<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12081" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12081?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:33:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10132">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12081/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._511._0002009342.ocr.pdf</src>
      <authentication>0154735904fff4d4046d086c7607fadb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346206">
                  <text>Segunda época.

25

Monterrey, [México.] Sabado

NUM. 5rr.

de 1\Iarzo de I 899.

lsión

idos.
n los
geno
le la
ergía
~nri:ilece

PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO
DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO• FOR!vIADO
POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
.
.
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

.cial-

Editor y Besponsable, IGNACIO J, UENDOZA,

escro•
►

~

vinos •1

EL GRAN CIRCULO "IlNION Y PROGRESO"

TO.
1 de A~ualeguas, Nuevo
ez de Letras de esta frao,
i en eete Juzgado el Jtd,

POS'TULA para Gobernador .del Estado en el próximo período Constitucional,

dblicol para que Jae percho á a herencia, se pre- ·
del término que fija el
!edimientoe Civiles.
le 1899,-Librado Bena·marreal 9-12-ló,

GENERAL BERNARDO REYES.

AL SEílOR

.cisco Chapa Benavidu,

1de

Abaeolo, N. León,
,n eate Juzgado el juicio •

rarda Villarrea1, Vtccina •

dbllco, para que Jae por.
n derecho á la herencia,
ntro del término que$,
Procedimientos Civil-. ·
1.-H. Oantt1.-A.-Ju6
ViUarreal, 9-12 15.
TO.
ma.-Estado de Nne'l'Q
del Sr. Doroteo Iba.rn,
lclpio, reca;¡-6 el auto~
mil ochocientoe noven•
o y admitido en cuanto .
el teatamento que ee
;e Juzgado el juicio t&lt;o,
Doroteo Ibarra; dénoe
,e arte. 26 de la Ley de
i; publrquese este auto
en el «Periódico Odclal.o

11u, y en su oportunidad ·

deros á qa.e se refiere el
edimientos Civiles. No·mó el O. Alcalde 8? Lo-

sco-A-Eugenlo Olla¡,.
lbricas.»
x en cumpllni!ento ·del ·
.
.
-Gabriel Velasco.-Ario Cortée, 7-8-9, ·
CION.
: fracciónjudlcl&amp;l.-&amp;!---:
del Sr. Vicente Ruslldl,
,d, se ha dictado un au•
o de mil ochoclento noombramiento de tutor
gado en la persona del

~ que represente en e,1te
1rce afios Francisco, Vl•

Rue!ldl. Vleto el nom,
&gt;jeto hizo M~ Luisa del
,uella edad, pero menor
ia pereona del Sr. Arce¡
eot.a del nombrado, de- ·
,rno el cargo contlrf6n"
en derecho n.ecesarlaa
•u cometido. ;Notittqua
,r tres vec.s consecn'I•
[A Voi de :Nuevo Le6!1, ·
en el a,t. 1856 del Códi• ·
,. Lo deqretó y llrm6 el
foy ~ -Lic. Oanttl OUt
11110.-Rdbrlcas ,
form&amp; de conformidad

1Serto,

, 1s9Q.-Lio. t. n,,ua,
tl-1·8,

'O -

~-

.

·tt1Íoc!6n Judlclal, ....Ca,
.

fadoíl el Julclo·de In~ .
le e VII¡ vbclnll qUe l\il

~~~º, ~fe~~ic~ ~ .
lno que flJ• el art. 18i'i
oe OfVileS,
ro 23 de 1809.-Llti; 3, ·
lndez-•A,-lgnoclo Gil'
0-811.

'O, .

oollst.ituotollal de (lfll, IINr .·

hoC!eiito, Jló¡iut&amp; f! ~
lit. llt tr~Mi J11llldlal
•r. lr. Mil1'tabt!Jilct4D
,,_ Joe0ff O.nlQ Pe ÁT ,a
noa Que fut!ron de esta \J'bfa.
&gt;fa qw, 1., -~erloou~Ur,i
1rran AdedUéltlo den
to de 1rocerlij:lilentot rilflt&amp;.
:-Olefó 0°"111,-A-I . VOi

,,10,11

o.

1 Jadtoi&amp;I.-ElladO

de 11-

r::::t~f!'f,NUd~~
Je J;. Vii.1a de Sllltlmd••
"ª
tod" rá'ªe1'nfllilÑlD..llll
.. ~
, .Jaque
lierenda

fW.lb.H itbe ¡lre a -1 irL iN

~- tt~tot auetra..-A..JiollaJ
M0-11.

1,

'O

tracc!6n Jucllclal.-llt

, de IA Si'íl. ~ hA•a
Oiudad,se ....ce•
;!tr'eo de mil oohocte.aoresentado y adml~
,ha, con la aot.a de ...¡ testamento pdbll&lt;lo
dlquese en eot.e Jb!!'.:
; dénse loo • ~...,::
, 1.. Leyeo de,,,_.,..
,, publíquenoe loe
inidad citase 4 la ~
rae el art. 1669 de ~
íleo. NotiflqueN- de Letra• interino
,nzi\Jea-Lio. Lula T
orma de conforlllldl4
oerto.
..__,
le 1899.-L!o. LDlll ·• -

18!&amp;

adloo¿

e,1 ;/tá
9

~arato,
,-~ ~

#;'

. . .! - -•

.
'.

,

•

'Registrado provisionalmente en la Adminis- los i)us.trados médicos de que hemos y por ende, ajenos á toda sug~s~ión hastración de Correos, de eata Ciudad, como ar- hecho ruenci6n á la. consideraci6n de tarda é interesada, nuestra opm16n lle va
tf culo de segunda clase: : .
que · sin embargo de que la enfermedad 1el sello de la más estricta imparcialidad
que' estudiaron es. la. llamada fiebre aru_ a- y bue.na fé y nadie podrá dudar de la
. . CJO~DICIONES.
.
.
rilla, ésta no revistió en su propagac1 6n verac1 dad de nues t ros asert os,
·Eete.pen~1cosepub~carll.todoslos Sábado,.
gran contagio aquí debido á la buena ¡
.
-La suscnc16n ,e pagará por tnmeetrea adelanta.- . .
'
Ahora bien· aunque ausentes de nnesdos, en la inteligen01a de .que eu valor menaual ee de l11g1en1: de Monterr:Y·
.
.
t E tad h~mos seguido paso á paso y
Ln siguiente circular qne especfr,1·
TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro Y. fuera de
Habiendo procedido. la epidemia de ro 5 o,
d
, '·
·
Ol!t&amp; OanitAl.
·
.
, .
.
d 1 con m&amp;.rcada atención, por un lapso de mente recomen amos a qmenes mterese,
Aeeptaña u_na eu,ct'!pción, no podrá euependerae Taruptco__por comnmcación directa e tiempo de más de doce años SIi marcha ha sido circulada en todo el pa.ís:
dentro -del tnmeetre comente.
Ferrocarril del Golfo, entendemos qu.e
.. .
.
'
.
.El qúmero suelto vale DOCEOENTAVOS.
se dictarán las medidas que fueren ne· admm1strat1va y al observar su creciente
«Comisión Mexicana para la Exposi•
~Todos los P~QS eerll.n adelantadoe.-.
.
. progreso y desarrollo en todos los ramos ,
•
d p ,
J f
P~ra todolorelat1voalPeriódico dirigiree al Ad- cesarías para poner á cubierto de la m- d
d . .
.
úbl'
h
ctón Umversa1 e aris en 1900.- e e
miniop-a&lt;lor delmi~mo,
Sr, Aurelio Lartigue, calle vasi6n del gérmen, los focos de donde e _su a n_imi st ract 6n P . tea, . e?JOS del Grupo XL-Número 815.-El subs•
45
~e.M¡na ntlmero '
·
ha venido á esta población.
P0)hdo aqu!latar, c?n ~oda i_mparcialt?ad crito Ingeniero, Jefe del Grupo Undéci·
Los mismos Sres, Mesa y Prieto, por Y Jn st ificac,ón, los 1?dtscuttbles méritos mo de la Comisión Federal para la Ex•
·· ADVERTEN
. CIA
sus observaciones y por los datos que del honorab}~ ca nd idato prop~e sto. por posición Internacional de París en 1900,
·
tienen. expresan que no siendo la :fieb,e el Club ~olttico_de Monterrey. el ilus- cree conveniente comnnicar á los pro•
Se advierte á las personas de esta Capital y á amarilla endémica en Tampico y Victo- trado Y digno Cm dada co General Ber- ductores de ónix mexi~ano !_os sigui.en•
IM de las municipalidadee del Estlldo y fuera ria, mucho menos lo será en Monterrey, na rd o Reyes,
tes datos que ha obtemdo directamente
de-él, que_ten~n 9ue ~emitir A~rs~s judiciales que se encuentra á una gran altura en
En la conciencia de todos nuestros del Sr. A. Donnamette, Agente Honopara sn msercrn~n "';,~ Pertódi"!),al~dtr~ relaci6n con las antes mencionadas ciu- hermanos está la creencia la firme con- rario del mismo Grupo en París y CO•
v~~ lndenos,La,
de .que el progre;o, y la, grande
IU8=or
e• ºvozgadneµNtrectamLeóente
nevo- n,• ad_lDl·
;un- dades,
D tOd
d
h
·• vicción
,
h merciante
· t fi en 6nix desde hace más de
tando con el autógrafo su importe, que son:
e
os rno os., como e~os mam 1mportanc1a que de r886 a la recha a vem e a, os,
,
~
D
e
·
t~
C nt VOS festado, los trabaJos de los ilustrados conquistado nuestro Estado se deben al
Francia y particularmente Parfs son
- - . os p sos. c1ncuen. "' e a.. , facu1tat1vos
· ,,.e
~ que nos ocupamos, son gobernante modelo que actualmente
'
·
·
rige un merca do importante
para e16mx.
por08 vemt.e renglones manuscritos 6 fraco,6n de de sumo interés para el Estado por que
d t'
úblº
·
t
El procedente de Argel es el que tie•
e'J el exceso á cinco centavos por renglón
d' d
d , .. /
bº
sus es mos p 1 1c0s y cuya 1mpor an,
F
.
u'is avi808 q~e rengan que publicarse por ~!Is por m~ 10 e ellos Pº r~u dtngtrse, ten tísima ]abor adminjstrativa, llamando ne mas consumo en rancia, no tanto
de ·tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta encaruii;adas, las !fledidas que fueren la atenc16n de prop10s y extrafios, ha po~ la hermosura Y la fineza de esa ma•
centavos porcada vez,
. necesarias y que dicten las autor:dade_s, merecido, no hace aun mucho tiempo, t;r(a, cuanto por sp baratuta y porque
Los AV~SOS PAR!ICULARES se publt- para ponernos á saivo-,d~ la epidemia una pública y cordial felicitac·6n del fac1lmente se ~ons1guen de ella bloq,ues
caráe á·prec1os conveno(onales.
de _q;1e ~eruos hecho m_ento.
dignísimo Primer Magistrado de la Na• de todas l~s dimensiones que tequ1erti
El pago se hará pr8C18amente adelantado,
F:nahza1;1 e~os traba¡os con las con- ción,
el comerc10.
,
.
,, 01.
clus1ones s1gu1entes:
Las clases de 6nlx que tienen más
"La Voz de Nuevo-Le6n
·
rcula
den•
«Sr.
Gobernador¡
Alguien
ha
dicho,
«que
el
mejor
modo
aceptaci6n
en Francia son las de colo•
stad
tro Y_fu_era del E
o.
·
H :La enfermedad qtte ha sido sometida á d~ saber si un ciudadano es apto para res ambarino y verdes clarb y subido.
. , , REDACCION,
n~estros estildioe, no es de naturaleza palú- eJercer \m cargo_ publico, es q\te In de- de grano fino, de duteza media, de fáci1
L1'c Pedro Benítez y Leal -Líe d1ca. ~,. · 1 . .
sempei!e»
¿quién se atreverá a negar- pulimentaci6n y que están exentas de
•
•
•
2ª .i., o es a. wter1a grave
•; ·
· ¡as rnJas
· que causan su f ragthdad
·· · ·
Lore.nzo
Roel
.A.urel1'0
Lartigue
D"10h . ,
a
a
.
(¡
t ! nos qt1e e mer1t1s1mo
Y a!gno ac t na1 vet1l
·
,· -.
·
ª
en.arme ª •seg n SU ana om á gobetna t d Nu
L
6 d r t 1 ""I 6 ' bl
1
á
1
- '.
Lio Jesús Garza Flores - Lio Vir- patológica y 6u bacteriologla, es latiebraama- .
n e e . e".'bº e n, u an 7 e ¡;.¡ n1x aneo y os m rmo es negro!! _
'l.' G
L' v· .~ G 'e
rilla
tiempo de su sabia, h eral :Y progresista y blancos· no niteden cotnpetir en Frati•
gt .10 arza.-. 1c. icen..., arza an- ,, u , Hu
· ,,.,; ; ,..,,11 , 1o .... , ..... : .. •11,d, .,,.11., , .. , 11 u t adruinistraci6n
· con ,sus s1m1
' ·¡ ares beJgas é' 1ta
· ¡·1anos,
•
, n o h a p r_o b ado eon t od a c1a,
t1
t ,
. Fuera. de estas_ conclus!ones que resultan la e~11enda, C?n )a cl~r1dad ~e la luz :E)l 6n1x mexicano serla preferido por
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!'!!'!!' de nue~tros ~stud,os es~eo1.ales, como respues• mer1d1ana, su 1nd1scutible aptitud para los fabricantes franceses si fuese pos!•
ta á la cuest16n_qu?ses1rv1ó vd, proponernos, eJ'ercer á toda conciencia el cargo que bl
1 ,
.
asentamos las s1gu1entes:
,
. ,
,,
e asegurar es,
1~ :La fiebre amarilla no es enfermedad dese_mpefia? nadie mdudaolemente. El
t, Una clase de colores verdes seine,;
propia &lt;le J\!onterre:y; . .
Sr. Ceneral. Bernardo Reyes, por su jan tes á las cuatro !nuestras qui: ei niti:i•
.
2. La actual_ ep1dem1a ?º ha tomado en J-lontadez acrisolada, por sus bnntosos donado Sr, Donnanette remiti6 de Pái
25
1899
Monterrey, Marzo de
·orí0~enDe!' hesta c!dud,uil¡ h 'd .
d d antecedentes y por sus importantísimos r!s y se encuentran á la vista del p~bll•
. __
"·
10 a epi ero a a s1 o importa a e
· ·
t
¡ 1
1
1 ~ ·
1 ·
"
•·
.
,
· Tampico y de Ciudad Victorii,.
servicws pres ªOos a pa,s. en genera t co en a onc1na de citado \'r!IPº, .s1tua'. ·
o
4'.' :ta Estación del _Ferrocarril de :Mon- á ,nuestro Estado ell particular, perso da en el «Centr~ Mercantil,ij calle de ·
b
•
U U~
- terrey al Golfo y sus cercanias, ha. sido uno ndlca e1 ptog~eso; .,su nombre es una 'rlapaletos, M,x1co,
..
1
de6lis focos mas import~n.tes de infecoi6nJ
palabra de pa:t, es ütta pt'omeaa halaga• Q, Un surtido permanente de b1o¡
~ea
ftM
ft
ft
~
· :t,a v!a d~ transmJSJón de la fi?bre ama- dota pata el futuro engrandecimiento y qnes de 6niit ue tuviesen 70 So JOO
WiW Viill
V VM V i illV
6V w, rtlla entre las c111dades a.ntos mencionadas y b'
t d1
bl
1 ~
' '
¡
·
:Monterrey, ha sido el camino antee mencio- tenes ar e pUe ·º nuevo eon s, Y Su 130 Y t .50 cent metros de largo y diver•
SOBR.e
nado:
lapor regeneradora debe ll!erecer la ad· sos anchos y espesores,
G~ Dado el ntuuero ele habitantes de Mon- 1111rac1ón y la eterna grattt11d de todos
3. Un predo de venta en París que
terrey, el número de victimas ha eido poco los _buenos hijos del Estado. Para con- estuviese comprendido ~ntre 5o
d
7
c7~ns!1erable, ~el ,
el 1 d clmr. «1,os hechos son los maestros Írant os los cien kil6gramos· según sean
Se n os ha obsequia
. do con Un e1ett1.
. i,,nárttarilla
esta e¡n lá
emu1,
como en por
to as
"to humalloo J,, 1as di ll;!.ens10nes
·
· ¡!
fiebre
tranerttisión
lo• its
•feo-e e1ias¡cos de1 en t en d!n1i' e.,
y b,e¡¡ eza d' e1 materi~
plar del folleto publicado por los Sru. toe contaminados ha sido la máe frecuente., los ~echos con s\1 e1ocue?cla !ncontro. Coma ls producc16n francesa de nbJe•
Médicos José Mesa Gutiérrez é Ismael
'
vertible, slrvett esta ocasión de sólida tos de lujo fabricados con ónix consiste
Prieto, relativo á los tra1iajos q11e á di""' ,.,., • •• · ••
fo11dan1ento á cuanto dejamos expuesto. generalmente en vasos, chimeneas, cd,
chos ruédico!i encon.,end6 el Consejo de
'ó 1.t.1• ti
Así, pt;es, la Colonia 11t1evnleoneM en lutnnas y relojes, tal producto del:ie
Salubridad de México, por solicitud del
ill ni SS .,CJ n p1.1.Q IC.,
e~ta V1lla 1 acepta .,eon verdadero e?tu- ten~t el color y la hermosura netéGobierno del Estado, en la invasi6n de
.
l:&gt;Jll tA
s1asmo 1a postulac1on del digno é ihts- sanos, en lo que parece no han fijado ld
la fiebre amarilla que acaeci6 en Mon. .
trado Sr. General Bernardo Reyesl para bastante su atención los productores
terrey.
,
. ,
COLONIA NUEVOLEONESA RESIDENTE CD TORRBON Gobertiad~t del lt,stado de Nue".'o 4e6o, ll?exicanos, qt\ienes exhibier~n en expo•
'tales tr_aba¡os c1entt:ficos, son ile gran
~en el .pr6x11110 pet10do gubernativo,
s1dones anteriores gran cantidad de pe•
Importancia no sólo para los que se de·
1' 6 M 2 1_ d 18
L , queftos objetos, corno frutas, pottapltl•
5 mas, etc, gue no despiertan Interés al•
diquen al estudio y tratamiento . de tan
Se acerca el día en que et puebto nue- A torre nAn
~
d
1
peligrosa enfermedad, sino especialmen- voleonés setá llamado á los comicios , rdeaga.t•·- Adaclef ºH R. aº/ g, ezW, - guno en Eurnpa, la que puede ofrecer•
t
¡- ,
d
rre o So o
o n , o nguez,
end , d d
á .
/ Pª.tl t j cm· d dId que {n ~asd el e ¡ectoh¡¡¡es p~ra ~1g1r,
en uso
ut ceslao Go~zález. Atnulfo Rend 6n, bio- 1es un ~ere\ o sin .u a m 1mpofrtan•
bn~as1 n e a -~tderi
en errue ªa•·dsa- feredc o con s1gn a cº· edndnuestra darba nislo Ayala, Othon Garza Gtierra, Ave• t e qu1; e n?r e•dam encano, s1.dsatis acen
ran sus autor1 a es tetar 1as me 1 as 11n amenta1, a1 1u a ano que e a 1'
G G ¡ G d lu Al r R 1as ex1genc1as e 1os consumi ores,
más ~:ficaces para procurar Stl extinci6n, llevar las riendas del Estado; pues bien, 1tºil'
Eri a, d ua Jª
~ín .,
El mismo Sr, A. Donnanette bar~
escogitando antes los medios de que han nosotros, cumpliendo con un deber ine· J mGa1~ ·,.,.. z
ºA' tosni· ·
ª;
Jez, en el pr6ximo Certamen de París ttna
• con tiempo
.
.
•
! 1Jer1na
o- ex h'b'
, .
de va1erse para evitar
0 arcia
e.1 que lud1ble
como leales h"
1¡0s de1 11ero1co
é. A r-,a
A teaga
Con n po ióo G
C
1 1c1.6n art1-t1ra,
notable :y completa,
tan terrible epidemia nos sorprenda.
Estado de Nuevo León y haciendo uso, }.fan~ l rRod• !' uez
t Pºj• de bloques de 6nix mexicano que ten•
Arreglados los datos relativos á la igualmente, del derecho constitucional p dro eRuiz ticia1
ia
/ Jea~ gnn alg11n11 6 algunas de sus caras ptv
2
tnfermed~d de fiebre amarill~, los Sres, B'¿tes diado, hacemos esta pública ma· B!tancottrt 'Márcos Lit: Franªcl~c~
limentadas, pttes todo género de o~jetos
Mesa Guti~rrel! ~ Ismael Prieto, hacen mfestac16n de nuestra leal y franca ad, fllo él t E tz k'
Fr n ,
de lulo preparados con esta tnatena cu•
11pllc1tciót1 de experiencias .científicas, hesi6n á la Candidatura propuesta pata Sán~hez Migt
~o~t' uª BSco yas clases y belleza llamarán sin dnda
rutt~luyendo lll Ün con el dlctalilen CO' Oobetnadbt d~ 1tt1estto Estado por el t
t ·, «n te i ..., 1 .e·,' igMe1 5 • la _atención de !ns íabricantes franceses,
ftes{Xlttdlente,
gr¡-¡11 CftctiltJ PoHtito «Ünló11 )' Pro- aman e, P ves te Aspinoza,
arce1O ¡:;:1 repetido Sr. asegura que las con•
Obaerv1tcfo11es electuadas éll vlsbl del gteso• de Montettey, .
.
. Cort2illei, Pr6spero Conzále1,1 M, 'rélle~ signaciones de 6nix mexicano desth1ai
,,,r,114• h1 ellfitllled~d1 b1111 lle-vado~.. ~f~QII de i!tieattP ~il~rldo anel9 n¡¡tali Ttnli'io1 rr¡¡,nci~~o Lozano,
,.l~Q ~ar11 la ~;I_RO~lí!Óll d; farís ~ ji"e af
J

Alos uueños ue canteras
DE ONIX.

1

s•

J

1

El lnforlll de los Sres Mád¡cn~
'M GUMarra"., I~ma l rie t .

r

1

LA I'I!BR! AMAIULLA.

y

·na •r t"

ªf 6 R. 9i•-·· 1\

ls

t

d'

d

,s

C

'r

.ºª

l~ M

rdó LCvmªdi

?Ma:t'n

c:s.
ª

1

�.2

tA VOZ DE NUEVO-LEON
LA VOZ DE NUE\10-LEON.

,,

EL ALMA VIUDA,

milia, maniobrando en el asunto con tal
LAS MARA YILLAS
destreza que oo dejó, como digo, á los
despojados eficaz recurso para recobrar
-DE LARicardo dejó sobre la mesa los pape- lo suyo ...... qne vino á ti por ley de heles que acababa de examinar, y ~rotán- rencia. ¿Lo negarás?
Desde que por las primeras palabras
dose las manos como hombre satlsfocho
de
Clara pudo entender Ricardo el asundel resultado de su tarea, dijo á su muEl gran puente de Alejandro.
to á que el a iba á referirse. inclinó la
jer:
Se/lener.»
Una de las cosas admirables de la
- Perfectamente. Los títulos están en cabeza, demostrando el abatimiento
h d
d del
.
reo convecido de que no a e po er re- próxima Exposición, y que, una vez terregla, y toda vez qu~ el preci? es cosa futar la acusación tremenda que contra minado el gran certámen, quedará como
convenida, mañana mismo dare al nota- él se prepara. La pregunta de su mujer una de las bellezas y curio,idades de la
rio l.as órdene~ oportunas para que far- 110 modificó la actitud del joven. Clara gran ciudad de París, es el Dl)evo pne:1ruahce la escntura.
continuó de este modo.
te de Aelejandro III, cuya primera p1e-¿De modo que te quedas co:t la linea? -Supe el caso hace poco ...... la fatal dra fué colocada por el Czar Nicolás II,
-preg:10t6
Clara, miraotlo fi¡arueote revelación me hizo el efecto de un maza· en Octubre de 1896. Formará parte de
d
su mar1 o. d..
t' d
zo en el cráoeo ...... Seotí que dentro de \a avenida que hoy se conoce con el nom1 0 R. d0 1
CANDIDATO AL
-¡Claro!- J
icar
evan an os~. mí se handía algo que no hacía de levan bre de Avenida de Rusia.
-¿No te parece que es uot buena \ · tarse nunca. ¡Y qué herida más honda
La longitud total del puente se calcn•
qnis.icióo? Te aseguri que.ª ·acom¡;:;e~ producen en el corazón los pedazos del \a en 100 rr.etros, y la anchura en 40
reahzo el sueño de to ª m; vi
ídolo que se derrumba! ....... Mas era tan metros. Según se dice, los trabajos en
una casa de ¿ampo.·· !\;'eras que de¡;c¡o• grande el amor que por tí sentía, que, lo la parte metálica del puente están avansas tempora as vamof
ª pasar en e a... confieso, R;cardo, esperaba siempre un zados rápidamente y la porción decora•
t
La prensa del vecino Estado de Nue- El capricho cueS a ª g.o caro; 1;1ero por arranque tuyo ...... a\go que me indicase tiva está próxima á ser concluida,
vo León, trae al frente de sus co1umnas fortuna nuestros
d negocios
b ¡
arruma
van vient~
en que eo tu alma no se había extinguido
Todo el puente está hecho de los nle•
la Caodl.dattira del Sr. General Bernardo popa, Y ée stNe ese?1 0 so 00 n?os
· todo sentimiento honrado ..... ¡Ioutil es- ¡·ores materiales. La parte superior de
rá ¿Qu ? o estas contenta.
61
t
•
b ¡
d
Reyes para Gobernador, del mism.o E.s•
· R. · d0 h.
d , d
una peranza.1 pues, nos o no pensases en la coostrucc1ón, los arcos, a austra 0s
1
icar dizoclª
su duefl.o
tado en el próximo peno do constltucio- deY1as manos
e araemao
que éetco!l'ert.
s a ms m t·1- restituirá
.
b d lo que
b le¡ pertenecía,
b· d lámparas ' etc., serán de acero
·d 6 de broná
al
•6
'
b d 1 · s100 que ... aca as e pro ar o; sa ien
ce El resto será constr111 o con m t•
n Diez ali.os lleva el Sr. Gral. Bernardo vamente retir ' con gran asom ro e JO- que esa desdichada familia perece de mi- m~l y cantera de diferentes clases.
Reyes de regir los destinos de aquella ven. p
.
t'
? t rtamudeó es seria, piensas emplear el sobrante de ren·
La parte ornamental está á cargo de
importante Entidad Federativa y dn- eEro · · · 1,quehieofes
-a·ªa
?
·
tas
que
son
suyas
en
realizar
un
caprilos
Seii.ores Cassien Bernard y Cousiu,
.
.
' n_ias
, te ..Clara
-¡ o
que te
e 0tiem
en 1 0en respon· e.h o ...... 1El. suefi10 de t oda tu v1·da ,. según uno de ¡os arqmtectos
·
' notabl es en•
raote sn admimstrac1ón,
el progreso
tardó
al ún
mas
0
floreciente en todos los ramos ha sido d
S ¡
g t
p
ba abatí d1cesl. ..... ¡El sueflo de toda tu vida!. .... tre los que han entrado en concurso pa•
. , de 1a er.
u iermoso
ros
ro expresa
. de 1a E xpos1c1
..6n.
la más elocuente mam.festac10n
.
t
fundo
cansancio
infinito
Sin. iT am b.Ié n yo t uve el mio y tu le destro· ra Ios tra b a;os
111 1
bondad de su g o b i e r n o d .en ~ pro.
,'
•d i d·có
La entrada al puente sera entre cua,
1 ¿_ este 11astes, Ricardo!. ..... Oyelo otra vez; 1° 0
Meritísima. por desinteresada, noble e¡ar e mdirará ª su man
sºe 110 poco puedo quererte! Decirte otra oosa serfa tro columnas de mármol, con base de
.
.
cou unsi aJo emnen tenía
que espera
. mora1 ........ Por el alma te gramto
. de F 111·¡ an d.ta y e1egan t emen t'"v
y patriótica,
ha sido
la.gestI.6 o que .en como
que decir pidiera' un. ad u lteno
bien del pueblo que gobierna, ha ve01do
a·t
q
.
á
\la
le
fal
qu1se
........
La
prendas
de
tu
cuerpo
me
decoradas,
1 611
desplegando el Sr Gral Reyes y sus gran me aci f Y reposo y de· 1 Ca. importaban poco ...... No tenían para mí
En el vértice de cada columna lleva•
:
·
'
d tasen entonces uerzas para ec1r o.
á
¡
d
, ·t
t i
ahuegados aspiraciones de orden, a e- d
,
fu 0 Ricardo murmuró m s va or que e.1 e encal'l!ar un esp1r1 u rá uu grupo de bronce, que represen a a
Jauto y engradecimiento públicos, las ha ª VE? ma~ co:1. s '
grande, noble, digno de mis mayores en· un hombre sofrenado un pegaso y td•
visto realizarse coo.gra.t~ satisfacción,
puede saber lo que t~s'asmos; ..... No me extrañaría ~ue, al cando I.a trompeta, símbolo de ~loria.
cottquistándose con ,1ust1c1a, la fama de
? . A l!é estos misterios?
01rme habar de este modo, .~.eosaras que
Al pié de cada columna" habra una es•
hábil y sabio gobernante, la gratitud pasa {;,l. q
od·6 al fln la jo estoy loca, como antes d1¡1stes ...... Lo tatua que represente una de las cuatro
unár&gt;ime de sus gobernados y la públique Pt~~~-:í:sp~L; que pasa e; general es que la mujer no dé importan· épocas históricas de la Francia: la Fran•
ca admira~ióo .. ,
~ae: c~~v;oz ne me f~itau alientos para cía á las faltas de s.u marido, cuando és- c!a de Carlumagno p~r Lewio: la Fra!J•
La coot10uac100 del Sr. General Refg 1 qy
bstaote Es preciso tas no se refieren directamente á ella..... c1a moderna, por Mtchel; la de Lms
d 1 d · ·
·, de con
esar
o...tiempo
no ... osería engallarte.
...
·11 amas
' q ne él q11e pueda XIV, po~ Marquestt,· y 1a F rancia
· d.e1
yes al freo te . e . a a 111101strac1?0
Callar
mas
p 0 .· L as dem á s v1.
Nuevo León, s gmfica progreso, nqueza
, t nível-añadi6 con amargura cometer no le importa~ gran cos;1 .... ¡No Renacimiento, por Coutaut, Iotencw•
y eogradecimieoto de. aquc::lla Entidad '.::r¡Y:~ p~~ede ser! ¡Soy demasiado leal soy yo de las qi;e a~í piensan, I3-1cardol.. nalmente se omitieron ~n estas figuras,
Politíca y el afianzamiento de un porve·
h
1
... ¡No! ...... ¿Que mas he de decirte? ...... la Epoca de la Revoluc1óa y la de Napa. fe Hz para 1os nuevo1eonrses.
para
acer eso
mr
-¡Claral-"-exclamó
Ricardo ..... -¡Po- C ump.1o .con ,m1. deber ,no eogafiándote ... león I.
nerte á mi nivel!-Que quieres decir?
He asJStldo ~ la ag~ma de tu alm,a, coA los la.dos de las c~lumnas ha?rA
«El lnternadonal.»
-Di 0 la verdad-respondió Clara ir- mo otras mu¡eres .asisten á la agoma del unas escalmatas de gramto, que ba¡eu
uiend; altivamente la cabeza.-¡Digo cuerpo de ,s~ mari do, en espera de 1~ fa. al río, y gu~rdadas por un enorm:e le6Ii
g ne me has engaii.ado, y digo que este vorable .cns1s que les de:,,uelva el v1gcr en reposo, s1mbolo de paz y glona!
~n afio ha hecho morir el amor que te d~ la vida ...... rero he vi sto caer, hunEn el centro de l~s arcos que sopo!"'
8 t g; Era reciso ne lo supieras algo- dirse .........monr. tu alma, y como aql!e- tan el puente, habra dos figuras de mu•
iilillil ~il W¡¡
ii~W ¡¡ ilj 11:n~~~~·.... y}\,J sab~s ... ,He dudado y he 11.as, digo, r~torciéndome ?e dest;spera; jeres descansando, que representan el
_ _ ___
sufrido mucho. Me agarraba á una últi ción: ¡Soy VIUdal .. ... ¡Soy VIUda Ricardo, Sena y el Neva y soportando unos escu,
Con motivo de las disposiciones die • ma esperanza, pensando que si los heLurs DE ANZORENA.
dos en que es~aráR g_rabaia¡, te m
tadas por Jas Autoridades de Laredo chos me ponían ,en el du;ísimo trance de
_______
do 1as .armas e us1a y e o ro as
Te:xas (E, U.) para evitar en cuanto es ?rranc.arla ?e m1 para siempre, con ella
Francia,
hagan por su co~:lncto, dejarán á los remitentes una utilidad liqtuda de un 20
p o calcúlase sobre el precio actual de
ve~ta del material puesto en Veracrn.z,
precio en el que ya está ioc(nida la_ utilidad que el productor mexicano d1sfru.
ta al presente.
México, Febrero 28 de 1899.-Carlos

EL SEÑOR

GRAL. BERNARDO REYES

ª

Oobierno de Nusvo León.

ª·

..

°

°

co~y¡~~~~~.~'.~:.,se

'"r~J" T~x~
Un ~811~nJ "1,11~n Mi
¡

de los hombres más dichosos de ia tie¡Cuúl fijabas los ojos anl,clanto
rra. Tendrá mucho dinero y será tres
en el pomposo y verde sembradío,
gala tle tu comarca exuberante!
veces lord-maire de Londres.
-Pues yo repito-dijo la criada-que
¡Cómo, al perderte en el maizal sombrío,
toda su vida será un pil'astre Y 1111 vago.
Mañana es no día alegre, glorificado tu frentEll, ardi&lt;la vor el sol, baílaba
La gitana se alejó á los pocos momeo- por \a historia ~ristiaoa; es el mismo con sus trémulas gotas el rocío!
Y al recorrer la inaccesible y brava
tos, y la anciana se hecho á reir de la Domingo de Ramos de hace diez y nne
predicción que aquella abía hecho acer- ve siglos, que hizo imborrable el genio fragosa sierra., ele ]a cumbre al tajo,
ca del porvenir de Dick.
más extraordinario que ha palpitado ¡cómo tu corazón se dilataba!
Este no tenía en el mundo más afee- sobre la tierra, la luz resplandeciente ¡Oh qué júbilo el tuyo cuando trajo
to q_ue el que profesa~a á 1111 g~;º que de una divinidad, cuya estela luminosa el siglo hasta tus fértiles regiones
h.ab1a comprado en c1e1:ta ocas10n por han seguido al través del tiempo las la abundancia y la paz, con el trabajo!
C)º';º cén~1mos. Su úmc? placer co~ generaciones que después han sucedido Crecie-rou los hogareA; á montonPs
se alzó el rubio maíz, y donrle quiera
S)Stla en ¡ugar co~ el ammal Y ac.a~I· hasta nuestros días.
c1arl0 noche y dia, cos,a que la vi~¡a
Siguen al Maestro millares de gen'es, Ceres vertió la lluvia de sus dones.
511
·
p ro t egi do atraídas por la magia de su palabra; con al Tú
aperciblas
la dorada
era
siempre
ec h aba eo cara a .
suelo
noble, enérgico
valiente
como una falta grave Y digna de ceo- El se dirigeoáJernsaleo llevando palmas donde el sol_te alumbró por vez primera,
sura.
adornadas de rojos jericóos, cantando
-Pródigo, gastador,-le decía- -uo hosanas al Di·os Hombre. El Sol besa y en la sereniclad resplandeciente
clA aquelllas noches rústicas, sentias
tienes orden en nada Y aca barás tu vi.d ª aquella blonda cabellera y aquella freo- latir
tu corazón alegremente .........
eu 1111 hosbital. ¿A qué viene el haber- te blanquísima, de que radiaba la su·
1 0 ga- bl1·me 1·ospiraci6n. Su mirada al pueblo, 1Qué ingenuas cuanto breves
.
se ga~ta do e1 drnero
en ese ma ld·t
· alegrías
f
J
·
d
las que llenaron con su esencia pura
d
to? ¡Vaya con el uturo or maire e que le signe, tiene el destello de una algunos, ay, de tus contado• días!
Londres!
\d
d gloria, que aquellos corazones co10preo· Por 18 ajena quietud y la ventura
Un día entró eo la cocina e uefi.o e den en toda su gra11&lt;lez,a, y embriagados
clesdeñaste
las propias
.y las viste
la casa, acompañado de su h 1..Jª Marga- de alegría, cantan ¡hosanal ¡hosanal
de las eras huir
con la........
verdura,

dable la propagación de la viruela, que
ha infestado aquellos lugares, consisten·
tes en la aplicación de un aislamiento
riguroso de los enfermos y en la ministraci6D de la vacuna obligatoria se ha
reducido un escándalo pues l~s ved-

iría m1 las~1111ado corazón ... ¡Y no me e~gañab~, Ricardo! Porque ahora, al abnr
con mis palabra_s el ab1s1:10 que ha d~ separarnos para Siempre, Sle~to la s11fic1en·
te tnste1,a del que da un ad10s á todas las
ilusiones de s11 vida,

f1:~~~::.~~\:~::ir~~:¡.;: :~:t::,]¡::~:t~i1:7~É3i:

1~
1

tt ~tRE~H~ y t! tEY
d

-+

1

1

d

De su acuer o nace e 6r en:

d

e su

La !, uen aVen tu·r-A

Q1

/¡;}

D'

h' .

_ __
t .

pobre mrl•

¡;;:!Eii"f/:\;;-:1;;~~f:1~~d~:: ::¡~¡i~~¡~p;;~~~:::stpee;a~
.
pronunciar Lleno de congoja la m1r6 de las realidades; el derecho se 11n a en • n lil, 1mpu sa o o a
..
l!il 19 del corriente se Ji? el caso de 1111 buen r~to ... S11 conciencia
le acu- lo justo, la ley ea lo imposible; el dere- c16n, llam6 á la puerta de un ri~o armr
t:¡ue. los agentes de la autoridad ª'; pre· saba de falta grave que á Clara se refi. cho es divio~, la ley es terrenal.
dor de Londres, llamada Daniel Ja •
sentaran á la casa de Juan ~odnguez, riese. De otras, sí, pero nada de común
As! es la libertad, tal es el derecho: son.
.
,
_
•
..
~on objeto de lievar al hospital, á una tenían con el carifi.o que su mujer le ¡05 . as{ es la 'sociedad, tal es la ley, He
Una criada ;nc1ana le 1ibr16 y le dt¡d
joven enfe:I:1ª hermana ~u_ya, á lo c~al piró siempre .... 'l'al vez, ahond~ndo un aquí dos tribm~ales: uno donde están los con malo! mo os:
?
,
se n·eg6, p1d1endo el auxilio del público poco se disculpaban con este mismo ca· hombres de la idea, otro donde están los
-¿Que se te ofrece.
.
curioso que en la calle. estaba reunido y riño.' No, No entendía a~uello.
hombres del hecho: el uno es absoluto,
-¡Tenga usted piedad de m~!--con;
6isparando algunos tiros de arma de
-Tu exigirás ttn exohcación y voy á el otro es relativo.
test6 el mucbacho,-sHace dos d.111:s que
f.i1ego, sobre el Jefe de\~ Policía sin be. dártc:la-continu6 su muJer,-Después de
De estos tribunales, el.primero es ne• no be comido y deseo que me ocupe en
rirlo, Los agentes á virtud de .que el oirla, me dirás, seguramente, la distan- cesarlo, el segundo es {tttl; del uno al algo,
.•
•
pueblo los atacó, lanzándoles piedras, cia que nos separa y comprenderás que otro hay la f!uctuac 6a de las concicn•
-Aqu{ no hay s1t10 para nadie y metuvieron que retirarse sin lograr impo• los mayores esfuerzos de nuestra vol un- cías;, la armonía no ~iciste entre dos po- nos para u~ vago como tú.
•
nerse.
tad para acercarnos serían inútiles ....... tenc1as, la una es 1nmutable1 la otra
'""''l'rab.a¡aré en lo que usted quiera,
Así la• cosas al día siguiente otros !Una desdicha inmensa para los dos, pe, apasionada,
s~rves par~ :ada.
agentes de poli~fa acompafiados de fuer, ro no podemos remediarla, Ricardo ..... ,
La ley procede del derecho; pero CO•
m.1tamj us e
1remos.
za del Estado fueron á la casa de l'e• no podemos. Ya es tard•,
mo el r10, desliza su curso acept~ndo toa 11nc1ana ,e perm1t1 a n que en.
·• · H ;r~era, p~ra
'
d uc1r
· de a11'1 a1.. es
-Pero, Clara·, ¿te has vuelto loca?
das dlas curvaturas
en laycocm.a
p~ra los
queplatos.
se ocupara
oro
'b eras. y todas las 1mpure- .trara
n barrer
en limpiar
tablec1m1eoto
citadoconá uno
de sus h1¡os•
N0
d'ó
CI
C
zas
e
as
n
e
.
1
0 d
, Ji b. d
1\ '
t' -respon 1
ara,- reo que no,
F'recueoten1ente la práctica contradiDicK. procuraba ser útil á su protecy ª den eo ª u:1
0 1 fºP. d' e $'en e Y si esto es locura la tuve siempre. No ce la regla· frecuentemente el corolario tora y cumplia á la perfección todo cuan•
ar~afi a, ndo 1qmso •dr das m1 icadc.i~n;s ha n~cido ahora. Oye, para termjnar- se opone al principio: frecuentemente el to ésta tenía á bien ordenarle.
pac1 cas e a auton a que es mgia afl.ad16 sentándose frente á su marido co·
,
¡ ¡ f
con objeto de convencerlos acerca de la
•
• •
b d
f
efecto desobedece" la causa: ta es a aUna tarde se presentó una gitana en
1
.d d d 11
, b '
11
roo s1 se s10tler.i a ca o e sus uerzas. tal condición humana
1
.
f '6
. . , l ¡
necest
a
e
evar
a
ca
o
ague
as
llle·
-Con
pruebas
irrefutables
precisas
que
""L
d
h
·
d.
•
a
cocma y o rec1 sus serv1c1os .. ave,
d .d
¡
b
¡
1·
'
¡·
·,
•
.,,
erec
o
y
a
ey
1scuten
sm
ce•
¡
¡
t6
b.
1
1 as, y a o rar a po 1c1a en cump !• 110 de¡· an rc,s:¡uicio alguno por donde pne·
d
d b 1
¡a, 1a cua os acep con o ¡et o de que
' t o d e Jas• ms
· t rucc10nes
·
' da entrar la duda· se, que esta fortuna de sar , y e su e ate e1oc11entemeote
m1en
que t ra1a,
. . terobl 1e d"1¡era 1a buenaven t nra.
se opuso Juof hijo de
Herrera
que
presi•
d.
f
'
d
bl
t
pestuoso,
tan
pronto
salen
las
t1111e
as
sac6 una baraja
mtt•
. , d
b
que 1s rutamos y que tan agra a e e como la luz
.La recién llegada
d'
fi
t'
d,
ta como e e, ocas1ooan ose 1111 coru ate hace la existencia 110 te pertenece. La
. . ·b·i·d d d
'd h
gr1enta, ?'. me 1ant.e una peque. a can t•
en forma del que resultó la muertA de
'·6 11
f 1 d
La mviola 1 1 a e 1a VI a umana, dad pred110 á la cnada su destino aseeste (1ltin10 la herida grave del J ef; de g?zas por usu?aci ' p~rb ª ta e e~~r- la libertad, la paz, nada de io d isoluble, gurándole que b eredaría un tesor~ que
Policía y
de nueve más
~1la pa~a c~mp ilr con tu e edr,. por¡ mt teL o nada irreparable, tal es el derecho.
la arla rica y feliz asta el fin de sus
, de este motm
· , también
.
a. a m1sena·' ta vez por me 10 a ,ra. aEl c... da¡so, ¡a espa da Y el ce t ro,• la días
A propósito
1
1
intervino la fuerza federal qu~ disolvió Jdo .....hpor Qo que set~' meno~ por eglitimo guerra, todas las variedades del juicio,
'y tu muchacho -preguntó la gi,
,
ere~ o
ue no 1enes n10gt1no o sa- d d ¡
·
· · d.
·
J
"""'
'
'
otros grupos que se habían formado , con b es· que
., ' h ay quten
.
.
'
es ·e· e hmatr1mon10
smd 1vorc10
en · a tana- ¿qui·eres que te diga la buenaven•
1o tiene
1
a11nque
e
¡
d
·
·
1
lo cual quedó restablecido el orden y las
'·
....,
·b
¡·
,., ta b.é
fam1!ta, asta e esta o e s1t10 e11 a CID• tnra?
·a d
a·
,
b
sea 1mpos1u1e pro ar1o, o saues m 1 n, dad · t 1 es 1 ley
·
•d
b
d
11
autor! a es pu 1eron evar a ca o con sin embargo de tal niodo te apegaste
• a
.a
·
-Soy demas1a o po re para po er pa•
entera tranquilidad sus medidas.áY 1
d.d a'
d t
.d
La cosa ¡u1.gada, esta es la ley: la gar ese servicio-contestó el chicuelod
a como I a Y rega10 e t1 VI a, qt1e ¡'11sticia esto es el derecho
"
~
entlmos que ocurreoc.1as e esta na· ni por 1111 momeo to te acometió la idea de
, ,
. é
·
y además, .no tengo empeuo en conoce.
turale1.a hayan conmov1do al pueblo tu indignidad n; trataste de cumplir con
M1dase 71 111t rvalo, .. d
mi porvenir.
norteamericano á que hemos hecho alu· 1
á
'
d.
t
,
.
•
.
d
La
ley
tiene
la
n1ov1h
1d
Y
la
anar,
No te llevaré un céntimo-repuso
1
&amp;ión.
1º que el m .s y11d1mt;n aEr10 pr1uc1p1? e quía del agua, frecuenteme.nte turbia; la -gitana -Dame la mano y, leeré en
,
,
a mora e;e1g1a. e 1.
o resumen, co- pero el darecho es ins1101erg1ble,
ella tu d~stino
~n L'lredo México las autoridades nozco la h1stor1a de tu padre, y de esa
Para que todo sea salvo basta que el
M . ~ h' d -d.·'
¡
·
1as precat1c1ones
·
· pa• neg ra h..1s tona
· s e d ..00,pren
de, q u e u ~a nd o derecho ~obr;n¡i. ie en una •c:oncienc:ta.
.
,
- N onr.. a orca edo
1Jo¡ 1a 6
anc
tomaron
necesar!as
¡ 1111,
t' ••
ra evitar que de alg&lt;tn modo c:11nd1ese la de medios que uo h~y para g1te calificar,
·
- o 1o crea ust ,-exc am a 1r
11,l11rwa1 f'll!~!l~e ~¡ río Bravg¡.
_ lo~rg apoderaq~ dq ll\ tort"tu\ de qn.i fa·
y¡,;'foR
~~$ª
d! cartas-~,¡~ "l"~hacbo Jer4 llnq
. .... ~-

do

-~d
L

° ~

¡¡

s .

•

.,

Hv~Q,

&gt;'Jª

LOS NIÑOS ..\ ..
La. medicina nauseabunda y de mal eabor,
repugna á. los adultos y es el horror de las
criaturas. No cabe duda que su frecuente
ineficacia, se debe, cuando ménos en parte, al
disgusto que les causa-al choque al sistema.
E.sto es especialmente el caso con el Aceite de
Dacalao, en la forma de las composiciones ordinarias y anticuadas, que tan amenudo se obliga
á tomar por los asustados y desvalidos nilios.
Un contraste muy marcado se ofrece en la

-=--

PREPARACION ( _
.____
, DE WAMPOLE,
la cual, aunque contiene todas las propiedades
curativas y creadoras de carne del Aceite de
Ilígado de Bacalao Puro, está entieramento
libre de su sabor, olor y aspecto. Está combinada con Jarabe de Hipofostltos Compuesto,
Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre. Para
la reposición de niños pálidos, raqurtlcos y
demacrados, especialmente los que sufren de
Anemia, Escró!ula, Raquitismo y En!ermodades de los Huesos y la Sangre, nada hay tan
bueno como nuestra prepar.wlón, Sus cuall•
dades tónicas, son supremas, Crea sangra
nueva, músculos fuertes, dientes sanos, huesos
macizos y les facilita desarrollarse hasta !legal'
{¡ ser hombres y mujeres sanas, pue, la.a cura•

cione, que ,e efectúan en la Juvenhld ion
económica, 11 peNnanentes. Es el re1ullado
del estudio y la ciencia modema. Es tan
cabrosa como la miel._ La legitima dA resulta-

rita, y se compadeció del pobre Dick.
Maii.a1;a e~ el Domio~o de Ramos. en y en extraílos hogares clepusiste
-Quiero serte (¡ti\ en algo-le dijo - las postnmenas de un s1gl~ que agoo1z~: tu ya roto bordón de peregrino
/los desde la primera dósls, Nadie sutre WI
desen¡¡allo con wta. De ve11ta e11 llolle11i,
Uno de mis buques va á partir en breve el siglo XIX. La humamdad se ha c1- que •e recuesta fatigado y triste,
para Africa, y autorizo á mis empleados v.ilizado, lasJ¡alabras de libertad y de,c~- Si alguna vez en medio del.camino
I Ve bo d1v1
Y á mis criados para que entreguen al d d J
, n a
aoza as por aq ~te.
r
, · llegaste á desmayar, pobre viajero,
capitán una pacotilla cualquiera, que el no, cayeron en sn espmtu como rocio por desfallecimiento repentino
fiero y á precios exhorbitantes poi' que
trocará por oro y piedras preciosas. ¿Tie fecundo, y ya. Do desnuda y descalza al punto, ñjo en el deber austero,
son adq111rido! ya de segundas ttianos¡
nes algo ~ne enviará los negros?
com~ aye~, henda su pla?ta por duros á proseguir volviste la jornada
y, precisamente; una Vet que 1as ca-as
-No dispongo más que de mi gato- abro¡os, smo grande y altiva, ostenta en con alma fuerte y corazón entero,
italianas han visto que . stis reládoues
contestó Dick con tristeza,
su. frente l:t diadema d~I. triunfo. Ha Asi alc1tnzaste la postrer morada
comerciales crecen día á día con la Re•
-Pues bien, hazlo llegará manos del c:iado nacwnes, ha engido suntuosas el reposo buscando en el regazo
pública Mexicana, deseao tomo ya he
capitán-repuso el armador,
cmdades, ha hecho más vasta la exten· de la tierra foras por ti labrada,
dicho, obtener muestras y1 condiciones,
bick, aunque disgustado por la pena si?n de la tierra, ~ultiplicándola en sí Ceñido en tierno y amoroso abrazo,
para poder proceder desde luego al ne,
que le producía el tener que serararse ID!Sltla/ y arrancand~l~ muchos de sus á PU seno proliflco te estrecha
gociQ de qce se trata.
del üoico sér á quien amaba en e muo- misterios. A dóude ira? á dónde la lle- Y t• aprisiona con eterno lazo.
Esperando que mi iniciativa teo?":i
do, envió el gato al buque para que fue- varán sus destinos? á Jo infi~ito, á Jo Alli te guarda la última cosecha
éxito, pues creo que vdes. se digoarad
se entregado al jefe de la expedición.
eterno, hasta donde ha de seguirle ahtm- de sus fecundas Y modestas palmas·
acogerla favorablellleote, en vista de lá
Este recibió sonrrieodo tan extraña braodo aquella luz de civilizaci6u, cuyo que los que honrados mueren en brecha, gran espectativa que presenta, doy 4
tnercancía, Y partía al día siguiente.
génesis humilde tuvo su transfi~uración más honrados perduran en las almas.
vdes. las gracias y 111e subscribo S. S. Y
El capitán recorri6 la costa africana grandiosa en el G61gota sombno. Ah!
MANUEL JOSÉ OTHON.
atento amigo, El Consul.-Eduardd
y desembarcó en 110 país sumamente po- esa lu1, no ha de faltarle nunca, por
Ba11fi.
blado de salvajes, en el que jamás había qu~ por sobre todas las civilizaciones, """'!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!!'!!!!-!'!!!!!'!!!!=
A LOS PROPIF;TARIOS DS CAN•
puesto los pies niogun europeo,
flotará serena, como un sol eterno, la
0-AC:E::TJ:LLA. TERAS DE ONIX.-Recomeodamo~
tl marino fué recibido por el rey Y augnS t a palabra del Ma r tir de 9alilea,
la lectura de la circular que en otro lugar
su esposa quienes sentados eo el suelo
El Sol de mafiaoa es el mismo que - - - - - - - - - - - - - - - insertamos sobre el envío á París de ónix,
11 o te s ~ Cabañ;, comian tranquila- albe6 espléo dido en aquellas frentes,
EL SR ALBERTO LEDUC Y LOS
tnente unas tortas de harina de mafa y que sint'eron sobre sí otra alba más
PRESIDENTE DE LA CAMARA
·
tttias patas cocidas. En torno de los pura; la que irradiaba de la doc~rioa.del DE DIPUTADOS DEL CONGRESO TRABAJOS DE EXPOS,ICION ÉN
S
00 b
· sCa,acwo
t 1 ·, corridos
EL ESTADO.-Eu
dis.s que
van
monarcas africanos, veísase uu sin nú- ª !va dor, que
ª de ex:iogmrse DE.fiLAd UNION
'lt·
.-tE 11 ¡ 10
de la presentelos
semana,
ha esta•
inero de ratones, que acudían á devorar 011.nca, y que será ]a que siga .enea- ven ca a ,1 1mamen e por 1a amara d
. . d
S Alb
L d
11 11110 11 d0 á 1 1
d d
d10 de de D.1PU t¡ªdos de¡ C·aongresdo dd~ ¡ha UC~ 1.6 n, misionado
o as1st1eo por
o e1la r.Secretaría
erto de eFomen•
ne, co.
las sobras del regio banquete, cosa q e
ª
'. ª rnmam ª ' eome
llain&amp; extraordioamente la atención del sus conqmstas y de todas sus grande- resu 1tó e ecto Pres1 ente e 1c a ama· t
t· , M. { ,
fi. ¡
•
, do de sesiones,
·
o dpara 1o re1ta 1vo
e •·
capitán el cual dijo á sus augustos zas.
rapara e1 prÓx1mo
peno
., ,. d mer
b. a,
t " d1a o Es
huéspedes.
Entre ta oto, el Domingo de Ramos el Sr. Dr. Manuel z. Doria, Diputado por ~~ e conhcen ~acioo ·~· O
ºe ~1
•
.
será siempre el recuerdorisuefio denues· NuevoLeóo. Tal designación es hoo- ª poqt:e au efiremi .1rsfe ª
er tm e
sé cómo t?lerai.s la audacia de tra infancia y de nuestra juventud. Su rosa para este Estado, que tiene la sa- de a.ns, con ~1 n de)º armarse ae 1o!
e8os mmundos ammale¡os.
t llegada cada año, nos traerá á la memo· tisfaccióo de que 1100 de sus represen- traba¡os q.ue dicha oficina ha efectuadd
-¡Que le _vamos ~ hacerl-;--conteS Ó ría 10s días idos de.felicida~ que huyeron tan tes sea el que lleve la palabra del sobre el cita~o ramo,
•. ,
, ,
el tey."."'"No hay ~ed10 .de es,ttrpar. esa con la edad de la mocenc1a, de esa !no- soberano, al contestar su mensaje de E;l Sr. D1pu_t~do Aureho L.arhgtie¡
plaga de que está m_va~1do m1 pal:c10. cencia q,te entre el humo del incienso apertura al Sr. Presidente de la RepÚ• que es el Com!stonado respect1.v? para
El monarca se refena á s11 caban~.,
envía sus hosanas, agitando regocijada blica,
todo lo conceroten~e á la Expos1é16n de
-¡baría cualq111era cosa-ailad10- en seflal de alegría las palmas y ramos
_
Nuevo Le6n, ha m1nlstradoal Sr. Leduc
por verme libre de esos malditos rato, revestidos de flores'
CLAUSURA Dlt SSSION'ltS.-Ayer, los informes que ha solicitado.
tiesl
_
'
previas las formalidades de estilo, clausu
A la Agencia de Mioetfa también 1la
. -No hay manera de aniquilarlos_ _..,....,__
r6 el H. Congreso del Estado el periodo conéurrido la estimable persona de qUe
dl,o la reina-y lo P,eor de1 cMo es que
de sesiones extraordinarias á qu~ fné uos ocupamos, en cumplimiento de sti
atre_ven á todo hasta nos pertttrlian
convocado 1:or la Diputación Permanen- cometido. .
.
e sueño.
te gue fuoc1ona durante su receso,
La Junta de este Sstado ha ptacHc.11•
--J?ues yo tengo el. t_eil1editl en 111i
....,.._ _
;Las ,inl,cia,tiv~s del Ejecutivo sobre. 1(• do las .la.bares necesarias en ptepaí'.ati6rl
lilánol-exclam6 el cap1td11,
Á LA MEl!ORJA DE MARCOS \"IVES. untes J1msd1cc1onales entre los Mu01c1- del contingente q11e ha de te!nlt1tse A
1
..;.s•1 nd Í'b
d
¡ á
pies de Parás y Vallecillo, y Mont~rrey Parls.
,
.
s
ras .e esa P ag -r~puso Sí: yo, como el poeta, ante el despojo
y Guadalupe, fueron aprobadas as1 co• A la Secrelaría de F'omento se Harl
1
'.ey-podrás pedirme cuanto quieras, del hombre ~e vil'tu?, sencillo.y fuerte,
to? el ptoyect~ de Ley referente al Con· enviado los pedimentos qe lds e:kp~si,td•
, El capitan mand6 buscar el gato de no estéril grito de piedad arroJo,
seJo de Salubndad del Estado,
res, que han de concurrir con olJjetoil
Dick, el ,cual hizo inmediatamente una ni á los hados maldigo, ni á la suerte,
_
.
_
al Certamen relaciooadd.
_
_
cariJicerla, y puso en fug~ precipitada.á sino qu~ si•~~º en mi brotar un canto
INT!tRE:SANTE A NUESTROS
Tenemo~ entendido, que en breves~
todos .los ratones que babia en la regia de gloriflcacion para la muerte,
EXPORTADORES DE PROD~C;- procederá ,a recojer de l_as pe~solia~Jd~
morada.
¡Oh noble amigo! para ti no el llanto
TOS TROPICAL:E:S.-He111os rec1b1· han suscrito los mencionados ped1meliÍ,os reyes quisieron ser, dueflos de correrá de mie ojos, aunque siento
do la siguiente circulat:
. tos, los objetos que tales documentos
li.quel precioso aoirual, tan útil y nece- transido el corazón por el quebranto,
Sefior Director del Periódico «La Voz amparan, para irles dando con tienlpq
sario, y el capitán lo cedi6, mediante Vuela, rumbo hacla atrás, mi pensamiento de Nuevo Le6n,,i-Monterrey,-Muy ~1 aco!11odo e~pecial que corresponda eti
ciertas condiciones, en extremo ventajo• tí la región.qué, generosa y !mena,
Sefior l!lio:,
la reunión de! contingente dicho, , .
sas.
.,
fué de tu vida y tu labor asiento,
Suph.co a vd, atentamente se d!gne
.COMPAílfA DE ,FUNDICÍON
.. Al cabo de 11n afio. se an11oc10 el re- .Aun me l!ª!'ece verte, el alma llena
dar cabida ~n ,las colu!Do~s de ~u 111te- DE FIERRO DE MONTl&lt;JRREY,..,.:
gres-~ del buque. Die~, maltratado, co• de_reposo ".ml, franco el semblante,
reMnte penód1co ~ la st.gmeote c1~c11Jar, La interesante negociación denomioiida
nio siempre por la anciana estaba más baJo la ardiente atmósfera serena,
por cuyo favor dotle 1111s agradec1m1en· «C
ii' d F d. 16 d p·
u .
,
,
ompa
1a
e
un
te
n
e
1erro
.ua•
tris~e que nunc~, cuando de P,ronto ex- Alll, de pié, c?n la mirad~ h~rrante
tos resP,etuosamente:
ouíacturera de Monterrey,» ha princi•
periment6 uo~ 10mensa alegr!a al pen, por el ancho hor1zont~ que .limita
, A Señores ;E~portad?r~s de Café, piado con actividad á arreglar la insta•
aat que el capltan Je devolvena su gat~. de tu heredad el térmmo distante,
Cautchtt&lt;;, Coch1mlla, Va1~1lla, Cac.io y laci6n de maquinaria agrícola y minera•
El armador llamó al huéfano Y le dt• y sin otra ambición que la infinita
palo d~ tmte eu la Repúbl!ca.
, que ha de exhibir en el Certamen dJ
jo.
ansia del bien para los hombres, pa.sa
Vanas veces este Consulado se ha d1 París
• -Ahi tienes Jo que te traen á cam- tu vida humilde que al trabajo invita,
rigido por medi? de la pren~a, como hoY,
TRABAJOS AGRICOLAS:--Í.aii
b10 de tu gato.
-Hace el bien ein término y sin fosa
lo hace, con ob¡eto de suplicará vds., e
.
'
Ú\t'
t
,.,
Y le ensefi6 una pipa llena de polvo y hallar, en pos, el bienestar que ofrecen
invitarles, en virtud de las demandas 11;vias que cayeron
l~ameo: Y qtt
de oro y piedras preciosas.
la arada tierra y la modesta casa,
que á diario recibe de las principales ca ªd a rcafron 1111 gdrau eRspacúibol ~n ehs ª pdarde
't ¡zanas,
·
1ca, an a .d
D. k
d'1 d
éd·t
son ideales que jamás perecen
sas ta
para que, á 1a mayor bre- e 1a ron
'd tera
d á e 1a ep
.
10 á
, le.· no po ª ar cr
sos pro- cual los fantasmas de mentida gloria
vedad le sean remitidas muestras de ta- oportum ª
1os agncu 1~ores para emp1os OJOS,
•
que al ir los á tocar, desaparecen;
les productos con expresión de sus (1lti· prender sus tareas de cult1 vo.
cloJnStlktuye unQa . fottuna -afila- que es preferible á fatigar Ja Historia
mas precios; pero su súplica Do ha llegaGUADALAJ ARA, Jal., Sentiembre
d1.6-DEs~
ame ac son-'-¿ meres co1ocar a
.
. .
'
d ,
h d
· ,
T
1 h
d
ff.
.
.
á 1•5
• ? cumplir con el deber; vivir honrado
o a ser esc11c _a a, qu1za porque no ro.- engo a oora e man1 estaren ~ikcasa J;6asbocia~te m 1, n~gocios. y reputar la muerte por victoria.creen de gran importancia el comercio escribe el Dr. J. M. Reynoso-que en
Die vert1 a un.,antes agnmas en
•t
·
h
d
· á · h
·
t
dO d
tO
e tó
Tu jnsto anhelo se mir6 colmado:
en e, e reino.
, . ,
,
i;nu~ os casos e mt pr ct1~a e prescrito
ecuer rde su ga :Y ac P
comistll el pan alegre y satisfecho
Hoy ,·uelve á 10s1st1r esta oficma en -6. mis eoíermos la «Emulsión de ScottD
Más taM e cen!uphcfóésn1 fdortu?a, dse con sudor de tu rostro fecundado,
su propósito y esiera que tales esíuer- de aceite de hígado de bacalao con hi·
casó con arganta u or -ma1re e
é 1
d
d
í fi
d
¡
d
(ú ·
d
fi. 16 '
t á1
zas s an e secuo a os por V es,, puesto po os tos e ca y e sosa 01camente
1· d • y se ensanchaba tu robusto pecho
on res Y se
una ren ª
ª c~ ª con sencilla fruición, ante la tierra.
qtte se encargará, una vez que se le re- preparada por Scott y Bowoe, de Nueva
de Jackson; realizando así las predicc1o- ya en blonda mies, ya en árido barbecho,
mitan las tut1estras solicitadas, de alla. York) y en todos los casos en que la he
bes de la gitana,
Ella, la madre que en la dura guerra
oar cuantas dificultades se presenten y usado, eo todos, he obtenido muy buenos
t. FOURP.ll:R,
con el dolor, nos nutre, nos abriga
estén á su alcaace, poniendo ambas par- resultados y_ grandes beneficios para el
y en su seno amoroso nos encierra,
tes en un contacto tal, que obtengan las paciente. Es una de esas preparaciones
fu~ para t! consoladora amiga;
mayores ventajas á este respecto,
que por sí so!as se imponen, en todos
"'
rue m/1~ aíin: idolatrada amante
Italia compra de Inglaterra, Atema- los caso~ en _que se uecuita reparar el
QtlQ los l111la¡oe d~ "fl ~mor ro,lip, .... ,,..
,,lli~ F.ran~ia los 11rtlc11los Íl ~\\e me re· 0Tijíl!li$1llO debilitado,

1.:

ª

l\

-;•fo

s¡

y

IN TER'.RA PAX

e

LA

t

ª.

ª.

t'

d

I

�4--

LA Y(1Z DE NUEYO LEON.

~=======~=~~==·==
Un (locurnenio lü~torico.

Sec

r~~=y-,ageig~~r .. •,

~

síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. La Emulsión
de Scott ha curado y está curar.do esa enfermedad aun en períodos más avanzados.
El Dr. Germain See, de Londres, dice : " El aceite de hígado de bacalao produce en los
tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando el oxígeno
que requieren para existir, los destruye por completo." De este modo el curso de la
enfermedad se detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, imparten energía
permanente al sistema entero. La combinación vigoriza los nervios, purifica y enriquece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace descansar y fortalece
los órganos digestivos. 1 En la Emulsión de Scott el aceite está "digerido~ artificial-:
mente, listo. para ,;ei;._asimiladoj "J••· . ,..,_
·'íJ

Original ha llegado á nuestras manos
un curioso documento, relativo á la
guerra de salvajes, que por el año de
43 se sostenía en el Estado. En él se
amerita la conducta del Capitán Don
Diego González que tiene descendientes
en Lampazos; y nos es grato darle publicidad.
«Un sello: Gobierno Superior del Departamento de Nnevo Le6n.--La funci6n
de anuas que vd. gan6 á los bárbaros el
El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infici6n escro•
r 7 del corriente, en la Laguna de las
fulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSION DE SCOTT es el remedio en tales casos.
'Í
tripas, derrotando completamente la parExíjase 1a etiqueta del hombre con el bacalao á cuestas. Rehúscnse las imitaciones y las ' ' preparaciones sin sabor'' y '' vinos u
tida de cincuenta y tantos que persigui6
llamados de a.ceite de hígado de bacalao, pero que no lo contienen. \ ,....,,_;1
, ·,~-~-.ª'' J .'-'..___..,
•
e
◄
desde la Ceja de Raruírez, según me
to
to
to
•
SCOTT
&amp;
BOWNE,
QUIMICOS,
NUEVA
YORK.
De venta en las Ilotico.s.
comunica en parte del día 18, me ha
llenado de la más plena satisfacción, ~ S U:,U&lt;IBASE \t D. y manuc :,us
EDICTO.
EDICTO.
por fos eficaces medios que practic6 vd.
A VISOS á este periódico.
Juzgado 2? Constitucional de Agualegu11B, Nu&amp;vo
para dar alcance al enemigo; persiguién
·
Juzgado 2~ de lo Civil.-1~ fracción judicial-Es- León.
dolos velozmente, no obstante la oscuPor disposición del O. Juez de Letras de esta frao,.
tado áe Nuevo-León.
ridad .de la noche, hasta sorprenderlo en
Oon fecha diez y seis de Noviembre del afio pasa- oión judicial, hr,y se radicó en eetA Jm:gado 'el juido, se radicó ante este Juzgado, el juicio testamen- cio de.intestado de D. Francisco Chapa Benavidea,
su campo, sostenerle una reñida pelea,
tario de la Sra. M~ de Jesüs Cantó. Vd~ de Peña, ve- vecino que fué de est.a Villa.
Lo que se hace saber al ptibUco, para qne Jae permatarle doce gandules, herirle el númecina que fué de esta. Oiudad.
sonas que se crean con dfrecho á la herencia ee preLo
que
se
ha.ce
saber
por
el
presente_,
para
que
t,o..
ro qtíe vd. calcula, quitarle su pillaje y
No ha.y necesidad para ello. A los
dos los que se crean con derecbo á Ja herencia de senten á deduci!lo dentro de~ t_érntino qu~ fija el
treinta anos puede uno parecer como
la caballada que llevaba, y obligar por
dkha señ&lt;,ra, se presenten á deducirlo dentro del art. 1686 del Código de Proced1m1entos Civllee.
si tuviese dieciseis. Y si eso es así
Agualf guaa, Febrero 27 de 1899.-Librado Bena,.
término
de treinta dfas, contados desde la publicafin al rtsto á salvarse por medio de una
¿tí qué represéntar sesenta?
vldea.-A- F. Salinaa-A- L. Vlllarreal.
9-12-15.
ción del óltimo edicto.
El cabello de color prieto pertenece
fuga precipitada, sin que hubiera por •
Monterrey, 14 de Marzo de 1899.-Lic. Luis Treá la- juvent ud,
viiio, Secretar.o. EDICTO
s,9,10
nuestra parte m4s desgracia que la de
Jnzgado 2'? Constitucional de Abaeolo, N. León.
El ca.bello gris y descolorido á la.
Oon esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio
vejez,
haber salido heridos los seis auxiliares
J uzgado 1? de lo Civil- e fracción Judlcia!.-Es- de intestado de la Srita. Ricarda Vlllarreal v•cina
que vd. refiere, incluso el valiente Catado de Nuevo León.
que fué de esta Villa.
'
Oon fecha veintiocho de Febrero óltimo y por Lo que se hace saber al póblico, para que las perpitán Don Diego González, lo que es
del
disposición del O. Juez, se ha mandado radicar en sanas que se constituyan con derecho á. la herencia,
digno de celebrarse y dar gracias al cielo
este Juzgado el juicio de intestamentarfa de la Sra. se presenten, deducirlo dentro del término que fl..
Josefa Treviiio &lt;le González, vecina que fué de Vi- ja el art. 1685 del Código de Procedimientos Civiles.
del Dr. AYER
que en esta vez ha protejido las armas
lla de Guadalope.
Abaaolo, Marzo 15 de 1899.-H. Oant11.-A -J, a6
del Departamento, que quedaron victo Lo que ae publica en eah forma para qoe las per- O. Villarreal-A-Gregorlo VlllarreaJ.
11-i2-15.
vuel-ve el cabello suave y lustroso, rico
eonas que se crean con derecho á la herencia, se
E
riosas en aquel lance comprometido, sin
y abundante. Con su eficacia hace
presenten á deducirlo en el término qoe fija el m.
D I.C T O ,
imposible la formación
que costara la vida de un solo hombre.
1685 del Código de Procedimientos Civil••·
Juzgado 8? Local de Galeana.-Eetado de Nuevo
de la caspa é impide la
Monterrey, 4 de Marzo de 1899. ~Lle. L Dávlla, León.
-Esta victoria que honra al Supremo
caída del cabello,
secretario.
6-9·12.
En el juicio testamentario del Sr. Doroteo !barra,
Gobierno, á la Naci6n, y particularmenEDICTO.
vecino que fué de este Municipio, recayó el auto al•
En ningún caso
Jtugado de Letras de 1&amp; 41 fraociOn Judtctal.-Estado de Nuevo guiente:
te al_Departamento y á sus dignos serdeja de restaurar
U6o,
«Galeana, Marzo siete de mil ochocientos noven•
En la primera Bf9Ción dPl Juicio de fntestado ti. biene• del 8r, ta y nueve.-Por presentado y admitido en cuanto
vidores_que la obtuvieron, será vista con
El color natural
Petronllo Rueda, ae ha dictaoo un auto qne d.ioe1
•Dr. Atto)'o, Enero cuatro de mil ochocit&gt;ntoenonnta 7 nueve. h&amp; lugar en derecho, con el test-amento que se
agrado -por "el E. Sr, Presidente de la
del cabello.
'\"l!lto el nombramiento de tutor interino hecho por eate Juzgado a.compaiia¡ rad1quese en este Juzga.do el Juicio t,n•
en Ja perrnoa del br. Dr. Franciaco Gómez Floree, para repn,een- ta
República, á quien daré conocimiento
taren -este Juicio A loa me1:1ons Peboullo 1 111 1 Aurelia Rueda:
men ta r ¡O a.&lt; b'lf'Ilel!J d e¡ 8 r, D orC1teo lbarra· déose
Comunica al cabello
'f'1sta la ecep1aclon y E:rotesta p«stados por el Sr. Gómez 1"lotes, los avisos de que hablan los arte. 26 de la Ley de
de ella en el pr6ximo correo, por que
aquel color oscuro,
par a desemptfiar fle,mente 61 cargo que ae le h&amp; confgrtdo, de Hacienda y 74 de la Timbre•, publtqueee este auto
suave, propio de la
coLformida~ t. lo d •spuest.o en el ert. 1869 del Código de Pn cetr
t'
es_toy satisfecho que sabe remunerar á
dllXlitDtos C1vllu, deb!a dedi~cernirle y se le discier1:1edicho ca.r-- por es vecee consecu 1vas en el «Periódico Odciab
primavera de la vida,
go, coriflr,énc.o le p1uaeae tfecto Iu f.. cultades neCt'sa.1ia.s para Y en c!La Voz de Nuevo León )), y en su oportunidad
Para.
el
hombre
r
epreks que de esta manera se hacen acteeeu mayor déaemptfio. Notif1quue 1 publfquese este auto por c1oose para la junta de herederos á que se refiere el
senta estola. a.pa.riencia
tres veces en el Per16dico Ofl.cii.l del Estado y en La Voz de Nuet 6 9 d e ¡ Oód'1go d e Procedimientoa Civiles Nodores:-Asi lo hará vd. saber á todos los
vo León, como se previene por el art, 1866 del 06di&amp;" ya o,taJo. ar ; 1 6
de la fuerza y poder.
Lo
decreto
y
tlrmó
el
u.
Jufzde
Letras
de
esta
r,
ac.,.ióri:
damo1
1iitiqueae,
Así lo decreto y firmó el O. Alcalde a? Lovalieptes que participaron de la gloria
Para la muj er es el
fé ,- Lto. o. d. ld&amp;J:tines.-.A-M. Rincón ru:01, - A-J. M. Alvaxez, cal: Damos fé.-Gabriel Vela.seo-A-Eugenio O'~-- .
adorno
de
la
belleza
de
Tres
rtibricaP,
~
en· .el combate, dándoles en nombre de
Lo que se publlca en eata forma 1 oonforme A lo dlBpoe1:1to en el lee.-A-Silverio Oortés.-Rdbricas.»
la juventud.
auto"'"''°·
Lo
_que
ae
manda
publicar
en
oumplimlento
·d&lt;!l
este Gobierno las más merecidas y afec 'l'~ngase presente que los granos, el
Dr, Arroyo, Enero 6 de 1899.-Lto. O, 8. llal'Unu,-A-M. W.U• auto wserto.
·
sarpulli
do
y
otras
erupciones
cutáneas
c6n Bfoa,-A-F, de J • .Marilnes.
7-&amp;il.
Galea.na., Marzo 7 de 1899.-Gabriel Velasco -A.h19sas gracias por su conducta, digna
que desfiguran el r ostro se curan co mEDICTO
Eugenio Charleo.-A-B!lverio Cort6B.
7.¡¡'.9 ·
'
ciertamente d¿ elogio y recompensa.pletamente con sólo adoptar el tra~
Jtngado lp de lo Ohil,...: lg. fraclOn j'll.liclal.-Est&amp;do de NuevoPUBLICACION,
' _. _
miento
de
la
Zarzaparrilla.
del
Dr.
León.
Las tres cabelleras que vd. me remiti6,
En dJuiclo de intesta.mentarla. del er. D. Narclaó Fadaa, ea
Juzgado 1~ de lo Oivil.-1! fracción Judicial- -r,_._
Ayer que limpia y suaviza el cutis y
ha dictado nn anto que dice1
te.do ae Nuevo LeOn.
.&amp;:.t:f'
quitadas á los capitancillos de la partida
enriquece la sangre,
11 Holl.te-rrey die01seisdeFebrerodemiloohooiento11noventa7
E
· · · d e lll11t1a11t1,
· •-·•·dO d e¡ Sr. Vicen te 'Rueildl
nueve.- Viato el nombramiento de tutor interino hecho por u:.e
n e¡ JUlClO
Preparado por el
de bárbaros derrotada, me fueron pre·
Ju1g&amp;do en l&amp;persona del 8r, Lle, Francil!ICO de P . .Morales. para vecino que fu6 de esta Ciudad, ee ha. dicta.do un au!
Dr, J. C. Ayer y Cia., ~wcll, Mp1, S. U }._,
Q\!e se encargue de represent ar en eatejuiclo A loa menores Ad~~ to del ttinor siguiente¡
sentadas por el Sargento Carlos Jaimes
lotidai Maouel y Ltopoldo Far1as¡ y V18ta la acept&amp;elón 1 protes,.
41 Monterrey, seis de Marzo de mil ochom"•nto nAta ele nombrado, dt hta de d,~etrnirle y le dllcierno el cargo
,.,..
EDICTO
y admitidas como un testimonio del Juzgado 1~ de lo Oivil-1~
fracción judioial.-Es- con8rlfindole al pfecto las facultadeeen del'e&lt;ho neceea.:r,u para venta Y nueve.-Visto el nombramiento de tutor
ta.do
de
N.
León.
.
\
~l
tnPJor
desemP'-fio
de
11u
coilletido,
Notif,qaese
1
pubUquese
interino
hecho
por
este
Juzgado
en
la
persona
del
triunfo que vd. participa.-Manifieste
-• 2 de¡ actu-,wJ 88 radic6 en FSt.e Juzw.~
...... ...i o· eate
euto por
tr@1 veces consecuttvaa
en elcon
•!'eri6dloo
y B O
,_
on •-'~1,;J.1.a
•la Vo1,de
Nuevo•Le(iD&amp;,
de con!or~idad
el art. 1~Otl.ciaJ•
delco.
. r. reecenc¡ O lJ • ,a¡·ce,
para que represente en e,.te
vd. particularmente al Capitán Don el ejuicio
testamentario o.el Sr. Raft:1.el Saldafta, ve-- digo de Prc,;i~tDJtentoe uivile~, Lo decretó y firmó el o. Jnes 19 Juicio Ales menores de catorce afios Francisco, VI•
1deJ Ramorivil:.d, 1 fé.-Lic. c.:anH\OAtdena.e.-Lic. I.DAvlla, 8\t" oen~ Maña Y Humberto Rusildi Visto el nom
Diego González, que la brillante acción cino que fué de esta Oiudad.
• •
eretarlo,.-R"O.briclk!.•
b
·
•
que se hace saber al pdbltco, en cumphtmen.. Lo que ee publica en cumplimiento de lo l'.ll&amp;nd&amp;do
ram ento que con igual objeto hizo Mª Luisa del
con que se distinguió, matando con tanta toLo
de lo que dispone el art. 1669 del Código de Pro• Monterre7 Al.ario 7 de tit.,9 L·o. I. DAvila, S.:.QretÑio, '1 e 9 mismo apellldo mayor de aquella edad, p'ero menor
bizarría al indio que le dió el flechaso cedimientoe CivUea.
EDICTO
' ' de veint111n a!los, en la prop1aper&amp;ma del Sr Aroe•
Monterrey, 6 de Marzo de 1899.-Llc. l. Dllvlla168&lt; llepUb'.tca 111,.tcan&amp;,...Juz«ado 29 oo.:t!tucionll 4 _Gral. B,., Y vista la aceptación Y pro_t,11&amp; del nombrado, de!
en el muslo, lo hace acreedor á toda la ctdario,
10..i.Nnev~LtOn,
bta de diecernirle[. le d1e010rno el cargo oondif6n~
""eue
et Julc1o de tnte,tamentarl• del s,. Oado, Qutnu.uUia, ve- dole al efecto 1118 aculw.dee en derecho neoeaariae
consideración de este Gobierno, de que
.
•
ciuo
fu4
de
Hte
lu¡'lll',
se
ha
dictado
el
auto
qqe
licue¡
l
· d
a- d
EDICTO
Z;l de Jo Civll.-1~ tra.coi6n Jndiciat-Ee~
eGriJ. Bravo, :Febrero primero de ln1I ochoclente• noventa 1 para e bmeJor e1empeuu e l!U cometido. Notlt1que
también es vd. muy digno¡ pues á su tadJuzgado
de Nu vo León
nue,e. Vlato el nombramiento que de tutor interino para qu.e se Ypu l1qufse este auto por tres vecee ooneecnth
actividad, pericia y valo~, se debe en
º 1 Ju!eCOlll'l;:8
1 •• ta"
·--1 d D Fr el
e·- 110, ,ep,e,ente •• "" Juic1o, .. '"'""de .., m•1omdecatorce ' ... en el 1',,1 xlioo
Oflc!~I y La Voz de Nuevo Le4M.
Jil.8llWU"OI 8 • an l!JCO .u- afios,hanhecbolos JóveneaEncarna.don7ManuelQnint.anlll• deacu. rdo
lod~..
¡
d
••-;,
E Jl os
y o.e su esposa M~ del &amp;tuaio VillarrealI se en la ~nona. del Sr. D, Ju~ d.el miamo apelUdo1 viato tamb1,.&amp;
e · con
,ppueet,o en e art. 1366 el Ouw•
gran parte ún suceso tan glorioso, que denae
ha dictado un auto (1el tenor eiguTentei
I el nombramiento que para
la i:nenor Mt Gwr.dalupe Q.olntanilla 10 de Procedimientos civiles. ~to deoretó_y fl.rttl.O el
siempre lo hará recomendable ante la Klionterrey, Marzo dlecisels de mil ochocientos :e~~~l;rf,~~:0 1:i~0~¡ ld: t~1~::ft1::;~: 1du. Jue,Lll~ diel Ralno OivU: ,doy_R -Lic. Oant\1 ctl't
l&gt;átria.-Los tres ani.illares conductores noventa y nueve,-Por presentado y a,dmitido en d lfsempEflíar ae mt ntt: i1b ho1 carg081 por Jo e:ipueato¡ d•bfa oe enaa.- e, · Dliyila, 8ecl'etar10.-Bt1bricu 11
ha lugar en derecho con los certiftcadoe de d11cernlrle7leditcleu1ofst:.oa,oonnr1•ndoleconWdtacer:oimlen•
1 Lo que se pnbl100 en eat&amp; fortl1&amp; de oonformJdad
rd
de! parte y de las cabelleras, recibieron cuanto
defunción y testamentos qlie se aoompafian, radt- !~:.ºd:O:f~!~~~~f;~@ii:~'!'s!e:::
ªi t::1:e~~•C::.~00: 1eon lo diapueeto en el auto 1.nl!el'W,
por mi orden, del fondo de la milicia, quenBé en eote Jrugado loa juicio• t.at.amentarloe ' Uva, en el •Pe,ltlruoo Ofiolab ' •• •Lo~••• Nue,o-Leóu• •• 1s Mott~rer, 7 llv l\l&amp;tzo de 1809.-Llo. t. ll4vlta,
t'On lo dispue.to en el a,rt. 186tl del C6dlfo de p;o~
ecre1M,n0,
B-7~8
una gratificaci6n de diez pe!0S cllda uno, ctea loe Sres, D, Francisco Cárdena15 ,,v el•de eu espos&amp; aon.fortnidad
cod1Jniento1ci.Ueavi1eote, Lod,eret6yftrm6c,lJ11.ez3QLocal11
EDICTO
•
M. del Refllgio Villarreal, dénse loe av1so11 q1:!e pre- dstnos 11,-Dlego Ou,,tt..-A-I, A., v,1111-A-.Juau 1. s•acbes
quienes llevan á la ligera dos cajas de vienen loa a.r&lt;lculo• 26 y 74 de laa leyeo de Haoien, 1 BUbrtco,.•
.1ui1Jado dt Letras de líl il' ll'll&lt;!cl6n Judl 111.-Cao
10.
e
p¡¡rque para que vd. municione su Es· da y Timbre respeotivamento y publ!queoe este au• !1 Lo ¡:,ue,. puhhca en ewnpl!mlontu do ,...dado •t el ••l&lt;J dero!ta Jl!nanee1 Nuevo Le~n
to por tres vecea con,secutivBB en el ''l'eriódtco Oft- j u~r'.1,·Bravo, primero de Febrero de iutl ocbooientoi Dó'fenta7
Hoy ee radie6 en -e ste JuzHi~do
l Jn~od9 iniell,
5
cu¡idrón, procurando siempre la mayor cia1'' y en "L&amp; Voz de Nuevo---León~J y luego ee pro., nt1en.-Dit $Púir.nt.tl,-A-Ii A, Veaa,-A-auanJ, S&amp;ncli.11.
ta.do ele la Sr p 1i G
!iÜ e ""
1\11
hlJlC"l O.
de la Villa d:·Ju:,~: ana lle va, t
que
economía, y" que se conserve para gas• veerA lo mas que corresponda. l.'&lt;otltlqu,~e. Lo
y_ tlrm6 el C. Juez 2? interino &lt;le lo Olvill
""
.
Lo
haoe 88b.eral Ptlbl'h,cO, l&gt;lltf. que •-·
tarlo solamrnte en la guert a,-Procure decretó
doy fé.-Llc. Gonzál.,.,-Llc. Luill 'l'revl!lo Becr..
Juzsado "' de lo C1y!l.,-l! fracción Judl6!al.-E11que se
'""¡ ¡,et&lt;
tario -RJ\brlca• ,
'
tado de ;N. León.
eonllB que ee otean con deN)C b 4la herenc a, él(!11)
vd, que los heridos se curen con todo Lo 'que ee publka en ta forl!la de conforlJ.lldad En el Julolo reot,111nentario de la !Ira. Juana Flol"e!I 1;{~'bt!iedu~lrli en el bértnlno que fija el art. 1811
06
esmero, sin omitir al efedo ningún ~gé· con lo prucrlto en la parte
final del art. 1008 del 06- ddie Gar,a Melo, se ha dictado un auto i¡ue A lil letra 1 ºoaderf~ ~ltn¡º~lbento• \¡!;vldleB,1•9•1J I
d!¡¡odeProcedlmientoaOlv!lee
cel
ne~ +f rero"" e o•·- e. •
hero de gasto, cuyo importe se sacará monterrey. Marzo 16 de 1898°.-Llc. Luis 'J.'reviJlo, •Monterrey,
:Matzo :primero de ltlil ooholllento1 ~ 6a.riza Leai-,A.•-0, .a:;. 1&gt;erdndez-•A,-l!lll•!llo QQo
tlel fondo de la milicia de ese pueblo, l!ecrolal"io,
918 11 bovent • y nueve.-:Por pruentado 7 admitido en • rrea.
8:S 11,
~ OT1FlCACION•
' 1 cuanto
ha Jugar en derecho, con la acta de defun,
_
'.SDtC'rO,
pidiéndolo al Juez 1 ° de pat,-lteencar•
clón &lt;jue se a&lt;)Ompaña y teotimonlo del teotalliento ll&gt;~db11•• lldloana,-Ju,gldo !19 ooüliltUO!ott&amp;l de Qlal, IIHO
go _á vd. en conclusi6u 1a vigllanciil. de •·-•-•o ) a ¡ ªI., •• •• •c,1•nJudl01-' .._._, d N, pt1blico abierto exhibido. Radlqueeeen eeteJuz.,.a, ••~!!•¡•••Le••·
_
•~•~ ¡ • Ow •••-• I' a,ttv
----o • u,vo .d o el preoo11teJUlc!o testamentario de la Sra Juá'na
~ och•e1••Jce d!Junlb den1ll_odhol!l,lll&lt;Jall0'8n!&amp;_~
t,
"l
d G
M ¡ d'
¡
•
re • aote u,r-o de Lelni de lá o, frMleidti )dilcl&amp;l do!
e5á ·frontera: desarrolle sil~ buenas ctta- L•""·
/5re!. Ooi!dueii.oa d! a áda, de .!lÍltconada.
~ orea e arza e o¡ onse oo aviaos que preaori• lado t,. mandó' ,,1e Jthlf&amp;do para la ,ubatabotoc!Ou r
ben leo art. 26 y 74 de laa Leyea de Haclepda y Tim ,a, é\julclod• totatado de lo, s,es. J~ MI dantdPe
lidades en su defensa: aumente pe.t!t sl
..._ En ttn Ju1clo ordlnarln ea, rtto promovldo por el Sr, Lib. Pedro bre respectivamente, pu.bliquenee loe edlotoa y el eap()ea Dt M:,l'é!elltit Villt.fr~l, vecinoi que fu rob denta
-ntte&amp; ..t..ea1 1'omo apoderadQdeJ Dr. I~n•olo Garcta LoianO¡IM&gt;- te • ¡ i te
d
~ 1 Lo que se i.,I\Ce 118.uer: al p11ttltco¡ pafa qa,e 1&amp;11 D~Sonu~•
y las armas que están bajo 11u mando, bre
1 terrenb!J de la Hade.o.da.- de BiD.cobada., se ha dic.
dh1!1i61l ae
138 " 06 n reea 08 en su oportunidad, á le. Junta ou-.n con d,recbo II la lif!tendg, ocnrr&amp;n i de&lt;ltlciflQ de11t
la gloria que acaban de adquirir, y c(Jtl• ~~~.!'!:,,,,1!e, An/"• ¡Yetr:n~ctd~ Dicle-bre do mil ochÁ..,_¿ __ á que 88 O?ntrae el art. 1669 O.el Oódigo de Procedi.. 1tl6ru&gt;IQ1oBttoe flJ•81edhrlE, 1685 dol ~g_Qde ProcetlJifilontoJ vf..
~..... ...,.. ... 1
....
vv"'"'""' :thientos c1V1lte, Notit1qUt'88, Lo decretó y A-ó
ra · ravo'¡
e nero de l(!11¡r,-l1leato OiwtQ.-A-17 . -.ti•
fíe en q_ue sus ferviclos ser,n preiniados ::1~~io~!~-;r~
1td~i:'1i:e~:!~;:~08~ 0~:1i:a )l~:~:: el o. Juez 2:1 interino de1 Ramo OiviU doy f6 ~ e 1"'•-A:-Jaan 'S&amp;nchez, ED ""'O
,iO¡ll
por el Suprewo Gobierno,-1'odo lo qt1e qQ• se a.toinpaf\t,n. t61lle~ ru.On del primero 1 devuélvase por Oondlez,-Lic. LuisTreviño, Secretarlo -Rtibr1f;l8S
IvJ. •
ser t enera1 1 t.ent6ndoae al Sr, Lic. Pe&lt;1ro Benttei Leal¡¡ como apo!
Lo que. ae publica en esta form" de· 00º n'o-idad -. !~.ado de ~tll de la~ fraé010i1 Jlldl@la1,-lst.ad0 dt HOIM
di~o á vd. en respuesta_ 6. su citado patte 1 ,rado
del Dr. Ignacio 0".rOfa Lozano agillgue11se loe ocu111eDlOII
..,
1 u...
,u,::y.,
el pl!ID.o para qoe en tu oportunidad aurtan 101 etecto~¡ 1 ru- con lo dapueeto en el añ, 1669 del Oódigo de Proec ' con t,clia ntntitrts de Febnto pr6thtto Pttw'b1 Je h4lrd •
te1terándole las seguridades de mi con• brlcadaa que so,11 lae11ltimaa, previo coWJo,córraae de el)~ traa- dimlentoa Oivile151
1 ~ este demi oartoi el Ju.loto de 1nteJltamentadá dl!1 fldádd M #
lado I Ju _per10?1aa dea11 nadN por el ocurre1u• y demA! e;,nda&amp;Monterre"',
8 de Mafio de 1899 -Lle L«•- '"revl i dLos8. de loah&amp;ntoe, veciD.o Qu~ tu.8 de 111. 'Vill~jde
tla.stama~•"-·
1
sideraci6n y aprecio:-Dios y Libertad, fic•
de la Hacienda de Rtncouada, p•ra que en el «'Ir.aúno 4., nne a
• '
•
w.a '.l"
""
que se aoe satter &amp;l n 1bll
p
u,6 wu
élla$
Ye dlal!I contesten la ant.orlor demanda, rad.icAudoae el Jtdcio de ~o, Secreta.r1Q.
E
1
rt,
7,819 1'Qri,! q,ue 116 _consideren iifo.derab/lª1~ h eren~a °et111t1PJ 11
?v!onterrey, Agosto 22 de 184;;.-José :~~4:~o:a1:}~:i:~aJ:!\6f1n°oo-;1Ir.rre~il::'u u!~~1!
D OJ. O,
X!ftJ:it.r;,~:etr=hni:!::jv?f~~iM que t,refl •
1
María Ortega.-Rúbrka.-Sr. Coman- :!=1~~~~~~ fi! ~luf~1~!) :a.~rnt~~~eai:i:,cti~~~ln~o:
Juzgado 1? de lo 0h11..... 1~ fracbi6n JttcU~..al.-~ ~llaldalll~ de labó de io¡i¡,-LiC, 1téator Gttem,-t,...
eld9mtcU1odelosdeml ,,h11Banelemp1araJDieJ:1tof. los primo- tadodeNuevoLeOn.
.
. .
F¡Tre o.~.....Jo86L. lof!!,
-1
~anté del 1"· Escuadr6n · de Auxiliare~ ""'po,condn,todel
o. Aloaláe '9 do VIila de Ga,cla, al segun•
Con fecha 2 del actual, 88 !'adlcO en ijbte jttzgadt,
EDICTO.
Don Diego Pérez,n
dll por med1o de cita que ee le e:tpedir4 por l•Secretarfa de este él juicio dE!: intesta.do de la Sra. Bamona Ba-era,
juziado 2? de 1o Oivil:-1! fracción Jttd.ic1&amp;1.-•

¿para que
Aparecer Viejos?

ORGA

·pos

;.,..

Registr

tración de

El Vig_or Cabello

tfoulo de,

F.@te jleT

La auoe:
doe, .en la i

TREINTA
8Ptl\

•

r

f11tf\it~

Anept&amp;~,

dentro del
J:!;1

núme

IILTod,

p.,,. tod,
Íllinistr&amp;do
de Minan;

A

&amp;advi
les de_las

de él, que
para BU
veces 6 m

bistrador
tando 001

1

~I
por

1

veint

e'los, el

1

'

e,

Los avi

de tres ve

centavosr

Los A1

caráu á P"

Elpag&lt;

1

1

r:

r

:er

=

1- .

.

•1

1

r:í

In

t,1a. Voz de Nuevo .. I..eón, 11 es uno de
los periódicos más antiguos de 111 locali·
dad, publica A VISOS judiciales y par•
ticulares, á precios sumamente baratos,

.

EDICTO.

Jo¡¡zado 2' constitucional de Lampaooa de Naran1 Naevo-Le6n.
11p,
, Ooi1 fecha 2B de Febrero d.ltlllln; y por dleposlclón
tlel O. JMz_ de L,trae de la 6) fracclóh Jttdlclal ae
tndlc6 ante e•te Juzgado, el juicio de intestado 'del
Br . .Rafael Ort!z, v•\)Íno qoe tl!é de eata Ciudad.
Lo que ae hace e$ber al póblico y á 1118 personas
t)ne se orean con derecho Afin de qlle se preaentf&gt;b
A &lt;ledocir sus derechos dent,o del término que fija
el art. 1686 d•l C~dl¡¡o de l:'rocedi!Dientos Civiles.
Lomra•o• de 1':aran.)o, Marzo 7 de 18,9 -C"arloa
ernAndei,-A1-Mekhor ~~!!WZ,-A.-,AifJ~dro
~

'"'

EDICTO,

Jue11ado 1? de lo 01\11.-11 fra9Cléll Judlcl&amp;I.-Botado de Nt1evo León.
• ,._ d h
-•t 6
, •
eon ,ec= e of ser..., e en éB,e • ozgado eljuiD. !'atrioio Mllmo, vecino que
Lo que ae hace oaber Al ptlbllco, d@ confornild-•
di
,
""
con 1o opuesto f.ºr el art. 1609 del Oód!go de Pro•
~ml:,:ttoe 0!vdi e•M·
d
Ll !
on rrey, 7 e arzo e 1899.- c. . D4vlla,
0~
6-7-8.

t~ ~:t:.f.:'c'ui"J~J'.•

•- 01udad.
"
•·d
._,
vec¡ na que 'fué de eswr.
w O e N UeVO-J.fflOtt,
.... .,_ __ .._..
Lo que se hace saber al pó.blico 1 piira ftUe las per-1 En "l juicio testa.mentarlo de la Sl'I. l;t8nnlll9
1
sonaa que ee orean con derecho á, la herencia.. 88 'Vil1al6n, vecina que fué de esta Oiuda.d ee ha cUO'
presenten A deducirlo dentro del "rmino q'·e m••• tado un auto que ~ la le•- dlcel
oOI
L'C
u. .....uw.
ca la ley.
1 uMonterrey, Febrero ~ca.
Veintitres de ttlil oc
...
Monterreyt 6 de Marzo de 1889, .,..Lic. I. n4u-11.. tos noventa. Y nueve.-Por presentado y a dlltkld'
Secretario,
6-,Q-l2 ' ~ en cuantJ ha lugar en derecho, con la. acta de ctt!'
~DICTO
•
función f el testimonio del testa.mento pdbllod:
1abierto que se aoompafla. 1bd1quese en eete J
J
d ,d
a ·
J .
uzga o 1, e 1o 0 ivll.-1, fracción udieial.-Es,. do el juicio que se denuncia• d6nae 101 afllOI ~
1previenen loo arts 26 y 74 d~ 1118 Leyes de i'raalilll:
™1° 0 • Nnevo-León.
d ?~cho· d~ ~ºY¡/
dlapoelc!ón del O. Juez 1? aa Y Timbre reepe~tivamente, publ!quenee IoeedWle
o ,v e l. raoc1ónjudicial del Estado, toa respectivos y en ou oportunidad ctteoe 4 JaJ
•• radicó en este Juzgado el juicio de lnteotamen- ta de líerederoa 4 que ae contrae el ert 1669 de!
tarla de D. Joan Rodríguez y au espooa Di Soledad digo de Procedimientos Civil • NotiflquoH, La
Aldaco, vecinos qoe fueron de eata Ciudad.
decretó y firmó el O. Juez 2'? d~ Letra• intol'IDl!...dll
Lo que ae hace eab.r al póbllco, para que 188 per- R&amp;mo Oivil: doy fé.-Llc. Gonzálell-Llo. Lula T~
eonao que •• crean_ con derecho 4 la Herencia •• v!fio Secretarlo -Rllbrlou
preoenten A dedu01rlo dentro del término qua tija
Ld que 08 publ!ca e t ·•~
de
el art. 1683 del Código de Procedimiento• Civiles. con ¡0 dlsp\\esto en el~ri't, or~
a Mo~~ rrey, lo de Marzo de 1899.--Lic. l. D4vlla,
Monterrey, 24 de I"ebrero ':l':is9Íl.-:tlo. tola
1
"""'"=ro.
•
~-1\l-13.
vlllo. !!eoretarlo.
_
ll-l0-11

t.

rir

ande publicar s11s
N,uero :LeÓ,u, l ~~ -~

Lic.

:Lorenio
Lic. Jes

gilioGa

tú.

•

~'::.t

J1111gado, al tercero por m.edl~ de exhorto que oon loe in&amp;ert.GII necenari9s aedirJgh&amp;alO,Juesde Letras del Hamo Oivilde la Qin;
dad del 8altillo CoahuUa, t &amp; 101 Qltimoe, en la forma ordenada
por elart. 8ó det1 C6Jigode Procedlmlento10lvilea. Notit1qneae,
1..o decretO y firmó el o. J11.es 19 del Bamo CivUJ doy f61-F"nd•
el er. Lle. Benltes Leal 1u dexrur.nda en que 1111 reprl"sentado ee
dtlefi-Ode una parte de la anea suys. dirus.1.0n pide en el art evo
del código 91vll, 1 pan. cotupl'ubar el derecho de ptoptedad de
~~f~n'?e~:.~i:,do preitentalu eaerituru que eatAn asreLo q,ne oe notifica t\ Vd!, en uta forttta en cnmpllmiento de lo
d.le1111e.111t1:1 en el 11outo lnaerto,
)u;1n"ue1 M.t.riO 8de 1MJ9,-Lio. t. D4vila1 Secretarlo,
e,1,s
1

"La V1
troy fu1

i

-~

~

e,1

c~~rará ~~--Ot(!

•~ENT
Pocas

Ca que ce

rr~y en&lt;
trollo de
dadero ai
tu deem
lle manrn
'1 la gent
de aun
ejemplo:
níficas r1
están eri
siendo el
trucción
quitectu1
tos edific
ciudad d
didades t
geniosa

i

do, los m
la aparie

aenten, ¡
en el et

tnas no e
de Mo11t1

Las fa

-~as¡

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333059">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333061">
            <text>1899</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333062">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333063">
            <text>511</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333064">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333065">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333066">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333082">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333060">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 511, Marzo 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333067">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333068">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333069">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333070">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333071">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333072">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333073">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333074">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333075">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333076">
              <text>1899-03-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333077">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333078">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333079">
              <text>2009342</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333080">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333081">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333083">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333084">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333085">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24848">
      <name>Alama viuda</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="3918">
      <name>Fiebre Amarilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="12715">
      <name>Manifestación pública</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
