https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12070/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._500._0002009314.ocr.pdf 32b1ec0438bd5e805c5f5db5bea27ae9 PDF Text Text Segunda época. n Judlc!al.-Btse radicó en • lenes del Sr. Alta Ciudad. ra que las pero A la herencia, término que 1ijá entos Civiles. .-Lic. L Dlvlla, NUM. 500. Monterrey, [México.] Saba<lo 7 de Enero de I 899 . , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, 86-89-92. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES 6n Judlcial.~-E&en este Juzga,. D. Antonio Ou6que laa per& herencia, se mino que lija ntos Civiles. 8.-.JnanJ.m elM. Lomno - PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIOJ. UENDOZA. - de Santiago, dlspoeloión del O. dlcia!, se dl6 ¡,or de intestado ae1 ue fué de eet& Vitres vecee de diez del :Estado y en conformidad al arentos Oivilee y b~:-.Toeé -A-Braullo Oar- ~mo, se radicó ante ~ ent.arla de la Sra. e fué de est& Villa. , para que las per' !& herencia, se término que tija entos Civiles. e 1898.-Llo. Nl!stor .-A-J. L. Floree- ~ de. esta ciudad. , para qua las peren la herencia, se término que mar- = !'?, se radicó en eete de la Sra. 11P. ue fué de 8111& Oiu- ~taña ' para que lae-per• la herencia, se jino que J!Ja la ley. e i8•8.-Llc. I. DI!.. 86-811-92. General :Escobado, n del O. Juez 2'? de en este Juzgado el fa Pé1'62i1 vecina Tú. , para que laa pero A la berencia, se no que tija el art. s Civiles. .-A.-Oonoepclón L. e 1898.-0ayetano 88-89·92. 6n Judicial-Eade mil ochocientos Juzgado el Juicio oe D. Albino Pella vecinoe qne fueron 't ta JurlsdiooióU: , para que las perla herencia, se pretérmino que ftJa el entoe Oiviles. 1898.-Llo. L DAvi• 86-811-92. n, Nuevo-Le6n veinticinco de mil mo lo dlepone el radicado el juicio veoino que fué eetA forma, en el oz de Nuevo-Le6n,, 06dlgo de Procedl.. que en el se expre. te, lo decretó y ftr Antonio Gonz&l.,; • ----- 86,89-~ Píldoraa del entu de 1111ayudando , la biliosidad, boca, dolores eb!lidad nerlenclas. puede curarsePara lasa,nsable activie o ti intestinos. 1Dr, Ayer V•'1alentl~uec• pac entl' oA, ,. !!ut, ~ p,¡\¡ 1 ° ª dad de memo-- flujo bilioso y tre. todas las posición aua.ve Estas píldoras la constipa,elhl~o. lilos dad son sangre, y parr, o hay remedio ~ ~ n curso, se radicó oi ' R:egisó · dtradCoo.proéosvisiodn•~~nCi~ dad.enla Adminis- mando del Sr. General Reyes, que fu é drá del 18° Batallón, co n 300 h om- La ambulancia, á espaldas de los tfoulo de segunda cÍase. ' oomo ar- mvi n e rr e'"'"' u . ·ta dO al efecto por. el Coronel J ef_e de bres; 3er . Cuadr o, co n 120; Cab,lIl e- cuar teles eu construcción. . traci la Zona, y las evol~c1o?es fueron e¡ecu- ría con 260. Cna sección de artille SEOUXDO )!OMENTO. CO~DICI0NES. tadas en la forma s1gu1ente: í T t l 680 . . . I. Se colocaron las tropas al costado r a . - .º a · . F.oLate pen~16co se publi:,arA todoe los SAbadoel . norte del llano dando frente al Sur en La mfanter ía se or gam zará en n ee paga.por a.de a.nta.' \._ penas 11a liecl10 l os pr1mero· · doe, eneuscnc1 la inteligen_ma de que su trimestres valor mensual .. dr este tenor: Sección de rurales, compafiía tres compan- .,.tas de 1 20 hombres ca s SIEI'E CENTAVOS dentro Y fuera d, formada por alumnos d,el Colegio, com- da u na; la caballería en d os escua disparos la ar tillería, p or un minu Aceptada u_na suscripci~n, no podri 8118penderse pafifa formada por el 3•'· Cuadro de Ba· clrones y un a sección separada con to, cle~de las casas en que to 0 dentro del trimestre comente tallón • b ª te na ' mmima ' · de ar'. t·ll ~na, ' • • , Eln6mero suelto vale DOCECENTAVOB. 5 , sus correspo ndientes b andas. ' mó pose~1on, cuando e1 E scua 0 0 118-Todoe loe pa¡¡oa serán &delantadoe.-. 9· Y 18- batallones y 12º Reg1m1ento. d ' l S ·' ' d b )'.~a todo lodelmu,mo rel11:tívo al Sr. PeriódiC<? Ad- ¡ II. dEstando esas fuerzas en línea des r on a accion mas a Ullllll!trador Aureliodirigirse Lartigueal osfü f , SITU.tCION DE LAS TROPAS. lle1·1 ' a y oculto po1· las ce•iase decahui· de Mina n6mero 45, ' ' P ega armaron en columna a la dere . . " cha pora, secciones. . , . zache' que hnutan el campo há t nd ADVERTENCIA. .III. En seguida, fo~marán c~n el pro- El pnmeT b a o. eS ar a situado cia el Sur, ha hecho su ~vanee has . . p10 frente por compañlas batenas y es en dos de las cuatr O calles que dan ta lle o-ar de modo de salir al Norte vierte li laa personasdel de esta Capital y II cua drones. · t e'· por la " calle que está una cuadra' laaSedeadlas municipalidades Estado y fuera . acce~o al campo, poi• e1 P omen de 61, que tengan que remitir AVISOS judiciales IV. Luego cada una de esas umdades la primer a del lado Sur, Y la ter ce- delante de la casa Guzmán• aparece para su inserción en este Peri6dioo, por tres formó por secciones en columna á la iz- r a contando de ést a hácia el Norte. l ·t d 11 fi. e ~a en co v~ 6 -menos, lo hagan directamente al Admi· quierda. E n cada una de estas calles es- por a Cl a a ca. e esa l r . d. wstradorde «La Voz de Nuevo-León,• adjunV. Quedando establecida así una co' lumna por secc10nes, y oblicuan o !ando oon el aut6grafu su importe, que son: lumna de líneas paralelas marcharon tará u~a columna f uer te de_ t r es lo necesario á la izquierda, se diri. Dos pesos cincuenta. centavos, atravesando el llano hácia el Sur. compa nías, dando frente ~l Or_iente. rd ge hácia la ar tiller ía; pero ésta, y por veinte renglones manuacritos 6 fracción de VI. Habiendo hecho alto esas colum- .A. la cabeza de la de la izqme a , las secciones de r urales é infantee1loe, el exoeso, á cinoo oentavos por renglón. nas, emprendieron de n.uevo la marcha se encontrar á la sección de artille- ría que con ella se encuentran nuLos avisos que tengan qnepublicarse _por más y ca?ª c;ibeza de columna_ cambi~ de di· ría; la sección ele rurales, se hallar á t r en su fueO'OS sobre t al caballería de tres veoes,c:i.oobrarlin li razón de cincuenta rece16n a la derecha, volviendo a la for- forma da en línea desple()'ada á '\'an- l ds " -í d l ft t d oentavosp<>r vez. maci6n general de una sola columna . d " l Y as os campan as e ·en e e Los AV~OS PAR~ICULARES se publi• . guardia Y cent ro e estas co umnas, cada una de las dos columnas del caráEln 'ptec1o~~venC)Onales. adelantad pov~~ccE:t::do así se aumentó el fren- como 30 p asos adelante de los cuar- bando núm ero 1 fo rma n en línea te, por· compafiías, baterías y escuadro t el es en const rucmon. desplegada, y hacen pago se precisamente o. · ·' ' fuego vivísimo - - - - - - - - - - - - - - nes. El segundo bando, se SUpone q ue sobre el flanco de e,a columna que . "La Voz de Nuevo-León" circula den VIII. ~bre la marcha cada una de viene en marcha de Oriente á Po- se ve obligada á ciar media yuelta por troy fuera del Estado. estas fracciones formó en columna por niente' p or la Calzada Unión . · por l a misma . secciones á la derecha. . , . 'fY .ha •ecc10nes, y se r e t ira IX. Habiendo en tal formación atra· avanzado á un kilometro SU ueiza calle donde ante• c ·e ' u entra vesado de nuevo el llano de Sur á Norte, ~e caballerí~, por tratarse de ~legar da al llano. REDACCION. cambia cada cabeza de columna su di- a campo abierto, trayend o su mfan.Al apar ecer tal columna, cuya Lic. Pedro Benítez_ y Lea~.-Lic. reccj6n á la iz9uierda y quedó así esta- terí~ ,una compa ñ~a adelante, de la carera aborta 1 no haber sido 0 Lorenzo · ,Roel.-Aurelio Lartigue. L. v·- 1blecida y haciendo · alto, una ¡ f sola co·1 secc1on. de art1llena . ' y dos ,1 reta- opor t una m• b.1en prepara d a 1a ca• Lic. Jesus Garza Flores.- ic. Ir· um!1a por secciones con e rente ª cruard1a ele la misma. ., .· ' ·1¡ Garza.-Lic. Vicente Garza Can- Pon:ente. , " dena de c_a balleua del Onente a van· X. Form? es~ columna en lmea d_esza combmanclo la car ga con ella; 0 plegada á la izqu_ierda, y en tal formac16n FRHIER ~IO)!EXTO DE COMBATE. pero t ambién vuelve caras al hacer• llegó hasta medio llano. . lo la citada columna Después de esto se verificó el desfile. Tan luego como el polvo anuncie · BDXTORXAL. TERCER MOMENTO, Las evoluciones por su precisión y el la cer canía del enemigo pr ocedente desembarazo con que las fu erzas las efec- del Oriente la sección de rurales se Monterrey, Enero 7 de 1899. tnaron, fueron dignas?: aplauso.. dispersará ~1 frente · mar chará hasPor todos estos e. erc1cios que tienden t t O • d 1 En tanto que esto pasa llega la á perfeccionar la instrucción de nues- ªníe1 ex .remoá _nen e el camp? , Y infanter ía del b ando nt:mero 2 en tras tropas, mandamos nuestra felicita a empieza tirotear a enemigo, . l el _, SIM:ULACRO DE GUERRA. ci6n á los Sres. Jefe, Oficiales y tropa que se ve á lo lejos . tre~ co umnas e compama, que se que en ellos tomaron parte. Después de un minuto de fueg o, pre~entan en el llano por la Calza-Yretr ocede al t r ote, hasta venir á cu - da Y cal(es ~ue se encuentr~n á deSIMULACRO DE GUERRA brirse con las casas que se hallan recha é izqm er da de la fábrica Moe.. ·á d" 11 bius. A. su aparición la cadena de 8 que deber6 é/ectuarlagt1arnicz'61t 1 m e 10 ano. lleD"a allí apa caball ena , al galope 'se une á la deº ., E d 8de esta Ca Cuando esa tropa " ' h ~ d é Plaza el 1 · u.e nero e t 99 , El domingo ultimo, día 1 del afio, r ecen dos secciones del primer es- rec a, Y orman con su sost n to9 conforme se anunci6, tuvo efecto un si11IPOTÉS1S, cu a drón de la columna enemiga do el escuadrón en colnmna ¡Jor mula~ro de guerra. en e! ca11;po de i_ns· • , , , una por la Calzada 1::-nión , y ot r ~ seccio~es, se coloca á 13: derecha. trucci6n con una hipótesis mas sencilla La hipotesis es' de una acm6n en d. t h' • 1 S de su infanter ía· p ero cubierta con 11 • 1 que .del verificado en. presencia del Sr. , d . por a ca e mme ia a acia e ur i l . 'R an dl e, d R úbl. d que una fuerzá estaciona á al .ex- amba11 forman en t irador es por la as cab a 11erizas resi ente e 1a ep :i3 e1 mes • ' y S ecc1. '6 n que pero 1ca, no e1obstante ·la t remo d e una 11 anura, present .ª b a- izquierda al frente. 'Gna de las . El o t ro E sena d ron Ppr6:idmo pasado, eencillez del combate el público quedó talla á otra que llega á la misma. secciones más q ue les sigue como mtentaron carg¡¡,r sobre la artillería, .snás ~gradado; y es q~een el primero de _En !l campo de instr~cción que sost én, y que form a el complemento ~am~ién en columna s~ sitúan á _la los simulacros, se hizo más uso de la mide 100 metros de Orient e á Po- del escuadrón en filas cerradas se tzq merda y r et aguardia de la mis• estrategia para que las tropas en ca~a rtiente, y 500 de Sur á Norte, no se coloca cien p~sos á su retaguar dia ma infantería, cub tiéndose en utl uno de los momentos que era neces~r1o toman en consideraci6n para la hit 10 . call<'jón del costad o. Esta infantería ee presentasen en el campo de acc16n, , . l d. d , l Y cen • · e1 f rente l aca d e-i teniendo para to que haberse hecho p 6tesis a u 1 a,, mM que as casas Después q11e apa1·ecen en el cam- en t.ie t a n t o el ~speJa diversas marchas fuera de la vista de de ?1adera y piedra q ~e se hallan po esas secciones, se establece el ti- na de,caballei:ia , establece su ca_dena, l~s espectadores; y en el simulacro úl- casi en el centro del, citado campo, roteo entre las cadenas de ést as, y s~bre su pro pio terreno, y hace mme• timo, se fueron desarrollando _ante el~os un tanto más aproxlilladas al Po- la sección de rurales, que se h alla cl1~tament e fuego lento por cuatro ~adualmente los elementos ~1n más m· niente, las caballerizas Randle y al- en las casas del centro del llano á mmutos, c1dente de caracter estratég'lco que un gunas celas de huizache que están h h h , .Las tropas del bando número 1 oculto avance de flanco por una fuer1.a " . que se a ec o m ento. d el d ' de caballería que intentó sorprenderá la al Sur, y que servirán para ocultar La artillería del bando número 1, 9~e. q~e aron esplega as desde la artillería enemiga que avanz~ba. la marcha de una fi.ierza de caballe- después d e un minuto de que se h a- 1mc1~tiva de carga ele caballerí~, Como.en lo general el púbhco no pue- ría. ya establecido el fuego de que ha- desp1 e~~le cada un~ ele las cuatto de apr~ciar m~s que_ los detalThs 9-ue es· FCERZA DISPONIBLE, bla el párrafo anterior, avanza á las comp_amas de es_a hn_ea des_Plegada, tán ba¡o su inmediata observació~, es La tro1Ja en acción se dividirá eu casas referidas sirviéndole de sos- Su prnnera sección, mmediatamen.d p al dos bandos ten qt1e t e d espu és que 1 cab O a 11et·í a es renatural que haya dado su preferencia ' , una secc1on . ; de rnfantería . . segundo os com atesbélico a1udI áos. or . · sera, formado por 330 se · toma ele la de reserva,' y la ·de' ca- c•liaza d a,• Y el se,,unc o- 1 f teicer • • e Jeotra partede como el bacto que ha· El primero 1 11 cemos ref~rencia se verificó por la tarde, hombres del 5° Batallón, 250 horn- balleria existente en las casas di- ~~ntos, ~ueclau en la misma formahubo mayor número de espectadores, bres del 9° 100 del Colegio Civil chas· y al lleo-ar á ellas toma po- cion de }mea desplegada. pues que e~ las matlanas frías la gente una sección de rurales con 32 hom~ sesió;i y rompe" el niego. ' InmediaLa artillería del b ando número 2, d~ eSta5 latitudes no guSta desa_fiar los bres una sección de artillería y una tamente tras ella salen las dos co- se1 coloca á la derecha Y Yanguar· norte ' que son los remantes sección de ambulancia. lumnas que se enc •' • O• vientos• del ! . ' uent ran en la~ d. d e SU ]'mea,_ en ¡a esqurna 1· ,T en el invierno. T d . . • el e la - cab aller1 ~ ~ el , I' , '" · · · d t 1 et ota e fuerza combatiente· 712 calles situadas al Occidente del cam" 101 z,._ ' , :1,,oI ' 1 Para conocimiento e nues ros o· ' , 11 ¡. , 1 ·, , . r ,ir 1 res al calce de estas líneas reproducimos hombres. po ; y dos compañias de cada colum- ata 0 1 € cgcuac t que e,,t,t las instrucciones que para el simulacro Con el 5°, 9° y Colegio Civil, se na, se ponen á distancia ele clesplie- ese_ c ~:aJ.o, Y hace I ie/?;~ sobre la de que hablamos se dieron. formarán seis compañías de 100 guc, á h.L , ' t r r del frc·1• de h ~ ar tillena Y fuerza cortrr ri·s. Una vez que élo s dos bandº5 fu\;~· hombres cada una y las bandas res- cuart eles en construcción; y la re,;e.. . .> · - F ·ro. maron parte en con~ uyeron ª · p t" t t d d 1 há · 11 d l D é ' d e j)_1ue· 1 que los forma- ec n-as. . d rmas las an e e ca a cua , , cia e a o e e e~pu s d e 1os 4 unnutos 1 tropas ~iero'n 'I evolucionaron baJo el El segundo bando, se compon-, las alas, 50 p asos á retag1mr\lia, g o lento1 1¡\1e hace la cadena ele ea~ 6 ;~~ti~ 86-89-92. o de la Sra. F , ª ~ ►~:, a! I �! 3 L.A VOZ DE NUEVO LEON dá • leterminado una situación violenta en el co- lo~ su~sos, c~ey6se segura la ~visión del~ mercio de los dos palees, y producido resulta· rr1tor10 americano en ~~s fracciones! y se vió dos oco favorables á su prosperidad. Los oomo un hecho, la deb1hdad "!(poca.importancontmistas franceses, después ele! triunfo de cia futura.a de las nuevas ent1d~es. No hala Liga inglesa, formaron en Parla y en las bia ya que ~merla competen~ia; los _estimuprincipales ciudades de su patria una asocia- los metropolitanos estaban satisfechos, loe Esión militante, encarga<la <le euca~ecer la con- tados_ Unidos no, ofuscarl9:n !l._ la. Gran ?3reta.veniencia de un tratado comercial a.nglo-fra.n- ña, amo antes bien_~ amqmla.rla~ qmzás _en és. La fecunda semilla de la enseñanza y la aqnella lncha fratricida. El espir1tn púb~co palabra depositada en la conciencia piibli:ca, era! pnes, ~vo"':ble tí. la guerra, en el Remo vino á producir sus frutos bajo el segundo 1m· Umdo, Y simP3t1:"'ba. ?~n el Sur, porqu~ el perio napoleónico, á pesar de la viva 6 increl- Sur era el partido d1B1dente Y separati~ta. bl• opos1'ción que bailó en el seno de la Asam- Varia.a veces estuvo á_ punto el pueblo_ bntá• ~ Legislativa de pa.rte del eminente Mr. meo · de pasar e¡ Rub, cón, compromet,6ndose blea Thiers. Celebróse al fin en Enero de 1860 la en lucha terrible con el Norte; I> esto ~ndia deseada convenci6n, y quedaron en gra.n par- el cla.mo~ de la. prensa, tí. esto se encammaba¡ te reducidos los derechos aduanales que seco- con mngidos de tempestad, la, volnntad casi braban en Francia á las ma.nnfacturas ingle- unánime de la nación. as, y los que se cobraban en Inglaterra I> l~s José López Portillo Y Rojaa. rez, los pasos del Benemérito , ayn nte Ferrnndo bando. aYan za á la ca dole eficazmente y acompañándolo hasta rrern "'á media di~taucia, y pon iend o \'eracrnz. En 1859, fué á \Vashing~~n como pri· rodilla en tierra hace fu ego regumer Secretario de la Legac1on de nues lar, y un minuto d e~p ué,- de esto ,-e coloca en la cadena el segundo ele- tro país; en esta RepÍtblica y por aus~n cia del Ministro, desempefi6 las func 10, mento de comdate . nes de éste hasta 1860, en que pas6 a El primer band o ha ye nido a van- ser Encargado de Negocios. En r86 volvi6 á México para ayuda zando, y poniendo t a mbién gus dos t 1 3' d 1 R úbl' elementos d e combate en prime- ' la defensa e a ep 1ca con ra a ra línea , lleg a ndo h asta 100 metro, interven ci6n francesa, y poco despn és á vanguardia de los cna1t eles en el Señ or J uárez, lo nombró Ministro Plenipotenciario de México en Washington, contrudción, en cuyo puesto permaneció hasta el ali Permanecen ambas lín eas hacien- de 36 , en que se le nombr6 Ministr 1 9 .t.lcoholes, vinos y frutos franceses. Aei vido fuego regular por tres minutos. de Hacienda hasta el de 1 8 72· nieron \os intereses económicos á establecer y los del bando número 1, d espués E n 1880 fué Administrador General buena inteligencia entre ambos paises, á bode ésto, llam an á la líiwa su ter cer de Correos' hasta 1882 en que volvió á rrar antiguos odios internacionales, y á cielemento, y a vanza 60 metros m ás. \Vashingt~n con el carácter de Ministr mentar l& paz mercantil, con gran proveoho Las dos compañías r est a ntes d e Plenipotenciario. En 1892 fué otra vez de los productores y consumidores de uno 'y llamado para desempeñar la cartera d otro territorio. ( CUENTO ESLAVO ) esta fuerza, forman en línea d esplecienda en la RepÍlblica, volviend Francia, Cábelesytí. á,Rohuer y Miguel Chevalier, en Cobden, Jlrigbt, y Gladatone, Ha gada, y procuran prolon gar l a ca- después Hercule fatigué de aa !Ache l!temelle á continuar el desempeño del en Inglaterra, la gloria de haber sido los prin- s•888&it jonr, .d!t-on entre nn poublé chemln d ena por d er ech a é izquierda en encargo importantísimo en que le vimos iP3les promotores del tratado. En tanto que Il vit la un "volupw' qui lui tendaii lamalD: hasta bajar al sepulcro. Cobden y Cb.evalier echa.han las bases de la. ll sulvit la "vertu," qui lul sembla plus bella. semejante formación . Los servicios de que á grandes rasgo nvención, Gladstone en el seno del Parla, mento, y Jlright en los ,né,eting s, preparaban D'OS hemos ocupado, presta dos á 1a patna los espiritus de un modo favorable. L~ l_uz crepu~cular cenicienta había ('ONCL U~!ÚN. por el eminente diplomático de que he- En esta.a y otras ocasiones tra.bajó poderosa sustttmdo al bnllante resplandor del En tal situación, el bandó núme- mos hecho referencia, bastan para da felizmente este insigne tribuno, para llevar sol en la selva donde Hilda seguía ca• • 1 una demostración evidente de lo "ca _bo h, ob_ra _bienhechora de extingui_r los minando, desde por la mañana, después ro 2 eiecuta cosa sem e1a nte, por o valía el sefior Romero. d'º8 hered1tart0s d8 10 8 dos pu eblos Yec1nos J " . • de haber atravesado risuefia y contenue re,pecta á la nza r su último el e'd Habla ontre ellos un largo proceso histórico, ' .. En los Estados Un1 os era muy co- desde Guillermo de NormandiahMta Napo- ta,_ unas. pradei:as acariciadas por ~os req mento á la primera línea; h a ce fu e- oocido de todos los grandes hombres de león I, casi no hablan soltado la.s strmas de la fle¡os d1amantmos de un sol camcuJar. go rápido por dos minutos, d espués Estado, por virtud de la labor meritísima mano para combatirse; el volc!í.n de su cólera Hilda caminaba á pie y engolfada en de ejecutar ese movimiento , todas que por encargo de su Gobierno desem- penas latente, amena-zaba es_tallar en. todos sus risnefios é imaginarios planes, no l paso el e ataque. peñaba·, y puede decirse con toda certeza, mome_ntos. La obr':" de Brigh~, apac,g~an- advirti6 que había penetrado en un proé • loso loe ámmos, combatiendo añeJa.S y an-&1ga.• . tocall a bandas Sus M que repiten las bandas d el en emig o. que los vínculos de amiS tad entre xi disimas preocupaciones, y demostrs.ndo que fund_o Y, tupido bosque, d?nde los ~rbo, co y Estados Unidos, lo fueron más es- rancia era la aliada y no la enemiga. natural les mtrmcados por multJtad de hanas El primer bando que d a en JJO SI- trechos, desde que el esfuerzo y la inteli e Inglaterra, fu6 por todo extremo humani- que, ya en festones r.ontinuos 6 enrosci6n; el segundo con s u línea a van - gencia de este grande hombre, pudo taria y benem~rita. . cadas sobre sus gruesos troncos, seme10 demás, . 108 resultados merca1;1tiles ¡'aban enormes serpientes inm6viles coza 50 pasos y dispara; su caballería acercarlos hasta compenetrarlos y ha- delPor tratado han sido en otlto grado plans1bles, . se lam:a á la carg a por l a s a l a s, y Ia cerlos más prof un dos. E,ra e1 d ecano pues el trafico enlre las dos naciones dupli- mo sumidas en un _profundo letargo. infantería, al efectuarse esto , ej e- de todos los Ministros de diversos países en solos diez aíl.os y ha seguido en consNo había advertido tampoco que la cuta su carg a á Ja b alloneta. en Estados Unidos. tan te incremento ha.ata nuestros dias; asi qn~, noche la sorprendía en medio de la na\ Suntuosas honras fúnebres se le hi- de prórroga en prórroga; ~Miase aún hoy V)· turaleza virgen, en ese silencio sólo in.Al llegar la caballería á la a tu- cieron en Washington, asistiendo á ella ente esa armonia comercial, "!f P':"rece desti- terrumpido por los gritos extrafios de tí. tornarse el modo constitutivo de ser los pá¡aros . . . r a de Jao" casas , hace alto , y e n e "e ~ el Presidente MacKinley, los miemb ro nado e ambas poderosaa naciones. multt~olores y el znmb1d? momento se suspenden tod os los fue- del Gabinete, el Cuerpo diplomático Ni era sólo el afán de hacer amigos <> dos monótono de los msectos en sus cont1gos de las tropas, sin n ecesida d d e gran número de altos oficiales del Ejér puoblo~ rivales, el generoso emJ.(elio que por nuadas contradanzas por las calles hútoque alg uno, y t odas las b a nd a, cito y de la 111ar\na. . . est?• tien:1pos embargaba el ánimo de John medas de aquel laberinto de follaje, piédan el tol¡ue d e dia na. Cuando termm_6 el serv1c10, lo~ res- Br,gh_t; smo que sus _lucha.s en favor de la P":" lago inmenso de vegetaciones . 1 . tos fueron conducidos al cementerio de1 »ran incesantes, y, sm preocuparse por sentiC d . f , En e~e mstaute la a_m_bu tLll\'.la r e- "onte de los Oli'vos donde fué colocaú 11royectos ,liontos debelicosos ciego patriotismo, ansa a y Ylaatorm~ntada porcasi e~ para no, in de su mismacomb•tia patria. los La el hambre sed, sm fuerza corre el campo d e acc1011. L uep;o se el féretro en tanto se decide su trasl a g_uerra con Rusia hablale proporcionado oca- pedir auxilio ni proseguir andando, toca r eunión , y Re colocan las fuer - ci6n á México. ,116n de desarrollar sus generosas teoria.s, Y ech6se al pie de un pino cuya copa de 01 fuego <lo su corazón en fa- aristas seme¡· aba un ca illa 6tic zas en línea d es1Jlegad a, d ando fre nte Los cordones del túmulo fueron lle- ,lesplegar to<lonoble vor de la más de la.a can•••• que es la a P ,g a Y se al Sur, en el orclen sig uiente: vados yor el Embajador alemán, los Se- de la humanidad. y fueron tales su habili- quedó profundamente dormida. .A la d er ech a la Sección d e R ura- cretar)o~ de Estado MM Hay Y Gage, dad y la magia de sus palabras en aquella coAl poco rato y como surgida del mis¡ d , l C ¡ • c· 'l los :\Im1stros de Guatemala y de Vene yuntu~a, que con _todo y aparece~ deslncida mo tronco del árbol, hicieron su apari· ~s; espues e , O ~g_IO I V! , 3 . el'. 7.Uela, el Sen ador Morgan , el Diputad u ac_t,tud, en medio de la exaltación de los ci6n tres doncellas que despertándola Cuadro, Batena mm1ma d e a r t ille- H iti el ex-Secretario Foster y Mr John esplr1tus y del choque de la.a_ a_rmas, hizose con suavidad dijeron que acudían á so• ría, 5°, 9• y 18º B atallones, 12º R e- V· Thompson escuchar con respetuoso sus correrª·. 1 . · . compatriotas, y si bien eerecog1m1ento cierto que nopor consi~ . • gimiento y .Ambulancia. A la extre- . El Gobierno norteame_n_c~no, por m~- gui6 evitar el rompimiento de las hoetilidades Una tba vestida de negro y cubierta ma izquierda la Sección excedent e dio de u_n telegrama dmgt~o al Pn- ni l:." efusión_ de ~ngre, _también lo es qne pre- la cara con un velo, no tan espeso que del 12 ReO'imiento mer Magistrado de nuestro pa1s, ha dado pa.ro )ª conciencia pública, antes aventurera no dejara entrver el azul de sus ojos -. "' D' . · d á manifestar al par que el sentimiento Y belicosa por todo extremo, para entrar en h roed cid lá · 1,fonterrey, 1ciembre 2 7 e 1 89 8 . de la Nación norteamericana por la la paclfica. evolución que báae advertido des- ld be os por ~.c1r1es gnmbas que es.....,Por Ol'den del Sr. Coronel en J efe . . b pués en Inglaterra. ¿Ni cómo podrla haber ca a an sus meJt as, y so re sus es. desapar)c16u de hom re tan, notable, la dejado de producir tales resultadoe su admi- paldas flotaba el oro de sus cabellera. de la Zona, el Jefe de E. },f,, l gnacw alta estima en 9-ue se le tema. , rabie ora~ria, cuando h~a palpables loe maLa otra ostentaba rica tela de púrpuJ. J}fendoza. Nuestro Gobierno ha dado sus dispo- les provenientes del terrible azote de la gue- ra y gruesos brillantes de incalculable siciones para que el cadáver del Sr. Don rra? .A.un 89 recnerd ª eu grandi)ocuente pa- v¡lor guarnecían los adornos de oro de - - - - • -- á es labra, cnando demostró, en meeting solemne, su d'ia de~a f ron~. 1 S us 1ab'10s_grne• •Matías . Romero sea trasladado . , quelaGranBretaliahabiagastadom!í.sdedos Repúbli ca, para depositar sus cenizas mil millones de libras exterlinaa en expedicio- sos y roJos refte¡aban la sensualidad y en las urnas consagradas_ á guardar los n~ lejan~ y belico!&!I ave!'tnras, ,Cuando en ~us ojos resplandecía todo el calor restos de los hombres emtnentes que han pienso (dJJo en aquella ocasión) en esta suma tropical. De la faja que cefi!a su talle prestado buenos servicios á la patria, de d~ mil millon~, tam. incomprensi~le" mi pendía una bolsa llena de monedas y DEL sEi;ott «LA Voz DE NUEVO LEON». enluta esta spir1tu como fam1hares las ~:•tanmae _aetr?n6micas qu_e de ple . dras preciosas, . . nos ha hecho la ciencia, extral![sicolumna e~ seil.al de. sent1m1ento, _po me. visión IJMS delante de mis ojoo. Veo al La tercera tenía un vestido de gasa el falledm1ento del ilustrado patnota brero inglés, con sn viril constancia, y su blanca con adornos celestes y grandes que en todos los puestos que ocupó su habilida.d incomparable, trabajar en su banco alas plateadas partían de ~u espalda po cumplir digna y fielmente con sus en su fragua.¡ veo tí. la ob~era. de nuestras Su mirar era dulce y casto propio d~ deberes manufacturas del Norte, mUJer, ¡oven acaso, . . boc a• entonaba · uloe y bnena como lo son nuestras hermanas una vtr~en, ~¡entras su nueetras hijas1 mirola seguir con los ojos el un cántico de tnefable armonía. 1aiven inC01'ante de la lanmdera, 6 inclinada ,-Deseo salir de esta selva donde me El 30 de Diciembre último dej6 d I sobre las agujas, cuy9:s rápida• revolnciones muero,-dijo Hilda-socorredme. existir en la Ciudad de \"asht'ngton piensoque, deepués en _ Esco~.ed 1a compaf! era qne m ás t e ·v ' una pan parteá su de observación; nuestra población sumeraia en las minas se olvida del sol•1 y veo "al pla~ca • - d1J eron 1as t res, ( E. U.), á la edad de 62 a:ll.os, el Sr. D. Mat!as Romero, Ministro Diplomático ___ hombre que, desde el fondo de \as entrallas Hilda dej6se deslumbrar por el fulde México en la Naci6n vecina, que ha de la tierra, eleva hasta su snperficie los ma- gor de los brillantes y tomó á la segun• bía sido recientemente designado el teriales de la proaperi?ad y de la grandeza de da como guía mientras las otras des• Gobierno de nuestro país para e alto (CON''I'INúA), su cua.ndo en productos, todo esto, ten· C'aromaron · d E b ' d o pa!s. ante losYojos una pienso masa de que aparecian. mnc h as h. oras pueS t o e m a¡a or. ,}fo lo íut uro, dice fhompson, cuando qnie no alcanzo r,. imaginarme de modo máo claro en la oscura _selva, hasta que l_a ¡oven El señor Romero, hacía pocos meses an saber loe pueblo• ei es poeible destruir un que los dos mil millones de libr&8¡ más percibo, se detuvo vencida por el cansancio y ex· había perdido á su esposa, cuya muert abuso protegido por el poder Y defendido po no obstante, _en su plenitnd, el_odioso error de clam6: no puedo andar más. deplor6 profundamente, y cuyo sensible la riqueza, por el rango, por la corrupoi6n¡ nuestros gobiernos, CU)'.8' polit1ca fnnesta de• -Mocho nos queda aun que caminar . f l cuando se pregunten si hay alguna eepera.nt vora á las veces nna mitad, nnnca menos de t 11 rá á '11 0 ega s ver un caSb fa11ectmtento a ect6 a existencia de tan de destruir abusos de ese linaje por esfuerzos la tercera parte do los productos de esta in• pero pron distinguido hombre de Estado. y sacrificios perseverantes, ee lee mostraran dustria, que la Providencia destinara á derra- e1;1clavad~ sobre fosos profundos; e~ él Nuestra República, ha perdido en el las páginas que contenga la historia de la Li- mar el bieneetar en nuestros hogares ........... vive un ¡oven y poderoso sefior á quien eminente Ministro que acaba de bajar ga contra la ley de cerea,les, y recibir!í.n un Todavla resnenan en los aires esta.e pala.bras, deverás acompañar y complacer en todos á la tumba, un gran colaborador de l respuesta elocuente.• omo_ un eco doloroeo, y aún se estremece el sus gustos I recibiendo en cambio la fe. ué , tV espir1tu, cuando se pára tí. sondear el profun- 1' 'd d b ¡ h obra de ade1anto d e m x1co. do abismo de iniquidad y desventura quepo- 1_c1 a que uscas, os onores y las • Su clarísimo talento, su lealtad, su Correspo nd ib en un rodº tí. tan brillan nen ellas{\ descubierto. nquezas de las cortesanas. 'd principios, el progreso de la carrera públi Q , caba11eros, ad y sus excepcionales cua ,le Jb.on Bright. El defensor de la libertad y No hubo remedio; estalló la. guerra; pero al -¡ ue _horror! ¿Quién eres que así lidades en el desempeño del puesto que <le la concordia de los pueblos, el orador bri- menoe protestó contra ella el eminente esta- me aconse¡as? se le había confiado, fneron circunstan liante, el adalid de ¡,. democracia, firme en dista.. Rotas las hostilidades, Y vis~ le. im-Soy la voluptuosidad y no conozco cias, que realzaron brillantemente los sus principios, háse sabido mantener constan- potencia de su• esfuerzos en sn propio pa[s á5 d l . servicios que en la Nación de que hemos tementebá la mismta altutr!", e!' sus luchas con- tuvo la noble candidez de eoperar que halla'. m po er que e _oro; oro que s1rve_pa· , . . tm e1 a uso y con ra 1a ,ran,a. ria mejor acogida en el autócrata moscovita y ra comprar las virtudes de las púdicas h ~e h o mento prest6 en bien de su pa· Apenas concluida \a. batalla que hemos re- envióle una dipntación de cu!í.keros, á exh~r- doncellas. tna. . seílado, consagró todos sus desvelos á c00¡,e- •.rle en favor de la humanidad, en nombre -Apártate.-dijo la joven retroceNac16 D. Matías Romero en la Ciudad k r con Ricardo Cobden, á la celebración , ,1 D,os de paz; pero ~n tan escasos resulta- diendo, de Oaxaca el de Febrero de 1 3 , en u~ tratacl_o comercial entre lnglatorr~ y Fra~- ''ª como los que 61 mismo habla obtenido en De p é d h b l d 24 37 cuya Ciudad recibi6 su primera educac1a, en,111190, natura/e,, •egún la polltica tradi- ·,nglaterra. . s u s.. e a er anza o una ca,rca• ci6t cwual. Xo por eso desmayó en eus generosos anh&- J~da, 1:1 V1s16n des~pareci6 y ante s1 te, n. Las tarifas francesas fueron ,, , ;empo muy os. Apenas desencaclena,la ]a guerra sepa- n1a H1lda á la mu¡er de velo negro y á En 1855, entró como empleado en el. ·ibemle•: pero habianse id,, paulatinament .i,ta en los Estados únidos, púsose en cam- la compaflera de plateadas alas. Ministerio de Relaciones. U~drando con re•pecto 4 Ing!at-erra, en ca• pafia en contra de la lucha, y en favor de la _ A ld , ,? Cuando el General Comonfort en ~ lidad de_ represalias,. bajo 13: Convenci~n, el Unión. Revelóse con motivo de esa rau Y l cua e ~osotras qmeres s~gwr di6 el golpe de Estado signi en185 es~ D,:r•ct~_rin ,Y el Imrerw; Y á 1mp~~so de ideas ,1 onti r ,,da, todo lo qne habla de hostil Ygma- . · como la tr1st~za de su alma s1mpast ec J' 1 '"· h \ ,? ReSlaurdac,ou Yel Go- évo10 en Inglaterra con reepecto á la Repú- tizaba con la primera de melancóll~ fl!da n•• ,:,-•'n:lcióu po' ít'·a del6S J á ..... •¡,," • •, r, u "ti.º'"rno ' . ul ,o. 1 ant,,,QP, en~~i 4~~' .1a¡.,l¡):oa ::for~m@filil\~j ri6rQllllO Q911 11le~~ w.irada, ll\ eli¡io por ¡uía,, . LAS TBES GUIAS. l FALLECIMIENTO Don Matías Romero John Br1·ght ' rr ° r• rr -r ·'t . .!ª~1 NOTICIA INEXACTA-Varios pe· verifique· y que el Es cado de Coahuila ri6dicos <le la capital han asentado la pueda celebrar la tcrminaci6n del Siglo noticia del asesinato en esta ciudad del XI X con m:a mejora de gran trasenSr. Coronel Randle hermano del Sr.1la- dencia para los intereses agrícolas del yor Julio Randle, propietario en esta po· Estado. blaci6n de una parte de las tranvías que VALORES RECIBIDOS.-Además aquí hacen el servicio. de los valores qne nos fueron remitidos Tal noticia es del todo in exacta, pues -por los Sres. Alcaldes 1°•· de los Municiel acontecimiento á que tales publica- pios de que hicimos referencia en nuesciones se refieren, tuvo lugar en Dallas tro númera anterior, por los ejemplares Texas. que les enviamos de nuestro número del Sobre la inexactitud de la rcfcri- 19 de Diciembre último, tenemos en da noticia dice «La Defen sa del Pueblo" nuestro poder los correspondientes á los lo que sigue: de Bustamante, Iturbide, Villa del Car' 'Frecuentemente las padecen los pe- men, Galeana, Paras, Marín, Sabinas ri6dicos de la capital al tomar noticias H idalgo, García ,Dr. Arroyo, Agualede las nuestras, las que por li gereza 6 guas y Abasolo. por otros motivos resul tan con vertidas Damos las gracias. en gravísimos errores. SUPRESION DE JEFATURAS En uno de nu estros últimos n úmeros POLIT I CAS.-Han quedado suprimidimos la noticia del asesinato en Dall as, das las Jefaturas Políticas d" Torre6n y Texas, perpetrado en la persona del Co- Sierra Mojada, en el Estado de Coahui· ron el Randl e, y un periódico de la ca- la, por virtud de haber desaparecido la pital al copiarlas, refiere qne el h echo causa que motivó la creaci6n de dichas tuvo lugar en :\Ionterrey y así como es- Jefaturas. E n su l ugar quedaron como ta noticia varias otras son fre cuente- siempre, como Jrfes de los Municipios mente tan cambiadas que h asta los des en relación, los Président~s Municipales conocemos lnego.• electos para el presente año. LA EXPOSICION DE BELLAS APERTUR A DE TERRENOS ARTES.-Desde h acía algún tie mpo se DESTINADOS A LA AGR~Cl;)L1:U· preparaba lo n ecesario para la in augura- RA.-Con mo~tvo de la ad¡nd1cac16n ci6n en la Capital de la Repúbl ica de la que la ~ecreta,na de_ F omen~o. ha esta• XXIII Exposición Nacional de Bellas do h aciendo a vanos _part1cnla:res del Artes. Ultim ados ya tqdos los trabajos, Estado, de _aguas de n os del mismo, se recibidos los cuadros de pintura y otros ha dado pn nc1p·o á la apertura de nneobjetos de arte de diversos expositores vos terrenos para la a~ncu~tura. . del país y de extranjeros, y dispuesto ya La demanda cada d1~ mas creciente el día para la apertura correspondiente de los productos de l_a tierra. de que, se de dicha Exposición, se r ecibi6 en Méxi- hace uso para la ahmentac16n, ~a S)do co la sensible noticia del fall ecimiento un podoroso estímulo para la ded1cac16n del Sr. Don Matfas Romero, E mbaj ador de capit~les destinados á este importan• de México en los E stados U nidos te negoc10. En señal de duelo, se ha suspendido L ~s pr~ducciones ~grícolas, qu: antes todo lo relativo al referido Certamen; y ~e diez au?s, no teman aqm_ nmguna se ha acordado que su apertura se veri· importancia, hoy se han duplicado Y su fique probablemente el 9 del actual. Con vasto cons umo tiende á ampliarse más tal motivo, tendrán que variarse los pla Y más. . . zos tanto de las visitas de los subscrip- E sta Cmdad, gue abriga en, su seno tores como del público. un a grau pob lac16n, ofrece un mteresanEL RAMAL DEL INTERNACIO- te mercado para todo lo qne se cosecha NAL.-Con suma actividad se construye en los pueblos del Estado. Poi: otra par· la Estación que en esta Ci udad servirá te, los grandes ca pitales destmados al para la parada de los tren es del ramal ramo del ,comercio, tienen en los prodel Internacional á esta Capital. dueto~ agncola? de que '.iablamos, un El tráfico ha prin cipiado á efectuarse lucrativo negocio, q,ue realizan exportanen dicho tramo de ferrocarril, aunque do tales productos ~ otras plazas de con· En un mar de eternas aguas, falt an todavía algunos detalles para la sumo en l_a R epúbhc:t. . . ?No es la. apasible viajera definitiva rcgularizaci6n en el servicio El capital hace prod1g1os en todas Como tus mejillas, p(.lida? de la vía partes, aunque sea allí donde por lo ¿Y los diamantes que el gnomo En obscuro cuarzo guarda? Monterrey con el expresado ferrocarril múltiple de los e?fuerios, se sufr_an podeha aumentado su importancia tanto co· rosas competencias; pues es sabido, que A LOS AMERICANOS. mercial c?mo industrial. Ojalá y que éstas son la ?ase de la gran prod,ucci6n ABANDERA NORTE-AMERICANA ENARBOLADA Pálidas son las hojitas las energ1as de esta Empresa no termi- y de la creación de muchas energtas. Que el hnracsn arrebata ; O·Jª lá y que esos nuevos e1emen t os L EN EL OABTILLO Pálidas son esas velas nen en sólo esa construcción que acaba DE LA HABANA De la.a nave~ que sema.rchan. de realizar sino que por el contrario se de trabajo de que hablamos, puestos en DEL MORR____ · y los últimos adioses amplíen á 'otros lugares del Estado,' en actividad por medio de adjudicaciones 0 ía de Dici_embrc, que acaba_ de De los seres que nos aman, donde pueda encontrar buen espacio para tan provechosas como las á que nos bey la frente de mi madre, ' impu · 1so á nues· d 31 El 'nar fu' el último dta y la última una exp1otac1'6n. mos refen'do, dé n mas " lliis canciones y tus lágrimas, · 1 termi noche qu'e el pueblo_ d~ la Haban~, Cuba, ¿Qué me importa, si te adoro, Cuando se practicaron los trazos del tra agncu tura . estuvo bajo el dommto del Gobierno de Verte pálida? ferrocarril de que nos ocupamos, se h i- DURAKGO, Febrero 14.-Después España. El día siguiente, la band~ra cieron también estudios correspondientes de muchos años de usar la «Emulsi6n norteamericana flotaba sobre el Castillo J.-uo N. G.U.OFRE. hacia la región del S ur de ::-.i uevo León de Scott• -escribe el Dr. R6mnlo Lódel Morro. para una prolongación. La parte del pez-y de ver comprobados sus resulta• El movimiento activo de las fuerzas G.AC:S':t'::t:LL.A. Norte se ha concluido falta que otro t ra- dos, resulta un h echo innegable que la espafiolas que se embarcaban para. su mo de vía, conectando con el qu e acaba de mencionada «Emulsión de Scott» es 11na a - - - - - - - - - - - - - - - - - construirse, ligue con esta Ciudad algu- preparación útil, y creo justo mauifes• aís y el d e 1as 1 as1. , cuan do veo que mueh os de mis · b co1umnas '6 nort eamenc b nos importantes Municipios que encie- taro P nas que toma an posesi n e~ EL PRIMER EMBAJADOR NOR- rran valiosos elementos, así agrícolas compañeros han hecho lo mismo. del Gobierno de ~ stªdos Uni os, ª ª TE AMERICANO.-A la vez que el como ganaderos BIBLIOTECA DE FILOSOFIA u\tsp ctd )artHc~ar \s1 ci~?ades:;¡. Gobierno de Estados _Unidos había e}e-Para este asunto, estamos· seguros CONTEMPO RANEA.-Se han estado po aci n e a a ~na,. a d 'h vado su representación en este pa1s, que la Empresa encontrarla caantas fa· publicando, traducidas por el Sr. Lic. 1 !i~ dándole el carácter d_e Embajad:1, de cilidades quisiese; pues todos los gran - D. Arturo Paz, las obras siguientes: tada polfir thanttas ye¡~r-::\ns~an~~ 1 que a n as a e d 'gual modo el Gobierno mexicano, d · t · 'd t d' h •Lo Cr' 1· 1 1 Art 1 L1'te flotar en su seno como desenlace e esa 1correspon d'1en do á esa d'1st'mc1. n h ab'ia lugares es prop1e anos res1 en es enbícnic les os ratura»s por1mEnrico na es en e •La e yPsico-Fi· a • comprenden cuánto Ferri, 6 lucha, el Eal>«;lló~d detlas leS t rfe11tas, r la investido con tal facultad al inolvidable traería una me¡' ora de tal naturaleza, siologfa del ingenio y del talento» por Hubo . und mc1 bol en e '6n a de e ce se · · S r. D on Ma t! as R omero, que que les daría mayor valor á s11s inte· 'f · 101,,a ,..¡ de 1as se<:' la ua bandera Mtntstro " ax .,., i., or dan v 1a P s1co ceremoma_ e enar aci h d d' acaba de bajar al sepulcro. reses. tas,,, por Scipio Sighele, Todas estas norteamericana, q~t: causó on is· El dia 3 del actual se verificó en el FELICITACIONES DE Ai\O N UE- obras se ven den á raz6n de 50 cs. en la gusto á los lefes m:1htares, representan· Salón de Embajadores de México, la VO. - A todas las estimables personas Capit~l -y 75 en los Estados: i\cabamos tes de E sta 08• Udtdos. h s refe recepci6n como Embajador de Estados que bondadosamente se sirvieron enviar- d~ rec_ibtr nn f~lleto que ~e mtltula «La L~ cerehlonlt te que ~cedo prime: Unidos, del Sr. General Powel Clayton. nos sus felicitaciones de año nuevo les Ciencia y la Vida en el Siglo XIX» por rencia, de e ec u:rr ar~~fo~ndo en La ceremonia de esta recepci6n debía agradecemos su deferencia y les d~sea• E nrico Fcrri. Esta obra se halla de ven· ro la bau d despE ~ Y Unidos Los coincidir con la qne se efectuara en Es• mos de igual modo un felí~ año ta al precio de ro cs. el ejemplar, densu ~ugar a e s a º~inaron de co- tados Unidos respecto del Sr, Romero, . , tro y fuera de Méxi co. oficiales españoles deter b d d según se tenía acordado por ambos GoPRO'i ECTO DE U)IA \ IA FE- Ya está traducida y saldrá en Enero mún acuerdo no enarbolar la an era le b1'ernos RREA EN COAHUILA.-En Parras pr6ximo una importante obra ¡'urídica · para no ve_rla pasar por a · de que hacemos ménto • fu(: del E stadO d e Cºª lllll·1 a, tuvo ven'fi catl· de R. Sale1lles• ' · · · su patna, El acto que se llama «Ind1v1dua· 111 1 ·11 "6n de ser arriada' Yd serl co o- solemnlsimo cual convenía á la honora- vo h acc pocos d'ias, una i°:-Pº: · tan t e J· ~ 1izaci6n de la Pena.» ' Pa,a que se vea el h um1 aci cado en su lugar el P!lbel!ón e 5 ósá bilidad de cargo tan importante. ta, compueS t a de los pnncipal_es ~gn- interés de ella publicamos el índice: trellas. Tal determma:16nd:e r~~vdis· RENOVACION DE OFICIOS.- cultores de aquel luga.r, de cap1ta~1~tas Exposición del traductor.-Pr6logo efecto, siendo éS t o . motivo g En la renovaci6n de oficios verificada por en nm6n de las Autondadés fyiumcip~- del Sr. G. Tardc.-Introducci6n.-Plangusto para los amenc~nos. 'fi la H Diputación Permanente para el les, en la que se acord6 renmr el cap!- teaci6n del problema.-Historia é indi· Las demás ceremomas se ven caron prese~te mes, resultaron electos: Presi- tal necesario,_ para la_ constrncci6n. de viduali zaci6n de la pena.-La escuela como esta~an acordadas. . dente el C. Lic. Vicente Garza Cantú; un ferrocar~il qne_ ligue al S;'-1t1llo clásica y su falta de individualización.Al ternnnar el número más i_mportan- Secretario el C Aurelio Lartigue· Te- con la floreciente Villa del Torrton. El La es•· uela neo-clásic'l y la individ11ali-' C Madrigal. • ' · · te eI prograroa de la ceremoma áC que rero el 'C L1c expresadO f errocarri·1 , t oca rá 1as pobl a· zac16n fundada sobre la responsaltdad d h h é 't l General aste so ' · · · · d G 1 Z d P '\'' , ' hlemos d~ olms :Oti~i=s de donde hemos PEDIMENTOS DE EXPOSITORES c10Enles et r_a . epe a, arrats y icscla. -La escuela y la !n_d!vidualizaci6n, fu~-· anos, icen ª . d'- DEL ESTADO.-La Junta Local en. en nsi~smo que se uvo_ en ª dada sobre la tem1b1hdad.-Responsab1ltomado las que consignamos, quedse di d i6n de los ¡· efes de Grupo referida reum6n sobre tal propósito, fué lidad é individualización -La individua· · '6 sin ' despedirse ' al muelle'R en'b on e carga a en un ara la conveniente prepa gra~ de, Y el deseo de rea 1·izar me¡ora · · rtgt nombrados lizaci6n legal y la individualizaci6n ju· se embarcó á bordo del vapor Ez ot.d '6 d '¡ p objetos que por Nuevo- tan mteresante, se revelaba entre todas dicial -La individualización adminisComo se ve, el Gobierno de b stad os rLae6c, n he dos exhibirs'e en el Certamen las personas que á la mencionada junta trativ~ · 'd h 1 t do al fin su an era n, an e . . ll1 os a ~ an a d das r Es afia. Universal de París, ha entregado á la concurrieron. , . Esta obra constará de ~50 páginas, y U en las colonias aban ona po p S ta , d 1 G Obierno 69 pedimentos Se afirma, que los traba¡os de cons• se yeu derá al precio de· "º oo en la Ca• adelante obscuros pro- ecre na e ' '6 · · · á 1 d · · ., •. uedan aun Pª:ª en las Islas hoy de expositores neoleoneses. Esos pedi- truc~i u ,se_ pnnc1p1ar n eu e mes e• pital .'2,50 fuem de c'.la. lemas de gobierno . C rá t fieren á la exposición de Ahr1l prox1mo )' que para antes de D1-\ S e solicitan r,edidos á la mayor bre• ' \ ci6n vecma l 6mo se n roen os se re · ' de 1 899, l ª l'mea en proyec t O vedad posible para · sugetas e. a na · . h bJ'etos aquí producidos as[ co- ciemore regltlarizar el tiro blemas? el tiempo se mue os o , , d á · d • , · resue1tos esos pro , Por ahora en roo lo referente á muestras de cereales que ar termma ª· Dirigirse á las Oficinas de LA PA· 0 encar gará de dedrnd :d••·ha desapare~ido -¡ otros productoij, Deseai:uos c¡¡ue semejante prop6sito ae-'l'RlA, ~~ ,lel Relox 1:1• 41 ?,Iéxi~o, 1 Anduvieron mucho tiempo hasta lle- un sistema de administración para esta· gar al borde de un abismo de donde sa- blecer otro es natural que se sufran lía_ un denso vapor entremezclado de hondos tra~tornos; y por lo que respecta g;ttos y solloz?s y en cu:yo fondo revol- á las agitaciones políticas, encrespadas vtanse en horrible confusión hombres y y altivas culminan entre todas las idea, mujeres,. serpientes y m6nstruos de to- de gobierno allí, las de independencia, da especie. por las que se ha luchado en Cuba. Mucho nos resta de camino, pero mira en el fondo del abismo hallarás el fin de tus sufrimientos; la terminación de tu cal vario. -¡Qué horror!-dijo Hilda retrocediendo.-¿Quién eres tú? S6 que te pones muy triste ..-Soy el esceptismo que invade las Cuando dicen que eres pálida, generaciones presentes, soy la increduPorque tu semblante tiene lidad, soy el acto reprobado por la conLa régia albura del nácar. ciencia social, en fin, soy el snicidioPorque tu frente recuerda respondi6 la desconocida. La sedosa pluma blanca Que deja el cisne que muere • Una armonía divina estremeció la Entre el azul de las aguas. selva y volviendo en sí la joven vió delante de ella sola á su última guía. ¡Oyeme! Vive risuefia. --,No temas-la dijo ésta--,ven conSi tu palidez encanta. migo, aun no nos resta mucho que caSi me recuerda los cirios Que colocan en el ara, minar, pero Dios oye los ruegos de los Y las espiras de incienso que sufren. Que basta el dombo se levantan, Y anduvieron penosamente andando Y la. nieve de las cumbres, por encima de muchos árboles derribaY la espuma de mis playas. dos, franqueando muchos obstáculos y Pálidos son los lucero• luchando contra un sinnúmero de fieras Que en las n och es azuladas que el ángel tutelar de Hilda ayudaba En su tálamo de sombra.s á matar. Sus lánguideces derraman. Llegaron por fin á los linderos del Pálidos son suc lirios bosque y ante ellos se extendía feráz -Silvestres copas de plata.Que entre los frescos juncales planicie cubierta de flores y de gramíGuardan miel para las hadas. neas. Entonces ezclam6 la desconocida: La Pálidos son loe azahares selva que has atravezado, es la selva de De la virgen desposada, Y la tarde moribunda las miserias mundanas. Y la. Sivila romana, -¿Y quién eres tú, que tan bien me Y las n eblinas enfermas has conducido.,-pregunt6 Hilda. Que habitan en la montalla, -Soy la virtud, y se desvaneció cual Y las visiones que forjan leve sombra. Los sue!los de la esperanza. Hilda seguía de rodillas en medio de Pálidos son los recuerdos la feraz planicie, rodeada de un cfrcnlo Qne despiertan en el alma, de flores cuyos aromas embalsamaban Y las hebras que coronan la atmósfera en una bella mañana de Con el matiz de la esoaroha. mayo con cielo azul y esplendente. AnLa cabeza de mi madre. Las azucenas son pálidas, geles alados entonaban en su derredor Y las perlas con qne adorna cánticos de una melodía divina de inCiterea. eu garganta.. mortales y castas vírgenes, Pero ¿qué hacía Hilda? Yacía en medio de las flores; rodeaba La triste luna que asoma su cabeza una aureola de fuego; la inDetrás de negra montaña, feliz había muerto. Como góndola perdida I. D. LABlT. PALIDA. La entréga de Cuba ~------------=- ººa {/ ª 6 ° f'ªª d j 6 114ue11~ 1ugare$ o _ ,. · �4 EDICTO Juzgado 1! de lo Oivll.-1\ tracción JudiclaJ.-Eatado de Nuevo León . Oon fecha veinte del mes- actual¡, ee radicó en este Juz¡¡ado el juicio de intestado á lenes del Sr. AJ. fredo Ilarbeck, vecino que fué de esta Oindad. Lo que se hace saber a.! p1ibllco, para que las per- ''Esta es mas barata • • • tan buena como la de Scott." Tales palabras son una confesión tácita aunque in;ol~ntfria de que la Emulsión de Scott es la _unica que produce los resultadoJ d~se~dos De todas las emulsiones de aceite de h1gado de baca)ao, solamente .1a mu s1on d Scott es perfecta. Cerca de treinta años de expenenc1a en la exclusiva tarea de p~epararla nos permiten hacer esta afirmación. Rechácense todas las demás que pre-· tendan s;r "tan buenas como" ó "más baratas que la de Scott." Hay algimas que dicen ser "análogas á la de Scott" ó hechas "según la fórmula de Scott." Todo eso es erróneo por no calificarlo de otro modo. . fi d ¡ La Emulsión de Scott contiene aceite de hígado de bacalao con h1pofos itos e ca de sosa. Es un exéelente tónico, creador de carnes, y p1;mficador de la sangre. ~ura fas afecciones de la garganta y pulmones, el as_!Da, la e~crofula, la anemia, la clorosis Y la debilidad general. No tiene rival para los ninos raqu1t1cos. • sonas que se consideren con derecho á la herencia, se presenten JI deducirlo dentro del t.érmino que fija el e.rt. 168ó del Código de Procedimienros Oiviles. Monterrey, Diciembre 27 de 1898.-Lic. L Dtvlla, Secretario. 86-89-92. EDICTO. Juz¡¡ado de Letras de la~ fracción judlcia.1.--E&tado áe Nuevo-León. Oon fecha dos del actual se rsdlcó en este .Juzga,do el juicio de inteetamentarfa de D. Antonio 0uéllar, veoino que fné de esta Oiudad. Lo que se hses:saher ni p1ibllco, para que lw, personas que se crean con derecho á 1& herencia, ........ EDICTO. as~lºhº Juzgado 2? 0onstitucional. -Villa de Santiago, Nuevo-León. SCOTT & BOWNE, QUIMICOS, NUEVA YORK. Por auto fecha de ayer, y 'f.'!" disposiclóñ del O. Juez de Letrss de la~ fracc1ón Judicial, se dió-por -- - - · 1 EDICTO. radicado en este Juzgado el juicio de intestado ilel Sr. Severiano EMamllla, vecmo que fué de est.a Vi• • l , 1 •, d Juzgado de Letrss de la 7• fracción judlclaJ.-&,. !la en la Hacienda del Cercado. hacia el año de 1810, e corse vo vio e tadode Nuevo-León. · que se manda publicar por tres veces de di.. nuevo á admitirse entre las damas. C?n fecha dos de !7oviembre próximo 1)888.do, se enLo diez d!as en el Periódico Ollcla.1 del Thtado y en radicó en este de m, cargo el jwclo de iniestamenEl emperador José II, a l ver 1o per- ta_rfa de D~ Jovita Ordól!ez, vecina que fué de esta el de La Voz de Nuevo Le6n, de ~onformidad al ar• tlculo 168ó del 0ódigo de Procedimientos Olvilee y para las mn- 0 1udad. loe efectos que en el mismo se expresan. J.· udicial que eraE estad moda ¡ 'b", Lo que se hace saber al p1ibllco, pars que las per-- ~a ¡eres de sus sta os O proscn 10 por sonas que se crean con derecho JI la herencia, se pre Villa de Santiago, 14 de Diciembre de 1898.-JOBé Rodr!guez-A~Teólllo Garza.-A-Braullo Garmedio de un decreto y dispuso que lo sen ten JI ded!lcirlo en el té~o que_fija el art!culo P. za Garc!a. 86-89-92. . f . l 168ó del 0ódigo de Proceduruentos Civiles. llevaran como un padr6n d e 1D amia as llfontemorelos, Diciembre 81 de 1898.-Juan J. HI· EDICTO. mujeres condenadas á penas corporales. nojosa-A-José F. Garc!a-A.-Danlel M. Lozano. Juzgado de Letras de la 6\ fracción judicla.1.-E&tado de Nuevo-León. Esta proscripci6n no impidi6 que el cor- J d - d EDICTO. , ¡ · , ¡ - d nzga oº' e lo 0ivil.-1! fracción judiclaL-Th· Oon fecha tres de Octubre 11.ltlmo, se radlc6 ante este Juz¡¡ado, el juicio de intestamentaria de la Sra. se vo viera a a parecer a gunos anos es- tado de Nuevo-León. pués. . 9?n fecha de a:i:er, se rsdlcó en eote Juzl!&(lo el Olemenc:ta Villa.rrea.l, vecina que fué de eet& Villa. Lo que s-e hace saber a.! pt1blico, para que las perEl corsé moderno, tal como hoy se E é n que el corsé se ¡wciotestamentario JI bienes de la finada D! l>!utar- sonas que se crean con O.erecho á. la herencia, 8$ , 1t t t , ¡ 1 n l 8 I2, poca e ca Rodr!guez, vecina que fué de esta Oiudad. ·usa, f ue comp ,e a~e_n_ e ex rano a o_s ro a aba en todo el imperio Napoleón Lo que se hace saber a.! p1ibllco en general, psra presenten t deducirlo dentro del término que fija art. 1685:Código de Procedimientos Oivilee. dos pueblos mas c1v1hzados de la anti- Pd .. P,g 'd" M C is¡rt. "Este quelaspersonw, quesecreanoon derecho JI la he- el Vllla.ldama, 29 de Diciembre de 1898.-Llo. Néstor .. d d ¡ · ¡ s Sin 1 !JO a SU me leo, · orv · renc!a, se presenten t deducirlo en el término fijague a : os gne~os ): os romano · ll adorno de una coquetería de tan mal d? en el art. 168ó del Código de Procedimientos Oi- Guerra.-A.-Manuel F. Trevil!o.-A-J. L. FloresEDICTO. en:Ibargo los h1stonadores de aque as . d' • ¡ · Viles. ·· é h' bl b d • ¡. d cin- gusto, y tan perJU 1c1a para 1as muJ~- Monterrey, Enero 4 de 1899.-Lic. F. 0antn 0á.r- Juzl!ado 1! de lo Oivll.-1\ fracción judlclal.-Ea. pocas a a an e varas e as_es e res como para sus hijos, me anuncia denw,-A-Simón Guajardo-A-Oarlos Leal :Isla. tado áe· Nuevo León. Oon fecha. veintiatete del mea en curso, 88 radicó to-rones que usa)Jan as muieres para ue el es íritu belicoso se pierde en EDICTO. 88-89-90. en este Juzgado el juicio de Intestado de la Sra. ~ realzar sus atractivos Y aumentar la her- f.'rancia yp me hace precentir una pr6- Juzl!ado 1? de lo Oivll.-l~fracclón judicia.1.-Es- Franoisc& Ayala, vecina que fué de esta cindad. La que se hace saber al p1ibllco, para que lw, permosura de sus formas. d d · ,, tado áe Nuevo-León. \ x1ma eca encia. Por disposición del O. Juez 1! del Ramo 0ivi~ se aon&B que se crean con áerecho en la herencia, se Homero dice que Venus, adornada I Luis XVIII decía á Mme. de Caylá: radicó hoy en este Juzgado, el Juicio testam,,ntario presenten á deducirlo dentro del.término que marcon un cinturon, era _m_ás encantadora, . "Seríais la mu¡· er más hermosa de llli á bienes del Sr. Juan Angel Sáenz,vecino que fué de ca la Ley. Monterrey, 80 de Diciembre de 1898.-Lic. I. Di• la Hd! de Loo Orista.les, de esta jurisdicción. 87-90-93. y que Ju!1o se_ lo pt d 16prestad opara•¡reino, si despreciandoun,amodaabsur- Loquehagosaheralp1ibllcopa.ra quelasperso- vlla, Beoretario. EDICTO. subyugar a Júpiter. da abandonarais ese corse que afea á la nas qne 88 crean con derecho á la herencia, •e pr&senten á deducirlo dentro del - n o que lija el ar- Juzgado 1º de lo Oivil.-1! fracción JndlclaJ.-&,. Julio Polux, que se ocup6 mucho del · naturaleza 11 • tlculo 168ó del 06digo de Prooedlmientos civiles. tado de Nuevo León. - ornato de las mujeres de la antigüedad, 1 Carlos X repetía con trecuenc1a á sus cr:1~~::_rrey, Enero 3 de l898.-Lic. L ~~Se- Oon fecha 17 del mes en cnrso, se rsdlcó en ,¡ate Juz¡¡ado el juicio de lntestamenta.r!a de la Sra. ~ dice que las señoras romanas poseían corte8anos: '·En otro. tiempo no eraraEDICTO. del "Refugio Barraglin, vecina que fné de eata.Oinrios cinturones. ro encontrar en Francia, Dianas, Venus Juzgado 2? de lo Oivil.-1! fracción judiclaJ.-Thdad. Va tado de Nuevo León. Lo que se hace saber a.! p1ibl!co, para que las JterEl stropluon rico cintur6n guarnecí- y Niobes; pero en el día no se ven más 0on fecha de ayer, se radicó en este Juzgado, el eonas que se crean con derecho á la. lierencla, se 11 ¡ · 1 • juicio de intestamentarfa A bienes del Sr. Mar!n presenten á dedncirlo en el término que tija la ley. d d e oro y pe rena, con e que se opn-, que avi~pas. . . , . González, vecino que fué de la Villa de Mar!n. Monterrey, 19 de Diciembre de 18~8.-Lic. t Dá,. nua levemente el talle cuando propenReve1llé-Par1se ha dicho con razon. Lo que se publica en esta forma, en cumplimien- vlla, Secretarlo. 86-89-92. día engrosar demasiado· el zona que se ¡ "Si por un capricho de la moda llega. . :v P!"ª los ~f'!"ros del art. 168ó del 0ódigo de Pro EDICTO. • • ' • 1 , d l , . , f . ,, .cedinuentoec1vdee. Juzgado2? 0onstituciona.l de Genera.! Esoobedo, aplicaba sobre el vientre para compn-, a esap_arecer e _corse 1q1;1e e 1t:es senan Monterre;r, 8 de Enero de 1898.-Llc. Luis Trevi León. mirlo· y el ananzaskalz's vendaJ· e muy las muieres! St se les 1mpus1era como no, Secretario. 88,91,94 N.Oon esta fecha y por dispoelclón del O. Juez 2'? de , , . . J 11 J 6 , EDICTO ancho que se aplicaba al rededor de} 1castigo e e':'ª! ~. ¡e LlO i;, ·ian Juzgado 2? constituciona.l..:...Monterrey, Nuevo- Letras del Ramo Oivil, se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Josefa Pérez, vecina pecho. Las señoras romanas daban a cont•, el suphcto! León. . que füé de esta Villa. estos cinturones los nombres defacia El eminente profesor Delpech excla- e•g,ºj'.;.~~do~~?}u~~~~'\!~{:!~~~ra~~n: Lo que se hace 88ber al p1ibllco, para que las personas que se crea.n con derecho á la herencia, ee costula etc. maba: del finado Sr. Gerónimo de la 0roz, vecino que fué presenten JI deducirlo en el término que lija el e.rt. 1686 del Oódigo de Procedlmienros Oiviles. es"¡Cuántos males encierra un corsé! deLo esta Aunque nl·nguna relac1'6n t1'ene-n , queOiudad. se hace saber al ptiblico para que las perGral. Escohedo, DicieJJ1bre 2 de 1898.-0ayetano tos cinturones con el corsé moderno, se ¡cuantas muertes prematuras de que es sonasquesecreanconderechoálosbieneadedicho Vllla:rrea.1,-A...Juan L. Oavazos.-A.-Ooncepción L. , f · Ja única causal" intestado, ocurrsr A deducirlo en el término que 1186-89-9~ deja- conocer qne l a coquetena ememJa el art. 168ó del oódigo de Procedlmienros civiles. Vlllarreal. EDICTO. na buscaba va los medios de ocultar los Monterrey, Diciembre 28 de 1898.-Manuel Gutlé0 , El D ' · ., ¡ Hi rrez.-A-Ernesto Garclo Leal.-A-Deódoro Garza Juzgado 1? de lo Oivll.-1! fracción judiclal-E&tado de Nuevo-León. -defectos y hacer resaltar los encantos. zarzo ue ogar. NOTIFICACION. Oon fecha dieciocho de Mayo de mil ochoclentoe Marcial, Cátulo, Ovidio Y Tibulo dan Juzgado2Qde lo Olvil.-1. f,acc!OnJudlolal.-llstado de NUffO noventa y siete, se radicó en este Juzgado el juicio LeOn . .consejos á las mujeres sobre el modo Sres. herederoodeD.LuisM&rtlnezy0atarinoPefta de intestado A bienes de los finados D. Albino Pefta • d lJ J • En el juicio ordinario &Obre divia16ñ de los bienes qi!Ée ne- y_ au ee~ea ~ Ieidora Guerra, vecinos que fueron IDás gracioso e evar os cinturones. cieronal CODC'llTIIOdeD,Fn.noisoo R,Marttnez, 8e o por el ele la Hd! de San Gerónimo de est.& jurisdicción. 0 E_n tiempo de_ Galeno, bajo la _domi-1 es uno de ~~;..L~o,;.V:._".l\'~':.~:~\:f:r:'t'::~~~• deac,ee- Lo que ae hace saber a.! p1ibllco, para que laa per..t:onterrey,doedeEnerodemilochoctent.o11nonnta7nueve, na• que 118 crean con derecho Ala herencia, •<u>r&nac_16n d e A ntomo y M arco_ A ure 110, 1_as los periódico·.;, más antiguos de la locali- -Al Juicio lque ,ueOere, oon ,.. •JemplMel del •PerlOdiOo 06· ctal• y d..a Voz de Nuevo-León•, que 1e aoompafla.n. Ttn¡aae •enten á deduoirlo dentro del término qlle l!Ja el e.rt. 1885 del 0ódigo de Procedlmlenros Oivilee. muieres a busaban de 1as f a¡as Y. de.1 cm- , dad, publi·ca AVISOSJ'udiciales y par• contra po,torma1Dt,nte1ntenta<1a1aoemanoa10bNto1v1a1ondebienea loa aeDores hereden>1 de D. OatarlnoPe8.& 1 D. Luis Mar Monterrey, Diciembre 24 de 1898.-Llo. l. Dávitur6n con:o 1O prueban .1as s1gmen tes I ticulares á pr~cios sumamente baratos, tille,, Aquleneue oltarA en la forma .,...,,,.. en el""· 811 del la, Beoretarlo. 86-89-92. palabras del célebre médico: ' EDICTO. <M h J h d } 'fi mand&i oorrl~dolea al efecto el trulado de ella. por el t6rmiuo ' UC as VeCeS e pee O e OS lll OS !"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!!'!!!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"!"'!"~ de nueTe d1ae. 1 oltendo adem.. po, medio de ofdula Aloa here- Jw,gado !2? Loc&l.-Genera.l Terán, Nnevo-Le6n General Terán, Noviembre veinticinco de mil 'gnoranc1·a de las nodero■ d• O, Lul, l!(artfn••··· eon■ten en el primer e,crllo, que el OOUl're6te 1e redare, tenftndoae , eate con:10 apoderado d,e ochoclento• noventa y ocho.-Oomo lo dispone el es deforme por la l • } ' 1 J f • E Ó laa peraonaa que constan en la toma de tu6n respecti'f'a, l'fotlft. Sr. Ju.. de Letras.· téngase por· radicado el juicio n ecc1 n e VlSOS, ¡¡,...., Lod-elOyfimul elO.Jne,llolnterl!lodeloO!,U: doy !le intestado del Sr. Santo• Garu, veolno que fud dnzas que ap tcan ma as a¡as. las jovenes observamos más particular.. de eota Villa: · • f d} · lo diepuesto en el auto in.aerto. Lo qne se mand¡i pnblle&1' en esta forma, en el mente 1OS pernlC!OSOS e ectOS e C!DtU- - - - - - - - - - - - - - - - - - llonterrey,Enerotdel89G.-Llo,Lu!,Trm!o, l!ecretar!o, ,Periódico Oficial, y en ,La Voz de Nuevo-León,, r6n." NOTIFICACION. ,.,...,. de conformidad a.! &rt. 1686 del Código de '.ProoedL Tácito refiere que las fajas .Y los CÍn• EDICTO, Jnzl!lldo 1! do lo Olv!L-1! fracción judiai&L-Ee- miento• oiviles, para los efectos que en el se expre. san, El Alc&lae :!? Local SJ1plente, Jo decretó y ftr. turones se conoc1eron por primera vez tado áe Nuevo León, 1116: doy ~- - L. Ramlrez.-A.-Antonio Oonzález ' as, después de la conqu1'sta lle..bllca l!e,ld&n ..-J...ado_deLe""8 dela .. ftacólddJn- Sre,. aecioni,ta,de la Comunidad "El Orégan.o," Oana.-A-Manuel Garc!a Oant11. 86,89·9it dioial,--cerralvo.-Eatado ... eNuevo León. El Sr. Lio. Ra'.1.ae¡ Loza.no ¡¡a¡a.~. en las Gall Sr D Teodoro Pérez ............, como apod ede los romanos. Los ga1os sometidos Eaeljoi:.io;e,bal oroln&rlo ,..:moTido en •• gontrapo, Don ra~o general del llr. Lio. Domingo Mart!nez y de la conservaron esta costumbre hasta el im- Antonio s. Gondlezoomo endoeatarlo del .,........ UOndle, Snta. Soledad M&rtlnes EoharteíÍrlluienlleva el oar Gana, aobre cobro de la ,11mtldad de tl'eaoienk>e curent& 7 cua- go de Albacea en el inteetado de fa Sra. Teresa E. erlo de Carlomagno, en cuya época se tro peeoa noventa 7 atete centaTOl}_procedentee de un documen de Marttnez-ha promovido Juicio verbal ordinario to eaacrtto por Td, J de pWO venciao, ae dictó nn auto que d1oe1 d . M P ..modificó. ''Oerralvo, Diciembre vel.ntikea de mil ochooient.ol nonnta y emandando á loe coaccionhtae del mtado Lic. arti ocho.-A~fae el documento preeentado per el 8r. Antonio nez, l50bre división, reivindicación y entre¡a de la El escritor francés, Aer bé, dice que •. ºº"'"'':J t<oga■e po, entablado 1• anterlo, dem&nd•• em- parte proporciona.! plazindose Sr. 'l'eodoro Plrez, panr. que comparezca dentro de d ha que á é•te oorres~nde en loo t&en aquel tiempo el vestido de las mu¡·e• treadiut.oonteetar dicha demanda, bajo el apercibimiento de rrenos e die Oomunidadporel erecho tooa.nte darse esta por oooteetada neptinmente 111 no compareae, Notifí- á TRESOIEl(TOB Vll!INTIOINCO Pli1SOS octlENTA Y UN Y res era extremadamente cefiido•, y que qnese. Lo proveyó el Jue~ de Letras de lA6f fracciOn: damoe f6 ." UN CUARTO ONNTAVOB conque C' ntribuya al costo to Lo que ee notifica & vd. en eat& forma, por ignora.ne 111 actual ta.! , : 3,,, esta moda subsisti6 por algunos siglos, reetdencla' en •wnpllmlenlo de lo d!Apn..lo en el art. .. delCO' 6 sean 974,43,. cs. de adqwsioión de la merced di~o de Prooedim1entoa Ohilea. reap~tlva,, eeg(1n consta en la e8Cl'it1ll'a ( cuyo teatiá pesar de los cambios de dinastía. uenalvo, Dlolembre 27 de l8'8.-LI<. O, Goro■tlet&,-A.--0, •. momo exhibe el promovente) otorgada en esta olu• X d GutiArrea.-A-S&lomCSn Boi11.Iee. M-87-88. dad, el 11 de Enero de 1886 ante el "otario T. 0rei!la moda e EDICTO • E n tiempo de Luis I cenclo Pacheoo. A esa demanda "recayó un auto los vestidos ajustados estaba tan arrai• Juz11ado 1? de lo Olvil.-1! fracolónjndiclal.-Eo- en que se ordena emplazar A tu1tedee para que la 'fi . , b tado ae Nuevo León. contesten en la audiencia que tendrá Jugar Alas gad a . q Ue los corpl os~e cosian so re Oon fecha dleci.sels del actual, se rsdlcó en e1te diez de la mella.na del décimo teroero dla hlbil dellel cuerpo de las damas para que fuesen Juzgado el juicio testamentario de la Srs. Cayetan& pués de la 11.ltim& de estas publicaciones que 88 haSanu 'f ,eguras oon 188 Píldoraa del más estrechos, Cavazos, vecina que de esta 0l~dad. rán por treo vece• en el ,Periódico Oficia.!» y en ,La Dr. Ayer. Lo que se hace saber al pábhco, para loa efect.oa Voz de Nuevo-Leónn 1 aperoibiéndolee de que si no Sana., porque estm ezentas de 1111La reina nana de Borb6n, esposa de que expresa el art. 1669 del Código de Procedlmlen• comparecen oe da.rA por contestada en 118ntldo netancia.s minerales. Carlos V. de Francia invent6 una man- tos 01viles. gativoydeque. a.lcompareoerparacontestarladeSeguras porque obran ayudando á la Monterrey, Diciembre i8 de 1898.-Lio. I. Dá.vila, ben nom~ un representante oomt1n entre uet~ \rei á la naturalez.a.i teletr que bajaba hasta la cintura y lle• Secretario. 86-87-89. des¡ en el concepto de que •i no lo nombran Jo nomEl estrenlmlento causa bilioaidad. · t EDIOTO. brará el Juzgado. va b a P or d e lante Un acero m u Y re st s en- Juzgado~ Local de Galeana.-'.Eetado de Nuevo Lo que se notifioa á vdes. en est. forma, de acuerjaqueca, mal gusto en I• boca, dolores a¡¡udos en la cabezá, del>ilidad nerte cubierto con ga16n de oro, que se apli- León, do con lo presOTito en loa arta. 8ó y 1073 del Oódlgo v,osa, in~¡,etancla, debilidad de memo¡ h O ¡O d" 'd' d t Por auto de estafeoha se ha conoedido l!oencla &! de Procedimiento• 0ivile•. b ca a a pee Y IV! ta en os par es. Sr. F~anclsco SaJazar,_para_que extrl\i'!dicialmente Monterrey, 16 de Diciembre de 1898.-Llc. I. Diria.i _y un 1nnnúmero de aotenciaa. Nlnguná enfermedad pusde clll'6r8& Isabel de Baviera ide6 por primera practique por memonas 81IDples, el mventario y vila, Secretario. al existe el estrefí.imiento. Para. lasa,. vez los corsés de ballena y los hizo avah1o de los bienes de la finada Sra. Mari&naMonPUBLICACION lud es oondiol6n tndispensa.ble activiadoptar á las damas de su corte. ::a ;~!.".!:'~~~n=:.;¡~~~ ~:'1:'1:Ju!:v~e~~lvil-l! fracción judic!a.1.-Th• dad funcional del hígado é intestinos. Catalina de Médices propag6 la moda este Juzgado dentro del término de noventa dlas. En el Juicio de intestado del finado Sr Joeé ~ Lo que se hsce saber por el presente á los que se Rodr! h di tad to ' la 1' tr di : en Francia y todas las señoras encerra• consideren interesa.dae,deconformidadconloque h guez,ae e ouna~. que. e.ª ce. causan un aumento del flujo bilioso y , . dispone el art. 1706 del 0ódigo de Prooedlmientoo Monterrey, dieclaeiB de J?101emhre de mil ochoclenros noventa y ocho.-V1Bto el nombrsmlemto mayor actividad del vientre, b an su peeh o en unos cors é s tan ng1dos civiles Dosis laxantes tomadas· todas lal Gal~a, Diciembre 18 de 1898.-A Anaya.-A- de tutor interino h~ho en la persona del Sr.. Agusq ue apenas podían respirar. Esta monoches producen una deposición suave · o••-¡ A J ,. Muñó G. tln G, Garc!a por el ¡oven José Rodríguez, pars que da se sostuvo con algunas modificac o- Eugemo -ea.- EDfoTO • onz, · Jorepreaenteen e•teJuiclo¡yviBtalaacepta.clóny y fácil al día siguiente. Estas píldoraa1on una cura positiva para la constipan es cerca de cuatrocientos afl.os; hasta Juzgado 2? de lo Oivil.-·1! fracolón judicia ·otesta del nombrado, debla de dlscernirle Y le dioción y ento,peolm!ento del híl<Bdo. , fi d X tado de :Nuevo-León. rno el cargo, confiriéndole al efecto las faculta.La- COD6tipac!6n y b!lloafdad IOD que a nes el siglo , VIII se decidieCon fecha veintisiete del actual, y por d!Bposi- u , en derecho necesarias para el mejor desempel!o C&\156 directa de la mala sangre, y JMl!r& ron las mujeres á abandonar su coraza oi6n <hll o. Juez 2~ interino de lo Civil. se h, man-1 de su cometido. Notiflc¡ueoe Y publ!q~ese este auto limpiarla de impurezaono hay remsdlo d b 11 dad.o ri\Clicar en este Juzgado e• jt por tree veces consecutivas en el «Penódico OftciaL1 que iguale i la e a enas. meht.. 1auelSr. Gabriel Bar,..... ' u • '11-iii?ala1gNoudeevPo Loo'!~• ?e toconf.o~rmivildadLcondel Cediendo por algún tiempo al j, ipul- esta Ciudad · rocc .. ,:men s 1 eo. o eso de la raz6n rechazar•Jll el e• , ', y J..oq . ·¡,u•,: ,. rstaforma,paraque lasper Jd~ ~é~ff.moó etl• ºo;Juez lLi? dle!D~':'.º SOlvil: Historia d.el Corsé. • º, I tl' , ¡_ •'1a. Voz: de Nu.evo . . 1e0n,'' ~r.~"'j'E:':i~"':~~,:,~•~~en::.,an¿ s • d A • ·~~·e°:~wi~k1°~~~:~~'t~~~!~~=-~de 1 deIDr.AY[R J i:u~~ci6:• l! LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER ª 1 88 presenten t deducirlo dentro del término que lija el e.rt. 168ó del Oódigo de Procedimlenros Olvilee. Montemoreloe, Diciembre 18 de 1898.-Juan J. ID nojosa.-A-José F. Garcfa.-A-Danlel M. Lozano · "bl' fi do con las ,·m,·taciones y faMficaciones, cada frasco lleva la contrasefia del hombre con el 11 p ra impedir que el pu 1co sea enga a · b" l · n u · bacalao: cuestas adherida al envoltorio. Rechácense las imicaciones y sustitutos, tam 1én dasd" pEparr~in~se slott VlDOS llamados de aceite de hígado de bacalao pero que no lo contienen. Recuénlese que s o ay una vct a era mu s1 n • De venta en tas Droguerias y Farmacias, ~ sonas que se crean con derecho á Ja herencia, se ¡I ~ · ·. an u A.l'Uenaa.- o. • A.. ~ acre- aproximándose al traje griego, se pre- presenten 11 deducirlo dentro del t_ rmino que fija t-~·;i;,!~~n~~llca en esta forma, conforme ¡ lo sentaron con toda la gracia de su belle- el art. 1686 del 06d1go de Procedim1e11tos Civiles.· dispuesto en el auto Inserto. . Ea _ natural. nero esto_ di1rA n9~0¡ .P"A_•. T Ma,1/,ter~ey, 28 de l>lc1embre de 1898.-Li~- 1;:u91Ba M_onterrey, Diclenlbte 17 <1- 1898.-Llo. l. n,1v11 •. I! lo ,; • , H•~ te\wO, ,,,:cr1t•rio, .7 . ..,. liltorotaio, §f8'-U, ,-, . . ; ORGANO ~ Zarzaparrilla del Dr. Ayer '11 Elimina las bnpureallll '1 elltlque.,. enrnjoce I, ,angre, Da al paolontf t: ..... _,;..;, . y i\.1l.J1l,;1J~ñ, f',.,;.~d!!S ~"':t::! 11t ~;J~ - Pi-!· e. 1 r "1-, L•~•n, ,.••,¡. u,,1i, Registrado pr tración de Co tfoulo de segun Elste periódico La. SU8Crici6n dos, en la inteli e TREINTA YS e,ta Capital. Aceptada una dentro del trlm El n6mero su J8,.Todoelos Para. todo lo re ministrador del de M.ina número Se advierte á las de las m de él, que t.en para ou inse veces 6 menos, nistrador de • tando con el -~Dos .P.'!' veinte ren ellos, el exceso Los avi808q de treo veces, centavo• por Los AVIS carán á precios El pago se "La Voz troy fuera Lic. Pe Lorenzo .L• Lic. Jesús gilio Garza tú. BD Mon MEM~ DE La-Teso circulado i pondiente cipio el 1° el 28 de F cia más de por dicha meses del La exp precede al nos ocupa general de document moría. C tal trabaj sea á gr que nuest cada vez mientos y los impu exclusiva y á los a dos al ade za del Es Cuando corriente, del anteri dado en 1 32 cs., qu un total mont6 á $ diferencia en caja d Los ra general e mérito, so En rent&s do ......... Eudepósi En id. del RAMOS P Fincas ur Finca• rú Giros mer ~t.\bleu' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 200 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 500, Enero 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-01-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009314 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Estados Unidos Matías Romero Pálida Simulacro de guerra Tres guías