<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12078" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12078?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:33:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10129">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12078/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._508._0002009323.ocr.pdf</src>
      <authentication>51a2b4d31b01250d5cede027afbb1334</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346203">
                  <text>Segunda época.

NUM. 508.

Monterrey, [México.] Martes 7 de Marzo de I 899.
~

". que pre-

; de cal y
producen
; "laboratal modo
.dose poco
"Scott," y
ioso. En
l cualquier
L irritación
Escrófula.
a Anemia.

:ut:;~,.Í
~V

,

'--'=~

l
\

1

~

""'

PERIODICO SEMANARIO, POLIT ICO Y LITERARIO .
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL FSTADO.

Editor y :Responsable, IGNACIO J. :QNT'~Z

l hombre con el
es O y uvinos "
de Scott,

EL GRAN CIRCULO "IlNION Y PROGRESO"

'A YORK.

[uevo ... 1eón, "es uno de

POSTULA para Gobernador del Estado en el próximo período Constitucional,
AL SEÑOR

más antiguos de la localil VISOS judiciales y parcios sumamente barato8.
EDICTO.
Oivil.-1! fracción judicial.-Es•n este Juzgado los juicios de !n-

GENERAL BERNARDO REYES.

is M! ~ina y de su esposa Sra.
o, vecmo aquel de la Villa de

,ber al p11bllco, por disposición

etras del Ramo Civil. para que
, crean con derecho d. la herencia,

ocirlo dentro del término que fi.
ero 7 de 1899.-Llc. I. Dávi!a, SeEDICTO.

100 a 6

o OiviL-1! fracción judlc!al._por. disposición del O. Juez 2?

,eón.

:ra.cci6n Judicial, se radicó en es' de intestamentarra á bienes del
·eal, vecino que fné de Villa de

~!ta~J!l

ber al pdblico en cumplimiento
~l articulo 1686 del Código de
riles.
&gt;28 de 1899.-Lio. Luis Trevl:i!o
1
EDICTO.

100-3-6

JivlL-1~ fracción judiclal.-Es-

n.
, del actual, se ~radicó en este

• Intesta.do del Sr. Gumeeindo
,ino que fu6 de esta Ciudad.

ADVERTENCIA.

her al ptiblico,¡ara que 188 parcon derecho la herencia, se

,lo dentro del término que fija
Febrero de 1899.-Llc. I. Divi-

t'fdt;;('

100-3-6

8DICTO.
Jlvll.-1! fracción judioi&amp;L-Eso.
Y por disposición del O. Juez,
car en este Juzgado el juicio de
Sr. Rafael Yafiez, vecino que

en esta forma para que las per~on dereC' ho á la herencia se pre~n el término qua marca el art
Procedimientos Civiles.
•

y

Febrero de 1899.- Lic. Luis Tre147
EDICTO.
e San Nicolás fildalgo N. León

,--se ha radicado en es~ Juzgad~
o de las Sr_as. Paula y M! de J&amp;érrez, vecmas que fueron de es-

her al pObllco, para que lao ~re~en con dereclio 11 la herencia.,

1cirlo dentro del térmlno que fija
go de Procedimientos Oivilea.
lgo, Febrero 16 de 1899.-Lúlo L.
ueva.-A-N. f'ant11.
14,7
EDICTO.
·
'
.tucional.-Peoquerla Chica, Nueradlcó en este Juzgádo el juicio
de la Sra. Segunda Vj]]arreal
•ta Villa.
'
ber al ¡,Oblico; p - que las perl con df'recho á la ·lie~noia se
rlo d,ntro del término que fija
iro de Procedimiento• Olvilee.
Febrero 8 de 1899.- Juan Trevi•
,a A- Juan García. i-4-7.

Por.cr1·
o
J.J.

~eanJaven!

I

son cual los leoneillos¡
e.ofensivas en &amp;u primer_
·o más fuertes y peligrosas
.e traiicurre el tiempo.
LZa, la congestión pulmonal
La se curan fácilmente si se
i-un tratMnlonto taA lúogo
:se la tos,

1

,!tis, la pulmonía y hu ta 1,
lnan prontamente si •• Ju

eotoral

1

r:ereza
a,_-. Ayer

,e la tos qua &amp;oompaa&amp; 4
a

~

enfermedad está bien

aún
1
ectoral
:duce la,
ildolor_,

respira-

tablece
a. t e la

i),S

]a,¡

de la
los pul"'.
idas ó
d!
Pectoral de Cereza del ·Dr.
una. curación cierta. v com~
&gt; la curación eS posible.
1érdese que es más fácil
león joven que un león en
:le su desarrollo.
n guardia contra las !mltll-

as, Véase que el nombre
de Cereza. del Dr. Ayer
en el fra.sco,

Ptep!Udo r,ór ,1
-~ ., c1..... 1n"'""· -"••oi .. PU. A,

1

S

_.1t1

La

'á bªrato,

,,l,

. t •t
NUes ra Can l aura

CO NGRESOS

en

1ioi&amp;rae,

iedades en rsus comienzos,
e proato el pectoral cw·a

Registrado provisionalmente en la A.dminis- vechosas ensefianzas de la experiencia, como antes ha h abido, h ay actualmen - ridad, unos vein te afios más. Y en
trsclón de Correos, de esta Ciudad, como ar- han determinado con toda precisión el te muchos h onor ables neoleoneses que veinte afios más, todos los políticos cu!
ticulo de segunda clase.
criterio que debemos seguir en el ejerci- acaso porlrian como él manej ar los asun • minan tes de ahora habrán desapareci
()O"'Dl()l01\'E8.
cioio del libre sufragio, el más grande y toe del Estad o; p.. ro sea d e ello lo que do. El General Dfaz por su naturaleEete periódico sepublicarátodo, los Báb&amp;doo.
tras?endental de los derechos demo- fuere, asentamos que para dar solidez á za vigorosa, por su salud ~e.hierro, por
L&amp; 8U8Crición ,e Pª!ará por trimestres &amp;delant&amp;- oráticos. Está ya en la conciencia popu- loa progresos conquistados, y plena sus costumbres de una h1g1ene perfeo
dos, en la mteli_!\\':'F.lt e;¡ue au valor mensua.l es de lar, que el poder gubernativo no debe confiauza á las industrias incipientes ta, está destinado, se ve, se palpa eso,
8
CE TAVOS dentro Y fuera de entregarse indistintamente á cualquiers hoy por hoy es del todo conveniente qu~ está destinado á vivir por lo me? 08
Aoeptada ~na suacripoi~n, no podrá ouapenderse personalidad, así sea de las más aminen- esa distinguida personalidad continó.e otros veinte años en completa posesión
de~~6'!;:1~':.':'~•co{n.oo~EOENTAVOS
tes por sus servicios al Estado, á la Pa- al frente de la benéfica evolución social de su inteligencia y de tod~ sus fa~ul1
ll!L.Todo, loe p~.;,a,:rán adelantados.-.·
tria 6 la Humanidad, si no tiene las que con tanto acierto ha sabido dirigir. cuitadas, de manera que haciendo bien
Pa~ todo lo rel~tivo al Periódi"'? dirigi,;se al Ad- condiciones apropiadas para labor tan
Tales son las razones que el Círculo los cálculos su sucesor ha de estar acD11Dl8tr&amp;dor
delIDlBmo
Sr.
Aurelio
Larligue
calle
1
d
1·
d
· y Progreso» ha pesad o en Ja b a tua¡ mente ó' en e 1 co ]eg10
· M·]·ta
de Mina n6mero 45. '
'
comp exa y e !Ca a.
• Umón
t 1 r ó en
Pudo ser indispensable en otros tiem- lanza de su criterio político, para no la Escuela Preparatoria, como alumno
pos atender casi exc lusivamente á los proponer un cambio en el personal del de uno de esos establecimientos.
antecedentes políticos de nuestros pro- Poder Ejecutivo; cambio que sólo una
Debe tener un sucesor el General
Se advierte á ~~ ~rsonaa de esta Capital y á hombres para escoger entre ellos loe imperiosa necesidad podría justifi~ar.
Díaz eso es ind_udable, no hay Jefe de
las de las mummpalidad~. del Esllld~ Y. f~era guiaR ó directores de· los pu eblos; pero
Sostengamos, pues, al frente de lOI! Estado en la tierra que no lo tenga;
de él, que_tenga_n que remitir A".rs~s Judimales hoy no basta eso, pues resueltos ya los destinos de Nuevo León , al ex imio go- pero aquí menos que en ninguna parte
para ~u mserc~ó\ en 88~ : ,
grandes problemas políticos, sólo nos bernante que de modo tan digno ha sa- pu ede decirse cuál será.
~
;i',ie~'t,t
v~~e Nuevo-~ ª ad. : queda en ese r especto robustecer en el bido oorrespon cter á la con fi an za d e sus
Y lo q ue es la Nacióu no se distrae
0
tando con el aut,ógrafo 80 importen,•qu/a':, espiritu popular el sentimiento del pa- conciudadanos, iden tifi cándose con lo8 ni se entretiene con ese pensamiento.
~ Dos pesos cincuenta c;ntavos t'.iotismo, para qu e evitán&lt;l ose disen· jntereses del Estad? y persiguiendo sus C?uiere y desea que el Gobierno del
.
.
.
' ciones no vuelva á eutorpecerse la m ar- ideales, para co nqm~t ule u n lugar de Llenera! Díaz se prolongue lo más ¡.,o~1r vemte rengláon~ msnuactaritos 6 fracc16n de cha rápida y segura co n q ue el país ca- honor entre las divf'rSAR en tid ad es d.i la Bi bl e, porq ue con él ha tenido paz y
16
e Los
os, e1svisoo
exceso,
cmoo cen
por reng
· á su en gran d ec1m1en
· · t o.
,. d eracl16n
· MeXIcana,
·
'
· po, l a
que tengan
que voo
publicarse
por n.más mma
gran Con,e
puPs que progreso. Despu e,,
a' bU t 1em
de tres veces 88 cobrarán á razón de cincuenta
Hoy debemos preocu parn os prefe- Jado su acendrado patriotismo cree mns m isma. N acióu C()D su buen juicio, con
cent.avos por\,ada vez.
rentemente del desarrollo económi co que podemos contar con que acepte la la ex1 erienci:· v con s 1 pat1fotismo, saLos AVISOS PARTICULARES se publi- del mejoramiento intelectual del Est a- n ueva postulación que le ofrecen tnrlaa brá 1 ·,cibir con la m•,1vr volu ntad al
carán á precios oonvenci_onales.
do, 9"U8 r~clama una. ad~inis~ración las asocia?iones q u-• for man el Gran Cír- que '1Lsigne la rnerte, •¡u, bien podrá
El pago se hará precll!Smente adelantado.
pública vigorosa, activa, mtehgente, culo Umón y Progreso. '
ser u no q ue nect&gt;site ni mano férrea ni
,, .
que 1&gt;ncauce las energías todas llamacualidades especiales u na vez que no
"La Voz de Nuevo-León circula den- rlas á contribuir al adelanto material y
------h~brá u n sólo ciud~&lt;lano de la Repútro Y fuera del Estado.
moral de este pueblo, ávi_d o _siempre
bhóa que no dé su apoyo al Gobierno
REDACCION.
de ancho campo donde eJerc1tar sus
E L SUCESOE
q ue em ne de las leyes y de las institufuerzas , .
.
.
ci 1mes vigeutes, que -manten ga la pa~
Lic. Pedro Benítez y l..eal.-Lic. La gestión gubernat1va_reqmere, _hoy
DEL SEÑOR GENERAL
y q·1e co t 'lÚ" la obr~ de m oralidad ,
Lorenzo Roel.-.Aurelio Lartigue. - más que nunca, un espíntu amplio y
rle hnnrarl,·z y de engrandecimiento
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- elevado, cuyas_grandes _miras abarquen
l'!l ,, com~nzacta en la época 1ctual.
gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- torlas las cuestiones de mterés gAn eral,
J,,J W~ • En r••sumen: no hay que preocupartú.
y dominen las pequ~fi_eces del interés
__
s" r.,, ,r ahora con ,.1 ,;ut:esor del Gene.
personal y _de l:1-s ambiciones b¡uitardas;
mi D,az; cuando eRte V&gt;cuga, dentro de
una _conciencia recta, una. voluntad
Al guna~ veces han llegado á l:' "e?cu- unos 20 afü,s , la N ación es tará ya edu,
Jl:DJ:TOR:IAL.
enérgica, un talento claro é ilustrado y parse vanas gentes y con e•pem ahdad cada y dispuesta para recibirlo con loe
= ==== === ======== una suma laboriosidad.
el grupo que se ll ama positivista ó cien• brazos abiertos.
Tal es el ideal del gobernante, anear- tífico, que t anto gusta de hacer politiDe "LA PATRIA, Diario de M~xlco,
nado sin duda alguna en la in!igne per- ca, r especto de la persona que aubtiMonterrey, Marzo 7 de 1899.
sonalidad de nuestro ilustre candidato. tuirá al Sr. GAueral Diaz en la P resi.
El Sr. Gral. Reyes, en los diversos dencia de la R~pública. D e alli toma~ ~
períodos de su prngresiAta. gobiern~. ha :ºn origen e~ afios aut~riores ~08 tr~bamanifestado aquella amphtud de miras, JOB para designar la vwe-pres1den cia y
EN L A
a~end~eod~ ';/ fome~taudo,_ sin prefer~n- las reformas constitucionales que vi_ni .
'
mas m om1s10nes s1st.emát1Cas, los d1fe• ron á demr de qué manera segmrán
rentes ramos de la Administ ración , El fun cionando los poderes públicos cua n
ha conservado con religioso cuidado las do falte por cualq uiera circunstancia el
gloriosas tradiciones de nuestros gobíer, Primer Magistrad o,
1900.
Una vez más levanta su voi el Circu- nos anteriores, por lo que respecta al
Todas las veces en qa.e se ha tratado,
lo «Unión y Progreso» poRtulando al limpio ma.nejo de los fondos publicos aunque mu y sigilosamente, de d ar al
egregio ciudadano Gr~!. 1:lernardo Re· así en las ri~as are~ d el Estado como actual Presidente uu sucesor, (y pa:ece
yee para la primera Magistratura del en la humilde caJa d~l pueblo más que han_ llegado hasta á ten?r sus JUnEntre los muchos trabajos que se pfe•
Estado. Ypudien -\o reputarse este qfrcu pequefio; él ha m_antemdo un perfecto tas los mentificos con e~e ol:\1eto) ~e ha paran en París _para 1~ Exposici6n Unilo como el fiel intérprete de los idea- acuerdo entre los mtereses generales y tomado en cuenta la circunstanma de versal, que en dicha Cmdad tendrá lugar
lee politicos del pueblo neoleonés, pues- el bien particular, sin favoritismos ni que sería terrible que no hubiera un en 1900, figura el relativo al arreglo de
to que extiende su esfera de acción por ex;-l~siones de ningáo género: él h9: re- h_ombre evocado para recibir la heren- Congresos int~rnacionales .. Estos Contodos los ámbitos de nuestro surllo, prtm1do todos los desma me, cualquiera ma, el cual hombre debería tener ya un gresos quedaran comprendidos en las
uniendo en cívico vínculo á todos los que haya sido la esfera en que se come- alto prestigio, una gran nombr~día y siguientes Secciones, acordadas por un
hijos del Estado para el ejer~icio de su tieran_; él ha di~igido con s9:no crittrio l la apr~ba~ióo de la ?º~ciencia ·pública, decreto Ministerial de la culta Repúbli,
soberanía bien podemos demr que es la detemdo estud10 la evoluc16n econ6m1Nadie ignora, prmc1palmente treen ca francesa.
opinión pó.blica d~ esta Ent_idad Fede- ca é intelectual que se. opera en el Es- los políticos, que han llega.do hasta de- "Sección I.-Educacl6n y eneellanza.
rativa la que unámmemente pr~clama '1\do rle modo tan _rápido com~ .éi_rmt&gt;; ,iguar Ls nombres de lat! personas que Secci6n II.-Bellas arte•, Arte• decorati•
la permanencia ene! poder del ilustre él por fin, con su eJemplar labor10s1dad, podrían ocupar el alto puesto con ma• vas, Bellas letras, Arte dramático, Historia
ciudadano que conduce~ Nuevo-León Infunde el movi?1iento y la_ vida en to, yo_res ó menores. probabilidade_s de y Arqueología. . .
.
or la vía de ]a prosperidad y el ads- do el cuerpo somal y político; y afia. acierto y dEJ ventaJas para la Namón
S~cm6n III.-_C,encu,s matemáticas (n_iate•
diendo al poder del ej Pmplo el del
Pues bien, todo ha sido, en nuestro má8t 10ª~6• mleVcámcac-' as~ronf~n_iía Y geodeis,~.)
anto ·
··
· ·
1
d·
á d
l
ecm n
.- 1enc1as 1s1cas y qu micas
Además, esta actual unám~e 0~1- discreto est!mu o que 1spensa to as co_ncepto, comp etamente prematuro. y sus aplicaciones (física, química, meteoron!ón, no 88 otra cosa que la pers1ste~c1a las buenas voluntades qu" lo _secundan Nmguna d~ las pers0nas que han 11~ logia, indus~rias fisi~s y químicas).
de ]as convicciones políticas arraiga- en su obra de arlelanto, ohtlt'De par~. gado á desig narse, aunque no h aya SI· _S•cc16n , .-Crnnmas naturales (geología,
das en nuqstro pueblo de8de que se ini- el bien riel E,•acto una gran ~u rua de do más quH el d~seo, parr oc•1par la 6m,_neralogía,
botámca, zoología, anatomía,
1 10
1
· 6 en 1886 , la gran labor gubernativa nnb[Ps y provPcho, os ~sfu•] rZM,é ,
;;_ia). y ,~rmasu,.
"
.
C1
.., IR Pn•siden
d lcia de a R r•p1íblicJ,
. . á. lo
l " 8°ecm~ 6"n Y/'
, 1ntr~~odl
.- ,u ,• ~1c1na
del entendido y probo estadista, cuyos
Mas al hac;r prestmtes os m r1toA11e manos
e o_p quP _ros s· m lll &lt;1IV! l U&gt;&lt;_ • Seceión VII. -Mecánica a 1,tica&lt;la, Ingenie•
importantes servicios reclamamos toda- nuestro candidato, para recomendar su mente conocidos, t1PnAn la a:wrienc1« ria civil y marítima, modio• de transµorte.
yfa.
permanencia e~ el_poier, no pretende- d,i poder vivir más que ge~ e,al Díaz.
Se~c, ~ Y_I~:--Cie%i~s 1 1rrlcolas (ag~o'f "6 d 1
as id as 80- moa con ello s1gmficffr que sea. en trP Est e, rn1 vo u na euferm, r a·i •mp-•v ~• no,"'.''ª agnc. nra. v1t1,:u1 ura, m,lustrias
e
[ á .
.
[]
. .
.d
.
, •
.
agncol, , hor lf tur-. s, •
ara caza y
L a d I USI n e 88 DU8V
cloló · co- oliticas que no~ han dado el nosotros e meo que pudiera evar RO• • a g•¡r at• 1 er_ .t ·. cc&gt;m p :n n 1r, pe . )
'
,
verd!Jer&lt;i concepto del E;itado y el fin bre sus bom broa la pesarla carga de la : ¡,n ado, pue,i e \, v1r ~on to, o dtss ~. ig, • Sece 1, , IX. \, v ,om!: ,ni ,ca, legisla,,
~lot Go'biernoa,
palpablet ¡ ¡iro· ,!J,-¡isinitura SUJ&gt;rema. ~abemos c¡ue, ; po!l toda.- calma-;¡ q,u1 zás con tod egu ._ ción y ,adist. ,

..

fi

"!

1

!~

1
1

1

I

�LA VOZ DE NUEVO LEON.
Tanto el Sr. Garza Cantú como el Sr. Francisco González, Abraham Colorado,
celehrado entre propios y extraños, por sus
extraordinarios progresm,.
Morelos, estuvieron oportunos en sus Candelario Solis, Isabel Hernández, CaOrden y trabajo: base y elementos podero- brillantes peroraciones, recibiendo por simiro Marines, Juan Esyinosa, Juan
sos para la grandeza de un pueblo, nos ha ello calurosos aplausos.
Alvarez, Concepci6n Martmez, Santiago
creado la administración del Sr. General
Terminado
este
acto,
se
consult6
la
Sánchez,
José Pérez, Crescencio Garza,
Reyes.
Ni se debe pedir más, ni también, más que opini6n de todos los socios presentes, Alberto Montemayor, Francisco Javier
neral.''
eso se nos debe dar, después del imperio au- quienes por aclamaci6n designaron al Villarreal, Apolinar Vega, Romualdo
Los referidos Congresos, expresa el gusto de la paz instituido por el egregio patri- Sr. General D. Bernardo Reyes para Ramírez, Eligio Ramírez, Genaro Ponce
reglamento respectivo, funcionarán bajo cio, por el Primer Magistrado de la Nación, Gobernador del Estado en el pr6ximo Pedro G. Arizpe, Ram6n Palacios, Juan
el patronato del Gobierno frances, sin Gra.l. D. Porfirio Día,z.
N. Manriquez, Doroteo González, Seahí nos deberá venir todo el bien, todo período constitucional.
que de ningún modo quede responsable el De
provecho posibles c¡ue á nosotros toca proEl C. Presidente suspendi6 por unos gundo S, To_rres, Andr~~ Almaráz, T~la Administraci6n pública de las ideas ilucir, aRí como á ht Administración del Sr.
minutos la sesi6n para levantar la acta ~ayo Jaram1ll_o, Ascens!OJ?- Olvera, B_as1que por tales Congresos se emitan; pro- General R ·yes, ha sido dado emplear en sus
relativa, y continuada luego se di6 lec- h~ Arizpe, Cristóbal Castillo, _Francisco
hibiéndose absolutamente el tratar asun- fuuciones, hon·radez, energia laboriosidad é
tura
á la siguiente, con cuyo acto termi- V11larreal,_ Tomás Morales, ~mo Esparinteligencia, cualidades que máH que otras vatos sobre política 6 religi6n.
n6
la
sesi6n.
za, Corneho Esparza, Cenob10 Pefía, Ju·
Uno de los artículos del mencionado rias distinguen la amel'itada personalidad del
lio Flores, Manuel Gutiérrez, Manuel
predicho gobernante.
Reglamento, expresa qne toda comuni- Largo seria señores enumerar los trabajos y
B. Saldafía, Gregorio Chávez, José A.
caci6n referente á los Congresos de la los frutos de la Administración del Sr. GeneEn la Ciudad de Monterrey, á los de Le6n, Ramón Palacios, Isidoro MoExposición deberá ser dirigida al Comi- ral Reyes, y acaso en mi narración palidece- cinco días del mes de Marzo de mil raies, Clemente Garza, Pánfilo Sepúl,
sario general, (Dirección general de la rían i toda vez qne aparecen más brillantP.s y ochocientos noventa y nueve, reunidos veda, S. Menchaca, Arnulfo Berlanga,
más claros á la vis~a del Estado.
Explotación).
Y como vosotros también como yo podeis en el Teatro «Juárez" la Junta Directiva Jesús M. González, B. R. Davis, Miguel
Doce Comisiones, que corresponden apreciar esa vida de constante trabajo consadel Gran Círculo «Unión y Progreso" y S. Villarreal, Alberto C. Siller, Rafael
al mismo número de las Secciones que grada al pueblo que gobierna, en todas las
los miembros de esa asociación política González, J. F. Rodríguez, Dr. Francishemos dejado anteriormsnte trascritas, manifestaciones de las facultades humanas,
en
número como de mil trescientas per- co Garza Cantú, José A. Alatorre, B.
se ocuparán de las cuestiones relativas no dndo quo aceptareis por aclamación, la sisona•, bajo la presidencia del C. Lic. Car- Rodríguez, J. Pérez, R. Delgado, Roguiente
proposición
que
tengo
el
honor
de
pre
ºá temas y organización de los Congresos
los Félix Ayala, us6 éste de la palabra, mualdo Aguilar, Elías González, R.
sentaros.
Internacionales.
Sres. El pueblo de Nuevo León, representa- manifestando á la Junta habérsele Melo, A. Galván, Antonio Martínez, Lu
Cuando un Congreso solicite su ins- do por el Club Unión y Progreso de esta Caconvocado para darle cuenta de que cio Blanco, Juan B. Cuellar, Joaquín
cripci6n, deberá indicar su programa pital, postula para Gobernador del Estado en
los
Clubs foraneos correspondientes Garza, Eustasio Guerra, Camilo Guzgeneral y el objeto que se propone. el próximo cuatrienio, al Sr. General Bernaral
mismo
Gran Círculo «Uni6n y ruán, Melitón Vil!arreal, Jorge MartíDará á conocer los nombres de los pro- do Reyes.
Progreso", habían comenzado sus tra- nez, Manuel Vallejo, Mariano Briones,
motores de tal Congreso, y se expecifiLo expuesto por el Sr. Morelos Zara- bajos electorales, postulando unáni- Juan E. Garza Flores, Inocencio Cárdecará si se relaciona más ó menos con goza, fué escuchado con entusiasmo,
mes para Gobernador del Estado en nas, A. Sepúlveda, Rafael Martínez, PeCongresos anteriores.
siendo aplaudido. diversas ocaciones.
e!
próximo período constitucional, al dro S. Sánchez, R. Trevifío, José Alar·
Las solicitudes respectivas p&amp;sarán á
Después el Sr. Dr. Rafael Garza Can- C. General Bernardo Reyes, quien con c6n, José Reina, Candelario Vega. Ni·
las Comisiones especiales para el estu- tú manifestó lo que á continuación intanto acierto y para bien de todcs está colás Sepúlveda, Santos Trevifío, Pablo
dio y dictamen correspondiente.
sertamos:
desempefíando
ese alto cargo. Que al- Rosas, Valentín González Rivero, Jesús
Los Congresos Internacio nales se or·
Señores:
gunos
de
esos
Clubs
invitan al Central á Valadez, Hesiquio Benavides, Amado
ganizarán y reglamentarán por sí misAunque
la
cuestión
de
principios
quede
enhacer
suya
esa
candidatura
y que, para E. Garza, Manuel Rojas, Rafael Gon·
mo, sujetándose á las condiciones expre
teramente descarta~a en esta reunión, no se- resolver acerca de tan importante asun- zález, Mariano González, José G. Gon•
sadas en el Reglamento general de los rá por demás recordar que desde que nuestros
I
h b'
'l
G
V
constituyentes, siguiendo las huelJas lumino- to era para o que se a ta convocado za ez,
umesindo azquez, Pedro L6Congresos Internacionales.
Lo anteriormente expuesto es lo que sas que dejaron en la historia los hombres del á la Junta General reunida aquí. En pez, C. Montemayor, Ignacio Ayala,
esencialmente constituye la idea que el 89 en Francia, proclamaran los principios de seguida la Secretaría de la Directiva, R-odolfo Zambrano, Tomás de la Garza,
de igualdad civil, social puso en co ocimiento de la Junta, Anastasio S. Hernández, Santiago Al•
Comité General de la Exposición Uni libertad individual,
Y polltica: ve rdadera Y sólida base sobre que haber recibido ya cuarenta y ocho ac varado, M. Cavazos, José María Cantú,
versal de París ha concebido respecto
descansan nueS t ras In stituciones; desde que tas correspondientes á la totalidad de Jesús María Cantú, Matías Garza Gue·
de la concurrencia á tal Certamen de nuestros constituyenttis consignaran en un
Congresos Internacionales. Los que Código liberal y democrático por excelencia, los Clubs foráneos en las cuales se rra, Rafael Leal, Prisciliano Barragán,
deseen conocer íntegro el Reglamento esos mismos principios y sus trascendentales postula para el cargo de Gobernador Rafael Dávila, Vicente Fernández J.
relativo, podrán verlo en el «Periódico consecuencias, ya nadie discute entre nosotros del Estado en el próximo período González Trevifío, Pedro Lozano, B. 'Lo-_
la Soherania del Pueblo, ya no se discute el constitucional al expresado General Ber- zano, R. R. Hernández, F. Garza, Pa·
Oficial,, del Estado, n(1 m. 3, de 28 de derecho que tienen los ciudadanos para elegir
d R
· · ., d
1
bl L'
E
os funcionarios de la Federación y del Estado. nar o
eyes, m1c1an ose ta candida- o 1vas,
utimio Calzado, Librado
Febrero último.
-Y es nn hecho digno de notar que desde que tura por los Clubs de Marín, Allende, Li· Cárdenas, Rafael Serna, H. Olivares
se promulgara aquel sublime Código has- náres y Lampazos, y secundándose por Manuel González, Eugenio Lozano T/
ta el presente, ni nn solo momento ha de- los demás Clubs. Puesta á discusi6n esa burcio Reina, Luciano de Le6n T¡6filo
jado el pueblo mexicano de ejercitar los de- iniciativa por la Secretaría, hizo uso de la Riojas, Manuel Ti¡' erina, Fidel' Gonzá·
rechos que le confiere: ya defendiendo esos
¡ b
1S I
·
I
·
1
derechos al fragor de ¡ 08 cañones disparados I a a rae r. ngemero gnac10 Morelos ez, Pedro N. Díaz, Gustavo Alarcón
contra la facción conservadora de los privile- Y Zaragoza para patentizar las ventajas Bias Barbosa, Dolores Gonzáles Fran'.
gioa y contra las huestes extraojeras conjura- que ofrece la continu.aci6n en el poder, cisco Olivares, Simón Saucedo, José Ma
das en contra suya, ya en medio de la paz y del Sr. Gral. Reyes; concluyendo con ría Cantú, Antonio de la P. Guerra E.
de la harmonía más completas Y perfectas: en proponer se adoptara por aclamaci6n su G. Lizano, Manuel E. Huitrado Be~ito
Anteayer á las nueve de h mafi a na, se •·1 seno del concierto entre los poderes de la candidatura. Después hizo uso de Urdiales, Refugio Cantú, J. A. P'alac1'os
,
reunió en el Teatro J uárez de esta ciu- Federación y de los Estados; y este sólo hedad, el Club "Unión y Progreso" con el cho bastaria para demostrar, si no hubiera la palabra en el mismo sentido el C. Arnulfo Tamez Rodríguez, M. Rendón,
fin de dar cuenta con las postulaciones otros muchos, que esa Constitución es lo que Dr. Rafael Garza Cantú; y con Procopio de Le6n, Nicolás Mufíoz Sande los demás Clubs del Estado, cuyos debe ser para el pueblo mexicano: que el pue- cluido su rliscurso, la Secretaría pregun- tos Pefía, Bias Moreno, Manuel Saldablo se ha identificado con ella, que la cansí- t6 á la ¡·unta si nadie más hacía uso de íia, Jesús Miranda, Donaciano Serna
Clubs designan para Gobernador en dera con razón como i:,l simbo1o de su autono'
el próximo cuatrienio Constitucional, mía, de su dignidad nacional, y como la fór- la palabra·, y no habiendo quien la soli- Santiago Martinez, Arnulfo Montes ,
al egregio C. General D. Bernardo Re- mula fundamental y precisa de su engrande- citara, volvió á preguntar si estaba su- Pedro Garza, Urbano Vallejo Agustín
ficientemente discutida la moción pro- Martínez Benavides, Amado~ Vallejo,
yes, según las actas respectivas con que cimiento y progreso.
Concretándome
ah_ora
al
hecho
particular
puesta, y contestándose que sí por Jesús C•ntú, Prisciliano Benavides Nase dió cuenta.
que_ nos reun 5 , al º~Jeto de esta Junta, debo aclamaci6n se di6 por concluída la talio Cabriales Asunción de Le6 ' E •
El local del Teatro estaba todo él ocu- deCJr algo que ya diJe en este lugar y en esta • t l ' , d
l
f . p d , '
_
. n, u
pado por los miembros de tan distingui- misma tribuna, aunque con motivo muy dife- JUn a evantan _ose a presente a~ta, ~mio a r~n, Juan Pena, Aureho Mar•
da agrupaci6n política, siendo mil tres• rente al que hoy nos trae; debo decir lo que a la que se d16 lectura en segmda tmez, Serafm Sampoya, Andrés Alcor·
me dicta mi conci~nci~, y lo c¡ue, estoy segn· y apro1?ada que fué se .acord6 su ta, Isma~l Vallejo, Nicolás Martínez,
dentas personas las allí presentes.
ro,
está en la concienCJa de to,los los que me pubhcac16n por el C. Presidente fir- Constanc10 Hernández Miguel Valadez
Después de haberse dado cuenta con
escuchan, . t t·
· á n d o1a t odo! 1os presentes para cons•
'
A nastas10
· E spmosa,
·
'
, t d
,.
m
Lorenzo
Fuentes '
las acta, de que hacemos mérito, el Sr. Tod08 sois es ,gos, en eiec
·O, e que "'ne- t
.
F A I p
M ,
L 1A
.
.
'
• yaª: , • artme~, arme~. ea gustm Qmroz, A. Sampo
Lic. Carlos F. Ayala, Presidente del vo-León ha entrado de algún tiempo á esta anc;a.- :
Club, manifest6 que á virtud de estar parte en la verdadera via de su engrandecí- Marin Pena. P Bemtez Leal, Aureho ya, Fehpe Calderón, Manuel Espinosa
ya reunidos los documentos pertenecien• miento y ~rogreso; todos_ ª?is testigos de que Lartigu;, Gua?alupe Cavasos, Miguel Dimas Esparza, Mateo Garza, Gregori~
.Y. franqmCJas_ con sumo _tacto F. Martmez, V1ctor de la Garza, Rafael Amaro, Anastasio Espinosa, Luis Vates á todos los Clubs del E,tado, relati- las excenc10nes
Y con 8".ma habihdád_ concedidas al capital Y Garza Can tú I. Eleuterio Martínez lleJ· u Rafael Quintanilla P bl0 U d' 1
"ºs á la candidatura de Gobernador, era al trabaJo, han contribuido Juntamente con el J F G . d' A d , "' l
V
, ' F ' .
,. ~
r la es,
del caso que el Club de esta ciudad de· respeto á las garantías individuales á crear . . uaJar o, n, res ~ e )ez, al~ntm ranc1sco !-1ezaJ Martm1ano Domínsignara también su candidato para el entre nosotros la gran industria á sembrar Olvera, Juan Valdes, Severiano Chavez, guez, Roman Perez, C. J. de la Vega.
nuestro suelo de nume,rosas fábricas, que ya Felipe García, José García, Juan More- J. Oliver y Comonfort, Sotera Cruz,
referido pues•o.
En seguida tomando desde uno de los p_ara hoy so". para nu~stro pueblo fuente de no, E. Reyes, Andrés Urdiales, Justo Juan Pedraza, Juan Villarreal, Frands,
púbhca ! ele bienestar general, que_ ya Garza Pedro Prieto Juan Treviflo co Cásares Aurelio Villal0b
N'
palcos la palabra, el Sr. Ingeniero D. riqueza
para ahora son Justo titulo de orgullo y tiro- F
l
E
b d '
G
'
_ '
os, lCot~e•
arza, des Pena, Juan Estrada, Encarnación
I~n~cio Morelos y Zarago7,a, expresó lo bre de gloria para Monterrey y el Estado· to- ranc1sco _seo e o, De6doro
dos
sois
testigos
de'que
la
riqueza
públic;,
el
R6mulo
Sal1nas,
J
del
Bosque,
D.
B. Trevifío, Benito Saldafía, Cecilio Grana•
s1gutente:
val?r de la propiedad, (os productos _de la Za~brano, Justino Cant(1, Francis_co d~s, Pedro Pineda, Celso Sereno, José
SElloRES:
agri_cultura, _las transaccwnes merca!'~ilea y Salmas, Juan E. Garza Flores, Ezeqm~l V1llarreal, Isabel Silva, Encarnaci6n
,.. d
]as mst1turc10nes de crédito, han ~eoib1do un Villanueva J. Guerra Espinosa Gena- Hernández M d 1 G
G 6 ·
. ·io os vosotros sabeis que no me ligaú al mcrewento porleroso en estos últimos ail.os
C
' .
·
, · e a arza, er mmo
Poder público, en el Estado, otro• la zos, que debido á favorables 1m,didas dictadas por un~ ro antú, Mariano Corona, ~nastasio G:orena, Jos~ C. González, Domingo Ur•
los que puedan unir al q 11 0 m1.11 ,h . oon el pue• sabia, adminbtmción ¡ todos sois testigos de que Garza, Jesús_ Ala torre. Antonio Alanís diales, Bemto Reyes, Francisco Garza
hlo que le ha conferido ¡., ,t•ü ,ri \,1'1 ,\ 0 st-· el atina~o. m ,nejo de lo~ caudales públicos, Canales¡ Miguel . Vela, Juan A brego, J ~sé Torres, Emiliano Estrada, Eug~
pueblo qne delega su poder, con el p rsonal ha parm1t1•l", no eolo sat1~f.10er la11 n~cesida.• Juan Luna, Meht6n V1llarreal. José mo García Tiburcio Aguilar Jesús
que recibe tan augusta investidura.
des urgentss del Estado, sino crear r1quetae1 Angel Garza Lucas Luna N Guerra Martínez 'L E
M
' D'
Pero como estos vínculos son sagrados, crear los recursos necesarios va.ra elevar mul• J é C
'
· ,, ·
'
'
·
·
arquez,
t~go
cuando los estrecha y solidece la benéfica ac- titutl de monumentos (ltiles v ¡, •llos monnmen · os
ru ,, Atenógenes Martmez Pedro Sandoval, Ramón Cavazos, Faustmo
oión del manda_tario en provecho d,,I .ciu,Lic!a- tos que como la Peniteuciaria ; 0 n testigos-á González, Julio Elizondo, ~s:n~el ,E. Ochoa, _Eleuterio Escob~d~, _Tomás Juil,.
tto, ,ro_me º?,ns1dero )nt1mamen1;0 unid,, "· la 1sct ves-,muJos, pero ,,locuentes. deun progre- Garza, Segundo S. Torr~s, H1gm1u San- rez, Lms G. Bolaíios, Primitivo T. Trevi
adm1n1strac10n_ qu~ r1gP los de~tmn~ dA ); ue- Ro tR.n ra¡,nrlo como seguro; todos sois testigos, chez, Inocencia Arriaga José Luna ño Jes(is Sepúlveda Inocc · M fl
"o-León, peroJsm,, :·&gt;1·otrosmóv,losq1rn los en fin, delas~?iaorgani_z~ciónqueharecibi- Carmen Garza Valente 'Garza 1 JosJ Ag'apito Al
d J' , C'n~to
uFol~•
expuestos.
do la Iustrucc10n primaria en nuestro Estado, Al . d
J l T ._
•
,
vara 0 , . ose ar enas, e 1..
Por lo t&lt;tnto, ninguna sugestión extraña, ni con aplauso del pala entero: la instrucción
e¡a1;1 ro, o~e revm?, A. Mend10la, pe Velazquez, Dommgo Muíioz, Tomás
ras~r?r:'8 y bastardas intenciones, me obliga.u primaria que es como la base sobre qne debe- Federico C. Prior, Eulaho Canales, Leo- G. Zambrano, Jesús del Bosque, D. B.
á dmgiros la palabra en ten solemnes ruo- mos levantar el edificio de nuestra mayor poltlo Sa.da Cantú, M. de la Garza Cam- Zambrano Gregorio Nieto Eusebio
lll.entos.
. .
.
prosperidad futura;
pos, Pablo Espinosa, Jesús M• Cavazos, Rend6n, Guadal u e Treviíio 'Jnan y .
En la c~nCJenma de todos los hr'.h1hntes de Estos son los titnlos, enumerados muy li- Manuel Salazar Félix González Ari _ fíes Is
G
,/ A 1 ? S ¡ a
~uevo-Leon, sehallaarra1gadalaJir,,1ecr,•ei1- geramente, que el Sr. General Bernardo Re, '
...,
z
, _aac ~~za ez, Po o~10 a azar,
ma, de que la Administración actual, l:a d.c,s- yes presenta, no á la, consideración, sino á la P;, Juan Martmez, Es~1nd1on B. Gon- A~tomo Gut1erre~,.Jose V1llarreal, Top(egado elementos parn nuestra prosperidad y ailmiración de sus conciudadanos.
zalez, J., V. Garza,_ Telesforo Menchaca, mas Romero, Emilio de los Santos Juan
b~enestar, que m se hallan al alcance de todos, Así, el gran Club «Unión y P,·ogreso», el B. Ramirez Angutano, José Z. Guajar- Treviíio Segundo D. Torres Manuel
~i 1todotfaben emplear en el provecho común gran Circulo que significa, no una facción, no do, Víctor Cavazos Juan Sánchez An- Hernández Enrique de la C~uz Le
e pue o.
una banclerla polltic", sino el Estado entero toni p 1 ·
J ' G
'1
M 'd
d U , ' S
·
G ,
'
oHemos visto y estamos viendo los resulta• nuificado en sus esfuerzos para conseguir el
a actos, ua1;1 onza ez,
o es~o nar ~ ron, evenano arc1a, Nemesio
dos del trabajo a~•,:iinistrativo y nniYersn.J- b,0:1 procom11nal; el gran Círculo que consti- Galvan, Bias _Arau¡o, Eduardo Gonza- Galvan, Alfr_edo M. Garza, Federico
menteº?" mo,tnmos orgullo•os y sati,fechos tnye y entraña todas las fuerzas vivas, todos lez Luna, Jnh~n Cantú .. J:'ablo _Garza, Garza, Estamslao Elizondo, Justo Dupor los frutos ob~en_1dos._ y como n_l f ,ate de los elementos militantes de Nuevo León, de 1:anuel. Martmez, Edw1g1s Ehzondo, rón, Pablo Durón, Isabel Durón Félix
aqr-ºi11~5:i. so ha dtstrngmdo la salten te perso- ho aclamar por su Gobernador en el próximo ',ertrud1s Reyna Gume,indo Gámez Rincón Exiquio Benito Ale¡' antl' M
ns ic ª el Sr. General D. Bernardo iteycs, cuat · ienio constitucional al Sr General Iler- E
· E
· ¡' z f ·
L
d A' ,
z , , '
ro ar&lt;¡uien como un relieve en la historia local nardo Reyes ,, aquel cuyo noiubre se ha con
_ugemo. sqmve ' e enno are o, . tmez, acanas Mendez, Estanislao Ranconte~poránea, aparece en los anales de Xue- vertido cntr~' nosotros en el slmbolo dH 1 mceto Rws, Agap'.to Flores,. Max101i~- gel, R~fugio García, Sebastian Treviíio
vo Leon como figu)'ª prominente, á él debe- '.rnión,_ el orden, el trabajo, la inteligencia, la no Loza~~• Antom~ T Alams, A:dela1- G:eróm_mo González_, Andrés Quiroz, Be'.
moa, á sus laboriosos esfuerzos, el estado rntei,;r1dad, el engrandecimiento y el progreso. do Trevmo, Andres Aldape, Damaso mto V1llarreal Pohcarpo Reyes Luca,
prós,¡iero ¡ bonanciole de Nu~vo León, tan,,-1:):11 DICH?;
Flores, Pom¡,oso Péreri:1~ecundino
perrato, ,All~ertQ Qar~j~ qc,i l~ ~'¡¡;¡¡~,
Sección X. -Ciencias sociales (economía
social, higiene y beneficencias publicas).
Sección XI-Colonización y ciencias geográficas (geografia, geografia física y exploraciones).
Sección XII. Industria y comercio en ge-

1

1

UNA REUNI~N ~~LEMNE.

e

3

LA"VOZ DE NUEVO LEON

e

e

º,

¡

;R.k&gt;~,..

Carlos Castro, Antonio G. de la Fuente Valadez, Leocadio Treviño, Daniel Can Garza Flores, Enrique Leal Isla, J. E. Nicanor Aldape, Agapino Anguiano,
Alfredo L6pez, Jesús Paez, Onofre Zam'. tú, Primitivo Guajardo, Juan Ramos Villarreal, Cristóbal Chapa, Ro8endo Ursulo Chávez, Juan Treviño, A. Bada,
brano, Segundo S. Parás, Ismael Gue- Castillo, Mariano Ortiz, Gertrudis J1- Meléndez, AIPjMndro l\fart.!mz, Jua11 llI. S. l\Iier, FrancÍc;·O Cavazos, J. Cava·
rra, Serafín Peíia, Joaquín C. de ménez, Francisco Chávez, Bruno Loza- Ruiz Treviño, Jesús Garw, Adolfo Tre- zos, Luis Garza, T. C. G6mez, Celso Fer
León, Ruperto G. Nieto, Santos Sán- no, Bonifacio Trevifío, Miguel de la vino, Aoaclt,to Silenz, G. F. r:ontrPras. nández, Irineo 16pez, F. Garza Lina•
chez, Dionisio Treviíio, Alfredo G. Fuente, Felipe Zepeda, Agapito Gutié- B"njam!n Fernández, Adolfo Flores, res, José Al varado, Gabino G. Gómez,
Casti116n, Benigno Partida, Adelaido rrez, Juan Ayala, Porfirio Ayala, Fran · G. .Morales, Antonio D. Treviño, Jrn,é Celso N. de la Garza, Francisco L. Can•
Reina, Arnulfo González, Procopio de cisco Zambrano, J. C. Delgadillo, Lucio Juan Pért'z, Leopoldo Galván, Ildefonsn tú, G rmán Canales, Isabel IrPdia, Si•
Le6n, Genaro Salm6n, Natividad Cruz Obregón, Antonio Herrera, Ignacio Quintanilla, Quirino Guerra, .Manuel món González, Emerensiano Peña, G.
Rafael G. Fernández, A. C. Zenteno' Trevifío, Isabel Gutiérrez, Braulio Her- Morales, Canuto Garza, Carlos Lozano, Ramirez, José R.vera, Anasiacio Gar·
Joaquín C. Martínez, Vulfrano C. Mar'. nández, Matilde Garza, Florencio Bena- Bias S. Herrera, Porfirio Uresti, Loren- da, L"oocio Rorha, J. A. Sepúlveda,
tínez, Luis F. de la Garza, Juan F. vides, Encarnación D. González, San- zo Gutiérrez, Nicolás Trevii'io, l\Ii,.uPI Bernardin0 Hernández, Isabel García,
Amaya, Pablo Cantú, José L. Monte- tiai:;o Ruíz, A. González, Francisco T. de la Mora, Juan Guerra, Antonio Gar- Pablo Silva, Santiago Garza, Francisco
mayor, Jesús M~ Flores, Anastasio A. Olvera, Isabel Puente, Sebastián Gua· cía, Juan Míreles, Rob rto X &amp;iton, ')o- Trev iü o. Ventura Benavides, Nicolás
Trevifío, Vicente Jaramillo, Albino E. jardo, Salomón Gallardo, Angel Contre- roteo Duarte, Rafael F érnáocle2, Juan 'l'rev fío, Cristób.11 Hernández, Baltazar
Martínez, Juan Gutiérrez, Ger6nimo ras, Tadeo Torres, Camilo Ayala, Epi- Riera, Juan CaDtú, Ju,;to Sali nas, Luis bo,is, Eruesto García Loa!, Aoastacio
Fernández, Santos Sánchez, Lorenzo fanio G. Can tú, Luis Martínez, A. de Díaz, Tomás J uárez, Carlos Hinojosa, Garza, Dan:el Lozano, Barnardo Garza,
Cervantes, Santos Sauceda, Genovevo Le6n, S. Guerra Espinosa, Eleno Ro- G. G. CoulteP, Vicente Ortiz, R. S. RP- .Justo Villarreal, Adolfo Villarreal, JoL. Rangel, José M~ Treviño, Dionisio dríguez, Alberto González Cec1lio Gon· yes, Victorio Mendez, Rafael Martínez, ,é Rodríguez D1vila, B9nigno García,
Villarreal, Gregorio Nifío, Eduardo Lla- zález, Faustino Qnintanill~ Estanislao Víctor Cruz J. M. del Bosque, Vicente P ,ácido Leal, Nicolas F lores, Procopio
n~, J~sé M~ García, Ped;o V!llarreal, Macías, Estanislao Range!,' Cirilo Lla- MartíneZ, Andrés B Cerda, Albert.o Villarreal, 1)arío R eyes, Jesús Trevifío,
N1colas Chav~znava, Ramon _Y1llarr_eal, nes, Jesús Garibay, Doroteo Reyes, Olvera, Germán Cabrera, Perfecto Abre- Cárlos Sánchez, Emilio Guerrero, SeGenaro V. V1llarreal, Eugemo Esptno- Juan Paz, A. Restor Rincón, Inocencio go, Alberto Villarreal. Justo RPbeles, guodo Garza, IldPfooRn Garza, Francissa, Margarito Villarreal, Mamerto Váz- Lozano, Guadalupe Peña Antonio Gua· B. Jiménez, Manuel Sánchez, F. García co Torres, Antonio A' b• . .Jesús M~ de
quez, Adolfo Samaniego, Darío Ortíz, jardo, M. Figueroa, Fl~rentino de la r 'hapa, Juan L. Lugo, Felipe Sanchez, la Garza, José M~ Va.rela, Francisco RaJuan Sauceda, Hilario Vallejo, Aurelio Cruz, J. A. Garza, Márcos Rodríguez, Eµifa11io Mart,nez, Antonio Martíoez, mirez, Juan N. PérPr,, Maximiano RaVillarreal, Gabriel Suarez, Donaciano Cruz Garza Villarreal. Marcelo Castro Francisco Ro&lt;l ríguez Urrutia, Jnan F. mos, Segundo S. Turres, Higinio Plata,
Esparza, Concepción Moren?, Jesús. M~ Filegonio Saldívar, Elías Cantú, JosJ Amaya, Eligio Fernáodez, Juan Garl'Ía, Jo,é Alejandro, Aurelio Garza, Pedro
Flores, Santos Sepúlveda, Lmo Castillo, M· Melo, Tomás Salamanca Ruperto P. Val&lt;lívar, Vi, t ,r A. Rodríguez, Lo- F. Martínez, Donato Zuazna, Miguel
Valentín Garza, Gerónimo V. V:illarr_eal, Tijerina, Miguel Guajardo, 'José Eli· renzo Rentaría, Geoa.ro Garza, B,rnar- Rllyes, Cárlos Zuazua, Leonardo García,
Pedro González, Leonardo Qumtamlla, zondo, J. Colunga, Apolinar Cantú Tre- dino osa, Jesúa .Miranda, Ascensión M;guel B. Guerr3, M 'guel García, AtaRam6n Sáenz, Toribio González, Cecilio vifío, Benigno Rodrígue7, 1 Antonio Be- Alvarez. Joaquín Garza, Luis G. Leiva, nacio Pero, M~nuel Vidaurri, Juan CaRodríguez, Jorge Zambrano, Eugenio nítez, Andrés Lozano Gu erra Fortuna- Onofre R. Zambrano, José M. García, vazos, P. Tamez, Miguel Gallego, TimoVillarreal, P_orfirio Espinosa, Serapio ro Lozano, Andrés QuintaniÚa, Santia- Leaodro Gu~rra, .Arcadi-0 E,pinosa, Ma.- teo Villarreal, Encarnación García,
Pe~a, Sev_en_no Hernández, ,Federico go Vivanco, Inocencio Cárdenas, José nuel Dávila, Tomás Ortiz, Crescencio Andrés Hernández, Casildo Acosta,
Pena, Max1m1ano Esparza, Nestor Ca- Garza, Mauro Garza García Miguel Rodríguez, Pomposo Pérez, Te6filo Marcos, Arroyo, José Silva, Juan Ros2:s, Lorenzo Renterí2:,. Julio Elizondo, Hernández Aragón, Florenci~ Ayala, Montes, Camilo Paz, José María Sillar, drígu•z Urrntia, Crescencio D. Arce,
Librado Tamez, Em1hano L. Cantú, Ignacio Rendón, Luis Rodríguez Pafri · -,everiano Zambra no, Enrique Peña, Julio Vega Varela, Enrique Rivera,
Rafael M. Quintero, Rodolfo García, cio López, Ignacio Garza, Ambro~io Gu- TPodoro Trevifío, EnPmesio ObrPg6n, Adolfo Moreno, Alberto González, AleJos~ _Luis Cantú, Am?rosio_Elizo,ndo, tiérrez, Cesareo Cantú Trevifío, Celso Teodoro Garza, Eleuterio Treviño, Ra- jandro Reyes, Andrés B. Cerda, An·
Fehciano Jaso, Eugemo Avtla, V1ctor Saldafía, Modesto Villarreal, Cándido fitel l\1artínez, Juan C. Go□ zález Floree, gel Gonzé.lez, Benito Muñoz, Victoriade la Garza, Manuel S. Villarreal, Mar- Gutiérrez, Juan Garza Almaráz, Anto- Lucas Salazar Ramón Cwazos, Refu. no Arredondo, Federico Cantú, Mariagarito Pefía, Mateo Treviíio, Indalecio nino Alcorta. Agapito Martínez, Manuel gio Barriento: Pedro Castillo, Nicolas no de la Garza, Felipe Espinosa Pedro
A. García, Mónico Coronado, Marcos Ayala., Ricardo Martínez, R. Ochoa, Tovar, J uau Martínez, Arturo Gonzá- González, J&lt;&gt;sé Aguirre, .M. Rentaría,
Garza,Blas García, Marcelino Villegas, Romualdo Ochoa, MartinVega, Anto- lez, Nicomedes Rosas, Lázaro Moreno, Vicente B. Treviño, Rómulo Salinas,
Salvador Mendoza, Eligio Villarreal, nio Morales, José T. Flores, Regino N. Nicanor León, Aurelio Sepúlveda, M. Braulio González, Feliciano Jaso, AlFrancisco Villegas, José Villegas, Con- Gutiérrez, Juan Flores Dominguez, Jus- M.F., Rafael Salazar, R0dolfo Salaza.r, fredo Pérez, José Reina, A. Chapa, Serado P. de León, Estéban Pérez, Cle- tinoCantú, Felipe Quintanilla, Pedro Ricardo Salazar, José María Pa6casio, guodo S. Torres, Ramon Garza, Alemente Elizondo., Miguel Martínez, Am Rocha, V. Guajardo, E. Sanmiguel, SPrgio Mart!oez, Luras Serrato, José jandro Rend6 □, Sabás Escobado, Genabrosio Guajardo, Albino García, Euge- Adolfo Alauís Tamez, Manuel Alanis Villasefíor, V1viaoo Ruiz, Juan Vaz- ro González, M. de la Garza Campos,
nio Infante, Camilo Zapata, Anastasio Tamez, Pedro Alanis Tamez, Mannel quez, Francisco Aldsp~, Pedro LozaLo. Gonzalo Garza Gonlález, Francisco RoInfante, Sabino Falc6n, Bernabé Garza, Alanis Tamez, Manuel Carrillo, Arcadio Arturo E. Padilla, J. F. Guajardo, J. dríguez, F. Garza Linares, Irineo LóMelchor Garza, Manuel Montes Guerra, Neri, Cipriano F. Ayala, Ram6n G M. Chávez, José María Maldonado, pez, José M. GoazftJpz Serna, Santos
Anastasio Esparza, Marcial Palacios, Ig- Roel, Cárlos Melo, José G. Guerra, Ce Trinidad Flores, Albino Maldonarlo, t&lt;áuch Pz, Francisco González Serna, Manado Sánchez, Telésforo_ Villarreal, cilio Saldafía, Benigno Villarreal; Bias Juan López, Juan Riera, Febronio Ra- nu ~l García Villalobos, P. Zambrano
Manuel. Morales, Apolomo Sánchez, M. I~afíez, Eloy Garza Flores, Ernesto mones, Domingn Brandi, Rómulo Pa- Qui roz, ManuAl González, Celso TreviAnastas10 García, Salvador Guerra, Ig- Trev1fío, Jose M~ G. y Moran, G. Treto dilla, A. Cruz P,idro Cruz J. Aguilar, ñ &gt; Santos M;1ria □ o Otero Aclolfo Peña
nacio Pefía, A. Martínez, Pedro Elizon- Valderas Román Treviño, Víctor G. -levero C:ásare; Simóu Saen~ Pablo Ra· Mauro Villarreal Teodo~o Ca~tú Ma'.
do ~efugio _Sandovall Santiag? Rendón, González, Jo~é V_illarreal, Joaquín Re- mírez, Hernw~egil&lt;i o Cru;, Juan P. nuel Villarreal, Lá u ro Montes, Jesus
Jose E. Ru1z, M:rcelmo ~arc1a, P .. Zen- yes, InoceJ?-C!O V11larreal Jesús M. Sali- García, Oandelario Garr ía, Camilo Aya 1,arza Trevifío, Agapito García, C. Beteno,, Jorge Pena, Aureha~o Avtla, ~- nas, Francisco Hurt~do, H . de la Garza, la, Sóstenes Cárdenas, Nieves Sánchez, rarrli, Manuel Can tú.
Martmez Cantú, Isaac Valdes, J; C. P;- A. Cantú Garza, Nicolás Aguirre, Je- Norberto Lo,;ano, Espectació n Parlilla,
.
.
.,
.
rez Vera, Man1;1el Alvarez, Sabmo _P~- sú:5 M~ Flores. Manuel Galindo, Juan Rafael Martínez, Mauricio Rivera, HiA v1r!1;1d. de des1gnac10n tal, y s,1endo
rez, J. M. Ehzondo, A. Garza, Ehg10 Gomez, Jesús M~ Rodrfguez, Jonás Flo- \ario González, L. Galván, Manuel Gon este _penod1co órgano del Gran Circulo
Fern~ndez, Amad~ M. Cavazos, Ra1:11ón r~s, Reynaldo G. R?el, Trinidad G. Sa- zález López, Hilario Martinez, Jesu;, «Umón Y Progreso" del .Estado, se honra
C; Jtménez~ Be~1gno L6pez, Santta)íO hnas, J?sé Angel Cruz, Lúcas Garza, Sánrhez, Miguel Quintanilla, Roque eu present~r al frente de. sus colu,mnas
Saenz, ~ornas J,u~rez, L. Ro,el, Mele~10 Apolomo Ayala Bu_en~ventura Már- Garza, Gregorio Olvera, -' esús Ramos, la postulac16n que el menc10nado Circulo
A: Martmez, Fehx l\1. Rod~:guez, Eh~s 9ue~, Lúcas Garza1 S1mon Casas, Ben- Leocadio Sáochez, Domingo Biel ma , ha hecho en favor del preclaro_gober·
V1llarreal, Germán J. Trev_mo, Eulog10 ¡am10 Brondo, Lms Plata, Manuel A . .f&lt;&gt;sús Benavides Adol fo Guerra Pablo nante, que tanto ha hecho en bien del
Pefía, Rafael González Ehzondo. Jorge Garza, R. G. Martínez, Aurelio Can tú Balarles Lázaro 'García Dioo i,ii~ Agui· adelant ' de N uevo León.
~- González, Pedro de Anda, Pánfilo José Villarreal, Estanislao Villarreal' lar, Sim'ón Villarreal :José Maria S anEn u, , estro editorial respectivo que
Benavi?es, Anton!o Reyna, Abundio M. P&lt;;dro Hurta,do, Jo~é M~ Diaz_, José M'. to•, Fra n0 isPn M. Oz~na, Jo~é Paz .J i. h emos consagrado á este asunto, expreSama?tego, And~es Alarc6n, Ause)mo D1az, Fer~m D1a~, A:ntomo Garza, ménez, José Torres, Sdrapio Garcia, Ma samos clarament_e nuestros. deseos y
Valle¡o, Eugemo &lt;;antú, Francisco Amado ~alma~, Ben¡amm Salinas, Je- riano Villarreal, Adolfo Martinez, Juan nuestros propósitos; Inút1J cre~mos
Sáenz Re~na, Marce)mo Guerra, G1;1a- sús Padilla, J::1del R~mos, Agapito Pa• c:astillo, Jesus Esquive! , Juan Caballe- extendernos en ~as con_s1d':rac1one_s
dalupe Sae?z, Ben:to López, Feh~e checo, _Francisco Diaz, S. Hernández, ro Guerra, José Maria Vega, Francisco sobre lo que en el citado editorial mamMartínez, Lmo Garc1a, Doroteo Gonza- Donac1ano He.rr-ández, Abundio Sego- Medellin Tomas Juárez Hilario J festamos; los hechos y solo los hechos
1ez, Dionisi~ Ga_rza, Alejan1ro Reyes, vis, Ismael E. Garza, Franci~co S¾arcía, Montem;yor, Cayetano Pr~do, Adalber respecto del Sr. General ~e.Y~$ como
Manuel Sohs, Nicolás Rodriguez, José Juan Sáenz, José G6mez, H1póhto Gó• to M. Cueto Federico Sáenz Cay,itano gobernante, serán los que mchnen al
M~ Ramos, Toribio Caín, Félix Gonzá- mez, Antonio Trevifio, José M' Chávez García Epitacio Cantú 'Adalberto pueblo neoleonés á sufragar en su favor
lez, R61imlo P~:tia, Juan G~rcia, Mar~n Bonifacio GarzaJ Octav\ano Can tú, Ma- Loera, 'Pedro López, Am~do D. Cisne- para el elevado puesto q:i_e se le designa.
S. Trev1fio, Miguel O. Ort1z, Gorgomo nuel Martinez, Ioocenc10 E. Cárdenae ros Anastasio Pérez Justo Suáres AnGratos recuerdos de¡o en todos los
Sáenz, Fra?cisco R. Caballero, Ju~n Florentino Gonzil.lez, Cayetano Trevi'. todio Trevifío, Po~ciano Guerra: Vi- ánimos . la re1;nión del doming?, en cuChapa Mariano Ortega, Juan Garcia, fi(), Román .M. Alcorta, Jesús M«ría viano Aguilar Eulalio Ortiz B&lt;;jamin ya reumón remó el más frenético entuAdolfo0 '.forres, Gr;gor}o Flores, Samuel Sánchez, Julián Sá1;1c!1Pz, Porfirio ~án- Amato, Amador Reyes, J. 'Goozález, siasmo, con motivo de 1~ candidatu:a del
J. Trev1fío, Macano Perez, José Reyes, •·hez Tamez, Nat1v1dad C :--áncnez, Francisco Nieto, Joaquin Lara, A.tilano ~r. General Rey';s, quien tantas simpa,
Ci~riano Torres, Brígido Villarreal, Fr~nci,sco ('hávezi_ ~amón Chhez, Ce- Santos, Eulogio Pefia, Manuel Villa- tlas se ha. conqmstado en esta parte de
Luis G. Proo, Andrés _Hernández, José mh? (háv~~• Elp1d:º. Rodríguez, An- rreal, .Margarito Torres, Mariano Trevi- la República _por su buena voluntad y
Silva Fortunato V. V1llarreal, Manuel tomo Trevmo, Mart101ano Garza, Juan fio Antonio Galindo Mariano Piña empeño en bien del adelanto del Esta,
Acev~s. C. A. Montema_yor, ~odolfo Flores! Ignacio Martínez, Aurelio Luna, E;genio Rodriguez, Pablo Villarreal: do. De notarse es que no obstante.el
González, Guadalupe _Salmas, Cesai::eo Sebast1án G. Gi,,rza, Psblo Martínez, Pedro Arizpe, José Flores, Serapio Ro- gran, n(imero de persona~ q1;e concurr1e·
Medina, F. Garza Lmares, Marganto Manuel Fernández, Jesús Sáachez, Gua driguez, Jesus Elizondo A. H. Carrillo, ron a la Junta, no hubo mc1dente _alguSánchez, José Rodrígu;z, Manuel F. dalupe Martíoez, Epifanio .Martinez, Genaro Cantú, Andrés Gómez, Amarlo no desagrarlable; Y por el contra.r10, re•
Guerra, Natividad Rodriguez, Ram6n Valente Sán&lt;'hez, Magdaleno Rosales, Rodriguez, Trinidad Peíia, Manuel Pe- saltó en el a_cto la mayor correcc16n en
Rodríguez, Joaquín M. Martínez, Jes~1s José María Busta1;11ante, ~ugenio Gon- fia, Epifanio Villarreal, Joaquín Gu- todos los asistentes, lo, que demuestra
García Trevifío, Carlos. Reynosa, Pns- zález, Andréo Ortiz, Santiago Zambra- tiérrez, Vicente Contreras, Eleuterio c6mo el pueblo n~o)eones hace patente
ciliano Galindo, Dommgo Fernánde~, no,. Manuel Salaz_ar, Teófilo Salazsr, Vázquez, Simón Ra.mirez, Luis Borre- su cultura Y su civismo en aquell?s acJuan B. Gon~ález Sepúlveda, Maclov10 L_ms Sal~zar Catarmo Hernández, B_e- go, Teodoro G. Gómeio, Germán Rami- tos en 91;1-e los ar~ebatos de e~tus1asmo
Avil_a, Ignacio Mor~los Zaragoza, Flo- mto UrdtalB!', Amado !Jamboa, A nton:o rez, Samuel León, Felipe Pachuca, Je- deseqmbbra el ámmo Y lo excita.
renc10 Gamez, Lms O1".era, Ventura Galván, Silvano Es_prnosa, Cre~cenc10 sus González, Hiisrio RosaleR, Einardo
González Serna, Marcelmo Caballero, D. ArcP, F._ Garz~ Lmares, Ireneo. Ló- Flores, Benigno Garcia, Nicolás Her·~~~~~~~~'.~~~~~~~~
Ignacio J. Mendoza, Jorge Caíiedo, M. pez, Fe_der1co Riestra, Pedro Ar1;,pe, nández, Pedro Mario, Alberto Jáurez. de la Garza, F. Valdés Gómez, R. Jo,é Eltzondo, E. G. Knoepfel, Eliseo gui, Prisciliano Garza, Espiridión PéGAC::e:l'l:'J:LL.A.
Lozano Saldafla, Lorenzo Sepúlved~, Z ,mhrano, Atenógeoes ~epulveda, Vi· rez, Miguel Cárdenas, Guadalupe Mar"'
Rafael Garza Cantú, A. Zambrano, M:· da! Mascorro, ~ncarnac1_6n García,. A. tínez, Domingo Mendoza, Isidro Rodrigue) F. Martínez, Teodoro Leal,.!'.· Eh- Lozano, Agustm R. Ort1z, Pr»~ed1s J. guez,. Gregorio Rodriguez, Víctor A.
ENFERMEDAD DEL SR. GO,,.
zondo, Juan Chapa Góm,ez, Patnc10 ~6- Guerra, León G:arcía, Jorge Montes, Rodnguez, Jos~ Salazar, Antonio Gra- BERNADOR.-El Sr. General Re es
pez, Francisco Escontnas, Florentmo José .Mascorro, V1dal Mascorro, Ramón nado, José Mar:a Martí.nez, Márcos Cha hace algunos días que se encuentra ~nTrevino, Justo Ayala, José V. Garza, N. Sepúlveda, C. d~ León, Amado varría, Anastas10 Garza, José Montes, fermo de la vista con motivo de haberle
Jo~é Trevifío_, Prisciliano _G. Flores, :iza- Fernández, He~1;:1enegildo Chapa, Ra· Ma1;rnel Hernández, Adelaido ~ampos, atacado una iridocielitis en el ojo izmtro Escam11la Margarito Escam1lla, món Z. Trevmo, D. B. Zambrano, Felipe Calderon, Alfonso Caatu Agu,- quierdo
M. Roel, Antonio Rodrí~1ez, Inés Lo· ~áximo Lozano, B. S. Herrera, ".icto- tin Oirlo~! Jesus Lt. González, GuillarDese~mos que pronto se restablezca
zano, Clemente A. M_artmez, José V. ria1;10 López, Lorenzo l\fartínez, Miguel mo Mend10la, José María Garza, Lore11 de ese mal que ya otras \'eces lo ha afee•
Cantú, Antonio G. Ehzondo, Jesús _M~ Qmntamlla,. J~an Garza, Man_uel Rn- Zf) Patrao, Manuel Salas, Co,m, Zepflrla, tado.
Villarreal, 'J?eodoro Loza1;10, Jeróm~o 1rígu~z, Eu'.•111!1º Garcfa, Domrngo
Home b mo GuciR, Nativida,' Garcfa,
KUESTRO PERIODICO.-Para
Rangel, Dame! Flores, Miguel Go~za· ,üal~s, Eut1~10 Delgarlo, Ir~neo 8,m- Lino Agu1 hr, Gu,1da upe G, FPr•, dar cn~nta de Ja rctmi6n del domin 0
lez,. Le?poldo Pra~is, Amad~ Palac10s1 'oval, Gregono Chávez, Je8UB Garza, .Juan L6pllz, Adc?lf, M0lma, :fua.n Aya-: verificada por el Club «Unión y Progfe,
Féhx Siller, Antonio G. Martmez, Jose F. J. Lnzano, Juan I_. Garza ~!urea, la Sevno Altam1rano 1 Franck&lt;JO M ,rt,-¡ so» de esta ciudad tuvimos que retardat
Charles, Jesús Charles1 Lon¡inos Pedro ~rev1fio1 Fr11uc1sco Trev1fio1 J. nez, Sebastjé.n Mercado1 Ramón yómez,b1uestra ]¡lublicaci6n,
0

0

:u,-

J"~

�L.A VOZ Dli: NUE\'0-LEON.

4

Toser y adelgazar • • •

ESTADISTICA DE POBLACION.
-La Secretaría de Gobierno ha publicado un cuadro relatirn á estadística de
població n, qne comprende los datos re
ferente al 2" semestre del año próximo
pasado.

síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. La Emulsi6n
de Scott ha curado y está curando esa enfermedad aun en períodos más avanzados.
El Dr. Germain See, de Londres, dice : " El aceite de hígado de bacalao produce en los
tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis.. Apropiando el oxígeno
que requieren para existir, los destruye por completo." De este modo el curso de la
enfermedad se detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, imparten energía
permanente al sistema entero. La combinación vigoriza los nervios, purifica y enriquece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace descansar y fortalece
los órganos digestivos. En la Emulsión de Scott el aceite está "digerido" artificialmente, listo para ser asimilado.

El cuadro citado muestra las noticias
relativ as á na cimientos, matrimonios y
defuncio es en el mencionad" semestre,
y en apartado espeeial, las correspondientes á las enf'e rm edadades qne cat:saron las defunciones bnbidas
Hubo 6,486 nacimientos y 5 5r 5 defunciones, resultando en favor de lapo
blación 97r.

ORG.

-

El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infición escro•
LA GRAN FUNDICION NACJO.
fulosa,
la anemia y la debilidad. La EMULSION DE SCOTI es el remedio en tales casos.
NAL.~La Gran Fundición l\'o.éio· al
Exíjase la etiqueta del hombre con el bacalao 4. cuestas. Rehásense las imitaciones y las ''preparaciones sin sabor u y 11 vinos"
ha recibid o una buena cautidad de mellamados
de aceite de hígado de bacalao, pero que no lo contienen.
tal procedente del Distrito Minero de
Maza pi l.
_ _ _ _ _ ! ) e venta en 1as Boticas. tata
=---•.:.-.S
::cCOTI &amp; BOWNE, QUIMIC0.5, NUEVA YORK.
La misma fundición está para termi.Juzgado 2? Suplente Constitucional de San Frannar la c nstrucción y eq t ipo de sus
EDICTO.
es uno de cisco ae A podaca, N uevo--León.
nuevos hornos fundentes.
Juzgado 11 de lo Oivil.-li fracción judicial.-Ea0on esta fecha y por disposición del Juez 1? de
l os periódicos más anti¡1;uos de la locali- Letras de lo 0ivil de la 1! fracción judicial, se radi- t• do de N, León.
Hoy se radicaron en este Juzgado los Juicios de indad, publica AVISOS judiciales y par- có en este Juz~o el juicio de intesta.menta.na á testado
del Sr. Jeslls Mi Reina y de su esposa Sra.
bienes del Sr. lreneo Za.mbrano, vecino que fué de
NOTIFICACION.
ticulares, á precios suman..ente baratos. esta Villa.
Mercedes Zambrano, vecino aquel de la Villa de
vi~i~º de Letras dtt la 6; fracción judicial, -Villaldama, Nn~
Lo que se hace saber al prtblico en cumplimiento Garza Garc!a.
Lo que ee hace saber al pllblico, por disposición
del a.rt. 1686 del Código de Procedimientos Civiles,
Sra. Adela Santos de Pérez.
E D I C T
En el juicio hipotecario contra vd. promovido por el Sr. Lle.
Juzgado 3? Oonstitucional.- Pesquerfa Ohif".A. N. para que las personas que se crean oon derecho á la del O. Juez 1? de Letras del Ramo f1ivil para que
Mauro Mart!ne,:, como reprf's~nta.ute l • gftimo del Sr. Macedonio
--,
herencia, 88 presenten á. deducirlo dentro del tér- las personas que se crean con derechoáiaherencla,
V1llarreal, recayó un auto del tenor siguiente:
Leún.
se r,resenten á. deducirlo dentro del término que 6.
,
•Villaldama, Febrero diez y ,aiete de mil ocboci..ntos novenh, y
Con fecha. de hoy, y por disposición del O. Juez mino que fija la ley.
Apodaca, Febrero 27 de 1899.- Maximiano Loza- Ja a ley.
nueve.-A los autos A. que se refiere y apareci~ndo de la &amp;uterior 1 f'e Letras de lo 0ivil, se radicó en este Juzgado
requIBitori&amp; que se ignora el lu¡rar de la residf&gt;llcia de la deMo1'.t.errey, Febrero 7 de 1899.-Lio. I. Dllvila, Semandada Sra. Adela t:;antos de Pér!'71 cftesele por medio de edie- ~l j uicio de intestamentarfa. del finado D. Santos no.~A-Hesiquio Ga.rza.-A-Julián F. Elizondo.
4,7,10
cretario.
100 a 6
tos que l!e publicarán tres VPces s· gmdas en el 'Periódico 0fi.cibl' Gonzá.lez, vecino que fué de esta Villa, en }a Hd~
y en 'La Voz de Nuevo León', fljindose ademlia cédul"' citatoria d 8 S
¡ 81'd
EDICTO.
enlapuerladeest.e Jnigado,para que dentro de tres dlasdesan
ro.
EDICTO
pués de los diez de la Qltima publicación conforme al art 85 del
Lo que se pubJica en esta forma, para. que las per•
Juzgado 2'? Constitucional -Rayones, N León
Código de Procedimientos Civiles, comparuca ante este Juzga- sonas que 88 crean con derecho á 1la herencia, ocuJuzgado 2? de lo 0ivil.-1'!- fracción judicial.-FaPo~ di~posie;ión del O. JueZ de Letras d~ est.a •~
do á. contestar la anterior df&gt;manda y para foa dem'8 etect06 á rr:.tn á. deducirlo dentro del término que fija el art. tado de Nuevo-León.
que 66 contrae el auto de ft&gt;cha nueve de Enero iiltimo, cuyo auC 1• ch d h
fracción ¡udlc1al y por auto fecha doce del actuai,
to e.e insertar&amp; en el autógrafo respectivo Notif'Jqnese. Alol lo 168ñ del Código de Procedimientos Civiles.
on e a e oy Y por disposición del O. Juez, se mandó hacer _Publicación del mismo auto que en
decretó y firmó el.O Jnez de Letras interino de la ~"'tracción juPesquería Chic&amp;, Febrero 26 de 1899.-Librado se ha mandado radicar en tete Juzgado el juicio de lo conducente dice a.si:
f~;f~r~~~ ~t1b:fc~~uerra.-A.- Manuel F. Tr,-vino.-A.... José González.-A-Julián Cbapa.-A-JUan Garete..
inteetamentaria del Sr. Rafael Yafiez, vecino que
uTé~gase por radicado el juicio de testamentaría
El auto Aque se refiere el anterior, ea com&lt; ,:gue:
4.7,10
fué de esta Ciudad.
•Villaldama, Enero nueve de mil&lt;-chociento~noventay nueve.
EDICTO,
Lo que se publica en esta forma para que las per- d«;i Dona Fernanda Escobedo, vecina que fn6 de ]a
\'.Illa d!) Rayones, cesando la SUBtanciaclón del juiPor presentado y admitido en cuantv ha lugar en derecho, con
sona.s que ee rean co d
h áI h
·
el matrumento que se acompafü; y teniendo el instrumento hiJuzgado 2? constitucional.-Villa de Garza Gar
e
n erec O a erencra se prede mtes~do que se había :promovido; convó-ootecario ~;D que el ocummte _fünda su acción, 108 ~quisi ci&amp;, N, León.
senten á deducirlo en el t.érmino que marca. el art. 010
queee á loa mtereeados para la J~nta de que habJa
tos que ex1Je t:l art. 952 del l ód1go de PN·ced1m1entos Civiles,
H
d'
• '6 d 8 IS J
1º d 6 Let
d 8 1685 del Código de Procedimientos Oivilee,
el. ~!culo 16 6 9 del Código ae Proceilimientoe
conapoyod.~losarts.9ó3,968y9&amp;1delmismoordenawiento,nooy, por ll!poBICI n
r. uez
ras
M te
16d F b
d
Li L · T
tlflquese A. la ~emandflaa que dtntro de trE:s d1as ()(.·urra á con- lo 0ivil de ]a 1~ fracción Judicial, quedó radicado
on rrey,
e e rero e 1899.- c. UlS re- 0ivil~s, Y dénse loe avisos prevenidos por }as le5
testar la a.o.tenor dE:manda J Aoponer las excepciones que tuvie- en este de mi e9:rt, el juicio de intestamentaria 11 viño, Secretario.
1 4 7 del Timbre y de Hacienda del Estado vigen
re, y ambas partes que dentro del mismo ttrmiJlo nombren ,Peri• b'
d IS A
• A ¡
A al
·
EDIOTO,
publicándose éste por tres veces consecutivas en e
to avaluador, expfCiaae inmediatamente r'5dula hipotecaria en ienes e r. n DIO ya a Y Y a, vecmo que J
d 2? LocaJ d 8a .N · lás Hid 1 N Le
los ttlrminos que e!Jtablece el art. 967 d.el mismo Código, v pnbll• toé de esta Villa.
uzga O •
e n IC?
a go, •
ón. 11
Oficialn y en c1La Voz de Nuevo-León.»
quese dicha c-édula en el Periódico Oficial del E$t1M.1t·, fijAudose
Lo que se pone en conocimiento d~l p1iblico. para
&lt;;Jo~ ,fecha. de hoy, se ha radicado en este J8uzgado Periódico
que en cumplimie~to de lo mandado ee Inserademis en lug11,r aparente donde ,ad1ca Ja fl.nca.hiJ,OteCll.oa yre- que, las personas due se crean con derec·ho á la he- el JUICIO de mtest~o de las 83:as. Paula y M. 0e Je- ta Lo
para su publicación y efectos legales.
gtstrese
en laexpldase
oficina por
re~ptctiva
i qne
pertenece
la finca
af1::cta,
de , elis
V1llareal y Gutiérrez, vecinas que fueron de es.
para lo cual
duplkado
cópia.
certlflC11;dode
dicha
cé- renci·a, ocurran ,t:i. educlrlo dentro del "rmlno
ve:
.l.n
Rayones Enero 80 de 1899.-JUBto Garcla.-A.dula, contrayendo Pl deudor d1;sde el ara en ~ne se fijd la.1.6dula treinta dfas, que pa:ra el efecto nreflja el art. 1686 WI Villa..
.
hipotecaria, la ofiligaci6n de dep•1sitario jnd1clr.l dti Ja finos. hi- del 0ódi O de Procedimientrs olviles.
Lo que se hace saber al pt'ibhco, para que las pe,r- Jeatls M! ~guer.-A-Joeé M! Rodrfgnez.
potecada; l' por cuanto Aque la demandada. Sra. Adela iia.ntos
go
Bid
d
h &lt; la h
.
EDICTO.
P6rez, segtm aparece del anterior rcurso, en su "Otro m," reside
Garza. García Febrero 25 de 1899.-Melesio Reina son.as que se con e!en con erec O 11 • erenma,
ell la Ciud.ad de Monterrey, i,ara los efc:ctos de estl! auto, cftese- -A-V Verás~crnL-A-Pedro A ~..,..6 García.
se presenten á deduculo dentro del t.érmmo que fija
Revtlblica Mexicana.-Juzgado 2'? Constitucional.
le por conducto del O. Juez tte Letras en turno del rawo uivil de
•
i:, ..._. ......t'
4 7 10
el art. 1686 del 0ódigo de Procedimientos Oivilee.
-Alfende.-Nuevo-León.
aquella. Ciudad,con
á quien se librar&amp; C&lt;•n He objeto el exhorto co.
EDICTO.
''
San N'ICO¡•Hidalgo, F eb rero ló de 1899,-L U18
· L•
En el juicio de intestado del Sell.or Mariano &amp;nes~ndienk
los inBtc&gt;rtos debidoe; para. todv lo cual y en
nn
a.nxilio de las labores de este Juzgado pua el prt-tente negocio al
Juzgado 2? Constitucional.-Villa de Guadalupe, Elizondo.-A-F. OUev&amp;.•- A --N. Oantl1.
1,417 lazar vecino que fué de ésta Villa, con eota fecha
Alcalde 29 de Bu11tamaLte. Nl!t1fiq111:se. Ast lo decretó y firmó
EDICTO
ha. recaldo un auto del tenor olgulente:-Allende,
el.O. Juez de l.etras interillo de la~ fracción Judicial: doy fé. - Nuevo-Latín
·
Ltc. Guerra-A.-Manuel F Trevifio-A-José L. l!'J, rte. Rllbrica.•
En eljuici~ de interdicción de los incapacitados
Juzgado 1? de lo Oivil:-1~ fracción judicial.-~ qumce de Febrero de mil ochocientos noventa y
m~J!.d~ S:U11tS~?8'u!:'rt, !~t~~te forma, en cttmpl.imiento de 10 Juana y Gerónimo Trevifio, se ha dictado un auto ¡ tado de N~~vo-León. .
. nueve. Hoy por disposición del O Juez de Letras
Villaldama, Febrero 22 de 1899,- Lic. Néstor Guerra,-A -Ma· del tenor siguiente:
En el jwc10 tes~entar10 del Sr. Ma~iuel Trevi- de 7i fracción judicial, •e radicó anie este Juzgado
nuel F. Trevifio-A-J. L. Flores.
8-4-ó:
(e Villa de Guadalupe, Febrero veintidós de mil fi? qonzález, vecmo que fué d_e esta Oiudad, se ha el juicio de intestado del Señor Mariano Salazar v&amp;clno que fué de esta Villa, publicándose en los PeEDICTO,
ochocientos noventa y nueve.--Visto el nombra. dictado un auto.del tenor s1gwente:.
Juzgado 29 Constitucional de 1a Villa de Santiago, Nuevo-León miento de tutor interino hecho por este Juzgado
&lt;,Monterrey, siete de Ft:ibrero de md och«;&gt;~ientos ri&lt;)dicos (,Oficial,, y ((Voz de Nuevo León• para que
Oon f~ba de hoy y por disposición del Juez de Letras de 1a. 24, en la pnsnna del Sr. Pilar Trevifio, de los incapaci- noventa Y nueve. - Por presentado y &amp;dn11t1do e~ com~arezc&amp;n los que se crean con derecho á }a hefracción,. se i:11.dicó en eete de mi cargo, el juicio de fotestudo df-1 tados Juana y Gerónimo Treviño. y vista su acep- cuanto baste en ~erecho, con el testamento y certi- r~nma dentro del término de treinta dfa.s, á, dedu::~ f~f:.hto ~ala.1.ar, vecmo que fué de uta Villa, en la. Hdf tación y protesta de fiel desPmpefio, debla de dis- ficado de defunción que 88 acompafian, los cuales cu sus derechos. Así el Alcalde 2? Local lo decreLo que.se hace saber A. loa que se crean con derecho á. los ble- cernirle y Je discierno el cargo, confiriéndole al ~~~gnense para. qu(! surta sus efectos, radíquese ~l tó Y firmó: doy fé. - Catarino Rocha. - A. -FrancisD08 de duho finado, para que en el término de treinta dha con·
~ to ¡
· c s para e1 JWCIO que se denunma,
y euatanciese por sus trámi- co P. Roja.s Garza.-A.-Jestls Maria Rodríguez ta.dos
dela fecha de 1a lll~ima pu.b:icación ae est.e 6 ,1 ict0, Que 8,. 6lec
as ,!8.Nlltades en d erer·h o necesaru:
.
R11bricaa,
.
bar!\ por treav· ces, de diez t-n d1\z dfas, en el .. PefridlC{
oncisl• mejor d r&gt;sempeño de su cometido. Notifíqnese y 008 1egvalee. Not1fíquese. ~ &lt;;lecrtitó Y fir~ó el O.
Lo
que
se
manda
publicar
en
cumplimiento
del
Y en el de "La Voz de Nuevo-León», &lt;..curraná.dedudrel dtrethu p 1blfquf'Re eatq auto por trPs veces consecutivas en Juez l. de Let~ de, ~ o OiVIl: doy.fé. Lic. ~anqVill~e:: ~iligo, Febrero 20 de 1899 ,...LeoDides Berua.-A. el uP eriódfro Oficia,]n y eu uLa Voz de Nuevo-Le6n,n td Oárdenaa. - Li_c. I Dá.vila, Secretano.- R~b~cae» articulo 1686 del Código de Procedimientos Civiles:
Ma.rtln cant11 A Bt'tl.ulfo o
ll. o
t
Lo que se publica en eat~ forma en _cumplinnent&lt;? doy f'é. - Catanno Ro, ha.-A.-Francisco P. Rojas
4 7 10 .\ 81 Jo decretó y firmó el O. Alcalde 2~ Constitucio2-6-8
ª·
' ' nal de fSta Villa: damos fé.-Refngio Gar,,a -A.--- dt! lapa~ ~nal del art. 1069 del 0ód1go de Procedi Garza.-A.-Jestls Maria Rodríguez.
Francisco Treviño.-A.-E. Martinez.-Tres n1bricas), m1entos 0iviles.
EDICTO.
Jtngad_o
29 Constitucional de la Villa de Santiago Nuevo-León
M on ter1"6 Y, 14 d 6 F 6 b rero d e1899.- Lic. I · Dávila,
Co~fechade_hoyy
pordispoeic1óndelJuudeil:trud"'l11. 2 Lo que se publica en cumpJimientodelomandado.
Juzgado 1! de lo Clvll.-1! fracción Judicial../r&amp;CC1ón, se radicó en este de mi cargo, el jucio de inteatano dt!l4 Villa de Guadalupe, Febrero 24 de 1899,-- Refuio Secretario.
1,2,3
Estado de Nuevo-León.
Saluar, vecino qut ft.é i.e e&amp;ta
en la Hd4de Garza. -A.-Erancisco Trevifio.-A.-E Martinez.,
EDICTO.
Con techa 8 del meo en curso, y por disposición
La que se hace saber A. los qce se crean con derecho á. los bie3-4-6.
Juzgado 1? de lo 0ivil.-1~ fracción ¡'udicial.-Es- del O. Juez l? de Letras del Ramo Civil, ee radicó
nes de dicho finado,pa:ra que tn el término de treintadfas oonEDICTO
tad
N
Le6
en esteJuzg_ado el juicio de Intestado del Sr. Carlos
tadoadel,.fechadela.11.ltimapub!fo,1cióndeei"te edict.,, q~e BtJ
~
•
O de
nevon.
ha.rA. por tres veces de diez en diez dba en el ~Periódico Oficial• y
Juzgado 211 Constitucional.- Pesquería 0hica, N.
Con fecha diez de Noviembre del afio próximo pa Belden, vecmo que fué de esta Oiudad.
Lo que se hace saber al ptlbllco, para que las perde Nuevo-León,,, ocurr1:1.n ideducirelderechu que crean León.
sado, se radicó en este -!nzgado el juicio de intesVilla de Santiago, Febrero 20 dP 1899.-LeoDides Serna.- A.En el juicio testamentario del Sr, 0ipriano Gar- t&amp;:&lt;1° del Sr. Walter Hylee, vecino que fu6 de esta sonas que se crean con derecho á la lierencl&amp;, se
present.en li deducirlo dentro del término que tija
14:art.In 0&amp;JJ.tl1.-A- Braulio Gana Gs.rcia.
4,1110 cia. vecino que fué de este. Villa, se ha dictado un 0iudad.
b1Jh, j O.
auto del t,,nor siguiente:
J
Lo que ee hace saber all11bico, PJ::\que 1~ per- la ley.
22 de Febrero de 1899.-Llc. I. DllvlJnzgado 1~ de lo Civil. .-. 1~ fracción ¡'udiciaL-Es"Pesqu1:1ria Chica, Febrero diez de mil ochocien- sonas que se crean con erec o á
erencia, se Ja,Monterrey,
Secretario.
2-6-8
ta.do de Nuevo-León.
t.os noventa y nueve. - Radíquese en este Juzgado presenten d. deducirlo en el término de la ley.
EDICTO.
.
Con f, ch&amp; diez y ocho de Febrero tlltimo se radl- el juicio testamentario del Sr. Oiprlano (}arela, dén•
Monterrey, 24 de Febrero_de 1899 - Lio. L Dlivila,
o6 en ute Juzgado, el juicio de intestado Óel Stñor se loe avisos á que se refieren Jos articulas 26 y 74 de Seére~o.
.
3,6,9
Juzgado de Letras de la 7! fracción judicial,-&amp;!•
tado áe Nuevo León.
Emeterio Lo,ano, vecino que fué de esta Ciudad.
las Lebes de H,cienda y del Timbre respectivatnen
ED I (, TO
Con fecha dos del actua~ 88 radicó en este de mi
Lo que se hace saber al ptlblico, para que las per- te, pu ' lq1:1ese ••te •1:1to por tres vec•• consecutiv..
Juz"8do 1? de lo Oivi!.-1ª fra:,clón judiclal.-Eecargo, el Juicio de lntesmao de D. M4rcos Rodrl•
sonas ~ue ae crean con derecho á la herencia se ~n el nPenódi&lt;'o Oflc1ab y en uLa Voz de Nuevo- tado ele Nuevo León
.
, d d •
d t
d ..
•
León.,, Notitlqueoe. Asilo ·decr,t.&lt; y firmó el C.
C
ta, h
' dicó
.
vecino que fué de esta Ciudad.
presen an n e ucir1o en ro e 1 wrmino que fija Alcalde 2~Local: doy :ffi.- Juan Trevitlo,-A-Julián
on el!I •~C a ~era
en eete j~gado,t,. e~ jwci? guez,
Lo que oe hace saber al p11bllco par&amp; que las per•
el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles.
0hapa.-A- Juan Ga.rcfa..,...Rtibricas,''
testamen!,&amp;r10 ~bienes.de la Sta. M. Ana "t,~tan1i!On .. que se crean con derecho t la herencia, ee pre,
Monterrey, 1~ de Marzo de 1899.-Lic. I. Dá.vila¡¡
Lo que 86 publica en esta forma en cum limien- lla de Qllllltanilla, vecma que fué de esta U1udad.
oenten á deducirlo en el término que lija el a,t 168"
Secretario.
4 7 1 to de fa parte final del art 1659 d I Cód' Pd p
Lo que ee hace saber al ptlb1'co,;~n cumplimiento del
Código de Procedimiento• Civiles.
·
EDICTO
' '
cedimlentos Civiles
·
e
igo e ro• del art. 1669 del Código de Proceaimlent&lt;•• Civiles.
Montemorelos. Febrero 7 de 1899.-Juan J. HinoJuzgado 2? de lo Civil.-1! fracción Judicial.Pesqnerfa Chica, Febrero 20 de 1809.-Juan 'i'revi
Monterrey, Noviembre ~8 de 1BéS.-Lic. I. Dllvilá, josa A.- Jneé F. Ga.rcla. A,-Daniel M. Lof.Bno,
1-~-S.
Estado de Nuevo-León.
ll.o.-A-Jullán Chapa.-A-Juan Garcla.
4,7,10 Secretario.
Con es~ fecha y por disposiclótt del C. Juez 2.
EDICTO,
de lo 0ml de esta fracción judicial se radicó en esREMATE ra ALMONEDA,
Jmgado :1'! Constitucional - Higuer.., N. León. 1
t.e Juzgado el juicfo de intestameni-ar1a á bienes del JUT~Mo ll? Local di, Gral. TE-rAn, Nuevo-León.
Con fclCha de ayt,r Y.P?r disposi,,ión de~ O. Juez 1? ¡
Sr Mariano Villarreal, vecino que fué de Villa de E ot¡i. t&gt;eintiocho del actual, !l. 118 diez del drs., tendrÍ lugar e!l de Letra.e del Ra~? 01vil, s" mandó radicar en este .
General Escobado.
el loca} de uta Ju:igarlo1 f'l rem11te df' sieteho:ra11 cincu'i'nta y doll de mi cargo el jmc10 t.estament.ar10 del finado Don
Lo que se hace saber al ptiblico en cumplimiento Y medirTl-inUfOS de agUa de- la tomad~ La Mottta, eon 80 tetrA- José M~ Uonzález Garza, vecino que fué de esta j
¿Pierde usted las fuerzas? ¿Lef•lta
ara
!_os_
efectos
df'ol
r.rtfoulo
lºº"
del
Código
de
no de aborrtelYBr.
agostadero
OoJTf'sp&lt;&gt;ndienU&gt;j perteneciente A ¡08 ViUa.
el apetito? ¿Le causa malestar el
P
uou
herederos
A ten.1genPB Gonz41er, en virtud de b!lberse conrocedim1entcis Oiviles
QedM.o ,.~•orizsdOn jndlctalj po:r .,, Sr Juez de tetaas de 1~ 'lt, : Lo qne ee hace saber al pdblico para que ]as peralimento quetoma? ¿Padece usted de
Monterréy, Enerv 23 de 1609. - Lic. Luís Trevifio fracm"n Judicial, al albacea Sr JOFe de Ochoa, siendo la!! ooltn- sonsa que se crean con derecho á ~ ht,renoia se pre- !
entorpecimiento del hígado ? Para
Secretario
, dAnciiie del Ago11tadno, por el Nnrte, con el Arroto de Garrapa• sen+~ " te J . d , d
. 1 d
l
. 1
·
•
100-3·6
tu; al sur,.,¡ Rto del P:llOnj al Oriente sendero de par medio
~n t:i. es
uzga o a. eoucu o entro deJ. térIDl•
venc~r estos trastornos convendrá. forEDICTO,
con agostadero Saotefio¡ y al Ponlente,'aeodero dA por medio no que fija el art. 1686 del C6digo de Procedimientalecer el est6mago, vigorizar los
Jnzgado ll? de lo 0i vil. - 1~ fracoi6n judlcial.-Es- con sgost'!,dero del Llano1 habiendo ubicado en dlc:ho agoetad9 toe üiviles.
nervios y entonar todo el sistema.
ti.do de NneV'o-León.
roJ::a,~e Ji t!!rm!no de Ju publicaciones y h,urta la hora del reHígueI'B8, Febrero 11 de 1899.-Jnan G. Gonzlilez.
En el juicio testamentario de] Sr Ingeni·erJ Abr"' mate, sr,lo se admMd.n posturas que no baj~n de qutnlento1 pe -A-Severr Gonzáler;.-A-0ecillo González.
,..- IW•. en que 1m alrlo vA.lnado.
h áJn P .. de la. Garza. vecino que füé de esta Ciudad,
En •ste Jtng~do ae lllilllrtra:rAn k11 liAtb8 que n~t-sltPtl.
Be ha d1etado UD auto que á la. letra dice:
TerAu, F1::hrero 23 de 1899. 1dónfo Gómez.-A-Antonio Gonz&amp;.
Jutgacio 2? Constitucional de Mina, Nuevo León.
8,4.&amp;
11 Monterwy, Febrero -vf'inUdós de mil ochocien- lez Gana.-A-l:!anuc.I
0on fecha de ayer, y por disposición del O. Juez
0
tos noventa y nueve - Por pr• sentado y admitido
•
l, de. Letras de.lo Olvil, l!8 cadicó en este Juzgado
en cuanto ha lugar en derecho, con las dos actas
Jnv.gado 1? de lo Civil.-1~ fratSclóii Jttdiclal.-Es- eljwc10 sobre 1ptestado á bienes de loe :finadoe D.
del Registro Oivil y Escritura de 'restament&lt;t Póbli- tado de Nuevo-León.
José 1sidro de la Garza y su esposa D~ Toribia Gueco abierto del ~r. lngAuiero Abr;•ham P. d ~ ia GarCon fecha 2:; del presente ttiee, 8e tü.dic6 eb eflte rra, vecinos que fueron de esta Villa.
ha curado muohos enfermos de áque11a.s
za que acompanan. Tómese razón del poder exhi- Juzgado por o;sposición del O Juez i? d81 !tamo Oi•
Lo que se publica en est&amp; forma, para que }as perafeooiones y de igual manera le curará
bido que acredita al ocurrente. cow,., r,p iderado de vil, ,el juicio de inte~tado del Sr. Juan G. Rivero, sanas que se crean con derecho á. la herencia, ocu-á usted. Una se.flora desde un punto
la Sra Sofía de 1a Garza, Vda. de Garza .Y hecho, vecmo que fo~ de esta Oiudad.
rran á deducirlo dentro del término que fija el art.
de la América Cendevuélvasel_e _por ser general¡ rad1q11eseen estP JuzLo que hago saber al püblico, para que las perso- 1686 del Código de Procedimi~ntos 0iviles.
tral escribe lo sigugado el Jmc10 de testamentarfa. á hiel].eR rlel Sr. nas qutt Ra crean con der,:v•ho á la herenr.ia se pre
Villa de MinR, Enero 31 ue 1899. Santiago Goniente:
Abraham P. de la Gurza; dénee los a.,·illos r¡ pre- Renten á deducirlo en el t.érmino que fija 1~ ley.
zález.-A.-Faustino Espinosa A.-José R. Garza.
''Por muchosafios
vienen los artfculos 26 y 74 Ce las Leyes de H.,11.1130•
Mnrtf&gt;;rey, Febrero 26 de 1899.-Llc. I. Dá:vila, Rt1bricae.»
97-J.00-3.
estuve pa.deciendd
da y Timbre respectivamente; publlquese ••le auto Secretario.
EDI'TO.
de indigestión, fla,.
por tres veces consecutivas en el ((P...,riódico Otlcialn
E D I CT O •
v
queza. y falta de
Y en «La. Ve,z de N,:, ·•· -. eón,» y en su opoi·tuoidad
Juzgado 1? de lo Oivil.-1! fraooción judicial.-Es~
Juz.g&amp;do 2? de lo Civil.,-1~ fracción judicial-Esapetito y tambíén
bftese para 111 junta d .. h •rederos á que 86 contrat tado de Muevo León.
ta.do de N. León.
estrefiimiento,
el articulo 1669 del 0ódigo de Procedimie1.tos CiviCon fecha 28 del mes próximo pasado se radicó . 0on fecha de hoy se radicó en este JuzgadoeljuiTodo ni:I sistema;
l~s: N&lt;;&gt;tif1qu eee. Lo .P~oveyó Y. firmó , lo. Juez ,2n ~te Juzgad.o el juicio de intestame:i.taria del 010 de IDtestamentarlA de Don Simeón Garza C:iuei: ~ J
par~cía estar desar!2 .. mtfil1no de1.~amo Civil: ouy fo.--.Lm. Gonzáicz. or. L1c. D. Dommgo Martfnez.
rra, vecino qu" J.u(; &lt;lo ttata üiudad.
1
;+
.¿
reglado. En estas
Lic. Lws Trevmo, Secretario, Rlibricas.&gt;•
Lo que ae hace saber al ptihlico pR.l'A 1c 3 ofe.. tv1:&gt;
L:i qub i:;e pnblica en esta forma en cumplimiento
angustiosas circunLo que se publica en esta forma &lt;le conformidad del art. 1685 del Uód:g-, ~e PrOC'"iL.•,dntoa 0iviles. Y pa!'a loe efectos del &amp;1t. 1685 del Código de Procestancias un amigo me dijo que tomase
con lo dispuesto en el auto inserto.
Monterrey. 1? de Marzo de iMtl9.-Lic. I: Dávila, dimient.os 0iviles.
la Za.rzapa.rrilla del Dr. Ayer¡ segúr su
Mo_nterrey, 23 de Febrero de 1899.-Lic. Luis Secretario.
4-7-lO.
Monterrey, Febrero 13 del899.--..Lic. Luis Treviconsejo y a.hora he de confesar agrad6-'
TreVIño, Secretario.
2-3-4
EDIC'fO.
ño, Secretarlo.
100 3 6
cida que me curé con sólo to1Ilai'
algunas botellas. 1l
EDI(;TO.
Juzgado 2~Constituciunal-Pesquerfa0hlca, Nu&amp;J
E_Dicro. . , ..
O
Juzgado 2? constitucional.-Villa de Santia o N vo León.
taduzgado 1. de lo 01v1l.-l. fra.cc1ón Judicial.-EsO
León.
g ' ·
0on 0E1ta ff&gt;eha. FC radicó en este Juzgado eljnicio
de Nuevo-León.
Por 3?,to ~e_fech'1 veinticuatro del corriAnte mes de i_ntestament ,_¡,fu de 1ft: Sra. Segunda Villarreal, Ju~go~d:~f¡·u'fctde
de~ fdicf&gt; en .esdte
Y. po~ di~p-~1c1ón del C. Ju, z de Le.tras de la. 2·: frac- VAc1na que füé de esta Villa
G
e r. .umeem O
•
t· "dad f
·
l 1 hí
c1ón )º hcu1.;, '-e &lt;lió PO" radir:ido en ~t,e Jm:eado.
Lo qm~ /óle luce saber al ptiblico, para que Jas Ar- arcfa de León, veo.no que fu~ de esta 0mdad.
1
comunican ac iv1
une1ona a gaelj,ucio ilr _nt -s .. C•) :le la Hra- Wl de los ~,.geleR ROm1A qu&lt;=1 se C!"J:lH1;1 con derechQ á lR. herenci¡ se
Lo que se hace 1:aber at pdbhco, para que J~ perfa°q~e~.f1f!1't~os~~.:J.8;i:¡ e l ~ t
Tamez, v,-,un· ·m• '-' '"' esta. Yi la..
p1\SP1'1t ... " á deduculo dentro del término qne fij:i. sonas qu':l se cresi:i con dtrecho á la !1,erencra, se
ento. Téngase presente que para
Lo qo•. f3,• h,
ni.b .- h,i pC'~l, ·&gt; ;•••r merlk- rlf&gt;, p1e el •trt lti'lS _del (?6·li2"0 de Pr,.,cerlim1entos. iviles.
f~enten á dt1duc1rJo deutro del térmmo que fija
obtener toda. la eficacia de la Zarzapar11ª"
sent.~ e -=•1 public;,
,,. Lrea
, 6 cte dit,z _ Pt&gt;sr~uní.~ Cb·•·a, Febrero 8 de 1899 Juan TrAv,-1 a
00
d F b
.
.
rilla del Dr. Ayer precisa que ocurra
en &lt;hPz HI •::i ~-1 F~ p .. ·i .. ,u_1v Otie1al dHl B~ta,ti, y en no-A Julián Chapa A Juan García.
1.4-7
l sºn ~ ' 16 e e rero de 1899,-Lic. I. Dá.v1unaexoneracióndiariaódosdelvientre.
el de La. Voz de.Nuevu-Leóu, :1. tin d~ que las 1 ,ei•.¡,0•
a, ecre
o.
100-3-6
ne., que se r.ous1de!en cou derecho á la herenci"- se
;a:--llH~=--==-=■-=---~-__:_■-~-------------¡¡¡¡-,¡;¡c'.-'_,C,'~Dr~.:!J':·~C-~A,,~•J~~c~f:'.'t;.~L•~••~':'~n.~•J.. . ~~-_!E.:_U!l,·}.A.':,, ~p.tesenOOn á ~e,,uCJ.r:o anteestAmismo J·uzga,lodeu.
~ _ =;
tro del térn11no de. treinta ellas, contado• desde la
;¡;;·
aV
fecha del t11timo e itcto.
~
o
~
~
111(
Villa de Santiago. 27 de Febrero dA 18P9 Leonii:.:i:~na.-A - Mart!n Cant1.-A. Braulio

''1a Voz: de Nuevo~1eón,"

PO:

o.

Regí,
tración

tfoulo d

Este~
La BU
dos, en 1

TREIN'

esta Oa¡
Acept
dentro e
El nÚJ
1&amp;-T,
Para t
ministra
de Mina

I

Be aé

las

nistrad,

tando ,

~

por vei
ellos, el
Los,
de tres
centavo
Los.
carán á

.- .- EDréTÜ

l~~~~r:z.1:.

Vil a.,

El p,

"La
troy 1

:e,1:Joz

¡ln~igestion !

I

i

La

ºEl)JCT()

Zarzaparrilla

del Dr. AYER

i

~~te~~!i~J,

I

·a;·~, M a n d

·

LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER,

JY·

pu b •I•e a r • 11 s AV1~ o .,_

·v
d
N
L
/
~,~Ío. oz e nevo eon,

. 'o

La

., se le eobrprá bnrllto.

de

él, q
para 81
veces 6

de

Líe
Loren
Lic. J

gilio (

tú.

!!!!!!!!!!!!!!

11

--•

Nu1
lo

Um
«U

egregi
yee p

Estad,

lo coi
les po

to qm
todos
unien

hijos&lt;

soben
opinil

rativa
la per
ciuda,
por la
lanto.
Ad,
ni6n,

de la
das ec

ci6 eo
er
impo1

del

vía.
La

eiol6@

verda

,-Atl01

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332978">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332980">
            <text>1899</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332981">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332982">
            <text>508</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332983">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332984">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="332985">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333001">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332979">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 508, Marzo 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332986">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="332987">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="332988">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="332989">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="332990">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332991">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332992">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332993">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="332994">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332995">
              <text>1899-03-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332996">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332997">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332998">
              <text>2009323</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="332999">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333000">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333002">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333003">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333004">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6067">
      <name>Enfermedad</name>
    </tag>
    <tag tagId="12471">
      <name>Enseñanza</name>
    </tag>
    <tag tagId="10091">
      <name>Medicina</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
