https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12037/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._467._0002009285.ocr.pdf 786b5615b0ffdfa0fc2ef41a70f1507a PDF Text Text Monterrey, [México.] Sabado 28 de Mayo de 1898. Segunda época. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. R;egistrado provisionalmen~ en la AdminiR- brados los Diputados· debiendo haber Central de México sin que esto se con- de obtiene una gran propagación. Naculo trac1ón de de segunda Correos de esta Ciudad como artf- d'1c110 que ta1 e1ecc1'6 n, ' como lo previene · si ere, en nmgún caso, como 0bhgato die lo cultiva, ni nadie le imparte cut'da- hse e ·a ' · OOl1DIOIOIYES. Este periódico se publicará. todos los Sá.ba.doe. La euscrici6n se pagará. por trimestres a.delanta- doe, en la inteligencia de _que su valor mensual es de TREINTA. Y SIETE CENT.A.VOS dentro y fuera. d• esta Capital. El n<imero suelto va.le DOCE CENTA.VOS. ~Todos los pagos será.n a.delantados,"'1ill Para. todo lo relativo al Periódico dirigirse al Adminl:stra.dor del mismo, Sr. A.urelio Lartigue, ca.lle de Mina. n<imero 45. ADVERTENCIA. Se ad . á. l . las d vierte . 8!3 ~«Í!a.nasli E~apitalni1 á él\:!:~º~ 1 de rem~;.sAVIlos ~: diciales y particulares para su inserción en~ Periódioo, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al Administrador de «La Voz de ~nevo-León,» adjuntando oo.n el autógrafo su l.Dlpo~, que son: tres pesos c~cuenta oen:4vos, por vemte renglon?B manuscritos 6 fracción de ellos exceeo~eá. ten cmoo centavos por renglón. ~elavisos ue ublicarse r más de tree veces 4ee oob~\ ~ n de cfucuenta centavos por1cada vez. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" oircula dentro y fuera del Estado. el decreto de 15 de Diciembre de 1874, se efectuaría el mismo día en que tendría lugar la de los primeros, que es la de Diputados. La elección á que se contrae el Decreto que insertamos, de Magistrados á la Suprema Corte de Justicia, se hará el tercero día inclusive de haberse nombrado los Diputados. De esta elección se extendera y leerá la acta relativa poniéndose á discusión. Si fuere aprobada, se firmará como las de los días anteriores y se sacarán de ella dos copias, para remitir una al Gobierno del Estado y otra al Congreso de la Unió?? á i:-u J?iputación Perm_anente, pubhcandose hstas de los candidatos con expresión de los votos emitidos á su favor. ------- L t t't ' l as reiormas cons l nc10na BS ALOS ARTICULOS 50·, 31 j 35 nv.l!J LA Constitución General. · ' · rio para dicha Sucursal. Al pagar esos billetes, cuando así lo estime conveniente, la Sucursal de esta Ciudad podrá cobrar sobre ellos un tanto por ciento que fijará al efecto. Artículo 4 9 Las concesiones 6 privilegios que el Gobierno del Estado otorgue ~ otros Bancos ó E stablecimientos de crédito análogos al Banco de Londres y México, se considerarán, por este solo hecho, otorgados á dicho Banco para la Sucursal de Monterrey y sus Agencias. Artículo 59 El Banco de Londres y México, para gozar de las prerrogativas á que se refi~re este contrato, deberá tener establecida .su Sucursal de Monterrey dentro de ocho meses, contados desde la aprobaci6n de él. Artículo 6 9 Las concesiones y prerrogativas otorgadas por el Estado al Ban, · para su Sucurco de L ondres y Mex1co sal y Agencias en el mismo, durarán por el tiempo que debe subsistir el mencionado Banco conforme á las leyes de su creaci6n.» •--- El lunes de la semana que hoy termi- • EL MAGUEY REDACCION. na, el H. Congreso del Estado dió su Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. aprobaci6n á las siguientes proposicio- Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - nes presentadas por su Comisión de Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir Pun;.os Constitucionales_ y Legislaci6n. gilio Garza.--Lic. Vicente Garza Can- «r · ~a XXIX La Legislatura del Estú. tado Lb1bre yt Sdoberano de Nulevo-Lefón, y LA PLANTA TEXTIL IlHNOMINADA ''LDCHlJPUJLLA" ll U . do alguno. Para beneficiarlo, se hace uso de aparatos muy rudimentarios, y con él no se verifica otra elaboraci6n que la del vino mezcal, de gran consumo. La quiebra, como vulgarmente se dice, dura algún tiempo se6 ún la extraeción que de la planta se hace, y se deja en completo deterioro y casi en abandono aquel sitio. Así se beneficia una planta de gran porvenir, que por su bondad reclama un aprovechamiento más adecuado y más en armonía con los actuales adelantos. Considérese qué utilidad no reportaría á los que lo ~~nefician, si se pr<.>curase su explotac1on prudentemente y se cuidase de su propagación. La República está llena de elementos de riqueza como el de que hablamos, que casi nadie aprovecha y que sin embargo deJan · a' su espalda ]os que se ven d es lumbrados por negocios que requieren aparte de una especial competencia, ca pitales vastos para hacerlos viables en el rápido carril del comercio. Lo que hemos dicho del maguey, ex presamos también respecto de la planta muy conocida entre nosotros denomina• da «lechuguilla.» De esta planta se ex trae la fibra que llamamos con el nom• bre de «ixtle.1> _ Cre~e co:110 el maguey e~ las monta• nas, sm cmdad? alguno y sm procurar seEsul propagación. h d d' h fi consumo que se ace e 1c a • bra tanto en el país como en el extran• jer?~ ha sido ~n aliciente para su explo.. tac1on; pero ll1 su consumo ni su aprecio han sido un fuerte estímulo para procurar el cuidado necesario en su desarrollo y propagaci6u. Confiamos en que no estará lejano el día en que estas plantas tan valiosas en 1a producc1'6u, sean atend'd · 1 as· y cultlvadas con esmero. ___ Nos hemos propuesto en diversos ar . aprue a en o as sus partes as re or- , . . !!!!!!!!"!'!!!"!'!!!"!'!!!"!'!!!""!!!!!"!'!!!"!'!!!"!'!!!!!!'!!!'!!!""!!!'!!!""!!!'!!!""!!!!"!'!!'!!!""!!~ mas de los artículos 59, 3r y 35 de la ticulos que he11;os escr~to sobre ~gnculBDETOR:IA.L. Consti!ución General de la República, tur_:i Y g~nadena, dar ª conocer ª ~uescontenidas en el proyecto de ley apro- tro., cul!ivadores del_ E~tado, _tom,ªndobado por las Cámaras de la Unión.» los de diversas pubh<;:ac_rnnes cientlficas, Monterrey, Mayo 28 de 1898. «2~ Comuníquese esta resoluci6n 'á la todo~ aquellos conocimientos _sobre los Representaci6n Nacional, para los efec- re~en~os ramos, que. expenmentados tos constitucionales y á las Legislatu- practl~~lÍlente Y conocidos por una ~bras de los Estados, para su conocimien servacion conSt ante, han dado los meJoresElresultados. PARA ELECCIONES DE MAGISTRADOS ALA t o.» , an~elo q_ue tenemos de ver a 1:1-uesSUPREMA CORTE DE JUSTICIA. - • ·- tra patna prospera y grande, alienta El H. Congreso de la Unión, ha exnuestros esfuerzos; y donde quiera que pedido el siguiente decreto: J,lUJ ·.r J.U,ll. _¡¡_ 1 hayamos una energía aislada, que juz, d DE UNA UCUR gamos pueda convertirse en elemento ~ r • ~• ((E 1 Presidente e la República se ha SAL DEL aprovechable de trabajo en bien del desservido dirigirme el decreto que sigue: arrollo de la industria, allí la recogemos «P R LA '7 P: '.1 para llevarla como un pequeño continfas ·t t b .1 gente al acerbo de fuerzas nacionales. . - - -En el presente artículo nos ocupamos - - - 11 canos' á sus ha bi an es' sa eu: de dos p1antas de gran porvemr, · el maMEJORAS EN EL HOSPITAL GONZALEZ'' A dó b d C yer que apro a o por e1 ongre~ guey y la lechuguilla que cr «Qu.e el Congreso de. la pni6n ha teni- S? el contrato cele~rado entre el Ejecu- desarrollan en el Estado. ecen Y se (Concl ) do á bien decretar lo s1gmente: . tlvo y el Sr. Francisco Belden como reEl maguey tiene en la industria del uye. 1 «~1 Congreso de los Estados Untdos pres~ntante del Banco. d: Londres y país una gran importanci él Hidroterapia -Gab' t d ál' • 1 Mexicanos, decreta: México, para el establec1m1ento en esta 1 bo . . a, con se ·á hi • . me C Can .1s1sOqlllllllM, º S l bl . d dd S u d d' h B e a ran diversas bebidas tales como el ex menes stológieos y de baeter1oloina -Otros «Art. 1. . e convoca a pue o mex1· m a e una uc rsa1 e 1c o an- pulque que en varias re ·0 d J R _ p t ' cano. á elecciones . de 19 gi nes ª lae royec os. . , 49 , 69,~9 y 1 0 9 co. . . p úbl'tea' representa un gran valore en Magistrados prop1etanos de la uprema El contrato relativo es como sigue: producc'6 · E • ; 1 ~,. e1 v ino mezca1,, Y por últlCorte de Justicia de la Nación. , • ntre 1as meJoras de mayor ínteres 0 ., L . 'fi á «Articulo t · Los billetes del Banco de mo, la valiosa fibra que de el se extrae para el establecimiento á qtte aludi'mos · que ponga en c1rcu · · · cuéntanse las aplicaciones hidrdterápi· eti«Art l . 2 · . as e1ecc1ones d J 1' se ver1 car d' n Lon dres y Méx1co, Y que entra en 1a cornente del comercio 1 1 f erJr6ximo ~¡s e ien os,, ~as laci6n la Sucursal de esta Ciudad y sus para hactr de ella diversas confecciones cas tan en boga en los hospitales md Y ºt alprdevendl oFspbor ª d Y orgamca Agencias, serán recibidos como moneda Pocas, muy pocas plantas tienen ei der~os para la cura de múltiples y te. 357.. t . corneo e1ec e IC2 d e e rero e IM · t e en 1as Oii · de1 E stado y aprovech am1en · t o de 1a a' que nos ref en· naces dolencias. · «Aora t d . ~u~as Acaban de instalarse• 9 1os agis ra en las de los Mumc1p1os r · 3 ª ª uno e mos 1 H ·t 1 G ~ en dos electos tomará posesión de su cargo el , • • • • • en e ospi ª « onzález» 1as ducnas d' d . h 'ó Articulo 20· El capital que el Banco Su cultivo no demanda m grandes dos departamentos· uno p~ra los enfet" 1ª que sd' es~gne ª 1 acersd 1ªáe1ecct n de Londres y México invierta en la gastos ni grandes atenciones. mos y el otro dedi~ado al personal a.e corrsdespon lfenhe¡ come~zdan t~or~er Sucursal de esta Ciuda'1 y Agencias que En algunas ciudades de la República aquél A más de las duchas-que son de de e esa ec a su peno o cons 1tuc10· establezca en 1os ¡meblos d e1 E, stado as1, o' poblaci~nes · - adyac~ntes á es- alta presión, · · ttal. pequenas de más de dos atm6sferasS C m h d' t d id . t como las operaciones que ejecute en tas, constituye el agave mexicano una existen también los bafios de regadera y «D ~., ac. o,d ipu ª.dº ptres _;n ,,e.W. dichas Sucursal y Agencias, serán li- industria muy productiva de la que vi- de inmersi6n· estos últimos muy recoR. ·, ord'mana · ó ven m1·11ares de fami·1·ias pob res. · de L onue, di sena E or . d,,,pres1di ent e.-J d ose . b res de toda contri'buc1on mendados de ' cierta manera · por el emi,0 aAn on, pdu ª 0 secre~a- extraordinaria, establecida 6 que se es- Por condiciones especiales de clima y nente clínico Mr Grasset en la epileps1',J t1 «Po . - ta • t ares. · · " d sena . or. secretano. bl' tablezca, tanto de1 E stado como de 1os b uena tierra, e1 maguey en algu. nas par- y en la neurastenia (épuisnnent nerUe cri·r· n1 o, manl ºd~e 1mdpb1:mda, pu !· Municipios, á excepción de la predial. tes alcanza un desarrollo notable, veux ) · afecci6n que hemos visto cat1 freqmiento. , cu e y se e e e1 e 1 o cump11- Los negocios · ,,q~e ef ectúe e.1 Baneo de . Corno t odos 1o~ ar t'icu1o~ de pro duc cuenc1a '· en Monterrey entre los que con «Dado en el Palacio del Poder E' ecu- Londres y Mex!co por medio de su Su- c1~n, que s_on mas apreciados, cuanto ~erdadera abnegaci6n están consagrados tivo de la Uni n en México á do~e de cursal 7 Agencias en este Estado,, con- ~as c~r~a tienen cent_ros _de consumo y a la enseñanza escolar, por que en ellos 6 Mayo de mil ochocientos nov;nta ocho forme ~ las Leyes_ Federales, y a su_s vias faciles de comumcaci6_n, _e~t:i, plan- se realiza la condici6n principal para Porfirio Díaz.-Al General lÍanueÍ concesiones especiales, &"ozaran en d1- ta alcanza un val?r apreciabilist~_? en que brote y se de~envuelva con todo su González Cosío, Secretario de Estado cho_ Estado de las exenciones y prerro- los lugares que tienen las condiciones D?-olesto apar~to smtomático: esa condi.. del Despacho de Gobernación.» Y gat1va~ que les ~torguen fas leyes y de que hablamo~. c16n es 1af~tiga cerebral, á que conduce y l ni á d . concesiones menc10nadas. Una area de tierra donde puedan po- el esfuerzo mtelectual cuando es notable 6 v · para su conoci. t O codmu, cfi Artículo 39 El Banco de Londres y nerse 16 6 17 mil plantas de maguey, y sostenido. mten o y emas M'ex1co . sólo t endrá obl'igac1'6n de pagar constitu ye a, 1a vuelta de sets . o, siete . y al tratar de h'idroter4 pia no resis• L'bertad C nes. ft . Mé . dy ons i uGci6n.ál Cxtc?, 12 en la Ciudad de Monterrey, los billetes año~. un capital de más de 17,000 pesos. timos al deseo de citar un libro recien1 qne 1a Oficma . res.e cua1quiera a' este respecto escrito · central de M'ex1co · remita · Figú · á que' poca costa te, muy curioso · de Mayo e 1 393. - onz ez osio· En nuestro número anterior que in- para su circulaci6a en el Estado, con la se improvisa una fortuna no escasa, sin en Alemania por S. Kueipp ~ura de sertamos la convocatoria relativa á la contraseña especial, clara y facilmente co?-sagrar. para formarla ni grandes Worishopen (Baviera). El libr~ cuyo tÍ• elección de Diputados y Senadores, visible que ha de indicar esta circuns- ahen~os ll1 grandes energías, sino un tulo es Mi' testamento, está dedi~ado á sa• expresamos por un error, en las instruc- tancia. La Sucursal de Monterrey po- trabaJ 0, modesto. nos y enfermos, y contiene un caudal ciones relativas, ~ue la elecci6n de estos drá sin embar~o pagar, siempre que lo Aqui en Nuevo-León, como en otras de hechos anotados paciente y escru-. Ílltimos funcionanos se verificaría con• estime conveniente, los billetes emitidos parte~ del país, crece el maguey agreste, pulosamente recogidos durante una f9~c i ta le¡ el dfa ~iJUiente de uo~•. VJr otra~ Sucursales Q ,-,or la Ofici11a esencialmente en las mou~fias en don- 1 práctica dili\~da, en uu trabaJo de ml}~ CONVOCA?ORIA ., l!l'C'.Hl'fAB' lll'QIMil!l'NfflO s ~cz:!a1dero E;tad::Su!:Jisc;:e~:~ Baneo ueLonures yMe'x1'co c· t ° ªJ. tasñcan 1..as • - .. - .. ron1ca lf·Il.tl'ijca. �LA VOZ Dlt NOEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON chos años. Cuando comenzó á dedicarse cuyas mejoras estamos ocupándonos, se en el laboratorio, del cnal ha dicho con si pudiémmos decir que vive, sino qne es una á lo que llama la wraczon por el agua no va extendiendo constantemente. Nue· exactitud Huxley que son-los labora- fuerza que ha muerto. · · 6 nunca á d on d e a1canzanan ' y lanuevos ind ustria recibe nuevO(! alientos Y se prese 1magm vos proyec t os se h an p 1an t ead o y se tor1·os-los vest'1bt1los del templo de la paran desarrollos cuando se descubre el aquellos primeros pasos. «En cuanto al estudia el modo de que la realizaci6n filosofía; y no tardará mucho tiempo en dinamo. No porque el dinamo traiga energ!as cuartel de mis operaciones - expresa de ellos sea un hecho dentro de corto que los profesores _del Hospital, )_'ª en la de re¡iu•.ato, sino porque puede movilizar y Kueipp con sencillez original en su pr6- espacio de tiempo. Se trata ahora de prensa ya en públicas conferencias, nos aproximar y hacer entrar en juego grandes po• logo escrito en 1894-he de decir que la conservación de las piezas anat6mi- den á conocer sus esfuerzos, que desean- tencia.a naturales que andaban perdidas y disWorishofen es una bonita aldea, cuyas cas para la formaci6n de un «Museo sao en el fecundo principio de la divi- persas, Y, si se me bermite la fialabra, holgszacasas, no del todo confortables están muy Anátomo-patol6gico», de practicar em· si6n del trabajo, cccondici6n de todo es• nea~do por las que rad a.s de 08 m~ntes, en la.a bien conservadas y prestad un buen balsamamientos por los medios que han tudio provechoso secreto de los más oomentes de los ríos, en la ºnd ulamón podero· · d d d d' ' d ¡ sa de la marea, en el tostado arenal, ó en el esa lbergue a 1v1s1tante. Los habitantes, en a o superiores resultados, e crear una gran 1osos monu1;1entos e a natu:a1e- pacio abierto á las grandes oorrientes aérea.a. su mayoría labriegos, poseen campos biblioteca méllico-quirúrgica, de llevar za y de )a huma~tdad» . . . . . Contmúe Pero cuando una turbina, por ejemplo, reoobastante extensos, pero todos muy ári- á cabo el reconocimiento de las nodrizas el Hospital esa vta de poslttvo engran- ge un salto de agua y aplica su energla al modos y livianos, de suerte que se ven y, por último, se aspira al arreglo del decimiento, que los que viven en Mon- vimiento de un dinamo, y engendra una oorrienobligados á dedicar la mayor parte del «Departamento de Dementes.»(*) En to- terrey-los más cercanos al edificio y te eléctri~, la fuerza no está ni en el dinamo ni tiempo á sus cultivos. Al principio de do esto se piensa con detenci6n á fin de también los que habitan en el períme- en la t~rbma, que"."º por si, desde nuestro punmis curas-agrega-contemplaban indi- de que esa casa de enfermos no tarde en tro cada vez mayor de la progresista ciu- to Lade ~,sta, m~d mertels. d , . . fl 10erza res, e en a masa e agua que cae f erentemente 1a afluencia de bañistas y ser un centro modelo por su organiza- dad-veran con verdadero regoctJO a- desde una altura y que al raer desarrolla un lejos de entusiasmarles tanta concurren- ci6n y por los elementos científicos de mear, sobre la torre que acaba de hacer- trabajo. cia, hubieran preferido no tener que ver que dispone en relación con los nobles se, la bandera blanca que lleve con le- En el ejemplo antel'Íor, al caer el oxígeno sotodos los días gente nueva en sus hoga- y hnmanitarios propósitos para que fué tras rojas el nombre del caritativo asilo, bre el carbono en infinita.a cataratas infinitesimares. Como siempre;he simpatizado con to- fundada. Fijémonos un momento en la bandera que pudiera contener con razón les, es c~a_ndo se ~esarro)laba la energía, que dos mis feligreses me r,ost6 muy poco tra- parte destinada á los deinen tes. sobrada esta palabra, por ser el emble- luego ut,hzaba la mdus~ria. bajo convencerles de que podrían muy En materia de reformas para la asis- ma de su espíritu: Excelsior! Pues en este nuev? eJemplo, al caer el agua · ' t · '6 d ¡ d t d 1 FI IATRO desde lo alto de á lola baJO de eslacuando montana, sea habl.en ced era¡gunas d e sus h a b't I ac1ones a encta y curac1 n e os emen es e L . cia el centro tierra, se ódesarrolosenfermosqueno hallasen donde alojar- Estado ¿cual sería el ideal, de acuerdo _ _,....___ lla la potencia hidráulica. se. Todos accedieron muy gustosos, pe - con los preceptos de la ciencia psiquiáEl agua en alto y el centro de la tierra en baro no llevados de la idea de hacer de trica y la práctica de los grandes espejo, tienden á unirse, y al caminar amba.a masa.a vVorishofen una estaci6n balnearia, sino cialistas? De ello nos hemos ocupado en una hacia á otra aproximando sus centros de puramente porque tal era mi deseo. En un estudio que elevamos á la Dirección gravedad, es cusndo se desarrolla el trabajo, aquel ent6nces nadie habría podido imagi del Hospital «González»: el ideal sería que luego por la turbina y el dinamo y el hilo 000d uctor, llega á la fábrica. narse que mi cura por el agua fuera obje- la creación de un «Asilo Público de t d t 1 ·6 · d b' E d Y cuando el agua ha caído del todo, cuando o e a propagac1 n 01 que e ta atraer najena os» bajo ciertas condiciones ha llegado al 8"no del mar, que es su tumba, y tanto bañista á Werishofen. Hoy día impuestas por la localidad. En esa in--se ha acercado todo lo que ha podido acercarse las circuns~ancias han variado por com · formaci6o discutíamos el lugar donde Los á?im?s pe_rmanecen en suspenso al centro de la tierra, desapareció la fuerza, que pleto: Wonshofe? se ha transformado conven~na situarlo, disponiendo de la ante la·mmme~ma del encuentr? de la antes estaba viva, y bien pudiéramos decir, sin del todo, los labnegos hao arreglado y necesana cantidad de terreno la cons- Escuadra Espanola con las amencanas, forzar mucho la metáfora, que no queda más aco1;1dicionad~ sus casas para albergar trucci6n que debiera adoptars~ y el mo- encuentro que se supone ha de ser de que una fuerza muerta. debidamente a 1,os extran¡eros y se han do_ de llevarla á cabo, la aceptación en el grandes trascendenm~s no solo en la Ma.aas separadas, sean estas ma.aas oxigeno levantado ademas otras muchas nuevas, asilo de toda clase de enajenados (casos lucha de las dos nacwnes en guerra, de un lado Y del otro carbono; ó &'lln unos de suerte que en la actualidad hay ha- agudos y crónicos curables é incura- sino en la polftira de las principales cuantos metros cúbioos de agua de una parte Y bitaci,ones en número suficiente.»_ Así bles), la utilizació~ del traba¡·o. del de,- Potencias europeas_. Di/'imos en nues- de otra parte la maaa terrestre, .que oon el pensamiento podemos suponer reunida en su cenpoco a poco, f u é . to do to°:an do mere- mente y la formaci6n de colontas agn- tro artÍcu Io r~ l at1vo d e número de la tro, son una energía potencial, que casi pudiéramento y. g~ande IJ11portan~1a.. Se form6 co_Jas anexas al establecimiento que con- Reman~ antenor, que se aseguraba, que mos afirmar que era una e8J)e1"anza inorgtinioa: una asoc1ac16n med1co-kne1pp1sta, y los tnbuyen á mejorar la suerte de los lo· la premtada Escuadra Española habfa seres que se aman y que esperan unirse. profesores que le dieron vida fundaron cos válidos é inofensivos siendo al mis- arribado á Santiago de Cuba. SemeDos '!lasas que están separadas y se precipita también ~na revist~, el Centralblattfiir mo tiempo un buen a~xilio para los jante noti_cia_ha sido confirmada y con una hacia otl}, engendran calor ó engendran das Kneipp_sclze Húlverfaltren, para ha- gastos de los enfermos indigentes la veo- ella cons1gment~mente el hecho que energ!a: calor, en el hogsr abrasado de la looocer una séna propagand~ de los trabajos ta de los productos. "Es muy convenien- eutrañ.i de habar ,jecutado los hispa- motora; trabajo hidráulico, en el salto de sgn•. efectuados en aquel sentido. Lo que el ve - te-expresábamos en el ya menciona- nos una admirable evolución, que deió Son fuerzas en acción kilográmetros fuerza vi• , va, amores inor"'aicos que se están ~ciando. 6nerabl e sacerd ote 11 am6 ardua empresa do estudio-levantar la estadística de burladas á las dos flotas americanas b d · d' h Dos masas ya unidas y que no se pueden únir -no usca ª. nt preten tda- ará eter- los enajenados que existen en los dis- que trataban de impedirlo. Mas des· más y más estrechamente, son esperanUlS reali• na su memoria por los beneficios que el tintos Municipios . del Estado y hasta pués de ese arribo á Santiago de Cuba zad,':' del ~o; apetitos.satisfechos; fuerzas que empleo del método hidroterápico ha de- clasificar, si fuera posible, sus afee- si bien es cierto que han corrido mu'. marieron: ácido carbómco en la chimenea· hurr~n:ado sobre ta~to enfermo y P,°~ el ciones. Así sabríamos el contingente chas versiones, nada cierto ha llegado á, ~o en el espacio; gota.a de agua en el mar{ ce• credtto que conqmst6 entre los med1cos ó proporción de enfermos con que se saberse respecto de las maniobras de mza, en suma. europeo~ el balneario de la aldea _humilde contaría para efectuar la obra; y no so- esas escuadras, que se asechan y se recoY_ no es que aquella esperanza, aquella fuer• de Wenshofen. La perseveranct~ en las lo el número de los pobres, sino también nocen; buscan lugar apropiado y hacen za viva, aquella energla que bajaba con la catabu~nas ,obr_as ~s siempre seguida del los de cierta posición social que darían movimientos de preparación, antes de rata se hayan anulado Y hayan sido estériles; éxito mas hson¡ero. .. un tanto por ciento de pensionistas·, y efectuar su tremendo encuentro. - º?, ~uramente.. Fueron energla.a que se oon~ H v1rtieron en trabaJo, ea calor, en electricidad . ,.·· * . . . esa estadística hecha bajo especiales insa habido en estos últimos dfas un en producciones industriales al fin trazand~ Los gabmetes de anáhs1s químicos y trucciones nos diría cuales enfermos pu- silencioso recogimiento en tofo Jo que nuevos y nuevos ciclos, y sufriendo' nueva.a y exámenes de hi~togía y_ba~teriología son dieran servir para esta 6 aquella clase é. noticias d¡, la guerra se rPfiere y así nuevas transformaciones. f~ndame!1tos imprescmdt~les ~ara. el de trabajos." Sí, el trabajo bien organi- parece esto, como la suspensión 'de los Pero de todas maneras, la.a atrareiones en acdtfg:n6stico; en efecto, la mves~1gac16n zado en esos asilos es un factor de or- esfuerzos que 80 recogen para decidir la ción soa fnerzas vivas; la.a atracciones ya satis• clint_ca no puede hacers~ deb1damen- den y agente poderosísimo del trata- catá~trofe; parece el silencio que prece- fecha.a son fuerzas muertas. !e s!n ese recurso q~e miran con tan miento.de los locos, física y moralmen- <Íe á la tempestad. Mucha.a fuerzas vivas quedan todavía; pero ¡usttficada pref:renc1~ los centros de te considerado. «Los cuerpos de médiSabemos que el cable de la Habana ¡cuán~ fuerzas muertas! El globo terráqueo ensefianza mé_d1ca disperso_ s por Eu_- cos alienistas-expone un ilustre profe- ha sido roto por oficiales de la mar·1na es un mmen,o cementerio de infinitos cadáveres moleculares; es un amontonamiento de cenizas. ropa Y A m é nea. El . h osptta l ;1ece,s1· s?r-han reconocido desde hace mucho norte americana; pero e~to no s·ería bas- Para ?uestr.o viejo globo, el Miércoles de Cenita, par~ qu~ el tratamiento sea ctenttfi- tiempo que el mejor modo de disipar el tante para explicar la falta de noticias za casi no tiene fin. co Y el Jutc10 sobre el enfermo tenga una delirio de los enfermos y de hacerles ol· puPs hay otros dos conductos má.s po; Ceniza, y no más que ceniza• ceniza amonto• b~se s6l~da, del laboratorio histo-bacte- v!dar la cautividad, er.t poniendo en ac- donde pueden recibirse. Así es que 98 nada y endurecida, son las inU:en 888 formaciot1o-quím1co: d~ _otro modo carece de c16n sus aptitudes y sus conocimiento-; de cre'lrse qufl no hay acontecimientos nes geológicas de caliza. Porque los tres cuerllno d~ sus auxthos más poderosos, d:}º y quedan así sometidos á esa gran ley que mencionar, y por 0-~o nos hallamos pos de que está formada, el calcio el carbono y que viene á ser _h?Y, s1_n exagerac1on impuesta á todos los hombres: la ley sin noticias importantes. el oxí~eao, sa_oiaro? sus afinidades' q_ulmicas, su algun·!' un~ cond1c16n_ szn~ qua non de del t~abajo, En una palabra, se les Los diarios 80 llenan hablando de lo• amor morgámoo, s, a.al puede deciree, y se uniesu e~t,tencta. Las untverstdades norte- aproxima en ¡0 que cabe á la vida social má.s insignificantes pormenor b • ron tan estrechamente, que ya no pudieron unir• amencanas consideran al laboratorio clí- ordinaria." los motines ocurridos en E sobre se más por completo. nico como el anexo más important d J E t bl 1 t' d 1 ¡ ¡spa a; so re Cuando estaban eeparados eran una esperash 't 1 C d ,e e s e vro ema co ec 1vo e a ta tras• e a 1stamiento de tropas en aquella Pe- za,. una energía en potencia. Al acercarse 1 8 s ospt d uan en 95. eg_mamos cendencta e~ asunto que preocupa á to· nfusula; sobre la organizaciún de las umree fueron una eaergla en acci6n' un inmen•1 1 .;s cursos 7 la afam~da Unt~erstd~d de das las naciones cultas, pero no siem- oorteameri<Janas y otros asuntos seme• so trabajo realizado, desarrolland~ cantidades en1;1sylvanta, :n Ph1ladelph1a, tuvimos pre puede llegarse á tocar la meta de las jan tes. enormes de calor, que el hombre no pudo utilirasi6n de admtr~r. el «Wi)l~am Pepper aspiraciones. Los gastos que demanda Tenemos pues que seguir en es era zar_: hoy son fuerzas muertas. Todo banoo de ci aboratory of Chntcal Med1cme" costea· un establecimiento para locos de ca- de ese combate naval P caliza es como la losa de un sepulcro titáoico. oo por el Dr Pepper1 dí á úblº ' . , que seguramente 861 0 á ~ IÍ. á d · , su va or aseen a r C'er p. 1co, no deja de ser un escollo abrirá nuevas rutas á la política d ¡ 9ue veces u?a 10erza que viene de fuerfi, In~ § No le superan los á veces msuperable para su realizaci6n potencias militares y deddirá ven:ai: por eJemplo,.un ácido enérgioo, realiza '{ulmieM¡oresl ~ emanta.d Y, desgraciadamente, ciertas dificultades para alguno de los beligerantes , cas resurrecc1on~s, pero en cantidadea ins,gnifl~y e¡os estamos e establecer com- -esas económicas sobre todo-son impo. · ~es.;.~:'.ables; la formación geológicjj paractones entre aquella magnificencia sibles de resolver cuando los recursod de Y el ~odesto de,partamento que posee el que se dispone son limitados. No obs_Y las gra~des formaciones de arcilla, la aldH t 1 G 1 b · h· mma Y la 811,ce, Y el granito y montanas enteb ospt_a •, o~za ez» para tra a.1~s tsto· tante, hemos llamado la atención sobre I: · .i. i.i. y torla lá ';Of'tá sólida, 83 nn nuevo hacina• acteno-qmmtcos. Todo es relativo en la un hecho: la situación del loco en Nuey miento de 00011.al!, un cementerio de fuerzas 11!ª!1eta de llenar las exi~eocia~ d_e la me- vo-Le6n y Ja manera suprema, si se muertas, dtcma actual, que se ex!tende raptdamen- nos permite la palabra, de mejorarla· y Cu~ndo todoe 808 elementos qufmicos esta• te Y, no nos e~ ~ado decir hasta dond_e lle· es~a. indic~,ci6n no ha sido estéril: la Ad-~• ban d1Spersos y separados y muy lejos unos de gara su domm10; pero, la modestia es m1ntstrac1on del Éstado-tan empeñosa Los randea ro rrso . . otros, eran una promesa de energía: al unirse compatible con esas mismas necesidades. en la prosperidad del mismo-tom6 en dan casf siempr~ e! el s}e lab1~rl~ -tria se fun- ~esarrollalhn un número incalculable de caloNo es preciso desplegar ese lujo para que consideración aquel informe y el «De- grandes fuerzas naturales :nm1ento_l~e _lóa.a rea.apreqseuetae I ombre no pudo utilizar. Pero hoy 1zam n un laboratorio resulte /.''1t1'l y sat'is f aga a' part amento d e Dernentes» de1 H ospital, y en e1 emp 1eo rl e fuerzas· ya conocidas, movi pero a muerte, el amor ext'1ngu'1do , el no apetito harto. dichas investigaci.ones clínicas. Y prue- según tenemos noticias, sufrirá en breve utilizadas. ba de ello lo tenemos en nuestro Hos- un camb:o notable al cual nos referireEl alma Y la vida de la industr· es la fuerEl agua de los mares es otro cadáver inmenpital, donde pueden efectuarse con toda mos t za, ó sea la energía: en suma el 'ª ball Od so,. que el &I Y las diferencias de temperatura precisi6,n_ )'. llenando_ los requisitos del caopor unamente: por ó el kilográmetro. ' ca e va- agitan Y revuelven: es como si un gigante metie- LA GUERRA H1'srano Norte-Amer1'cana. fi ª· ° e},I<jJ/>00.. :!!f:l. "!!U"!ll'R"AS MU!RTAS FUERZ As ~. vrv·As O ° 1 d ( • '" * Por eso la industria requiere desa II se 80.s man~ en un camposanto y todo lo reso, ª1:'ª 1_sis e ormas cualitativos Y Nadie dudará d~Í próspero desarrollo digiosos, cuando aparece la máquina"d os pro- volyiese, hame~do chocar huesos con huesos y cuantitativos) Y de líquidos digestivos· que distingue en la actualidad al Hospi• mejor dicho, fa máquina de fuego· po e :¡por, oenpzas con cemzas, y losas oon losas. dou d e se cuenta con los instrumento~ tal «González»: ello se deduce de este bos- por PS UD agente intermedio un' veJ::ii va- d l ºrªe cada gota. de agua es la (l{)mbinación para el exámen de esputos, tumores, etc. quejo incompleto y desaliñado. Adelan· surte de la maquinaria ' ero re- e ox_g,Í°o con el hidrógeno, afinidad química ettcd. Losdaparatos que allí existen son tos en el orden material para la curación -!ª verdatera ebner~ia está en el carbón de ~ªu:i.~ªcai~r ~luefo~ma': fóda gota engendró o os mo ernos Y, por otra parte, se tra- de los enfermo5, instrumentos modernos p1 ra, en e com ustible que arde en el áto 1 , ex n i por t 00 a~ partes; ta de aumentarlos, en número y vari·e· tál . rle carbono que se uue al átomo de'oxl mo perortaa preeente esa gota de agua es una fuerta cuyo ca ogo se aumenta mcesantemeo- ¡ b d b d geno ce- mne aunqu ta b'• dad, perfeccionándose así el instrumene ran Slls. 0 as misterio88.8 con e d f ' . e m 1•n puede resucitar si 1 d 1 b' te; nuevos proyectos en toda la ámplia arrollo de calórico, norme es- iterpzas extenores separan sus elementos ' ta e ya ten montado gabinete. Se esfera d~l es_tfblecimiento; y mejoras en . E<;& es la fuerza que aun está viva: la atrae- tid,arl":eº~~~,nta agua en loe mares, y q~é canpr~ctican á diario los análisis y reconocí- la organtzac10n de la labor cotidiana. cióa entre el carbono y el oxigeno C d uumas en las calderas de las máqni• 1 nas 1 m1entos en enfermos de las diferentes Se hace allí una medicina y una ciru~a combinaci6n qulmica ee ha reali,;,.d0,uan oda salas, aprovechandoseesos medios valio- cien · t'fi · · ,,. ambos · han satisfecho • cuan Y nofuer l'e8Ucitan por ~ueru propia, , sino por l d. . t cas y se experimenta e, mvestiga . d elemeutos . qd 1micos su an- nuevll8 818 1118 sos para e tagn6stico. --e um!"e; cuan o se han convertido en áci- industria h que en ella pueda infundir la ,¡, • ,¡, <*/6 Fara el OOl18Umo del :Etoapita.l se prepara do carbómco Y."~ humo, ya la fueru vivió lo El umana, !l Clltll DO de acción del ;Iiosj)ital de :'11 Y~º mfemo se trata áe ~ ~ubt~tª de v:i:¡ ya engendró el cal6rioo que de las t'uerzas muertas que DOII • , .,_ . • ven , • a a e eop r¡ 71 119 • 111111 tiaoa flJJe oa- IUlbeUIIIWI eepantarfa , nosotros, que tanto • 1 DOII ~to ~ho la illl!IOl'llli~ ° ° ,/!,:!¡'/"~'." toda1:00::tA> que hay quien afirma que nos ha.ata para merecerla el desearla. El recuento de la.a fuerzas vivas tampoco es despreciable y en ella.a ha de buscar su vida la industria; pero este recuento queda para otra ocasión.-José Ecltegaray. ---•·--Las reformas á los articnlos 5º, 31 y 35 DELA CONSTITUCIÓN GENERAL cargos de elección popular y nombrado ¡ · · · par~ cua qmer o~ro empleo 6 com1s16n, temendo las caltdades que la ley establezca. «III. Asociarse para tratar los asuntos políticos del país. «IV. Tomar las armas en el Ejército 6 Guardia Nacional, para la defensa de la República 6 sus instituciones, en los términos que prescriban las leyes. cc V. Ejercer en toda clase de negocios el derecho de petición.» ENFERMEDADES -Pues no puedes s~guir asl. Cada vez que hay tormenta te da el 1ttaque y yo sufro viéndote, tanto como tú. -Eres muy bueno ..... pero no puedo remediarlo ........ . Antonio estrech6 con fuerza uua mano de su mujer y dos lágrimas brillaron en los ojos de Jacinta. -¡Llora, lloral-rlijo Autonio.~Puode que asi te quedes tranquila. sangre. Esto prueba la. necesidad de una sangre pura y rica, porque sl adquiere una condición II del Aceite de Higado de Bacalao Puro, que De la sangre. Cuando la saagre está alterada y el sistema se vuelve Anémico 6 Escrofuloso, lleva la enfermedad por todo el cuerpo, pues la corriente de Ja vida humana consiste en la empobrecida, resultan Fiebres, Reumatismo, Enfermedades Intestinales, Escrófula Pulmonar 6 Tisis y Delüdad General. La PREPARACION DE WAMPOLE, qne contiene los principios activos medicinales extraemos directamente de los Hfga.dos Frescos -No estás bien ,-dec!a Dª Asunci6n á su del Bacalao, con Jarabe de Hipo!osfltos Compuesto Extractos de Malta y de Cerew Silhija.-Ayer nos diste un susto muy grande y DE LA REPUBLICA vestre' resiste los ataques de los gérmenes de El artículo 59 corno se vé, excepciona Antonio ha llamado al médico. Es preciso que Y EL !ST!BLECIIIE!IO DE GN! BUCGRSlL enferDledad en la sangre, estimula en ella la -DELel trabajo impuesto como pena decreta· que te recete algo para que no te repitan los acción saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, ' y es altamente recomendada. por los :Médicos, de nervios. ::San.co d.e Lon.d.:res. da por la autoridad ¡·udicial·, y en cuan ataques como el mejor tratamiento moderno para reJacinta no respondió. Sonri6s 0 melanc6licuperar la salud robusta y las tuerzas que Ee to á servicios públicos, obligatorio el de camente, apoyó Ja cabeza en el respaldo do la han debilitado por alguna enfermedad conA iniciativa del Ejecutivo de la las armas y obligatorias y gratuitas las butaca y cerrando los ojos se quedó inmóvil, sumidora. La legitima dá resultados desde la primera dósis. Nadie sufre un desengaíio con Unión, se propusieron al Congreso Ge- funciones electorales, las cargas conse- como si estuviera dormida. Su alma evocaba esta. De veata en todas las Boticas. neral algunas reformas á los artículos jiles y las de jurados. la historia de amor, s. F. DEL RINOON, MIXIOO, Enero e de 1891. SRS. RU'RY K. W .lllPOL.& Y Cu.• 5?, 3r y 35 de la Constitución General Los artículos 3r y 35 quedaron así Rabia conocido á Ferna»do cuando ella teE,timadOI &fk>ru: Me es altamente satlstactorlo dar i Uds. un voto de de la República el año pr6ximo pasado. mismo modificados en concordancia con nía once años de edad 1 él era un galán de gracias por los magnifteos result.ados q_ue be obtenido . , catorce. Los 1nvieruos en su casa de Macon su etceientePreparaclón de Wampole. Elexqulslt.o 9 Sin duda que tales reformas han sido el citado articulo 5 de que hemos hecho drid, mientras los señores formales jugaban sabor que tiene, hace tomarla. sln repugnancia alguna. no sucediendo lo mismo con otras preparaciones en inspiradas en la necesidad misma de referencia. al agedrez, á la loter!a ó al tute ellos hablan cuyos componentes entra el aceite de bacalao. Be padecido durante cinco anos de un reumattamo con ellas armonizar mejor el texto consHaríamos extenso este artículo si nos jngado á hacerse el amor durante los veranos, muscular y articular acompaña.a.o de extenuación, d ebiendo mi allvlo, en gran parte, i su magnítlca titucional en las referidas prevenciones ocupásemos detalladamente de la bon- cua.,do las familias de ambos iban á los hotePreparación pues ba cesado por complete el reuma. · · · d d · les ~ue poseían en el campo y que estaban tismo recuf)erando dla á rtla fuerzas y carnes, habiendo con l as o bl 1gac1ones positiva~ que á to- a que encierran las refor~as aproba- uno Jrente al otro, Jacinta y Fernando paseatomado basta bof unas clnco ó sets botellas grandAB. y para que bagan de esta carta el uso que les condos nos corresponden como cmdadanos. das ya, y que pronto formaran parte de bao juntos, cogían flores en el valle arrojavenga la remito á Uds. repitiéndome su afnlo S. s. V ü.SBLUiO TORRES La epoca transcurrida desde que nuestro Código Político. bao pie~ras en las aguas del río pa~a levanDirector de El Heraldo, nuestros constituyentes dieron vida á Concretándonos á solo el servicio mi- tar surtidores de espuma, escriblan sos nomlos principios constitucionales de que litar como obligatorio 1 diremos que él brea en las arenas de las alamedas Y rezaban men~ á su amada. Jacinta tenla recojida la h é · b"' , , d al oír el toque de oración qne daba la campa• falda de batista que hacia ondular el viento; acemos m nto, es ?11: '.en una causa está en armonta con nuestro mo o de na del pueblo, momentos después de ocultarse los cabellos en desorden, sacudidos por el hopara que tales pnnctptos deban ser ser y que responde perfectamente con el el sol, tras el verde telón de los bosques inme- racán y mojados por la llovía; su pecho se agireformados 6 adicionados para 1.acerlos sentir de nuestra conciencia. diatos. taba con palpitaciones de angustia y dos lá· más viables en nuestra actual existenLa obra de la institución de la RepÚ · ~lle ~amaba •mi Jac,nta;, ella le llamaba grimas asomaban á sus grandes ojos negros. cia política. blica después de una lucha titánica sos- •mi novio" Y 8 ~ querían tanto que no dejaban Cada vez que brillaba un relámpago ó arrecia. d d 1 1 · · 'd 1 b · pa.sarundiasmverse baelve!ldabal,JacintaseacercabaáFernan• N. a dte pone en , u a e qu~ _as msb· tem ~ por os que a ;1eron para. nues- Aqnel amor de niño~ adquirió los caracteres ¡ • ¡ tuctones de un pats deban rec1b1r refor- tra vida de hombres libres, las pnmeras de una pasión vehemeníe cuando ~u• Fernan- do Y el jóven se extremec ª ª 1 sentir e con· , • tacto de sos ropas. mas á medida que el tiempo avanza, pues páginas de nuestra historia nacional, no do un j?ven distinguido, que llevaba con gran Se oyó un trueno espantoso, como el estam· que nada es inmutable sobre la tierra y ha debido ser olvidada· y ·aquellas Ju- e!egaucia el nniforme de guardia marina y Ja. pido de enorme mina de dinamita; tembló el mucho menos las leyes que son const~n- chas heroicas en que el valor y el patrio- c,nta una much_acha de buen palmito. suelo; la copa del árbol grande cayó desgaja• , 1 . 1 .d . . 1 . f Alli en las mismas alamedas donde corrlan da, nna luz violacea iluminó el espacio y casi te gma en e cammo que as socte ~des tlsmo s_urg1~ron como e me¡or es ~erzo cuando chicuelos y mirándose 'en el cristal de instantáneamente salió de la arboleda densa recorren y seguros derroteros para onen· en la vtctona, fueron para los contmua- la.a agnas del rio, objeto en otro tiempo de sus columna de humo y nna llama rogiza iluminó tarlas en su marcha, en sus luchas cons- dores de aquella obra y para los que la juegos infantiles, renovaron los juramentos las inmediaciones del río. El bosque estaba tantes y en su interminable evolución conservamos, el mejor ejemplo de que de ª':"ºr etern~ Y de guardar inqnebranta.ble ardiendo. al través de los siglos. Hoy que nues· nuestras libertades públicas en su modo fidelidad ª1 cariño de toda so vida. Jacinta cerró los ojos y cogió una mano de . . , . . d h 'd Cierta noche hobo nna fiesta en el hotel de á d f El t tras d1senc1ones pohbcas han termma· e ser, no an tent o otro apoyo que el Jacinta. Hablan llegado de Madrid varios Fernando apret O ola con nerza. , es re• do, que la paz ha levantado sobre el te- que le han prestado los que por ellas se jóvenes amigos de so familia entre ellos 000 chó á la jo-len entre sus brazos Y apretándº1a. del cual sospechaba Fernandoqueestabaena- contra su pecho con lavehemenciaylapasión rreno candente de nuestras revoluciones han sacrificado. de no amante qne no ha visto en mocho tiempasadas la obra del trabajo y la formaAsí es pues que el servicio militar morado de su º".vía, Y. el marino se enfadó po á la mujer querida, le dió un beso apacio• ci6n de un pueblo que por virtud de obligatorio para la defensa de nuestra ta.oto porque Jac~n~ bailó con su pretendido nado, ardiente, compendio de todos sos amo• . . . . p . d . rival que al d!a s1gruente marchó á Barcelona d 1 ·1 "6 ii · · d d¡ su nueva ;~stencta . aspira á otr?s !~ea- atna, respo? e en ~1 ~~ntldo propues- sin despedirse de su amada, ciego de ira y de res, e a i us1 n tantos a os acar1c1a a, e les en política, precisa que sus mshtu- to por las Camaras m1ctadoras con el celos. ideal de su vida, roto para siempre. La jóven dió un grito de ira, qne repercuti6 dones que fundaron su origen en una sentir d e todos los buenos mexicanos. Fernando esperó carta de Jacinta, pnes en las frondosidades del bosque; con fneza exépoca pasada, respondan en la actuali· Esas reformas y las de los demás ar- creia que su novia le escribirla rogándole que traordinaria logró desasirse de los brazos de dad con su modo de ser. tí culos á que hemos aludido son de las la P0rd00 ª~ª· Por_ su parte, _Jacmta, aguar- Fernando y echó á correr como nna loca por , l o b h d ' . daba not,mas del Joven Cierto que ha bia 1 . t"d t d El artícu o 5· que preceptua a de un que se a ocupa o nuestra Legislatura bailado con otro pero ~to no e a ot· os camrnos conver i os en torren es, ca1a 8.8 od 1 d' d' bl' 1 1 1 ' d d · ' r m ,vo pa- sus ropas por la lluvia y aterrorizada por el m o genera que na_ te po ta ser o . 1- ~ca ~n e peno o ; ses10oes extraor- raque su novio se ofendiera y menos para qne ruido del trueno qne rezonaba en las soledagado á prestar traba¡os personales sm dmanas que clausuro ayer y cuyas pro- se marchara sin despedirse. . des de los campos . • la justa retribución y sin su pleno con- posiciones relativas insertamos en otra Un ~es después, el cailonero donde presta- Fernando no intentó detenerla, ni seguirla. sentimiento daba lugar á dudas y por parte. ba servicio Fernao do, zarpó de Barcelona con Inmóvil é indiferente á la tormenta, J·uoto .1 · d ' d , '¡ L · L · l rumbo al Rio dela Plata. .., virtud e su texto po nan a gunos a misma egts atnra se ocupó de Aquellas almas nac·d . arbol ca.ido, parecía el fantasma de la arbole, . d b . l bl . . , 1 as para amarse siemd h te ºbl •¡ . b creerse amparad o~ con ta1 p~evenct6 n, ar si: apro act6 n a esta ec1m1ento en pre Y vivir eternamente nnidas, se hablan se• a, que aque11 a noc e rri e i umma a su ara no prestar ntngún serv1c10 aunque esta cmdad de una Sucursal del Banco parado por una insignificante cuestión de caverna mi steriosa, con la antorcha colosal de · S emejan- d e Lon dres y Mé x1co. · · un bosque incendiado. uera el de defender 1a patna. amor propio._ te error muy léjos por cierto del espíNadie pone en duda lo benéfico de es· !"' ausencia Y el olvido, quebrantaron la III ritu qu; di6 origen al referido artículo tas instituci6nes de crédito. Ellas dan : OJ~';~sªcoyntere~osadiios despudés, Jacintaó, cea.A·en• . . 1, podna , h acer1o 1ama1·teta, . m á s vue1o a 1 comercio . y á 1as m . d ustnas . U s babia e suma secasde su conro D·. L a con va1ecenma . de Jamo . ta f ué 1arga, ¡,e, const1tuc1ona nio, el joven que sidore,causa viable en la conciencia de muchos; y en facilitan muchas operaciones de crédito, pimiento con Fernando. m ro los cariñosos cuidados de Antonio, so consel deber que está en el Gobernante de y con su esfuerzo, hacen surgir diversos Ella no le amaba, pero como su tnarido era tan te solicitu d Y BOJ! amorosas palabras, hita bu ¡ t d d ciaron recobrar al cuerpo la salnd y al espiri• hacer que la Ley se cumpla y con espe- elementos que concurren como grandes O euo, e egan e, ueño e una inmensa tu la tranquilidad perdida. cialidad aquella que ha servido de base coadyuvadores del trabajo. :~;:://:.~~:lao ~~to, ~\JJº!esaba ~n Solamente, cuanao suena la tormenta, BU• á nuestra regeneración política, tal cir- El Gobierno del Estado ha concedido que faltaba poco ~a;a q~~ªs~ con:i~tifr::º 0 e fre la jóven accesos nerviosos, qne su marido cunstancia ha · motivado las reformas de á la Sucursal de que hablamos, excen· cariño. n atribuye á la influencia que en la naturaleza ue hablamos. ci6n de contribuciones del Estado y MuAl afio •iguiente de casados, fueron á pasar de Jacinta ejerce la electricidad atmosférica, q ¡ 1 h 0 t ¡ d0 Dª A -¡Pícaros nerviosl,-dice Antonio en tono Estas reformas que han sido a proba- nicipales, e veranoª e · . sunción Yª los po• de broma. ,.-JNo sirven más que para dar die• sta das por las Cámaras de la Unión y de Estaºfranquicia en nada altera el or- rceog•rde:ªós ádelaªcºocrºtentraarse m lados, Atontonio gustos! · · d · q~e. pres1_'de ¡as f unc10n_es . • , P ra reso1ver asnn s ur• y 1a Joven . en econ 6 mico gente•. se sonr1e con tristeza, evocando 1os E stad os, son 1as s1gmentes: N d' d bl' d á d~ nuestra admm1strac16n hac~ndana; Una tard? que lJ~ Asunción no quiso salir á en •u memoria el recuerdo de la tempestad «Art ' 59 .a le pue e ser? lga_ o ll1 trae gravámen alguno al contribuyen- pasear, Jacmta s~ fué á la orilla del rio y sen- pasada eu las frondosidades del bosque y del pr~tar ~raba¡os personales Sin la ¡ust~ te neoleonés que aporta su conttn' gente tándose en nna piedra se puso á leer una 00 _ gallardo marino que habla sido el amor de su t b 6 ú 1 t ¡ vida y qne eu el pnente de so navio, cuando re. n UCl n Y Slll 8 • P. eno consen 1" para el sostenimiento de la administra- ve a, . oiga re•onar el trueno en las inmensidades del miento, salvo el traba¡o impuesto como º6 úbl1· u tal f . . d El Sol se ocult6 trae una nube mmeusa y mar, tendrá para ella un pen••~i·ento car,·l'lo• . d'1c1a . 1, E n et, n p ca, p es ranqu1c1a que ba- obscura ~ pena por 1a au t orl"d a d JU d . • que cnbr!a el cielo por Occidente , Y so. . . úbl' ra, suponemos, recompensa a con e1 e- no viento huracanado sacndió los álamos de cduráanto á los lservt1éc10s_ P leos, s6loblpo- neficio que la institución establecida las orillas del r!o Y arrancó murmullos lasti- -Déjate de tonter!as,-dice Jacinta á BU marido :-mis nervios no se curan con nada.,,, rmlnos n Ser > en Os • %lle• esta • ez- preste al Estado. meroe_ de 1as profundidades del bosque, can las leyes resp~ct1vas., o hgaton? el Así lo esperamos y así lo creemos. Jacmta cerró el libro y se poso en pié para quizá con los aiios. ····· G de las armas y obhgatonas y gratmtas ' volver á su casa antes de qne descargara la · BRIONEB, las funciones electorales las cargas con· _,_______ tempeS tad· Al mismo tiempo, apareció por · ·¡ 1 · d ' d ' El E tad una de las alamedas inmediatas, no joven que se]! es Y as_ .e Jura o. s o ?º paseaba con aire distraido. Jacinta intentó puede perm1t1r que se lleve á_ efecto otn• marcharse, pero BU antiguo novio se acercó á gún contrato, pacto 6 convento, que ten• ~ ~ ,... ella rápidamente y le dijo: ga por objeto el menoscabo, la pérdida _ -No ~uyas de mi. Yo soy el culpable de 10 ocum do...... Los t<:soros no d~ben abando• 6 el irrevocable sacrificio de la libertad EXAMENES EN LAS ES UELAS . narse, porque en seguida hay qmen se apode- PROFESIONALES y EN EL COLE 1. d e1 h om b ~e, ya sea por c:11:sa d e tra b a¡o, re de ellos ...... Tú, má• feliz qne yo, has con• • de educac16n 6_ voto rehg1oso, La ley, seguido olvidar nuestros amores y has dado, GIO CIVIL.-En la primera quincena Brilló la luz de uu relámpago, son6 nn true" d ¡ 6 · d • · ºfi , en cons_ecuen~1a, no reco~~ce 6rdenes no formidable Y Jacinta cayó al suelo resa otro t~ coraz6,:i ...... Que seas mny dichosa..... e pr x1 mo mes e Junto sa ver1 car.. n monásticas, ll1 puede permitir su esta- de nn ataque de nervios. 'p _La Joven qm~o hablar, pero un trueno for- conforme á la ley, los examenes ordina• blecimiento, cualquiera que sea la deno- -JDéjela vd. mamál-dijo Antonio, el ma- midatte que hizo temblar la tierra, ahogó so rios de fin de afio de los alumnos perteminaci6n ú ob¡'eto con que pretendan rido de Jacinta, á so madre politica.-Estos vd?z· •aª~r1me,:itase desencadenóconextraor- nacientes á las Escuelas Normales de · · T ampoco puede admitirse con- acciºd en tes ¡ e dan_ siempre. · ertgirse. qne h ay te mpes- mari La luzvio delenc,a. r lá b -¡ b . Profesores y Profesoras de esta üiudad, · tad ...... Es demasiado nerviosa...... . e mpago r, 1 a a en e1 espacio ve_nt~ en el qui: el hombre pacte su pros- Transcurrió media hora. La luz del relám- con mtervalos muy cortos; cuando no 80 ha- El 16 del miFmO me..•, principiarán los cnpc16n 6 destterro.>1 pagofné cada vez más débil, el ruido del trueno b!a a~agado aún el eco de un trueno, resona- de las Escuelas de Jurisprudencia y "Art. 31, Es obligación de todo me- se percibía muy lejano y nna luna pálida aso- b\otio, ~uracán agitaba _los árboles Y reso- Me-licina y los del Colegio Civil; el pri• xicano· mándose entre girones de nubes iluminó con na ª en 8 osqne con gemidos de anguStía Y mer periodo en Junio, y el segundo en · f d · . ¡¡ d ¡ ¡ t · d hú' d de fnror; gruesas gotas de lluvia arrancaban «I. De en er la mdependencia el te- deste os . e P ata os •J3: os me os y las las hoja.a las plantas 11 ñ 1 1 10 el mes de Agosto próximos. rritorio, el honor, los derechos é 'intere- calJles _mta.oJadas por óla lllubv,alcó. . . tronchad~ por el ven~~hat as ca an sne ' Esperamos que en las nuevas prue, . a.cm se a.soro a a n; asptr6 e1 aire . . b d d ses d e su patn:>. . . impregnado de los vapores de la tierra, el Jacmta estaba muy aslll!tada, y sm darse as e exameues que pronto ten r{m «II, Prestar sus serv1c10s en el Ejér- ambiente de tormenta qne se respira con tan- cuenta de fo,que hacia, se apoyó en el brazo lugar, los alumnos d!> las mencionadaB cito 6 Guardia Nacional, conforme á las to del~ite; arregló!º" rizos de_eu negra cabe• qne le ofrec,o Fernaodo. . escuelas demostrará.a su buen aproveleyes orgánicas respectivas llera y qnedóse mirando al cielo en actitud Para resguardarse de la lluvia y del hora• chamiento alcanzado duraate el año 08 • 'b • ¡ · Ú contemplativa. Antonio se acercó á so mnjer cán Yllegar pronto al hotel, echaron á andar colar a O echami t.o á I .« III • C,on t n mr para ?S gaS t os P • y, tímidamente, como si temiera molestarla ó por un camini~o del bosque, pero á los pocos ' pr v en que 8er a rebhcos, ast de !a. rederac16n ~orno del provocar otra crisis nerviosa, le dijo: momentos tuvieron que hacer alto. El agua muneración. del sacrificio herho en bien Estado y Mnntc1p10 en que resida, de la -¡j3e te ha pasado? Jacinta se extremeoió caia á torre?tes: el huracán soplaba cada vez Je su enseñanZA. manera proporcional y equitativa que y contestó con voz débil: con más fnr,a Y la nube que oubria el cielo AD'.IHNISTRACION PRINCIPAL dis n an las le es» -Si, ya estoy mejor. dej6 la arboleda en completa obscuridad. DEL TIMBRE _ La Administración po g Y • • . -Es preciso qne te vea el médico -con ti- Fernando condujo á la joven al pie de nu p · · ¡ d ¡ T b d h «Art. 35· Son prerrogativas del cm- nuó diciendo Antonio.-Estodebese:una en- árbol muy grueso y de ancha copa. Los dos rmbc_lpda e 1.~ re , 0 stª c iudda d,Ro-a dadano: fermedad. permanecieron .silenciosos; ella con la vista. caro 1a ~ sus o 6cmas » 1a ca11e e1 «I. Votar en las elecciones populares. -Es inútil! no 110 C11ra con nada,,-replicó e!1 el suelo y los labios. tembloro_sos, co~o bl_e,. esquma con la Plaza del Colegiq r/Xlof ser VQ~Q9 ~~fil ella, N Jlllll'lll11111d1111 1111a 01"11Q.1611¡ él IIIU"illÓO .t¡jir C1 Vll. 1 II 11 t GACETILLA. Los nl'lrvios dl'I Jac~ "'ta. ªi ª ° •~1, wdo, ~. \ �LA VOZ DE NUEYO-LEON. 4 Grandes YPequen-os EDICTO. ♦ ♦- Juzgado 3~ Oonstitucional.-Lampazoa, Nuevo ~~; disposición del O. Juez deLetrasdela6~ frac. ción judicial, con fecha de hoy se radicó ante este Juzj?Q.do de mi cargo, el juicio de intestamentarfa del Sr. Ramón Herrera, y en esposa Sra. Marfa del Refugio Floree, vecinos que fueron de esta Oiudad. Lo que ee hace saber al publico en general para que 1ae personas que ee crean con derecho á la herancia comparezcan á deducirlo dentro del término :!i~rtlculo 1685 del Código deProcedimien1 Lampazos de Naranjo, Mayo 16 de 1898.-Juan ~n:t;:,or.-A.-Melchor Gómez.-A.-~~~~i • Todos deben tomar la Emulsión de Scott, e.spccialmen~e l~s pequenos. Muchos sufren por no recibir la grasa suficiente de 1os a1t~ent os or dmanos.· Todos . ellos d híestán d ex uestos á la anemia y al raquitismo. La Emuls1on de Scott cont1en~ ~ceite e ga O depbacalao que enriquece la sangre, é h}pofosfitos de c~l y ~e sosa, tomcos excelent:1 para el cerebro, los nervios y sistema oseo. La combma.c10n de esos e.1ementos, ~como se encuentran en este remedio-alimento por excelencia, forma el meJot: recoflst! tuyente que se puede obtener, y por consigui~nte es insup~rable combatir P.l !~,qu,tismo Crea carnes, purifica la sangre, tornfica los nervios y reJuven~~e d s1..,tema enter~. Las impurezas de la sangre desaparecen cuando se, usa la Emuls1on de Scott, Y el cuerpo se coloca en tal estado de vigor y salud que de:5,af1a las enfermedades. h" No solamente debieran las madres tomar la Emulston de Scott Y darla á sus IJOS con regularidad, sino hacer que las nodrizas también la tomen. t!i8&~ Pª:ª N::.r:~. nc!!~:i..dt~ti~ ~~m~~:1ln~=.ª~~P~:l. .fl~:1:. ~rt:n:~r~~~~~~~i;i:;:gi:rJn.L~~ ~tia-::~ez.!~8:~~,.=.~~. .~~~.~~.-::-:........~ ;~,t:¡~W: · La Emulsión de Scott es un remedio de que se puede clepender para que los niños anémicos Y raquíticos se conviertan en fuerteS, rosados Y rollizos. • f' • ¡ ¡ ¡ , , preparaciones" y "vinos" llamados Hay que tener cautela con las imitaciones y falsificaciones., p escon iese 1R11 8 m~ntde 'i as bre con el bacalao á cuestas pegada al de aceite de hígado de bacalao pero que no lo contlentu. La legit1m:1 lleva In euc¡u~ta e iom 1 :;;~~:~en las Droguerias y Farmacias, SCOTT & CO\iVNE, QU(N!'ICOS, NUEVA • EDICTO. MextC&D&.-Juzgado 29 0onat1tuciona1.,...A11ende, YORK. ¡ ª~:~~ªf~!'=:.\i:!1=:.~a:0 1 loe Sres. Guillermo y AndN!a Vlllarreal, el cargo de tutur del menor Agapito&lazar Lozano, al 11egundo y de la menor Joaulna Lozano, ar primero, pan que representen , dichos meno~ea en eate Juicio con las facultades y atribuciones que lee determina la Ley. Notltlqueae. A.lit lo re101vió y ftrmó el O. Alcalde 29 Local de esta Villa: Doy fé.-Maurlclo Ródrrgnez.....A.-Frana. oo P. Roju Gana.-A.-Jes4s Mt Rodrfgnez. det°~~~i!1~1:i!n01~~flimiento del artfculo 11188 Allende, Mayo U de 1898.-Maurlcio Rodrfguez.-A.-FranclecoP. RojuGana.-A.-J~icrrt.(guez. 21-22-23 Jmgado 29 Local.-General Ter&n. Nuevo León. En el juicio de intestado del ftnado Br. Rafael D&vlla, 111 encuentran unas dlllgenclas del tenor lill'llienteoci: toa ta "General Ter4n Mayo siete de mil och en noven y ocho-Nómbreaedetutorinterinodf'lmenorAbelD&vlla,alSr. Olrll~ de la Garza, &quien se le har4.saber, y con su aceptación y protesta,d1.actérnase1e~~gf>o N~~lu«::mi~~~~~= ~~~"~ ~a~~t~~anuel í?'arcia Óanta.-Rdbrlcas.-Genera1 TerAn, Mayo •tete de mil ochocientos noventa 1-- ocho.-Vlato el nombramiento de tutor interino heohol)Or este J~b en la pereona del Br. Olrllo de la Gana, para que .refresen en este juicio al menor Abel D&vila. Visto asimismo e que hicieron en la pereona del Br. Patricio D&vila, las mayores de catorce alloe y menores de veintiuno Rafael y BertaD&vll&, con el mlamd~elobjeto Vista la aceptación y protesta que amboll hicieron e u de11eÍupdo, debta dl.acernirlea Y les diaclerno el cargo dµ:preaadho, oonJITiéndoles al efecto todas las facultadesuaue en ereo o 88 requirenparaquecumplasuoometldo, No lPq~ ~~ue~8v~~~~~~!1:!J:Slsf:::e,v::n:e diecen%niente 1~ decretó y firmó el Alcaide 29 Local Suplente: Doy tli.-L•. Bamtrez•.,.,A.-Antonlo Gonz&tez Gana.-A.~uel Garcfa oanta.R1!brlcaa" Lo que'11emandapubllcardeooníormldad a1 arttculo 1aee 411 06digo de Procedimlentoa Oivilea: Doy tl!.-L. Ramfrel.-:A.AntoiuoGonz&lezGana.-A.-Oleófaade la Pu. ntt-a ULAU::;UH,A DE ::;Et;lüNE~.-Ayer¡ o E~J..CT?. . . . EDICTO. 11 revias las J:'ormal1'dades de est1'lo c]ausu.'. Juzgado l. de lo Oivil.-l. Fracción Judicial.-, J d 1º d 1 Oivil -1ª Fracción Judicial.P : Estado de Nuevo León. : uzga O · 8 0 · · ró el H Congreso del Estado el periodo! Por auto ferha diez del actual se mandó radicar! Estado de Nuevo León. dicó en · tamentar10 · d e Don J o-¡· Con fecha nuevedidel presente meejuezlºdel se ra des ·o• t á f ,¡· enesteJuzgadoeljuiciotes . .6 d 10 Raesi nes ex raor 11:1ar1as . que ue\ sé Oassagne, y de eu esposa Doña Filomena Garcia,¡ este ~~gad~ ~º~ s~oe1ci n e rla de la.Sra. Ana 11 convocado por su D1putac16n Perma-: vecinos que fuE>ron de esta Ciudad. , mo 0!! , el Jrucio demtes~entafué de esta Oiut . : Lo que ee publica por tres veces consecutivas en I Trevino de Burchard, vecmo que nen e. , • cumplimiento del artículo 16511 del Código de Pro- dad. . ue las persoEn otro 1ugar de nuestra pubhcación cediroient.oe Civiles para que las personas que 88 Lo que hago saber al pó.blico para q . d la fi. ' la h · te á d nas que se crean con derecho á la herencia e insertamos las dos resoluciones recaídos crell:n con derech º· á erencla, se presen n eda, 88 te á d 8 <lucirlo en el término que ftducirlo en el t6rmmo legal. !1ª preeen n . Procedimientos Oien los asuntos que motivaron la reuMonterrey 16 de Mayo de 1898 -.Lic I Dávila, Jª el artículo 1685 del Código de • ' • • • 22 , 2? 24 vilE>B ni ón del referido Congreso Secretario. M~nterrey 16 de Mayo de 1898.-Lic. I. Dávlla, • • - - - - - - - - - - - - - -- - - . ' 22-25-28 JEFE DE ZONA -Ha sido nomJuzgado 2?Constitucional.-VilladeJuárez, Nuevo Secretario. T brado JPJ:'8 11 de ]a Zona· mi"li'tar que ti'ene León. EDIC O • · . d Juz ado de Letras de la~ Fración Judicial.-OaSU Cuartel General en San Luis Poto,-í Con fecha de hoy, ee man 6 radicar en este Ju?:- dere1·tag Jiménez, N León ' gado de mi cargo el juicio testamentario á bienes · . . • d i tes el Sr. General Julio M Cervantes en del Sr. Jesó.s Leal González, vecino que fué de esta H"oy se radidó en este Juzgado e1Jruciili18 n d • ' á Villa. tamentaría de la Sra. Marta de Jee~ Ro guez 8 1u gar d e 1 S r. General D.' Pedro Gonz Lo que 88 hace saber al pó.blico á fin de que lae Rodnguez, vecina que fué de ~ta Ciudad. ]ez oue desempefiaba dicho puesto y personas que ee crean con derecho á la herencia, se Lo que ee hace saber al pó.blico, parba: que~ ' '1 • 'd ! presenten á deducirlo ante este mismo Juzgado eonas que se crean con derech~ á los ienes 8 • Juzj?Q.do de Letras de la 7~ fracción judiclal.-Eeque pas6 á servir con carácter l éntico dentro del termino que señala el artículo 1685 del cho intesta~o, ocurran á deducl.l'lo ~entro d ~ - tado áe Nuevo León. la 9~ Zona. C<)digo de Procedimient.os Civiles. m!no que ~l!I- el art. 1685 del Código de P • En eljuicio de testamentaría. de Doft.a Antonia Juárez, Mayo 16 de 1898.-Valeriano Garza.-A.xment.oe Civiles: Li J Torree la menor Francisca Sierra, nombró tutor FUNDICION DE METALES El . . . . ,G. Benavides.-A.-Manuel Garza. 22:23-24 Oadereita Jiménez, 9 de Mayo!ª 1898·- c. • interm'.o al Sr. EUae J:!aroc!o, y este Juzg__ado de off• día tres del actual d16 prmc1p10 á sus EDICTO. Garza Leal.-A.-A. Delgado.-.A. Baslli~g:?la. cio, nombró de tut.or mtenno ~e la.e ~ Luisa, trabaJ·oe1 la fundición de metales de la Juzgado de Letras de la 7~ Fracción Judicial.EDICTO Euetolia l Ant.onia Gómez, al Lic. Ramó~Minlaoj011&.fi -> • Estado de Nuevo León. • El Juzgad.o por aut.o de esta fecha y prev....., 11 orCom pafiía denominada Cnmpañfa MtCon fecha diez del actual, se radicó en este Juz. Juzgado 2? Local.-Gen~ra~ Terán, N~evo ~n. malldadee legales, discernió á loe nombrados 1oe nera Kabsas City establecida en la Vi- gado el Juicio de intestamentarla de Dofia GuadaGeneral TeránhAbril vemtisiete de milocdieh.ocie~- respectivos cargos para que los ejerzan con t.ot.al • lupe Gil de Leyva, vecina que fué de esta Ciudad. t.oe noventa y oc o.-Oon esta f~a Y por P081• arreglo á lae facultades y obligacion8f!, que ~ lOi de lla del Carmen, Coahu1la. Lo que se hace saber al pó.blico, para que las per- ción del Sr. Juez de Letras, ee radicó en este J:uz,- su claee, conceden é imponen loe Oódigo_eOivllyda La empresa dueña de dicha fundición eonae que ee crean con derecho á la herencia, ee gado el juicio de inteeta~o del Sr. Andrh68 Dá~a, Procedimient.oe Civiles vigentes, y mandóseh&Kll,D • presenten á deducirlo, en el término que señala el vecino que fué de esta Villa. Lo que ee ace ea er la.e publicaciones correspondientes, en el Peri6áico abr1ga fundadas esperanzas de que la artículo 1685 del Código de Procedimient.oe Oi~ee. al pó.blico para loe_que ee orean .tener d Jrech 88 Oficial y en La Voz de Nuevo.León. negociación establecida corres,i,,onda con Montemorelo8-!_ Mayo 12 de 1698.,.....Juan J. Bino- preBenten á deduc1:lo en el término ,quet.o ªo~vnarLo que se publica en cumphmient.o del aut.o es. , t' . joea.-A.-Joeé .l.'', Garcia.-A.-Daniel M. Lozano. tículo 1685 del Código de Prooedillllen e 1 es. presado. , creces al capital que en ella se ha m21.24.27 El Alcalde 2? Local Suplente lo decretó Y firmó: Montemoreloe, Mayo 12 de 1898.-Juan J. Bino• vertido EDICTO. doy fé.-L.. Ramirez.-.A.-Ant.onio González Gar- joea.-A.-Joeé J. Garcia.-A.-Daniel M. Lor.ano • J d 10 d . ª . di . 1 E za.-A.-Manuel Garcia .cantó..-Ró.bricas. EDICTO SIERRA MOJADA Y TORREON. uzga O · 8 10 0 ivil.-l. fracción JU cm.B· Loquesemandapublicarenestaformaen cumJuzgad t·tu. L Villad Santiago N 200 . M . d T 6 d • tado de Nuevo-León. pilmient.o de la ley o . ons i Clona e • ' S ._ 1erra nJa a y orre n son os ID- Oon fecha de hoy se radicó en este Juzgado, el General Terán, Mayo 10 de 1898.-L. Ramirez. León, . . teresantes poblaciones del Estado d~ Juicio de intestamentarla de la Sra. Zeferina Garcia ___ Por disposición del Juzgado de Letras de la 2' . de Arce, vecina que fué de esta Ciudad. fracción y por aut.o fecha de hoy, se dió por radicaC oah m• la, que en un lapso de tiempo Lo que se hace saber alJ:úblico, para que las per- Juzgado2o Local delos Herreras, Nuevo León. do en este Juzgado el juicio de intesta.mentaría de " la h erenc1&, · 88 111stancla En el Juicfo testamentario Don Ascenci6nauto. Garza, que lle la ,._ da Leonor Ro,l~88. te1atl· Vamen te corto b an a 1Can zad O 00• Bonas que 88 crean con erech o'" en este Jmgado, sede dictó ehignlente u.u& • __ presenten á deducirlo en el término que ftja el art. "Los Herreras, ninticinco de Abril de mil ochocientos novenLo que se hace saber al pó.blico para que 1.uu, per• bl d l ta es a e antos. 1685 del Código de Procedimient.os Civiles. ta y ocho.-Vieto por eate Juzgado el nombramiento de tutor sonas que ee consideren con derecho áloe bienes de Sierra Mojada con sus mina.e 1 ]as cuales Monterrey, 23 de Mayo de 1898.-Lic. I. Dá.vila, tte~~!:ic~~1~C: ;i~:~~ a=."!'nªr!:i:fe'i°s:'.1!~:~ dicha finada, ee presenten á deducirlo dentro del th • d Secretario. 24-27-30. ci6n Hinojosa, para que loa represente en ee•e juicio. Vista la mino de treinta d1ae contados desde la fecha del ól• f 0 recen gran d e atractivo, por la honda EDICTO. aceptación y protestadeftel desempeño del nombrado. debtade timo edict.o que 88 publicará por tres veeee de diez . l que en Juzgado de Letras de la 'F. fracción judicial-Es- las dlscernirle y lequepan disciernotales tal cargo, conftrl6ndole al efecto todas diez dias en el p en•Mico OfiCial d e1 Estado y en d e BUS meta1es para el caplta facultades CUOB acuerdan laa leyes. Notln• en · tado de Nuevo León. quese y publtquese este auto por tres veces conseoutlvu en el el de La Voz de «Nuevo León.» 11 8 as 88 empren d a y T orre6Il exclusivaPdri6dico Oftclal del Estado y en el de La Voz de Nuevo León, Villa de SanH"~o, 6 de Mayo de 1898.--Leonidee • d l . d < Con fecha veintiseis de Abril próximo pasado, se conforme al arttoulo 1366 del 06digo de Procedimleot.oa Oiviles. G A Martín O td mente f iJ,VOr8Cl a por a ID UStria agr1- radicó en este de mi cargo, el juicio de intesta.man- Asllodecret6yftrm6 el Alcalde 29 Local: Damoe tli..,.,Andr6s Serna..-.A.-Teóft1O arza.- ,an • cola y por su tráfieo mercantil, al cual tarla de Doña Maria de Jeeó.e Padrón, vecina que ~j~~.-A.-Vlcente Garct&.-A.-Francl.aco .M. L6pez.-R1!20 28 26 esta Ciudad. Lo bll llmi to del to in rto l dá aliento el cruzamiento de dos impor- fuéLodeqne se hace saber al pó.blico, para que las per- efecto1º1~::i!~. caencump en au lle y pan 08 tan tes vías férrea~. sonas que 88 crean con derecho á la herencia, se Los Herreras, 26 de Abril de 1898.-Andr6a T1Jerlna.....A.-v11~21H1 presenten á deducirlo dentro del término que se- cente Garcfa.-A.-Franoisco 11· L6pez. CHIA UTLA, Puebla., Mayo 3I . - ñala el artículo 1685 del 06digo de Procedimient.oe Juziado8Q Ooostl!~;~~!i~!~!~vo León. y Hace varios años que en mi práctica Civiles. . sr. Fidel Salazar. . 1 d' 1 D S 1 Montemoreloe, Mayo 2 de 1898.-Juan J. HmojoEn el juicio verbal ordinario promovido en su oontn por el MANUEL OSE ÜTHÓN, prof es1ona lee e r, am Ue Ysun- ea.-A.-Joeé F. Garcia.-A.-Daniel M. Lozano. Sr. Olprlano Toscano, como endosatario de Don Santos Gil, so• . h , 1 1 18 21-24 bre cobro de pesos, lle ha dictado un auto que dice: .llbovados l za-y en as visitas que ago a os enEDICTO "Oerralvo.1}tlayocuatrodemllochoclentoanoventay ocho.e • f ermos d e 1a C arce , 1 y H OSpi'ta 1de es , t a po Juzgado de Letras de la 3ª fracción . Oomo.........uiteaeleportreaveceaconeecutlvu en el Per16dlco Se encar n de t d 1 sed 1' .. judicial -Li- Oftcial del :Eetado y en La Voz de Nuevo-León del mismo & fin ga O a Ca e negoc O., '6 h d · f · 1 · · 1 de notiftcarle el auto que autecede ......... ·en el concepto de que • d' • 1 d • • t t' blact ll 1 e receta O con recuenc1a a nares, Nuevo León. ai no comparece en el término de diez d~ contadoa desde la tU- JU icia es y a mllllS ra lVOS. "E 1 '6 d 1 1· f' . Confcchadiezdelcorrienteseradicóen este de tlmapubllcaci6u11eletendr&pornotüloadodel expresado auto mu Sl n e cott en os ln abcos micargoeljuiciodeintestadodeDonAntonio~lde~c~erdoconlodial)ueatoenelartfculo811del06dlgo de ProUl ,l,fj,éx100. . . oedimientos Oivilea. :Notil'{qne11e. Lo deoret6 y firmó el Alcalde escrof U1OS0S1 y SOb re to d O en 1a tu b er- driguez, vecmo que fué de la Villa de Hualahrueee. 89 Local: Damos fé.- Justo del Bosque.-A.-V. Mendez.-A.APARTADO POSTAL, N? 132, · · h bt 'd 1 1 1 Lo que se hace saber al público para que las per- F. P. de la Gana.-R1!bricas." CU10s1s, y siempre e O en1 o OS resu - eonas que 88 consideren con derecho á la herencia, 1 Loconduoentedelauto &que ae refiere el anterior es como tados más satisfactorios, Seré por lo l 88 presenten á deducirlo dentro del término ~ue 88· sl~~~alvo, Abril cuatro de mil ochocientos noventa y ocho,tnl'smo ad1'"to fiel de tal med1'camento ñala el artículo 1685 del Código de Procedimientos Oomo lo pide el Br. Olpriauo TOIICaoo, eu 811 anterior compare', Civiles · cencia, se declaran tormalmente embargadoa loa blenee· , que ' d e t Od O avance L·mares,Mayo13 · . Sevenano . se reftere.........una 11.nca urbana compuesta de uu Jacal y una cou la fuente de b111 111 .it. como 1O he Sl'dO siempre de. 1898.-Lio. Sali- cinadeadovetejadosdepitayh0Jadeoaliaenun10larde:&,938 de la cienc1·a· y en bt"en de la human1· nae.-A.-Manuel Par1ente.-A.-Pablo Llanas. ms.•2 891.1{() m."IIll!i:-2 colindando pQr el Norte a.ule d11 por me• • 1 • 21-24-117 dio, con loa Brea. nancisco Beaéndez y Valentin Vela¡ por el Bur con Don Gregorlo Guerrero, por el Poniente llalJe de por da d , con t rl"buyo con m1· pob re nomb re á CITACION. medio con Don DomiD¡'o Tijerina , por el Oriente, también ca,. u propagación Juzgado 11? Local,-Loe Herreras, Nuevo-León, lle de por medio con Don BUario Vela... ,...................... .............. . S ' Sr. Pompeyo Benavides, . tot~i:t,".8 notillca, Vd. en esta forma para loa efectos del auEDICTO, 1 llluelJuicionrbalqueensu contra ha promovido el 8e6.or Cerralvo, Mayo 4 de l!W.-Juato del Boaque.--A,-Ventura Juzgado 8? Constitucional -Lampazos -Nuevo- · l!Jnc~rnacl6n Chapa en representación d!' la casa de comercio Méndez.-A.,-Fllomeno P. de la Gana. 19"~2l · • • Félix G. Chapa y aermanoa,• de esta Villa, sobre cobro de la EDICTO L• eón. cantidad de cient.o cuarenta y aeis pe10s cincuenta centavos pro· Oon fecha primero del actual y por disposición ceddentes de un pagar4 ot.oritado por Vd. en favor de dicha casa Repll.blica Me:tloana...... Juz¡ado 29 Oonatituoional de Allende! O. Juez de Letra e de la 6ª fracción J:dicial 88 ➔ comercio, el 81 de Dicfembre del afio 1895, y pagadero el de..1. Nuevo-León. . Hace Sangre Pu1 1, radicó ante este J·ifcado 1 j ·. . d • tad 'd 1 llltimo d~ Marzo del elguiente año, se ha dictado un auto que A la segunda Beoci6n del juicio de intestado de la fine.da Ma• "' e UIC-10 e 1n e o e la letra dioo: rta de los Angeles Garza, ha rewdo un auto del tenor lllgulen• o~. Guadalupe de oyos, vecino que fué de esta ' Loe Herreras, diez y nueve de ld~yo de mil ochocientos noven- te1 Fortalece los Nei -1ioe; Ciudad. •Allende Abril veintisiete de mil ochocientos noventa 1 ta Y ocho.-Ot1mplaae con lo que dispone el O. Juez de Letru en Despierta el Ape ito, anteriorBenafides superior dictAmen. cltese al86 Sefior h --oom~ ' 1 h~ dispueato 1o J d t Y Lo que 88 h ace sab er a1 pó.blico en genera1, para su Pompeyo en la formaEu quecon1ecuencia dispone el articulo del oc~· Bee • uez e Le ras en 1111111perior Qutta aqud Conocldo c. •lsanold que !as personas que 110 crean con derecho á la ?8· ' Código de Procedlnrlent:(Ja Oivlles para que en el término de ª~bll~:!o's~ eneÍos 6p~ft3ico!!18g~1~1~~ofle~e~otee~~ rancia, comparezcan á. deducirlo dentro del término fres ellas Y en la audienCJa que tendr1, lugar el IUtlmo dla Alas fa citación de loa in~tadoa concediéndose licencia Ala Alba.ce f/ Hace Llevadera la ·sda. queeeñala elart 1685 del Cód. d P d . ·e - res dela tarde, conteste la anterior demanda. con.aperclbi• paraquepractiquelnventarloedelosbienesquequeda o al~~ · 1go e roce um n núento de darfe por contestada en sentido negativo 111 no coro• llecimieuto de la Sefíora Mt de loe Angeles Gar co~A d ª O. il Millares de persdnas han xlaradd t.oe lV ee. P_arece. Notittqueee. Lo.decretó y ftrm.6 el Alcalde 29 Propieta- el nombramiento de perlt.oa que designen laa p~s al~ 'la~ Lampazos de Naranjo, Abril 8 de 18!18.-Juan r,~ :_~(ít~~~•Jertna.- A-Vicente Garcta.-A- Fran- el cargo con la protesta de la 1ey téogMelea por cUadrn!do efexen pro de las virtudes cm ti vas de ~_?ntemayor.-A-Me!chor Gómez.-A-AlPjandro Lo que srnotlflca.AVl. en esta forma, cumpliendo con lo J:;~~~~%~~~i:~·~~H_~~~_1~1!~:/i.d~Jet6dl llrla Zarzaparrilla del Dr. .il er. Sus ¡;wyes. 25-28·31 mandailo en el auto inserto. . -A.-JesQ8 Mf Roddguez.-RQbricaa.• aa ana. cartas llegan diariamenf 1 por ei EDICTO Loa Berreras, x~yo 20 de 1898.....Andrfs Tijerlna.-A-Vicente Lo que 11e manda publicar en cumplimiento del artfouJ0 l?M J d O d L tr • Garcta.-A-Natlvi-iad Leal. 24-26-:16. del Oódlgo de Procedimientos Oivllea correo, No son meras te1 :as, pues uzga e e as de la 7! fracción judicial.-Ee· EDICTO, Allende, Abril 27 de 1898.-Jaolnt.o Oavuoe-A-•Franoiaoo p \odos los comunicantes ,severan tado de Nuevo-León. Juzgado 2~ Constitucional --Pesquería Ohica- · RrJas Gana.-A-Jesib Ht Rodr:lguez. 1e.1~20 q :o b Zarzaparrilla del ;,1•. Ayer Con fecha p~ero ?,81 actual se radic6 en este Nuevo-León, · ' EDICTO. h·s cur<i. Juz4o, el Jrucio de mtestamentaría dt:i Da. Dolo• Hoy 88 radicó en este Juzgado por diRposición del Juzgado de Letras de la a~ fracción judicial.-Liree Roe rl'guez, vecina que fué de esta Ciudad. O. Juez 1? do Letras del Ramo Civil, el juicio de innares, Nuevo León, 88 f!iiljer9s Lo que hace saber al pó.blico, para que lan per- testamentaria de la finada. D~ Anselma Guerra, veOon fecha once del corriente mee, ee radicó en sonas X!ª ee crean. con derecho á la .herencia, ee cina que rué de esta Viila. este de mi cargo el juicio testamentario de Don f:a¡en t ~686 á deducirlo .dentro del t~~":1º que se!J.~ 1 Lo que se hace saber al pó.blico, para que la.e per- 'I'~idad Saldaña Gutiérrez, vecino que fué de esta del Código de Procedixmentoe Oivi- aona.s que se consideren con derecho á la herencia Ciudad. qne han tenido que guar r cam111 188e ar · :M te . de dicha ti.nada¡ se pre~enten á este Juzgado á deLo que ee haée saber al público, para que las peracongojmlae por una inf ,ción es. 12 ~ on A m1re~oi MGavo de 1!!98.- Juan J1. llmo- duoirlo en el término que fija el art. 1685 del 06di-18onas que se consideren con derecho á la herencia crofulo:m y extennadas, qu padecian ~osa.- - os., · arcfa.- A - Daniel M. ozano. go de Procedimiento8 Civiles. se presenten á deducirlo dentro del término que l de enfcrrnedatles propias e • s11 sexo, 1 PUBLICACION. Pe11quena Ohica, Mayo 11 de 1898.-Edua.rdo Gon- ja el articulo 1685 del Código de Procedimientos Oics1·ribl'n agradecidas, de . ~ber sido Juzgado '11! Constitucional _ Villa de Oarcí~ zález.-A- Julián Ohapa.-A-Juan García. 21-24-27 viles. l 1l'rfeC'tamente curadas. Aquellos Nuevo-~~· . · 1 EDICTO, Linares, Mayo 1~ de 1898.,-.Lic. Beveriano Salinas. En el JU1c10 de mtASt~mentarfa á bienes del Sr. , Juzg'\do RQ Local.-General TerAn, Nuevo León. -A.-Manuel Pariente.-.A.--..Pablo Llanaa. <¡ 11c llcsean a.provecharse< ,su expe-Ricardo Fernández, vecmo que fué de ésta, recayó General Terlin, Mayo nueve de mil ochocientos noventa y 21-22-23 rienci:\ y ponerse sanos : fuertes, un aut.o que dice: ocho.- Oon esta fecha por disposición del Sr. Juez de Letras, se EDICTO. tomen la «Garc'n Mayo trec8 d •¡ h . t.o t radicó en este Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Lorenza J d lº d l OiviL a F ...., • e m_1 oc ocien s '.10Vt·'!1 a Cav!'Zcs, vecina que fué de esta Villa. Publfqueseen el Periódico uzga O • e O -1. racción Judicial.y ocho.-VIBt.o el nombram1ento de tutor mtermo OHcuJ y La vo~ de Nuevo León, de conformidad a1 arttculo 1685 Estado de Nuevo León. conferido por este Juzgado á favor del 8r. Gregorio d'!l C6dig., de Procedimientos 01viles para los ef•ctos¡ue en el Coa fech!'- quince de Abril del corriente año se 1 1 ª:::_6 ' Rodrfdgue:_pa-ra gue rep1;esente en este j nicio al me- Ri'.~-~~~~t~PQ~,:1ia~\:! ~~~ 1 mandó radicar en este Juzgado el juicio de in~ta0 nor e cal/Urce anos, Juho Fernández, as{ como el 1t1auua1 G ..rcta \.:aut!í. -Rfibr c.is. mentarfa del Sr. Pioquint.o Serna, y de eu esposa el gran restaurador de 1.irzas y que hacen á favor del mismo Sr. Rodríguez loe me- Lo que se mauda pub kar en esta forma, en cumplimien!.o de la Sra.. Fauetina Villarr.....1 vecinos que fueron de depurativo de la sangre. d 8 · ti • la Ley- Dov fé t Oi dad __,..., vzem °:11 anos, pero mayores d~ cat.orce; General Terln, Mayo 9 de 1898. -Ag11sttn Qnintanilla. es u · ~ _..,,..,,..,; Jnores nan 0 • Y acanas Fernández; nomb-rannento que 21.24 25 Lo que ee hace saber al pó.blico pa.ra que las perPRBPAUOA POll conftrma este Juzgado: Vista la aceptación y proEDICTO. sonae que se crean con derecho á la herencia, se preDr. J. Ayer Ca., Lo1111, M l., E. testa del tut.or nombrado, debfa de discernirla y le Juzgado 3. Local. - General •.reran, Nuevo-León. eenten á deducirlo en el término que fija la ley. discierno tal cargo, ot<irgándole t.oda.e las facultar General Ttirán, Abril tr8\le de mil ochocient.oe noMonterrey, Mayo 19 de 1898,-Lic. I. Dávlla, Se• des 9.ue la ley le concede para el mejor desempeño. venta y ocho. cretario, in.. . .A, 26 29 Notülqueee Y publíquese este aut.o por tres veces Como lo dispone el Sr. Juez de Letras, rad!que8 e ---En la e.asa núm. de la Calle de Mt'• consecutivas en el Periódico Ofü•ialdel Estado y en en este juzgado el juicio de intestado del Sr. Pedro 45 La Voz de Nuevo-León, de conformidad con el ar- Garcfa, vecino que fué de esta. Publiqueee enel Pe ...in. • na, ~e ~rnendan amplias y ventiladas ticulo 1366 del Código de Procedimientos Civiles. riódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, de canforhabltactones á moderados preci'os. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 2~ de esta Villa: midad al artfouio 1685 del Código de ProcedimienProíeser .de Patología y Clí~ir.a mental en el Hospital Gouá~,. fi damos fé.-Fernando Garcfa - A-M. Dá.vila.-A- tos civiles, para loe efectos que en el miBmo se ex- Especialww. en a(ec~ n~l!aa 11 menw.lea La nea posee jardín y huerta, y tie11 ne además un magn'ifico molt'no de vi·en• Alberto L. Whitt.-Rdbric"8 » pre:ian. El Alcalde 3? Local lo deoretó y firmó; doy aplicaciones eléctricas, Lo que se publica en esta forma. en cumplimiento fa -Aguetin Quintanilla. -A-Antonio González CONSULTORIO PARTICULAR: Calle del to para la t . d l de lo dispuesto en el auto ineert.o. Oarza.-A-Manuel Garcia Oantó..-Ró.bricu H 't l Ú (. , ex racc16n e agua Garcfa, Mayo 13 de 1898,-Fernando Garofa.-AGeneral Tel'An, Abril 13 de 1898.-Agustin ·Quin• ospt a n mero 12, Junto á Bohvar), Está situada á cuadra y · ;QAvila.-A-Albarto L. whit; 22-2s-~ 'tanma . 21-24 Y 27, De 9 á I I iu. f de 3 á 5 p. de media de la a· . L· P~t 1· 6 1 Manual Garza Aldapa J Torreón, . eoa,h ·1a,, ,, . s ,, I SANCRE PIJRA I -La Zarza~arriªªdel Dr.~ = ~!~,;/;~ presa de d Jilidad y cansancio .:ai~e 0~~~,f!~ Zarzaparrilla del [ r, Ayer • f~ ª c. y V:ISO. 'f"I"" ~ ... A a. M.ISTR!. m, P1~a del ~ Ma¡o, u. A. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 467 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 467, Mayo 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-05-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009285 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Colegio Civil Crónica científica Guerra Leyes Maguey