https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12038/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._468._0002009263.ocr.pdf e8f4be74f8eacad2af6fc3e45dcf9b62 PDF Text Text Segunda época. Monterrey, [México.] Sabado 4 de Junio de 1898. íl z · □ \,~~ 1, ~tr·~~rtuJ,fL 1I , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. trao~~&~ovisiodnalmtaenC~ daendla Adm~- cua~ras de calles de las más céntricas de m ' como an.1- la Cllldad, Y .¡p <118 ,ooo en 22 con sistema · culo de segunda eos, clase. e es Me Adam. CONDICIONES. En el ramo de ornato y paseos, no fué :Este peri~co se publicará. todos los Sá.ba.dos. men_os el gasto efectuado. Para el mejoLa. suscnc16n se pagará. por trimestres adelanta- ram1ento de las Calzadas «Unión y Prodos, en la. intelifircia. de que su valor mensual es df' greso», para el embellecimiento de la 8 E CENTAVOS dentro Y fuera. d, Alam~da e<Porfirio Díaz», para el ensauEl ntímero suelto va.le DOCE CENTAVOS. cham1ent? de algunas calles y para la l@LTodos los pagos será.n adelantados. -a recomp ·, d e ot ras d1versas · ~l!-ra. todo lo rel_a.tivo a.l Periódico dirigirse 111 Adosic1on p1azas, mllllBtra.dor del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue ca.lle se emp!eó la suma de $5,n2. 14 cs. de Mina. n6.mero 46. ' La cmdad cuenta en su servicio de alum?rado público, con 39 focos de arco voltaico, con poder de 2,000 bujías cada Se d . . uno y con 406 faroles alimentados con a viert.e á ~~ ali~dadrsonasddel esE~-~apitalfuy á pet;oleo para lo demás de la población· mumc1p es e suwo y era ' las ~l,deque 1as tengan d? que remitir"a_ .AVISOS ju- ;ste alumbrado tuvo un val_or en el año diciales y particulares para su inserción en este a que se contrae la Memoria de .. ... .. Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan di- '$,n,778. 77 cs. rectamente al .A~trador de «La Voz de . Todas las precedentes erogaciones pu~uevo-León,• adJuntando co_n el autógrafo su dieron efectuarse con desahogo, quedanunporh;, que son: tres pesos c~cuenta cen_tavos, do después de cubiertas, una existencia por velemte renglon?S manuscritos ó fracción de en caja. e'1os, por renglón. L os h ech os que deJamos . Los exceso • ·' á cmco centavosblie1 demostrados de tres ~=te=~q~e~n más que otras consideraciones, comprue~ centavos por'cada. vez. ban que el tiempo no ha pasado inútilEl pago se hará precisamente adelantado. mente para Monterrey; que al par que otras poblaciones importantes de la Re"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- pública, ha seguido una marcha rápida troy fuera del Estado. en su desenvolvimiento material é intelectual. REDACCION. E1:1 esta notable evolución, han conLic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. vergido todas las energías de los que Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ en tan }oable tarea han ayudado eficaz Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- mente a ~as autoridades á cumplir con gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- suFc?bm~tido. 11 d f . . , a. neas, ta eres, gran es undictotu. _ n~s, importantes industrias, comercio, !!!"'!"!!"'!"!!"'!"!!"'!"!!"'!"!!"'!"!~~~!"'!"!!"'!"!!"'!"!!"'!"!!"'!"!~ mmas, t?do forma una importante red J!CDZTORZAL. de trab:3-30, en la que se encierra ía hermosa cm;f~d neoleonesa á que hemos hecho mento. Monterrey, Junio 4 de 1898. S~1 ~oblación ~ulta, s1~s buenos estab!ec_1mientos de mstrucc16n, el embellec1m:ento de sus ~alles y sus paseos, son mot~v? de ::itracción para el viajero que lllJl'2:Ht91Dl~Híll A iQ~,. la v1_s1t;i,, . --. ÜJala y que el adela~to que _ha tra~sS~ ha pubhc3:do 1~ Memoria del ~yun- fo~mad~ notablemente a esta cmdad, Jatam1ento Constituc1onal de esta cmdad, mas se mterrumpa; y por lo que respeccorrespondiente á el año pr6ximo pa- ta _á l~s Autorida?es, á quienes se debe sado. principalmente dicho adelanto, con los T~l documento demuestra que en el hechos apuntados ~an demostrado que refe~do afio, como en los pasados, se ha sus esfuerzos han sido fructuosos y efis~gmdo una marcha ascendente en. l?s caces. dive_rsos ram_?~ que forman la Admm1s· _ _ _,.____ trac1ón Mumcipal. . . . Monterrey, por especiales condtc1ones que la favorecen, hoy puede considerarse como una hermosa ciudad. Los que la conocieron hace 14 años y la ven hoy, ___ les parecerá encontrarse en una población completa1;1ente distint,a. Todo ha (DE «EL MUNDO.>>) quedado cambiado en el penado de tiempo que hemos expresado. Adelanto tan Aunque desde hace tiempo era espenotable débese principalmente á la ini- rada la muerte del ilustre estadista, que ciativa de las autoridades que han procu- por ~á_s de medí? siglo ha encarnado el rado con ahinco su engrandecimiento; movimiento polí~1co de la Gran Bretaña; con iniciativa tal, y con otras actividades aunque todos, ve1an con sobresalto esa además que el transcurso del tiempo ha pu.esta magmfica del gran sol, que ha hecho afluir ha alcanzádose el estado bnllado con resplandores deslumbranpr6spero en' que actualmente vemos á tes en la tribuna parlamentaria, y á caMonterrey. da momento ~speraban la infausta nueComo decimos, el Ayuntamiento de va que an?-~c1ara la mu~rte de Gladsto1897, como el de los a:ños anteriores, lle- ne, la 1;10~1c1a ha producido un hondo esv6 á la obra de engradecimiento de la t~emec1m1ent~ en el pueblo y en el gociudad su valioso contingente de esfuer- b1erno de_l Remo Umdo, y, transmitida zos. con celeridad asombrosa por esos hilos Policía y Salubridad, Instrucción Pú- que unen la gra? metrópoli inglesa con blica, mejoras materiales, ornato, pa- todas las Pº?}ac1ones del mundo, en la seos y demás ramos, fueron capítulos de gra~ extens1on d~l poderoso Imperio coadministración á los que se procuró con- lomal, ha producido hondo pesar en tosagrarles toda atención. das ~artes, ver como c_ae en la sombra el La instrucción pública, que debido al formidable atleta, el_v1goroso gladiador crecimiento de la ciudad ha ido deman- de la palabra, el sabio hombre de Estadando más y más atenciones y gastos, do, que lleva tras sí los votos de todos en el afio de qut; hacemos mérito, tuvo los que_ a~helan días de liber~~d para una erogación de $23,784. 44 cs. los opnm1dos, horas de redenc1on para A los planteles relativos tanto oficia- los esclavos, raudales de luz para los les como particulares, asistieron para re- que gimen en la sombra. c1bir enseñanza 5,966 alumnos, los que vVilliam E. Gladstone baja al sepulfueron atendidos por 178 maestros· in- ero entre las bendiciones del pueblo inelu yendo los ayudantes. glés y la_s ,d_e los libe~ales de todo . el No puede negarse después de lo ma- mundo c1v1li~ado. Fue un luchador mnifestado en lo referente al ramo de ins· cansable; quiso ser, y lo logró, el portatrucción, que dicho ramo ha sido conve· estandarte d~ las ideas más avanzadas nientemente atendido. en esa admirable constitución política En lo que tiende á mejoras materia• de Inglaterra, y paso á paso, recorrienles, la mencionada corporación decret6 do lentamente toda_s las etapas q~1e aparla suma. de $42,184: 67 cs., para la pavi- tan el escafio hum1l~e del estud1ant~ de ';:]i~:J~.{ ADVERTENCIA. & cfuc::~ MEM~RIA ~E~ AYUNTAMIENT~ La muerte ~~c:ióu co11 l~nllo yitnfica~9 d~ ii O~ord, '1el dorado s1llóu e1;1 maciones de los que fueron vencidos. Esperemos; pero entre tanto, hay que rendir un tributo á su grandeza, al ver esa ofrenda de lágrimas y de flores que riegan el sepulcro del Grand O/d man. ---··•--LAG-UERRA His~ano norte-americana. .. La noticia de que las dos Escuadras 1 de ES tados Unidos atacaron el día 3 d 1 6 · d , 1 E - 1 e mes pr ximo pa~a o a a spano a man~ada por el Almi_rante Cerverda 1en Santiago de Cuba baJO los fu~gos e os fuertes de aquel Puerto, ha sido el ~ema d; los cablegramas en estos dos últimos dias. . . . Con cierta validez se ha sostenido la · d e que a, 1as fl ot as amer1·canas not·1c1a les toc6 la peor parte en el comba~e que once de sus b!1ques fueron ayena dos'/ q_uede ~ntre estos, dos _se per:dieron La ms1stencia de esta ve:s16n sm que sea formalmente contradicha, hace su poner que p~ede haber verdad en ella Como q1:1era que sea, pronto sabre mos la_ real~dad de los sucesos. . El sllen~io guardado en Washmgton; 1~ suspensión de los ª!?restos para lasa l~da de las tropas amencap~s que debe~an tomar translportes hacia ~fuba, tob1º , ace creer qu7 a go grave n avora e a Estados Um?os ha acaecido en los ma res de las Antillas. . En cuanto á Mamla, parece que se conservan la;:; cosas en un stattt quo, entretanto que los refuerzos de uno y otro de los paí,ses beligerantes_, _lle~an á aquel Puerto a :omper el eqmhbno d~l momento. Se dice que tanto los amen· canos com~ los españoles procuran contar con los ~nsurrectos, y se, r:fiere co~o un hecho_ d~gno de t~do credito, que e~t?s al rec1b1r en Cav~te armas y mnlll• c10nes del contra Almirante Dewey, ofrec~eron su ayuda á la causa norte-americana. La mayor I?~rte de las ~uposiciones s~bre los, auxilios que se re~1ban en Mamla, ~stán en favor de la 1d~a de que ll~garan_ant{!S los norte-americanos ~ue los es~anole~; pero los que contrarian es~a h1p6tes1s, expresan que un movi· m1e~to tan sagaz, y oculto como el del Alm~rante Cervera, es el que está para t~rmmarse ;¡>or buques que habiendo sa· hdo de Cád1z, llegarán á Filipinas antes qu~ los .procedentes de San Francis· co California. M.ucho se ha dicho sobre que las Potencias Europeas, aprovecharán la pri~era co~untura que se presente para mtervemr en favor de un arreglo pacífico entre los dos países en guerra; y si el combate_ naval de _Cuba á que hemos *~\:. hecho ménto en realidad ha tenido efecPero el sol ya d~ciinaba: las fuerzas to, y ha pasado en los términos que dehabían abandonado al atleta, la voz se jamos indica~os, acas~ fuera e.ste el moapagaba en la garganta del orador, el mento de la 1ntervenc16n aludida, brazo firme que en otro tiempo embraz6 la fuerte lanza y la potente adarga, se rendía ya al peso de los años. Tuvo que abandonar el poder en manos de Lord Rosebery y retirarse á su hermita de ~award~n,. dedicando sus ocios á estudios teolog1cos.que nunca habían sido En el mes de Enero pr6ximo pasado extraños á las lucubraciones del pensa- publicamos en este periódico el extracto dor. Y la edad avanzaba; el roble gi- de la primera lecci6n del curso de enfergantesco se doblegaba al peso de los medades tnentales que ent6nces comenzó a:ños; la roca enhiesta se veía arrancada á dará los alumnos de medicina en el de cuajo por el 0leaje de la vida; la lám- Hospital ((González,» el Dr. A. Mestre· para de la inteligenc}a., que fué un faro y hoy con satisfacción hacemos públic~ en las tormentas politicas, se extinguía que en esta semana ha terminado el poco á poco en las soledades de aquel programa que se trazara en la confejardín cultivado por las manos del hom- rencia inaugural á que nos referíamos bre Y poetizado por las vigilias últimas en aquella época. del filósofo ...... y lleg6 la muerte, y el Dicho curso teórico-práctico ha sido hombre se reclin6 como e1;1 un lecho de tre~nta y seis l,ecc.iones orales que comperfumado p~ra t_omar el,últ1mo desean- pr~nd~eron lo mas importante de la psi· so. Lo merecia bten, habia luchado has- qmatna, y el profesor pudo aprovechar ta!º último. Tiene derecho á la inmor frecuentemente los enfermos del «Departahdad.. tamento de Dementes» que tiene á su Para Juzgar la obra del estadista y ~argo en el Hospital, para hacer más del pensador, aún n? es tiempo; !odavía mtere?ante la enseñanza y t~mbien con no se acallan los ~nt~s de la pas16n, las e! obJeto ~e. que los estu?1antes que ~ue se s1eu- _¡,ro~estas de lis nvahd.p.d~~, l~s e~cla- s1ew.pre as~stlan á las exphca~iouei¡ sa~ ~e Gla~~tone. U~ U ta el jefe del gobierno del gran Imperio Bn't'~~ico, . . recorn'6 todos 1os espacios, venc10 todos los obstáculos, se hallana ron en su camino todas las dificultades Por raza, por educación, quizá hasta por temperamento, Gladstone era con servador; sus primeras armas en el Par hmento, fueron á favor del antiguo par tido tory,- pero sediento de saber, abier t a su mte · 11genc1a · · a, 1os rau da1es de 1uz, que suministra el estudio y la experien cía, fué evolucionando poco á poco aquel espíritu escogido y superior, fué dejan do hacia atrás el opulento ropaje de los viejos tones desdeñando las galas ostentosas y l;s brillantes pompas en que , habia nacido y se ~abía educado, y entró de lleno en las ideas de transforma• ción lenta y gradual; rompió los antiguos moldes á que se habra acomodado su espí:r:itu, y, águila caudal, se cirnió en espacios purísimos, á donde no pueden ascender sino los genios superiores. ,,• Bosquejar en u~,~~\reves líneas la vida del Grande Old man que acaba de extinguirse en el castillo de Hawarden, sería tarea muy superior. Fuera necesario condensar en breves expresiones toda la historia de Inglaterra en el presente siglo, 6 por lo menos hacer el resumen del largo y glorioso reinado de la actual soberana, pues en todas las luchas entre la tradición y la libertad, en todos los combates para efectuar los ª;ª?ces á ,que ha llegado el Imperio Britámco, alh se ha encontrado Gladstone, unas veces acaudillando oposiciones. otras sosteniendo con admirable energía el programa político de su partido en el ejercicio del poder supremo. Cuando se piensa y se considera en el esplhz~zclo aislamiento en que, según la expresión de Lord Salisbury, se ha colocado en estos últimos años la Gran B~etaña: cuando se analiza ese alejamiento, esa separación en que el gobierno conservador se ha puesto, hay que pensar, co~10 algunos políticos ingleses, que falta vigor á las filas liberales falta el soplo que las animaba, la voz q~e las enardecía, el espíritu superior que las ale1;,taba; que á la retirada del gran estad1st~, la carga h~ sido pesada, la tarea superior Pª:ª los Jefes de ese partido: ni Rosebery ll1 Balfour han podido seguir las huellas de su antecesor, y en medio de la tormenta deshecha que se ha desa~ado contra la política inglesa en medio de lo que pudieran llamars~fracasos en Armenia y en los Balkanes1 en Constantinopla y en Pekin se echa de menos la pre_se1;-cia de Gladst~ne, ap6stol para los cristianos de Oriente escudo inquebrantable opuesto contr¡ los avances de Rusia en las conferencias de Berlín campe6n de la manumisi6n de Creta~ de la preponderancia helénica sobre las te~dencias inícuas del Sultán' de Turquia. r ....¡ �LA. VOZ DE NUEVO LEON LA íUZ DE NUETO-LEON. 2 · d J iud6ruita contra el hábito adquirido y vaya á encender nuevas lámparas, que r\a p_ertm~aci~~ ~ajo el impeno e ª pa· contra el vicio arraigado, y faltan las arda _en otras. venas, que sac,u?a otros s1611. ~el energías para dar cima á tal empresa. nervios, qu; m fl an:e ot r~s espiri t us. . , · ¡Cuan 1 · d1f1c1l suele ser el1 papel E medico- egi_sta. e1;1 esas tareas. n mn- Además, establecido el hábito, prescin- . ¿Para q:1~ quere1s _la ¡cventud art1fig(m caso-ms1stl6 sobre eS t o el _Dr. Me~- dir de él es también una tortura; es el cial, i?h _v1e¡os? La ¡uv~ntud es el destre ante sus alumu~s-debe sahr : 1 pe~i- abismo en el est6 mago, el vado en el conoc1m!ento de la. realidad y porque es to del drcut ~efim do de s{1s ¡trib_ucw· cerebro el frío en el coraz6n la ofusca- el entusiasmo. El ¡oven ama porque no 1 del\ nunJa ~ e usu?ar das¡ '.n.ciones ci 6n en' el espíritu la impot:ncia en el sabe lo que ama. Es bello ser joven; Ee etra ~ m _mendos as ble os Jdeceds. músculo Privad~ de su exitante artifi- pero ser joven después de haber sido n estos mtrmca os pro emas on e · . . . 1 • , • , 1 tantos puntos de contacto existen entre cial, los 6rganos rehusan funcionar, ~o vieD¡~ .. d. 1q ne _idroma. 1 · · 1 d · · t ·, d · ti' se come no se duerme no se traba¡a; 10s a a v1 a para que amemos una 1a c1enc1a y a a mm1s rac1on e JUS · J , .' • • , 1 cia, es cuando más conviene tener pre- un hastio profundo e _mfimt? myade a vez · · a caso mas · ·b Y para que ".eª: t ¡f · t de Bac6n· vida· ya no se ama m se odia m se as- mosque 1a muerte es nena. Poco 1m pales por el conferencista: la respon~a- se n e e amo so pensa:11t te~ ~spíritu deÍ pira' ni se empredde y 110 queda más porta que la ciencia haga correr, por las bilidad criminal de los locos, las func10- P1omo Y no a1as necesi ª · e ' ' • d t · re lo rará re nes que corresponde ejercer al médico hombre para reprimir sus saltos y sus conciencia que la del dolor cr6meo, e secas ar erias,ruevbsang 1: g l . como auxiliar de la administraci6n de uelosl ya no poder ni gozar ni sufrir, y la del mozarnos el a ma, orrar o qt;e ya 1ev D · , d d 1 Dr Mestre horror infernal de seguir viviendo cuan- mos aprendido, devolvernos la fe, la conjusticia, los errores á que está expuesto espues e agra ecer e · · J · 7 L · locura simulada, disimulada y transi- á los alumnos la deferencia en haber do en realidad se ha muerto ya. fianza ciega, e ~~tusiasm ~ ¡uven· 1 ( · · , d ¡· · l ,:, tnd en cuerpo v1e¡o en a ma vie¡a, ya toria); los problemas médico-legales re- asistido a to as sus exp icacwnes, es *. * ... · (i 'l N d , ·' l ' lativos a' la locura confiruiada, desde la expres6 que en el pr6ximo afio á más del A esta altura, se impone el smc1dio; es m lll · , .º po rets ,vo verª amar, coJ' J l · ¡ b' t d { 1 pl gado mo no pode1s volver a nacer. En vues· manía hasta la parálisis general y así curso completo de enfermedaues ue szste· e cuerpo cu 1er o e I ceras, a ld d . t . filt ' .' · , 6 't d bcesos o 'd por repugnantes tra sangre ca a a por 1111s erioso ro, mismo en los llamados estados mixtos ma nervioso y menta,es, era su prop si o e a . , ; _rroi o . . '1 . d l d o Pero como el período prodr6mico de las en- dar también algunas lecciones generales ernpc10nes, pahdo, enflaquecido, me;te, '.anacer_an as ~n,sias _e l ese . 11 1 fermedades mentales la histeria y el sobre el diagnóstico médico exclusiva- es un harapo; el alma, entene1:>rec1da, l e qi;e os ser v1:ª s~~~ ~ aDpasi sen 1 1 J h ¡· A 'd d' ¡ mente. estúpida seca como un bagazo mcapaz sua st ya no a msp1ra1s. e ser escara co ts~oj 1 n~ei5 -~ estd1.,1~r o que de pensdr ni de sentir es un d~spojo· la nio de las j6venes hermosas que se irán se rel ere f a ef1s a~on, io c~norr -------~ vida árida estéril si~ flores sin frutos con los mozos que hace Dios, dejando á aqu~ pd esor e les~~ o mella e tos sin perfurdes y si~ oasis e~ un erial'. los que la ciencia recompone. No se• edna¡edna o~ ~nl (rde ac1e:n con tost asuntos No queda más refugio qde la muerte y réis viejos ni seréis muchachos. e or en ClVl onac1ones, es amen os A m1, es t os pre t en d'd . t os, me · · ) fi ·, d b t lill ... + lill lil/1 el morfin6mano como el alcohóhco son 1 os mven y matrimomo , re nen ose revemen e ' f '6 d 1 · · d' ·, E t t d ¡ suicidas de necesidad ya que se den la parecen pro anact n e a ve¡ez. S on e a mter 1cc1on. n es a par e e a ' . en el v1c10 • • ·suenos d e v1e¡o · · J'b'd' d 1 · f ¡· d d d 1 muerte con la perseverancia 1 1 moso. ¡·C orno1.. con fterenc1a . · d · tueron d l ana iza os, bTdesd e e· Al hacer «El Mundo» la reseña d e 1os ya que aprovechando un mstante de lu-' ¿Q uteren arrancarnos es t a cosa san t a 1 1 1 p~n ° e Y ~ ª e cª rde_sponsa_ tª en- principales sucesos ocurridos la semana cidez y de fugitiva energía de la volun- que se llama ancianidad! El anciano es mma1 y c1v1 1, 1os 6 1gos v1gen es en . . , d . d b · el Estado quienes con buen criterio se anterior en la Capital, des pues e refe- tad, destruyan de modo v10lento una augusto c~an o sa e ser anciano, cuanfijan en trastorno~ mentales de cará~ter rir_algunos casos, ha_bla_del de una mor- existencia insoportable. . do ha sabido ser radre, c?ando sah: ser diferente, de conformidad con el verda- fimac~ en la forma s1~111ente: ¡Oh! no hay que dejarse tomar m la abuel?. Para que desea1s que h:1llen dero es fritn científico de nuestra época. «Mas punzan:e y doloroso es el dra- punta del cabello por ese eng:rane que S?S ºJ?S c,on la llama de la concuptscen· Com; roblemas prácticos para termi- ma que estuvo a punto de desenlaz.arse atrae, absorve y destruye la vida entera cia, s1 ma~ respla~decen con la serena nar su 1!cci6n sobre medicina legal de días pasados. entre los trues y los r!eles y toda la felicidad. Los compañeros, de luz de la mmortahdad? Es bueno y es los enajenados present6 el Dr. Mes· del ferrocarril del Valle. Una senora, Ulises, tapaban sus oídos y se hacian hermoso, que haya canas, co:110 es buetre dos casos: ~no de interdicción y otro joven _a_ún, enlu~~da y aco~pañad'.1- de atará l?s mástiles para no ojr el can_to n_o y es herm,os? que haya_ ~leve en las respecto á un crimen cometido bajo el un_a mua, su h1¡a, pretendió arro¡arse de las s1~enas que los atraerian al abts- cimas. Es poettca su aparición. Nosoimperio de la pasi6n. En el primero se ba¡o !as rueda_s de un tr_en en marcha. mo. As1 con el alcohol y la morfina: tros ya hombres, gu.eremos que nues· trataba de un enfermo cuyos síntomas La mña, heroica, con la mcalculable f?r• h~y que taparse ~uidadosamente oj?s y tros padres sean v1e¡os para apoyarlos, somáticos y psíquicos confirman Ja exis- taleza q?e emana de la~ gran_des pas;o• 01dos y atars: s6hdamente al má~t1l de para sostenerlos. No quere,mos que sean tencia de la demencz'a senil de aparici6n nes, olv1dand~ su J?rúP;º l?ehgro, se 211- la temp:rancia para º? caer en el mson- como nuestros hermanos o como nues· un tanto precoz como en la• observacio- terpon~, fo_rce¡ea, pide a gritos ~ han~- dable e mcolmable abismo.» tros c~aradas. nes recogidas por Kraff--Ebing. Los da en ~agr:mas soc?r~o, y l?gra impedir ¡T,nste de agué~ que no conozca la alumnos pudieron ver por esa informa- la real;zacr6n del s1111estro 1~tento. - - - - - - - -.....► poesia la anc1amdad! ·, . . ci6n médica la manera de exponer los ¿Que dolor profundo, que desespera¡Abnd paso y descubrios! el que se datos de acuerdo con la Ley, cuando se ;i6n ciega, q;1é pasi6n burlada impelían acerca está en el _anoche;er de la .. vida. pretende preparar la declaratoria de in- a es~ madre a dar~e l_a ~u:rte en preVuelve de~ traba¡o y va a que Dios le terdicci6n. El juzgado deseaba saber sencta de s.~ propia h1¡a? a ~iesgo ~e II;ª; ____ pague su Jornal. Suena el Angelus. El si las facultades intelectuales del sujeto tarla_ tamb'.en de dolor .. tLa 1111~eria. . reza. Los muchachos le besan la mano. en cuesti6n estaban normales 6 altera- lla vmdez mconsolable? l:l amor sm esNo hace aún dos meses muri6 en En el hogar honrado le aguarda el suedas, de ser así cuál grado de alteraci6n peranza? ¿la :nfermedad mcurable que Francia Brown Sequard, el RESTAURA· ño reparador. Dejad que siga su camihabía y si ésta era permanente 6 transi- r?e las entranas Y aten.~cea la~ . carnes, DOR, el REJUVENECEDOR, el alquimista no y que descance., toria. El examen pericial demostr6 que sm esperanza de curac10n 6 ahv10? No; en cuyas redomas encanta¡las movíase, Ya él ha amado. Ya ha sufrido. No se encontraban profundamente alteradas la :norfinal Qué cara se paga la_ ce:n- transformada en jugo orgánico, la espe- disputa un lugar en el festín de la exisy que dicha afecci6n mental era de na- qutsta efímera de es_os paraísos art1fic1_a• ranza del débil y el anciano; y hé aquí tencia: apur6 ya la copa y se levanta. turaleza orgánica y de marcha progresi- les que duran un mmu~o para converh~- que tras el insigne fisiologista, tras el No qdere embriagarse Amó; y ahora á va y fatal. Todo ello ratific6 el hecho se ete~namente en. un mfier~o! ~l pri· sucesor de Paul Bert en la Academia de los demás les dice: amad! Es algo más de que el individuo no podía dirigirse mer d;a que por la imperceptlb~e _picad u- Ciencias, aparece un discípulo, M. Al- hondamente amado que el amante: es el ni administrar sus intereses; 110 podía ra se mfil~r'.1- en las venas ~] tos1_go, ?D berto Rovin, prometiendo salud, fuerza padre. Es algo más blanco que el patampoco apreciar los derechos ni ]os de- ~opor dehc1oso, _una languidez mfü¡ita y vida. dre: es el abuelo. Es algo más alto que beres de la vida social ni de familia. En mvaden el organ!S 111 ?· ~uerpo p~rece M. Rovin-dice un periódico-decla· el abuelo: es el patriar.ca. estas premisas descansa precisamente la flot~r en el e_spact~ sm hmises Y hu;r de ra en Memoria presentada á la AcadeTiene acá seres queridos que le detieinterdicci6n la tlerra hacia ht,nzontes mas amplios Y mia de Medicina de París que todos los nen· pero también tiene allá arriba seEl segund~ hecho que el Dr. Mestre dió más bellos. preparados de Brown S~quard tienen res 'queridos que le llaman. Contento á conocerá sus discípulos fué más comEl espíritu, envuelto en nubes, vaga siempre, como base esencial, un com- pasa la antorcha de la vida á otras ma· plejo y delicado. Refiérese á un negro en el espacio, recorre 6rbitas inmensas, puesto químico llamado fosfoglicerato de nos. Es venerable porque ha cumplido qtte se pone á disposición de la justicia visita países desconocidos y lejanos; gi- sosa, cuyos elementos son, cual indica como bueno su tarea. Dejad que ese hi· para que lo castigue, después de matar ran en derredor las ih,1siones, toman su nombre, fósforo, glicerina y sosa. jo vaya á besar la frente de la madre; á m~chetazos á cier_ta muj_er y á su hija, c?erpo y realidad las esl?eranz~s; ante la Según M, Rovin, ese compue·sto se dejad que ese esposo vaya á los brazos de dommado por una idea fiJa y constante. vista se desem;uelven lineamientos va- encuentra ea estado natural en el siste- la esposa: esposa y madre le aguardan El juez que ac'tu6 en la causa al formu· gos y hannontosos, formas esbeltas y ma nervioso del que es alimento favori· en el atrio de la iglesia bajo las cruces lar. su pregu1;ta á un cuerpo co;isultivo ª:reas; ~antan las s_irenas, sonríen las to, Y cua~d~ la destrucci6n celular se que el cariño orn6 de íl.~res. Afoyadle: quiso saber s1 el procesado ((está 6 estu· mnfas, Juegan y giran vagamente los efectúa rap1damente, el fosfogliéerato se siente bien el alma cuando e cuerpo vo momentáneamente perturbado en sus efebos¡ se oyen aletear alas de ángeles, se elimina en proporniones excesivas. sirve de báculo á un anciano. facultades ir:telectuales en el acto d; co· se asp~ran perfumes e_xquisitos.......... Sent~dos como P.remisas estos hechos, Que haya auroras y que haya ere• meter el d~,ht~.» Pero, p~ra llegar a esMas tarde y ~ medida q~e la. d6s1s del se exphca que la 1_nyecci6n de fosfogli- p(1sculos, El día es hermoso por sus t~ afirmac1on ,-1mportantts1m~ ¡qué estn- ve1;1eno se acrecienta~ por mevlt~ble fa. cerato en el orgamsmo, pueda ayudará astros, No mutileis la belleza, Que ha• dio t~n detemdo fué necesano hacer! Se tahd]?, aquel ensueno. s.e convierte_ ~n f~rtalecer y reconstituir el sistema ner- ya rizos blondos y cabezas canas. examma:on, en efec~o: el auto de pro~e- pesadilla, aqu~lla frmc16n en deltrio. v1oso. ¿Quién querrá volver á la juventud der, vana~ declarac10n~~; las autopsias Ya no can'.ª!1 s1re1;as, aullan monstruos; -desposeído de ilusiones y con la pesada de los occisos, la ~cusa_c1on fiscal, la de- ya no acanc1an mnfas, ate~acean ver• Cuando alguno de estos modernos al- carga de la experiencia? Lo querrá el fe~sa del encausado._ mformes sobre el dtlgos; ya no murmura la bi:1sa, ruge la quimistas pasa pregonando su flamante lividinoso, el sensual, el egoista . . ¿Y ~1Smo, ~te.; se constdera~on los estados tem~es_tad. . ~ la voluptuosidad sucede droga, pienso en rehacer la famosa es- ese, ¿qué falta hace? El anciano quiere mtermed10s entre,1a razon y la locura el vertigo; v ·s10nes Pª".orosas hacen eri- tena en que Fausto pide la juventud ser anciano. Es glorioso decir: Ya amé en lo que r~spec~a a la falta de raz?n mo· zar ]os cabello_s Y cubrirse de sudor ~rí? Más bien dicho, piensa en hacerla al . . y ya no he de amar.-La ·uventud ral y de h1stor'.a en . el hecho ob¡eto d; la piel; to?o _gira en r~d:dor en vertlgt- revés. . de él es la juventud de sus hljos. No la consulta, al a1sla1111en_to del, suceso, a n,aso movm11ento; lo s~ntestro, lo terro~l sabio químico, convertido en Me- renuncia á la grandeza de la ancianidad, 1~ falta de p)an y cómplices; a la a usen· rifico, lo macabro osc1l,an, se mezclan, :6.stofeles, va de casa en casa diciendo á á la blancura suprema. Es el em erador eta de relaciones entre el hecho y las se confunden produciendo espantosa todos los ancianos: (·queréis que os de' la «de la barba fion'da 1 Sa t · p . · , · · 1 d 1 ·, d • , ,» e n o vivo . . con d1c1oues orgamcas y socia es e au· sensac1on e angustia; entre 1as som- ¡uventud?-Cae la tarde. El tal con la * tor, ~ la inten~i6n absolut~ y directa, ~ bras se abren bocas de infierno; se sien- magestad de un rey que abdica,' des~a** la_ discordancia entre las ideas y senti ten que~aduras en las carnes, amargu- rra su manto de púrpura, y con hábito Descubre, buena ciencia, el elixir que m1entos del agresor_y el acto qn_e come ras de hiel en ]a garganta; una. nausea talar de parda estameña se refugia en prolongue la vida de nuestros padres, y te; el modo de mamfestarse el impulso seca y convulsiva contrae el vientre y el claustro . . desaparece en los obscu- no el qu 7 les devuelva la juventud: ya no rel~cionado con los háb_itos, y el de anuda las entrañas; ruidos e~tridentes recidos límites del Poniente. El viejo no la qmeren. cond1;1c1:s.e el agresor de_spues del ~cto; la desgarran el tímpano. . Se ,q_utere huir, doctor Fausto, sin luz ya para leer, cieEL DUQUE JOB. mult1phcidad de las hendas. Se discuten y un sopor pesado mamata e mmoviliza• rra el infolio y mira con tri'steza de d . . en torpe-' la ventana abierta, , ' pájas e det em'd amente to dos_ es?s. punt~s y se s~ quiere orar y en 1a memoria el júbilo de ]os hace permanecer al 1~d1v1duo sets meses c1da ~o queda _huella de_ una J?legaria; ros _que reg:re~an á sus nidos. Pasa el en una Casa de Ep~¡enados para poder se qutere m~d1tar, reflexionar, discernir, sab10 alq111m1sta voceando: ¡juventud! formar su ho¡a chmca, el terreno sólido y el pensamiento se escapa del cerebro . . ¡Vida! . . ¿Quién compra? _ y -'i de que hab'.an lo~ alienist,as Tardie,u y vago, informe, inconsistente,, como s~ Fausto le ve pasar y no le lla~;. · F ª.1re t . S e m ves t1 ga t odavia a ]go mas e1 escapa e1 perf ume d e una an fora casJ t di . . 1v·1dal . . ¿Para qué? calva Dejemos refunfuñar los estoicos de cabeza j uven ? y _barba crecida; ádejémosle decir que la su¡eto: nada menos que á la luz de la cada. . . ¿La vida tiene una disculpa tiene corrupm~n de las costumbres públicas Y pri· antropología, recordándose el cuadro que Cuando se vuelv: en s.í, el t~rrible di- ~n mérito: no quitarnos mu~ho el vadas hiz~ de Roma la cloaca Máxima del tr~za Mr. Burton del modo de ser moral lema ~e _yergue :mperioso msoluble. tiempo; hacer muy cortas sus visitas. mundo. Dejémoslea catonizar contra las sec· é mt_electual del negro, y, por otra P,arte, ¿Pr_escmdir?_ Imp51s1ble; la voluntad nar- Es u_na mujer que siempre está de pri· tas nuraa enca~inadas ~ roer por la base el 6 lo dicho por Spencer sobre el caracter cotizada es mcapaz de esfuerzo y de em- sa, siempre queriéndose ir como si te cultot antiguos Dioses protectores de emocional de las razas inferiores. Con pnje; ya no hay valor para emprender miera que alguien la sor~rendiese e~ d~:~n':d~o~ scipionar contra los bárbaros estos datos escrupulosamente estudiados prudencia para obrar, constancia par~ nuestros brazos. Querer detenerla por del imperio! D:~ªemr poácotoádpoco las áfronterde.s · ] '6 ¡h h · · R · l f , ¡ .. , os os esos p ~aros e siempre en re aci n con e ec o concre persistir. enunciar supone una ucha uerza, asir a falda de su vestido ce- mal agnero pregonar que la fortuna dela Ciu• 1 to se lleg6 á formular aquella conclu- de todos los momentos, una resistencia rrarle la pnerta, sería terrible des 'otis- dad de ~ siete colinas h& llegado á su térmi• piC,n la Qe ~ue hubo1 e11 \:fecto transito- obstiu:\cla y p.:rseven1nte1 una energía t110. Dejaa que ~umpla liU de:.tino p aiie n~ hacer Y vivamos! Porque 1011 1 1 ~ . , , o ~, .......w uoa aee¡u~ )a, ewruidlld¡ caran el mejor partido de ellas: hermanando así ]a teoría con la práctica el re sultado es mucho más ventajoso, sobre todo en un ramo difícil como ese y en cuyo campo nunca habían penetrado aquellos j6venes escolares. En la lecci6n con que cerr6 el Dr. Mestre su curso se ocup6 de la medicz~ na legal de los enajenados, asunto de randísimas aplicaciones. Todas 1as g cuestiones que contiene ese capítulo fueron planteadas en sus puntos princi- °· 6 l _ i tjn~ ~orf¡,n1~c~ • . ) La re~oma encanta~a. U U ?e 3:1 BOUA QLQ't)IQSA, ¡os. Po:i~~~ • LA CERRADURA porque los bárbaros están lejos, porque las el Gran Circo, elesconoce lo que es el verda- la fábrica, ha sido la que ha llevado esy la llave. Una cerradura solo puede ser costumbre~ son lo que siempre han sido, por- clero esplendor ele los juegos Olímpicos. te negocio á sus mejores resultados. abierta con la llave que le corresponde. Pues que los D10ses nos aman aún, porque el im- Cuando les toca ciar la vuelta interior, es Posee nu magnífico edificio con todos bien, de la misma manera, solo puede curarae perio se sostiene apesar de todo y porque Ro- cuando más cautivan el entusiasmo; en ese una enfermedad con la medicina. que la ataca roa existirá en tanto que exista el Gran Circo esfuerzo siete veces renovado en cada carrera sus departamentos y la maquinaria moen su origen. Muchas enfermedades, verd.aconstruido por Julio César reconstruido por con peligro cada vez mayor, á medida que los derna necesaria para la elaboraci6n del deramente no son sino distintas formas de una Nerou, embellecido por Tito, restaurado por caballos arrebatados por su propio impulso y artículo. Estó situada al pie de la línea enfermedad, y aun se puede decir, ramas de Domiciano, acabado por Trajano y en el cual azuzados por el golpe ele la fusta se precipitan del Ferrocarril Nacional Mexicano y un solo arbol. Por ejemplo, si podemos nutrir las carreras se apuestan hoy en presencia de ciegos, y los clamores ele! Circo se exaltan anmuy cerca de la del Golfo que se dirige el cuerpo y enriquecer la sangre, pronto nos trescientos ochenta y cinco mil espectadores. te las maravillas ele! giro. deshacemos de la mayor parte de nuestras ¿Por Epona, diosa de los caballos! ¿No bas- ¡Cual espectáculo más admirable que el del al Venadito para conectar con el Ferroafecciones, tales como Anemia, Escrófula., ta á nuestra gloria este a1·te de las carreras cochero entonces, iuclinándose hacia el caha- carril Internacional. Fiebres, Reumatismo, Debilidad, Desordenes que entusiasma al pueblo entero, desde las llo de mano para retenerlo mientras que hace Estas supremas ventajas agregadas á de la Sangre,Raquitismo en las criaturas, y así más altas clases hasta las más humildes y fa. volar á los otros para que la meta sea alcau- las demás de que hemos hecho mérito, sucesivamente, pues todas son indicaciones de roéJica.s de la plebe? ¿Este arte maravilloso zada por el carro sin que la meda se clesprenque al cuerpo le falta vitalidad y fuerza. No que ha contado en el número, no solo de sus da! ¡Y qué de más trágico y conmovedor pa- hacen que la Cervecería Cuauhtemoc se hay reconstituyente tan eficaz, como el Aceite considere como una de las mejores ins· admiradores sino de sus cultivadores, empera- ra el corazóu, que el choque de la rueda conde Hígado de Bacalao ¡ pero cuantos hay que dores en persona, como Caligula, Neron, Vite- tra la marca final y la caída rápida del carro talaciones en su ramo, en la República. se trastornan y sufren nauseas, con solo el recuerdo de tau repugnante aceite, En la lio, Lucio Vero, Cómodo, Caracalla, Domicia- y la del cochero entre los piés de los caballos, no y Heliogábalo? en tanto que llega otro carro y otro más y troCURTIDURIA DE PIELES EN PREPARAC'ION Recuérdese el prestigio, que le dan los he- pezando con estos obstácnlos inesperaelos se SAN LUIS POTOSI.-Ha queda<lo • DE WAMPOLE, chos hist6ricos: precipitan también al fracaso y al desastre; y instalada una curtiduría de pieles en que contiene los principios activos medicinales Vitelio en su juventud fué curandero de las en unos cuantos segundos, los atalajes, las San Luis Potosí. del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que AA-traemos directamente de los Higados Frescos cuadras del partido de los azules; Caligula hi' ruedas, los carros, las bestias y los hombres del Bacalao, tenemos sin embargo, la rosa sin zo uu obsequio de dos millones ele sextercios no hacen más que una masa espantosa y magEl capital invertido en la instalaespina; la valiosa droga sin su vil sabor. A al cochero Eutycho del partido de los verdes; nifica, convulsa., inextricable, multicolora, ci6n de que hacemos mérito, es el suesto agréguense los Hipofosfitos Compuestos para crear hnesm1, y los Extractos de Malta y el mismo Csligula hizo Cónsul á sn potro In- disforme, quo se revuelca entre una nube de ficiente para darle al negocio en que se de Cerezo Silvestre, para otros fines igualmente citatus, y en fin, el cochero Hierocles acabó polvo de oro sobre el tapiz ele la arena empur- ha_emprendido ]a importancia que redeseables, y tenemos un verdadero remedio; por ser favorito del divino Heliogábalo. purada de sangre y semejante á una piel de uno tan agradable al paladar y al estómago, ¿No será pues razonable afirmar que para le6n constelada de grandes manchas rojas ...... ! qmere. como es potente y de buen éxito, para desterrar la enfermedad en los viejos y los jóvenes, y negar la grandeza de las carreras ea necesario ¿Y qué de más sublime en fin que el delirio Para que el beneficio de las pieles en plra dar un verdacl1;. o valor á la vida. Com• estar ciego, puesto que el gran Circo es por si del momento augusto en que se decide la vic- el país pueda hacerse con éxito, y para bina el alimento y la medicina. La legítima solo como una gran ciudad y puesto que Ro- toria y la muchedumbre de pie gesticula, voci- que tal artículo tenga un buen consumo dá resultados desde la primera dósis. Nadie sufre un desengailo con esta. En Boticas, ma posee cerca de mil doscientas estatuas de fera, aulla y desencadena huracanes de cólera tanto en 11 nestras plazas como en ]as cocheros del Circo? y de entusiasmo? Oh! grandeza de las carreras! Y sus deli- Ent6uces,- agitanse en el cerebro locas ideas extranjeras, necesario es que por su cías, y su embriaguez, y los esplendores de es- de entusiasmo, circula en la sangre calor fe- buena calidad compita ventajosamente pectáculo semejante y los encantos sin limites bril qne precipita los latidos del corazón, bro- con sus similares respectivos. El desparrame de dinero que los refeque Je acompañan y le sirven de primicias! ta ronca la voz de la garganta seca y asoman La exportaci6n de pieles sin curti· ridos obreros hicieron en la Ciudad, !Qnién podria pintaros, á no contar á la vez á las pupilas y ruedan de las pestañas, las lá, l E d U ·d con el aliento épico del viejo Eneas, la gracia grimas, última expresión del sentimiento. miento a guno para los sta os 111 os dieron cierta animación al comercio. descriptiva de Virgilio, la facundia de Ovidio, Luego esas lágrimas se evapo~an sobre los la- y E~r?Pª es negocio; pero lo fu~ra meLA CALLE DE ZARAGOZA.-La Ja precisi6n de Manilio y el ingenio de Mar- bios qne sonríen de felicidad. ¡or st a esos mercados las llevasemos . cial? Ohl Entonces, qué súbito enorme y pródigo beneficiadas; el resultado tendría dos Calle de Zaragoza de_ ~9ta Cmdad es la y sin embargo ......... ¡oh suaves y formida- derroche de todas las energías de el alma exha- beneficios inm~diatos, el mejor lucro en que hasta hoy ha rem ?ido la,; más gran bles placeres! ¿quién puede habe~o~ probado ladas en un espasmo más intenso, más profun- las ventas, y la protecci 6n á una indus- des é importantes meJOras en el trayecsin que Je quede el deseo de describiros? do, más fulgurante, más apoteótico que el t0 O r0 Desde la llegada al Circo, en las puertas mismo espasmo del amor! tria de porvenir en la República. que rec _T · . . ¡· La referida calle une d os importan]i mismas, bajo el vestíbulo de corredores en ar- ¡Vengan pues si han de venir los e as anunEn este ramo del traba¡o puede rea 1· tes plazºº, la de Zaragoza y Cinco de cadas empieza la fiesta de la alegria en la ciados por los pájaros de mal agiiero! ¡Que las e1 h f tuado con otras = multitud charlatana y tumultuosa qne se api- sectas nuevas sigan royendo el peclesta.l ele zars. 0 _que se a e ec . . . Mayo esta última en donde se levanta na ante los puestos humeantes de las frituras, nuestros Dioses! ¡Qué los bárbaros traspongan fabi:icactones, tales : 0~ 0 rnd1 ª 11 ªs, im- actuaÍmente el suntuoAo edificio que se ¡ 08 mostradores de los vendedores de vinos, la frontera y los destinos de la ciudad de las penales, mantas casimires Y otr_as mu- onstru e ara residencia de los Suprelos acróbatas qne hacen prodigios de fuerza y siete colinas lleguen á su fin! chas cosas que ya no es necesario traer c p Yd p d 1 E t d u· · · t h di · t ¡¡ d 1 · , 1 mos o eres e ,~ a o. destreza, los ~tr6logos y los hechiceros que m.10ntras ese smies ro un mien o ega, e p azas extran¡eras, P?,rqne aqu~ se e a En la mi'sm• calle está construi'do el cohortes volantes de Roma es Roma, la única, la prestigiada, la b f El b , )•• h acen pron6sticºB , = oran con suma per ecc10n. 1en que t J~ á 1 me· or hermosas Sirias provocativas, los danzantes prodigiosa donde se alzan mil doscientas está- con la instalaci 6n de dichas fábricas ha gráanb'.uen eb du r~¡. Mque tes reey· eOn ell~ gaditanos con sns castañuelas y tamboriles .... tuas de cocheros, la Roma en fin, donde hay recibido el país es notable pues á ellas 111 s .1en aca a o .,e . ?ª er b , . Ahl como mienten los que afuman que es- Carreras en el Gran Circo que con sus tres- d'b l h . t d l t 88 edifica el 88 tab1ec111110nto a 1near10, tan cayendo en olvido ¡ 08 antiguos Dioses! cientos ochenta y cinco mil espectadores, es _e ese.e aprovec ~m1en o e ab mta :· que segun los planos y la construcción No.tienen más que venir aquí y ver con qué una colosal rosa de mármol con pétalos vi- na prima necesaria para e1 a as ec1'rl t i, tú á na ,,ervor se h acen sacri·fic'os • d e 1as m • dustrias · rel ativas. · que rápi i a· Baco , á Céi·es , á vi·entes. miento . d amen . t ¡e se .6 eiec a ' serb' tou Venus y á su mofletudo chiquitín .. . .. JEAN RroHEPIN. · d apropia a mR a am n para su o oe j Y Pero ya estamos en el Circo donde se peneSuponemos pues, á virtu de las cir- por último, el Teatro que pronto quedatró cori trabajo entre la multitud de concncunstancios especiales que favorecen á rá tero hado. De 3de donde se ha forrrentes. ¡Qué inmenso hormigueo de cabezas México, entre las que principalmente ma<lo por el lado norte de la poblaci6n, en las gradas del anfiteatro, que las últimas se cuenta el incremento del capital de ¡ • dan con el cielo! d , d . d . . una nueva ciu<lad, a calle de que haceCOIID dica o a iversas m ustrias, que 1a rns·· 1 d Bajo la luz tamizada por el velario color de ., d S . p , , h 1110s mérito, en esa parte pro onga a azafrán se creeria que hay una inmensa ca- - - - - - - - - - - - - - - - - talacwn . e an Lms ºi°sh, a qu~ e- tiene moradas de particul&.res hasta Ja nasta de florea humanas dispuestas en forma ir:os aludi~o, referente a eneficio de estáción del Ferrocarril de Monterrey de cráter. Y de cráter en erupción, de risas, NUESTROS REPRESENTANTES pieles, dara e'. bi;en reSultad? que es ~e al Golfo ue le dan un bello as ecto. de grito•, de canciones; enexpl?sión continua POR. EL ESTADO.-A nuestros re- esperarse, principalmente s1 el negoc10 'q P de llamamientos sonoros Y crepitantes que es- presentan tes por el Estado, en el Con- ha_ sido planteado de un mod_o con ve «CLUB MEDICO.»-Desde hace altallan como una fanfarria de trompetas cuant ¡b rl d b d dolosConsularesólasVestales, ótalpersonaje greso de la Uni6n, que procedentes de mene que asegure e nen extto. gunos días ha que a o estq leci a en célebre ó cual cortesana admirablemente bella la Capital de la República se hall,an enLA ESTACION DEL VERANO. la calle del Hospital número 12, (junhacen su aparici6n y sobre todo, cuando el tre nosotros, les damos nuesrra mas corC t' d 1 f lt d ll , to á Bolívar) la sala ne lectura de esta César se sitúa en su localidad donde con su dial bienvenida. - on mo ivo ata a e uvd_s, te1 nueva corporaci6n científica; estando esplendor deslumbrante de pedreria, parece el TESORERIA GENERAL DEL ES- ~elranho fpro1;11,e e es alr. mudy ar tien e. abierta para los Sres. socios dil\riamen80¡ descendido sobre la tierra. d C . d a u uc as ami 11as se a e¡an e es a pod g á 12 d 3 á 6 8 á 1O½ y decir que todos esos ruidos se apagan, TApO.-Por el _Corte e ªJª ,e 2 · ope- blaci6n durante los meses de Junio Ju- te e .ª· m. Y e Y ·mero en un sordo rumor como el de las rac16n que practlcó la Tesoreria Gene¡1·o y Agos t o par a g Ozar d e b uenos ' p. m.. En dicho lugart se celebrarán . . • d d 1 áb dlas Pri 1 d d 1 E olas de la lejana mar, Juego que un murmullo ra~ de sta o, c~rrespon '.ente a n:ovi- aires y de mejor temperatura. reumoms pnva as o 08 os s a os lijero y en fin en un profundo silencio que no miento de operaciones habido en dicha . por la noche, para tratar en ella,; los deja oir más que los latidos de los corazones, Oficina durante el mes de Mayo último, La tempo rad ª de que hablamo; tiene asuntos relacionados con el caráctar del desde que se ve aparecer en el balcón que do- se viene en conocimiento que hubo un grandes enc.antos e~ todos los pa1ses en «Club>> y orgariizar debidamente la,; semina Ja entrada principal al Presidente de las ingreso de $SS, 824 _ 51 cs. donde se d~¡an los 111:po~tan~es centros siones públicílS, carreras que va á arrojar á la arena el sudade población para 1r a disfrutar en rio blan~o, sei\al solemne de la partidal El mismo Corte expresa, que después . . Ya se reciben en dicho local ka si¡Qué graves están entonces todas las fisono- de cubiertas en el referido mes las aten- otra 12arte del placer veramego .. ESt as gui~ntes periódicos nacionales: de Mémla.s· los cuerpos inmóviles en actitud de es- ciones administrativas, qued6 una exis- vacaciones son _muy proyechos~s, se po· xico, D. F., el Boletín del Consejo Supetátu~ las miradas fijas en las barreras tras tencia en rentas del Estado de ............ ne un paréntesis á la~ d1stracc1ones que rior de Salubridad, los Anilles del Instide 1as'cuales piafanimpaciente.elascuádrigasl $ _ cs. ofrecen l~s grandes cmdades :t se va en tuto Médico Nacional, la Gaceta Médica, 99 He ahi Ja paz, la concordia enire los ~inda- 331430 COMPAÑI.A MINERA FUNDIDO· pos del aire puro ?el campo,,a lugares 6 rgano de la Academia Nacional de Medanos la uni6n perfecta en qne trescientas d d d d f t ochenta y cinco mil almassefunde!"para con- RA Y AFINADORA ,eMONTE· on e ~e pue e is rn ar me¡or. <licina, la Or6nica Médico Mexfoana, 6r· ~ertirse en un alma sola: el alma mmensa de RRltY.»-Hemos recibido la siguiente Lastima que, ,cercad~ Monterrey no gano ele los Ho;pitales de la República, Roma......... . . . haya una mia;ita de tierra que pueda La Farmacia pAriódico de la Sorie:lad ¡ ctrcu1ar. , d · 1 · , ' Y bruscamente vue1a e1 su dario; os cerro· Tenemos el honor de participará Ud. contener a tod_as y to os os que, sien- Farmacéutica Mexicana, la Revista dt ~ºJ;:Sc~;~~!~i~:_!ªr;:r:i9 :s~!~(;rib;:~c~o~ que en la Junta General ordinaria de ten la 11 º st ª!gta d~ los grandes ? 1~s de} Anatomía Patológica y Clínicas publica• ellas en nn aITebato semejante, estalla el cla• esta Negociaci6n, verificada el día ~6 de verano. Sena _la tierra ~e pro!lllst6n a r!R bajo ¡., rlirPccinn ~~l Dr. R. L_ vista, mor unánime de todo el pueblo saludan_do á Mayo último, fueron nombrados unáni · don~e, los, s:d1entos de impresiones be- y La Ese11ela de Medicina cuyo director los competidores,. esos heroes, esos D10ses, memente para formar la Junta Directi- llas man a disfrutar del placer que pres- PS el Dr. A. r!e Garay; y de To! uca el esos cocheros sublimes. , . va de la misma ara el período que t~n las reuniones de gente vera- Boletin de Higiene, órgano oficial del No más los fil6sofos 6 los pontlfices, habiles , h ' P · ¡ d' d mega. Consejo Superior de Salubridad en di· pare. enetrar al arcano de las cosas, podrian comienza oy y ermma e :ª 31 e L d d . h . 1 decir~o que significan ¡ 08 colores de las fao- Mayo de 1899, las ver¡;onas s1guien!es: os _q~e no po emos e¡ar nuestra c a ()apita . ciones. En su origen no habla más qne blanPresidente, Sr. Vicente Ferrara; Vice- tarea diana, tenen:os que conformarnos Se han solicitado otros de la Repúcos y rojos, pero por un misterio se les aña- Presidente, Sr. Francisco Armendaiz; con nuestras Ú~tcas tardes, las que blica, y no tarda el «Club» en tener un dieron ¡08 verdes y las azules, Y en vano DoVocal Sr Miguel Ferrara Suplen- mueren entre horizontes de fuego; y con buen número de escojidos peri6dicos ex· miciano intentó ~greg~r púrpura Y ~;o; por :erSr Lic' Vi~iano L. Villarre~l· 2 9 Vo- nuestras noches tropicales; mientras que tranjeros para sus socios, que actualúltimo, se resolv,ódqmen saulbe por qu ey qtu~ e, s'r Ju· an Guzmán· Suplen'te Sr. allá donde una línea de montañas azu- mente pasan de treinta y cinco. solo qneda-ran ver es y az es en represen a ca1, . , , l · 1 , 1 • ción de Ja tieITa y del cielo. Manuel Castro; Tesorero, Sr. Juan es cierra ; perimetro que a vista conINSTRUMENTAL PARA UNA En cuanto á mi,_ yo n.o sé mas que una co- Weber; Sub-Tesorero, Sr. Constantino forma, alla donde las es~rellas ~on el en- BANDA DE MUSICA.-En Lampaea y es que frenético é mquebi:a?table, orgn- de Tárnava' Secretario, Sr. Adolfo Zam- cant? de las n_oches, alla en le¡~no y es· zos se ha reunido la suma de $691. 14, !loso de imitar en esto á los divmos empera- b . S b Secretario Sr Fernando Iza- cond1do puebhto gozan los felices, los dores Caligulas, Nerón,. LuciodV<:~d C6fo~o r~no,_ Co~isario Pr~pietario Sr Ilde- que desean un gir6n de cielo no abraza- para la compra de instrumentos de m(¡. sica que servirán para la banda que ha y H~liogábadlo, soyy J/ªr¡ti~ari':Jiaªcko:a ~eb: gf mrre,Z mbrano· Comisario, Sup·lente do por ráfagas ardientes. quedado formada en dicha ciudad. facción ver e. s1 a gun .. onso a , ., ' y l , S · b l ¡¡· · perecer, será cuando se vea en definitiva el Sr. Antonio V. Hernandez. a vo vera eptlei_n re e bu 1;1oso, El valor de que hacemos mérito ha triunfo de l?s azules! . . Monterrey, á 19 de Junio de 1898.- el de las fiestas nac1_onales y con el las sido aprontado por donativos de parti¡Tal es nn manera de enten~er mis funcio- El Presidente Vicente Ferrara.-El Se- tardes y noches apacibles. culares ofrecido para tal objeto. nes de ciudadano romano y mi amor por la . , Celebramos que en la poblaci6n á que gloria de Roma! . . · . cretano, Adolfo Zambrano. RENOV ACION DE OFICIOS.Demos tregua á las disertacwnes Y, contiLA CERVECERIA CUAUHTE- En la renovaci6n de oficios verificada hemos hecho referencia se haya realizan describiendo la caITera qne sigue lol b · · ¡ d 1 H · ·, p 08 .;emdesalada entre torbellinos de polvo. Ver- MOC.-Las e a orac10nes esp~cia es e por a . D1putac1on ermanente para do una mejora tan exelente como la de que hablamos. d Yó azules los sublimes cocheros son lo más cerveza, que para sus cons111111dores ha el presente mes, resultaron electos: b::1o que oj~s humanos pueden contemplar: hecho ]a Cervecería Cuauhtemoc, tienen Presidente, el C. Aurelio Lartigue; EL TRATAMIENTO DE LA AS· sobre sns carros pequeños y )igeros, de ru~ afirmado más en casi todas l~s plazas de Secretario, el C. Lic. C. Madrigal y TeMA BRONQUIAL POR EL SUERO das vertiginosas, con •~s ~úmcas cortas Y sm la República, el buen crédito de esta sorero, el C. Lic. Vicente Garza Can tú. ANTIDIFTERICO.-El Dr. L. Revi· mangas sus gorras oprinnendo las frentes, sns . látigos ;eventando, sus anchos cinturones en fábnca. . . d ¡O RAYA DE MINEROS.-El día úl• lliod, Profesor de Clínica médica en la El negoc10 bien plan tea o como es- . d b d . Facultad de medicina de Ginebra, ha 6 86 sujetan las riendas y de donde pende cuchillo destinado á cortarlas en caso de tá por la Compafiía, ha dado ya muy tim e I mes 1ed ada a e t.crmmar, hecho experimentos felices en el trata• caída, los cocheros son imágenes vivas de buenos resultados. pag ~n esta m a 1a :ª:l'.ª mensua A;polo 6 por mejor decir sus encarnaciones vi· La actividad desplegada por u~a bue- los romeros de las negociaciones de San miento de la asma bronquial por el sue• ro antidiftérico. vientes. . dipini:.tra1:i6n desdi; aue ~e mstal6 p~ro, San Pablo ¡ Zara¡oza. .• Qim11 111> ~ Yl§W f. !~ m4erQ~ gorrer eu ua 11. ,. .~ !'!"'========~~~=====~ GACETILLA• • t t ;f 6 ;l 6~ t: �LA ''"OZ D!~ NTIE\'"Q-LEON. 4 EDICTO. Juzgado de Letras de la 4~ fraccion judicial.-Estado de Nuevo-León. Con fecha de hoy, se radicó en est.e Juzll&do el juicio de inteetamenta.ría á bienes del finaáo Francisco López Esparza, vecino que fué del rancho de San Miguel de loe Aguirree, de esta Municipalidad. Lo que se hace saber al pt1bllco en general para que las personas que se consideren con derecho á la herencia., se presenten á deducir sus derechos ante este Juz~do dentro del término legal. Dr. Arroyo, Mayo veinticinco de mil ochocientos noventa y ocho.-Lic. F. de la 0.-A-M. Rincón ruos.-A-J. M. Alvarez. 2 5-28-81. "Esta es mas barata • • • • • • y tan buena como 1~,de Scott." Tales pa~abras son una confesión tácita aunque involuntaria de que la Emuls10n de Scott es la untca que produce los resultados des~~dos. De todas las emulsiones de aceite de hígado de bacalao, solamente _la Emuls1on de Scott es perfecta. Cerca de treinta años de experiencia en la exclusiva tarea de prepararla, nos permiten hacer e~ta afirmación. Rechácense toda~, las demás que pre-· tendan ser "tan buenas como" o "más baratas que la de Scott. Hay algunas que dicen ser "análogas á la de Scott" ó hechas "según la fórmula de Scott." Todo eso es erróneo por no calificarlo de otro modo. . La Emulsión de Scott contiene aceite de hígado de bacalao con h1pofosfüos de cal y de sosa. Es un excelente tónico, creador de carnes, y pyrificador de 1~ sangre. ~ura las afecciones de la garganta y pulmones, el asma, la es~rofula, la anemia, la clorosis Y la debilidad general. No tiene rival para los niños raquíticos. Para impedir qu~ el público se~ engañRdo con fas i~1it:icio_nes y fa] ifi~:icionc<, ca.la frasco l~cva h, ~on:rnseñ_:i (kl l,1,nmlt• ~"" bacalao á cuestas adherida al envoltorio. Rcchó.cense b; 11mtac1oncs y >iislltuto,, a,f como 1amh,cn l¡i, l'rc11:uA.c1'.>nc, . y v11 os llamados de aceite de lúgado de bacalao pero que· no lo contienen. Rcct.cro:c,<' r¡uc só:o hay un:1, crwulc. ,1 l 11ml.,1n11 de Sc<>II, De venta en las Droguerias y Farmacias. SCOTT & 30\VNE, Qurnucos. EDICTO. Rept1blica Mexicana.-Juzgado 2Q Oonstitucional.,-Allende, Nuevo León. Allende, Mayo doce de mil ochoclentoa noventa y ocho.--Se nombra de tutor del menor inp1lber, A.ge.pito Lozano, al Sr. Andrés Vlllarreal. Not:lffquese, y con sn aceptación y proteata. dlaciárnasele el cargo. A.91 lo resolvió y llrmó el C. Alcalde 2Q: Doy fl!. -Mauricio Rodrfgnez.-A.-FranoiscoP. Rojas Garza.-A..-Jest\s Mt Rodrfguez.-Tres Rdbrlcaa................................................ Allende, Mayo doce de mil ochoclentoa noventa y ocho.-Vlsta la aceptación y protesta qne preoeden, éste Juzgado diacieme A los Sres. Guillermo Sale.zar y Andrés Vlllarreal, el cargo de tutor del menor Agapito L<nano, al segundo y de la menor Joa,. quina Lozano, al primero para que representen 11. dichos menores en este Jmcio con las facultades y atribuciones qne les determina la Ley. Notiftquese. Asilo resolvió y fumó el C. Aloalde 2Q Local de esta Villa: Doy fé.-Maurlcio Rodríguez.-A.-Franclaco P. Rojas Garza.-A.-Jesds Mt Rodríguez. Lo que se manda publicar en cumplimiento del articulo 1888 del Código de Procooimientos Civiles. Allende, Mayo 12 de 1898.-Ma.urlcio Rodrfguez.-A.-Franclaoo P, Rojas Garza.-A.-Jeads Mt Rodríguez. 21-22-23 •,! NUEVA YORK. EDICTO. CITACION. El referido tratamiento se ha verificaJuzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Esdo en unos cuantos enfermos de veinti- Juzgado 29 Local.-Los Herreras, Nuevo-León. tado de Nuevo-León. Sr. Pompeyo Benavides. Con fecha nueve del actual se radicó en este Juzcuatro á cincuenta y seis años y sus ,re- En el juicio verbal qne en su contra ha promovido el Señor gado, el juicio de intestado de la. Sra. Gertrudis Encamación Chapa en representación de la casa de comercio sultados han sido del todo atisfacto- •Félix G. Chapa y Hermanos,• de esta Villa, sobre cobro de Is González Vda. de Lozano, vecina que fué de esta En la casa núm. 45 de la Calle de Micantidad de ciento cuarenta y seis pesos cincuenta centavos pro- Ciudad. r1os. cedentes de nn paearé otorgado por Vd. en favor de dicha casa na, se arriendan amplias y ventiladas Lo que se hace saber al ptíblico, para que las per~omercio, el 31 de Diciembre del año de l1!95J y pagadero el La dolencia relacionada de suyo re- de 1llhmo de .llfarzo del siguiente año, se ha dictaao un auto que il. sonas que se crean con derecho á. la herencia, se pre- habitaciones á moderados precios. letra dice: senten á. deducirlo en el termino que fija el art. 1685 belde para el tratamiento con otros laLos H~rreras, diez y nueve de Mayo de mil ochocientos no'l'en- del Código de Procedimientos Civiles. finca posee jardín y huerta, y tiets y ocho. C1lmpl"!l9 co_n lo que dispone el C. Juez de Letras en 7 agentes terapéuticos ha cedido á la efi- su anterenor Monterrey, 14 de Mayo de 1898.-Lic. I. Dávila, ne además un magnífico molino de viensuperior d1ctil.men. En consecuencia c!tese al Señor Ben&vides en I& forma que dispone el artículo 86 del Secretario. 25-28-31 cacia del que ha operado tan buen efec- P011!peyo CódJgo de Procedimientos Civiles para que en el término de to para la extracci6n del agua. PUBLICACION. tres días y en la audiencia que tendr_il. Jugar el 1lltimo d1& a, las to. tr~s de la tarde, conteste la anterior demanda, con apercibi· Está situada á cuadra y media de la Juzgado 2? Constitucional. - Villa de ~Garcfa., de darse por cont,,stada en sentido negativo si no comLa medicina pue~, cuenta con un nnento p_arece. Notiflquese. J.<?.d~retó y firtl!ó el Alralde 2Q Propieta- Nuevo-León. Plaza del 5 de Mayo. damos fé.-Andrés Ti¡eama.-A-V1cente Garc!a.-A-FranEn el juicio de inteetamentarfa á. bienes del Sr. nuevo esfuerzo, para combatir una en- 1!º' c1sco M. López -R1lbricas. Ricardo Ferná.ndez, vecino que fué de ésta, recayó Lo que se notifica ll. Vd. en esta forma, cumpliendo con lo fermedad bastante pertinaz en las esca- mandado un auto que dice: en el auto inserto. Los Herreras, ~layo 20 de 1898.-Audrés Tijerina.-A-Vicente «Garcfa.. Mayo trece de mil ochocientos noventa la de las dolencias que más resisten á Garc1a.-A-Natividad Leal. 24.25.23 y ocho.-Visto el nombramiento de tutor interino los diversos tratamientos médicos. EDICTO. conferido por este Juzgado á. favor del Sr. Gregorio Juzgado 89 Local.-General Teril.n.-Naevo-Leóu. • Rodrlguez para que represente en este juicio al meEn el juicio de intestado de la Sra. Lorenza Cavazos el menor José M~ Garza Cavazos nombró tutor interino al Sr. Jnan Gu&- nor de catorce años, Julio Ferná.ndez, asf como el rra. El Juzgado por auto de esta fecha y prévia las formalidades que hacen á favor del mismo Sr. Rodrfguez, loe meCHIHUAHUA, Diciembre 9.-La !~gales, discernió al nombrado su respectivo cargo, para qne lo nores de veintiun años, pero mayores de catorce; EN ELHOSPITALGONzÁLEz. eJerz& con total arreglo r. las facnltadea y obligaciones que r. los Juan O. y Zaca.riae Ferná.ndez; nombramiento que observación de los efectos-declara el de_ su caso_conceden y oponen los Códigos Civil y de Procedí confirma. este Juzgado: Vista la a.Cleptación y pro- Especialista en afeccum.es nerviosas y mental.es 1J m1entos Civiles vigentes; y mando se hagan las publicaciones aplicaciones eléctricas. . respetable facultativo Dr. Ramón Bola- correspondientes en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León testa del tutor nombrado, debfa. de discernlrle y le Lo que se manda pnblicar en cumplimiento del auto expresado· discierno tal cargo, otorgá,ndole todas las facultaCONSULTORIO PARTICULAR: Calle del fios Cacho-que en mi práctica de seis Gen~ral TerA.n, Mayo 18 de 1898.-Agustin Qnintanilla.-A..: des que la ley le concede para el mejor desempeño. Antomo Gonzll.lez Garzs.-A-Manuel Garcta. Cantil. 25-26-27 años he obtenido por la ((Emulsión de Notiffquese y publiquese este auto por tres veces Hospital número 12, (junto á Bolívar). consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en De 9 á r r a. m. y de 3 á 5 p. m. Scott,» en el tratamiento de la tubercu- Jn,gado 29 Local.-Villa de China, Nuevo-León. La Voz de Nuevo-León, de conformidad con el arlosis pulmonar, del raquitismo, de la Visto phina, Mayo veintitres de mH ochocientos noventa y ocho.el nombramiento hecho en la persona del C. Eleuterio Leal ticulo 1366 del Código de Procedimientos Civiles. por las jóvenes menores Fellpa~ Zacar!as Cantil para qne como Lo decretó y firmó el C. Alcalde 2'.' de esta Villa: aneml.a y de otros estados patolóo-1cos b, su tutor las re¡;,resente en este juicio hereditario· así como el fé.-Fernando Garcfa -A-M. Dá.vila.-Ade mtrepresente cargo hizor. los en la misma Roman, personaFelipe ~ara que con damos SemeJ· antes 1 ha Compr abad0 p 1en amen t e (lUe igualeste caril.cter menores y Libr&Alberto L. Whitt.-Rúbricas.11 Lo que se publica. en esta forma en cumplimiento lo que teóricamente debió esperarse de fiel da Cantil en~ mismo juicio: la aceptación y ¡:,rotesta dey deaempeno otorgadas poryelvista nombrado, debla discernirle de lo dispuesto en el auto inserto. la acción fisiológica de los componentes ª!1 efecto Je discierno al Sr. EleuterioLeal el cargo de tutor inteGarcfa., Mayo 13 de 1898.-Fernando Garcfa..-Arino de los menores Fellpa, Zacarias, Romil.n Felipe y Librado. ~ de dicho medicamento, resultando la re- Cantil esta herencia, para que con tal arreglo il. Jo dis- M. Dá.vila.-A-Alberto L. whitt. 22-23-24 puestoautor sobrede la materia en el Código Civil promueva cuanto coEDICTO. ferida Emulsión uno de los más eficaces de rre•~nda en estas diligencias para seguridad de los derechos d1chos menores, confiriéndole al la efecto el poder y facultades Juzgado 3? Local.-General Tera.n, Nuevo-León. \:i. reCl.OSOS reCtlrSOS 4-erape' tltt.COS para tos necesarias, parainterlocutorias que haga pedimentos, presente escritos oiga auGeneral Teran, Abril trece de mil ochocientos no~ y &;entenctas y defiru~ivos. y practique cuantas Y P combatir con éxito todas las enfermeda- agencllls y dillgencllls fueren necesanas al mejor deseml)(·ño venta y ocho. de su _encarg:o, ~ cuyo efecto yo, el presente Juez interpongo mi 0omo lo dispone el Sr. Juez de Letras radiquese es en las que se 1'mpone un trata·m1· n autondad y ¡ud1clalyDecreto cuanto en el derecho sea nec&- en este juzgado el juicio de intestado del Sr. Pedro d e • a~rio. N<?tiilquese publ!quese tresbaste vecesy en «Peri6dico Oficia!• del &tado Y en el de la•Voz de Nuevo-León.• Yo Fortino Garcfa., vecino que fué de efita. Publiqueee en el Pe ta reconstl•tuyente y to/nl.CO • Pena, Alcalde 29 Local de esta Villa asilo di•puse y firdé con los riódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, de conforA 1 emitir la presen te opinio/n-termi- -A-Néstor de mi asistenda: té.-Fortino Bais.-doy Tres r1lbricas. Peña.-A- Jest1s M. Rodr!guez· midad al articulo 1685 del Código de Procedimienna el Dr. Bolaños Cacho-creo Cumplir moLoauto. que Be publica en cumplimiento de lo dispuesto en el mis- tos civiles, para los efectos que en el mismo se expresan. El Alcalde 3? Local lo decrt t6 firmó: doy con un deber profesional recomendando guez.-A-Néstor China, Mayo 24Bais. de 1898.-Fortino Peña.-A-Jesus25-26-27 M. Rodr!- fe.-Agustin Quintanilla. -A- Antomo Gonzá.lez ' Ga.rza.-A-Manuel Garcfa. Cantl1.-Rúbricas. su uso en los casos indicados. General Terá.n, Abril 13 de 1898.-.Aguetin QuinJuzgado de Letras de la 7tfracciónjndicial.-Estado deNuevo- tanilla. 21-24 y 27. León. En el juicio de testamentarfa de Dt Mari& del Refugio de León EDICTO. y Leal, se ha dictado el auto que sigue: Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicia.1.-Li•Montemorelos, Mayo veintiseis de mil ochocientos noventa y y tómense las Pildoras del Dr. Ayer ocho.~Por_presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho, naree, Nuevo León. con el certificado-¡, testamento que se acompaña reg!strese este Con fecha once del corriente mee, se radicó en y se dormirá mejor, para despertarse MANUEL OSE ÜTH ÓN' Y téngase por radicado el juicio testamentario de Dt Marfa del este de mi cargo el juicio testamentario de Don Refugio de Leóu, veciua qne fué de esta Ciudad¡ dmse los avisos mejor dispuestos á emprender las prevenidos por las leyes del ,Timbre y de Hacienda del Estado Trinidad Saldaña Gutiérrez, vecino que fué de esta Jlbogados. faenas del dia, vigentes¡ convóquese á los mteresados A junta ¡;,ara los fines 11, Ciudad. se refiere el art. 1669 del Código de Procedimientos Civiles· Se encargan de toda clase de negocios Yque Lo que se hace ea ber al público, para que las perpnbl!quese este auto por tres veces consecutivas en el Peri6di: co Oficial y en La Voz de Nuevo-León. As! lo decretó y ftrmó el sonas que se consideren con derecho á. la herencia, judiciales y administrativos. C. Juez de Letras de la 7f Fracción JudJcial: doy fl!.- Lle Hi- se presenten á. deducirlo dentro del término que ft. not:,ea,-A-Josá F. Garcll>.-A-Daniel M. Lozano.-R1lbrÍcas.» j3: el articulo 1685 del Código de Procedimientos Ciel~~ :~~nda. publicar en cumplimiento de lo dispuesto en viles. .APARTADO POSTAL, N? 132. Montemorelos, Ma.yo 27 de 1898.-Juan J. Hinojoea.-A-Jo~ Linares, May-o 18 de 1898.,-Lic. Severiano Salinas. F. Gard&.-A-Daniel M. Lozano. 25-26-27. -A.-Manuel Pariente.-A.--Pablo Llanas. no tienen igual como remedio EDIOTO. 21-22-23 agradal,Je y eficaz para el estreñiEDICTO. Juzgado 1? de lo Civil.-1': Fracción Judicial.Juzgado 3'.' Oonstitucional.-Lampa.zos, Nuevo Estado de Nuevo León. miento, biliosidad, jaqueca y todos Juzgado 1? de lo 0ivil.-1~ fracción judicial.-EsLeón. Con fecha quince de Abril del corriente año ee los desarreglos del h!gado. Están . Por disposición del O. Juez de Letrae de la 6~ frac- mandó radicar en este Juzgado el juicio de intt:eta- tado de Nuevo-León. azucamtlns y preparadas con tanta ción judicial, con fecha de hoy se radicó ante este mentarfa del Sr. Pioquinto Serna, y de su esposa 0<;m fec)ia de hoy se radicó en este Juzgado, el Juz~o de mi cargo, el juicio de inte11tamentaría la Sra. Faustina Villan:eal, vecinos que fueron de juicio de mteetamentaria. de la Sra. Zeferina Garcta perfección que curan sin ir acompa. de Arce, vecina que fué de eeta Ciudad. del 'Sr. Ramón Herrera, y su esposa Sra. Maria del esta Ciudad. nadas de las molestias de otras Lo que se hace saber al público,¡a.ra que las perRefugio Flores, vecinos que fueron de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público para que las perpíldoras del mercado. Pidanse al Lo que se hace saber al publico engeneral para sonas que se crean con derecho á la herencia., se pr~ sonas que se crean con derecho la herencia, se farmacéutico de que se sirve las presenten ti. deducirlo en el término que fija el art que las personas que se crean con derecho á. la he- aenten á deducirlo en el término que fija la ley. del Código de Procedimientos Civiles. · rencia comparezcan á. deducirlo dentro del término Pildoras del Dr. Ayer. Cuando no Mo~terrey, Mayo 19 de 1898.-Lic. l. Dávila, Se- 1685 Monterrey, 28 de Mayo de 1898.-Lic. l. Dávila, que fija el art1culo 16!!5 del Código de Procedimien- cretario. produzcan efecto otras plldoras, las 23-26-29 tos Civiles. Secretario. 24-27-30. del Dr. .Ayer se encontrarán eficaces, EDIC'rO Lampazos de Naranjo, Mayo 16 de 1898.-Juan Montemayor.-A.-Melchor Gómez,-A.-Alejano Juzgado de Letras de la 2~ Fración Judicial -CaJuzgado 8? Constitucional.-Lampazos.-NuevoPRIME~ PJWMIO EN LAS · dro Reyes. 23-26-29 dereita Jiménez, N. León León. Hoy ee radidó en este Juzga.do el juicio de inteeEDICTO. Exposiciones Universales de Baroetona J Chloago. Con fecha primero del actual y por dis~eición ... Juzgado 1? de lo 0ivil.-1~ fracción judicial.-Es- tamentaría de la Sra, Maria de Jesús Rodrlguez de del.O. Juez de Letras de la 6~ fracción judicial, se Rodriguez, vecina que fué de esta Ciudad. tado de Nuevo-León. radicó ante este juzgado el juicio de intestado del Lo que se hace saber a.l pt1blico, para que las per• Con fecha diecinueve del corriente mes se radicó S~. Guadalupe de Hoyos, vecino que fué de esta en este ~u~gad<?, por disl)osición del C. Juez 1? del 11on3:9 que se crean con derecho á. loa bienes de di• Ciudad. c~o mteeta~o, ocurran á deducirlo dentro del tér• Ramo Civil, el Juicio de 1nteatamentat1a del Sr. ViLo que se hace saber al pt1blico en general, para mmo que fija el art. 1685 del 0ódigo de Procedi- que cente Ondarza, vecino que fué de esta ciudad. ~as personas que se crean con derecho á la he• · Lo que se hace saber al público para que las per- mien.t,os Civiles: 0adereita Jiménez, 9 de Mayo de 1898.-Lic. J. rencia, comparezcan á. deducirlo dentro del término sonas que se crean_ con derecho á la herencia., se que sefi:ala el art. 1685 del Código de ProcedimienTerml~ando_ el plazo concedido por el Gobierno presenten á. ~educ1rlo en el término que fija el art. Garza Leal.-A.-.A. Delgado.-A.-Basiiio Garcfa.. tos Civiles, P!LJ"ª la liberación de las fincas el 80 de Junio pró2 23 21 1686 del 0ódigo de Procedimientot1 Civiles. Lampazos de Naranjo, Abril 8 de 18118.-Juan ~mtro, tlfi. Agencia. de Negocios Judiciales y Ad.miED °" • Mo~terrey, Mayo 23 de 1898,-Lic. I. Dá.vila, seMontema.yor.-•A-Melchor Gómez.--A-Alejandro me lVOS de ffiENEO p AZ y Co?dPAÑIA ofrece sus cretario. 24-27-30 Juzgado de Letras de la 7~ fracción Judioial,-Es• Reyes. 25-28-31 s~~cioe á un precio muy módico como se ve en la ta do de Nuevo León. EDICTO. siguiente tarifa: C~>n fecha veintiseis de Abril pró:lti.m.o pasado se Juzgado de Letras de la~ fracciónjudicial,-Es• radicó en eetti de mi cargo, el juicio de inteatairientado de Nuevo-León. Juzgado z.' Constitucional.-Villa de Juirez, Nuevo Por fincas cuyo valor sea hasta 600 t 3 00 De 50111.5 000 ........ . Con fecha primero del actual se radicó en este taria de Doña :;!arla de J eeús Padrón, vecina que León. De 5 001 á ... " .. " .... "" "' "."" ... · · · · · ·· ..... ·.. 8 OO Con fecha de hoy, se mandó radicar en este JuzJuz~o, el juicio ~e intestamenta.rfa de Da. Dolo- fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las per- gado de mi ~rgo el juicio testamentario á bienes De 10 001 á10,000..................... ................... 14 00 res Rodriguez, vecma que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al público, para que las per- sonas que se crean con derecho á la herencia se d~l Sr. J esl1s Leal Gónzález, vecino que fué de esta De 20' 001 e;º•~.................... · ............ ··•·· 2ó 00 En 'esta e 82 00 sonas que se crean. con derecho á. la herencia, se :ereeenten á. deducirlo dentro del término que' se- Villa. es comprendidos todos los ga&Lo que se hace saber al ptiblico, á ftn de que las tos de timb presenten á. deducirlo dentro del termino que eefía- n~~ el articulo 1685 del Código de Procedimientos & d res, correo, honorarios de la Agencia, personas que se cr~n con derecho á la herencia, se . la el art. 1686 del Código de Procedimientos 0ivi- 01vilee. irl'ine 1f811era que á la persona que envíe la. suma 1es. :M:ontemorelos, Mayo 2 de 1898.- Juan J. Hinojo- presenten á de~uc1rlo ante este miemo Juzgado se"'~ e valor de la finca y la constancia del Adsa.-A.-José F. Garcfa.-A.-Daniel M. Lozano. den~ro del termmo que eefiala el articulo 1685 del Montemoreloe, Mavo 12 de 1898.-Juan J. Hinommistrador de Rentas que la finca tiene tal valor á C<)digo de Procedimientos Civiles. joea.-A-Joeé F. Garcfa..-A- Daniel M. Lozano. 18-21-24 .beltadde correo recibirá. su certificado de liberación Juárez, _Mayo 16 de 1898.-Valeriano Garza.-A _ vu EDICTO. 11 re e más gastos. EDICTO. G. Benavides.-A.-Manuel Garza. 22-2i24 Juzgado 2? Conetitucional.--Peequerfa. Chi La libe~ón evita toda denuncia de fincas por Juzl?ado 1? de lo Oivil.--e fracción judicial.--Es- Nuevo-León. 41 ca, EDICTO. tado de Nuevo-León. ""sponsabihdades de capitales nacionales. En muHoy se radicó en este Juzgado por disposición del Juzgado de Letras de la 7~ Fracción Judicial.8 ha.y prevención de que los Notarios no 0on fecha 30 de Abril próx'mo pasado fcé radiC. Juez 1? de Letras del Ramo Civil, el juicio de in- Estado de Nuevo León. <la?-º en este Juzgado el juicio de intestado del Sr. t~stamentarla r D n 1nguna escritura si la finca no se ha libede la finada D~ Aneelma Guerra., veCon fech_a _diez ~el actual, se radicó en este Juzd ra o. IRIGIRSE A ffiENEO p AZ Y OOHP., M"cXlCO, . • 0n~pm Gonzá.lez y su esposa D) C'ármen Treviño gado e~ J111c10 de mtestamentaría de Doña. Guada- Apartado 30 B. vecmos que fueron de esta Ciudad. ' cma que tué de esta Villa. Lo que se hace saber al público, para que las per- luEe Gil de Leyva, vecina que fué de esta Ciudad Loe envioe pueden hace ti b d Lo que se hace saber al público, para que las pero que se hace saber al público, para que las pe~- giros postales, libranzas &r:"e en m res e correo, sonas que se crean. con derecho á. la herencia se sona~ que se consideren con derecho á. la herencia presenten á. ~educ1rlo en el término que fija el'art. de ~icha finada, se prernnten á. este Juzgado á. de- eonae que se crean. con derecho á la herencia, se duc1rlo en el término que fija el art. 1685 del Códi- presenten á deduculo, en el término que señala el 1686 del 0ódigo de Procedimientos Civiles. artículo 1686 del Código de Procedimiento O-vil Monte!l"ey, 27 de Mayo de 1898.--Lic. I. Dá.vila go de Procedimientos Civiles. i: ·_¿: ~i.L Peequerra Chica, Mayo 11 de 1898.-Eduardo Gon- . Montemoreloe, Mayo 12 de lé98.~Juan j_ Secretario. 25-28-31. ' zález.-A-Julián Chapa.-A-Juan Garcfa. 21-24-27 JOsa.-A.-José F. Gárcfa..-A.-Daniel M. Lozano. EDICTO. 15 de layo, S~70 uJANTiil v AoENTs ARTlsT1co. 21-24-27 ' · · --:o::=::o:TelHm Núm. 008. EDICTO. Juzgado 1? de lo Civil.-1! Fracción Judicial.Estado de Nuevo León. Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-LiEDICTO. toda clue de trabajos A pluma 1 cn16n Juzgado l? de 1 Civil,-1! Fracción Judicial.TrruLo como: Con fecha nueve del presente mes ee radicó en nares, Nuevo León. ~on fecha diez del corriente se radicó en este de Estado de Nuevo León. TAllJETA8desrJi (?~TIFICADOS PROFESIONALES, este ~u~gado die~osición del C. Juez 1? del RaPor auto ferha diez del actual lle mandó radicar para bordlldoa e~tac1ón, cóplas Y calcas de planos, DIBUJOS mo q1,Y1l, el j111c10 de mtestamentarfa de la Sra. Ana mi cargo el j_uicio de intestado de Don Antonio Ro~~~o de Burchard, vecino que fué de esta Oiu- drigue7, vecmo que fué de la Villa de Hualahuisee en 1>ste Juzgado el juicio testamentario de Don Jo- ssi::.oABQA del 'ornato de SALONES para BAILES Y otru he, Lo que se hace saber al público para que las er: sé qassagne, Y de su esposa Dofía Filomena Garcfa A la CA , rreg RROS ALEGORICOS Lo que hago saber al público para que las perso- sonas que se consideren con derecho á. la hererfcia vecmos que fueron de esta 0iudad Lo 9.ue. se publica por tres veces ~neecutivas en et-O. ' eeta.ndartelt nas que se crean con derecho á la herencia de la fi- ~e presenten ó. deducirlo dentro del término que se'. FIESdTepAlezase muelcaJes y literarias para nada, se presenten á. deducirlo en el término que fi- n~l~ el artículo 1685 del Código de Procedimientos cu~pl_1m1ento .d~l articulo 166Q del Código de ProCiviles. cedimientos Cmles, para que las personas que se aa1 ESCOLARES ja el articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Linares, Mayo 13 d~ 189S.-Lic, Severiano Sali- :u~;1 ~!r:r~!~:e:?ncia, se present.en á de- fie=.º modeloe de Oua.droa ale16ricoe 6 histórlc:. dlch&I Mont.errey, 16 de Mayo de 1898,-L!c. I. Dávila, nas. -A.-Manuel Pariente.-A.-Pablo Llanas. :Monterrey, 16 de Ma ~ d 18 a Contrata ÜRQUl!:STAB M 21 21 27 Secret.R.1:'iQ Y O 9..,,.__I,tc. I. DávUa, OUJIIBDA¡, pa¡,a toda UBICAS DE VIENTO y I>B ~~o. · 22-2ó-2é AV:CSO. La DR. A. MRSTRE. Médico en el Denartanrnnto de Dementes .. ............ (~ •" ; r Antes de Acostarse Manuel Garza Aldape J Las Píldoras Catárticas Torreón, Coahuila, México. del Dr. Ayer EDICTO. EDICTO. iMUY INTRRRSANTRI rero. ·ª. tart:ª 't::........... ......... ......... ~t guEs!:1° m:! ° ~º: ARNU1'ffQ MARfflINW1'1'• Desempeña A:::~~':3:; ::n • ~ ' claeé •8l•H ¡>11:al f Jl\Ol'I ele ,u., d~ diversiones, en esta ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 468 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 468, Junio 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-06-04 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009263 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cerradura Cervecería Cuauhtémoc Enfermedades mentales Guerra Roma gloriosa Verano