https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12075/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._505._0002009327.ocr.pdf 80cecee51b2ce8e7b4e50e4aec6804c4 PDF Text Text Monterrey, [México.] Sabado r r de Febrero de I 899. Segunda época. " rra , s, PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. rta ar. os es ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. UENDOZA. en o lo tK. ~eral Terin, Nueve,.,..,_ oentarfa de D. 01.,,;;;;¡ ~ por este Juzgado oe ci- ¡roo Y acreedoresJllll'a l!as, asistan álafo~ ™a.,. efecioe l~es· doy._ 1899.-Móruoo rza.-A-Manuel CTO. ral Terán, N León. del Sr. Pedro Garc!a • do ee cite por EdietaeA 18 ~•raque en el t.6nniao ~ 0 rmaci6n & del lnveni.. loe efecioe legales. le 1899.-Tom'8 &n..., p TO. 93 9! 96. eral Terán, N. León. is de mil ochoclentA,o no~ nee 1ae diligencias enoo¡de Le~ !kngase por,._ I•Pablo .t<O<lrlguOI hllo, r a. t!blloo, para que loo qae herenci&, ee presentan 6 (tle fija el art. 1686 del ~ '1iviles. El Alcalde r Le,. fé.-M6nloo Góm-4.- -Mannel Ga.rc!a Oanlid.- : doy fé. 1S99.-M6nlco Góma-A 93-96·99 CTO ~: Tetin, N. Lean. tlsels de mil ochocleniol Diclenmbre próximo peo de Letras de ¡,; ~ ~ tado del Sr. RomnaldÓ é de esta Villa. Lo qae que loo que ee ONlll Be pl'OIIOnten á dednolrlo a.rtlculo 1686 del (J6dlKo · El Alcalde 2'? Locallo M6nlco Gómez.-4.A.-Manuel Ga.rc!a Olllld. 95.98-¡ r' TO . íl. Terán, N. L. de D! Tereoa Leo!, por ~trao de la 7! fraocl6n, la 11bro tutor Interino al e,,. oto de eota fecha ee d1~••• BU cargo para que Jo r obligaciones que"'"".,. ¡i,, de BU clase, los 06dlp 18 civileo, diaponlendo 11 ¡pondlente. en cumplimiento cW 99.-Mónlco GómOl.-4. 94-lló•N. supremo Y EQUIPO. ulna de escribir Caligraph, 11 ptivo, ng Maihine Co., " York, E. U. A. ndido ! r e.ta eXJ)erienolaf MMio por la maflan& ~ le ha.ce cueata. arriba F NUM. 505. ¿Sien,. y ilepre11lón de ne ut ted )& ~ 6 tnfettada de ü:D• ter esta, LmpureDI 7 de,olverle el rojo trabajo? ~ arrilla AYER y depura la ,angNI lldad y tuerza. "'¡ residente en la : 1 R eIDOe tomado 111 familia. por muchos alloe y no estarla 11ln ella. Solla padecer de gran01 y ernpcionea cutáneas acompafta• das de una g ra n fatiga y debilidad general. Tan enter· mo estaba qne no J>()dJa at.ender á, mis negocios. Pero la Zahapa.rrllla. del Dr. Ayer me restableeió por complet.o. Desde entoncea ee Ja head· r variae dolenc1al1 au eficacia." medlclnalea de la 111a mejores efectol l.etir estretUmJento neta al miamo debe tomando todAI Ju 1u Pildoru del Dr, ea La barato, erogaciones hechas por el Ayuntamiento nas de vapor y calderas; molinos para que nos preparemos á la defensa, Y es para la ciudad. caña; efectos para ferrocarriles; muebles necesario desplegar todas nuestras fnerEn el año próximo pasado de que para escuelas; bancas para plazas; bal • zas para detener en su marcha destruchacemos referencia, el mismo Municipio, eones, estufas; trabajos de arquitectura tora al espetro de las costas, que causa con el fin de atender al gasto que motivó de fierro y edificios de fierro y toda clase tantos males y produce tantas víctimas, CO~DICIONES. la epidemia de fiebre amarilla que apa- de moldes de fierro y bronce. para el caso de que venga. reci6 en Monterrey, hizo un gran es· Como se vé la fundición de Fierro de Por circunstancias especiales fuimos Elato periódico Be publicará todos loo Sábados. fuerzo para satisfacer las necesidades Monterrey, tiene un extenso surtido de una vez visitado~ por la peste, y cara La 8U8Crici6n se pagará. por trimestres adelanta doe, en la intelifEt:it de que so. valor menP.ual es d, imperiosas que para la extinci6n de la lo que co;fesponde al ramo que abarca carísima enseñaioz.1 tuvimos y no debe• TREINTA Y S CENTAVOS dentro y fuera d, enfermedad, reclam6 la buena higiene su negocio. mos confiar en que no aparecerá de nueeet.a Capital. Aceptada una suocrlpci6n, no podrá onopenderee y demás medidas que para tal objeto se Con ventaja el establecimiento de vo; por el contrario debemos suponer dentro del trimestre corriente. tomaron. que hacemos mérito, está en condiciones que se repite la fúnebre visita, Y á imEl ntlmero suelw v•le DOCE CENTAVOS. En el ramo consagrado á la instrucde dar entero cumplimiento á los pedidos pedirlo deben desde ahora tender todas a&.Todoo loo pagoo oerán adelantadoe.-W Para todo lo relativo al PeriA !i.,o dirigirse al Administrador del mismo, Sr. ,\ ur•·iio Lartigue, calh ción pública, se invirti6 la cantidad de que se le hagan. Dicho establecimiento nuestras fuerzas . $20,960.26 cs. se halla inmediato á las dos Estaciones Creemos con fundamento que la fie· de Mina número 45. El Municipio sostiene 38 escuelas de de los Ferrocarriles Nacional Mexicano bre no es aut6ctona en Monterrey, pero instrucci6n primaria, contándose entre y de Monterrey al Golfo. bien pudiera ser que renaciera, que desellas la de la Penitenciaría de adultos, El adorno y fachadas de los principa· pertara de su sueño invernal para expar· y las de las dos academias nocturnas, les edificios de Monterrey, han sido cons- sir su hálito mortífero sobre esta proADVERTENCIA. también de adultos. truídos en la Fundici6n de Fierro. El gresista y culta Ciudad. Se sabe que Se advierte á las ~nas de esta Capital y á A estos planteles concurrieron 3,606 hermoso Kiosko de la Plaza de Zarago- el germen, cualquiera que sea, vive Y las de las municipalidades del Eaúldo y fuera alumnos. za, y los de la Alameda Porfirio Díaz, prolifera en el calor, la humedad Y las de él, que t.engan que remitir AVISOS judiciales En el ramo de mejoras materiales, también son obra del establecimiento tinieblas. Los fuertes fríos Y la luz para su inserción en este Periódico, por tres fueron de importancia las que se lleva- relacionado. la matan, pero suele ocult:i-rse en sit~os veces ó menos, lo hagan directament.e al Admiron á cabo en la ciudad, principalmente Es pasmosa la actividad que genera apropiados, en espera de c1rcunstanc1as nistrador de «La Voz de Nuevo-León,• adjuntando con el autógrafo su importe, que son: en lo que se refiere á pavimentaci6n de á los talleres en donde salen los pro· propicia_s para su desarrollo, Y podría las calles. En muchas, se logr6 intro duetos de esta fábrica, actividad que se mos encontrarnos en ese caso, lo cual ~ Dos pesos cincuenta. centavos, ducir el piso en ellas, que se nombra debe á los incontables pedidos que se sería terrible. Si no podemos asegurar por veint.e renglones manUBCritos ó fraocióu de Mac Adam, de excelentes resultados. hacen á la negociaci6n. que renazca 6 no aquí, ~í podemos d1;cir elloo, el exceso, á cinco oentavoo por renglón. En las Plazas de Bolívar, Degollado, La Fundici6n de Fierro es una de las con certeza que es ex6tica, Y que la 1m Los aviBOB que tengan que publicarse por más La Llave y en la Alameda «Porfirio muchas empresas que tiene Monteportaci6n por los objetos contaminados de tres veces, se cobrarán á rawn de cincuenta Díaz,» también se introdujeron algunas rrey bien establecidas, y de las que dan es el medio seguro para. tenerla, Y en centavos por cada vez. este caso dos son los med10s de defensa Los A VISOS PA RTICULA.RES se publi- muy interesantes mejoras, las cuales pingües resultados. dan á estos paseos un hermoso aspecto. Ya no será necesario ocurrirá los Es- á nuestro juicio. unos, inmediatos y lo carán á precios convencionales. El pago se hará precisamente adelantado. Y al par que en estos sitios 6 lugares tados Unidos en demanda de artículos cales y los otros fnturos y de fuera Y de recreo, en otros como las Calzadas, manufacturados de fierro y bronce, 6 de dentro de la Ciudad. Los primeros se de igual modo se trabaj6 en su embelle- maquinaria, como los que aquí se cons- refieren á la higiene de la Ciudad y los "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den cimiento. truyen. segundos al regimen cuarentenario tro y fuera. del Estado. Leyendo la Memoria de que hacemos Hay tres negociacion es cuyas elabo desinfecci6n y aislamiento. La higie Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artfoulo de segunda clase. mérito, se viene desde luego eu conocí- raciones tienen un consumo general en ne comprende dos puntos principales el miento de qne una actividad siempre el país: la Gran Fundici6n Nacional aseo y la desiofecci6n . El aseo debe empeñosa, preside la labor municipal de Metales, que trae en giro no mill6o ser general y compl eto, incinerando tocon el acierto que demanda la misma de pesos oro, y que para el abastecí- das las basuras y des1:chos de las casas, cultura de la población. miento de sus poderosos hornos compra h aciéndolo extensivo á esos grandes al Breve es la exposici6n que se hace los metales de una gran parte de los cen· macenes de inmundicias que se forman en el documento de que hablamos, pero tros mineros de la República; la Cervece- en los patios, donde se reunen las conasí breve como lo es, manifiesta clara- ría Cuauhtemoc, cuyos productos son diciones propicias para la proliferaci6n tú. mente cuál ha sido el trabajo que desem- conocidos y consumidos en todo el país de algunas bacterias, humedad, calor y peñ6 el Ayuntamiento que integr6 el figurando tal Establecimiento como uno , obscuridad: se hará también la limpieza BDSTOftSAL. período de 1898. La publicación de de los primeros en sn género en Méxi- 1de los comunes, y de todos esos solares este trabajo es interesante, porque por co; y por último, la Fundición de Fierro \despoblados que se encuentran al de medio de él se salda el compromiso de Monterrey á la que hemos dedicado rredor de la Ciudad y que no son otra Monterrey, Febrero 11 de 1899. que se contrae con el pueblo cuan- las anteriores líneas. cosa que grandes muladares. En una do se desempeñan servicios públicos, y De ningún modo se crea que este ar- palabra la Ciudad debe estar perfecta este compromiso está cubierto por el tículo lleva por mira el hablar de mente limpia. Ayuntamiento á quien toc6 la labor del las industrias existentes en MonteLa desinfecci6n debe recomendarse año pasado, muy difícil por cierto, por rrey; pues desde luego se ve la poca sin restricci6n y hacerse obligatoria en las atenciones que demandó este pe- materia que abarca. Para tal asunto se- aquellas casas donde hubo enfermos, y ríodo. ría necesario el acopio de datos conve- debe ser escrupulosa y dirigida por per En et actual afio, no será menos el nientes que no tenemos á la vista. sonal competente. á trabajo que demande la ciudad en todos En otra ocasión lo haremos, pues el deYa es tiempo de procederá ello, ya los ramos que comprende la Adminis - sarrollo industrial de esta culta pobla- es hora de comenzar á levantar nuestros Ha circulado impresa la Memoria del traci6n Municipal; pero para ese trabajo ci6n bien merece el que se le consagre parapeto • y fortificaciones, aprovechan Ayuntamiento de esta Ciudad, corres· no faltarán energías que lo realicen, así detenida atenci6n, por el interés que do los últimos dlas del invierno para asume su adelanto en la República. matar en su cuna á los germenes si es pondiente á 1898. Demuéstrase por tal lo esperamos. Lo ligeramente expuesto es solo un que existen, y así debemos suponerlo documento, la atenci6n que recibieron esbozo del desarrollo de las tres negocia· para mejor seguridad, todos los ramos que forman la Adminiscioned á que nos hemos referido, pero Después vendrán las medidas cuaren• traci6n Municipal. ello da una idea al menos de lo que aquí tenarias que comprenden tres puntos Cuando di6 principio el afio de 1898, tenemos en materia de elemento indns- 19 interrupci6n del tráfico con los pun el Ayuntamiento que integr6 este petria!. tos infectados, q ne puede hacerse cot ríodo, recibi6 una existencia en caja en tando toda comunicaci6n con ellos, y la Tesorería, de $927.00 habiendo cu estableciendo estaciones cu aren tenarias bierto el saliente la suma de $30,000 convenientes de asistencia y obser por erogaci6n hecha en la pavimenta• Otras Negociaciones de importaneia. tl~~tl vaci6n; 2.º aislando á los enfermos, co ción de algunas calles del centro de la IJ~Ulil ,íl sa que se obtiene directamente secues ciudad, con ladrillo vitrificado. Durante La Compañía de Fundici6n de fierro trando por orden superior al atacado el trascurso del afio pasado á que la manufacturera de Monterrey, ha publi(COLA.llORACION), é indirectamente haciendo saber al pú Memoria de que nos ocupamos se con· cado su Catálogo referente á lo que en ___ blico la existencia del primero 6 los pri trae, cuatro veces se agot6 el fondo mumeros y de todas aquellos casos que nicipal debido á los fuertes gastos que sus talleres se fabrica Y construye. Hace tiempo que esta negociaci6n ha No hace mucho acaba de pasar esa aparezcan, obligando á los médicos, es• hubieron de hacerse en atenciones que demand6 el servicio de la poblaci6n. ido tomando interés en la República por terrible epidemia, la fiebre amarilla, que pecialmente á los de los ferrocarriles á El Gobierno del Estado vino desde lue- sus trabajos bien acabados. Sus elabo- tanta alarma causara entre nosotros, dar aviso inmediato del primer caso go en auxilio de la Corporaci6n Mu- raciones de diversas clases, surten á apenas si hemos respirado tranquila- que observen y de todos los demás, mente, y la ciudad ha recobrado su y haciendo que en la casa donde haya nicipal, facilitándole en diversas parti todos los Estados de México. En el Catálogo de que hacemos mécalma habitual, y sus habitantes se de· un enfermo de esta clase 6 sospechoso das la snma de $21,000. He aquí el movimiento de operacio- rito, al principio de él, figuran los foto- dican á sus tareas con la energía acos- se ponga á la calle una señal que lo in grabados de las medallas que por sus tumbrada para el engrandecimiento de dique para que el público se asbtenga de nes habido: 927 29 productos alcanzó en la Exposición de ella. Aún resuenan en nuestros oídos ponerse en contacto con aquel sitio y Existencia. del a.lio anterior ...... 8 Recaudación de fondos en el afio 242,065 44 Chicago. Figuran también algunas vis- los gritos de entusiasmo y alegría que el enfermo quedará de hecho aislado. tas de sus Salas de talleres. causara la visita del Sr. Presidente, cuya La desinfecci6n se hará inmediataPréstamo del Gobierno del Es21,000 00 En este importante establecimiento visita tanto contribuyó para acabar con mente de la muerte del enfertado .................................. .. - - - - se construyen carros para metal, de la exajerada alarma motivada por la en mo 6 dedespués su alivie>. Suma .................. $ 263,992 73 diversas capacidades. Carros para mi· fermedad de que hacemos referencia, Podemos casi asegurar que con estas neral, en forma de cucharón; carros y ya la época de los fuertes calores, se medidas 6 sem,;jantes nos libraremos de Emm,os: «Skip;» carretillas para cargar, para acerca y el verano con su húmedo ropaje la visita de esa terrible enfermedad lla• Gastos de presupueoto ........... .. 8 158,028 00 fundiciones de metales; moldes para de fuego llega amenazante, y como mada fiebre amarilla que es una icteria Cuentas cubiertas por pavimento 32, 9!2 01 bullión; ollas para plomo; ollas para gra- compañera tememos ver la pálida silue- grave. GMtos acordados dentro del alio 65,99! 41 Abono hecho aJ Gobierno......... 5,000 00 sa;. oll~s para m:tal¡ toda cla~e. de ma- ta amarilla de la peste qne es posible quinana para minas y fundiciones¡ re- vuelva á levantarse de las ondas del Como se ve por las partidas que deja· construcción -¡ compostura de máqui· Atlántico. La prudencia, pues, aconseja • IJIOS trascritas, fneron bastantes las REDACCION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-LicLorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. Lic. Jesús Garza Flores.-Lic. Virgilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- Memoria 'nel Ayuntamiento correspondiente 1898. ComDafiía de Fundición de Fierro Manufacturera de Monterrey. LA rl AUA,,lLLA, m �2 ' 1 . I' 1 " LA íOZ DR NUEVO LEON. Blanca, poniendo la cabeza de Gastón sobn, su• piernas restanaba la sangre del moribundo que cala sobre su vestido ra!!O-perla. ' Al din siguiente recogió la policía, dentro de la arboleda, el cadáver de un joven sobni un Secretaría de Estado y del Despacho enorme coágulo. de sang~, y vagando por las de Guerra y Marina.-México.-Depar• calles á una mu¡er soberbiamente hermosa Blanca está muy triste; la ultima noche ha tamento de Estado l\fayor.-Circular la razón perdida. ' con tenido pesadillas c¡ue la despertaron más de Núm. 222. Después de aquella pasión y de aquel · una vez, i está. hoy pensativa i melancólica. El artículo 779 fracci6n V del C6digo Ila.n revivido en su memoria. los recuerdos nami,nto del cerebro de Blanca ell h 8 ena~e.d . h d 'h ª eoye¡ede Procedimientos Federales, declara ele! pasado, ele su falta i de su dicha, sepulta· t6n no la comprendia. c1 o en paz, 1 a ora, cuan o ec a un~ mi.rada improcedente el amparo contra actos dos hact> yeinte afios en la tumha. de su cora- Después, una horrible visión, especie de pe· sobre aquel amo~ tan grand_e, tan _úmoo 1 tan cousentidos, y el inciso D de la misma z6n, aites tan sensible. ¿Porqué el dia ante- saclilla pasaba ante sus ojos llorosos; imagi· ho?dame?tc,""".tigado, ?º dice: •¡D10s mío, qué fracci6n, considera como uno de aque- l'iu1· se encontró en esos lugares de su felici- nábase que él amaba á otra, que deslizaba las fehz he sido.» smo: •¡Dios mio, cuánto he sufri. dad, hoy ya muerta i ya deshecha? Ni ella llos: El servicio en el Ejército ,\'acional, misma sabría explicarlo; acaso la frescura i el demás horas del día con otra mujer, prodi· do!• . si no se pzde el amparo dentro de 11oven- perfume de las brisas, el cantar ele los pája• gfodole las mismas caricias, los mismos elo• De su amor, lo que más vivo quedó en su 00• ta días contados desde que el ú1di'i!zduo de ros en sus nielas, la verdura de los árboles gios. ¡Ohl eso era horrible! I no pudiendo ya razón, lo que nunca se ha borrado, es el recuerque se trate quedó á disposz'cifm de la att· henchidos de savia vivificadora, sacudie• luchar contra la ola que la cubria, estallaba do del cadáver de Gast6o ensangrentado. ron en su alma. la memoria. de las caricia.a da- en sollozos: ÜCTA.VIO MANCERA. torzdad mz'lilar. das i recibidas en otro tiempo i de los besos ¡Ayl tu no me quieres verdaderamente, tú Para que el anterior precepto tenga cuyo intimo sonido se disolvfa en las sombra,i amas á otra;-le decia-cuando se ha dado su debido cumplimiento, el C. Presiden- de la noche luego que hubieron dejado volup• todo el corazón, no se calculan los escollos ni se temen los peligros. te de la República ha tenido á bien dis- tuosa sensación i fuego en los labios. poner, que en lo sucesivo, todas las au• Era una tl\rde de Abril cuando Blanca. -'l yo no los temo, ya lo sabes; pero, fuer• toridades militares que por ser las inme- aorumada por la tristeza que ya era genial en za es decirlo, si huyésemos juntos mancilla• ella desde el desastre de su amor, cubriéndo• riamos tu reputación. diatas ejecutoras del acto reclamado, tu- se ALGUNOS TIPOS la cabeza con una manteleta de seda, aban• - I si no huimos, peligrará nuestra vida. vieren que rendir el informe que previe- donó su casa i tomó cualquier camino; quería El, arrodillándose á sus piés, contemplánDR ne el artículo 785 del mismo Ordena- estar sola para dar rienda suelt.a á sus l~gri• dola con ternura: miento, acompañen á dicho informe co· mas, para suspirar á. sus a.ncbas; le hacia. fa.I- -¡Blanca!. ....... ¡Blancal ¡Si te amo á tí no r. ti sola! ¿Porqué, si no, he abandona• pia de la filiaci6n del quejoso, llamando ta un lugar apartado, cubierto de primavera, más, do patria, familia y hogar? ¿porqué vivo en en donde hubiese una cascada saltando entre la atención del Juez cuando aquel haya las rocas ásperas, 6 un arroyo murmurante de arrobamiento de ternura, pensando en ti i me cumplido noventa días de estar á dispo• agua cristalina. desplace el tiempo que paso sin verte? No du• sición de la autoridad militar, y emitien- Se sentó, en fin, sobre un declive esmalta• des, te lo ruego. El más genuino de esos tipos de jóvenes do por consecuencia su opinión en el do por las margaritas. El horizonte que se Entonces Blanca, al través de sus lágrimas, solteras, y en mi opinión, el más conmovesentido de que consideran improcedente presentó á sus ojos era pnr .. utador: nubes de sonreía de nuevo, estimulada por nueva espe• dor, por ]as r;11.o11es que expondré, es el de la Belleza . . Hay_ dos 6 tres en cada ciudad, y el recurso, por creerlo comprendido en oro, orlada.a ds esca.rlat:1. que incendiaba el ra.nza. sol, amontonadas i pres,·ut,,ndo á la fantasía ¿Habla sentido ya lo que ella siente? ¿com· de un 1mper10 tan reconocido que frecuente~ el precepto de que se ha hecho menci6n. palacios i castillos con almenas, como hechos prendido lo que ella se afana en hacerle com· mente recibía. uno invitaciones concebidas en Lo que romunico á Ud. para su cono- de nácar i de plata, i sirviéndoles de pedestal prender? Irá por fin á decirle: estos términos: "Venga, pues, á tomar el t6, -¿Ven, vámonos, no sufras más? mallana, para que se encuentre con la seiiolas azules montaflas lejanas, i abajo una. alcimiento y demás fines. Libertad y Constitución. l\1éxico, Di- fombra verde-esmeralda manchada por los I murmuraba Gastón, siempre con so tier· rita .... .. the Richmond beauty'' (la belleza de Richmond) ...... He tomado el nombre de na voz: ciembre 3r de 1898.-Berrú,zábal.-Al. di versos colores de las flores. I entre tanto, las tinieblas iban v•nciendo -¿No es locura perder en lágrima,i los mo• Richmond, al azar: lo mismo he podido deoir á la tarde. Los árboles del camino se destaca- mantos destinados á la felicidad? ¿Locura en• Filadelfia, Bastan, Savannah, Charleston Secretaría de Estado y del Despacho ban en sombrías Liluetas sobre el cielo. El venenar el presente con el temor del porve• Albany, Providencia, Buffalo, 6 cualquie~ otra ciudad del Norteó del Sor. de Guerra y Marina.-México.-Depar- ria del valle brillaba como un& ancha cinta nir? tamento de Estado Mayor. Circular de plata. Los pájaros murmuraban en el aire; -¡Sil. ..... ¡Si. ..... es verdad ...... gran locura¡ Para merecer su titulo, la Belleza debe ser se oia. en las hojas un apagado gemido, i el locura es amar 1 efectivamente bella, de esa belleza arrebataNúm. 224. canto de las ranas en los arroyos. Luego, brus- I permanecia moda¡ la mirada sobre la de dora que admira é impone en el baile, en el A consulta de esta Secretaría, la de cos silencios se a.batian sobre el campo, i en ese hombre de quien ella depondia una mira• teatro, en un banquete, de esa belleza des• Hacienda se ha servido dirigirme las dos uno de ellos, la pensativa, la rubia i hermosa da de esclavo. lumbrante que oscurece y anula á las demás I como ante esa mirada de angustia él no mujeres. Es preciso que sea muy grande Blanca., haciendo vagar a.Jrededor su mirada resoluciones siguientes: !~-«Tomadas en consideración las ra- lánguida, reconoció el lugar en que se halla· tendia los brazos, la suplica. de Blanca se diri• bien hecha, que las lineas de su rostro y d¿ zones expuestas en la nota de esa Secre ba i al cual habla llegado de un modo incons· gia. á otra parte: al infinito, al cielo azul que su talle se presten á ser reproducidas en todos ciente; los recuerdos, en tropel, llenaron su le atraia, á las estrellas que parecian eontem• diarios, á los qne son mny adictos los lec• taría número 26.868, girada por la Sec• cabeza, i aaomároneo dos lágrima.e en la. tenta- plarla. ¡Tal vez arriba algíl.n espíritu que va• los tores. ción 3~ con fecha 27 de Diciembre ante- dora celosiit de sus pestanas. El pasa.do vol• ga entre los aires la comprenderá en fin! Es necesario, taubién, c¡ne sepa llevar el rior, el Presidente de la República se vía á acusarla oon Ru implacable severidad, i Pero no bastaba todav\a¡ era necesario bus- vestido CO? ese fausto inseparable, aquí, de ha servido resolver, que se derogue la su felicidad extinta hacia le una mueca al tra- car al mismo Dios, buscarlo con pensamiento le. elegancia. Una vez reconocida, empieza Circular núm 47 de 2r de Septiembre vés de los veinte años perdidos en la eterni- i corazón, i una vez abismada en su idea, en para ella, que algunas veces no tiene más de )a de Dios i del Hombre-Verbo que perdonó á veinte anos, la entrada en una especie de del tiempo. de 1893, y que en lo sucesivo, los Des• dad SI; aquel fué si Jugar de aquellos amorcF la Magdalena, les rogaba tuvieran piedad pa• existencia oficial, casi cívica. Su nombre se pachos que, en cumplimiento de la Or- furtivos; bien se acordaba ella; cuando la no• ra su amor culpable. I en~-ontraba poro i jus· imprime solo en las columnas de las hojas denanza y demás disposiciones relativas, cl1e <'aia, cuando en la C8Ba todo esta ha en to su ruego en el delirio de su ingente pasión· delicadas al social go88ip, ( crónica social) tan• se expidan á los Jefes y Oficiales del reposo, apagando el ruido de sus pasos en la tanto así lo legitimaba á sus ojos la fuerza d¿ to y tan frecuentemente la han retratado ya Ejército, así como á los funcionarios y alfombra., salia al umbra.], se calza.be. allí con su ternura i la- colocaba por encima de la tie- los artistas. Ella forma parte de las grandes zapatitos que había llevado bajo el bra1.o, rra, de las formulas soci~les, de sus leyes i de comidas y de los grandes bailes, como las ro• empleados del ramo de guerra, al ser as• sus i e,chando una. mi1·arla trn.a de si, huía. entre todo lo que existe! sas que cuestan un dollar, cada una, y el cendidos ó al conferírseles uu cargo de las sombras, precipitada i jadeante, para reu• Entretanto, el egoista enamorado volvia la champaña más caro. más alta categoría, queden exceptuados nirse con su Gast6n el soberano de eu alma.. cabeza del lado de la ciudad, oyendo sonar las Su ciudad no le basta ó mejor dicho, ella del impuesto del Timbre, conforme al Pero nada podla distinguir; una nube obscu• horas ......... ¿Qué sucedería si en la casa de no llenada su misión, sino füera {l. represen· ta.r á aquella en Nueva York, Washington, artículo 63 de la ley de 25 de Abril de recia su vista:, un ruido embargaba. su oído, Blanca. se a.percibieran de su ausencia? - Vamos, hermosa mía¡ ya es la hora de Newport, en todos los concursos hipicos, 1893, cuando, según las bases estableci- un abrumam1ento entorpecía su cerebro. A poco. i como en suenos, oía una voz dul• ..... en todas las reyeria.s, en todas las carrera,¡ das por la fracción 3:l de la Tarifa, el cisima que le dec\a:-Soy yo, Blanca. ......... i separarnos I tomando una de sus manos, cayo brazo en donde la sociedad americana desfila como sueldo 6 haber que corresponda ror el apoyándola en su brazo, la llevaba ha.ata alli. colocaba. suavemente en el suyo, marchaban en el teatro¡ porque ella es, en efecto, una nuevo cargo ó empleo, no esté gravado Temblorosa i timida, se oprimia contra él, rumbo á la casa de su marido. actriz del mundo, y en este orden un cam· con cuota mayor que la causada en el ahogada de felicidad. En fin, los ojos en los Ninguno hablaba.. De tiempo en tiempo so- peón también, como un maestro de billar, ó Despacho anterior, siendo suficiente pa• ojo~, sus labioR apasionados murmuraban jun.• lamente, como una queja que se extingo ape- de ajedrez, ,-seamos más notables-como un Blanca!. ..... )Ii Gast6nl nas nace, volvia. Blanca. á preguntar muy bajo: pujilista, como Fim Corbett, el californiano. ra que la excención surta sus efectos, la tos: En seguida, costeaban los muros del con• -¿Me amas mocho? Para que su buen éxito sea completo, es declaraci6n que en cada caso se haga vento i su amplio i vetusto jardin, enlaza.das -¡Mucho!-responclia. él. necesario que vaya á concurrir abroad (fne• por esta Secretaría á petición del in ter e• lBB manos; y cerca, muy cerca, sus cabezas i I era sincero¡ la amaba. en 0110s momentos ra del país) y sostenga en París, Londres, i en el fondo de su a.lma. existia el prop6si~ Roma, sn primer lugar en el salón. Cuando sado, 6 por gestión oficial de ese Depar- sus labios. tamento.»-«Tengo la honra de decirlo Se internaban los amantes en el campo, de quererla siempre sin sospechar que atrave- ha regresado de Europa con su cosecha de ansiosa voz decla ella: saban ya. la.a últimao horas de esos encanta• laurel011, todavía. no se retira del campo. á Ud. en respuesta á su citada nota.- i con -Estar eiempre asl.. .... no dejarnos nnn• dos pero funestos amores. El la amaba mn- Ueva un registro de sus triunfos, y el dia en México. Enero 6 de 1899.-P. O D. S. ca ...... Mira., la felicidad que me conmueve en cho ...... como aman los hombres; i ella, como qne eea verdadera, incontestablemente venoi• -El Oficial Mayor 1º-R. Nú1iez.» este momento es inexplicable. Ninguna. cria• pocas veces ama la mujer; ni aún á su esposo da por nna rival, le concederá lo que al 2<1--«Con el objeto de que según se tura habrá que sienta lo que. yo siento. Es el lo habla querido tanto asl. boxea.dar de Boston, lo que "1 infortunado J. infinito que entra en mi alma ...... ¡Oh! que• Entre ambos reinaba esa continua esa ma• L. Sullivan, que ya no figura desde que fné expresa en el atento oficio núm. 28,702 démonos aqui disfrutando de estos instantes la inteligencia que eepara. á loa dos ~exos se· vencido una vez,-como al Teutonio ó al Na• girado en II del actual por la Secci6n que deben ser únicos en la vida! res de naturalezas diferentes que á la ve~ se j88tlo, después que el Campania ha llegado de 3'!- de la Secretaría del merecido cargo de I, sentándose en el lugar en que ahora está, atraen i ee rechazan. Europa en cinco d!as, doce horas y siete mi• Ud., no aparezcan incompletos los des• permanecía inmóvil: la cabe,a sobre el hom· 1 mientras, hablan llegado á la ciudad, iban nutoe. Los otros hablan empleado cinco días, pachos que deben quedar excentos del bro de Gastón, los ojos en la argentada. luna, á separarse en el l>ngulo de la ca.lle¡ Blanca. diez y seis horas y algunos minutos. impuesto del Timbre, por encontrarse i recreándose en su éxtasis, ya en silencio, ·ya. moderaba el paoo, repitiendo palabras ya di• .Asunto terminado para los otros, que ya palabras entrecortadas. chas, lao que debla.o do repente haoer com- pertenecen al pasado. La Belleza tiene tras ea el caso previsto por el artículo 63 de conLos rayos de la luna diamantaban la ribera, prenderá Ga.st6n lo que es amar. de elle..--para sostener los gustos locos de nna. la ley de 25 de Abril de 1893; el Presi- deslizibanse sobre la verde alfombra en luces En cuanto á ella, mientras máe lo veia. me• existencia, siempre engalanada,- nn padre á dente de la Rt:pública se ha servido vaporosas, esmaltaban con puntos brillantes nos saciada estaba de eu presencia.. 1 cuando quien nunca. se ve, el cual divide su vida en• acordar, qut> para focilitar la expe.lici6n los árboles del camino é iluminaban una pin· la dejaba, después de decirle: «Adios, Blanca,» tre su office, ( eu escritorio) su club y algunas de los iDdicados despachos, ese Departa• toresca casita cubierta de trepadoras; la que le parecía. que algo le arrancaban, dejándola veces en ciertas ciudades, ó en el bar ( canti• siempre sollar á Blanca en un nido pa- como aut6ma.ta 1 enclavada, de pie. na) del "Gran Hotel." mento ponga eu ellos la anotaci6n res• hacia ~ ra los dos; i al ,·erla, con entusiasma.do acenSu hija, á quien da una renta que bastaría pectiva en la forma que estime conve- to decía: ,Tu lo 11&bes bien; cuando ee ama, • * para los ajuares de una princesa, lo ama con ¡Ah! oómo lo ha amado! si él lo hubiese que• niente, haciendo referencia á la órdcn el presente no es bastante, ee necesita la eter• rido, ella habría abandonado su hogar para un carillo complejo en el que entra menos la en que esta Secretaría los haya declara- nielad ...... Tómame, pnee, amigo mio, i lléva- hu(r con_ 61_ i serian felices todav(a. ¡Ahl cómo afección que el orgullo. Pasa mochas esta· do exceptuad" s de Timbre, según lo dis- me lejos, muy lejos, par" haoenue completa• lo amól 1 srn embar11:o, hoy había oJv;dado ya el cianea enteras sin verla cuando ella viaja del tuya, ..... , otro la.do del Oceano¡ pero cuando está en fas puesto en la parte final de la resoluci6n mente El sonreía, también feliz, también lleno de camino de la casita cubierta de trepadoras. ¿En Estados Unidos y en la casa, pueden contar• de 6 del presente mes.»-•Tengo el ho- gozo i de ventura, i con su voz modnlada i ca- dónde están loe suenos, los éxtasis y los mo• mentas de deseeperación de otras veces? ¿Cómo se las veces que ee eiente á la mesa con ella. nor de decirlo á Ud. en respuesta al rifiosa le respondia: Y, sin embargo, él la quiere, pero por una de atento oficio citado.-México, Enero 19 ,-Pero ¿qué hacemos con tu marido? ¡Es acabó ese amor que nunca debió acabar? esas especies de mutaciones, por nna. proyec• ¿Gastón la ha abandonado? ¿Algón drama te- ci6n de su personalidad, como ha descrito de 1899.-P. O. D. S.-El Oficial l\fa. nn remordimiento! Tus amigas aristocrátas la sociedad en que vives, el mundo, ¿qué di'. rrible ha arran,ado violentamente á una del una, Balzac con el defecto de su eogrosamien· yor 19-R. Núiíez.» rán? Nos embriagamos en nuestro amor¡ pe• otro? t,o habitual, cuando ha exhibido la amistad Y Pª:ª dar cumpl!miento á la segun- ro ese amor debe ser furtivo, ya que no tuve Si. de Vantrin, por Lnciende Rubempré. da de dichas resolnc10nes, el Presidente la suerte de conocerte antes, antes de que te Una noche, contra sn costumbre, vol vía el "El era. mi yo, joven y brillante," dice el de la República se ha servido disponer enlaza.ses á ese hombre que es mi pena. esposo tE>mprano á su casa, i no encontrando en presidiario: yo me ponla su frac, yo snbia en que la anotación á que se refiere, se pon'. -¿Qué importa el mundo? ...... el universo ella ~ Blanca, sin hacer una sola pregunta á la su tilburi, yo entraba á sus salones con él del mismo'/ ¿Qué importa todo lo que no sea tú serv1dumbr~, ,¡ne lo ~esho°:rara, informado de fondo de mi habitación" ...... Es probable qu., ga en los despachos al final de las tomas Q.,.t;ón? ...... ¿No comprendes, pues, lo qu~ antemano sm duda, sm vacilar acerca del cami- el hombre de negocios, al preocuparse de sos de razón, en la forma siguiente: es el amor? proyectos de ferroca.riles y de la organización «Exceptuado del impuesto del Timbre Gewlan los árboles con la brisa i suspira- oo que ~ebía tomar, se dirie:i6 al sitio eo que de las manufacturas, acomp&ilé á sn hij& con Gast6n 1 Blancaa se hallaban, 1 esconJido de«conforme al artículo 63 de la ley de 25 ban pasión. Habrlase dicho que era un sus- trás de las malezas, con la mana i la crueldad la imagina.ci9n, como el hombre del oseo de «de Abril de 1893, según las bases que piro, el suspiro de la tierra dormida en el su- del gato que esp!a i salta sobre su presa estuvo Balzao. Es su dinero el que luce esta joven¡ ea decir: su voluntad, su trabajo, lo que hay «establece la fracción 33 de la Tarifa de frimiento. escuchando la oooversaci6n. ' I repet(a ella: de más intimo en él mismo. «la misma y por resolución de la Secre• -¡,Me ama.a? De repente, alguna frase que le crispó lo• ner- Se& que la caoe con alg(m noble itali&no, «taría de Hacienda de (fecha en que con- -Si; pero el hombre debe tener ra1.6n, por vios lo impulsó á dar un pa8o adelante, hacien• inglés 6 francés, sea que la niegue á ese mis• «cede la excepción).» la mujer que no tiene más que amor. do crujir las hojas, cuyo ruido reveló á la aclól- mo noble, la v&nidad del p!Mlre norteameri· -Pues si tienes razón, convendrás en Ja tera i al seductor la presencia de alguien á sus cano, sonaba la una y la otra forma¡ esto le «México, etc .. .. . .. .. ....... » que á mi me asiste; me hablaR dp; Roeierlad, ¡ espaldWt. Se sobrecogieron i pretendieron huir; sirve para demoatl"Ur su poder. «El Oficial Mayor \a sociedad ya lo sabe; en el último baile del pero antes de que tuvi.,ra11 tiempo, el esposo El tiene esta hija como posee nn inmueble . L_o que comu iico á Ud. para su cono- Sr. II.. .. .. dos 6 tres amigas de lM de más con- "2.lt6 como un tigre frent• ~ ellos i les descargó de veinte pesos que lleva su nombro 1 como una galería de cuadros mencionad& en la c1m1_ento y fines cousigu entes. fian1,a we lo dijeron al oido, sonriendo mali• su revólver en plena cara. Libertad y Con~titnción. ~léxico, Ene• ciosam•nte¡ poco tiempo pasará para que lle- G8'tó11 hablR rec,bido en la frente el proyeo• guía, oomo tiene t&mbién sus capitales. K);O OQDOIOO 111i vo,lor JIOOlaJ,, IP.9 deo~ gne á conocimiento de mi esposo, i entónceR ti! t¡ua le deahiio el ~ráoeo1 ¡o 26 de 1899.-Berriozába!.-Al. s DISPOSICIONES MILITARES. BLANCA. 3 LA YOZ DE NUEV'O-LEON el escándalo será mayor i acaso más funestas sus consecuencias ...... Reflexiona. Gast6n mio. I ante el silencio que Gast6n guardara, ella no agregaba ya una palabra;. algo caía en ª:U al.ma, algo que parecía agobiarla. I ª:U las tJ. meblas en que Blanca _se sentía hundida, de; rrepente preguntábase. ¿Cómo se puede amai y medir los latidos del corazón? ¿.~mar, pen· ~ndo qne el amor tendrá un tllrmmo? ¿Amar 1 separarse?• I permanecla en_vuelta en un es• tupor profundo, no comprendiendo cómo Gas· La norte•americana. J"'oven.es Solte::ra.s. una de esas jóvenes: Y lmow my social values. Hablaba de si misma como una acción del New York Central, del Chicago, del Bur• hington, ó del Quincey. ,Un valor social:» ésta. es, probablemente, la mejor definición de esa criatu.ra. singular, cuya existencia consis- NOCHE DE LUNA. ESCRITORES CÉLEBRES. OSSJ:.b..~- te, en plena democracia, en llevar una vida de etiqueta figurativa, como si fuera la dama de honor de una princesa, ó como si ella misma lo fuese de una corte siempre en fiesta. A propósito de una de ellas, cuya salud se resentía de sus victorias sociales, y que ya ha fallecido, una sellara muy espiritual dijo en mi presencia estas palabras, á las que no agregaré nada, porque me parece que expre· san toda la melancolla que inspira una exis· tencia semejante, llevada por la fuerza del orgullo: siempre he querido compadecerla por sus trajes., ¡Oh mis ensueños clo 1fü•joros <línsl cuando la luna blanca, en el silencio de la noche a.ugusta, LOS NIÑOS, La mediclna nauseabunda y de mal sabor, repugna á los adultos y es el honor de las criaturas. No cabe duda que su !recuente ineficacia. se debe, cuando ménos en parte, aJ disgusto que les causa-al choque al sistema. Esto es especialmente el en.so con el Aceite de Bacalao, en la. forma de W composiciones ordinarias y anticuadas, que tan amenudooo obliga Este famoso bardo escocés, hijo de nuestra cita de amor iluminaba; á tomar por los a.sustados y desvalidos nfflos. Fingal, rey de Morven, que defendió Cuando los ecos tímido, y breves Un contraste muy marcado se otrece en la valerosamente su país contra las inva- apagaban las de tus promesas castas, briBaS susurrantes, PREPARACION siones de los romanos, floreció, según sollozando una triste serenata DE WAMPOLE, se cree, en los siglos II y III. Cuauilo escribiste: !;iemprA seré tuya. la. cual, aunque contiene todas las propiedades Dedicado Ossián al ejercicio de las En las ardientes cartas, curativas y creadoras do carne del Aceite de armas, como su padre, cuyo ejemplo que en un rincón de tu ropero deben lligado de 133calao Puro, está enterament.e sigui6, casóse en una de sus expedicio- conservar otros amor? dias la Los fragancia ...... libre de su sabor, olor 11 ª·'lP',do. Está com• ¿Qué fué dedeaquel dos tuvimos binada con Jarabe de Hipoíosflt.os Compuesto, nes á Irlanda, con una hija de Branno, ensueños entusiastas Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre. Para rey de Rego, llamada Evirallin, de qui eh los dos soñamos con los mismos besos, la reposición de nülos pálidos, raqwtlcos y tuvo á Osear, quien pereció víctima de los dos vivimos cou las mismas ansias! demacrados, especialmente los que sufren de de vi~ilia, El segundo tipo, menos raro que el de la una traición al celebrar sns nupcias con Y después de una noc~e Anemia, Escrófula, Raquitismo y Enferme,belleza de profeci6n,» (profesional beai,ty) y la hermosa Malvina. Desde entonces . p_or su~est100 extrana, dades de los Huesos y la Sangre, nada hay tan . . . . Juramos el olv1do mutuamente sin embargo, menos común que muchos otros, una séne bueno como nuestr., preparación. Sus cuali• no rnterrump1da de calamida• contra la rebelión de nuestras almas! es de la joven que tiene sus ideas, el cual se dad.es tónicas, son supremas. Crea sangre subdivide en dos grupos la convencida y la des afligió el corazón de Ossián, uo me- ¡Q,1é imposible el olvido! Nuestro afecto nueva, músculos tuertes, dientes sanos, huesos nos que el de aquella infortunada joven, . no era ,.¡ soplo dd aura 0111.biciosa. Como la Belleza, ssta joven lleva macizos y les !acilitadesarrollarse ha.sta llegar la vida social con el abuso r¡ue tan incómodo que vivió en su compañía. Uno y otra c¡u~ suspira en las frondas débilmente á ser hombres y mujeres sanas, pues las curamemoria de Y riza ª.Pe?•s el cristal del. agu:' ...... es evitar en Norte•améric&. Ell& también lloraron siempre la tierna ciontB que se efect(J,an en la juventud aon. . . ~ Impnm1mos opue,stas d1recc10nes figura en el desfile cuotidiano del carnaval Osear; y aun la desgracia de Oss1án fne econ.&micas y permanente.a. Es el resultado los dos á nuestra barca de la moda. Sólo que no es jefe de ella. como del estudio y la e·'''"'ª moderna. Es tan la otra¡ no ha obtenido tse éxit-0 indisputa- mayor que la de Malvina, pues, además vino ,,1 naufra¡,;io y en las crespas ol~s sabrosa como la. miel. La. legitima dá resulta-ble y casi mecánico; aunque, por otra parte, de haber perdido también á su esposa y el t·,Hlllver flotó de la esperanza. nos desde la primera dósis. Nadie sutre un Y no volvió á iluminar la luna, no lo busca. Es una joven que se ha forma- á casi todos sus parientes y amigos desengatio con esta. De "Venta ea Boticas. 'ó 1 · b · '6 á 1 · ' en la reja callada do á si misma un programa particular y que perd1. a :1sta, y so rev1v1 - a m1sma nuestra cita de amor, ni á. sorPrendernos está en via. de ejecutarlo con una. pet'Severan- Malvma, a la dulce campanera de su en dulces confi<lenciM volvió el alba. He aquí el problema político, cuya solu• cia que nada. la. detendrá. duelo, hasta que, cargado de años Y de ¿Qué fué de aq ,d amor? ¿Tan solo queda ción difícil se pr~scnta á este país. Algunas veces, y éste es el caso de la con"" manojo de cartas? Para establecer su dominio en el Ar· 1•encida, eso programa es ,tu un orden com• pesares, descendió al sepulcro. Sus composiciones poéticas, escritas ¿No. exiSte eu lu memoria algún recuerdo chipiélago la República Norte America pletamente _moral y de g~an elevación.. El!a dirá, por eJemplo, que siendo el matr1momo en idioma galo, apenas fueron conocí H:~z~,t: :j;;~~~:dq::tl:~1~::i:.r? na si una conciliación entre los partidos 1 un contrato el hombre debe llevar á él la mis- das, hast~ qne, en 1760, l\1acferson tra• y que un mechón de cana• di~identes no surge, es difícil preveer, ma lealtad que la mujer, la misma purezRi du¡o vanos fragmentos de ellas, que deja el invierno de la vida aleve cuál será el alcance gravísimo de las didel pasado, la. misma inocencia, y no quiere publicó en prosa poética, y que obtuvieen tu cabeza de hermosura ~ara., ficultades que hoy han abierto una an casarse sino con a1guno que no tenga recuer1ª coufea,bn poatTera ron una acogida felicísima. Esto lo Haz de tu amor cha brecha entre los nativos y las fuer dos q ne ella no ha tenido. Esta Reverida.d puritana de conciencia se- alentó á_ dar á co:1ocer otros muchos di que tu cm·tz6:~ franca; zas de norte américa. ria extranaen semej,mte decoro de frivolidad, manuscritos recogidos por él en las que cual en otros tiempos me idolatras...... La guerra ha empezado á derramar Ri no recordlÍ.ramos que un atavismo constan· montañas de Escocia, y que, en efecto, Y en esta noche en que la luna llena torrentes de sangre, según las últimas te de ardor religioso circula en eso• descen- imprimió en Londres, acompañando el del ¡,asado nos hal>la, noticias cablegráficas, esa ~angre, qué dientes de los proscritos de la May Flower y texto á la traducción. J. Smith publicó por el grave pecado d~ tu orgu.llo ideal entraña, qué propósitos persigue? de los componeros de Penn. 1 Nadie puede explicarse satisfactoria• Otras veces la joven, «que tiene sus ideas,, igualmente eu Edimburgo (1780) otros te ml\nd aré ª absolumón de m, alma.l se ha propuesto desempe(lar un papel en la catorce poemas de Ossián Y de otros EDUARDO J. CoRREA. mente lo que ha de surgir en Filipinas, poUtica.: y para eso son necPsarias dos cosas: bardos; y aunque se suscitaron ac:11.ora· ~--~---~~•!!!!!"!'!!"!'!!"!'!!"!'!!"!'!- como resultado de la recia contienda que una. persona que la conozca muy de cerque actualmente se sostiene. ca ocupe una alta posici6n, en lo cual trabaja; das polémicas acerca de la autent1c1dad 0-ACETJ:LLA. LA JUNTA DE MEJORAS MATEque ella misma tenga el talento de dirigir y de dichas poesías, actualmente se está ayndar á esa persona, en lo que también tra- de acuerdo en que ac¡uellos escritores _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ RIALES DE SAN LUISITO.-En baja.. Esta es la originalidad que tiene toda nada hicieron más que modifiear en su la sesión ordinaria que celebró el domin norte-america.na en su ca.rácter. Es una JUNTA DE MEJORAS MATERIA- go pasado la Junta de Mejoras de San realista y quiere tener la realidad del poder, tr~b~jo algunEas idfeas y exdpresiones db~l . « n e ecto,- 1cc un sa 1 d ¡ S G Ltii·s,·to, la Secretaría dió cuenta con el 1 del cual conservará la. apariencia, sea por un ongma . · · ' ¡ LES.-Bajo la presidencia e r. O· padre, sea por un hermano, sea por un ma- «eru d ito,-;-m uuo lll o_tro lpos;1an aqule bernador del Estado, celebró la Junta de producto relativo á la corrida de toros «fuego poetico que amma os mmorta es • d d habida, y cuyo producto después de derido, Mejoras Materiales de la c1 u a , su seDesearia que los doe primeros fueran sena- «cantos del bardo escocés. y aun cuando b' sión ordinaria. el dia 2 del actual, se- duc ·dos los gastos correspondientes, arro dores, diputados, embajadores, per~ ~spira- «supongamos que la naturaleza hu 1ese l . bl' 6 1 ¡'6 un buen saldo en favor. ria á que el tercero ocupa.t:1e uua poe1ci6n se· t t · gún a acta respectiva que pu 1c e La misma Secretaría di6 cuenta con meja.nte 6 superior, si fuera. posible, como la « otad o á los dos de semeJan e ven a¡a, Periódico Oficial del Estado. E f ta varias listas en que constan los donati de habitar en la White Hou,e (la Casa Blan· «¿era posible que hubiesen hallado am· 6 6n se 1 cuen y, por den la re en a ses1 . ca), y se esfuerza., al mismo tie1?:,po, por s~r «bos á la' vez el mismo tono, d 1 · con las operaciones practicadas por la vos de varias personas para las me¡oras un admira.ble instrumento do acc10n al servi- «cirlo as1, hubiesen canta o con as misd 1 que se han de llevará cabo en el referi• cio de ese senador, de ese diputado, de ese «mas notas?» Tesorería de dicha ~ unta, orante e ewbaja.dor 6 de esi;, president.e, aprendiendo La autenticidad de los poemas de que año; y tales operac10n_es mamfiestan do barrio. ella misma la politica y la administración, hablamos, está perfectamente defendida q~e en la obra del Palac10_ en construcSe acordó por la Junta que el Sr. Te eiguiendo loe sesiones de la Cámara., el movipor M. Mackensie, presidente de la So• c1ón se ha gastado la cantlda~ de .......... sorero procediera á recojer las cantida• miento de la máquina electoral, las compli· ciedad de Londrts conocida con el nom$168,436 quedando uua existencia en des ofrecidas por donativos. caoiones del tablero europeo. Uno de los prop6sitos, el principal si Esta es Convencida y .Ambiciosa á un mismo bre de Hiltgland Society, en una Notú:za caja, para la prosecucióp de los trabajos tiempo. Ha. decidido, consigo mismo, que llena de erudición extractada de una de $270.94 cs., con mas $3,333.33 cs. se c¡uiere, que abriga la Junta de que su nombre sea. inscrito en el libro de oro de obra dada á Juz po~ él en Edimburgo que por donativos p,ua la mencionada hacemos mérito, es dar principio desde las esposas de los pares ingleses y q ne se ca- el año de g . ' ' construcción, hicieron algunos particu- luego á 1a construcción del puente que sará con un lord, para lo cual se prepara des· 1 05 de Ossián han sido tra- lares. Los poemas . . . se ha de levantar en la terminación de de ha.ce tiempo, sin perder ninguna ocasión Ya el ed1fic10 de que hacemos mérito, la calle dél Teatro con el Río, para unir de ligarse á la alta sociedad inglesa, aguar• <lucidos á casi todos los idiomas de Eu· dando vencer la obstinación de su padre, sis• ropa, y al castellano por D. Angel Lasso cu_enta con algunos dep~rtamentos ter- á San Luisito. temáticamente opuesto á un matrimonio in• de la Vega y por Monteng6n. El escri- mmados e:1 la planta ba¡a. Ya daremos cuenta con lo que se ternacional, por jingoismo (patriotería.) y por tor francés M. Baour-Lormian imitó á La se;c1ón que comprende la planta acuerde maña~a en la sesi6n ordinaria razón. ¡Ha.o tenido ta~ triste lin tantas de Ossián bastante bien, y entre nosotros alta, esta muy adelanta?ª y antes de que se celebre a tal respecto. SOCIEDAD ZARCO DE ARTE estas uniones! :No importa: ella llegará á es bastante apreciada una composición mucho quedará conclmdo l? que en &nmentar la pequena falange de esposas ame· por el mismo estilo, del tan renombrado aquella parte de la construcc1ón tenga S~N~S DEL SAI:,TILLO.-La Junta rica.nas de pares ingleses;_me lo confirma la poeta español D. José de Espronceda. que hacerse. . D1rect1va de 1~ Sociedad Zarco d~ A_rte• nerviosa tensión de sn mITada, asi como el De la traducción que D. Angel Lasso A moción de uno de los miembros de sanos del Sa!ullo, la forman las s1gmenpliegue resuelto de sos labios y el vigor de . .. barba; y cuando ya haya entrado en el de la Vega hizo del poema de Ossián la Junta, se acor?Ó que se fuera prepa• tes personas. 80 P~es •dent~ C. Miguel M. Pep1, • Olimpo británico, no tendrá nada que apren· intitulado Carrzclura, tomamos los si- randa lo necesario para el decor~do del · t t zas que son bellísimos y ed ficio y para lo que se refiere a lapaV1ce-Pres1dente, C. Juan S. Nuncio· der de los usos y costumbres de la corte, ella, , . . sensibi· v1mentac1 . .6n e to do él . E ste acuerdo p rimer · ' cuyo abuelo comenzó por tener uu pequeílo gmen revelanesla ro ternura y exqu1slta yoca1, C. H ~nte So sa,· r88taurant en Chicago, antes del incendio. lidad con que hacía vibrar las cuerdas demuestra que la obra de que nos ocu• 2" )d ~ Franc1sco_Flores Peña; . 1b d é . pamos está ya muy avanzada. 3º 1d 1d Justo Pep1; Cuando la ambición es más limitada y, 80· l RENOVACION DE OFICIOS.'4·' id id Matías Arredondo; bre todo cuando la joven es ménoe rica, ésta de SU ira e VINVELAs. ¿Ere• trt, mi ~hilrt? ¿Ya~. r•gresaclo En la renov~ción _de oficios, verificada 5° !d !d Jo;ié María Cárdenas ee convi~rle volnnmriamente en ~luffe~e, tomaremos nuevamente esta. expres16n, sigDe las lides ileso? por la H. D1putac1ón Permanente, para 6~ 1d !d Miguel _L6pez; nificativa del juego nacional del poker. (1). ¿Dónde es!An tus amigos? ...... En la, cumbres el presente mes resultaron electos para Tesorero, 1d Pudenc1ano Garza; Se ha embarcado para Europ&, con la idea Resonaron los ecos formar la mesa. Secretario, id F. Francisco Campos. fija de dar nn chasco á alg(rn jóven rico de De la muert<> ....... Escuchél?s, y mis lágrimas Presidente, el C. Anrelio Lartigue; PARA DAR LUSTRE A LA. ROPA aill que tantos a.ventureros europeos han 1 Por ti sólocomeron. Secretario, el C. Lic. Madrigal, TesareBLANCA.-No todos saben el medio !do á dar II las jóvenes ricas allá. ¡Qué cosa S~ILRIC. ro, C. Lic. Vicente G. Cantú. de que se hace uso para dar á la ropa más na.turall Ella ""'be que la fortuna de su SENSIBLES FALLECIMIENTOS. blanca un bonito lustre. Este medio lo padre no resistirá á una liquidación. Sabe He vuelto de la lid, amada mía, Igualmente, que todos ,..., que Is rodean co· • · · _, e 1a semana que h oy summ1stra · · 1a s1gmen · · t e compos1c1 · 'ó n: . Pero ¡qué , ásolo • be vuelto! • -A prmc1p1os 4 nacen su posición y que las suntuosas fiestas Tus OJOS no ver.utodos m1Bhan amigos, . • • e_n esta cm• S e ponen en un rec1p1ente · · ¡·1mp1_0 · 50 Porque muerto. termina de.¡aron de existir que tenia.n lnga.r ~n su mansión de Ja. 51'.L AveLes ak-é sepulcro en la colina, dad las est1mabl~s S;as. 11ehta Morales gramos de esperma de ?ªllena é igual nida no engañaban á nadie. 811 Y en M tienen su suetl.o. de Diaz, Porfina Sanchez de Morales, cantidad de goma arábiga muy blanca, se' ha dicho que en Londres y en París, la y el laborioso industrial Sr. D. Sim6n 63 gramos de glicerina y 363 de agua belleza de la Bluffeu,e (continua~emos llamán• Mas ¿por qué permaneces solitaria dola. aei] produciría gran sensa016n; que traREu el campo desierto?• Garza Guerra, padre de una honrada fa· dest• lada. Todo ésto se pone al fuego tornará á más de una cabeza vacía y que el y más adelant~, el autor pone en beca milia, qu~ cue,nta en esta ciudad con hasta que ~e funda; luego se deja enfriar pretendiente tomará, como mnes!-ra de millo• muchas s1mpatias. y se deposita en una botella para usarse nes auténticos, su lujo, sus vestidos, Y. sobre de Ullin estas palabras: todo su condici6n de viajera norteamerican~. ".............................. ¡cuán costosos A los deudos de unos y otros finados, les desApuésda 1. d 1 Ella'conoce ilustres ejemplos de Bluf!, parec1· Son los combat,s de Fingall En ellos enviamos nuestros sentimientos de con· ca 1tro e agua en a que se das que ban tenido un buen resultado. Pereciste, Connal. ¡Eras t•m1ble! dolencia. deslía el suficiente almidón, se mezclan Desgraciadam~nte se .ha encontrado con . Era siempre insaciable tu n•nnedo! NOTICIAS EX'I'RANJERAS. cuatro cucharadas de la composici6n de un joven también arromado, que es¼ redu- 1 1,anzaba el rayo tu potente diestra, Hasta en los momentos que escribimos que hemos hecho referencia. cido r. vi~ir de expedientes, aunque muy ele· Y li tus contrarios los d•jabas ciego•; estas líneas, la cuesti6n de dominio de FUERTE, Sin., :Marzo de 1897. gante y bien rela.cionado, qu~ se proponía. Brillaba con la luz del meteoro Estados l;nidos en el Archipiélago FiliDurante más de diez años de práctica Bluffer [engaliar] á una extranJer" rica.. pino ha revestido un caracter gravísi- médica-escribe el Dr. H. Vallín-he Los dos comediantes se han engañado el Fuga• y ardiente tu templado acero, nno al otro y el joven venido á Nneva York Tu estatura era tal, que te elevabas , mo, pues los nativos han roto las_ h~s~i- estado _usando la ex_celente preparación pa.ra pedir su mano, ha tenido que volverse Como la roca en la llanura, inhiesto; De tus ojos )as llamas pareclau lidades v la guerra ha dado prmc1p10 denommada «Emulsión de Scott,» y en despuás de oír explicaciones que han debido A Ja., del horno en que se forja el hierro, con gra;; ardimiento entre filipinos y todo ese tiempo he tenido la_satisfacción prodncir la burla más encantadora. americanos. de reconocer en ella pr •piedades alta• Estos vaudevilles no tienen espectadores. Y tu voz, en mitad de la pelea, El resultado de dicha guerra, no es mente reconstitu \'entes, especialmente desgraciadamente• -....... · .. · · ·.... · .... · · ...... · ·· .. Dominaba el fragor del mismo trueno; difícil preveerlu, será favorable á las ar- cua!ldo se trata de enfermos que por un ............................... p,~~. ful~~~.-.... .. Tus contrarios calan II los golpe.• De tus armaSJ blsmd :da~ con tu Cbfuf'l'?.o, · d · mas de Estados Unidos. ;Pero esa con• motivo ú otro se resienten de debihda ba¡a el granizo que á lo,, campos e ( BI ff• en el juego de naii- norteamericano •lomo tienda en que hoy está empellada esta del aparato respiratorio. Pero donde ,_• ..;nalate en enpllar 6 loe oontrarloo hacléo• y á las espig85 dobla en el momeoto., fEllilllCO E, Al,AWBBE, nación será favorable á sus intereses? me~ores resultados he obtenido es en lo~ ~!al' oreer qne ae tiene nn gran ilj':-811''\,fe:Jt:i,; ¡1e, para 1o óUl ae anmeJ1t. OOD ;;{:a.~':~;:: º a · ·a a ,,.., v- . a· v· · �niños, que toman con agrado, y sin ninguna repugnancia el aceite de hígado de bacalao bajo la forma en que lo preparan los Sres. Scott y Bowne. SERVICIO POSTAL.-La inspección que comprende esta Zona postal, con estudio de las necesidades del ramo en este Estado, ha implantado diversas mejoras y hecho otras modificaciones en la ruta de los correo .• -q t'º antes se tenía establecida, todo p a ra ,J mejor servicio del correo en bien del público. El transporte de la correspondencia para San Miguel de Camargo, que el correo conduce á dicho lugar, tocando las poblaciones de Apodaca, Marín, Dr. González y Cerralvo, se hará en esta ciudad á las siete de la noche, en 1ugar de las seis de la mañana como antes se hacía, con el fin de que el que conduce la correspondencia aproveche el tiempo necesario para llegar á Cerralvo el día siguiente á las dos de la tarde. Al contratista del Correo en esta sección, se le ha exijido el que tenga su ganado en buenas condiciones para el 11 1 1' 1 .I' , Segunda época. LA VOZ DE NUEV0-LE0N 4 Quien mucho abarca ... poco aprieta. Scott & Bowne, de Nueva York, nunca han hecho. otra cosa que preparar su Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao con h1pofosfitos de cal Y de sosa. Como es natural, pro~ue;en una Emulsión perfecta, efic~z- , No ~;oduce~ emulsiones perfectas los establec1m1entos destmados á otros negocios o los labora torios" en donde se embotellan mezcolanzas de toda índole rotuladas de tal modo que puedan venderse en lugar de cie~tas prepara~iones !~1:1osas, pero cuidán,?ose P?,CO de lo que conviene á los enfermos. Pidan la de Scott, ms1stan en la de Scott, Y tomen la de "Scott" los que deseen curarse y no perder un tiempo precioso. En materia de medicinas debe usarse lo mejor y lo eficaz. Lo de.má~ es caro á ~u~lq~1,er precio. La legítima Emulsión de Scott es agradable y fácil de d1~~nr, sana la 1rnt~c10n de la garganta y los pulmones. Destierra el germen de la T1s1s y de la Escrofula. Fortalece y robustece. Aumenta los glóbulos rojos de la sangre. Cura la Anemia. Con su uso los nifios se desarrollan fuertes y robustos. ORGANO DEL GRA PO Para impedir que el público se~ engañado con las im~~io~es y falsifi~ciones, cada frasco ll~va la c~ntrasetla .del h~mb;,e ~on ~~ bacalao i cuestas adherida al envoltorio. Recbicense las 1m1tactones y sustitutos, así como también las preparaciones y vmos llamados de aceite de hígado de bacalao pero que no lo contienen. Recuérdese que sólo hay una. verdadera. Emulsión de Scott. De venta en las Droguerias y Farmacias. Registrado provisionalmentE traci6n de Correos, de esta Ci t!oulo de segunda el.a.se. SCOTT & BOWNE. QUirlICOS, NUEVA YORK, EDICTO. 1 EDiCTO, Juzgado 1? de lo Civll.-1! fracción Judicial.-EaJuzgado de Letraa de la 7~ fracción judicial.tado de Nuevo-León. Estado de Nuevo-L ón. 0on fecha veintiaeis de Octubre del año próximo Oon fecha tres del actuaJ, se radicó en este de mi pasado, se radicó en este Juzgado el juicio de in- C4rf$O, el juicio de intestado de D. Néstor de Anda, testado á. bienes del Sr. Marx Levy vecino que fuli vecmo que fué de esta Ciudad de esta Ciudad. ' ! Lo que se hace saber al ptlblico, para que laa perLo que se hace saber al ptiblico, para que las per- sonas que se cr~ con dereqho á"la herencia, se EDICTO. sonas que se crean con aerecho á. la herencia., se presenten á deducll'~O en el término que fija el armejor servicio. Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial-Es- presenten á. deducirlo en el término que fija el ar- tfculo 1,685 del Oód1go de Procedimientos Oiviles. El correo que de la Estación de San t;ado de Nuevo León. tfoulo 1685 del 0ódigo de Prócedimientos Civiles. Montemorelos,Enero 7 de 1899.-Juan J. Hinojosa. 0on fecha veinticuatro del actual, se radicó ante Monterrey, 28 de Enero de 1899.-Lic. l. Dávila, -A.-José F. Garc!a.-A.-Daniel M. Lozano. 96-99-2 Juan se dirigía á los Aldamas, seguirá Juzgado, el juicio de intostado de!& Sra. Con- Secretario. 96-99-2 E DI OTO. la ruta para Pesquería Chica, que ofre- este cepción Solfa, vecina que fué de esta Oiudad. EDI0TO. J~adode Letras de la 2t fracción judicial.-Oadereit& JméLo J~gad? de Letras de la~ fracción judicial.-0a- 1n~ efT~~[:t~iar, n111,riodel Sr. Joe6 Mt Banano ho--u ce buenas condiciones y abreviará tiem· que se hace saber poa '1 presente, para que dere1ta Junénez, Nuevo León. • llD anto qne A1& I~t:a dice: •Oadereita Jim~ei, Enero..;i: po. las personas que se crean<'< n •1erecho á la herenAyer se radicó en este Juzgado, el juJcio de intes- cuatro de mil oo~ocieptos noventa y nuevo: visto elnombracie., se presenten á. deducirlv dentro del término tado del Sr. Alejandro García, vecino que tné de es- miento de tutor mtenno hecho en la persona del sr. Eugenio En la Estación de Reata del Ferroca• que el art. 1685 del 0óóigo de Prooedimien- ta OiU dad• Serrano por losen menores Romnaldo y llanuel Galvea. para que tos O-señala ·¡ los represente este ju.lelo y el que hb:o este Jmgodo en la rril Internacional, se ha puesto una ofilVl es. Lo que se hace saber al ptibllco, pare. que las per- mimia l)E!rson~ del Br. Serrano para que repre~nte al impuber Monterrey, 26 de Enero de 1899.-Lic. l. Dá.vila, sonas 'liue se crean con derecho i1, la herencia, ocuJosé Galvee¡ viata la ªl?eptaclón Y prot.eata de ftel deeemllftio cina postal la que redundará en notable Seer ta · • l d ,¡ lt ¡ . ¡ t. nombrado, debfa de diBOemir y dJeciemo al expresado Br del ~ e no. .,.98- • rr&n á. e UCll' o en e érm no que fiJa e ar 1686 rrano el cargo de tntor de loa eXpree-adoa meDorea conftrlind 9 beneficio del público. Otros estudios se PUBLICACION. del Códi~o de Procedimientos Oiviles. lealefee!Olaa facnltadee que la ley Je acuerda i,araelml!ljo~ están haciendo por la Inspección de esta Juzgado 1? de lo Civil..--e fracción judicial-Es0adere1ta Jimén~z, Enero 21 de 1899.-~i<?- J. Gar-- r::df~n:e:::~a~~~~~; d~ ~~íJ~_Y/Qa~Z:1l:3._d_t tado de N. León. za Leal-A-lgnac10 Guti~rrez.-A.-Baa1lio García DeJgado.-A.-Ba.eillo Garcla.-Tree ttibrica.t!I.-Lo que 158' pn; Zona, de importancia para el mejora• En el juicio de int.estado de Dña· Virginia Villa- 1i 94-97-100. en,.!!"'d lf~~dl!' en cumplimiento de lo diapue&to en el ar. . . EDICTO , blflloal en ° .,.,.., e vu 1go de Procedimiento11 Civiles. miento del servicio. o os e aldana, vecma que fué de esta 01udad, se · 1 CadereitaJimánez Enero~ de 1899-Lic J Gana Leal A. 1hab dictado d S un auto que l\ la letra dice: i Jnzsrado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial-Es- _-A. Delgado.,-A.-Baetuooarcra. · · · 99.9'Ml8.ENERGIA HIDRAULICA.- Se "Monterrey, veintiuno de Enero de mil ocho- tado de Nuevo León. ! PUBLICACION. han solicitado de la Secretaría de Fo- cientos noventa y nueve.-Visto el nombramiento Hoy se radicó en este Juzgado el jeicio de intes- Jmgado 19 de lo Oivil.-11 fraooiónjndiclal.-Eetado de Nuevo M Ou mento por capitalistas de este Estado, de tutor interino hecho por la Srita. Vir~nia Salda ta.do de la Sra. Maria Isabel Delgado, vecina que Lel:·eljulcio de intestad del 8 J ña y el joven Francisc? del mismo apellido, en la fué de esta Oindad. . fu6 de esta Oinda~, ~a r~do ui a~f!8a.e1 tenor ~P,uJ=º que di versas concesiones para el a provecha- persona de Dn. Ant:n:uo Garc1a para que con ese Lo que se hace saber al pó.blico, J>Rr& que las per- «Monterrey, vemtiseis 1 de Diciembre de mil ocfootentoa n~ carácter los represente en esta 'intestamentaria·t y sonas te que ,se teJ crean con nombramiento de tutor interino hecho t . d derecho 'd d . á1 lad herencia, tr d !tése venta-yoc,!!_~~Viato,_! po,este --oen~pe,,ono del s,. Ltc. JnlloG.U.do pa,a miento de algunos caidos de agua como . tal vis . a a~p ación y p~otesta del nombrado? deDia. presen n 1:1. es uzga o tt. e UCll'. o en o e ~- ine represen~ en eate negocio Ala menor de catorce añoa; Beuproductores de energías para el estable- de discermrle y le discierno el cargo confiriéndole mino que fija el art. 1686 del Código de Proced1- ah Onpp: V1ato el nombramiento que oon teual objeto hizo el al efecto la facultad en derecho neOO:,arias para el miento& 0iviles. :r¡or depellle,tad edad\ pero menor de veintinn años, Leander del cimiento de varias industrias. ,_ Ji . d tid M te F b 4 d 1899 L. l n.cm1a moa o, en a PE'l'80na del Sr B G M&l'Bh· 1 vista la D?-ai:,_amp o y meJor es'3ID.peno de su come o. on ~ey, e rero e .- 1c. · th·......., acep~ónyproteatadeloanombrad~s, ·debtadecllácerntrlea La economía que suma en el trabajo Not1tlquese y pubUquese este auto por tres veces Secretario. 97-100-S. lea diacierno el cargo, con8ri6n!ioles al efecto.las facultadea e~ en el Periódico Oficial y la Voz de ·EDICTO ~er:ihon~llpara el mejor desempefi.o de su cometido, 0 este elemento de fuerza, es la causa que consecutivas N Leó d ~ "dad 1 rt 1366 d 1 ! qaeee Ypu qnese este auto -por tres veces consecutlvaa ueyo n, e C?n!ormi . C?n e a . e Juzgado de Letras de la~ fracción judicia.1.-0a. en el «Perl~oo Oficial• y en «Lavo:. de Nuevo-León•, de acue:rmotiva el que se dé la preferencia á esta Código de Proced1D11entos Oivilee. Lo decretó y dereita Jiménez Nuevo León do c:,on lo dis~ueeto en el art. lS68 del 06dl~o d.e Procedinrlentoe firmó el O. Juez _1? del ~ o 0ivil: do.y fé.--Li~ CanHoy se radicó'en este J uzg~o el juicio de intes- i~~t~,~~:~:!-~ór~biJi!~~~,.:t~ºR~~~; !6. clase de concesiones. tó. Cá.rdenas.-Li~. L Dá.vila, Secretario Rtibn~. tado del Sr. Ismael Rodrf'guez, vecino que fué ae es- Lo que ae publica en eata forma de 00ntormidad oon lodiapuea Lo que se publica en esta. forma. de conformidad ta 0-udad. to en el auto ineerto. con lo dispuest.o en el auto i~serto. . . 1 que se hace saber al páblico, para. que la8 pel;"- Monterrey, 24 de Epero de 1899.-Lio. t. DAvlla, 8 oretarl.o. Monte:irey, 21 de Enero de 1899.-Lic. I. Dávila, sonas que se crean con derecho á los bienes, oouUBLICACION. EDICTO. Secretano. 939496 • ¡o en e¡u rran .cd 1:1. e d nc1r u.;;rmino que a· uJa el art. 1685 Juzgado_~ConetltnctonaI,-BalinHVictoriaN.León En el Jwmo de intestado del Br Nieves Morales, ae ha dictado Juzgado de Letras de la 7! fracción judicial.-EsEDICTO. del Código de Procedimientos Oiviles. ei.¡i,t~•nte_au~, · tado de Nuevo León. Juzgado 1? de la 0ivil.-1! fracción judicial.-Es• Cadereita Jiménez ta Y nueve.as Vicvto_na, Enero veintisiete de de tutor mil ochoo!entos noven• 'GEnero ti 24 de 18Q9.-Lic. . . J. GarMiBto el nombramiento intenno hecho por En el juicio de testa.menta.na de D. Zenón Suarez o de Nuevo León. za Leal - A - I goac10 n érrez-A.-Basilio Garl.ali. este Juzgado en la persona del Beilor Oiprlano de la Gana Reyes, se ha dictado un auto del tenor siguiente: tad Con fecha 24..del mes en curso, se radicó en este EDICTO ;ra~ue represente en estejutclo i los menorea de catorce añoa "Montemorelos, Febrero dos de mil Ol'h ocientos • • po ito, ~agdalena Y Pilar Morales Y el que con igual objeto hl Juzgado 1? de fo Civil.-1! fracción Judicial.-Es. meron Juliana, Nica.nor y Eleuterio Moralea, mayores de eaa -noventa y nueve.-Téngase por radicado el juicio de Juzgado, el ¡'uicio testamentario de la Srita. Luz Góedad, pero menores de veintiun afioa, recatdo en la misma per_testamentaría de D. Zenón Suarez Reyee, vecino mez, vecina que fué de esta Oiudad. Lo que se hace saber al p11blico, para que las pertado de Nuevo-León. eona del Sr. dela Garza; y vista 1a11oeptacióny¡,roteatadelnomque fué de esta Ciudad, dénselos avisos á que se re, h , 0on fecha de ayer. y por disposición del O. Juez brado, debfa de dlscernirle y le dl8clerno el cal°g<>, conflriAndoJe di ó te J d ¡· Iasfa.cnltadeaenderechonecell&l'hu, para el mejor desem....fio fieren los arta. 74 de la Ley del Timbre y 26 de la de sonas que se crean con derech o 1:1. 1a erencia, se lº d 1O Civil presenten á. este Juzga.do li deducirlo dentro del · e ' se ra c en es nzga O e Juicio de su cometido. Notülquea y publtqneae este auto por treé';.e-Hacienda vigentes; convóquese á los interesados á término que fija el art. 1685 del Código de Proceditestamentario de la Sra. Dolores Rincón, vecina que oea ooncecutivas en el Periódico 0fl.oial Y en la Voz de Nuevo la Junta que determina el art. 1669 del Código de mient.os Civiles. fué de esta Ciudad. León. ~ decretó y ftrmó el o. Alcalde t2 Oonatltnctonal: doy m. Procedimientos civiles, para los efectos á que él se Mo'lterrey, 27 de Enero de 1899.,--Lic. l. Dávila, Lo que ee hace saber al ptiblico, para que las per- v~=~B~ª~·~A- Juan Morales Gana.-A.-.Ee9trldión refiere, y publiquese est.e auto por tres vect s conse- Secretario. _ _ . sona.s que se crean con derecho á la herencia, se pre- S.Lolinque sev1pnblica en cumplimiento de lo mandadb. cutivas en el «Periódico Oflmaln y en 11La Voz de 95 96 97 senten á deducirlo dentro del término legal. J MasraJ.. ctoGria, Enero ?:l de 1899.--.A.nastasio Garza.-A.-Nuevo-León.» Lo resolvió y firmó el O. Juez de Le Monterrey, 1? de Febrero de 1899.-Lic. l. Dá.vila., nan ° es arza.-A.-Esplrldlón Vlllal'Nlal96-96-97 EDICTO. tras de la 7~ fracción judicial: doy·fé.-Lic Hinojo1uzgf10 3'? Lodcal de General Terin, N. León. Secretario. 96-97-98. EDICTO. sa.-A-José F. Garcfa. - A - Daniel M. Lozano.n e Juicio e intestado del Sr. Pedro Garcfa se PUBLI CACI ON, ~n,gadoin"9 coll811tuclonal de la VIII• de Santiago, N. Le6n. Rúbricas.)) ha dispuesto por este Juzga.do se cite por Edictos 11 Juzgado 19 de lo Oivil.-lf fracción jndicia.1.-Eetado de Nuevo u nna stanoia de Jurisdiccl6n volnntaria presentada & este Lo que se manda publicar para. los efectos lf'gales los herederos y acreedores para que en el término León. por el Br. 0 nd Maftaa Balazar, en que solicita autoruactón Montemorelos, Febrero 2 de 1899.-Juan J. Hino- de quince dias aaistan á la formación del inventa- En el juicio de intestado del tnado Sr. Santo& HernAndez, ve\ te ~ara 80 ve er fuera de remate pllbllco, un ten'eno ye~ rio. clno_que fu6 de Pesquerla Ohica, se ha dicta.do un anto del tenor f:~:t: hija menor, Mt de Jeeds BaJ.uar, sedict6 el 81gtl1en josa.-A-José F. Garc!a -A--Da.niel M. Lozano. 11Vlll d •-siguiente: Lo que se publica para los efectos legales. M ~t d F b d ª e .......... tiego, diez y sefs de Enel'O de mil oohoclentoa neEIJI 10. > T , E 18 d 18 9 T á B 11 •ou .... rrey,cuaro e e rero e mil ochocientosnoventay ventaynneve.-Vlatoelnombramientodetutor interino hecho . eri:l,o, nero e g . - om B a esuo- nueve. -Visto el nombramiento de tutor interino hecho por este por la menor de veintiun pero mayor de catoNle afioa, Brita~ M'f Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Es- rosGra Gonzá.lez. 93 9-1 95. Juzgado en la persona _del Sr. Lic. ~udelio Martlnez, para qne de Jeslls Salazar, en laversona del Sr. Primo F. Alants para que tado de N. León. represente á. la incapacitada. Marcelina Hernández, en el juicio la represente en esta instanoia, y vlata la aceptacl _ •• 1 ¡¡:ote,ta • d~ intestado e.u tlnad<? padreobJetoyenla. I?<>n Santos HernMez¡ viato a.el de ti.el dese~pefi o de¡ nomirado,debta-port.antodiacérn Con fecha 6 del actual, se radicó en este Juzgado • ID1BD1oel quedehuocon1gual propia pereonadel diBcl le1Ie T O D I E el juicio testamentario de la Sra. Antonia Treviño Juzgado 2'.' Local. - General Terá.n, N. León. Sr, Lic. Martinez, la menor Petra- H"erná.ndez; y vista la. aceptae~o ndaadicho cargo, confiriéndole al efecto toda.a lu tacnltadee de Flores, vecina que fué de esta Ciudad General Terá.n, Enero seis de mil ochocientos no- ción .y ¡protesta del citado Sr. Lic. Gudelio M.artinez, deb1a de di&reque por la le,y 6 interpongo mi autoridad Y Judicial decre1 ••--· el • to i todoa los actos que el nombrado deaempefie con e%trlcto Lo que se hace saber al ptiblico pa.-a. los efectos venta y nueve. PractíqueJlB • las diHgencias enco- cel'llll' e Y 6 ....-.,iemo car¡o que se le confinó, concediéndºle 8 l'l'elt'lo i l& misma ley. Notilfqnese y pnbUquese eate auto por ' ·tras, ''ng••e por r&- toda.e laa facultades q_ue la ley acuerda Alos de su clase Y para el trea veces consecntivu en el •Periódloo Oflclalo 1 en _.,. ª Voz de que expresa el &rt. 16ó9 del Código de Procedimien- mendadas por el Sr. Juez de ut. ....., _, mas exacto cumplimiento de en cometido. Notiflquese.u;ubll- Nne Leó El AJ--• tos Oiv!les. dlcado el juicio del Sr. D. Pablo Rodnguez Pefi&, nuese vo- Marn,quln.-A n. .,..de 8c LocalGana,-A-Branlio aat lo dectet6 Y ftrm6: DoyGa:rff, ,_,_ este , - auto'J:'r V Ntres veces ó conaecntivas en el •Peri · Ofl.- Pragb:lill rt'eófllo Gtu7& Monterrey, 8 de Febrero de 1899rL!ccI. Dávila, vecino que fné de esta Villa. cY•oz e uevo-Le n•J.de acuerdo con lo qne dispone cta.-Bllbrlcae, el art. 1866 del Córu¡o de Proceaimientos Civiles 1..0 decret4 y Lo d b Secretario. 98 99 100 o que f8 ace saberaI p t1blico, para qne 108 que ftnn6 el o, Juez 19 de Letras del J:1.amo Civil: doy f6, ~Lic. Oant~ J.<!.ue se man a pu Ucat en ou.m¡,Umtento delo mandado en seLcrean conh derecho á. la herencia, se presenten á Cirdenas,,...Lic. I. Divila1 Secretario .....Rt\brie&.e,• el auw inserto fcara loe efecto& l~ales: doy fé.-PragMta Marro• O EDICTO. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del 06- Lo que se publica de oonformidad. con lo dispnesto en el auto quin-A-Teófl Garza-A-Bra o Glina Gal'Cla, 95-96-97 Juzgado 2? Constituclonal.-Villa de Santiago, digo de Procedimientos 0iviles, El Alcalde 2? Lo- m:~~rrey, e de Febrero de 189'1 -Lio. l. Divila, Secretario. Nuevo-León. cal lo decretó y firmó: doy fé.-Mónico Gómez--A.-• ,..,..,,., 1 · Por disposición del Juzgado de Letras de la 2? Antonio González Ga.rza--A-M&nuel Ga.rcl& Cantil.PUBLlLAL.lON. fracción judicial y por auto de fecha veinte delco- Rúbrica• JUIBado lo Oonatltuoional,-Mmn, Nuevo León. l rriente mes, se aió por radicado en el Juzgado 2? Lo que se manda publicar: doy fé. En el Juicio deinteatado del Br, M&l'f:n Gonú.lez ae ha dictado que es 4 mi cargo el juicio de intestado del Señor Gral. Teritn, Enero 9 de 1899.-Mónico Gómez.-A elei¡uienteauto1 •Antonio González Garza.. 93-96·99 ~l:i&l'f:n, Febrero cuatro de mil oohootentoa noventa y nueve.,Fabian Bustamante vecino que fué de esta. Villa. Visto el nombramiento de tutor interino hecho por eate Jnuado Lo que se hace saber al ptiblico por medio de} Va aoompaftada siempre de un deS&rE D I C Ü • en la pel'BOna del 8r. José Mt Gom4Lez para que represente en T eat.eJuicio 11 los menorea de catorce ailos MarfD, Manuel y Teófi• p~esente edicto que se publicará por tres veces de reglo. La lengua se pone sabunosa, el Juzgad O 2? Local de Gral. Terá.n N. L. la Gon241ez y el que oon igual obJeto hicieron MarlaOoncepoión diez en diez dias en el Periódico Oficial del Estado apetito escasea, la digestión es difícil, En el juicio de intestado de ~ Teresa Leal, por Rebeca y Sabara GonúJez, m&y0re1J dedicb.a edad;7menoresd~ 1 la sangre está empobrecida, los nervios y en el de "La Voz de Nuevo-León" á. fin de que disposición del Juez de LetrM de la 7~ fracción, la -veintillD años, recatdo en la mimla peraona del Br. Jo8' MtGon• rá.lez¡ viBta la aceptación 7 proteata. ael nombrado, debla de dialas personas que se consideren con derecho en los en estado de irritación, sobrevienen dolores en la. cabea y existe b~enes de rlicho intestado, se presenten á. dedu menor Antonia Lea], nombró tutor interino al Sr. cern rle 7 le discierno el cargo, oonfl.rifud11ile las fagultadea en Sánchez y por aut.o de esta fecha se diacer derecho neceaar.~ para el mejor desempeD.o de au cometido. ¡ Cll'lo ante este Juzgado en el té rmino de treinta Sebastiitn 9 Estreñimiento constante del vientre, nió al Sr. Sebastilin Sl\nchez, su cargo para que lo el Notiftquese 70flclti,l pubhquese este auto por tresvecesconeecntiva en 1 Perlód.ico y H la Voz de Nuevo León, As1 yo el Alcllldías contados desde la fecba del tlltimo edicto. ejerza con las facultades y obligaciones que concede 29 Oonatituciona.1 lo decreto y firmo con te1tigoa de aailtencia ' VilJa de Santiago, 24 de Enero de 1899.-Leonides é imponen á los tutores de su clase, los 0ódigos doy t1.-TomAs Montemayvr. -A,,-Laureano de la Garz:a.--A.-1 Serna.--A.--Teófl.lo Garza.--A.-Braulio Garza den . ·1 d, p di · to · ·t dispomen · d O fle GnadalupeGomAlez.-Bdbricaa,, Lo que se p11blica en cumplimiento de lo mandado. G&rc!a. 95-98-1 CIVl Y e rooe rmen s ClVl es, baga la publicación correspondiente, Martn, Febrero cuatro de 1899.-Jl'omú Monte.m&7or,-A.EDICTO. Lo que se manda publicar en cumplimiento del Laureano de la Gana.,-A.-Guadalupe Goniilez. 98 99 1o0 Juzgado!? de lo Civil.- 1\ fracción Judicial.-Es• atuo referido. E D I C T O. 1 ~o de N ue:vo-Le6n. Ora]. TeránG Enero 19 de 1899.-Mónioo Gómez.-A. nez Juzgado de Letras de la 2t fracción Judiclal,-O&dereita Jimb están compuestas de productos Yege1 Nne\!o-León, Con fecha 19 del actual, se radicó en este Juzga- -Antonio onzá.lez Oe.rza. 94-96 Q6. A ellCrlto presentado por el Sr, Lic. Leonardo OantA como l tales que obran directamente sobre el do al juio~o de inteatamentaría. del Sr. Vicente RuDICTO. apoderado de la Bra, &amona P,ru, solicitando 158 radique en hígado é intestinos. est.e Juzgado el juicio testamentano del Sr. Jofl6 Ma:r1a Berr&no E silde, vecmo que fué de esta Ciudad. Secrétáse mayor cantidad de bilis, y Juzgado 2? Local de Gral. Terán, N. León. ha reoatdo Wl auto que &la letra di,;:ei ' Lo que se hace saber al ptiblico, para que las per,Cadereita Jilnénez,laaEnero veinticuatro de mil la elimin.a,oión de aubstanolas venenosas y nueve.-A diligencia.a praoti,;:adaa con ochocientos motivo del aonaa que se crean con derecho á. la herencia, se Gral. Ter.\", Eneto veintiseis de mil ochocientos noventa es mayor por esta fallecimiento del Sr. Joa6 Marta Serrano oon loa recados y poresenten á deducirlo dentro del término que fija noventa V nueve. causa. Refuérz&Il8e Con fecha veintiseis de Dicienmbre próximo pa· der que se acompaíien, tén¡aae lll Br. Lic. Leonardo oantll oomo a ley. en el Juzgarlo de Letras de la 7! apoder11,do de la Sra. &amona P,rez en virtud del poder que los músculos de las Monterrey, 24 de Eaero de 1899.-Lic. I. Dávils, sado, •6se radicó j • • d d l Ro d uh1be, tómese razón de est.e inatrumento, devuélvase por aer paredes intestlnae Sr. mu.al o general, rad!quese en este Juzgado el juicio testamentario del j racc1 n el lllClO de intesta o Secretario. 95.99.2 les1 dando lugar á Quintanilla, vecino que fué de esta Villa. Lo que NpreaadoSr.Ser:rano,publlquvseeate auto por tre1vecescon• EDIOTO. en el Peri6dioo Oficial del Elstado ;y en el de La Voz de 1 suaves efectos la:x• Nuevo-León,provfaaedetg,torinterlno A loa menoreeyd6nse Juz¡¡ado 2'? Constitucional.-Montemorelos Nu&- se hace saber al Públ'1coparaque 108 q ne se crean secntivos antes. con derecho l\ la herencia, se presenten á deducirlo loe avieoa de ley por tener interOe en la herencia la Hacienda vo León. ' Las Píldoras del el término qne fija el artículo 1686 del Código Pdblica. ~ decretó y ttrmó el Juez de LetrM de la i, fraccion: 0on fecha tres de Octubre 1.1.ltimo, se radicó en el en m.-Lio. J. Gana Leal.-A.- A. Del¡ado.-A.-Basillo GarDr. Ayer debería.u, J~gad? de Letra.a de esta fracción judicial, el jui- de Procedimientos 0iviles. El Alcalde 2? Local lo doy o1a.-B11brlca. tomarse todas las cio de mtestament.arfa de D. Reyes García, vecino decretó Y firmó: doy fé.-Mónico Gómez.--A.- a. Jimbez, Enero 26 de 1899.-Llo. J. Gana Leal.-A.-A Delnoches en dosis 96-97:98. que fué de esta ciudad? mandándose aastanciar en Antonio González Gar~-A.-Manuel García Cantó. ¡ado.-A.-Baailio Garcia. convenient.es para -Rúbricas. 9ó•98-1 PUBLICACION. este de mi cargo las diligencias relativas. \i que produzcan ~ personas 9-ue se cousideren con derechos á Juzgado 19 de lo Olvll,-lt f.racclón judicial.- Estadd de Nuevo EDICTO. \ efectos laxantes. los b~enes que ~eJó1 eemparecerán á. deducirlo en el León. Jazgado 2'? Constitucional.-Salinas Victoria N. En el juicio testamentario de la 8ra. Qayetana Oavuoa, vecina Así curan con seguridad la biliosidad, t.érmmo que senala el art 1685 del Código de Proce- León. que fu6 de eeta Olndad, se ha dictado un auto que , la, letra dice: jaqueca., náuseas inapetencia y todos los dimientos 0iviles. Monterrey, veintiuno de Enero de mil oohO(lientos noventa. y 0on fecha veintitres del actual, y por disposición demás efectos causados por el entorpeMontemorelos, Enero 24 de 1899.-Lug-,rdo Gd.r- del O. Jaez l? de Letras de lo 0ivil de esta e frac- nueve. Villto el nombramiento de tutor interino hecho por escimiento del hígado y la constipación cl&-A-Oarlos Barbosa-A-Samuel Rfos. 95-98 1 ción judicial, se radicó en este juzgado el juicio de te Juzgad.o en la persona del Sr. Lic. Rafael Df.vila, para que con ese carf.cter :represente en la auceeión de que se trata, A la del vientre. PUBLICACION. intestamentaña á bienes del tinado Señor Dn. Nie- incapacitada Oatanna Oavarot, y vista la aceptación y protesta La constipaci6n empobrece siempre del n~mbrado deberá de discerntrsele y le discierno el car¡o, Juzgado 1? de lo 0ivil.-1~ fracción judicial.-Es- ves Morales, vecino que fué de esta Villa.. confl.néndole al efecto las fMlnltadea en derecho necesarias para la s&Dgre y la in!esta. de impurezas. tado de Nuevo León. Lo que se hace saber al ptiblico en general, para el mis amplleo [.mejor deaemptfio de en cometido. Notiffqnese Conviene poner remedio á esto ad.o~ E!1 el juicio de intestado de D. Juan Rodríguez que las personas que se crean con derecho l\ la y publlqueee ea auw por tres veces consecutivas en el d•eriótan.do un trata.miento completo de vecmo que fué de esta 0iuda.d, se ha dictado un au: herencia, se presenten á. deducirlo en el término fi- dloo 0flclah del yen •La Voz de Nuevo León,• de conformidad con lo dispuesto por el art. 1866 del COdlgo de Procediwlentoa ci• Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Las Píl~ to que á. la letra E!S C?D:!;º sigue: jado en el art. 168ó áel Oódigo de Procedimientos vl!ea. Lo decretó y flrm6 el.O. Juez 19. ue Ramo Civil: doy f6.doras y la Zarzaparrilla. están hechas nMonterrey, vemt1se1s de Enero de mil ochocien- CivHes. L1c. F. Oant11 Oirdenaa.-Lic. l. DA.nla, Becretario.-BO.bricae.• de manera que la eficacia de las unaa Lo que se publica en esta forma en cwnplimie2to de 10 mantos no_ven~ Y nueve.-Viato el nombramiento de Salinas Victoria, Enero 25 de 1899.-Anastasio dado en el auto inserto. aumenta la de la otra. tutor mtenno hecho por este Juzgado en 1a pnso Garza.-A. -- Juan Morales Garza.-A.-Espiridión Monterrey, 26 de Enero delR99.-Lic. F. Oa ntll CArdenaa--A • .,,,.,..,uporel na del Sr. Lic; Vir~lio Gal'za, para que represente Villarreal. 95 981 -Martn .M. 'l'reviño.-A.-LAzaro de la Garza. 96-9798. Dr. J. C. Aver,. Cta.. Low1l1. Mua.. S. U. A. en este negocio al_ mcapacitadoAntonio Roc1:"f~ez: 'Visto el nombrannento que con igual oLjeto btzo el ma~or de cator<'~ años pero menor de vei11tiuno. AleJandro .del mismo a~ellido, en favor rlel expreS&•lo Sr. Lic. Ga!"1;a; y YIB~_n. lll. arJepbc\":n y p)·utest~ dfll nombrado, ?i,.bfa dtJ <11Sc.arnirle y le di-lcierno el cru:go, conftr1~nd_ole las fa~u·t.\df>S en lne -~ho ·necesa:nH.S para el m:Jnr desernp, ñ o de ~u cometl, to ;NotiI1r¡l?-·'"'~ Y pubi;qu&8 este auto por tr~s v~ces en ti" 4'y.,◊di.u í).b. l 1 ,n Y;,~~ Nuevo ;l,,e§11", de conformidad con lo dispuesto por el art. 1366 del Código de Procedimientos Civiles. Lo decretó y flrmó el O. Juez 1? del Ramo 0ivil: doy fé.-Lic. 0antü Cárdenas.-Lic. l. Dávila, Secretario.-Rúbricaa" Lo que se publica en esta forma, para cnmplimiento del auto inserto. Monterrey, Febrero 3 de 1899.-Lic. I. Dávila, Secretario. 97-98-99. _1f l. : co,iDJ()ION &te periódico se publicará tod, La. suacrición se pagará por t: dos1 en la inteligencia de que su ~ TREINTA Y SIETE CENTAVO esta 0..pit.al. Aceptada una suscripción, no J dentro del trimestre corriente. El número suelto vale DOCE , ~Todos los pa¡¡oe serán a.del Para todo lo relativo al Peri/.. li, ministrador del mismo, Sr. A n::• de Mina número 45. ADVERTE1 Se advierte á las personas< las de las municipalidades d de lil, que tengan que remitir para su inserción en este l veces 6 menos, lo hagan dire< nistrador de «La 'Voz de Nw tando con el aut.6grafo su ~ Dos ]?esos cincu1 por veinte renglones mam:u, ellos, el exceso, á cinco centa Los-avisos que tengan que de tres veces, se cobrarán á 1 centavos por cada vez. Los AVISOS PARTICt carán á precios convencional, El pago se hará precisame u! "La Voz de Nuevo-L1 tro y fuera del Estado. REDACCH Lic. Pedro Benítei Lorenzo Roel.-Aure' Lic. Jesús Garza Flo gilio Garza.--Lic. Vic~ tú. - f°ií'J'.:f M Monterrey, Febrerc e INACTIVIDAD del HIBADO. LAS PÍLDORAS del Dr. AYER r. ~ Dfl' Mande publiear SIIS AVISOS elll La Voz de Nuevo León, 1 se le cobrará barato. Memoria Qel A correspondient Ha circulado impre Ayuntamiento de esb pondiente á 1898. Di documento, la atenció todos los ramos que fe traci6n Municipal. Cuando di6 princi ¡ el Ayuntamiento qm ríodo, recibió una ex' la Tesorería, de $92 bierto el saliente la por erogación hecha ción de algunas callei ciudad, con ladrillo v' el trascurso del afio Memoria de que nos trae, cuatro veces se : nicipal debido á los hubieron de hacerse demandó el servicio El Gobierno del Est, go en auxilio de la nicipal, facilitándole das la snma de $21,0 He aquí el movim nes habido: Exisiencia del afio anti Recaudación de fondos Prlistamo del Gobiern < ta.do ....................... . Suma ..... . EoaFJKJS: Gastos de presupuesto. Cuentas cubiertas por p Gasto& acordados dent1 Abono hecho al Gobie, Como se ve por la iaw~ traaaitas1 hu � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 505 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 505, Febrero 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-02-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009327 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Blanca Fiebre Amarilla Guerra Niños Noche de luna Servicio Postal