https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12040/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1898._Segunda_Epoca._No._470._0002009275.ocr.pdf 7149174fb87a1cc9b0c870c6a8b45bb9 PDF Text Text Segunda época. NUM. 470: Monterrey, [!viéxico.] Sabado 18 de Junio ele 1898. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA1 Registrado provisionalmente en la Adminis- son buenas, siempre que se les consa- nos pertenecemos, por nuestra familia nila (16); Ceylan (9) Y otras pocas re• tración de Correos, de esta Ciudad, como arti- gren las actividades y energías que ellas si la hemos formado, por nuestros com- giones. culo de segunda clase. demanden. patriotas, porque el concurso nuestr0 En este decenio, que es cuando se ha ()0 ~DICI0NES &te periódico se publicará todos los Sábado,. La. suscrición se pRgR.rá. por trimestres adelanta.dos, en la. inteligencrn, de que su valor mensual es df' TKEINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuers d,, esta Capital. El número suelto vale DOCE CENTAVOS. ~Todos los pago• serán adelantadns."'fiil Para todo lo re la.ti vo al Periódico dirigin;e al Administrador del mit!m•J, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina. número 45. ADVERTENCIA. De todas las ocupaciones, la que más dificultades ofrece y la que tiene horizontes menos amplios es la del empleado en las oficinas públicas. El sistema actual de Gobierno en la República qne ha cimentado la paz, que ha arraigado su marcha profnndamente, ha cambiado completamente la situación del empleado, y en la actualidad éste no puede removerse sino por ineptitud 6 mala conducta; pero como quiera que esto sea, • con el de todos, forma la unidad nac!onal, y por último, por nu~stra Patn~, que resume todas las afecc10nes y asp1raciones que forman nuestro ser moral como ciudadanos. ido multiplicando la producci6n d:J ca• fé mexicano, ha aumentado tambien la de los otros países; Y el Brasil solo en 1896 exportó cerca de 450 millones d~ quintales de café de Santos, Río Janeiro, Victoria, Bahía Y l_a producci6n .de - -----1897 se calcula en 600 millones de qumtales, los que producía todo el. muu do hace 10 años, Y que no consumieron en el año pasado todos Tos Estados de, E;u• EL CO\SlRll \ tL COMEltflll I\Tl:r.\lCIO\AL ropa y los Estados Unidos de Amenca El Ca:f'é. L.\ raoomw.1, cm, CO\ RHll'III\ ESPEl'I\L ALIS )lfL l'O\DICIOlES . t ocupación semejante de ninguna maneEI\TEUESES DE ITALll \ DE MEXICO. JUll os. , 1 'd d Mé . d Se advierte á las personas de esta CapitAI y á ra es tan s6lida, como la del ejercicio de De aqm a necesi a para xico e las de las municipalidades del Estado y fuera una profesión 6 la práctica de un oficio; (Informe del Consulado de MéxicoenMil~n. ) buscar nuevos mercados para SU producde él, que tengan que remitir~ A VISOS ju- de aquí el adagio vulgar de que "vale ción, que no estén acaparad~s po~ otros diciales y particulares para su inserción en est.e más nn mal oficio que cien colocaciones,,, ( Concl,,ye. ) países para poder vencer mas facilmenPeriódico, por tres veces ó menos, lo hagan di. b te la c~ncurrencia·, y la Italia que sol.a T 1ene muchas ventajas el que ejerce Holanda que no tiene impuesto so re rectamente al Administrador de ,La V uz de Nuevo-León,• adjuntando con el autógrafo su una profesi6u ú oficio; de un modo más el café importa 400 mil quintáles, con podría consullli'. ~odo el café que Mé~iimporte, que son: tres pesos cincuenta centavos, independiente asegura su vida, constitu- solo 5 millones de habitantes; Bélgica co está en condicwnes d; exportar, ,serit por veinte renglones manuscritos ó fracción de ye una familia, forma elementos de tra- con 6 millones de habitantes consume un centro en el cual Mex co podna ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. bajo y lo que es más, la tranquilidad de 243 mil quintales, cerca de 4 kilog. por jar su atención. , . á Los aviBOB que t.engan que publicarse ¡,or más su espíritu es efectiva porque no depeu- cabeza; Suiza con tres millones de babi~ctu~lmente. Mexico no_ exporta de tres veces, se cobrarán á razón de cmcuenta de de la voluntad de nadie, sino del em- tantes consume casi 3 kilog. y medio; Italia smo cantidades pequenas. centavos por cada vez. pleo de sus propios esfuerzos. Dinamarca 3 kilog · Alemania y Suecia En 1893-94 según resulta de las. es• El pago se hará precisamenoo adelantado. Por humilde que sea un oficio, es el kilog. 2, 700. ·, t1dísticas oficiales mexicana~ pubhca"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- escudo más invulnerable que se puede La sola Naci6n donde, siendo muy d~s en ~l de 1897, la _exl?ortación del ca• troy fuera del Estado. oponer á la miseria; que importa que un elevado el_ impuesto (frs. 165) es tam· fe mexicano fné la signieute:QUINTALES. trabajo ímprobo produzca un gran des- bien relativamente elevado el consumo p 1 E t d U111'd 1 3 REDACCION. gaste en nuestros esfuerzos, ¿acaso ese del café, es la Francia, que con 38 millo ara os A~ ,ª os. os .. · 77 \ 25 82 " I ,e;uama · ... ...... 4' Lic. Pedro Benitez y Leal.-Lic. trabajo no ha servido para crear una nes de habitantes, import6 el pasado año 82 '' Fig at.erra .. " · ... · 3•3 Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. - familia, que vendrá á satisfacer después 773 mil quintales café (2 kilog. por habi122 tan te) contra 638 mil del año de 1882, y " I ra ?cia ...... · .. ... 2• Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir todas nuestras aspiraciones? " ta1!a .... ;··· ........ -.o5I gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- La instrucción qne ilumina el espíri- quintales 450 mil del de 1873. tu, qne allana á la inteligencia el camino Estos pormenores confirman c6mo el " otros paises ........ -·02 4 tú. para llegará otros aprendizajes, es la consumo en Italia (donde la imp0rtación Total quintales ....... 188,666 base sobre la qne se ha de levantar ma- del café de achicoria es limitado á meñana al futuro ciudadano; de aquí que dio mill6u de liras, y la prodncci6n na- Mientras p11es, México, concurre ett los Gobiernos todos se esfuerzen en sos- cional de los sustituyentes del café al- medida enteramente insignificante para tenerla y ampliarla. canza solamente á 25,000 quintales por el consumo ele Italia, las Naciones no No hay ocupación lícita qne deslus- año) sea susceptible de mucho mayor productoras de dicho grano son las que tre, toda labor de que se haga uso para aumento, siendo tal consumo en sí ya hacen preponderantemente la exporta• la lucha por la vida, es honrosa; lo que bastante considerable, porque. represen- ci6n á este país, como resulta del sisi es un verdadero mal, es no saber ha- ta un valor de cerca de 20 11111lones de gnieote estado relativo al año de 1896: POSTULA cer nada, ni sentirse con deseos para liras. I · 1 6 7, 246 Para Senadores y Oi¡mtados al Congreso (le P:act_ic:i,r un tr~~ajo, porque importe eJ El mercado italiano merece, pues, ser ug1,ª~rerra qumta es .. y M·•O'istrados á la Suprema e~erc1c10 d~ actividades que no se este tomado en consideración de los países Ame:ica Central ,, 19,215 18 ,610 Ia UlllOll ,",ó , ' .' , dispuesto a emplear. que, como México, son grandes produc- !rasil_ ,, Corte de Justic,~, a los s1gmentf.S: Hay que esperar, dados los adelantos tores de café y están vivamente intere- u~tna . ,, 9,66 4 modernos sobre enseñanza, que la ins sados en favorecer el consumo. Indias. occidentales ,, 6.773 1,6 10 Data solamente de diez años el ingre- Francia . " Senador Propietario.-Lic. Carlos F. trucci6n que se dé á los jóvenes en los st Ayala. planteles respectivos sea eminentemen- so de México entre los principales paí- E ªdos 3,Jmdos ,, r,466 Otros paises ,, 1,48~ ,, Suplcute.-Jesús M. Benítez te práctica, pues equipados con cierto ses exportadores de café y Pinillos. acopio de conocimientos sólidos, es muy En los primeros años de este siglo, Total quintales 126 066 fácil enderezar después las inclinaciones México exportaba únicamente de 200 á DIPUTADOS PROPIETARIOS: á labores tn la vida que garanticen cier- 300 quintales; después la exportación De estos apuntes oficiales resulta evi• to bienestar. Ya hem0s dicho como des• ces6 de hecho hasta 1825. Volvió de dente cuán Íltil sería para Italia y pará 1•'· Distrito , General Francisco M. Ra- pués de tales conocimientos, solo una nueyo á exportar en ese afio; pero en México iniciar 1111 comercio directo so, m1rez. profesi6n ú oficio será lo que debe com- cantidad insignificante. bre la compra-venta del café. pletarlos. Este esencial medio de que Entre tanto el cultivo del café se fué Se trata de un producto por el cua1 ,, Lic. Manuel Serrano. se pocr.í siempre echar mano, nunca extendiendo por obra también de los ita- (como se ha dicho) Italia gasta en el ex· ,, Dr. Manuel Z. Doria. faltará con sus recursos, siempre los lianos, siendo el Sr. Mancinelli quien tranjero cerca de 20 millones al afio, y ,, Ekuterio del Valle. tendrá el que haga uso de la ocupa en 1847 import6 de San Pablo de Gua- cuya producción en los Estados Unidos ción á que haya consagrado ~us ener- temala algunos granos que sembró pri- Uexicanos está en continuo y muy riSUPLENTES. gías. mero en Tuxtla Chico en el Estado de pido aumento, tanto que eil 10 años la Nada es estable sobre la tierra, ni la Chiapas, que es ahora uno de los más producci6n se ha duplicado gracias al 19-Lic. Jesús M. Cerda. propia existencia, como es bien sabido; importantes centros de la producci6n del grande impulso que ha dado el Presis z9-Arnulfo Berlanga, pero mientras ésta dure, tendrá para café mexicano. dente Hon. Porfirio Díaz á la agricultu, 39-Ingeniero Andrés Noriega. conservarse, el trabajo como principal En el decenio 1855-65 la exportaci6n ra y á la colonizaci6n. 49-Dr. Lorenzo Sepúlveda. elemento; y si la misma existencia no del café mexicano no alcanzaba todavía Si el Gobierno Mexicano alentará es estable, ¿podrán serlo las demás co- la media de quintales 200 por año red u- también las iniciativas que tendiesen ~ MAGISTRADOS. sas que no tienen sn valimiento en el ciéndose en 1865 en solo 4 quintales. hacer apreciar mejor su inmejorable raesfuerzo del mismo individuo? Por eso La exportaci6n empez6 á alcanzar al fé en Italia que ahora lo compra partí19 Lic. Manuel María Zamacona. o hemos visto que la inconstancia de la guna importancia en 1871 (quintales cularmente en Inglaterra, de segrtndá 4 ,, Leandro Alcolea. 69 Francisco Martínez Arredon· fort.una, aunque ella haya estriva~o en 14,000), subiendo en 1878 á quintales mano, habría manera de anudar con es, bienes que parece que nunca hubieran 40,000 y á quintales 96,000 en el año ta Nación un comercio importante y " do. de haber desaparecido, ha barrido con de 1881. remuneratorio, el cual traería el cambid 9 ,, Eustaquio Buelna. 9 ellos; que los títulos que han servido En estos últimos años la exportaci6n con aquellos productos italianos que 109 ,, Eduardo Castañeda. para justificar 1111 honroso abolengo, á del café mexicano fué la siguiente: ahora México recibe también de segunnadie le han bastado para detener esa , 80 ,. QurnuLss. v,LO. ., ""°'· da mano, pagando precios más caros de insconstante, la más cruel y la más tenl88g- o 100 09 6 _816 , los que pagaría comprando directamenBDXTORXAL. 9 4 999 tadora de todo lo que al hombre atrae o6, 6 te en Italia. 9 _91 14 5 7 6·1501358 Monterrey, Junio 18 de 1898. en los variados espejismos de la ex1srro,s8 Una consideración debe hacerse res· 2 91 92 514 •353 tencia. ¡ ,149 pecto á la exportación de dicho grano 45 La vanidad y un falso orgullo, hace en México, y es la de que durante el 188,666 n:~~~:~~~ que se desdeñen muchos oficios y bne_ 6 , 6 .6 o, 8 ejercicio fiscal de 93-94 se aplic6 un de94 95 1 5 12 12 7 7 3 nas profesiones por cierto muy honro_ 6 I 14 ,6 8. 1031302 recho de 3 pesos por quintal, con lo cual 95 9 35 El tener una profesi6n 6 un oficio, se sos; y la verd~d es que el no tener á 1;1a6_ I48,l?6 .8 6, los exportadores mexicanos recibieron 9 97 9 7 532 ha considerado siempre como punto da que :ecnrnr para obtener los medios un gran beneficio con lo elevado del esencial que debe entrar en la educaci6n necesanos para atender á nuestra subPor considerable que pueda parecer agio; y justo es reconocer que tal con. sistencia es lo que es deshonroso, por esta exportaci6n es todavía muy inferior triburi6n constituye un obstáculo para de l os J6venes. ' , empiezan · , ' ' l d t E t d 1a uupor · tac1'6 n, t an t o mas_ ' cuan do ah ora Efectivamente no hay como contar que de aqm l_)OCO a poco a te- a a e o ros . s a os. • t t b gaJ· e para em• ner origen todas las ba1ezas engendra- La producc16n total del café se calen- en Guatemala, se ha abolido del todo el con este 1mpord an e a'dad el , viaje ue das por el despego de una ocupac1.6n 1'1· 1aba 20 anos - a t ras ' en cerca d e 6co m1-· ya d'1ch o impuesto. · d pren er codn to .ª stegund la vi'd q ci·ta llones de quintales, de los cuales casi la Por lo expuesto creo, que el Gobierno se empren e m1en ras ura a. ·o- Ya . que nuestra patna , c11nentando . . d . b 1 B ·¡ 1 '1 . sus mita se asigna a a ras1 , y a otra ,, ex1cano tomara, en cuenta ta1 excep, ¡ á las d 0 1 Prof fi 1 E es addantos, apoya toda actividad consagra· m(1't~dt ven1a ' s.11bd'1v1) 'd'd ., sob red~dxportac!'6 n de1 eafé , Y. d'1cta• lles ne comocampo en el se de losª oficios, se puede 1Va en t re J( av)~ cá1on 1 ' t 1 satisface los deseos· da al trabajo laboremos al amparo de \qtt1n a es 6 5 m111ones i enezne1a 40 , r 1as me I as que ¡uzgue conYententes, F~~o~;:~ dici;~te todas las profesione, este bien poj nosotros mismos si solos Ha¡ti (J2)¡ Antillas ,27)j India ¡ Ma-, con objeto de e¡ue ¡llleda competir s~ 1 \ ce. Profesión ú oficio, i~=i~ l ª ~ �L1\ 2 ruz DE L.A. VOZ DE NUEVO LEON NOEVO-LEON. , xi·m de contagiosidad, lo cual re- ahinco sus datos en las circunstancias 11111 ma e n el de las otras naciones proantigua y acomodando sus facultades á grano o ' , . .d d b . f 1 sulta contrario á lo que se venía pensan- que rod earon a ¡ en f erm1·to, en 1os con· O ductoras que hoy comienzan a conqms- las facih ades e lra ªJº que recen os do por los atitores respecto á est.e asun- memorativos que pueda adquirir. Todos d euro peo s . métodos modernos·,d sólo de bested modo · . . . to: se creía que el periodo eruptivo y e.l los 1·b 1 ros el'as1cos pu bl.1cados h asta e¡ t ar 1os merca os Es en verdad deplorable que mientras 1féxico puede pro ucir en ª un ancia, . 1 1 peh día-inclusolauotableobradeGrancher, México exporta por un valor de 500 mi- arraigar el adelanto de dos industrias de la descamaci 6n eran so os ?s , - Comby y Marfan impresa á fines de llones de francos (moneda en plata me que vau abriendo baS t ante espacio en grosos El Dr. Pai~uu Eo te;ma mas 139 7, cuya consulta mucho nos ha serxicaua) Italia la cual ha importado en los campos del trabajo, que dan empleo que á la faz eruptiva. •n~re os casos d d d. 1, •eclioso al capi·tal, robustez á todas que pr.ueban de ma,nera irrecusable el vi o para re actar estas meas- icen 1896 mercancías por liras r,173.233,ooo Pro\ dO no hay fr1udamento positivo para no hava importado directamente de l\fé- las industrias y canee y derrotero á to- conta~10 en ~l pen<;do. llama P:e- que t .; das las act1·v1·dades e' 1"nteli"genci·as. eruptivo, se cita el s1gmeute recogido el diagn6S ico cuando la erupción no ha xico, mercancías sino por Jiras 5,000 en d 1·d ·H ue e 1 e p11 s á 1893·, 21,000 en 1894·, u4,ooo en 1895 y Precisa formar elementos que salven por el Dr. Eyre (1): «Un maestro ,e es- aparee º· l ay q r so v rse, e , 1 de toda emergencia en las grandes lu- cuela de B. eckenham vuelve, despues de hacer meras conjeturas únicamente? ¿pa· 21,000 en 1896;-y que Italia la cua á rsos ra ser precavido, será preciso pensar en ha exportado en 13 6 por liras ......... chas que sostienen unos países y otros 1as vacaciones, comenzar. sus e~ . fil . 1. 1 9 ' ~1' · con su producción, y :México podrá sos- (Abril 30 de 188_8). Se siente m_ d1s- la pro axia Y rea izar a aunque se ca· 1 052.097,000, no haya enviado a 1' extd' b tmua rezca de base? No, conviene por el estu, ma's qtie por 1m valor de liras 29,000 tenerlas con todo buen éxito, si en sn puesto es.e ta Y, sm' em 1argo, con1 de dio adquirir para 1a practica , . prof es1ona . l ° 2 co en 3 ., 3 en 13 ; ,000 en 1894; seno el esfuerzo civilizador despliega to• su tra b ªJº dos mas, e 1 Y e . d 1 . . 1 , 1 92 en 2 3 , 93 y 536,ooo en 1896.; do el poder que requieren los magnífi- l\.Iayo .. Guardó calll:~ en la tarde del úl- las nuevas conquistas e a ciencia; Y a 1 14 0 000 , cos eleinentos con que cuenta. tuno dia, y la erupcion se le declara. du- clínica cuenta con un hecho que, según 95 4 mientras la importaci6n anual de Mex1' (1) , es rante la noche. No tuvo mas relac10ne~ un acre a·t 1 a d o peri"6d"1co f rances co llega a 200 millones de francos, de _______ con sus alumnos. De éstos-que eran de gran ~ignificaci6n baj~ ese respecto: los cuales buena parte es en prod1;1ctos , de á 14 años de edad,-quince ha- no. s referimos .al que ha sido nombrado 29 7 0 1'k que Italia exporta en grande cantidad. H1' g1· d ](.,l>f Milán, Abril de 1898.-El C6nsul, • bían ya sufrido sarampi6u y permane- signo e , r •• . , • cieron indemnes· los otros I4 fueron ¿En que cons1Ste? ¿que valor d1agn6st EDoARDO BANFI. atacados sin exc~pci6n. El primer caso ti,co _se le co~sider_a conforme á ~a eS ay se declaró el ro de Mayo y el último el d1st1~a? ¿que médicos se han . fiJado en 1lescubrimiento de un uurvo síntoma. 17. La duraci6n de la incubaci6n oscil6 ese signo? "E:l s1g1 .de Koplzk--¡se lee entre 8 y 16 dias.» Se admite ho:y c?mo en "La Semame Med1cale»-cons1ste en Se ha desarrollado ultimamente en hecho demostrado que la contag1os1dad 1:1anchas blancas azulosas, ~lgo sobr~s~esta ciudad una epidemia de sarampión, disminuye á medida que avanza en s_us hentes, redon~eadas,. ,que tienen l;;ox1cuyos orígenes desconocemos. Hasta períodos el mal: está. pues, en raz6n m- mamente de 2 .ª 6 m1hmetros de diameahora-á juzgar por los casos que hemos versa de su desenvolvimiento. Más, es- tro y están sltuad:,s por lo g:neral ~n visto y los que nos han dicho algunos to ¡c6mo complica la profilaxia del sa· el centro.de pequenas placas h1pere1111acompañeros de labor profesional- reviste rampi6n! das.. Dichas manchas se encuentran ___ la enfermedad la forma com{m, vulgar, ,¡,'\ h~b1tua;mente sobre la m1;1cosa de los ca· La necesidad cada día más creciente no exenta de las complicaciones graves Se trata de una enfermedad de larga rnllos, a veces en los labios Y en la len· de abastecer los mercados extranjeros que frecuentemente suelen acompañarla. incubación (9 6 ro días), de una inva- gua. Su número varía de_ 6 á 20 ~e ca· ¡ En pre_ senda de la epidem_ ia no nos pa· si"6n, segv" Comby, de 4 días-a, unque da lado, pero algunas ocasiones se .cu ene1 ganad o sufi ciente para e consumo ,.... ¡f ó aha ido demandando frecuentes extrae- recen moportuuas estas lmeas sobre la tenemos un caso en qne este penodo ha tan por cen~enas; e en meno en c:ertos · d t a' higiene de aquella enfermedad y el estu- durado una semana· y de un diagnóstico caso8 es umlateral, Y para verlas bien se c10nes e nues ro p 1s. , ' d ·t l 1 d 1 d' ' d l' m Los Estados Fronterizos son los que dio de un smt?ma nu~vo que arroJa ~ran imposible de asegurar ante~ e aparece_r :1eces1 a a uz e ia o e una ~ para en este ramo del comercio han dado ma• luz para el diagn6stlco. Y resulta de la erupci6u. Ah! se necesita hacer ht- mc~nde_scent_e; la ll_ama de una lampar~ yor contingente á la naci6n norteameri- mayor interés tocar siquiera sea somera- giene al principio, y, precisamente en ordmana es msufic1ente.» En cuant? a cana, seguramente por lo más cercano mente estos _puntos, por que las opinio- esa faz en que el contagio, en q1;1e el pe- su valor1 el profesor _Slawyk, de Berl_m, á las plazas de consumo. n_es han vanado ~e un modo nota?le; ligro ~s ma:y~r, es cuand? ~l méd\cº, va~a las considera como signo del saramp16n El ganado lo estamos ya viendo, al- cientes observac10nes y . expenenc;as entre md 7c!s1ones y frag1les h1pot~s1s. de una cert~za absoluta; no se ~a~ en• canza un gran valor, á virtud de la am· transfo~maron ya m.uchas ideas que au- Es u.na h1g1en~ que d:scansa en el diag- contrado mas que en s_aramp16n, no plia demanda qne tiene. Esta prove- tes hab:anse defend1d? con calor y que, u?stJco, y e~ dtai¡n6st1':~ no puede defi- son confluentes y se d1stmguen de la~ chosa expansi6n es muy benéfica para como g.irones que el 1:1empo destruye? se mrse. ¿Se ~1slara al mno cuando ya bro- placas del muguet por su forma redon México, porque viene á poner en manos van ?eJando m:iy atras. ¡9uantas d1fe- t? la erupc16n? _¿no es entonces ?ema- deada. Las h_au observado esos dos del criador elemento esencial que da rencias en la 1~t~rpretac1on de los he- S(ado tarde? ¿cua.ntas de estas const~era- fesores- _Kophk, de New York, Y S)aw1k, 1111 vida á una industria tan interesante co- chosl «La med1cma de otras épocas,.- c10nes no se tuvieron presente al discu- de Berlm-cou mucha frecuencia: en mola pecuaria. escribe Cha~~ard-s entregaba sin re- tir en la Academia de Medicina de una serie ~e 52 casos, 45 veces; en otra 7 En la actualidad se ve claramente que s:rva al esp1ntu de sistema, y desco:io- París, hace pocos años. la declara- de 32, las v1eron31; .Y en una tercera, se tanto el capital como las energías enea- c1a ~l freno s~lud~ble de la observac16'll cz!m obligatoria de las enfermedades in- presentaro!1 76 ocasiones en 84 _at_acados minadas á favorecer este importantísi- p~c1eute Y 111mu~1osa; formaba su~ do~- fecciosas? Pero, el sarampi6n se ~orr6 de saramp16n. _Hacen s~ apanc1~n-y mo ramo del comercio obtienen un lu- trmas, cualesqmera que fuesen, msp1- de esa lista! Oigamos lo que nos dice el esto es de gran importancia-el primero ero capáz de satisface;, como todo buen rándose en un _sentimiento instintivo de Dr. Grancher sobre este particular. «Y y el segundo día del período prodr6miuegocio. lo verdadero, sm basa:1.as en el terreno bien, á mi juicin, el sarampión no res- coy _persisten h~sta nueve días, como se Con fundamento puede asegurarse, firm~ de los hec~os poslt1vos, nu~erosos, ponde á este programa, porque los so- ha visto en un mño; estas ma1;1chas desaque el ganado tendrá que ir subiendo cons:derados baJO sus aspectos .d~versos, los medio~ pro~lácticos de uso práctico, pare.ceu t~n pi:onto la erup':16n cut~ne_a de valor cada día, no obstante la produc- anahr,ados en todas sus coud1c1ones y son el azslamzento del enfermo y la comienza a palidecer. No tienen s1gmci6n universal que afluye á todos los relaciones.» desinfección. Ahora, en el sarampi6n el fica.ci6n particular en cuanto al prou6smercados del mundo. ,/* aislamiento es ineficáz por rest!ltar tico y no exigen intervención terapéuti· Los países sud americanos, entre los Antes de hablar de la profila:i:ia del demasiado tardío, y la desinfecci6n es ca porque no se ulceran. Con unas pin· que ~specialmeute .se encuentra la Ar· sarampi6n, bueno es fijarnos en el con- inúti} porq~e la viruleuci~, del germe~ zas-y n~ por 71 frote-se dej_an des· ge_ntma, que mantiene. en sus pampas tagio. Dice el Dr. J. Comby (1) al dis- rubeohco tiene una dnrac;on mu~ ~f1- pren_der sm. ocasionarse dolor nt hemo· ~1llar~s de reses, _activan esa produc- cutir este problema que "el estndio de- roer~. Esta, muerte espontánea _Y rap!da rrag1a: ~ªJº la forma de ~asas celula· c16n, sm que la existente cubra la de- tenido de los contactos fortuitos entre de dicho germen hace toda desmfecc16n res epiteliales que han sufrido la dege• manda de la citada mercancía. El Ca- los niños sanos y enfermos nos ha de- de la cama, de la ropa 6 de la habita- ueraci6n grasosa y no contienen fibrina nadá,. y por último todos los ~sta?os mostrado que el contagio se presenta ~ión! infructuosa ...... La ?esinfecci6n es ni_ bacter!a~, es como se notan al e3rnmen que tienen J?Uertos sobre el At_lant1co, sobre todo al principio de la enfermedad, mútil por9ue el saralll:p16n no renace m1scro_sc?p1co. Estos ~on los ~aractei:es hacen amphament~ este comerc10. antes de la erupción, lo que prueba bien de en medio de sus cemzas » Mas, esta que dtstmgueu al signo d1agn6st1co Los ~stados Um,d?s compran á mu- 1~ contagiosidad del catarro premonito verdad que nos h~ expuesto el ilust1;e mencionado. chos_Pa1ses de Amen~a _ga_nado vacuno no.» En cuanto al contagio directo, para defensor de )a _umdad de la tuberculosis ,/ * en pte, que_ conducen a dtstmtos 1;uerto.s Sevestre existe al rededor de cada en· contra la opm16n de la escuela alemana, El nuevo signo de Koplik no descrito de Alemama, ~nglaterra y Fr_ancia. ~1- fermo una zona peligrosa de 3 á 4 me- debe aceptarse con ciertas restricciones. en los libros clásicos todavía, es de un gúrese cualqmera que espacio tan m· tros y la atm6sfera juega un papel en El médico no olvidará que si la desin• ¡ · á 1 t illenso tiene que aharcar la producción la propagación de la enfermedad· á esto fecci6n en aquel sentido es del todo es- gran V~ m~ _sup1_nor OSG? rod de que hablamos; pvr esto decimos que Grancher responde que ha vist~ niño~ téril, en cambio no deja de ser un gran re- quel sena aFrolnt eim, 1 rouss~daud, btrarl · d t · · t' Jl d l , . . . . y e ruso 1 a ov en a cav1 a nea , b ' ¡ d· 6 · 1a m us na pecuaria es a ama a en e atacados a d1stanc1a de r 2 metros «El curso en otras c1rcunstanc1as. <<Cuando porvenir á ser uno de los más brillantes aire expirado-afirma-es aséptic¿. en un niño-agrega Comby--Jia sucumbi- cdoml o ase -~ara e iagnllstico precot negocios ., , . , d . ., b e saramp1011; y por eso amamos so. . . . . e1 saramp1on, como en la tisis, él no es o por una comp11cac1on, 1a ronco- bre él la atención de nuest s cole as México, que tiene cond1c1ones muy el infectante· son las mucosidades de- neumonía por ejemplo-6 por otra in- H "d b" ro d g ' t d" d especiales para desarrollar la industria secadas los ~sputos las secreciones la• fecci6n secundaria la desinfecci6n se a si o ier eS u ia ? .Y puel e ~re~de que hablamos, puede hallar en ella crimale~ 6 nasales que podrán ser lle- impondrá. La habitaci6n donde hubiere tarnosfex.ce elntesNserviciosl euh ª practi• un elemento d ri u d . . f "d •· ., ca pro es1ona. osotros o emos po• Nue t os ge d~ ez~ v; 1os1s1mf" va asd~ou 1o~ po}v?s del aire, é :r, á una ~ 11áec1 o e1 11111? con saramp:on no ser- dido notar en dos enfermos despues que •·eni'r %s re se leasnªrecsros e en vetr e por• corta 1stanc1a, a mfectar los n:ñ.os cer· vd1r. pfara_ otro sm que sea, objeto _de una lo conocimos. No olvidemos las pecu• 11 v erva en es e ramo canos· y cuando se ve la trasm1s16n ha- esm ecc1 6n completa· as1 se apbcará la 1· 'd d · · · del tra ajo que tiene para todo esfuerzo cerse 'á lo léjos es necesario no incri- higiene en el seno de 'las familias» d1aln a es q.ue es~ectahzan á la profilax1a más pródiga recompensa • , fera smo . y .1 fil . d"fi .1 d 1 · e saramp1611· 111 la manera como pue, á 1os enfermee levará d en aplicarse • ' los recursos del aisla• • 1a atmos 1ª , ·1 ·c lt mmar 1 'd" ' • . b s1 a pro axta es 1. c1 Al Par que . la ganader ia, a agr1 u U• ros, os me 1cos 1os Jefes de clímca que ca o en 1as casas particulares por las · • • . • ta va conqmstando i · b d d ' . ' . ' a· • .b . . miento y de la desmfecc16n tan dtstmta ·omerci·o del mundn meuso espacto en aca an o e :dxammar áuu sarampto- con 1c10nes arn a mdd1cadas, esos ob?tá- á lo que ha sucedido con 1~ difteria la 0· el C uoso, van s"gt11 amente llevar el con· cu1os aumentan cuan o se trata de evitar . . ' No obstante los magnos progresos al- tagio al uifío indemne.» El contagio in- lapropagaci6n de unaepidemiadesaram- escarlatma, la tos fenna, en.tre ?tras canzados, cuyos progresos ~an amplia· directo es tan importante como el direc• pi6n ;n las escuelas, eu los asilos y en los enfermedades. Son nuevas dire_cc1oue: do grandeme~te. la produce!ºº• se ve se- to y puede efectuarse por las manos, la hospitales de niños. Si se intenta de un q;1e nos hacen tom_ar la, e:epenmenta g{m las estadts!1cas comerc_1ales gue no ropa y los objetos que han sufrido el modo especial el aislamiento, este siem- c~6~. Y la º?servac16n c)1mca de ,estos basta para, surtir las _necesidades de to- contacto reciente del enfermito. y ¿por pre ha de descansar en el hecho de la d1as, son noc~ones muy diferentes a las dos los pai,ses de la ,tie;raqué. se emplea en este caso el término mayo:' contagiosidad del período pre- ~ue nos ensen~ron nuestros m~estros y ~oucretandou?s. a solo las pnm.eras rcaentd Es porqne el gérmen del sa- eruptivo y en la duraci6n de la incuba· a las que _ve~1amos a!m explicando á naciones del V1eJo ,Mundo, se advierte r~mpi6n vive poco y rápidamente se ex- ci6n é invasi6n del mal; y el mismo ~uestros d1sc1pulos: v~as~, e:i efecto, el con. todas con todas. las tmgue su virulencia fuera del orga_ Grancher ha podido demo s trar en su ser. hbro de Laveran ·a d sus euerg1as, "bl . dy Te1ss1er , limpresod.en ª~,t 1v1 a es pos1 es puestas e.n eJecn· nismo; el Dr. Sevestre opina ser raro vicio hospitalario como logr6 combatir I 8 94 y que sirve e te~to _a os estu to• c1on, su agricultura no es s.ufic1ente Pª; que esta virulencia dure más de 2 6 3 el contagio, sin aúlamiento real y sí con sos alumuo,s ~e patolog1a . mterna en la ta llenar el consu~o que tienen; y ~s1 horas. Un hecho estudiado con suma una disciplina severa á la cual estuvo Escuela Medica _de e~ta cmdad. Dé' ese se ven en la. necesidad de c~mpra.r m- escrupulosidad por el Dr. Graucher, lo sometido su personal, sus discípulos y p~rpe.tuo camb10 vive y se, nutre la 1:1~nsa,s cantidades de_ sustancias ahmen- lleva á formular estas tres conclusio- sus enfermos, teniendo presente el po- ciencia Y hay 9ue aceptarlo) a no se_r tlctas a todas las naciones del globo. nes que conviene recordar en nuestra derío del contagio indirecto y esterilizan· que se r~nunc1e de plano a una cuah• Esos grandes centros de consumo son práctica: 1! la existencia del contagio do todos los objetos de uso corriente por d_ad propia ~el h<;mbre culto: la capa· los q~e actualment~ llaman nuestro co; por los objetos, ropas, etc; 2~ la del con• medio del agua hirviendo. ciclad para mstrmrse. mercto en los dos importantes ramos a tagio indirecto; 3~ la superioridad de es•*• . q_ue hemos consagrado las presentes te modo de contagio sobre el conta io Como ".em )S, el.e~collo formidable con Jnnlo 17 delSQa. DR. A. MESTRE, lmeas. por el aire. g que tropieza la h1g1ene preventiva del . Para que puedan satisfacer_ exigenHemos anotado el fcn6meuo de qne sarampi6n depende de_ que esta enfer- M(éld)-~n t/,yrte précooe de lá ,ougeole. uLa Seme.lne 1 etas tan pr?vechosas en la corneute de antes de la erupci6n es cuando la enfer- meda~ sea tan _contag10sa antes de la =ª·" (Máyo de 1898.) los negocios que prometen, deben, medad á que nos referimos alcanza el erupci6u, es decir, ántes de poderse co• más bien dicho están obligados nues' nocer. ~1 médico lucha con la necesidad ~ros agricultores y criadores nacionales (1) &u1eo!e, par le Dr. J. Oomby. «Tratté des de un d1agn6stico prematuro y busca con t. d" 1 , . d l . MR11vltAR ilo 1' Finft"l.C0U pnh1lé sur la directton de ,. ~acn tr fl a¡at1a veuc1~n o a rntma ?>l. ~. ?,:,¿11¡caor19~.nb¡, ~,•fi\¡¡. J.>ar!>i, 1997. (1) 11,,¡¡,1¡ J(,clwaz ,r91t>"!l<ll, ,ttit), ene pu'blica Profilaxia actual del saramuión :º La Exportación DB GANADO VACUNO RN PIB. Nuestra Agricultura. :e• eI P:º· r· r '· 1 LA GUERRA His~ano-N orteamericana. s· actitud de la poderosa Alemania en favor de sus maltrechos intereses ;uuque para ello se impusiera el sacrificio de alguna concesión. . b Sm sa erse el fundamento preciso toda la prensa enropea asegura que se'iia ce atmósfera 'á la idea de que la intel veuci6n de las potencias está para tener ef ec t o, a, fi n d e que se b usque solnci6n á Ia guer~a; pero es de creerse que tal in· terveuc'6n no se formalice, mientras alg(rn acontecimiento notable de la lucha no lo demande · -------- pafiolito de enrajes ó de abanico de plumas; hastón para el pasPo, látigo para montar á caballo ó guiar el coclw, y para las pa,·tirlas de caz.1, un buen rille 6 un;i escopeta <le dos cañones ........ . Para llegar(, este desquiciamiento fomenino, á este di.sloqu,, como dic•'n ellas, neccsit:t· bamos llegar al principio d"I fin, ,rnc,'sitáhamos ver dtu- las 1,orpwarlas á est,e sig'o, 'L"" según las trazas va ,í. morir sin Racmmentos y con todas las sefiales de reprobación. *. ¡Y si fuese esto sol:! ;.Esto al fin cae por fuera! Pero el mal está dentro. Si la mujer jiii de siglo reclamara para si más protección, más cousirleración, mits respeto, m:ís od11cación intelectual y moral, baria muy bien; pero el ca.so es que reclama, su completa igualdad con el hombre y sn absoluta. emancipacióu, y ese ya es otro eant,r. Para realizar, sin duda, este ideal invertido de la 1mujer, mujeres solas r•·dactan el periódico 1 La Fronde 1 n cuya directora es una actriz retirada del teatro y divorciada de sumarido, y que ba tenido Já ocurrencia, con sus compañeras rle redaec-ión, rlc ahrir nna sal:1 de esgrima para su uso particuhtr de .ellas; porque dicen ellas que «las armas son el mcjm· remedio cont-ra el cansancio intelectual.,, En los teatros no hay llenos completos mir·nt1"',1s il p1·i,,c·¡,al pap ,¡ 110 Jo represen•• U<.~ mi.1 mujer veFticla ele grumetf•, ele monagui11o. 6 ele fraile fra.nciscauo ó de tambor de grauaderos. Y el sexo f,,o degradándose al compás del bello sexo, ha prescenciado, sin pestañar, partidas de billar de solas mujeres, partidos de pelota con pelotairs hembras, y corridas de toros de muerte, en que la cnadrilla está formada exclusivamente de señoritas tormas. Parece que no se podía ir más allá en el . manmachismo pero se ha ido.No¡Se llegado hasta Ja bicicleta feminiual se hatrata ya del teje maneje de menudos piés sobre los pe<lales del piano ó rld arpa, sino sobre los pedales de la maquinaria más antiartíS t ica Y an~':!~t~~a Y del instl"Umento mús indecente del Y uaa ele las pruebas de que el marimachismo se impone v de que el ,·estido moral· ' se va por la posta es que hay moralistas que hallan muy natural (¡ya 10 creo, demasiado!) ese ejercicio ......... equívoco de esas arafias más ó menos zancudas, y entre las prácticas de piedad del devoto 'eniineo sexo, ponen el cu!to y adoración de la,,diosa bicicleta! ENFERMEDADES De la sangre. Cuando la sangre está alterada y el sistema. se vuelve Anémico 6 Escrofuloso. lleva la enfermedat.l por todo el cuerpo, pues la corrient,e de la Tida humana consist.e en la sangre. Esto prueba la necesidad de una san~ro pura y rica, porque si adquiere una condic16n empobrecida, resultan Fiebres, Reumatismo, Enfermedades lnte~tinales, Escrófula. Pul· igu~ luchando la opini6n en el flujo monar ó Tisis y Deh·:idod Cfflneral, La y re~UJO del mar de noticias que se coPREPARACION mumca,u por _el cable, ya de ori"gen esDE WAMPOLE, _ que contiene los principios activos medicinales Panol o de ongen norteameri"cano sobre del Aceite de Hígado de Bacalao Puro,.quo la guerra internacional; Y no ha3, norextraemos directamente de los Hígados Frescos del Bacalao, con Jarabe de Bipofosfitos Comma segura para poder acertar con la verpuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Sildad de cuanto exagerado 6 falso se dice vestre, resiste los ataques de los gérmenes de respect.o d qu~ se ti:ata. Las hip6teenfermedad en la sangre, estimula en ella la 7 mas s6hdo solo son hiacción saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, s1s del cnterto y es altamente recomendada. por los Médicos, 't · ¡ fi l ' como el mejor tratamiento moderno para repo es1s, Y a n y a cabo, hay que conEL cuperar la salud robusta y las fuerzas que se · :<. PRESIDENTE su juit :n t arse con f ormar ca da qmeu han debilitado por alguna enfermedad conClO por las deducciones propias. DE LA sumidora. La legítima dú, resultados desde la primera. dósis. Nadie sufre un desengaílo con Hablábamos en nuestro artículo de ~ .l ~l lUJIS , esta. De venta. en todas las Boticas. 1 s d ¿ 1~ , 1'111l11..Jl!4 11 s. F. DEL RINCON, MEXICO, Enero 6 de 1897. a emana pasa a, e que parecía SRS. HENRY K. WAMPOLJ: Y Cu.. &limad08 Sefwru: cierto el desembarque de 5,000 hombres Yla misión ruililar mexicana en Francia. Me es altamente satis!actorlo dar A. Uds. un voto de gracias por los magníficos resultados que he obtenido de las tropas americanas, verificado á las -con su eicelentePreparaclón <te Wampole, El exquisito sabor que tiene, hace tomarla sin repugnancla alguna, m1:1ediaciones de Santiago de Cuba; y (DE «EL MUNDo" no sucediendo lo mismo con otras preparaciones en saltmos ahora con que no so'lo no ha te(Oorrespon dencia especial de Parrs.) cuyos componentes entra el aceite <te bacalao. He padecido durante cinco años de un reumatl~roo nido efecto semejante desembarque sino muscular y articular acompañado de extenuac.1ón, debiendo mi alivio, en ¡;z:ran parte. á su magmllc& , ' En el vía.je que hizo el día 30 de Ma,•o el Preparación pues ha cesado por complete el reuma{:m se d u da sob re e1 exito del que p . que a , tismo. recul)ernndo dla 1\ 1l!J. tm;rLaS y carnes, habiendo 1l resl(1ente Faure á la ciudad de i<Sa,int Etientomado hasta hoy unas cinco o seis botellas grandflil, evaron á cabo 600 marineros protegí- ne,) que es una de las mas intlnstriales ele Frany para. que hagan de esta carta el uso que les convenga1 la remito á Uds. repitiéndome su afmo S. B. dos por buques de la Escuadra de cia, Ja misión militar mexican;i que pr,•side el V ALBRJUO TORRES, Dlrect.or de El Hero.Ido," Sampson, á las inmediaciones de la Vi- Teniente Coronel l\Ianuel lllondragón y que se lla de Guantánamo, y en la bahía del compone .de) Mayor Melo, Capit!,n l\Iéndez, · b d" h Alférez Jrmcnez Y.Subteniente Alvarez, le fné propio nom re; pues 1c os marineros no d uor y su defensa, á todos en general nos "d presenta. a al presidente de la, República Franan po 1 o aventurarse tierra adentro, cesa. El Sr. FélixFaureclijoal Sr. Mondragón incumbe como mexicanos el aceptarlo d h por la incesante hostilidad de las tropas queleeramuygratosalndaráoficialesmexicacomo una responsabilidad la más deli• - l as, y so'J o h anconsegm·d o ¡¡ egar nosyquees."" '"baencan t a do d e ¡as buenasycor. espano cada y la más honrosa por cierto. á 1a Pl aya d on d e es t'an acampa dos, que diale.s relamones que existen entre Francia y E 'fé xpedida ya la ley como que da ex" XJCO frases moy cordiales es a, don de 11egar pued en, para prote- ·del sefiory hablando PresidenteenDíaz. presado, toca al Gobierno de nuestro gerlos, los proyectiles de la artillería de El Teniente Coronel Mondra.gón contestó país reglamentarla del modo más conlos buques norteamericanos. dando las más expresivas gracias al Sr. Félix veniente, hasta hacerla viable en la E!1 las refriegas sostenidas por esos Faure, Presidente de Ja República Francesa, práctica. marmos ' se asegttra que se les han h e- por las palabras que se sirvió dirio-irle, y por E speramos con fi a d amen t e que ¡as d'is• .,. · muer t os y h en·aos·, y se ex- todo e110 vanos t lo. qne ó dijo de México y del General Dia.z ' posiciones n1enc1·011adas, eficazmente nos y ermm diciendo que estaba muy agradecípresa que los españoles han teni<» á su do de la manera tan amable como han recibípongan en posesi6n de los derechos y vez pérdidas semejantes. do á él y á sns compafieros en Francia y que obligaciones que tenemos como ciudaSe ve de todos modos, que el Puerto formaba los votos mássiceros por el Presidendanos. d S ti" d C b te Faure, y porque los relaciones entre FranT e an ago e u a, seguramente muy . JEFE DE LA 3• ZONA MILI AR, . · do, h a rests · t·a Móxico sean siempre mny cordiales. am b1c1ona 1 o t od os ¡os b om- c1aDyespnes -El Sr. General José del Valle, Jefe de . el General Billot, qne acompañaba esta Zona, está para salir á la Capital bard eos, Y sigue en pie, en espera de al Presidente de la República, felicitó al Telos ataques de que seguramente será oh- niente Coronel Mondragón por sus cañones Una observación por todo lo alto. A propó- de la República, y dejará el mando in• .eto que se están lo que sirve la termo . de l a nnsma, . ú construyendo en Francia ' dicien- sito negradehornilla y de en quetodo hastaarte en ely oficio arte del a l J ef e que l e corres• J · Se ha asegurado en estos dos últimos que seg n informes que tenia, el sistema h ¡ · ronda conforme á ordenanza. , d ¡ l\Iondragóo es muy bueno, y que tenia verda- torco ay punr onor taurmo y vergüenza toUNA NUEVA INDUSTRIA.-El d ias, que e os 25,000 hombres que esta- dero placer de estrechar la mano de un oficial rera, he oido contar lo siguiente: Volviendo han dispuestos á salir del campamento tao distinguido hijo de la noble nación mexi- el matador Frascuelo de una corrida de toros Ejecutivo ha exeuciouado de contribude 'rampa, para ser lanzados sobre Cuba, cana. celebrada en Nimes, clon~e, exponiéndose á ciones municipales y del Estado, por el 1~,000 han zarpado ya á la mar, condu- Hay que decir, que el Teniente Coronel 1ª muerte, babia sufrido uua cogida, le dijo término de siete aíios. al capital que los , 1 t d. Mondragóo, ha sido recibido en Francia de uno bromeándose: «Pero, Savador ¿cómo se c1 d os por 20 b uques, a os que cus o 1an ha deiado v. coirer en Francia?» Sres. Allain Lenoir y C~, inviertan en una manera muy especial, pues se ha vü,to en J ..... res acoraza os, cua ro canoneras y otros él A lo que contestó Frnscuelo: «Porque en la instalaci6n de una fábrira dest1"nada d t t . , ·¡· una persona muy inteligente é instruida y vanos nav1os aux1 iares; se manifiesta además amable.-Las personas competentes Francia y España y en todas partes donde á elaborar productos resinosos. j9ue basta la posici6n que se tiene en la entre las cuales se puede contar al General toreo yo, tengo pu nrlonor Y vergiienza.» La citada fábrica se establecerá en el ~ ahía de Guantánamo, para que, dispo- Zedé, Gobernador Militar de Lyon, han reco- Pues bien, he ahí 10 que pueden contea t ar punto denon.inado La Ascenci6n, ¡"urish., nocido c1ue ,.¡ invento del Sefioi· lliondrago'n las partidarias yp profesoras conscientes del· di·cci6n de Arainberr·1. n..en do como se a·1spone d e mueh os e1e- es · de los másº interesantes y que la Artillería, manmachisrno. orque el requisito esencial mentos de d esem b arque, esos 14,000 mexicana cuando esté dotada de cafioues sis- para c:jercerlo conscientemente es no tener 189 BATALLON.-El Sr. Coronel hombres puedan allí poner pie en tierra. tema Mondrag6 será de primer orden. pizca de vergiienza.-Ju!io Saj. Francisco Villa señor, ha hecho entrega Difícil es poder deducir si tales noti Los oficiales mexicanos, asistieron al han_______ del 18º Batallón, que forma parte de l.a cias son 6 no reales; si esos 14,000 hom· quete que tuvo lugar en Saint Etienne en hoguarnici6n de esta plaza, al de ignal em· bres solamente se movieron de 'rampa nor del Presidente de la República, banquete plco, Sr. Plutarco Elizoudo. , · ¡os puert os d on d e h an d e t ornar que estuvo suntuoso y que fué de quinientos ac1a cubiertos. Sabemos que el primero de los Jefes h los transportes, Y esto ha sido motivo También asistieron los Señores l\Iondragón I nombrados irá á desempeñar una copara que se les suponga ya embarcados, llielo, Méndez, Jiménez y Alvarez, á varia~ misi6n á Chihuahua. 6 si efectivamer.tc ha pasado lo que se otras fiestas que tuvieron lngar en honor de Por conducto de la ~.gencia de David EL FUSIL MAUSER.,.-Este fusil ·erto· y entonces a' Ja fecha Monsieur Félix Fanre, en Saint Etienne ocuC h h t t d ¡ , , , amac o, se a rasm1 1 o un te egrama con el que esta' n armados los cuerpos de da Como Cl pando• el Teniente Coronel l\Iondrag6n puesto procedente de Londres, ~ue ex- i"nfante1·'1a del EJ·e'rc1"to, ha si"do ensaya• ta1 cuerpo d e tropas deb e h a b er h ech o o, espema d 1 como uno e los primeros militares. estará h acien d ó sn d esembarque, si un México estaba bien representado en esas presa, que hubo 1:n com ate en- do en ejercicios de fuego por los Bata• mal encuentro no ha acaecido en la ex- fiestas. tre 1~ Escuadra Espanola al mando de.l lloues residentes en esta plaza, y los repedici6u, con buques españoles de los ARTE"MoN. Alm1r,111te Churruca y la Norte ~men- sultados que se han obtenido, especialde 1a misteriosa escuadra de Cádiz, 6 de ________ cana al mando del Co!1tra-Alm1raute mente en el tiro al blanco, son muy sa· los de la de Cervera, que se ha llegado Dewey. Un buque americano fué echa- tisfactorios, áexpresaruoestán enlabahíadeSau■'" do á .pique, empr~ndiendo los d:más AMPLIACIONDBUNAFABRICA, tiago. su re~1rada y obte~1endo por lo mismo -En Párras de la Fuente Coahuila Por lo que toca al Puerto de la Haba• un triunfo los espanoles. , . , . la fábrica de hilados deno~inada "L~ na, dícese que algunos buques norte- · -·' Esperamos que esta noticia sera ratl• Estrella" se ha ampliadü con 209 telaamerlcanos de los que han es~ado soste- Esta pa1abroja nueva es un eufemismo de· ficada. res más. niendo el bloqueo, se ,han. retirado; Y. se trás del cual se procura ocultar otra palabra, •!"""'""!"'!"""'!"""'""!"'!"""!"""""!"'""!"'""!"'""!"'""!"'~!"""""!"'!!!! - ~ - - - - - - - - - - - - - - - supone que ellos habran sido necesarios que es la gráfica, y debe ser la preferid.> y la CHINIPAS, Chih Mayo 20.-El Dr. para dar seguridades á la expedici6n del adoptada por la Academia de la lengua; eSt a J. E. Zérega declara que hace 23 años Cuerpo de tropas procedentes de Tam- palabra es: el marima?hismo. ¡El. marimachismol be ahi enemigo, el enenugo de J,i,s desque permanece en este distrito ejercien• pa, terradas y descabelladas hijas de Eva. El ma- _________________ do la profesión de Médico y cirujano, y En tanto que todo esto se dice referen · rimachism0 es la última carcajada del l\Iefisque desde entonces ha venido usando te á las Antillas, con relaci6u á las Fi- tófeles de este fin de siglo contra la pobre ' ·t O r d t l "E ¡ ·611 lipinas han corrido las más extraordiua- Margarita tiempos. RBFORMAS CONSTITUCIONAconScott", exi que so pren en e los a Sres, muScott si y hde estos últimos ¡ d" . de preparan nd rias versiones como son las de que J\fa. 1 ª no ay niñ?s ire~os plagia º á Sel- LES.-El 14 del ~ctnal fueron publ_ica- y Bowue, recomenda'ndola como el me• , ' a·d l C Al . gas, porque los mfios qmeren ser hombres. d b d l l C l nila se babia reu 1 0 .ª. ontra . m_t· Ya no hay hombres, porque se van volviendo as por an ° uacwna en ~ apitaº, jor ren:edio paaa curar los resfriados, y rante Dewey, cuya noticia se desmmti6 mujeres. Ya no hay mujeres, porque se van las reformas hechas. á )os artlculos S·, otras diversas afecciones del echo y después; y la de que buques de guerra transformando en ...... marimachos. 3 I Y 35 d~ la Constitución General de del pulm6n. p alemanes estaban dispuestos á impedir }'.ara qne la~ madres sean 1.0 menos madre_s la República. el desembarque de norteamericanos en posible, se ha !llvenJa~o el biberón automá.t1Las citad'!S reformas, co1:10 otra vez «ESCUELA NORMAL DE PROFEº . d , úl co Y la cuna automovü: para que la muJer expresamos c11audo 1 Leg latu a d 1 ese P uerto, 1o cua1 se h a cam b ta O a • llegue por el plano inclinado del ridiculo á . ª . is r e SORF.S.-Hemos recibido la si uiente tima hora, expresándo?e. que tales bu• ser el hazme reir de los hombres, se ha plan- Estado les _d'.6 su. ~probac1.6n, s7 refie- invitaci6n: g ques s6lo tienen por m1s16n proteger los teado en grande escala el marimachismo en re~ al servici? 1;1nhtar obhgatono en el Escuela Normal de Profesores del Esintereses de los súbditos del Imperio. el traje, el marimachismo en. el ar~e, el mari- pa1s, ~rabaJo 1111puesto c?mo.pena en tado de Nuevo-Le6n.-La Junta DirecTambiéu se ha tenhido co~bo dcie,rtFo ·¡gu_e ~;,chismo en el s¡,ort, el mar1mach1smo en to- la~ pns1ones y la obhg~c1on gra- tiva de esta Escuela, suplica á Vd. aten• buques españoles an,arn a o a ¡ 1p1tmta de desempenar las ·func10nes d , elec- tameute se digo e favorecer con su pre• nas, y que Dewey envia a1gunos_ acora- ¿Quién reconocerá á la bella mitad del gé- t ora1.es qne l a 1ey encomi:n e, asi como seucia la Velada Científico-literaria que, zados á su encuentro. Lo que sm duda nero humano en esos tipos del último figurín servir de vocales en los Jurados popu en cumplimiento del artículo 19 de la es un hecho, es que Ma_nila está amen. a- del marimachism .. o enhvoga.? ¡ey respec t·1va, ce1e brara, e1 mismo • d I c éd b 1ares "' ¡ f 'd , ¡ p1au' V 1 zada seriamente por tlerra por los lll· 1 e esos ma~tmac os. on ~u es~m a- . ia es re onnas 11 ªn vem . 0 ~ acarar tel la noche del 19 del corriente, en el razo, con qué aire marcial, casi agresivo y ierta te ¡ t xto coustltucwnal en surgen tes, y amenazad a por mar por 1os provocador asestan los oioa fruncen el ceño e men e ~ . sal6n de actos del Colegio Civil d 1 E . · ' ' ' ' los puntos menc10nados en dichas re- tado. e s americanos. esgrimen los brazos! ¡Qué andar tan resuelto! Mucho se habla de que Alemania no Bien se adivina que van á marchas forzadas á formas. . . , Dará principio la fiesta á las nueve se conforma con que las posesiones es- Ja conq1;1is~a del_ porvenir. ¡Con qué gesto t~n ~l trabaJo impuesto com? pena asi en punto se su· etará al adjunto proañ ¡ s d Filipinas queden definitiva· desprec1a~vo miran á las que todavia. se vis- debia decretarse para armomzar lo rela- g Y J 0a e E U . l ten de muJerl ¡Qué sentarse de cualqmer ma- · ¡ bl · · t d 1 · t · rama. P mente en poder de stados mdos, os neral ¡Q,,é poner una i·odilla sobre otra ' co- t1vo o edefinitivamente sis ema pentl\I °nFer~e¡, t J_nmo . 15. d e 1 89 8 •-:•.1 ,.,1'• t c1.ª .esta ec1m1en do éste que alcanzarían con e1lo una prepon d e· mo si tal cosal en ano, cuan R úbl. gue1 . martmeo, D1rector.-Arzsteo rancia inadmisible para las potencias ¡Pues y los trajes, hombrunos de los piés á pueda eS t ~blecferése en. 1a edp ica,tcu- González Garza, Secretario» europeas en esa parte del mundo; y se la cabezal Sombrero de homhre, corbata de yo pr?p6slto u e1 ideal e n ues _r?s _ · agr ga que esto probablemente dará mo· hombre, gabán y chale~o de hombre, cuellos constituyentes. Respecto del serv1c10 PROGRA~!A. e, d b . .,.,_t , h t·¡·. d y pecheras y puños almidonados de hombre, militar obligatorio la ley ha debido dar tivo a esa rtIDl= os Y a • os i 1C1a · me n t e de sus t·t · ¡as ',a1. este p ' ven tente· · I . -I n forme d el ..Sr. D'irector de la ..., , • es Y ya se t ra t a ~eria i mr como con pues tal JO,S• acaso, por parte del Imperio germantco. das con ámphos pantalones de hombre qne .. aso ' . Sin duda que á ser esto verdad, la di- usan las tur<_J&s· . serv!c10 que lo demanda nue~tra misma cuela. ¡lomacia ~s¡iafi(Jla s¡¡bría ª,l?rovechaf !¡, ;F;u las dellC!\das manos femen1nas1 nada de~ patria, pon1ue en él debe radicar su ho, II.-Al11mbrado E léctrzi:o. Conlereu• ª'. R l•UBLl(]A Fo *** AULTIMA H~R! Fem1n1smo • GACETILLA• ª'. *** ! II • �LA 4 roz DE NrErO-LEON. EDICTO. Juzgado Z-9 Local. General TeTAn. Nuevo-Le6n. En el juicio de intesta.do de Doña Sehastiana de la Rou. por diBposlclón del Sr. Juez de Letras de la 7v, fracción los menore• Maria Manuel y Dlímaso Fernli.ndez nombraron tutor interino al Sr. JesO.s Garcta Oortina y este Ju1gado le c~nfl.rló igual nombramiento pare. que represente A los menorelil unpuberes Elodia y Erminia Ferná.nde:r: y por auto de est.a fecha se dlscern16 Bu cargo pe.re. que lo ejerza con las facultadas y oblig~ionea que conceden é ímponen A los tutores de su clase los OOdigos Oivü y de Procedlmientoe Oivlles vigentes, disponiendo se hage.n las pu• bUcaciones respectivas. Lo que se publica en cumpllmiento de lo mandado en el auto anterior: doy fé, General Terán, Junio 7 de 1898.-0. GanaGarcla.-A-Anton1o Oou:r:tl.lez Garza.-A-M.anuel Garc1e. Oantli. 29-30-Sl Grandes y pequeños .._. Todos deben tomar la Emulsión de Scott, espccialmendte los pe~~d~~s~11!uecs~1~ ·b· J rasa suficiente de los al!mentos or manos. sufren por no reci Ir_ a g T La Emulsión de Scott contiene aceite de hígado expuestos á la anemm Y a1 raqui lsmo., hi·pofosfitos de cal y de sosa tónicos excelentes e, e . ., ' ¡ t t ¡ de bacalao que enriquece· 1a sang1 ·t 'seo. La combmac1on de esos e emen os, a 1 ~;~ 0 e~e ~ir:~f; r~~~~¡~:'.1ji~ ento por excelencia,bflormar e~ ~~~fir r;¡c~~.,~ = t t puede obtener, y por cons1gu1ente es msupera e Pª. a 0 ·º. · t¿'~~- e 'l::1ie!ecarnes, purifica la sangre, tonifica los ndervios y Iretvers1ó~ s~·:ftm; entero Las impurezas de la sangre desaparecen cuan o se, usa a mu , el cue;po se coloca en tal esta]do dedvigort y sa~ll\da iu~l~:fl~1~!ª~c:ie{ct~~l~dfs;us hijos No solamente debieran as ma res . om ., con regularidad, sino hacer que las nodri zas tamb1en la tomen. . EDICTO. c;~~~~~t~~~ Juzgado 2? Suplente Oonstitnclonal.~General Zuazua.-Estado de Nuevo-León. Con fecha de hoy y por disposición del C. Juez 2? de lo Oivil de esta 1~ fracción judicial, se radicó en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla del Sr. Ildefonso Galván y BU esposa D1!' Juliana Gonzá.lez, vecinos que fueron de esta Villa. Lo que se hace saber al ptlblico para que las per• sonas que se crean con derecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. General Zuazua, Junio 2 de 1898,-Juan F. Lozano.-A-Patricio Montemayor.-A-Victor Esca-milla. 28-31-34. d~ . , , <cott es un remedio de que se pncde clepcndcr para que los niiios :mémicos y raquíticos se conviertan en L a E•mu1si6n 1, .. , fuertes 1 rosados y 1. I izo~. , . . . f "li . ,_ D,•~c0 nfíesr- i:--···•1,...,cnte,\' '.as ' 'pnpraciones" y "v inos" llam~dos H ay que tvnc1· :rn tela con las 11mt::ir1o ne <i ) . 1151 icanonf · í . l'. ¡. , ·Ll dd 1 ,:,ml.ue ca,1 d kixabn :í c 1.c t11s p q;:a c a al de !\ceite de hígado l.'. . .: Uacalao pero qur:- 1.0 lo cont1emn , L..1, eg ttm 1 .r..:v,t .1 <. , 1<.; • cnvol·nrio. . ' . . . . ."" ... ,.¡ .. - De venta en la.~ o --~-i:c er ,:i.s Y r::~. - .-•·· • cia por el joven José Garza, alumno deL Ier. curso. \ rr0-r~ ,.. ' ~ · , .. ,·,: -: , ()! ,i"{.1(C -, ... PUBLICACION. r.JVA YOR K. !'• lf 1 Juzgado 2? Conatitucional.-Apodaca, NnevoLeón. • · · de intes · Hoy ee radicó en este Juzgado e1 J rumo . Orografía de Europa, Estudio por el.¡ Y tamentarfa de D. Rafael Pérez Buentello, vecmo Sr. Conrado Montemayor, alumno del\ A NUE L OS T H Ó N , que fné de esta Villa. d ·1 Por disposición del Juez 1? de Letras e 1os 1.Vl 29 año. Jlbogados. de la 1~ fracción judicial, se hace saber al pó.bhco INTERMEDIO DE 15 MINUTOS . Se encargan de toda clase de negocios dicha radicación para que laa personas que se consideren con dere~bo á. la herencia del ~ntestado,f\~e l t · i•"os ¡· udiciales y administrativ os. presenten~ deducirlo dentro del t.érm1no qu~ Jª IV.-A r tes y zencus en OS zei ly el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles, modernos. Discurso por el Sr. Eutimio Apodaca Mayo 17 de 1898.-Juhan Garza.-A36 Calzado, alumno del 49 curso. APARTADO POSTAL, N? 132. Hesiquio Garza.-A-Julian F. Elizondo. 30-33 Manuel Qarz:a Aldape M e · ·, J E Ü c· Torreón, Coahuila, México. V.-Modificaciones del esqueleto en los vertebrados, por el alumno Germán Tre' d v1ño, cursante e 3er. año. VI.-Locales Escolares. Conferencia . l S E C · 11 ped ag6 g1ca por e r. duardo as1 as, alumno de 49 año. Juzgado 2o Suplente Oonstltucione.1.-General Zna:r:na.-Estado de Nuevo- León, En el juicio de inteatarnentarla de los Bree. Ddetonso GalvAu Y su ellJ)Osa Dt Juliana Oo112Alez, vecinos que fueron de eata Villa, con fecha de hoy dictó este Jmgado un del tenor siguiente: «Gene,ra.1 Zua:r:u&, Junio seiB de mil ochocientos noventa y ocho. ,-Visto el nombramiento de tutor interino h~ho por los meno1"68 de veiotiun afies Bernarde., Juan y Oatarma Ge.lvl!.n. en la rsona del Br. Ureulo Villarreal para que loa r~presente ep esf: jnicio de sucesión; visto el que este Jo.:r:ga~o hi:r:o en la misma pel'80n& del Sr. Villarreal para que con el m1Sruo carácter represente Alos menores de catorce anos Toruasa, Eleuterio, Severlano y José Juan Galvá.n en ~ste mismo juicio; Y vista!& _aceptaci6n y protesta del nombrado, debla discernirle y le diaciemo el c&l'gO confiriéndole al efect.o las facultades en derecho necesa,. riae p~ra el mejor desempeño de su comet!do. Notiffquese. y publfquese este auto por tres veces consecutivas en el "Penódi~o Oficial• y la •Voz de Nuevo-León,• de conformidad. con lo diapuesto por el articulo 1866 del 06digo de Procedimientos Civiles. Lo decretó y fl.rm6 el O. Jnez 29 Looe.l Suplente de esta Villa: doy ft'§.-Juan F. Lor.a.no.-A-Patricio Montemayor.--.A-Victor Escamllla.- Ríibrica.s.11 . . Lo que se manda pnblicar en esta forma en ctunplimiento de lo dispne11to en el auto in.se~: doy fe.-Ju.an F. Lozano.-APatricio Montemayor.-A-Vretor Escamllla. 28-29-30 ---- Juzgado 3? Constitucional.-Apodaca, NuevoLeón. Ma tllti ' • ..JI.),) ! >ll, Con fecha veinte y nueve de . Yº. . mo, sera,. dicó en este de mi cargo, por d1s_pos1c16~ del J~zfl !CD O u u u u i,ado 1? de Letras del Ramo Civil de la 1 . fracción EN EL HOSPITAL GONZÁLEZ. judicial del Estado, el juicio de intea~entarla de Especia!i,ta en a(eccfrmes nerv\'.'sa• y mentales y D. José Maria Flores Chapa, d~ esta vecmdad. aphcacwnes eléct11 cas. Lo que 88 hace saber al público, para que l~ perRTICULAR" Calle del sonas que se crean con derecho á. la 1?-erenc1a, ~e A C ONSULTORIO p E L RA M A L D E L INTERN AcI O . presenten á deducirlo dentro del t.érllllilO <¡u_e ft¡a NAL.-Los trabajos del ramal del In- Hospital número 12, (junt? á Bolívar). el art 1686 del Código de Procedimientos Cmles. De 9 á rr a.m. y de 3 a S p. m. Apodaca, Junio 6 de 18.98 -Juan_Joaé Garza.-At ernacional que se diri¡'e a' esta ciudad, Hesiquio Garza.-A-Julian F. Eliwnd~. 30.33-36 sabemos que continúan con gran actividad. Se ha principiado á tender rieles, DR A M'!ll'('(fflR'!ll' M'd' del Denar1ament dº D•m•nt•s EDIO'l'O. EDICTO Juzgado 2? Constitucional-Hualahuises, Nuevo á constrir alcantarillaje en la vía, donde Le$~; disposición del c. Juez de Letraa de la 3! es neéesario, así como puentes y demás fracción judicial, se ha radicado en ••te j1?,zgado el obras relativas, todo ron solidez y for- juicio de intestamentarla de la Sra. Francisca Gonzá.lez Vd~ de Pedraza, vecina que fné de esta Villa.. malidad. A juzgar por tales hechos, es Lo que se hace saber al pllblico, par_a que los que 11. K se consideren con derecho á la hel'enma, se presend e creerse que a 1 fi n t en gamos en mon- ten á deducido dentro del t.érrnino que fija el art. terrey un ramal dependiente de un fe- 16F6 del Cócligo de Procedimientcs Civiles. ·1 · t ' · h ,. , Hualabnises 8 de Junio de 1&93.-Alejandro Rorrocarn 1mpor antls1mo, que ara mas driguez.~A.-'Cipriano Ordóñez.-A.~Bernardino pr6spero el tráfico comercial en la ciu- Cuéllar. 3134 37 dad. EDICTO. Los terrenos para la locaciún de la Juzgado 2? Local Suplente.-Villa del Cármen, • ., • . Nuevo-LeOn. a Por disposición del c. Juez 2? de Lttr~ de la l. E stac10n pnnc1pal y demás edificios, sahemos que están arr~lados ya. fracción judicial con fecha de hoy, se radicó en este Juzga do la ~tamentaria de la Señorita Petra CAPITALES EX RANJEROS P A- Gonzál ez, vecina de esta Villa. S b d ] · Lo que se hace saber al pó.blico en general, -para RA ME XICO ., h h úl _.- a emods e ~ 1nver- quelaspersonasque aecrea~con derecho ála~eSlOll ec a t1mamente e cap1ta1 ex- renci3.¡ comparezcan ádeducirl<:>dentro del té.~mo tranjero en negocios mexicanos. que fi_ja el artícuio 1685 del Código de Procedmuen.. l J d d' h . l l tosCmles. El. prmc1pa emp eo e l<; o caplta , Carmen., Junfo 8 de 1898.-Epitacio Quiñónes.ha sido. en el ramo de agricultura en A-Estamslao Villarreal.-A---Manuel Ehzondo. 29,30-31 varios cultivos, como el café y el tabaEDICTO. co, producciones ambas de gran demanJuzgado 2? Constitncional.-Agualegnas.-Nueda en el comercio. vo-León. Por disposición del O. Juez de Letras de esta trae-El tabaco del país, q ne ha podido irse ciónjudicial y por auto de esta fecha, se dió por abriendo por su buena cali'dad, di'versos radicado en este Juzgado el juicio de intestamentaria de la finada Leocadia Garza, vecina que faé mercados en Europs, ofrece muy buena de esta Villa. • 1 ¡¡ , Lo que se hace saber al pábllco por medio dél espec t a t 1va en o que se re ere a un am- presente edicto, que se publicará tres veces de diéz plio desarrollo en su consumo en las en diez di'"!, en el Periódico Oficial del Estado y en · d , 1 La Voz de .Nuevo-León, para que las personas que l pazas ex t ran¡eras; e aqm que su cu - se crean con derecho á la herenclR, se presenten á tivo mejore. deducirlo dentro del t.érmino de treinta dias canta, UVIAS EN EL SALTILLO.dos de la fecha del 1lltimo edicto, de oonformidad LL con lo dispuest o p or el articulo 1686 del Código de Han caído muy buenos aguaceros en el Procedimientos Civiles. 'll h · d h 1 Agualegnas Junio R de 1898. - Bartola Garza.~A S - a lt1 o, que an me¡ora o mue o os -F. Sallnas.~A-A. Salinas. 29-32-36. cultivos en aquella ciudad, en cambio nosotros, no hemos podido ser favoreci- vo-León. EDICTO Juzgado 3? Oonatitnclonal.-Aramberri, Nuevo; dos con ninguna lluvia desde hace al• L8J~n esta fecha y :¡,or disposición del c. Juez de gún tiempo y por el contrario tenemos Letras de la 4, fracción judicial, se dió por radicado días muv ardientes tpe apenas podemos en este Juzgado el juicio de intestado de los finados .J OaJixto Silguen y Maria Romana Jaramillo, vecisoportar. nos que fueron de esta Villa, en el Rancho de «SabiESENCION DE IMPUESTO A nit'/que hago saber al ptlbllco para que laaperso!"INCAS NUEVAS EN T AMA ULI• nBB que se crean con derecho l 1a herencia, se prep AS.-El Gobierno de Tamaulipas con- senten á deducirlo en el t.érmino que fija el artículo 1686 del Código de Procedimientos Oiv1les. forme á llll decreto expedido por el H. Aramberri , Mayo 28 de 1898. - R. Martínez.-ACongreso del Estado está concediendo E. Torres.-A- 8. d e l ~ 27·30·33 esenci6n de contribuciones por el tér· · d · á 1 fi mino e ClllCO anos as llCaS Urb anas j¡tlevas que Se Construyan en d l'cho Es· • d a d O en l as COll d lClOileS expresa as por el refen'do decreto. Ju,gado 29 Loc&l,-Vill• de ChiDO, Nuevo-León. Ohina, Me.yo velntitree (le mil ochocientos noventa y ocho.Visto el nombra.miento hecho en lapersonadel O.Eleuterlo Leal por las jóvenea menores Felipa y Zace.rias Oantt\ para que, como eu tutor las repreg.,nte en este juicio hereditario¡ ast wmo el que este de mi cargo hito en le. misma persona para que oou ignal car&cterrepresenteD.los menores Rom§.n,FelipeyLibrada Cant t1 en el mirnl.o juicio: y vista la. e.ceptaci6n y protest& de fiel desempeño otorga.o:aa por el nombrado, debfe. diacernlrle y en efwto Je discie,no &1 S,, EleutedoLeat et cac,o de tutm tureri.n o rle loa menoreis Fellpa, Zttcarl&s, Román, Felipe y Librada Ca-n~Üantor de esta herencia, pe.raque con ta.1 arrf'glll Alo dútpuesto sobre la tntterie. en el Código Civil promut:v.- cuanto co • rr~~nda en estas diligencias para la. seguridad de loa derechos de dtchosmenor, s, oonfirit'§ndole al efecto el poder y facultades neceaa.rlae,pan q:te hagapedimentoe, pre&- nte esorl.tos,oigaau• tos y flE'DtenciaS 1 .•erlocutorial! y de6.oft1voa, y practiquecuantELS agencias ydil'g.-nciasfüeren necesar as al mejor desempefio de su encargo, ti. cuy" efecto yo, el ~reeeote Juez interpongo mi autoridad y ju 1iclaJ Decret.o cuanto be.et.e y en derecho sea necesa.rlo. Notiflquese y publfqnese tres veces en el •Periódico Ofl.ciah del E~tado y en el de la. •Voz de Nu,.vo-Le60.11 Yo, Fortino Peñe., Alcalde 2Q Local de uta Villa.A si fo d{,¡puse y firmé con loe de mi asistencia: doy té.- Fortino Pcíkl.-A- Jel!lúSM. Rodrigue~. -A- Néator Bais.- Tres rlibricae. Lo que se publica en cumplimiento de lo dispuesto étt el mismo auto. China, Mayo '24 éle 1898.-Fortino Peña.-A-Jesu.s M. Rodrlguer:.-A-Néstor Ba.úi. ~26-WT t TERRENOS QUE SUBEN DE hALOR.-Los terrenos adyacentes á V • d 1 E StaClOll •, d ] R 0 S d es tllla OS para a e a'ma1 d e 1 I Il t erDaClOlla • 1l h aIJ $U b'd d 1 0 e '·alor. Por el rumbo expresado pr1'11c1·V 1 ' plall tJ.. eS. á 1evantarSe regtt1ares a · COllStrUCClO· avrso. . Junta Directiva de accionistas- de la Comunidad de Hualabuises. Loe accionistas de la. t::omunidad de la Villa de Hualabuises, deseando reglamentar loe usos del agostadero, á efecto de contener la tala y explotaéiÓn inmoderadas que ha.eta ahora se han llevado li 't cab o, se conat l nyeron en Junta General con fecha ~torce de Mayo últimoj· y entre otras disposiciones, acordaron la füe que 1 ta D' t· · .. . a un 1rec 1va, que suscribe, se enJa en Jm-ado, con objef,o de hacer la cali:ficación correspondiente de Ios títulos de propiede.rl de cada accionista, para que asf se pueda saber • qmenes son á. los que se puedan reconocer con ese carácter. Y en virtud de estar esta Junta. eierciendo sus ~ . ., mnc1ones, se suplica por el presente, li todas las personas de dentro y filara. de este Municipio. que crean tener derechos de propiedad en el agostadato d e que se trata, se sirvan presentar ante esta misma Junta, sus respectivos títulos, 'dentro del término de treinta dias, contados desde Al siguiente al de la tercera publicación de este aviso; bajo el concepto de que el que no lo hiciere, no Rerá reconocido como accionista mientras no lo justifique en los términos que la ley previene. Hualahuises, Junio 12 de 1898.-Presidento, Jna.n E. Aguirre.-Vice-Preeidente., Bernardino Ouéllar. -Vocal, Rafael P. Gauna.-Vocal1 Antonio Barrera.-Vocal, Manuel Berlanga Gómez.-Tesor,,ro, ,!eslle ~ Noyola1-/)ooretarlo, .\ntonlo Platas Cár- p9i¡as, j70-m-!l12, Juzgado de Letre.s de la 7tfracci6njudicial.-F!stado de NuevoLeón. En el juicio de test&mentariadep, Me.tia del RefngiodeLe6n y Leal, ee ha dicta.do el aut.o 9.ue rugue: aMontemorelos1 ~layoveint1S0isdemil ochocientos noventa y ocho ...--Porpreaentadoyadmitidoencua.nto ha lugar enderecho, con el certificador tRstamento que se acompaña, regtatreeeeste, y téngase por radicado el juicio testamentario de ú"t Mar!a del .&efugio de León, vecine. que fn6 de est.a Oiudail¡ élénse 101.1 avisos prevenidos por las leyes del 'rimbre y de Haciende. del Estado ,•igentes; con~óquese A los i11 ter;eso.dos A junl':' para. los fine3 á que se refiere el art. 1669 del Córl1go de Proced1niientoe Civile!'; y pabU:quese este auto por tn,s veces consecutivas en el Periódi• co Oficial y en L'l. Voz de Nuevo-Le6n. Ast lo decret6 y firmó el O. Juez de Letras de la 7t Fracción Judicial: doy fé.--Llc. B:• nnjosa.-A-José F. Gs.rcfa.•-A-Daniel M, Lozano.-RO.bricas.• .Lo que ee manda. publicar en cumplimiento de lo dispueeto en el miilmo e.uto. Montemorelos..t. Mayo 27 de 1898.-Juan J. Hinojosa,-A-José F. Oarcfe..-A-lJa.niel M. Lo:umo. 25-26.27, EDICTO • Juzgado 3? Oonstitucional.-Sabinaa Hidalgo.Nuevo-León. Con fecha siete de Marzo último, se radicó en 88 • te Juzgado, el juicio de int~~stameotarfa del Sr. Jesu-i: González- l\Iartfoez, vecmo que fué de esta. villa Lo que Pe hace saber al público, pa.ra que las par: Bonas que se orean con di:>recho á la hereno~ 68 pr~enten á deducirlo dentro dnl término legal Sabinas Hidalgo, Abril 11 de 1898.-Tomás Mire· les. -A -E:nllio 1fornández -A--ArO'ldlo <+s·ia. • , ' ' w~) a~. • Juzgado 1? de lo Oivil.-1\ fra.cción judicial.-Estado de Nuevo-León. . . Oon fecha diecinueve del comente mes, se radicó en este Juzgado, por disposición del O. Juez 1~' d~l Ramo Oivil el juicio de intestamentai1a del Sr. Vicente Onda~za, vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al público para que l&.!3 personas que se crean con derecho. á. la ber~nma, se presenten á deducirlo en el térmmo que fiJa el art. 1686 del Código de Proceilllliientos Civiles. Monterrey, Mayo 23 de 1898.-Lic. I. Dávila, secretario. 24-27-30 EDICTO. Juzgado 2? Oonstitucional.-Hualabuises, NuevoLeón. a Por diBposición del C. foez de Letras de la 3. tracción judicial, se ha radicado en este Juzgado el juicio de intestamentaña de D. Teodoro Pedraza, vecino que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al público, pa~ que los que se consideren con derecho á. la herencia, se presenten á, deducirlo dentro del término que señala el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Civiles. Hualabnisee, 8 de Junio de lBVS.-AJPjandro Rodríguez.-A-Oipriano Ordc)ñez. -A-- -Bernardino Cuéllar. 29·32-36 EDICTO. Juzgado 2? Conatitncional.-Pesquerla Chica, NueHoy se radic6 en este Juzgado el juicio de intestamentarla del finado D. José~ González, vecino que fné de esta Villa. Lo que se hace saber al público, para que las personas que se consideren con derecho á. !a herencia de que se trata, se presenten á. deducir]~ dentro del término que fija el articulo 1686 del Código de Pro• cedimientos Civiles. Pesquer!a Chica, Junio 8 de 1898.-Eduaxdo Gonzá.lez.-A-Julian Chapa.-A--Juan Gaxc!a.. 29-32-35 EDICTO Juzgado 1? de lo Civil.-!\ fracción jndici !.-Estado de Nuevo León. Con fecha veinticinco del actual se radicó en éste Juzgado, el juicio de intestado del Sr. J es\ls Sala. zar, vecino que fné de Pesquer!a Chica. Lo que se hace saber al pliblico para que las personas que se crea.u con derecho á. la herencia, se presenten A deducirlo en el término que tija el artfoulo 1686 del Oóoigo de Procedimientos Civiles. Monterrey, 27 de Mllyo de 1898.-Lio I. Dávila, Secretario. 26 29 23 EDICTO, Juzgado 81¡ Local-General Terln.-Nuevo-León, En eljnioio de luteetado de la Sra, Lorenza Oavazoa, el menor José Mt Ge.na Cavaros nombró tntor interino al Sr, Juan Guerra. El Juzgado por auto de esta fecha y prévia las formalidades legales, diacernló al LOmbrado l!lll reapectivo cargo, para que lo ejerza con total arreglo 1!. laa facultades y obligaciones que!!. los de an caso conceden y oponen lo,s 06dlgos Ofvil y de Procedi· mientoa Civiles vigentee¡ y mando ae hage.n la.a publicaciones correspondientes en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo Le6n. Lo que se manda publicaren cumplimiento del auto expresado. Q3nere.l Terl!.n, Mayo 18 de 1898.-Aguatin Qnintanilla.-AAntonio GonzA'e:r: Garza.-A-M&nuel García Oanti1. 26-26-27 EDICTO. Juzgado 2? de lo Oivil.-e fracción Judicial.-Estado de Nuevo-León. Oon fecha primero del actual se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentaría de la Sra. Juana Garza. Florei:1 1 vecina qne fué de esta Oiudad. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento y para los efeci;c,s del articulo 1686 del Código de Procedimientos Oiviles, Monterrey, Abril 4 de 1898.-Lic. R Treviil.o, Secretario. 28 31 34 EDICTO. Juzgado 1? de lo Civil.--!\ fracción judlclal.--Es• tado de Nuevo-León. Con fecha 30 de Abril próximo pasado, fué radica~o en ~te Juzgado el Juicio de intestado del Sr. O~pfn Oonzález y Bu esposa D '. Cármen Treviño, vecmos que fueron de esta Ciudad. Lo que se ha.ce saber al ptlblico. para que las personas que se crean_ con derecho á la herencia, se presenten á deducITlo en el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey, 27 de Mayo de 1898.-Lic. I. Dávila Secretario. 26-28-31. ' EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivil.-1\ fracción jndicial.-Estado ue N nevo-León. Oon fecha nueve del actual se radicó en este Juzgado, el .1uicio de intestado de la Sra. Gertrudis G?nzález Vda. de Lozano, vecina que fué de esta Cmdad. Lo que se hace saber al pllbllco, paxa que las personas que se crean con derecho á la herencia se presenten á. deducirlo en el ~rmino que fija el ~t 1685 del Código de Procedimientos Civiles. · Monterrey, 14 de Mayo de 1898.-Llo. I. Dávila Secretario. 25 28 3¡ ' EDICTO. Juzgado de Letras de la 4'. fracoion judloial.-Estado de Nuevo-León. . !J?n fec_ha de hoy, se radicó en este Juzgado el JUlCIO de mtestamentarfa A bienes del finado Francisco López Esparza, -vecino que fü6 del rancho de San Miguel de lo• Aguin-e., de esta Municipalidad. Lo que se hace saber al público en general para que Jas p~rsonas que se consideren con derecho á. la herencia, se presentan á deducir uus derechos ante este Jusgado dentro del término legal. Dr. Arroyo. Miyo veinticinco de mil ochocientos noventa Y ooho.-Llc. F, de la 0.-A-M. Rincón . I\!.:>a.-J\ -J. M. Alfll!l!,. IHll-il. . EDICTO. Juzgado ~ Constitncional.-Lampazoo-Nuevo- ~~; disposición del C. Juez de Letr~• de la 6\ fra- cción judicial del Estado, hoy se radicó ante este Juzgado de mi cargo el juicio testamen~rio del Sr. Tomás Romo, vecino que fué de esta Omd.ad. Lo que se hace saber á las personas y al público en genera], para que los que se ere~ con derecho á, la herencia, comparezcan á. deducll'lO dentro del término legal, publicándose por tres veces consecutivas en el i,Periódico Oficial)) y 11La. Voz de Nuevo-León.» Lampazos de Naranjo, Junio 4 de 1898.-Juan Montellll1yor-A-Melcbor Gómez.~A-Alejandro Reyes. 28-29-30 EDICTO. Jnzgado 2Q Oonatltncional..--Aramberrl..--Nnevo-Le6n, En la primera Beccl6n del juicio teat.ament&rio del finado AD• dréa Floree., se halla sentado un decreto del tenor alguiente: Aramberri Mayo veintiocho de mil ochocientos noventa y ocho.-Visto' el nombramiento de tntor interino hecho por este Juzgado en la pereona del Sefior Pedro Flores, pe.raque repre,. sente en este juicio, al j6ven Zacariaa Floru, menor de catorce afios· visto tambien la ace1>t&ci6n y protesta de fiel desempeño qne ~torg6 dicho Señor, debia de discernirla y le discierno tal nombramiento, concedit'§ndole todas las facultades qne la ley acuerda par& el mejor deaempefio de su cometido. Notlflqnese. y publlq'uese este aut.o por tres veoea consecutivas en el •Periódico Oflciah del Eat.ado y • La Voz de Nuevo-León,~ de conformidad oon lo preBCl'ito por el artículo 1366 del Oódigo de Procedimientos OiviJes. Asilo decretó el O. Alcalde 29 Local: damoa ffi.-Eetéban del Toro.-A-E. Torres..-A-8. del Toro.-B6bricaa.• Lo que se publica en esta forma en cumpllmlento de lo di&, puesto en el auto inserto. Aramberrl, M&yo 28 de 1898.-Elltéban élel Toro.-A,-E, Torrea. -A-8. del Toro. 28-$80, EDICTO Juzgado 2? Constitucional.-Aramberri.--,Nuevo-León. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado :¡>?t disposición del C. Juez de Letras ce la e fracción judicial, el juicio de testamentaria del Sefior An.. drés Flores, vecino que fué de esta Villa. Lo que bago saber al pt1blico, para que lea pera~ i nas que se crean con derecho á la herencia, se pr'3,,senten á deducirlo en el término que fija el articul,co 1659 del Código de Procedimientos Oí viles. Aramberr~ Mayo 26 de 1898.-Est.éba.n del Toro. -A-E. Torres.-A-S. del Toro. 28-29-30 EDICTO. Jn:r:gailo 29 Local.-General TerAn, Nuevo Le6n. En PI juicio de inteetamentarla de Di Maximina de la Gana por di!lposlci6n del Sr. Juez de Letras de la 7♦ fraccl6n el menor Gaspar Cant6 nombró tutor interino al Sr. Nrilo de Ja Garza y eare¡'nzgado le cont1ri6 fgne.l nombramiento pare. que represen• tfi A os menores impO.beres, Fanciaca, Igoacio.t Ramiro é Irene Canto. y por auto éle esta fecha se discerni6 al isr. Gana, en cargo para qne lo ejen.a con las tacultades y obligaciones que con• ceden é imponen A los tut.ores de esta clase loa Oódlgoe Olvil y de Procedimientos Civiles vigentes, disponiendo se hapn las pubU· cacionee OOl'l'eBpondientee. Lo qne se publica en cumplimiento de lo diepnesto en el auto e.nterior. General TerAn, Jonio 4 de 1898..--0. Ge.na Chrcla. -A-Antonio Gonz4lez Gar:za.-A Manuel Garcfa Oantll, 28-21r80 EDICTO. Juzga.de de Letrae de la 2t fracción Judicie.1.--.0adereita Jime• nez.-Nne~o- Le6n. Oadereita J1mf.nez Mayo treinta de mil ochocientos noventa y ocho.- Por preaentaho y admitido en cuanto halng&r en derecho Con loa recados que se acompañan, radfqnese en este Juzgado eJ juicio de teJJtamentarla del Sr. Antonio Garofa de León vecino gue fué de ésta ciudad, y oon intervención del Recaudador de Rentaa de esta, por t.ener in ter& le. hacienda pO.blica, contin4e!l9 el juloto t10r sus tTamites lega.lea, con cuyo fin cftese a] ocurren.. tey al expresarlo Recaudor A une.junta que tendr4 su verlflcat.t• vo el primero del pr6.rimo mea de Junio Alas diez de la mafian• para loa efectos que ex-presa el e.rUculo 1669 del Qódigo de Procedimient:.os Civiles. NotifJquese, élénae los aviaos de Ley y ptl• bllqneee éste auto por tres veces consecutivas en el Perl6diCQ Oficial del Esta.do y en el de La Vot de Nuevo Lf>6u. Lo élecret.d y fi.rm6 el Jne:r: de Letras de la segunda fracción: doy f6.-L1c. J. Ga~ Leal, A. - Ambroslo Delgado .....A.-Baailio Garct&. -Tre« R6bnoa.e. Lo que se publica en eet!I. forme. en cnmpllm!eI.1.to de lo man~ dado en el auto inserto y para los efectos de articulo 16159 del Código de Procerllmlentos Oiviles. Oadereita Jitnéoe:r:, Maro 30 de 1898•..-Lic. J. Gana Leal,-A.A, DeJgado.-A. Baaillo Garota: 28 29 &1 La ZarzaparriUa del Dr. Ayer, 0 ••• Purif!quese la sangré Mil la Zaf• zaparrilla del Dr. Ayer. Para la escrófula, floroncos, úlceras, llagas, carbuncos, granos, ronchas y todos los desarreglos originados de sangre viciada, esta medicina es un verd~ dero especifico, La Zarzaparrilla del Dr. Ayer, como remedio es Igualmente beneficiosa para el ca. tarro como para el reumatismo y gota reumática. Como tónico ayudr> el precedimiento de la digestión, estimula el b!gado entorpecido, for. talece los nervios y reconstituye el organismo cuando está debilitado por fatiga excesiva ó enfermedad que agota las fuerzas. Ningún otro depurativo de la sangre da tanta satisfacción ó es objeto de tan universal demanda, La Zarzaparrilla del Dr. Ayer. PR.EPAll.lD4 POR. Dr. J. O, Ayer y- Ca., LOWELL, MASS,, U, S. A, l4e4.&1la1 de Orll é.o. ll\1 P.rlnelpalél ~ &xr.i~a!cioilea lJniver1a111, LAS PÍLDORAS DEL DR. AYEÜ 9\ll~AN LA III.IOIIIJAQ 1 # � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1898 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 470 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1898, Segunda Época, No 470, Junio 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1898-06-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009275 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Café Exportación Feminismo Ganado Oficio Profesión