nombres de las dos únicas perso- Abril 15 de r898.-Ram6n G. Chávarn, nas á quienes he amado......... Secretario.-C. Alcalde r9 de ~f~¡;:f/~~ ======!!!•========!!! GACETILLA fu6 ENRIQUE DELARD. LE~OS. Ya la noche desciendeJ el agua busca Albergue tibio en las enhiestas palmas, El día es sombra qrte la mente ofusca, ): la noche la llúronl de 11111 allWIS, La prevenci6n á que alude la disposición que deja1;11os inserta, en su parte fi. nal es como sigue: Secretaría del Gobierno de1 E stad O Libre Y Soberano de Nueva·Le6n.-Sección 2a.-Justicia. Fomento é instrucci6n P~blica,-Circular número 44.- A fin de ~errar los expedientes respeed• · S ' ' 1 vos que se giran en esta ecretana a os presos ejecutoriados, el Sr. Gobernador, en acuerdo de esta fecha, ha tenido!á bien disponer, que por el Juzgado de su cargo se dé aviso del día en que se ponga en libertad á alguno de dichos reos que se halle extinguiendo 6 fuera á extinguir en la cárcel de ese lugar su condena, ya l porque esta se cump a, porque se conmn· te 6 por cualquiera otro motivo; debiendo expresarse al dar aquel aviso la fecha de entrada del sentenciado á la prisión. la en que comenzó á contarse el tiempo de 1a condena y la en que ésta concluye. Se informará así mismo, en los casos de multa, si de la aplicada al reo en su ejec~itoria, dsef hizo el entero· respectivo, 6 st en su e ecto sufrió la pena corpora1 correspondiente. Al decir á vd. por acuerdo del mismo Sr. Primer Magistrado, para su eficaz· cumplimiento, se recomieLda la más exacta observancia de lo resuelto en las sentencias e¡·ecutorias que se han remitido y que se remitan en lo sucesivo á ese Juzgado. Quedo en espera del acuse de recibo de la presente. Libertad y Constitución. Monterrey, 29 de E nero de 1893.-Ramón G. C'',tá varri, Secretario.-Al Alcalde 19 de MEMORIA SOBRE INSTRUCCION PUBLICA.-Hemos recibido un ejempJar d e 1a Memoria so b re Instrucm·6 n Póbl 1ca · d e1 E st a d o, correspon d.1en t e a J año de 1895, formada por el H. Consejo del ramo. En nuestro próximo número nos ocuparemos de docuro'3nto tan interesante. ENFERMEDADES De la sangre. Cuando la sangre está a.Iterada y el sistema so vuelve Anémico 6 Escrofuloso. lleva la enfermedad por todo el cuerpo, pues la corriente de la vida humana consiste en la sangre. Esto prueba la necesidad de una sangre pura. y rica, porque si adquiere una CQJldlción empobrecida, resultan Fiebres, Reumatismo, Enfermedades Inte.<;tinales, Escrófula. Pulmonar 6 Tisis y Deh·.:idad General. La PREPARACION DE WAMPOLE, que contiene los principios activos medicinales del Aceite de Higado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los Hfgados Frescos del Bacalao, con Jarabe de Hipofosfltos Compuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre, resiste los ataques de los gérmenes de enfermedad en la sangre, estimula en ella Ja acción saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, y es alta.mente recomendada por los Médicos, como el mejor tratamiento moderno para recuperar la salud robusta y las fuerzas que se han debilitado por alguna enfermedad con- sumidora. La legítima dá resultados de.sde la primera dósis. Nadie sufre un desengafio con esta. De venta en todas las Boticas. s. F. DEL RINOON, llEXICO, Enero 6 de 1897. SRs. HERRY K. W Altl_POU. Y Cu.. Estimados Btfwres: Me es altamente sattsractorto dará Uds. un voto de gracias l)Ot los magnifl.cos result.ados que he obtenido con su excelente Preparación de Wa.mpole. El exQuialto sabor que tiene, hace tomarla sin repugnancia alguna, no sucediendo lo mismo con otras ~reparaciones en cuyos compcmentes entra el aceite de bacalao. ·, He padecido durante clnco anos de un reumatismo muscular y articular acompañado de extenua~lóD, debiendo m1 alivio, en gran parte, :\ su magnifica Preparación, pues ha cesado por complete el reumatismo recuperando dia. á dla. tuerzas y carnes, habiendo tomado hasta hoy· unas cinco 6 sets botellas grandf!a. y para que ba~n de esta carta el uso Que les con• venga1 la remito á Uds. repitiéndome su afmo S. S. V ,A.L¡RJ.A.NO TORRES DLrector de II El Heraldo," NUEVO ADMINISTRADOR D_EL TIMBRE.-Ha ccmumcado. al Gob1erIJO del Estado., el Sr. L. Agmlar que. h. a d 6 d 1 d Ad toma o poses1 n e cargo e mrn1strador del Tim.bre de es~a Ciudad, por permuta que ~IZO del mismo cargo con el Sr. D. Javier Alvarez, que desempefiaba aquí ese puesto. L A CERVECERIA CUAUHTE• MOC.-La importante negociación dueña de la Cervecería Cuauhtemoc, ha da· do el nombre de «Salvator>J á una nueva variedad de su fabricación. La producción que ampara la marca citada, es e,xc~lente, como todo lo que sale de la fabrica de que hablamos. UN HOSPITAL EN SIERRA MOJADA.-El día 5 de Mayo próximo, se verificará en Sierra Mojada, Coahuila, el estreno de un hospital que está construyéndose á iniciativa de las autoridades de· dicho lugar UNA NUEVA VARIEDAD DE MAIZ.-Los Sres. Vilmorin-Andrieux, distinguidos agricultores franceses que ya han dotado á la agricultura de tantas EL p ALACIO DE GOBIERNO EN CONSTRUCCION.-Según la acta de 27 de Marzo último de la Junta de ' esta Ciudad se Mejoras Materiales de variedades de plantas interesantes, y que sobre to do h~n hdech o hacer grandes progresos a1 cu1ttvo e 1os cerea1es, acaban de dar á conocer .una nueva var1e· habían gastado para el ctía último' de Febrero próximo pasado, en la obra del Palacio de Gobierno en comtrñcci6n la suma de $1lS,326. 55., quedand~ una existencia para la prosecución de Joa t~abajos, de $404. 06. RELOX PUBLICO-El A . _ . · . . yunta m10nt~ de la Cm dad ha rem b1do del extranJero un magllífico relox de cuat át 1 á 1 d ] ro car u as, que ser. C? oca o e!l. a es.belta torre del ed1fimo del Panán situado e_n la Plaza de .Col6~. El antiguo que en d ho 61 t10 tá d á t es . co1oca 0, se~ pues O en. ugar convemen~e de la m1~ma po~lact16¡ n ?óonde se puea arrovec ar su ms a am n. REPRODUCCION ' .--·A nuestros aprecial:>les colegas ,e El Estandarte" de San Lms Potosi y «La Idea Libre,, de Chihuahua, les damos las gracias por haberse servido reproducir respectivamente nuestros-artículos titulados, «El Ferrocarril de Monterrey al Golfo,i y ceR eses para e1 consumo.» LLUVIAS EN EL ESTADO -L últimas lluvias que ca eron en e~ta ci!~ dad, se nos dice que hin tenido un carácter general en todo el territorio del E t d t t· b . s a o·, con es e mo 1vo. 1os tra BJOS agr!c?las se han emprendido con gran actividad. dad de maíz, al que han llamado «Maíz muy,tempranero del 15 de Agosto.,i Es la mas enana y más precoz de todas las variedades_de maíz qu,e se .cul.tiv.an. Sem· b d 1 d d J '.°ª o e ano p~sa o a pnnc1p1os e U• mo, en Francia, llegó á su completa madurez hacia el 15 de_Agosto, mientras que en las otras variedades precoces, sembradas tres semanas antes, aún es• taba el grano lechoso. «En razón de su desarrollo estrema· <lamente ra' pi.do, ¿1·cen MM. vi·lmori·nAndrieux, este maíz podrá seguramente J° dar dos cosechas al afio, en los departamentas privilegiados del Mediodía, don• de se siembra el maíz muy temprano. ccSe recomienda esta variedad de maíz, t an t por su grano muy propio · para la nutrici?n de las aves de corral, como por el partt~o que de ella se puede sacar pa· ra ftis siembras tardías para forraje verde. Se le deb; sembrar más tupido que las otras variedades, pues no alcanza más que una altura de 80 centímetros. El g rano es a m an·¡¡ a, parec1·é n dose, aun• que es más pequeño, al~afz cuarenteno.» Creemos qt:e. este mmz puede prestar algunos serv1c10s á nuestros agricultores, por ejemplo, para siembras tardías, Y sobre todo para obtener forraje. ( .,."! ,nogreso " de me~wó.) ,,. , EL l1ÉRROCARRIL DE CHIHUA• H A AC F U AL P I ICO.-El 25 del ~a• sado mes, s~ di6 principio á los trabaJoS de construcc16~ del Ferrocarril de Chi• huahua al Pacifico. E.1 comienzo de dichos trabajos, fu4 motivo de una celebración especial á fa que asisti6 el Sr. Gobernad d 1 !..' t • l M. or e l!;s a do Corone 1guel ~ht_Imada. El Sr, Cre 71, c~p1tabsta de Chihua. hua y concestona:10 del ferrocarril á que hace!Ilos referencia, entreg6 al Sr. Go• bernador un clavo de plata .con fa cabe• za de oro para que fuese fi.Jado en un d ', trozo e via. . . . La ceremollla ca~s6 una grata 1mpre• si6n en todos los asistentes á ella, que fueron numero.sos. . , E~ ferrocarril de Chihuahua al Pac1fico, tiene asegurado un gran porvenir- y el mismo Estado de Chihuahua con tan interesante vía férrea, podrá hacer más fácil y más próspera la explotación de los grandes elementos de riqueza con que cuenta. ° .S~LUBlUDAD ~U:BLICA, -:--Las not1mas que han .rendido al ~ob1erno del Estado las primeras autoridades de los Muni~ipios expresan que la e:i,lubri. dad pública se ha cc,nservado, sm haberse notado ninguna enfermedad reit nan e, CONMUTACIONES DE PENA SOLICITADAS.-La H. Diputación Permanen te dene 6 la racia de conmutación de ena en g ecufiaria. al reo Antonio d 1 P R P t . d' á . fi d e a osa, sen enc1a o seis a os e prisi6n por el delito de homicidio perpetrado en la persona de Severiano Cruz; y concédió tal gracia á Inés Barajas, condenado á un año dos meses de prisión por el delito de lesiones simples · REFORMAS EN ESTUDIO.-Sabemos que están en estudio algunas n·formas á la Ley electoral del Estado, en la parte que se refiere á la elección de los Suplentes de los Magistrados del SuT ·b 1d J · · ¡ premo n. una e ust1crn, as como otras relativas á algunos artículos del Código Penal; y en el Código de Procedimientos Civiles, la aceptada ya por el del Distrito Federal en los juicios verbale8, en el artículo 173. E t últ' f. d• Strauss es un segundo Orfeo, porque con 8U sa ima re orma ~e nos ice que másica mágica y alegre, conqniota al más in• se P.r~p?ndrá en la sección que trata de veterado enemigo del baile, porque con sus tier, los JUICIOS verbale~ ante_ los Jue.ces de nos sonidos tranquiliza ous corazones, hace ca• Letras,.en. nuestr~ :efendo C6d1go de llar loe suspiros, seca las lágrimas, domina loe J P.rooedim1eutoe Civil" del .Es~do, ,.-11i111ales ¡ QQ~1:1ev~ ~ las ~ ¡,~~ Strauss y sus Walses, �Li VOZ DE NUEVO-LEON 4 En siete de sus compases h ay á m enndo más melodías que en las largas páginas de otros muchofl músicos . Su violín es un talismán con el cua l saca de lo más íntimo d e l alma humana vivos goces y profunda¡ t r istezas, alte mánJolas con h ech icer a maestría. Cué ntasc qne en t od as las casas, sobre cada piano, se v en en V ie ua los wal ses de Strauss. E s te h éroe d el wals, amó á la bija d e nn e.onde, Sofia. Sus ojos eran m ás azulrs q u e el ciel o de Italia y más suaves que la luz d e l as estrellas en la noch e . El hubiera dado el mundo entero por un a mirada d e la h ermosa jov en¡ pero ella era severa y fría. "Impertinente," l e dij o Sofía¡ ella apenas se dignaba saludarle. Poco tiempo después, la j ov en fné p r ometida quien aparte d e s us títu los de nobleza, no tenía otros m éritos. Un día Strauss, h a llá ndose sol o con Sofía, ech6se á sus piés y con vivas expresiones l e. p intó un amor pidiéndole una p a labra, una m ll'ad a ante3 de que caye ra en la desesperación. E lla no se d ej ó co nmo v er ni p or l as lágrimas ni por las protestas¡ se quedó fría é i nsLnsiblc cumo f l mármol. Estoy de n o via, dijo ella con orgull o, y aunque no lo est uviera , ¿piensa vd: que yo quisiera ser la m uj er d e un pobre mús!co? y se fué dej á ndolo sol o con su dolor y su desesperación: d entro d e och o d ías ella d ebía ser la esposa d el conde R ob erto. El pad r e hizo llamará Straus,;, le pidió dirigiera la o r'luesta en la ceremon ia d el casamient o y compusiera un wals en honor ele la novia. Strauss, el h ombre m ás infeliz d el m undo, aceptó. Ellos desean herirme más profun d a men te, se dijo el d e¡lgraciado, para sí mism o¡ pero ol vido todo; pu ede ella ser feliz y que nunca se a rrepienta dP su elección. C uando t 0<los estaban durmiendo en la g ran ciudad, S trauss t o m ó su violín, improvisó y ca ntó. su triste historia de dolores á las estrellas . Vino el dfa de ]a boda, y ]a terrible a gonía de su amo r le hizo impro visar un w a ls en el cual cada compás hablaba de un largo s u frimiento, de un dolor inmen so: es te wals d ebía ser el intérprete d e su pasión cer ca d e Sofía. La sala brillaba d e espléndidas a lhaj as, y ojos m ás espléndid os a ún, per o Sofía era ]a m ás hermosa con ¡¡u v estido de novia. Strauss, pálido, con sus ojos n egros, vestido de luto p or su amor perdido, estaba senta d o, triste y sil en cioso, d irigiendo ]a orqur sta. Sofía bailaba con el uno y con el otro, vol vien do á cada rato su mirada a l p ál ido Strauss y á sus vestidos de duelo y en contrando ]a m irada de su de&esperado a m or. Se conmovió¡ era m ás que compasión, era retnordimiento, era amor. Un sufrimiento terrible se d esp ertó en su corazón. D ieron ]as doce de la noch e ; Strauss di6 ]a seilal del n uevo wa]s. Los bailarines estaban parados. Sofía, a poyada en el brazo d e su esp oso se extasiaba con los mágicos sonidos. Se olvidaron de bai lar, contempl a ban á aqu e hombre pálido y vestido d e luto, cuy a a lm a dolorida esparcía su d ol or sobr e ]as cuerdas de su violín. L os novios rmpezaron el wa]s y baila ron largo rato. Stra uss les seguía con mirada s llenas de lág rimas, 1,in que d ejara un solo i nstante de tocar su maravilloso wals que tanta impresión causaba á él y á l os demás. E llos bailaba:» y él seguía sn música. Derrepente ]a cuerda mi de s u viol fu se romp.e y en aquel mismo momento S ot ía cae muerta en el suelo. Violín y arco caen d e )as roanos temblorosas de Strauss q uien gritn: ·S_,fü,,'' y cae perdiendo el sentido. D esde la muerte d e Sofía el wals tiene por tít ulo su n om b re. La amó hasta l a muerte. El tamb'.én ha tnuerto; pero su Sophi w\ls al conde Roberto, vive. SA.Y. CALIMAYA , Méx., ltl Dr. José de la Serna, lo siguiente: 14,- F eb r e r o dice que opina Rep liblica Mex icana.-Juzgado de Letras de la tai~K!'Wu:°~ti~ó~ivil.-l~ fracción judiciol.,-EsJuzgado 2? de lo Oivil.-e fracción ju dicial.-Es5! fracción judicial.-Oerralvo, EStado de Nuevo En la. solicitud dei Sr. Lic. Miguel Oirilo eobre tado de Nuevo León. rn dín primero del mes en curso se r a dicó en este León. . te •J d la que se provea de tutorálas menores María, Esther ,Juzgado el juicio de iutestamentaría dfl. Don Z efeCon fecha de hoy se radicó !'-J1t ve~ uz~ao ºque Elena y Oonsuelo Treviño ha recatdo un auto del intest.nmentarfa de Don Cándi O a, vecindida,, tenor siguiente: ' rino Gonzá.lez, vecino que fué de esta Crnda!'I. . L-0 que se publica en esta forma en cmnph m1ento faé de Agualeguas en el Ra~c½,o d°¾S Ep<iit~o á fin , «Montflrrey, Abril ocho de mil ochocientos noven y J)ara los efectos del artículo 1685 del Oódigo de Lo q ue se pone en conocirmen h á la ta y ocho.-A sus antecedentes con la. escritura de Procedimientos Civiles. de que las p ersonas que se cre~n con derec .0 ue fianza que se acompañan, la. cual se califica debasMonterrey, Abril 6 de 1898.-Lic. R. Treviño, Se• her en cia , se presenten á de c'l:ucir~ el tédiri~n~s tonte¡ y habiendo cumplido el Sr. Dr. Ramón E. cretario. 11-14-17 fij_a .el artfculo 1685 del Oódigo e roce ¡ Treviño con lo que se previene por el auto de dieE DICT O . C1viles. . . d .1 h ientos cinueve de Diciembre de mil ochocientos noventa Cerr alv o, v emt1d~s ~arz°t- rm Aoc OcS Gu- ' y cinco, téngasele por discernido el cargo de tutor Juzgado 2'? Con stitucional.- Villa de Garza Gar• n:oventa y ocho.-Lic. · _oros 18 a.- . - • 1•13 definitivo de sus hermanas menores Marla, Esther, cfa, Nuevo León. • Elena y Consuelo 'J'reviño. Notiflquese, y de conPor auto fecha de ayer y por d isposición del Sr. t1érrez.-A.-D. F. Benavides. EDICTO formidad con el artfculo 1366 del 06d.igo de ProceJ u ez 2? de Letras de lo Oivil de esta p rimera fra c• N dim.ientos civiles, publiquese este auto por tres veción judicial, se radicó en este de mi cargo el juicio Juzgado 2Q de lo Civll.-lJ fracción judiciat.-Estado de nevo ces consecutivas en el «Periódico Oficial» y en «La de intestamentarfa de la Sra. P etra Ayala Oavazos, Le~~¡ juicio testamentario del Sr. Ingeniero Don Francisco L. Voz de Nuevo-León." Lo decretó y firmó el O. Juez vecina que fué de esta Villa. se ha dictado un auto que literalmente dice: 2? interino de lo Civil: doy fé.-Lic. J. L. González. Lo que se manda publicar en esta forma par a que Mier "Monterrey Marzo veintiocho de mil ochocientos novelanta Y ,-Lic. R. Trevm· -o Secretario.-R...u bn·cas.» las personas que se crean con derecho á la h er en cia, ocho -Visto i:1nombramiento de tutor interino hecho en per1 sona.del sr. Lk Eulalio Sanmlguel por la menor de edad pero Lo que se publica en esta forma cumplimiendo se presenten á deducirlo ante este de mi cargo, mayor de catorce años Guadalupe Mercedes Caeo para que con lo que manda el auto inserto. dentro del término legal prefijado en el artfculo 1685 represente en este juicio, Y el que este Juzgado hizo en 1ª prop ª Monterrey, Abril 12 d e 1898. -LiC. R • Tr8Vl·ño Se• persona del Lic. sanmiguel para que represen~ en elmismoJui: del Código de Procedimientos Oiviles. 1 4 los menores M ~ Dolores, Claudio y Porfirio Fernando~ cretario. 12-13-14 Garza García 25 de Marzo de 1898.-Adolfo Si• clo vista la aceptación y protesta del tato! nombrado, debta de •· ller.-A.-V. Verástegui.-A.-Pedro Arizpe Gar - cernirle y Je discierno el cargo, confiriéndole ~as las facul,cfa. 8-11·14 des que Ja ley le acnerda para el mejor desempeno de en come~do. Notitlquese y publtguese este auto por tres veces con~~ · EDICTO. EDICTO. vas en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo ~~n, de Clcovil,....or• Jnzgado de Letras de la 2t fracción jndiclal.--Oad.erelt& Jlmémidad con el articulo 1366 del C6dlgo de Procedimientos es. nez, Nuevo León. J uzgado 3? Oonstitucional.-Villa de Sant iado, Lo decretó y llrmó el O. Juez 2Q interino de lo Civil: Doy fá.- En el juicio de testamentarta del Sr. Ignacio Rodrfgnez, ae ha Nuevo León. Lic. Villarreal.-Lic. Luis Treviño, Secretar_io.-Rtlbricas." dictado un auto que 4 la letra dice: Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto in• "Cadereita Jiménez, Febrero veintlseis de mil ochocientos noPor disposición del Juzgado de Let ~as de la. 2~ venta y ocho.- Visto el nombramiento de tutor interino hecho fracción y por auto de esta fecho, se d1ó por r adica,. se~ gnterrey Marzo 28 de 1898.-Lic. Luis Treviño, Secretario. por loe menores ptlberes Inocencio, Virginia y Abelina Rodrf. do en el Juzga.do 3? que es á mi cargo, el juicio d.e ' 11-rMa gnez, en la persona del Sr. Calixto Gana, para que loe represen• intestamentaría de la finada Tomasa Zepeda, vecite en este juicio y el que en la misma persona huo este Juzgado EDICTO~ para los lmpnberes Juan y M&r1a Tsabel Rodr1guez: vista la acep. na que faé de esta villa en la hacienda de la Boca. Juzgado 2? de lo Oivil.- e fracción judicial-Es- taclón y protesta de fiel desempelio del nombrado, debta de disLo que se hace saber al ptíblico por medio del cernir y le discierno al.expresado Sr. Garza el cargo de tutor In• presente edicto que se pu~licará ~es veces de diez tado de N u evo-León . terino de que se ha hecho referencia, confülndole al efecto Jura,. En el juicio testamentario de la Sra. Andrea !t'!ar- cultades que le acuerda la ley para el mejor desempelio de au coen diez dfas en el "Periódico Oficial" del Estado, y metido. Notlffqueee y pubUqnese este auto por tres veces oonce,, en el de "La Voz de Nuevo León," para que las tfnez Vd~ de Ay ~ se ha dictad~ un auto. que dice: cutlvas en el Perl6dlco OffciAI del Estado y en el de La Vos de «Monterrey Abril cinco de rml ochocientos nopersonas que se consideren con derecho á la heren• Nnevo León de conformidad con lo d.illpnestu en el articulo 1868 venta y ocho.~Por presentado! a.c1J?itido en~uandel 06dlgo de Procedimientos Civiles. Lo decretó y firmó el Juea cL-i se presenten á. deducirlo dentr o del términ o de Letras de la 2t fracción judicial: doy ffi.-Lio. J. Garza Leal.-. treinta. días contados desde la fecha del tí.ltimo to baste en derecho, .con el testrmomo y certifica,. de Delgado.- A.-Ballillo Garc1a.- Trea rtl.brioaa." do que se acompañan. Radíquese en este Juzgado A.-Ambroeio edicto. Lo que se publica en esta forma en cnmplimiento de lo dls. Villa de Santiago, 30 de Marzo de 1898.-Rafael el juicio testamentario de la Sra. Andrea Martmez puesto en el auto inserto. Caderelta Jiménez, Abril 12 de 1898.-Llc. J. Garza Leal.-A.Rojas.-A.- Teófllo Garza.-A.-Braulio Garza Gar- Vdª de Aya.la· dénse los avisos que previenen loa Ambrosio Delgado.- A.- Basilio Ge.rota. ll-18-H cfa. 11•14-17 art1culoa 26 y '74 de las leyes de Hacienda y Timbre EDICTO. respectivamente; publíquese .es~ auto por tres veEDICTO. Reptlblioa Me:r:icana.1 P Ódi Oficlal» Y en «La Bravo, Estado de Nuevo Jnzgado León. 2Q Oonstltuolonal de Genera¡ J uzgado 2? Oonstitucional.-Lampazos, Nuevo ces consecutivas en e (< en co Voz de Nuevo-León», Y luego se proveerá. lo mas Oon fecha (8) ocho del actual se radicó en el Jntgado de Le León . . .e . Lo decre~ y firmó el tras de la 6t ftácción judiciAI del Estado y se mandó" , eete de q ue convenga. Notifiques Oon fecha veint itres del pasado y por disposición · d 1 O il d fé L1c J L. Gon ml cargo para la substanciación respectiva, el juicio de intesta,. do del ~r. Cllrloe Qnintanilla, vecino que faé de esta IOO&lidad. del O. J uez de Letras de esta fracción judicial, se U. Juez 2? intenno e O IV : ºY: . - · . · R. Treviño, Secretano.- Rlibn~s·!' Lo que se hase saber al ptlblioo i fin de qn& 11111 perllOJIM que 1-adicó en este Juzgado el juicio testamentario de la zá.lez.--Lic. Lo que se publica en esta forma en cumphmiento se crean con derecho 4 la herencia. ocurran i deducirlo dentro 8ra. Delfina G. de Villarreal , vecina que faé de es- del auto inserto, y de conformidad con la liltima ~~~o que fija el arttcnlo 1685 del Código de Prooedimlent.oe ta ciudad. del art. 1659 del Oódigo de Procedimientos General Bravo, (16) quince de Mano de (1898) mil oohoclentGI Lo que se manda pu blicar por tres veces conse- parte · ·1es noventa y ocho.-l>ie¡o Cantd.- A.-I. A. Vega.-A.-JIISII I, • ..:« S a•- h 7 lAJI cutivas en el Periódico Oficial y l a Voz de Nuevo ClVl Monterrey, Abril 5 de 1895.-Lie. R. Trev ....o, e- ......c ez. EDICTO. • .,. L eón para q ue los que se crean con derecho á la he- cretario. 11-12-13 r encia, se p resenten á dedu cirlo en el térm ino legal Juzgado de Letras de la~ fracción judicial~ E DICTO Lampazos1 Abril 1? de 1898.-Arturo J . Barrera.dereita Jiménez, Nuevo León. A.-Alej anCll'o R ey es.-A.- Melchor G6mez. Juzgado 2? delo Oivil.-1! fracción Judicial.-EstaHoy ee radicó en este Juzgado el juicio de hatea, 9-10-11 do de N. León. . b tado del Sr. Alejo Garcta, vecino que fué de eeta En la solicitud del Sr. Lic . Miguel Oirilo s~_re Oi dad EDICTO. Juzgado 29 Conatituclonal de General Esoobedo, Nuevo-León. que se prov ea de tutor al menor Rodolfo Trevmo, qtie se hace saber al pliblioo para q,ue las perEn las diligencias que se eetAn practicando en este Juzgado :¡¡aaonas que se crean.con derecho en los b1enee de di· ra proveer de tutor legitimo 6 la menor Manuela Teriiu, se dicó se dictó el auto siguiente: u Monterrey Abril seis de mil ochocientos noven- cho intestado, ocurran 11. deducirlo en el t6rmino que el auto que signe: . "General Escobedo, Marzo vemte y cuatro de mil ochocientos ta y ocho.- A' sus antecedentes con la escritura de fija el artículo 1686 del Oódigo de Procedimientos noventa y ocho.-Como lo dispone el O. Juez 2Q de Letras de lo fianza que se acompañ.a, la cual se califica de basta~- Civiles. Civil en su mctamen de fecha veinte f cinco del mee próximo 1>a• Oadereita Jiménez Marzo 18 de 1898.-Lic. J. sado, que apareciendo de la Información testimonial rendida Por te¡ y habiendo cumplico el ocurren~ Sr. Ambrosio el Sr. FOlix o. Canttl, que la menor de catorce alios Manuela Te- G. Escajadillo con ~o.que se le pr~vmo P?r toel auto Garza Leal.-A.-A. i>elgado.-A.-Basillo Ga.rcla. ria se encuentra en el caso de la fracción lt del articulo 442 del 7-10..13 C6digo Civil con fundamento en el articulo 1862 del C6d.igo de de diecinuev e de D1membrede IJ?-il oc~oc1en s noEDICTO Procedimientos Civiles. Oonvóquese por medio de edictos publi- v enta y cinco, téngasele por discermdo el car.go cados por cnatro veces seguidas en el Periódico Oicial y en la de tutor definitivo del men or su hermano politico • • a • i di ..,._ Voz de Nuevo León§. loe parientes mas próximos de la expresa- Rodolfo Treviño publicándose por tres veces conJuzgado l.O de lo Oivil.-1. fraoc ón ju cial.-..,_ da menor Manuela Terlln, I!. quienes pueda corresponder la tute- secutivas este au'to en el P eriódico Oficial y La Voz tado cte Nuevo León. la legitima, para que dentro de los diez dtas siguientes, la tlltiOon fe(:ha 1~ ~el actual, se ra~có en este Juz~ ma publicación, se presenten anf:e este Ju,gado á deducir sus de- de Nuevo L eón como lo prescribe el articulo 1366 rechos· bajo el concepto de que Bl no ee presentan se observarll del Oódigo Procedimientos Oiviles. Notifiquese. Lo . do1 J?O! disp.oBictón del O. Juez l . del Ramo Oivilt en su ca.so lo prescrito por el articulo 1363 del Código 1Utimamen- decretó y firmó el c. Juez 2? i nterino d e lo Oivil: el Juicio d.e mtestamentarla ~e la Sra.. Juana Gon• te oitado. Lo que se publica en cumplimiento del auto In.serlo y para loe doy fé.- Lic. J. L. Gonzá.lez.-Lic. R. Treviño,-Se- zfilez, vecma que fué de la V~a de Higueras. fines que en el se expresan. cr etario - Rlibrica.s» 1 Lo que se hace saber a.l pliblico¡ara que~ per• General Escobedo, Marzo 24 de 1898.,-Eulogio Saldafia.-A.Lo qu~ se publica en esta forma en cnmplimien- sonas que se crean.con derecho la herencm, se Juan L. cavasos.-A.-Carmen Saldaña. 8·9-10-1 to de l o mandado por el auto inserto. 1 presenten á deducll'lo en el término l~gal. EDICTO. Monterrey, Abril 12 de 1898.,-Lic. R. Treviño.- ' Monte~ey, 26 de Marzo de 1898.-Lic. L DAvila, Jnzgado de Letras de la 6t fracción judicial.,-Villaldama, Nue Secretario. 12 13 y 14 Secretario. 7-10-13 voLe6n. En las diligencias promovidas por el Sr. Rnperto Flores, como tutor legitimo de loe menores Antonio, Mo del Refugio, Adolfo (1) y Enriqoeta Flores sobre que se le autorice para arrendar la HaC g !i' ;, 0 <t> (1) C'. 'O O. >< 00 ¡:: cienda de "Las Presas" perteneciente I!. dichos menores, recayó ñ < ID ~ O Ul '< ~ <tl tl un auto que i la letra dice: < g_ 8 li ::, (') (1) 3 (1) 3 $:1) t1' C ~ oc~!~.:&Jt~i t~~~t!~~nt~h~0 ~r~o~ ) g ~·:z:J' i:' 2! ~ $) ::, O (1) $:1) (1) ~ ~ menores Antonio, Mo, del Refugio, Adolfo y Enrlqueta Flores, S: ¡r ~ '-=' aq O ~ • (D V> - 0 V> O mayores de catorce años, en la persona del Sr. José M~ Del.fino <,:::I e_~ ~ ,-, e tl <t> ~ 8'tl O. Santos, para que loe represente en esta instancia; y vista la acep-· ~ - 3 - (1) O ,...._..Q (1) (') P> V> O O tacl6n y protesta del nombrado Sr. José Mo, Deldno Santos, de., OQ ~ 0 !:. o_ en ~Je ::, ~ O "'· '"1 V> bia de discernirle y le discierno ese cargo. concediéndole las fa111 ~ ;. "' "' - · "' (1) V> ~ (1) (') (1) ,..,, ::, ,..., cnltadee en derecho necesarias para el mejor desempelio de eu en o" '< O: O. ,.., •" ,..- -.e ...,. cometido Notiflqnese y pnbliq_uese este auto por tres veces conO c.~ :: ::, p) 3 () -· $:1) (1) ..., ~ C ~ O <O secntivas en el "Perl6dlco Oficial" Y en "La Defensa," de acueró '.: '.; §: ~ _P., ro 2., 3 0 <t> !Jl .9 (1) "' ;:;! O' do con lo dispuesto en el arttculo 1366 del Cód.igo de Procedi• ~ ' · " - ::, 'O p) tl ~ S (') (t) 0 C ~ C ~ - (t) (1) - · ::, mientos Civiles. A.81 lo decretó y firmó el C. Juez de Letraa intei.: g ¼o ;{l (.1) rt- (') rino de la 6t frocclón judicial: Doy fé.-Lic. Guerra.-A.-Ma~ e.¡.'!' o -::, · <t> p) ~ ~ "' o. ~ V> 2 t'J"_. ~ 0 nnel F. Trevilio.-A.-José L. Flores.-Rtlbrlcas." ,.. ¡.. ;; , ., , v " ' ,_ . , 3· '"1 ~ Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo man• P. ::, g - O ,..., ,,.... N V> -· O dado en el auto inserto. ~ " _ p) v (1) (1) ::, .C $:1) 3 Villaldama, Marzo 28 de 1898.-Llc. Néstor Gnerra.-A.- Ma'< ~ ~ : --' CJ (J) _ o ::, (1) C ....., $:1) "' nnel F Trevilio.-A.-José L. Flores. 8,,10-11 ~ ~ ,, ::, f,) - · t j <O '"1 (1) "aq t; . EDICTO ·== ; · .., Q !2 ·- O. É rt- (/) (')(1) p:i '"1 Jóuzng.ad.o 19 de lo Oivil.-lJ fracción judiolal.-Eltado de Nuevo ~ ~ ~ ~ ~ (D ~ - :;- ~ ¡;r Le :; 2.~· .,J...,l p) .o ,.. tTl En el juicio de intestado de D, Juan Roddguez, se ha dictado • •• e - '=' e 8' Po> n $:1) ro ~ '"1 una.ntoque&laletradice1 h . •ta ~ ~ Q [ n ,!/.1 • ro '< (1) C C/l «Monterrey,Marzodosdeml1 oc oc1enwB noven y ocho.1 e,, ñ ,,. .- , ..., - <...,A ~ -· e Vistoelnoml>ramlentodetutorinterinohechoporeste Jnzgado .'> ._, ::, 1))" ro V> ::, ..+ =:!>C en la persona del í!r. Francisoo L. Pérez, para que represente en ' r,. ~ .' ¡,¡ ¡?, ~03. t~• t , 0._. 12i .:O'Q VÍ• c=:i_. V>este juicio al incapacitado Antonio Rod,1gnez: visto el nombra. -.;, - ,; .. ...., , .., ~ -..., 3 mienw que con igual obJeto hizo el mayor de catorce afioe pero () - ·•· " ::::, O.. (1) ~ 0 ~ O (1) (1) <t> menor de veintiuno AleJandro de este 1Uclmo apellido en la pro, O ,. O, " e --. O. ::, ,_ 1 3 " O ::, ::, pia perl!Ona del Sr, Pérez; f vista la aceptación Y protesta del ero o'' ~ $:1) (1),' ,-+(1) ,..., . nombrado, debla de d.ieceinirle y le diecierno el cargo, confirlén• -l ~ ~• e í.J.. Qvi v,;-q· (O (/) -...., dolelaafaeultadesenderechonecesar!asparaelmeJor desempe• 3, :J, O " (1) :l 3 - · ::,-' ,-.. .,_ lio de su cometido. Notifiquese y publlqnese este auto por tres J r. ? r. l> r-t., " (/) o,-· t'""" ..... (1) ~ veces consecutlvaa en el Periódico Oficial y •La Voz de Nue~o v:; • O ....., "0 ....,.ü-· (1) Vl 'O ~ (1) l eón,• de acuerdo con lo dispuesto Por el articulo 1866 del Códi¡';i .!!; ,., 1 3 " ~ O ~ ::, (1) O .,.. (/) go de Procedimientos Civiles. Lo decretó y firmó el C. Juez l Q -t>.1!:t - .., ¡s -. ~ C/l (1) ;:::; - · rt- 9 ....., tTl O (') de Letras del Ramo Cl'fil: doy f~.-Lic. Canttl Cirdenas.-Rtl.bri• """"'-STÓ .. "' "GO, r1 - p) () - · fD O O ~ V'I O ca.-Lic. r. Df.vila, Secretario.-Btlbrica.» .a., ~ w ¡::::},':$ rr'.· µ) ~ ' ;=- ro ::!'>::, .,... C/l ~ ,-+ Loquesepnblica en estaformaencumplimientode lomanda-O •.. 2-. _..,j • · • •~ :::, ('),..... v ¡--¡::!'>:::.,~ ~ do en el auto inserto. ~~ . ~ ~ ~ ~ 8' C/l =: e'!, Monterrey,Manol6deEDÍ6fro: DAvil11, SecretArio. 6-7-S. 11 ~~ (/l 1ª°,? ªp t t 7_ lª t o !1:m~r~1!~f;~~ s g O et g r ro :, deI eoran Iao·1speps1a Estreñimiento, Jaqueca y Desarreglos i~ 16 H'QAD O y VIENTRE Son puramente vegetales, Son azucaradas, SOd purgantes. ª~ ~- .B ;:~ _, -;:; 3 ~-- rn 5 :5. ~ 3--< e 5: N. g. ,. t-o ..Q d · -i1 2'rr,"fil •- ..., Go~~ (') g~3~ ;-. f T ~ :-• :j C"¡ !:} ./l ,_., ~ O Cu 0 O ~ 11 -z .:. J ...., É ñi .... ::, ro 3 (1) o.. o \ 'I f"f (/) C'J r¡¡ ~ O' e, (1) O g !!_ r-t- l c. , 0 º · ,,_. í= J . t::> • ... («<. ..,~' - ~· ►,;;i Cl :3 L ~ !;¡ ,. :: ;, ~ .0., o e_ -;- ~j 2 C:: n · -~ ~ ::. .. ~ i, " - m ;.,.-. ,<> r. : vg ~. ~ ~ " : ~~ ~ .. ~ ~ o b, ¡.,) 9, la) ~ 1 (Jl ¡:.) • (i) e ~ - · P) ñ ::, - (') (i). ,- ...., , •, e ~ -. 8,-,. :::, i3' -t 'd 3 ,-,~. ~ (D 3 < ::: ~ ..... 3 ~_ ,_ L--' ~ ~ (i) a' ;:¡ V> =::, o •• º . (/) (')o 3~· • _, UJ ~ --+, ::, (1) ~ (./) P) • (/) p) . (1) ¡ o, O ::1 5· O <D ~ ct. Ir. (/) <t> ::- ro r · <1> C/l .-+- ;j (') o 3 0(/) Q' ....1 ..., ~ _ ., ro 3 5 · o O (b :-::_~o: n t1' ~ . ~ C ~ . §" ::,1 ~ ro t.) o ro (1) ..+ o V> .., ::, O. ¡..,.. .., ::"f (b (1) CJ1 ~ ¡Jl O. t'1 =,• ¡:¡ (1) <'D' • ., g r, C/l • -4 ,..J ¿ tl <i> ..:: • ~ - · ~ «: 0~ (1) o . p:i \ • 0f""t- ,.... ::, C: VI ~ • 5: O. r l ....... ,-+ C/l ::, :-"', , ., digestión, y evitar asi un sinnúmero de enfermedades. pnlMB" PRDMIO ..,N LA"' " " ,. "' "' '-' 3 '-: :;., .• ::,~ ~:l • O g.; g t/1 .. " ,. "' ~ ~ e,: !>repara.das por el Dr. J, C. Ayer 'f Ca., Lowell, lllasa., E, U, A. ~ r~ < "'"adíe debe ",star sin un pomit o de " Píldoras Catárticas del Dr. A..,er, ., para poder t omar una pequefía dosis, á los primer os sú1tomas de in• .l.'I e8 g e; <cSiendo el aceite de híga do d e b acalao un maravilloso alimento, fá cilmente asi~ilable, que e x cita el apetito y e stimu89 Constitucional de Bustamante, Nuevo León. la las funciones de nutrici6n , y hallán- Jnzgado En el Jnlcio de intestado, bienes del Sr. Manuel Cruz, vecino que fué de esta villa recayó un auto del tenor siguiente1 dose dicho aceite en l a ccEm u l s i6n de "Bustamante, Diciembre diez y seis de mil ochocientos noveny siete....Visto el nombramiento de tutor Interino de los meScott» perfectame nte mezclado con los ta nores Francisco, Felicitas, Antonio Y Nico!asa Cruz y conferido este Juzgado en la persona del Sr. Franctsco Oastillo¡ y vista hipofosfitos de c a l y s o sa, la preparación por la aceptación y protesta, se le discierno el cargo de tutor segun se ha expresado conffritndole el ~der legal para que represente mencionada resu lta emine ntemente útil i dichos menores el juicio39de testado del Sr. ManuelDamos Oruz Gonzilez. yo elenAlcalde Local lo provet y firmf: en todas las enfe r med a des e n que predo- fé. Juan A81 Zamora y Santos.-A.-Melchor Zmiora-A.~Lnia mina la miseria fisi o l6gic a, princi pal- Hernindez,-Tresrtl.brlcae." Lo que se manda publicar en cnmpllmlent-0 del auto inserto. ~ente en la e s cr6 fula y tub ercul osi s . Bustamante, narro 24 de 1898.-Juan Zamora Y Santoa.-A.Melchor Zamora.-A.-CLeITónA.ZCamloOraN .. 7-8• En esta llltima e nferm e d a d e s sin com• ltepública Me:r:icana.-Jnzgado de Letras de la 6t fracc:6n ju. paraci6n superi o r á t o d as l as d emás p re- dícia1.-Cerralvo, Estado de Nuevo León. Don Sautiago Garza Oarmona. paraciones , y, p or m i p a r te. l a u so con En Sr. la demanda promovida en !111 contra por Don l)olllingo Arredondo sc.bre e, bro de la cantidad de ciento siete pesos vein• hluy buenos r esultados en los n i ños y tlcinco centavos ¡,rocedente de un contrato de venta de trece cargaa de matz, cuyo contrato no cumplió en el plazo fijado en en la convalecencia de las enf e rmeda des el documento re&pectivo, se dictó un auto que dice: ·•oerralvo, Marzo veintidós de~¡ <>Chocientos roventa y ocho. agudas.» ,-Téngase por entablada la anterior demanda, en p!a,tndoae al demandado Sr. f:!anttago Garza Carmona en los términos á que ee refiere el ocurrente por ignora, &e so paradero, á fin de que en el término legal la imkrior demand~ agreitllndose E DICTO. i este expediente el conteste documento pre~ntado. Notiuauese. Lo pYO· ., Juzgado de U traa de la -4 fracción jndiclal del Estado de Nue- veyóel JuezdeLetrasdela5ffracción: Oamosfé.¡, vo León.,-Dr. Arroyo. Lo que se hace saber i Vd. ~n PSta forma en cumplimiento del En la primera sección del juicio de intestamentarfa i bienes articulo 85 del Código de Procedimientos Civiles. del Sr. Catar:lno Obregón, ha recatdo un auto del tenor siguiente. "Doctor Arroyo, Marro quince de mil ochocientos noventa y cci~~Li~'. ci:1~;isi}!fa~.'.:f.~~ ~~t ;:,~~'.~,t>~t~vital. Ocho.- Visto el nombramiento de tutor interino hecho por elrt.e navides. B IC O 7-8 o Juzgado en la persona del Sr. Santiago A Cimentale•, para qu,• l)U L .A. ION. represente en este j uicio 4 los menores Marta Carnlina, Marta Hermlnla y Joeá Pedro Obregón. Vista la aceptación y protesta del Sr. Clmentales, debla de discernir i dicho Sr.. y le discierno Juzgado lo de lo Civil.-!~ frarclón judiclal.-Estndo de NnevO e~ toda forma el cargo de tutor de los menores Obregón, cc,nce- León. . _ diéndole al_efecto toda'! las facoltades que en derecho necesite En el juicio de intHlamcntarta del Sr. Miguel Garza se ha die para el meJor desempeno de su cometido. Notlffquese y pub!!- tado un auto q•1e es como fligue: ' "Monterrey, veintiuno do Alano de mil ochccientos noventa y <J.Dese este auto. A~ lo decretó el O. Juez de Letras de eita frac ción. Dimos fé.-L1c. F. de la O. -A.-M. Rincón R1os.,-A.= F. o;ho.-Visto ol nombramiento do tutor interiDo hecho p ·r este de J. Ma•tfuPz.- Rtlbrlcas." Juzgado "n la persona del l:ir. Dr S:,,ntos Oarz:,, µara que repreLo que se publica en esta forma de conformidad con lo man- sente en este juicio :\ los w,·.1wr,s de cal-Or~o años Josettna y Veldado. fioo del mismo apellido, Y ,·1sta la aceptnc,ón ¡ protesta del noruDoctor Arroyo, Marzo treinta y uno de mil ochocientos noven• brado, dtb(" d e <lis oorn1rle-y le uiscierno el cargo, confiriéndole ta y ocho. Dámoe fé.-Lic, F. de la 0.-A.-M. Rincón Rlos.- al efec lo :ae facultades, n der« ho necesariae para el m , j ,, tle A.- F. de J. Mart1nez. l Z.13-H sempeño de su ccm•tir!o. Nottl'.qu•~e:, pul>Uqua, e <1< ta .<u,u ¡, ,, tres vcce.i consecuuvas <L d l', r,v,<co Oficial y La Voz de 1',ueE DICTO vo León, de conformidad con lo duipue·st.o por Pl artrcu O J36d Juzgado 2? Oonstitucional de Salinas Victor ia, del Código de Procedimiento~ Civiles. 1,0 decretó y firmó el c. Ju~7. lQ d o Letras del R:m10 ll,il: Doy fé.-Lk, CautCi U! d· nas Nuev o León. -Lic. I D!vila, Secretarlo.• -Rtlbricns." · Oon fe cha veinticinco del actual y por disposición Lo ,¡ue se P \lbÜCtl eu ~,ta fvrma en CU!llplin.ien1.> de !o nuud:ido en el nnt,o JllSPrto. de' O. J uez 2? de Letras del Ramo Civil, se ha radiado e u eat e J aigado el j uicio de intestamentarfa á Monterrey, 21 de Mar,o de 169$.-Lic. I . Dltdla, ~~arclario. i-S-9 bienes del finado D on Benito Garza veciuo que fué lWICTO. d e esta Villa. ' Juzgado 29 I.ocal. General 'I'cr§.n, Nuevo Leó11. L o que se h ice saber a l ptíblico para q ue lllB per. Oencrat Torán. Abril primero cte mil ochociectos ncvonla y sonas que se c:ean con d erecho áÍa herencia, se pre- ocho.-Como lo disrlt ue ti 6r. Jue2 de Letras. radlquesu en e&t.v Ju,gado el juido de int.stado del br. Rafael U§.vila, vecino que senten á dedu !irlo dentro del Urmino que tija. el fué de esta Vil!;;, artfo 110 1L~86 del Córligo de Procf dimientos Oiviles. l'ubllquese <:n el Periódico Oficial Y La Voz de :N'uevo León de Salirus vict )ria, Marzo 8:> de 1898 - Anastasio Gar• conformidad al artfculo 1686 del Cót!igo de Procedimiemo• (;ivi! para los efecto• qut1 en el mismo ee 8%J)resan. ,El Alculdto 29 1a.-4.-J, );t; Jrales Gana,. - A.- Gabriel Oenisais, les, Leca! Suplente lo d,crdó y firmó: Doy fá.- L. Ramtrez.,-A.,;; @U YH Alltonio ~IU4lez Gana.- A.- Jlmuel Uarota9auta. \ EDICTO. EDICTO. E DIC T O . C: Vl = ~ 'O .., (1) ~ O. U') C,) ¡._ (t) (1) O ':;;,,I ('! -· .., (') (1) V'J ¡;;:,¡ 2. (') ::r ' ~ ( ..b\ ,oj ~0 (/l ro - (1) e: ::J: ::, ~ Vl C, ~. e,.".:.~? d,,.,• e: ~ ,.... ., ~ ,.J ~ io _ o ~ 3 ~ C. ,-+ ro ,.., O. Q -~--::-:::=:::--:::-:::==~-::::-- ~~___:-~:.::..__:!--....:.:.11):__'<::::___"':.._.:..'_:'.....:p)~C/l~_,::0:..._::_.:':1':::_.= ='-"=--Exposiciones Unlmsales de Barcelona 1V Chtc~M ...... o rMUY INmER'!lfSAN.,,,,.,r J; .Jl 1· .Q. ,1 '& - ": • n· it ,..J DR , A, M'!lf.SfflR'!lf ·,l' 1.ll • ,.Jl Terminando el plazo concedido por el Gobierno Profesor de Patología J OlÍDiea me11tal en el Hoapi.flol Gonzáles. P:tra la liber acl?n de l11s fin~as el 30 d. e Junio pró- E,pecialuita en afeccionll8 ner1,il?Bas 'JJ mentalll8 11 ximo, la Agencia de Negocios J r d :ciales y Admiaplicaciones eléctricas. nist~a~ivos d e IRENEO p AZ Y <'OMP.é NIA ofrece SUB CoN-sur,T ORIO PARTICULAR: Calle del servic10s un precio muy módic o rnmo se ve en la Hos pital núme ro , (J. unto á Bolívar). siguiente átarifa: 12 De 9 á d ªá I I a. m. Y e 3. 5 P• fil. Por fif ~as cuyo valor se:i. h <1sta 500 ......... $ 3 00 De 50 fi 5,000 ......... ...... ,........... .................. 8 00 De 5 OJl á. 10 000 14 00 ' ' · · " .. · .. " ...... " •·• ... ·" •"· ...... .. De l0,001 á. 20.000 .. .................. .................. 25 00 De r O"01 <:>n ;1<ldaLt e ....... ..... ........ , . .. ... ... si 00 DIBUJANTE Y AGENTE .AllT1sTIOO. 15 delayo, No.70, -:o::=::o :TeléíoRo NRID. 206. rn e~ta tarifa eEtán rom p i en L dos todos, s gas• tod:o~~ de trabajos 4 pluma J oray61» tos de tunbres, correo, hon orarios de l a A aen cia T!TuLos Y ÜERTIFICADOS PROJ¡'ESIONALm, &.. de maner:i. que á la persc na que envfe la., sum~ Sf f ~n el valor de la finca y l a constancia d e' Ad· TARJETAS de felicitación, cópias y calcas de planoa, DIBUJOS· para bordadoe, etc, m,mstra<lvr de Re'lhq qu 0 'a finca tiene tal v 11lor á ENOAIIC>A del ornato de SALONES para BAILES y otru fter"' '\"ce1ta de correri ri=-cibirá su eert ifcado de liberación SEtas. libre de mt\'3 gastos. Arregla CARROS A.LEGORICOS, e1tandartelr La lib e rl:<:ión ovit.a toda denuncia de fincas por bandas, coronas, etc. 1 Psponsab ,h,lad"!! do ca¡,:tale¡¡ na ionales. En mu- Agenct& toda ola.se de piezas mullicales y literariu para cho Estad ~ h ay prevP~ci( n de que loe Notario ~ no FIESTAS ESCOLARES, otorguen mnc:una r scr1tnra s i la fnca no se ha libeaai como modelos de Ouadroe alegóri0011 6 lliltóriobl para dJohal' rado. DIR'GIRSE A IRENEO p AZ y COMP. México· fieetu. Apartado 30 D. ' ' Contrata ORQUESTAS, MUSIOAS DB 'VIIIINTO y DJf Loa envios pu~den hace1 se eD timbres de oorreo clase de divenloDOt, eQ • _Jiros .f.9~U\eJ1 hb1·f'll,iM Ar ' ARNULFO MARTINE.Z:. Desempefia F,%i:a¿o~ 'lf � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 461 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 461, Abril 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-04-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009274 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colonización Enfermedades Estados Unidos Lluvias María Juana Tamaulipas