https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12083/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._513._0002009324.ocr.pdf 79e7879c450c968e82de58f0c65090ab PDF Text Text - = e precal y ducen aboramodo poco ott," y En alquier itación crófula. nemia. 1 1 l ~ NUM. Monterrey, [l\1éxico.] Sahaclo 8 de Abril de r 899. Segunda época. ' 7 1 ' ~1 \ ' i7' '-0-rl} ' ,--~ '\ ~ . ~' ) 1 1 ,, 11~ ür ~ . "\ . 1 \ : \ '1 : ¡ 7 ~ (i. ;-¡ .. i ', I r-· ~ ! ~ ' " '(/ ~' --· -.:;:";I '-- ·- - sr3. - u1 ' 'r PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRClJLO «U1'ION Y PROGRESO• FORMA DO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUi\IERO DE i\,fUNlClP,'\ LJDADES QUE COMPONE~ EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J, UENDOZA, ~bre con r1 f 11 vino11 11 11, ORK. EL GRAN CIRCULO "UNION Y PROGRESO" ~o bar !ASE POSrr'ULA para Gobernador del Estado en el próximo período Constitucional, AL SEÑOR Vo. y GENERAL. BERNARDO REYES. e~te periócli DICTO v11,-1i ftoaocl6 ~ entarlo de la 8 1toé de eota Olu ~ !et ra dice: ~ro velnUtreo de ~-- Por presentad n derecho, oon ,anlo del testam il&l!a. R'1itqueae ~ 1 za sn desemvolvimiento intelectual y ruaterial, fácil le es al Primer :Magistrado del país hablar con ¡,lena conciencia de los actos que se suceden en la nación. Por tal motivo, el discurso que oyó la Cámara al inaugurar sus trabajos fué coroo siempre escuchado · t dcon'l suma fi 1 complacenc1a, por que en o o e e mente se Pncuentra revelada la historia del período administrativo de que dió cuenta el Sr. Presidente. noncla ¡ djnae y 74de!as Ley vamente, publ!q u oportunidad ae contrae el •rt t.os Civiles. No Juez ir. de X..tra t:: Lto. GonzA!ez~brla,1, /~n eota forme d ,1 aut.o lnaert.o. ebrero de 1899, DICTO. de la ~ frlool6 va León. te J nzgado, el Garza, veolno r al pdblfco ~n derocho i p i deducirlo 0ódlgo de P CANTIDAD DE AGUA NECESARIA ~ ARA RIEGOS pecto de la exportación en ignal tiempo Registrado provisionalment.e eu la Adminiadel mismo año. tl'llción de Correos, de esta Ciuuad, oomo arAl referirse á hacienda el informe del tloulo de segunda clase. Sr. Presidente y al crédito que han ob· Y tenido nuestros bonos en el exterior, dice: CO:IDICI0:1'ES. •Los nreaupuestos del allo económico do •· C,mtidad de agua nl'llUaria para riego,.1897 á 1S98 se s~ldaron, co"!,o oportunamen- Podemos expresar detreemodosdivel'8081acaobte ¡,eriódioo se publicara todOI los BAhada,. La IW!Crici6n ee pagará por trim88tree adelanta.. t~ os fué comumcado por la oecretarla. de H~- tidad de 8 ua necesaria ara ri : doe, en la. int.elige~Cl& de que su valor mensual 88 df' cien da, cou un excedente de cerc:> da un nu10 E g ¡ 6 p t egoctib'oos [ mS J TREINTA Y 8IETE CENTAVOS dentro y fuere d• llón de pesos de los ingresos sobre los egresos, ó vo ~men t' en me ros • O 2 eAtB Ct1-nitJ1l. ,lespués de cubrir todas las atenciones ordi~ n gas oon muo. , A"Optaila una sw,cr!pclón, no podri suependeree Los asuntos re f eren tes á Gobernación, narias de!& Administración y de pagar 000 , 3- En la altu'!l de una capa_ lí9m~a, supodentro del trimeetre catrien te, 'os que se refieren á higiene, las medi- los ingresos normales los gastos de carácter mendo el agua u01formemente d1str1bu1da sobre .f ü uúruero ~ueito v11,lt, J.>OCE CENTAVOS. .._TodOI 108 p~oe 1erán adelantados.-.. das preventivas dictadas para evitar epi extritordinario autorizR.dos en el afio, los cua- el suelo. P..nt. todo lo reletívo al Periódico dirilri"'" al Ad- demias peligrosas, todo ello es un con- les ascendieron á más de medio millón de peSrgdo los casos, a•! será más cómodo expre• minLttra.dor del miemo, Sr. Aurelio La.rtigue, oalle: junto de actos gubernativos bien enea sos. saró8 en metros ct\hiOOI', en gasto 6 copa l!qnide Mina otlmero 45. . d 61' S•g(m todas ws probabilidades, el resultado da. El riego se hace casi siempre oon intermimma os y s idamente meditados que cid llctu"l ejercicio econ6mico será todavla tencia, se repite más 6 menos frecuentemente y por sí sólos hablan muy alto en pro del más satisfactorio. En efocto, durante el pri- en períodos de distinta duración, según laa cir• Jefe de la Nación. mer semestre del año fiscal, esto es, en los me- cuos1anoias de lugar y riel género de tuitivo, Al amparo de una marcha pacífica co ses de J_ulio á Diciembre de 1898, loa ingresos por lo cual se nroesita distinguir, respecto á la Se 119vierte á las personas de esta Capital Y ti mo México la ha verificado, han podido en_ efectivo P?r ramos normales ~asaron de cantidad ele agua neoesaria para riego, si se tralas de las municipalidades del Estado y fuera alcanzarse beneficios incalculables. To· verntiocho m11lones de pesos, cantidad supe- ta de 80¡0 un riego 6 bien de toJos ¡03 de Ja es• de él, que tengan que remitir AVISOi! judiciales d rior en dos y medio millones á la c¡ue se re- tación · ¡ per¡OdO d• e¡ a nO mm~ · d'18to anra u :n••-·6 ~ " ' n en este p en'6d'100, por tres o el mundo ve en este país, un país ca~dó e~ ,gua Esto· supuesto, muchas causas infl11yen para· 8 pa veces 6 menos, Jo hagan directamente al Admi- próspero llamado á ser en no léjano ter1or; s10ndo de adyerhr que este m?remen- qne varíe la cantidad de a ua que se rer¡uiere nistrador de .La Voz de Nuevo-León,• adjun- tiempo, uno de los más interesantes de t.o de las rentas nacrnnales se ha mamfestado a ct • lt' d g h lá d tando oon el autógrafo su importe, que son: este continente. Este adelanto es indu- en todas ella.e y principalmente en los dere- rr ca a e•pec,e en :va, a en u_na ce 'rea ,e · d bl chos de importación y los impuestos qne coas- erreno. Entre las prmcipales citarem°'!. el ch~ DOS p8SOS ClnCUenta. cen a.VOS, a e que se_ debe á la ~óla obra de la ti tu yen la renta del timbre, lo cual demuestra ma, la_ ~aturaleza de! terreno, _la pendie?te, la por veinte renglones manUBCrito& ó fracción de p~z. La nac16D: ha,conqu!stado sus ener- que.se hallan animados de una actividad sin d1sP?s1016n y exteos16n del m,smo, el sistema e1loe, el exoeso, á cinoo oentavos por renglón. g1as, ha surgido a la vida, verdadera- precedente en todos los ramos de J& produc- de riego adoptado, etc., y asi no es de extranar• Los avisos que tengan que publicarse 1:'°r lll&'l mente independiente y libre, por que oi6n nacional. se el qne se citen cantidades mny variables, que de tres veces, se oobrarán ' razón de C1Dcuenta solo los adelantos bien definidos y sóliCierto es que los egresos han sido también en la prúctica varlan en prol"?rciones enormes, centavos por cada vez d t t bl 'd ¡ h En general, podemos admitir que para hume. . amen e es a ec1 os, son os que acen mayores que en otros afios·, pero este aumen- ., Los A VISOS PARTICULARES se pubh 1 b' ¡ uecer hien nn terreno se necesita una cana de . . • que os pue os sean rea mente indepen- to no es, ni con mucho, proporcional al que • caráu á precios oonvenc,onales. d' l'b . . agua de a á ,5 centímetros ele alto, que corres• El pago se hari precisamente adelantado, 1e~tes y 1 res,. con esa 1udependencia se ha obtenido en los ingresos. Por esta ra- poncle ¡¡ 110 volumen de 300 11 500 metros cúbi• libertad que sirve de apoyo á los pa'i· z6n, estima el Ejecutivo que debe darse ma• ooe por hectá rea¡ pero en 1a práctica no se pneh á I os ramos d e I a. Ad ministra- c1 d' 'b . Y cultos. ses yor ensanc , clón que máse ¡0 necesitan, como 800 princi, e 1str1 u,r esa agua uni1ormemente sobre to• La fé que se tiene en los negocios qu~ palmenta los de Instrucción 'Primaria, Banefi- do el terreno y además una parte se pierde siem"La Voz de Nuevo-León" circula den• se efectúan en la nación, su crédito en cencia, Obras Publicas y Guerra y Marina; y pre en los callos 6 Z$njae, por lo que para cada tro y fuera del Estado. el ei-:terior, no son otra cosa mas que el ee propone enviar al Congreso, dentro de bre- riego se necesita usar una cantidad de agua no• refie¡o de la conducta seguida por un Go· ves dlae, las iniciativas correspondientes. tahlemente mayor que la indicada y as! se llega bierno que ha sabido encauzar los eleOvmo natural coneecueooia dd le. satisfac- basta 800, 1,000 metros c(1bioos 6 más, torie. condici6n que guarda la República, teEn las grandes derivaciones de agua que se mentos nacionales para dirigirlos á un nia que venil', y ha. venido en efect-0, el e.Iza hacen 6 han hecho en provecho de la agricultu• fin determinado, cual es la prosperidad de los valore• mexice.nos, alza quo no s6\o es ra, tanto en Europa como en la India y loe Es• REDACCION, de la República, benéfica por su favorable trascendencia á to- tados U nidoe se suele adoptar por baae de loe Pedro Benítez y Leal.-Lic. La marcha administrativa de México dol!'los aeuntos de interés público quA serela- cálculos 1 litro de agua en gasto oont!nuo por . L · interesa vivamente {l todos los países ci?nan 00? 01 crédito del pais, sino que per- segundo Y por hectárea de terreno regable, Tal l h m,te considerar como una eventualidad, no gasto corresponde á: Roel.-Aurel10 artigue. - d Lorenzo Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- e1 munc o; Yesa marc a, 1a ve~ clara- muy lejana, el alivio del gravamen que pesa metros c(ibioos 86,40 por d!a. T Garz Li y· t G C mente todos, en el elocuente mforme sobre la Naci6n, por aquella.e de sus deudas ,, 604.80 por eemana, lO a.- c. icen e arza an- que rinde el Jefe de la nación. Muy que ganan alto interés metros cdbicos 864.00 por décana. U, p~o?to, en ~las del vapor y la elec· l,a reciente admis16n y favor11ble aoogida. ,, 2592,00 por mes. tnc1dad, ese mforme llegará á poder de que be.u encontrado en los mercadoe de Ho15552.()11 por eeis meeee. 11 las naciones amigas de la nuestra, y en landa, Ilélgica, Alemania. y Francia, ciertos ,, 31104.00 por ano, él encontrarán toda una labor empell.osa titulas de nuestra ~ende. que, por ser pagadeLos diversos cultivos requieren también can• y asidua en que el deber el patriotismo r?s en plata Y n.o disfrutar de garantlas eep~, d' h .0111les, hablan sido, hasta. e.hora, de menos f". tidades de agua muy variables. y 1a l ealta d lian tra b a¡a o, para acerla cil negooiaoi6n que los demás, indican elo• Según Marié Davy la cantidad de agua necegrande y fructífera, cnentemente el aprecio, cada dia ma.yor, que saria para obtener 1 kil6gramo de forraje seco Monterrey, Abril 8 de 1899. Nosotros que palpamos dla á día la alca?zan en el extr11njero los valores públicos de las plantas siguientes, es para el energía y el esfuerzo de esa labor que mex1canos,1 Kg. 0.919 Trébol encarnado utiliza todos los buenos element~s de 0.912 Alfalfa '.tl Sr, Presidente de la República que se pueda disponer, sentimos en 0.281 Ma!z DEL nuestro espíritu esa satisfacción á que concluye su Mensaje con las siguientes Risler trató de determinar la cantidad de agua palabras: llevan los actos mesurados de un Godiariamente necesaria para una hectárea de te• bierno, hijos de una voluntad noble é inquebrantable, toda ella consagrada «La resella á que acabo de dar lectura os rreno y para un producto ordinario con dietintoe en el segundo período al bien de Ja patria, demostrará que el crédito de que goza el pals, cultivos, expresando los resultados en mil!mode sesiones ordinarias del no sólo se funda en el impulso que su Gobier- tros de lluvia como se ve en la siguiente tabla: Muchísimos puntos toca el Mensaje no ha logrado imprimirá t.odos los ramos de Mfldla en Dtaa de del Sr. Presidente, á cual más intere- la Admiuistraci6n, sino en el aumento de la millmetr0a¡ Klllmetl'OI. 1'tseLacl6n. san te de todos; pero en la imposibilidad riqueza pública, visible por todas partes y que de 3.40 á 7 .00 936 El 1º del actual, abrió el XIX Congre- por lo reducido de nuestras columnas además, se revela en los diversos datos de la~ Alfalfa ......... , 180 de 2.67 ti 2.80 328 so_ de la Un_ ión_ el segund_o período de se- de ocuparnos de todos, lo hemos hech~ Secretarias de los Fomento Y Comunicaciones, 120 515 2.86 menos que en de Hacienda con relaciónnoá Trigo Trébol........... ......... 180 466 135 de 2,90 1i 4.00 s1ones ~rd manas. E n d 1c h ~ ape:tura el sólo de aquellos que más de relieve ha- los presupuestos, pues su nivelación hubiere. de 2.80 li 4.00 \Jalz ........... C. Presidente de la República d16 cuen· blan de los adelantos de México. si,lo imposible sin el lisonjero desarrollo á Avena ......... . O. 74 á 1.40 2.55 En 1o que se refiere á exportación de que h_n.n 11 eg~d 0 en 1a R epública e! con:iercio Papa 6 patata .. 150 de ta á 1_as Cámaras d_e. t o d o~ 1os asuntos de 0.86 á 1.30 324 relativos á la Admm1strac16n durante el metales, dice el informe de que nos ocuen sus Jªf'tic~m~n•t Vid............. 180 1 periodo en que el Congreso estuvo en pamos, que en los. siete meses que CO· mente-bi:n S:1vi:C:nf: U na superficie herbllcea evapora, pnee, cada receso. . , rrespon_den de Julio á_Enero del presente 1 de la paz, cuya. conservaci6n, por fortuna, 24 horas una capa de agua de 3 milímetros de En el informe rel~tivo se deta]laron afio, d16 1!1 extracc16n de metales un puede considerarse. firmemente asegurada, espesor, Y podemos admitir qne un millmetro clar~mente los traba¡_os emprendidos y. valor. de cincuenta y cuatro millones, merced ~l uuen sentido del pueblo mex!cano, de agua por clia es suficiente para preservar 4 d , realizados por el Gobierno, en los asun· trescientos once mil peso~, sobre el valor que ~abieo o ~n épocas pasadas co?qm•ta.do la planta de la sequedad, En Argelia la cantidad de agua neceearia para tos que comprende la expresada Admi-, de los mismos productos exportados en choony 'seªldord~~~6itco su~¡ m~s ,carasd. libertades, · t '6 -..• d h d'd á1 · 1 Í . e ' - ranqut o " iecun ,zar con su el riego de diversos cultivos M raknla por tér• 1115 111;c1 n. '-'ª. a a_po 1 o escapar.se a 1gua per odo del aíl.o anterior. trabajo los ricos elementos en que abunda el mino medio en la siguiente cantidad: aten~16n del E¡ecutlvo ,en lo relativo. al En !o r Jativo á agricultura, la, territorio nacional: No le faltarí,n, sin duda, 7 Gobierno de la República. Estando bien exportación d16 un valor en los 5 iete para alcanzar la dicha 6. que _es tan acreedor, al tan~o de la marcha que el país efectúa, meses corridos del presente afio fisc:il, la eflcai ayuda de nn leg1slador patriótico En huerta, ............... 1.65 litros por lll'g11ndo i:onoc1endo perfectamente sus elementos de veinte y un millones de pesos resul- ylpEr~denttel, ni el redobladot~mpeno con que En naranjalei, ........... 0,825 " " " ila ~ b · ¡ ed • ¡· d . , ' e ,;ecu vo se propone con 1nuar en sus ta- En plantlos de tabaco .. 0,393 ,. ,, ., ~ ra P.JO oa m lQ~ ~0ll ~ue se rea t• tan o \ID 11ume¡¡tQ g~ ~~IS nullones r~s· reae consUt11cionalcs,1 En rlant!011 de mR!z .. , Q,177 11 11 ,1 SISTEMAS DE RIEGO. iº ADVERTENCIA. MftHll 8 de 189Q.-LIG. .-A Baslllo Garcla. 111-11, ado Rendidol ,...,= uted por "" ~ tan cau11.do por ra 1 '/ ¿Beleb.ac.c:u111&R ~ualquler trablfo? alJIII de ruerua r aepr111M a1f tiene usted 11 , _ &CUOta é lnfettada di ..... e no espeler e1tu llllP!ll"IIM: 11u¡r, 7 clnol,vlt el Iljl La aparrilla R.-AYER t Lic. r, BDZTORZAL. EL INFORME SR, PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONGRESO DI 1A UNION. 1, ee radl entar!& Abl que fué de ocimlent.o se crean Adedaolrl 686 del 06 eMlll'IO de es Garsa.~ de A ~~:-e ~:':~tt;;a1~ ::~~is':.~1 tftd ¡ lm 1 ~~~r,tj~ �. LA VOZ DE NTTEV0-1 RON' F,'isft>mrrn de tir_r¡o.-Hr rnti<'rnlf' pnr HiFfr•mac.; de rirgo el modo de dii..tribuir d ngua !-11hre d terreno, y nun ruando rn ]a pn.íc-ti_c•a esh1s ~10dos varírn mnd10, pu<'cl<>ll n:<lucirrn á ttrntro tipos principales, que Rnn: 1o· R'" go ¡ 'or a,per'·1·'11 · "u · ·~ 2° P · fil/ lc~R mf'rlin~ niá~ rfk:trr¡;¡ rle <J1H~ fl<' clii-:11011<' rn nJ!ri<"nlt111a 11,11a n11:ji1rnr la ¡in,dt1l'<·i(rn. l'< 111 t~I ni~ a!·ti,,a lu ei1T11l:.wiún il, l airt- ('u el ~11 "1°1 ~1• foeilita la cl1·scompoi;;i<~iún ¡J., l11s "L,inus, ~e har•f.' ntili7.ahlP Ja riq11Pza ch•I s1wln nrablP. 'l'H' dt· otro mnñn Jlermanr<•HÍa i,wrtP. Pt>, mitt. . no i::-6 lo C'Onfrarrt•s1ar loA ,,f; ctoA de la Fe<¡1w,lad. ha or s1;mersifrn '" ra<•wn.y 3?· Por ri1•ndo rná~ .s.rgrna la <'O¡;;rrha, fiino 1JIIP lu m•jo4? Por escurrimie:ilo. ra y In bR<'" m:í.-1 ol)lrnrlsntr. Se pne<h·n t·m Riego por mpersi6n.-F.1 rirgo por aqpPrsi6n prPndn rultiw,i;. ron el ri1-go, que <le c,tra n111_rlt'consiste en ha""r caer el agua que"" qui,•re da, ra serla im11osible ó ¡,ur lo menu• muy arriesal terreno, de una altura rnás 6 m,u .. s grande ga<lo•.-EI Agr-irullor Jlfr.-iraM. 1. 1 1 .1 1,ajo la furma de lluvia. Este sishma se practira diariamente en las huertas y lus jardines, empleando la regadera. Cuando ,e quiere emplear rn mayor rsrnla sr necesita adoptar la disposici6n de 1ubos paro transportar el agua lnijo ~in1a prísifin, á fin d,-. ANDRBS BASURTO LARRATKZ.\I<. ·------ UNA VISITA ! LOS HOSPITALES DE VARIOLOSOS misos han querido eludir el cu111pli111ien- do harían volar al barco qne los llevase to de la ley; pero c:retmos que palpad_as si no tenían oportunidad de irse descarlas vent;1jas que ofrece el u nevo cambio, gando gradualmente El Sr Tripler fabrica el aire líquido esas 111 isnrn.s ventajas harán por que quede ddiuitivamente instalado. Es uua tarea importante ¡a qne ~ httbi·era 11 de desempeñar t,,das las pers0nas ilustradas del comercio, banca é industrias, el procurar en toda~ sus operaciones, con entereza, hacer v1able francamente el nuevo sistema de pesas y medidas. Convencidos, como estamos todos de 'd d d ¡ la exactitud y uniform1 4 e as pesas y mfdidas, de que ellas nos dan m:jores garantías fll toda clase de operac-tones, por medio <le aparatos de su invención. Los primeros 5 ó 10 litros se fabrican con combustible, según un estilo análogo al comnnmcnte empleado para hacer el hielo, y después, con estos 10 litros se hacen 50, y así sucesivamente, gastando el ¡ de lo producido. De suerte que u na locomotora ó un barco pueden ir fabricando su propia fuerza motriz de la atmósfera misma, á medida que camina. y así en cu:ilquiera otro caso. El Sr. Tripler insiste en que esta energía puede usarse sin más dificultad que el va por, á 1111 co~to 70 p. 8 menor, y que habiendo ya dominado el secreto de la producción, se propone ahora aplicarla á un uso práctico. adaptar tubos movibles de l'81who ~ue se termiy de que evitan dificultades e~torbosas nan por un orificio de aspersión como ,,n el L"'"" en el buen desarrollo de las tratísacciode las bombas 6 de las regaderas. nes que se efectúan, por tan poderosos El riego por aspersión presenta sns ventaja, motivos debemos hacer por que el meny sus incouvenientrs. V,•ntaja,!l;: e<'1 nomía dt· · · · agua¡ se prartlí1l en rua 1quwr terreno por irreInvitado por el Sr. Dr. 1k Knaigs, cionado sistema decimal de pesas y guiar qre sra; se puede ron mú• 6 menos ahun- l\Iédico de Cuarentena de Laredo Texas, medidas, encuentre vía franca en todos dancia sin altel8r la 11niformirla,l del suelo; sr · ¡ bl ·d los negocios. tefresca el aire; •e lal'ttn las plantas y 1.. h, ja, para visitar los Hospita es eS t a eci os Por lo que respecta á los establecí y por lo tanto fucionan mejor. lnronvenient..s: en dicho lugar, accedí guS t ºso á tal in- mientas de instrucción, sabemos que Si se opera en grande eeeal• los conductos cues- vitaci6n, y por espacio de tres horas que en estos p¡ante¡es es don d e meJor · co tan mucho,• la distribución del agua es len1a; la tard6 mi visita, me refiri6 el expresa d.o mienza á tener amplio • esta bl ecmnento · · U no d e ¡os mas , d'1stmgm · 'd os econo, cara de tierra que se home<lece e.s poeo profun- Dr. Me Knaigs la historia de dicha epi h daj si el agna no se divide bien rae fuerte s,,hre demia desde el de Octubre próximo la idea qne entraña la ley á que emos mistas franceses sost 'ene con acopio de 19 · ta y por últ' razones que, reconociéndose en todas eI te rreno y I o aprie , ,mo no en tod•• pasado á la fecha, Y las grandes di fi Cll1• hecho mérito. partes se pnede implantar, pues se neceFita ~ue tades vencidas por el Gobierno del EsEl aprendizaje que se hace sobre pe- partes que el salario debe cubrir las ne•·l recep1~culo del agua esté 6. un nivel superior . sas y medidas, es extrictamente el cesidades del que lo gane. jamás deben qne el terreno ror rr¡¡ar. tado Y tfayor de la Ciu d ad para aislar recomendado por la determinación ofi- los empresarios de tratar de reducir á Rieno por J~,j/ltraci6n.-E•te sistema con•iste á los atacados l a c¡ ase ob rera a, que viva • ' · d f y evitar d d la propagación cial, que creó su a dopc1.6n. s 61 o con 1o •n proporcionare! a2ua al terreno lateralmente de la cltA a en erme a . , ~ 1 estrictamente necesario, en una sltua6 bien Je abajo hacia arr,ha; al efrcto se abren Los Hospitales situados uno en a tanjas paralela• 6. más 6 menos distancia, las parte Norte de la Ciudad y el otro al ci6n que, cuando no es la miseria, mU• cuales se llenan ron agua 6 bien se hace circular Oriente, están bien ventilados; los en~ cho se le parece; Y á ese propósito hace lentamente; as! e' agua se infiltra y baila el te- fermos tienen sus catres y demás útiles ~ 111¡ 1 ex¡M I estas consideraciones: rreno ccmprer.d do entre dichas zanjas. éd' i i li i 111 1 i W W WW 1<Los cálculos de la codicia son erróEl riego por infiltración es poco u•ado, &6lo de cama; cuentan con un m ico que neos y nocivos á todos los intereses. Si se emplea en las huerta•, en las almácigas, etc. reside en dichos locales, con su botiquin --1 b . á d'd 1 · 1 y e1 n ú mero d e emp1eados com- El d'ta 4 de¡ ac t naI se h a ef ec t ua d o en e tra a¡o encarece me I a que os l:n general, las zanjas deben estar II corta <lis- especia · · y su d ¿spensa M'ex1co · una gran para d a, por un cuerpo obreros son más inteligentes, los emtaocia unas de otras ¡,ara que eI ae:ua penetre en peten~e para to do serv1c10, • el menor tiempo posible hasta el medio de la ta- y cocma. de ejército de 10,000 hombres, á las presarios se indemnizan con amplitud, bla. Este sistema de rie~o debe practicarse de En los pacientes se nota la mayor 6rdenes del Sr. Ministro de la Guerra. porque obtienen una mayor cantidad de preferencia en terrenos planos; las 1.anjas serán limpieza. Quedé contento de verá los El acto tuvo lugar en el llano de San productoF y mejor acabados. S6'o serán angostas y <'Bsi horizontales y la cantitlad ele b d 1 f 1 Lá 'd · buenos obreros los que comprometan s11 agna será ma••or 6 menor •eg'n la permea'-ili- enfermos- itn atendidos; na a es a ta; zaro, que mt e pr6 x1mamente 1,500 . b . é ¡ , " u · d d ¡ · 1 · t d ¡ d h amor propio en e1 tra ªJº y ¿qu sent • dad de terreno. y por v1rtu e ais amiento que se me ros e argo por 500 e anc nra. · • · 1os h ace L as t ropas cons t a b an d e 8 ,ooo 1ll · fan· mientas elevados podrán abrigar los Las ventajas que tiene el procedimiento de eJerce en eJI os, su ignorancia r,ie~o que estudiamcs son: coa poca agua se pue- creer en una opresión. tes, 2,000 caballos, 180 caftanes y 200 mendigos? A la sombra de la miseria ae hume<loeer el terreno; no comprime la s•iperDel 19 de Octubre al 31 de Marzo del carruajes en que ~stán considerados los s6lo crece una población abyecta, sin in• ficie del suelo; no se favo,eoe la f,,rmación de mes anterior, acaecieron 157 defuncio· de Ambulancia. teligencia y sin actividad. Arturo Youna costra superficial tan <lanosa á la p'an1a; el nes, siendo los atacados por la viruela Las fuerzas formaron: en dos líneas uog dice: que el trabajo en Irlanda cueJ, terreno se conserva más tiempo poroso y menos , d l l'd d l l • f , ¡ ·¡¡ , ta poco, pero no está barato; frase qrte labores nece,,ita. El agua o' arrastra á la tierra mas e 600; en a actna I a s61,o iay a ID antena, otra tercera a art.i ena, y encierra una excelente lección de ÉcoY no ,e descubren la, semillas en un terreno re- en los Hospitales un poco más de dos- la última de caballería, á retaguardia de cientemente sembrado. Tratá □dose <le almáci- cientos, en estado de declinaci6n la la cual se co1oc6 la impedimenta. nomía P?lítica, pues de ella S7 dednéEI ¡;is 6 plantacion<li arhóreas, el a¡n1a llega más mayor parte, pues en los últimos días Cada una de las ! ·neas dichas se ha- que los mter~ses del empresano Y del flicilmente á las ra'cecillas profunda•. del mes s6lo siete enfermos se han te- llaba en línea drsplrgada; al toque co- obrero ~o eSt an opueS t os, como se ~re• Los inconvenirntes coas •ten en la poca nni- nido. rrespondiente, dado por el clarín del y_era á Juzgar no más por las ap_ar1ell• formida,J, con que se baila el terreno; esta desiLa forma de viruela es la confluente General en Jefe, se pusieron las tropas c1~s ...... Para los prog:esos de la mdu~• gual<lad se obse1va sobre todo en los terrenos con pocos casos hemorrágicos. En la en columnas de compaiiías, baterías y tria, tanto como en ~len de la hu!llani• poco porosos. Si el sub,uelo es permeable se d d ( 1 b b d ás pierde a¡r1>a en las capas profundas sin ventaja desinfección se ha hecho uso de los escuadrones· luego instantáneamente pues e O rero ien paga O Jam alguna. El ntlmero de zanjas tombien inflluve medios más' modernos que la ciencia forma pabe11ones la infantería, y arma piensa e~ huelgas) ~ebemos guardarnos disminuyendo el espacio utilizable para el cul- aconseja para evitar el contagio. con uniformidad admirable sus tiendas de_rednc_1r los salanos á la, cuota más tivo, Como medida preventiva, se han va· de campafla, en tanto que la caballería ?ªJª posible. En_tre el p_recio del traba• Riego por Sumersi6n.-Consiste en cubrir el cunado en el período de tiempo que ha coloca pesebreras, y la artillería desata· 1º y el de l?s ob¡etos. útiles _á ~os trabá• trtreno con una c•pa de agua conveniente, de- durado la epidemia, más de 41000 perso· laja. ¡adores, existen relaciones 1Dv1ol~bles.! jándola sobre él hasta que haya ahsorvido una nas y según el juicio del mismo Dr Ya en vivac se da el toque de geneEl error de creer que los salarios mi• cantidad suficiente. Estesi,temas6lose emplea , 1c,Knaigs, Blunt y Hamilton que ha~ rala, y las t'i·endas desaparecen, y el serab'es.mantien,en el bajo costo d_ e la ~n terrenos planos 6 muy poco inclinados. " fi El riego por sumersión se recomienda pera trabajado durante la enfermedad, en Cuerpo de Ejército se presenta en ocho prod!lcc16n, mant esta u~a crasa 1gno, Jas bnartas, los plaalios de vid atacados por la dos meses más estará la viruela terwi- minutos en su formaci6n primitiva. rancia en Econo1!1ía política Y conduee linxera y principalmente se U311 en el cultivo del nada. Después de verificado lo expuesto; se á los empresanos á !armarse malos ·arroz. Fn este cul1ivo no permanece el agua Las autoridades locales y del Estado ordena el desfile que se ejecuta correcto cálculos, Por el contrano, co?1o lo cont• estancada sino que se renueva pasando de un lu- no ban omitido medio alguno por aliviar ante la tribuna del Sr. Presidente de la prueba á mayor abundamiento este gar'.Í'iene á otro, , bl'1ca, en una h ora y cuar t o, párrafo el sistema las ventajas de exigir poca á 1os menesterosos, procuran d o con me- R ep,1 d . que un colega . de , la capital ha. vigilancia y no ocasionar pérdidas de agua, es- didas á propósito evitar que vuelva á Felicitamos al Sr. Ministro de la tra uc1do de un penód1co D?rte• ameh• cúrriduras 6 caladuras; en cambio si el terreno repetirse otra epidemia igual. Guerra por el éxito obtenido en la gran ca~o: «los artefactos prodn_c1dos al 1!1á_ll no es plano el riego es imgular; ~i no se escuLo expuesto, en lo general, es la im- parada del día 4 de Abril, donde ha ba¡o costo, proceden de fá~ricas Y \1en• rre bien el suelo se_ perj11di<-a ~ las plantas y al presión que me causó la visita que en podido mostrar el resultado de sus es, das que pagan los más crecidos sa·lar10!!,_¡¡ Besaparece~ el _liqmdo_ se for~a una "?stra com- r.nión del Sr. Dr. Me Knaigs hice á los fuerzas en favor de la organizaci6n y «En 11na obra por Luxo _Brentano, ti• paeta que i~p,de la 01 rculacióo del aire Y dana Hospitales que están bajo la vigilancia disciplina del ejército cuyas tropas se tulada Horas Y Jornales, dice el «Amé• 111 ª vegración~ además, se req~iere tener un de dicho facultativo á quien dí las más presentaron magnífic~mente equipadas rican Machinist,~ hallamos tal vell el graRni,vy,ooupmorenEaoe ag1 ~a _entpocoC t1e~tpo. 11 cumplidas gracias po'r las atenciones de y armadas tratado reciente más completo sobre es• u,· ·imien o.- ons1s e en evar , · • t · t t'6 h b'é d t el a¡ua al terreno por medio de canos, de los que fu¡ objeto.-Melesto A. Martine;:, a importan e cues I n, . a I n ose d,, cuales se derrama el líquido· más 6 menos lenta•, •• , , ,• mado el autor el trabaJo de es~udlar inente sin que se estanque en ning6o ponto, cuPor juzgar de interés lo expttesto por profundamente el asunto, y deducido Íll 1 1 consecuencia, reconocida ya como uli hriendo as! la superficie del suelo con una capa el Sr Dr D Melesio A Martínez res, f J J de !gua liger9: y uniforme_ que se abserbe luego. pect; de Ía ~pidemia de· viruela qt;e ac,~~ axioma, de que el trabajo bien pagadtl . , sltedes el sistema tde r1ego_máls comunmenlte tualmente existe en Laredo Tex hemos de obreros inteligentes y ambiciosos sil• emp ea o por nues ros a~rrnu tares pal'a os . l . . ·• -1 1 fi 1 bo á 6 · 11 grandes cultivoe como el de mafz y el trigo. mser~ado e anterior !nf?rme 9tte el e a ':1 Y a, ca m s e~n mico e :¡'ara este último, después de labrar bien el te- meoc1onado Doctor se s1rv1ó enviarnos. El at're líqui'do como fuerza molrt'z. cualquier pats, que el ~rabaJo mal eaga-i rreno, lo dividen en amelgas 6 camellones más do de obreros mal alimentados, 1gnó• ~- m~no• anchos, por m~i.o de canos 6 ma_chos, _ _ _....,__ , El Sr. _Tripler, ~e. Nueva york, p_er· rantes y sin ambición de mejorar sü SJl(UJendo una línea á nlVll 6 con pequena 1oclisigue la idea de utilizar el aire hqmdo suerte, ~ációo. . . . . . como fuerza motriz y parece que lo con· «Hace si~lo y medio, aflade1 sostenían , Del ?1~al 6 zan3a de alimentamón se mtr~uDE seguirá, sus estudios en este sentido los econonustas que era necesario pagar tier."geal}1qruciud,.odaá ~lno 6 dosdCI\Jlods; un operanodó han sido continuados con éxito, la bajos jornales para tener trabaJ'ando a1 0 11o; cuan o r " · r agua e ca a ca ~ úmea · cuesti'6 n en pl'é ' ¡10y.d'1a, es ¡ a de puebl º·' y se a dmttla · ' como UD ax1om~ · !Mj11ella llega casi al término de éste, interrumpe la corriente, el agua se represa y en el borde 1) . º?tener el result~do al precio más mó- qne :111entras más desahogada era la si• riel cano que está hacia la pendiente transversal d1co que sea posible. tuac16n de la gente obrera, menos tri!· del terreno h_ace unas sangr!as, por donde_ es___ Toma dicho Seflor 800 litros de aire bajada, Adam Smith fué el primera curre el li9mdo hasta U.gar _al callo pr6~1mo. . . . común del que entra por una ventana que ensef!ó una doctrina contraria, ar· Én?Jnces mterr_umpe la corriente má~ arriba 1 El ccP~n6d1co Oficial1> del Estado del y por la compresión y el enfriamiento gnyendo que, tanto bajo el concepto fl• rle~teJa oper¡m~n de la@ sangr!as, temendo cu~- Ma~tes ae la presente semana, reproduce obtiene r litro de un líquido que parece sio16P-ico como el psicológico «las altos , ª 0 .ded~ne ~l lriegoise h•~aúconhla moyor ~ni- la circular expedida por la Secretaría glicerina y conserva su forma é. unos salarios 'son equivalentes á 'tina graii ,,,rm1 a pos, Je; as contm a asta termmar d F t d N · b d o • ' • · · cnn toda la amelga, para comenzar con otra y e ornen en 2 3 e_ ovie~ e 3,00 ba¡o cero. A medida que se ca- producci6n. En su «Riqueza de las Na• 18 97, sobre _la venficaci6n periódica ~e lienta, se evapora y vuelve á ser aire ciones1> escribe que alos jornales dei ás! sucesivamente. La ro¡;ularidad que se obtiene con este siste- pesas Y medidas conforme nuevo sis- común, exactamente lo mismo que el obrero son el estímulo de la industria,• ma_de riego depende del cuidado que se haya tema de~retado p9r prevención esp~c1al agua se trasforma eu vapor, Evitando y demuestra que «una alimentación tem~o al trazar los callo, 6 macbo, y de la <lis- en el pa1s, La c1rcu,lar ~ que al~d1mos la expansión del aire líc¡uido, el Sr, abundante aumenta el vigor corporal tao~"\, q1:i" guarden entre sí. . Por regla general, recu~rda una determmac16n de lm por- Tripler se prepone summistrar una del obrero y la hala!üefla esperanza de º1° el e1. árseles fuerte, pednd iente puefs arrastra- tancta, cual es la que se refiere, como nueva fnerza motriz para uso de las me¡· orar su condici n lo alienta para· r an a 1erra, asceotuun ose este e ecto en nn d · d' h 1 t bl · · d 1 , ' ' ' terre,io de mayor inclinación· la distancia entre ~¡amos IC o, a es ~ ecimie1_1to e compafüas de trasporte por mar 6 por ejercer toda su potencia.» Citando ejem• t lo~canos depende de la perm~abilidad del suelo, SIS ema de !'.esas Y medidas refendo, tierra, y para cualquiera 9tro prop6sito plos en apoyo de su aserto, sef!ala eí he-a m1e~tras más permeable menos debe ser la dis;a_s autori d ades ,han sec,undad? con en q~e el vapor 6 la electricidad se u~an cho de que en Inglaterra, donde los jot'• tanc1a, . . .. . actividad los :propósitos del C. Presiden~e con 1~ual, ob¡eto. La fuerza expansiva nales son relativamente elevados, 1o~ Con este s1ste~a de riego se ntil,za b:en el de la Rep~bhca Y han hecho cumph_r del aire hqu1do es de 2,000 libras por trabajadores son más activos diligentes I agua, ~o se neces1ta_remover mur~o las tierras la prevención federal á que antes alud!- pulgada cuadrada y á ella no hay ma· y expeditos que en Escocia é Irlanda 1 Y relativamente exige poca ateooi6n 1>or par e mos Como el camb1'0 del ant1'g110 al · 1 1 ' 'd · • · · del operario, · . . . tena ~ guno conoc1 o que resista, st no donde los salarios son relativamente ba• El . nuevo sistema no ha podido hacerse sin es poniéndole un tubo de escape En jos riego, eu una palabra, const ituye unp de gran esfuerzo, en m~chos casoa loij re•¡ otras ¡alabru, f ÓJ litro11 de eete lí~ui, tart}.e d~~laró Be11Jam~ fra11kli" EN LAREDO TEXA.$, 1 La cnestion obrera entre nosotros. • G r~n i~r~ .. 'l'l~r en M' , ª M~I g~ran~u lanw~i¡ a~J l¡ ~l~n~i,. ,SI,ST.EMA DECIMAL. pe~as yMe~•l as en el na1's, f ° 3 ~===================t=A:-:VOZ Dlil NUE\'0-LEON. :e ª! i.ue y á las frases halagiieíhs qne le diri encaje \'alicsc, mi futuro dcLía suponer ENFERMEDADES De fa AAngre. Cuando la sangre está alterada gen ...... que t•ra poco para mí. y d sistema se vuelve Anémico ó Escrofuloso, V por último, ver aparecer en el marEn aquel momento solemne al verlo lleva la enfermeda<l por todo el cuerpo, pues la corriente de la. , ida humana consiste en la. co de la puerta gue da á las hahitaeio rcair.ado por el denso raso rlcl vestido aangre. Esto prueba la necesidad d J una sangre nes interiores, una especie de aparición. me pareci6 que la delicadísima labor pura y rica, porque si adquie e una condlcló.l emp ibrecltla, resultan Fiebres, Reumatismo, la novia, cuyas fa:ciones apenas se d1 siguificah;, 1111a promesa de ,·entura, y "'Enfermedades Intei;tlnales, Escrófula Pul,•isan bajo la nubecilla del tul, y gue gue sn tejido tan frágil y á la vez t:,n monar 6 Tisis y Deh-.:.i.dad General. La pasa haciendo crugir la seda de su traje, resiste-u te prendía en sutiles mallas dos PREPARACION mientras en su pelo brilla como gotas de corazones. Este snfño 1ne engreía cuan DE WAMPOLI!, que contiene los principios activos medicinales rocío la rosa antigua del aderezo nnp- do eché á andar hacia el sal6n en cuva ' del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, 4ue cial...... Y ya la ceremonia se organiza. puerta me esperaba mi novio. Al preextraemos directamente de los Higa.dos Frescos del Bacalao, con Jarabe da Hipotosflt.os Comla pareja abanza condncida ror los pa- cipitarme para saludarle llena de alepuesto, Extractos de Malta y de Cerezo Sildrinos, la cándioa figura se arrodilla al gría por última vez, antes de pertecervestre, resiste los ataques de los gérmenes de enfermedad. en la sangre, estimula en c.lla la lado de la esbelta y airosa del novio ..... le en alma y cuerpo, el encaje se engan accl6n saludable, fortifica el ánimo y el cuerpo, Apíñase en primer término la familia, chó en un hierro de la puerta ron tan y es alta.mente recomendada por Jos Médicos, como el mejor tratamiento moderno para rebnscan buen sitio para ver arrigos y cu- mala suerte, que. a 1 quererme soltar, oí cuperar la. salud robusta. y las fuerzas que E8 riosos, y entre el silencio y la respetuo- el ruido peculiar del desgarri\n, y pude han debilitado por alguna enfermedad consumidora. L. legitima dá resultados desde ta sa atención de los circunstantes ........ el ver q11e un gir6n <lel magnífico adorno primera dó:üs. Nadie sufre un ~esengailo cou obispo formula una interrogación, á la colgaba sobre la fold~. S61o que tamesta., De veo ta en todas las Boticas. S. F. DEL RIHCOS', )ltDCO, Enero e de 18'17, cual responc1e nu no seco como nn d s- bién ví otra cosa: la cara de Bernardo, SRS. HENRY K. W .U IPOU Y CI•• &tw&aclol &11oru: paro, rotundo como la bala. Y-,siem- contraída y desfigurada por d enojo más Me es altamente eatlsfactorlo dar! Uda. nn voto de graclas Por los magnUl.cos resultado• que he obtenld!l pre con la imaginación-notaba el mo vivo¡ ví sus pupilas chispeantes, sn bocon au eiceleotePrepe.raclón <1e Wampole. Eles:qulalto sabor que ttene, ha.ce tomarla sin repu¡rnanela alguna, vimiento del novio, que se revuelve he- ca entreabierta ya para proferir la reno sucediendo lo mismo con otras preparaclonea en cuyoe comp~mentes entra el aceite de bacalao. .' y l a 1n . Ju . na . ........ , N o JI e;ro' rido; el Ímpetu de la madre, que se lan- con ve11 c10n He padecido durante etnco anos de un reumattamo muscular y attlcttlar acompañado de ei:tenuaehín, za como para protejer y amparar á sn á tanto, porque se encontró rorlearlo de d iblendo mi a.U vio, en gran parte, 6. su magnfflca Preparac!Uu, puH ba cesa(lo por complete el reuma• hija; la insistencia del obispo, forma de gen,te; pero en aquel instante fngáz se tlsmo. recuperando dla á 111& fue rus y carne,, habiendo tomado hasta hoy una, cinco 6 sel.a botellas grandAI, su asombro, el estremecimiento del con- alzo un telón y apareció desnuda una Y para. que hagan de esta carta el ueo Que les COD• veoga. la remito á tJde. repitiéndome ,u armo 8, s. curso, el ansia de la pregunta transmi- alma. V.l.t.lBWiO TORRES II l>lro<:Wr 4e El Heraldo," tida en un segundo: ¿Qué pasa? ¿Qué Debía de inmutarme; por fortuna, el hay? ¿La novia se ha puesto mala? Que tul de mi velo cubría el rostro. En mi dice no.'i' Imposible..... ¿Pero es segu- interior, algo crugía y se despedazaba., _________________ ro? ¡Qué episodio! .... " d júbilo con que atravesé el umbral del Todo esto. dentro de la vida soc'al, sal6n, se cambió en horror profundo. RENOVACION DE OFICIOS.constituye un terrible drama. Y en el Bernardo se me aparecía siempre con En la renovaci6n de oficios verificada caso de Micaelita. al par que drama, fué aquella expresión de ira, dureza y ttle- por la H. Diputación Permanente para logogrifo. Nunca ]leg6 á saberse de oosprecio que acababa de sorprender en el presente mes, resultaron electos para cierto la caus4 de la súbita negativa. su rostro; esta convicción se apoderó de formar la ~fesa: Presidente, el C. Lic, l\Iicaelita se limitaba á decir que ha- mí, y con ella vino otra: la de que no po- Vicente Garza Can tú· Secretario C. An· bía cambiado de opinión y que era bien día, la de que no quería entreg-arme á relio Lartigue· Tesor~ro C. Lic.' C. Ma, , , libre y dueíla de volverse atrás, aunque t a l h om b re, DI. entonces DI..¡amas ......... drigal. al pie del ara, mientras el si no Y, sin embargo, fuí acercándome al alDiario de Jalisco. fuera partiese de sus labios. Los íntimos de tar, me arrodillé, escuché las exhortaBIBLIOTECA PUBLICA.-Duran• la casa devanábanse los ~esos, emitiendo cienes del Obispo ........ Pero cuando me te el mes que acaba de terminar, asistiesuposiciones inverosímiles. Lo indu- preguntaron, la verdad me salt6 á los la- ron á la Biblioteca Pública del Estado dable era que todos vieron, hasta el mo- bias......... . 1683 personas, y se recibieron eu el mis• mento fatal, á los novios, satisfechos y Aquél no brotaba sm proponérmelo; mo Establecimiento 44 publicaciones amarte'adísimos, .Y las amiguitas que me lo decía á mí propia ......... Jpero que periódicas. entraron á admirar la novia engalanada lo oyesen todos! minutos antes del escándalo, refería que -¿V por qué no declaró usted e.l ver• DONATIVOS.-Para la Obra del <ladero motivo, cuando tantos comenta• Palacio en construcci6n el Tesorero de Convidada á la boda de :Micaelita estaba loca de contento, y tan ilusionada y satisfecha, qne no se cambiaría por ríos se hi_cieron? , ; la Junta de Mejoras Materiales recibió Arángnis con Bernardo de Meneses, Y nadie. Datos eran estos que conhi Lo replt?; por su misma se:1c11l~z. del C. Alcalde 1º la suma de $3,333.33 cs. no habiendo podido asistir, grande fué huían á obscurecer más el extraño enig- No se hubiese, enterado. PreÍen de_¡ar procedente de donativos de particulares, mi sospresa cuando supe al día siguien- ma que por largo tiempo di6 pábulo á la creer qu~ habia razones de esas que lla- destinados para dicha Obra, te-la ceremonia debía verificarse á las murmuración, irritada con el misterio y man senas ...... diez de la noche, en la casa de la novia dispuesta á explicarlo desfavorablemen-qne está, al pie del mismo altar, al t E~!II,IA PARDO BAZAN, A NUESTROS SUBSCRIPTORES preguntarle el Obispo de San Juan de e.A los tres años, cuando ya casi nadie FORANEOS.--Damos las gracias á Acre si recibía á Bernardo por esposo, iba acordándose del suced do de las bo ~~~~~~~~~~~~'."'.""~~~ nuestros subscriptores de los pueblos solt6 un no claro y enérgico; y como das de Micaelita, me la encontré eu un del Estado, por haberse servido con toda reiterando con extraiieza la pregunta se balneario de moda, donde su madre toGAOET:ILLA. eficacia cubrir nuestros g-iros, corresponrepitiese la negativa, el novio, después maba las aguas. No hay cosa que faci- _________________ dientes al trimestre de Febrero á Abril de arrostrar un cuarto de hora la sitna- lite las relaciones como la vida de balactual. ~ión más ridícula dtl mundo, tuvo que neario, y la Srita. de Aránguis se hizo CELEBRACION DEL 2 DE ABRIL TELEGRAFIA "ULTIPLEX,-Tetirarse deshaciéndose la reunión y el tan 10t1ma , · , EN OCA'1PO COAHUILA El H mia, que una tarde, paseando " , ,E t F'l d lfi J m. c· b <en 1ace á 1 vez. hacia la iglesia, me reveló su secreto, Ayuntamiento de la pr0gre-ista Villa n re 1 e ª ':( ersey ity, ~ca ,ª11 No son inauditos casos tales, y sale- afirmando q_ue me permitía _divulgar'o, d e O. campo, Coahuila, celebr6 el .2 de de hacerse con éxito las . . ex per1enc1a•º mos leerlos en los periódicos¡ pero ocu- en la segundad de que explicación tan Abnl que acaba de pasar, cun la man· del nuevo s1s~e.ma múlt1pl_ex ,Rola~dD Tren entre gentes de clase humilde, de sencilla no sería creída por nadie. gnraci6n de algunas mejoras materiales para la tra.sm1S16~ de :,-ar10s mensa¡es muy modesto estado, en esferas donde -Ful: la cosa más tonta ......... De pu- llevadas á cabo. por la m1s~a. linea s1multáne~mente1 fas conveniencias sociales no embarazan ro tonta no quise decirla; la gente siemLos números de que se compuso el Las caractenstl~a~ del nuevo mvento Ía manifestación franca y espontánea del pre atribye los sucesos á causas profun- programa respectivo que arregló la fiesta son: que. ocho d1stmtos operador~s puesentimiento y de la voluntad, das y trascendentales, sin reparar en que en referencia, fueron todos ellos bien de~ enviar telegr_all:as cada uno, a cual• Lo peculiar de la escena provocada á veces nuestro destino lo fijan las ni- desempeflados. lo que hizo que resultase qmer.a de ocho dtstmto~ receptores, yá por Micaelita, era el medio ambiente en ñerías, las pequeñeces más peq_u~ñas,., .. hermosa la celebraci6n del 2 de Abril, sea simul~áne~ 6 suces1vam 7nte, por un que se desarro116. Parecíame ver el Pero son pequelleces que sigmfican algo que recuerda un acontecimiento glorio- solo Y ú1;1ico lulo; la trasmisión se hace cuadro, y no podía consolarme de no y para ciertas personas lo si~nifican to'. san1ente realizado. r;r med)o de un a~ai;ato análogo al de haberlo contemplado por mis propios do. Verá usted lo que paso y no con· GENDARMERIA FISCAL DE LA máqmna de escnln_r, á razón de cua• ojos, Figurábame el salón atestado, la cibo que no se enterase nadie, porgue el 1~ ZONA.-Él Cuerpo de Gendarmería ~~¡~ª palabras por mmuto, Y un espe1 ei;cogida concurrencia, las sef!oras ves- caso ocurrió allí mismo, delante de to- Fiscal de la r~ Zona, contribny6 con un ª 1st llegó] h~tª s~senta¡ la recepr.ión tidas de seda y cerciopelo, con collares dos; sólo que no se fijaron, porque pas6, día de haber para auxiliará la familia ~os:, ace ª 1 0 , i1no por ,medio de de pedrería, al brazo la mantilla blanca realmente en uo decir Jesús. del finado Celador Pánfilo Rodríguez. ira en ª ~l:ª sa 1e Yª impreso e1 para tocársela en el momento de la ce• Ya sabe usted que mi boda con Ber- He aquí los documentos relativos: e egrarua trasmitid?; agr~guese á esta temonia; los hombres con resplande- nardo de Meneses parecía reunir todas (1Repí1blica Mexicana.-Gendarmería q1;1e ~canza t)na di 5tanc1a mayor que cientes placas 6 luciendo veneras de 6r- las condic'ones y garantías de felicidad. Fiscal.-t~ Zona.-Comandancia.-N(t- mng notro sistema. dene~ militares en el delantero del frac¡ Además, confieso que mi novio me gus, mero 3,426.-Tengo el honor de remitir la madre de la novia, ricamente prendí- taba mucho, más que ningún hombre de á vdes, el recibo duplicado que justifica LA GUERRA FILIPINA. -La da, atareada, solícita, de grupo en gru- los que conocía y conozco; y creo que haberse entregado á los Sres, Alberto prensa diariamente inserta las noticias po, recibiendo felicitaciones; las herma• estaba enamorada de él. Lo Ctnico que y Ernesto Rodríguez, ltijos del finado ablegráficas, r;ferentes á l_a guerra que t11tas, conmovidas, muy monas, de rosa yo sentía era no poder estudiar su cq- Celador Pánfilo Rodríguez, la cantidad os 1:1°.rteamen~~n?s sostienen e':1 e1 la mayor, de azul la menor, ostentando rácter: algunas personas le juzgaban de $514.64 cs., quinientos catorce pesos Arc~1.Ptlago 1~1P1no co_n los nativos, los brazaletes de turquesas regalo del cu- violento, pero yo 1~ veía sien¡ re cortés, sesenta y ruatro centavos, á que aseen- P~r le as noticias se viene en_coaoci• ~fado futuro; e1 obispo que ha de bendecir deferente, blando como un guante, y re- di6 el día de haber con que el personal mie~to que, aunque desven~aJ_osa lá la boda alternando grave y afablemente, celaba que adoptase apariencia destina· de esta Zona contribny6 voluntariamente hontle nd parte de loséfi) 1p1nos, sé 5t O sonriendo, dignándose soltar chanzas da á engaflarme y á encubrir una fiera para auxiliar á la familia del expresado ª so eni con valor mdomable urbanas 6 discretos ~l?gios; ir.i~ntr~s avinagrada, co~dici6n. Mal~ecía yo mil Celador; snplicándo_les se sirva_n publi· bnergfa. S~ habla de encuentros Y com• allá en el fondo se ad1v10a el m1steno veces la sn¡ec16n de la mu¡er soltera, cario en stt acreditado pen6d1co para singnentos enbtre unos Y otros; del oratorio revestido de fiares, una inun- para la cual es un imposible seguir los conocimiento de los donantes, su n_ u ose por am as. partes grandes dación de :flores blancas, desde el suelo pasos á su novio, ahondar la realidad y Libertad y Constitución. Monterrey, pé r <l1das. ¿Cuánlo terÍtnat esa lucha_? hasta la capilla, donde convergen tadíos obtener informes leales, sinceros, hasta Abril 5 de 1899.-El Comandante, P. p1efu~tan to os en os stados Um• de rosas y de lilas como la nieve, sobre la crudeza...._los únicos que me tranqui- Campillo.-Sres, RR. de «La Voz de os e orte, rama verde artísticamente dispuesta; y !izarían ,.-Intenté someterá varias prne- Nuevo Le6n.-Presentes.» La táctica del Gobierno del Sr. Me! en el altar,'la efigie de la Vírgen, pro- has á Bernardo, y salió bien de ellas; y Kinley, fué aprovechar los mejores ele• tectora de la aristocrática mansión, se- su conducta fué tan correcta, que llegué mentos para alla.nar, por medio de la mioculta por una cortina de azahar; el á cre:r que P?día fi~rl~ sin temor algu . . guerra de un modo rápido, todos los contenido de un departamento lleno de no m1 porvemr y m1 dicha, 1<Rec1b1mos de la Pagaduría de la 1! obstáculos; pero la lucha se ha prolon• azahar que envió de Valencia el riqnísi Así, lleg6 el día de la boda. A pesar Zona de la Gendarmería Fiscal y por gado más de lo que se creía y en ella mo propietario Aránguis, tío y padrino de la natural emoción, al vestirme el orden del Sr. General Pomposo Cam se ha gastado ya mucho di~ero y derra• ·de la novia, que no vino en persona por traje b)anco reparé uua ~ez más en el P_illo, Comandante de la. ~isma, la can- ruado alguna sangre, viejo y achacoso· detalles qne corren de soberbio volante de encaJe que lo ador- tldad de $514.64 cs., qm01entos catorce boca en boca, caÍculándo~e la_ magnífica naba, y ~ra regalo de lll:i. novio. H~b)a pesos s_esenta y cuatro cent~vos, á que GUADALAJARA. Jal., Febrero 25, herencia que espera á l\I1caehta, una es- pertenecido á stt familia aquel v1e¡o ascend16 el haber de un d1a con que el -El Dr. Salvador Garciadiego, muy ca• ¡,eranza más de ventura para el matri- Alenc6n auténico, de una tercia de an- personal de la expresada Zona contri· nacido y apreciado en la Ciudad de Gua• monio el cual iría á Valencia á pasar cho-,una maravilla--de un dibujo ex- buy6 voluntariamente para auxiliarnos dala jara, declara que la "Emulsi6n de su luda de miel. En un grupo de hom- quisito, perfectamente conservada, dig- como híjos del Ce1ador Pánfilo Rodrí- Scott" por sus buenos resultados, lepabres m: representaba a_l novio, al,go ner- na del escaparat~ de un museo. 1?er- guez, quien muri6 desempegando su rece se: una de las mejores preparaciones \'{o~, l!gei;amente ~hd~, mordiéndose nardo me lo habia regalad~, encarec1en- ero pleo, . dd a~e1te de hfgado de bacalao. La "~ tl bigote sm querer¡ mchnando la cabe• do sn valor, lo cual por cierto lleg6 á Monterrey, Abril 5 de rS99.-Emesto muls16n de Scott'' es ú11ka inalterable¡ la parl\ ;g¡¡\ee~r • 1aa lloli~ll.da11 bro!U)ls"impaciepta~e1 ¡:,ue~ ¡or mucho <¡lle el Rodr1,f11rli,-Albfl'tr; Rodrí¡11r¡¡,>1 ae¡ur¡¡ f di~az, que 11el bajo jc1rnal no es de uingÍln mndo equivalente á 1111 trabajo barato sino todo lo contrario," y hace cincueuta aflos se ap<1y6 ~l n1ovimie11to eu fa,·or de acortar las horas de trabajo en los escritos de McCulloch, quien insistió en la importancia de los altos jornales como estímulo é incentivo d I trabajo )' del patriotismo y fné sostenido después por la obra de Senier, el cual estndi6 la cnt~ci6n en el txtranjero, y declaró que la pro1l11cci6n en Francia era más costosa que en Inglaterra, á pesar de ser los jornales más bajos en Francia. Declaró además que sus estudios en las fábricas de Inglaterra y de Francia demuestran que la produccifin de un trabajador ingiés es casi doble de la de un francés. Macauley, concluye, hablando del efecto de los salarios bajos y las largas horas de trabajo, dice: 1<La diferencia natural entre Campania y Spitzbergen es i,1sigoificante cuando se compara con la diferencia entre un país habitado por hombres llenos de vigor corporal y mental, y 1m país habitado por hombres absolutamente sumidos en una decrepi· tu<l mental y corporal., Es muy conveniente que en provecho de nuestra patria y de sí mismos, es decir, de sus intereses, tomen nota de las apreciaciones que acabamos de citar nuestros empresarios industriales; para que con vencidos de q ne es más provechoso pagar altos salarios que les rendir{iu mejores productos y que podrán darles más baratos, abandonen el siste· ma de jornales bajos, que entre nosotros sostiene en privan za la preocupación. El 1 encaje roto. ª ª t1 h ¡° 1 f ª pdr ªt~é r 1 1 �4' Quien mucho abarca .... Agencia de Matrimonio, A nuestras maoos ha llegado el pros· pecto de una ag:encja esta~lecida en t;adrid, que se dedica a múltiples y vana dísimos negocios. Para todo sirve, menos para conseguir actas de diput8dos y proporcionar elo· cuencia á los que nacieron casi mndos, como cierto individuo de la mayoria parlamentaria, que quiere decir sí 6 1,0 en las votaciones, y se le pone un nudo en la garganta. Días pasados foé á r resen tar una proposición y ... no pudo salir de ., poco aprieta. Scott & Bowne, de Nueva York, nunca han hecho. otra cosa que preparar su Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao con h1pofosfitos de cal Y de sosa. Como es natural, producen una Emulsión perfecta, eficaz. , No ~yoducen emulsiones perfectas los establecimientos destinados á o_tros negoc10s o los laboratorios" en donde se embotellan mezcolanzas de toda mdole rotuladas de tal modo que puedan venderse en lugar de ciertas prepara~iones f~mosas, pero cuidán,?ose P?,CO de lo que conviene á los enfermos. Pidan la de Scott, insista~ en la de . Scott, Y tomen la de " Scott" los que deseen curarse y no perder un tiempo precioso. En materia de medicinas debe usarse lo mejor y lo eficaz. Lo demás es caro á ~ualqU1,er precio. La legítima Emulsión de Scott es agradable y fácil de dig~nr, sana la 1rnt~c1on de la garganta y los pulmones. Destierra el germen de la Tisis y de la Escrofu\a . Fortalece y robustece. Aumenta los glóbulos rojos de la sangre. Cura la Anemia. Con su uso los niños se desarrollan fuertes y robustos. Para impedir qae el público 1ea engaftado con las im,it~io~es y falsifi~iones, cad:i íra~co ll~va la c,~ntr:ucfta ,clel l1~mb,r e ~º". ~} señores diputados. se,íores diputados .... ,,' hastil que el presidente, aburrido, le re· tir6 el uso de la palabra, y uno de los compañeros de banco estuvo á punto de echarle las manos al cuello, porque aquel hombre es capaz de poner nervioso á un baúl mundo. Decíamos que la nueva agenc a rea· liza los mayor~s milagros, puesto que, entre otras cosas, escribe: «Por una peseta al mes, casamiento seguro.» bacalao á cue,-tas adherida al envoltorio, ,. ' De vento en las Droguerl•• '/ Formacl••· ' ~••s ~ Mande publicar AVISOS ~•• L a Voz de N 11evo León, y se le cobrará barato. la cabeza en el respaldo del sofá para I Lo que ee haee saber al pdblico, pa,a que las per' son•• que•• eran con derecho áloe bien•• de dicho que este caballero pueda contemplarla¡ Lteet•do,ocurranádeducirlo eneltérminoquefi• dormida Ja el •rt 1686 del Código de Procedimientos 0lvllee. . ' • 0adereita Jimén•• Marzo 21 de 1890.-Vc. J. GarEl vrndo exanunó atentamente á la ,a Leal-A A. llelgado-A-Branlio Garc!a.. 11-14-17 E que iba á ser su esposa. Después refie· DICTO. xionó durante algunos minutos y sa- Juzgado 1? de Jo C!v!l.-1! fracción Judlolal.-Es' tado de Nuevo L•ón. cando la peseta la puso en ruanos del C'on fecha de ayer y ¡,or dlepoo!c!ón del o. Juez, director diciendo· •• ha radicado en este Juzgado el Juicio de Intesta· ' · ~ mentarla del Sr. Ramon l!:llzondo, vecino que fué -Queda cerrado el trato, Manana á delaV!lladeSanFranclecodeApodaca. la Vicaría· dentro de un mes á la parro- Lo que se publica en esta forma para que las per· . ' ' oonas que ee orean con derecho á la herencia, •• qma...... presenten á deducirlo dentro del término que t!Ja y efectivamente antes de los treinta el art. i6S.~ del 0ódlgo de Procedim!entoe Oiv!I•• d' , . B ,'. h' d b Monterrey, 16 de Marzo de 1699.-L!c. Luis Treias 1a señorita onc m a a su mano vlño, Secret.arlo. 1114 11. al viudo que hoy anda buscando al diEDICTO. recto" de' la agencia ...... para ti'rarle por taJduzogeadNoule?vdo-e,1~.cn1.vu.-1~ ftacol6n Jndlc!al.-Eo• d, ~ el balcón, Con fecha velnt tres del a,tnal, y por d!spoolclón El viudo deseaba una esposa en cierLUIS TABOADA, del o. Juez 88 ha mandado raoiclll' en este Jurgado tas condiciones, y ·se fué á ver el direc· eljulc!ode lnteetamentaña deD.Jwm Martlnez, ~ - . vecino que fué de esta 0!udad. tor para preguntar1e: Repllbllca Mn:lcana.---Jmgado de Letras la 5~ Lo que 88 publica en esta forma, para que las per-¿·Es aquí donde se proporcionan ma- fracción Jnd!cl"l-0•rralvo.-E,tado de Nuevo León. 80088 que 88 crean con deroeho A la herencia, 88 Oon fecha eietA del &"tua.1, se radicó en este Juz.. present-Pii A deducirlo en el término que murca el trimonios á peseta? gado, •I Juicio de !nteetameDtarla de D. José M~ art 1686 del 0ódlgo de Procedimientos O!vtlee. -Sí señor: uno con otro. ilarza Vá, qu<Z Y eu eepcea D! Isabel Rodrfguez veMonterrey, Marzo 24 delb89.-L!c. Lnle Trevlllo, , , . cinoe que fueron de ••ta V!lla. Secretarlo. 11·14 17. -Pues yo vema a ver Sl me caso. Lo que•• hace saber al pdblle,i á fin de que lao PUBLICACION. personas que se crean con derecho á la herencia, de . ~ p erf ec t a_me? t e. . T en~o en 1a ac t ua· que•• trat•, •• presenten á rle~uclrlo en el término Juzgado 1? de lo Olvil-1'. fracc!On Jndicial.-Eo11dad tres senontas d1spombles, una co· que flia el articulo 1686 del 06dlgo de Procedimlen- tado de Nuevo-León. , t 1 d ¡ toa 0lvllee. En el juicio de inte,tado del Sr. Lle Domingo a que .sa b e f rances Y oca a go e a Cerralvo. 20 de Marzo de 1899.-Llc o. Gnroet!e- Martlnez, vecino que foil de esta liudad, ee ha die• andurna; una morena bastante chata, t, -A-O. S Gut!errez --A-D. F. Benavidez. ta1Mo un auto del te¡ ºtiº' "tigu!dent.e: d . · t E U l CTO , onterrey, ve n coa ro e Marzo e mil ocho¡:ero d e muy b uenos sen t 1m1en os, y una • • • • cleDtoe n?ventay nueve.-Vleto el nombramiento tnbia huérfana de madre y con un P"- Jurl!IMlo 1.O de lo 0!vil. -1. frac01ón Judiclal.-Ee· de tutor rnterino hecho por el Joven Pedro M&tl• , , tado áe Nuevo LeOn. nez en la peraona del Sr. D. Mar!n Pell•, para que pa que est~ ~xpuesto a que le ha?an go- Con esta f,cha y por dloposlción ~•l O Juez 1.0 del con ese caracter ¡0 reprfBente en este n,gocio; y bernador civil cuando vuelva Ca novas. Ramo 0ivil de ••ta fracc!On, 88 rad ieó en este Jw:- vista la aceptación y protesta del nombrado. debla . . . . . garlo el juicio de teet>Amentarta del Sr. Antonio Gar de discernirla y le discierno el cargo, confiriéndole Esta última c1rcunotancta exc1t6 el lll· za Eliz_ondo, vecino que fué de la Villa de Pesque· al efecto el poder y facultadts ntcee&rl,., para el terés del viudo 1 y más al saber que el r!& Chica. meJor desempeflo de eu cometido. Notif ~ueae y ,_ . , Lo que se participa aJ pdbltco, pat'3 qne la.e perso. pu6líquese este auto por trPe veces consecutivas en papá de la aludida se llamaba Bohchm na, que ee crean con den ch~ á la herenc!,, ocurran el ,Periódico Oftc!al, y ,La Voz de ]'foevo-León, de " había sido diputado provincial de á deduc!rlo dentro d•I t~rmmo ',u• fija el art. 16ó9 acnordo con lo dispuesto en el art. 1366 del Oódlgo J del 0Od1go de Procedimientos 01v!les. de Prooedim!entes civiles. Lo decretó y ftimó el Cuenca. Monterrey, ME.rzo 16 de 1899. ~uc. l. DAvlla, o. Juez t? del Ramo 0!vil: doy fé.-Llc. Oantd Cilr-Buenor-dijo elaspiranteá esposo- S'lCretario. EDICTO l8·14·16· denae.-Llo. I DAvlla, Seoretarlo.-Rubricas., .· · · á · , , Lo que 88 publica en eeta forma, de conformidad Y o qms1era conocer esa seiionta. Jnzl[ad.o 2? Constitucional-Villa de Garcfa, Nue- con lo dillpueeto en el auto preinserto. -No hay inconveniente· mañana á vo León. · · Monterrey, 5 de Abril de 1899.-IJc. l. Dávlla, Be' ' 0on focha de hoy, por d!epoeiclón del O. Juez 1? cretar!o, U,15,16 l. as d oce es t a rá aqm. de Letras de Jo 0lvl ee radico en este Juzgado de EDICTO Y á las doce del día siguiente Pu rita mi carg? el Juicio t,,el,;mentario del Sr. Martfn Gar- Reptlbl!ca M,xkana.-Jw:gado de Letraa de la 61 Bolichín entraba, radiante de fealdad ol&,Lovecino que fuil ~! ..a.Ita !!mi to fracción Judlolal.-Cerralvo.-Eetado de N. León, '6 d • • bl •' qneeehacesa.,.,r P ºº¡ encump en HoyeeradlcóaDte JUYgadoeljulolotA!stementa• e.u 1a secc1 n e matnmon1os esta ec1- de lo que dispone el art. 1669 de 06digo de Proce- rio del Sr. Ignacio Toscano, vecino que fl.é de ..ta da en la agencia, dlmlentos 0lvlles. Villa en la uongregaclón de Botellas. ,. . Onrcfa, Merzo 27 de 1899 -F•rnando Oarcfa -A- Lo que se pone en conoo!miento del p\\b!ico A ftn E 1 v¡udo la VIÓ y por poco se desmaya. M. DAvila-A-Alberto L. Whitt. 1213-14. de que lae pereonaa que se crean con derecho 11, la -· ¡Demonio que fea esl-dijo en voz --herencia, pruenten á deducirla en el térwh10 baJ' a al di rector. Jurl!&do de LRtras de la 1i &aoolOn judlolal.-Es- qa: 11eJ a. el art. 1666 del 00dlgo de Procedimientos 0 1 11 8 tado i!e Nuevo Leon. r-A primera vista parece fea· pero en En una Instancia de D. Albino Guerrero, en que 0erralv~ Mano 29 de 1899.--Llc. O Ooro.tleta.cua_n to vd.• la trata ... . además tiene una pide licencia para vende, bienes rafees de menores, ··A-O. S. uutlérrez.E•·AD-IDC.T F.OBe'navideo. 14-18-16. se ha dictado nn auto del tenor siguiente: bre¡a precibsa. ,Montemorelos, Marzo veint!tres de mil ochoc!en- Juzgado de L~tra• de la 7! traccl6n Judlclal.-EeElla se había sentado cara á la luz ote noventa y nneve.-V!eto el nombramiento de t.dode N• LeOn. d á d l tutor Interino, hecho por este Jn,gado en la perso- Con fecha oe!s de Enero del preoente afio •• radiara ser examina a gusto e preten- na del o. Alberto Gar!bay, para que r•presente á có en este Juzgado el juicio de !ntestamentar!a de tlien te, y todo se le vol vía poner los ojos loe meno;es Rafael, Jesda, Altagrac!a Y Elodia Gne- D! .I.Boenc!6n Palacios, vecina que fué de eeta Oiudad e bl ¡ b , . rrero. Vista la acer,taclón Y protesta del nombrado 188 personas que ee cono!deren ron derecho 4 ¡00 <:Il aneo Y mover a oca, como 51 qui- para desempellar dicho eargo, de conformidad con bienes que dejó oompare,erán Adeducirlo en el térsiera <l.ecir: lo d!apneato en el art. 18ó9 ilel 0Odlgo de Prooed!• mino que t!J• ;¡ art. 1686 del OOdigo de Procedl,• d , mientas 0lvllee, debla de discernirle y ee le d!•cler• mi en tos Civiles. F !)ese V , en estos gesto~ preciosos. ne dicho cargo, conllr!éndole para el efecto laa fa. Montemol't'loe, Abril 11 de 1899,-Juan J. HinojoEl vmdo creyó llegado el mstante de cultadee que le determina la ley para el desempello s&-A-Joaé F. Oareta,.,A-Danlel M. Lozano, U-17-20 entablar conversación. :~:~.:~~~sºete1t!P.:i-'t~TJ; EDICTO. .;;...Sefiorita-le di¡' 0 -ya conoce usted en La Voz de Nuevo León, como se previene por el J11zgado !I'? 0onatltuolon&l de San N!oollia Hldlll• • • · • ' art. 1866 del Código ya citado. Lo deoretó y fitinó go, Nuevo León, mis mtenc1ones. el O. Juez de Letrae de la 7! fracción Jndlcial, doy l:!e dA po~ radicado con esta fecha eljn!cio de 1n• -Sí-contestó ella ba¡· ando los o¡' os fé. -Lic. HinoJo•&-A-Joa6 F. Oaro!a-A-Dan!el .111, teotadfoé 4db,enesvde1a.1a Sra. Juana Vtllarreal, vecina • jLozano -Rdbricae , que u e esta 11 ru bo nzada. Lo qÚe se manda publicar para loa efecto& oorreo- Lo que•• hace saber al ptlbl!co, para que le.e perYo soy viudo· tengo 4 000 p s t 5 pendientes sonaa que ee crean con derecho ( la herencia, se ,' - , • . ' ' e e a Montem¿relos Marzo 29 de 1899.-Juan J. Hin preoenten ádeduc!rlo en el término que fija el art. ae as1gnaéi.6n anual y una figura no ooa-A-Jc8é F.'Oarcla-A-Danlel M. Lol&llo o- 1685 del <'Odlgo de Procedimientos Oivlles. 9 llespr eciable, aunque me esté mal el --• iíat'~nf~1'F. ~~~~A~~f1iºT~:J~~ · d ec1r1· O• Jut11do 'lo con,t!tuelon.1 d6 Gral. ~bedo lf•••o.t.rtn. E D I C T 0 Ep_ el w.a,ge:n_ tin 1ello que dtoe.-Jntrado 2o de lo Oi"ril de la 1t • -1 Ayl-exclamó Pu rita-ya lo he tra<:ció• JodiciAl,-Ettado de Nuevo León.-Fuer• del m.,reu.- Juzr.do ~? de lo 0!vll-1~ tracc!6n Jndlclal-EeL Monterrey, cti.atro de Febrero de mil ochoclentoa i,oveuta 7 tado 8 Nuevo L·• notado nuen.-Viato el nombramiento, aceptacioo y p_roteata de flf'l deoun, ' , @emPtflo del Sr. Félllt o. Oantd, para el rareo de tutor dethitti,o 0on fecha veinticinco del actual y p_or di8J)Osiol6n Pero necesito conocerla á usted y que do >om,nor Manuela TAr••· debla de dl,oen,l,)ey)o dl,ciomo del o. Juez, 88 mandó radicar enes.a Juzgado el Jul.. dicho cargo, cooflrt6ndole poder para que 11e E-noargu" del cuida,, el d i t ta tar1a d l S Fr el usted me conozca No extrañe usted doydire<elóudeeupmonayodmlnlot,aoldude1u,blon•~•= O e D •• men 8 r. aD 800 Go_nzll!ezy . ' curaudo 1u conaervaot611. m~Jora y aum~nw, ob1en1,11,do en el su esposa Paula del mismo apellido vecmos que mis preguntas. ~trctolo de BU enculf() lo dlepueeto en lol Oapltuloe once, dore fueron de eeta Oiudad, 8Il la Hacienda de San Bertulo noveno del Libro primero del 06df10 Clril; ~n. que pida nabé. 1 exfja cuentae Alu _penon111 que deban df.rceJu, lae conctenta ¿Edad? • • • v apruebe al fueren l,Bftim1.1 y en ca.a,, contrario 111,ometa, Lo que se publica en eeta torma par& que las per-Ve10 tls1ete afios. Juicio, para que reclame JudioitJ 6 eztnjudloialmMite cu&J1to oo- eonaa que 88 crean con derecho A~ heren,._;a. se pre rreapoqd.a , la incapacitada por cualquter o&DIII, 6 título, ~torgue te á ded u c1 ro 1 1 u. ¡ fi' ¡--, -· -¿Temperamento'? Nlclbol y carta, de paro r Ia repre,ente en todos 1oa¡u1C101, que sen n . en e "'°rm no que 11 ae art. 1686 • • • en la actualidad tenga J>etidientea, 6 en Jo eucesl.vo ae e otreican del 0ód1go de Procedimientos Civiles. -Nervtoso, m U y nervioso. , "Ji:wodactcr 6 ~moldd•lmanddad.o preaelutanhdo pedlmentoe, es'. Monterrey, Marzo 27 de 1899.-Lic. Luis TrevUio, o ocumen s, p en o en todo■ e loa, acer recu9ti0ione■ Secre""rio 14 17 20 -¿E Sta dO actua e SU esp1ritu? articular y ablolverpoelctonf'e, pedlrreetltnctonee deollnarJQ• u.• .. • 1 d • • ri ■dtcClonea, jaece, tmoopetenk,■ prom.ove,r todoe 101 recufl('II o:r• EDICTO ;__Melanc6l1co. d1n1rlo11 utraordioarloe de oaeaelóu, nulidad, reapona•b:Iliad • . . "l. 1 amparo de garanttae, celebrar tranaaocionee 1 conventoa, pre• Ju~do r.' Suplente Constituofonal,-Salinaa Vi<> -¿ I mag1nac1 6 n r vtaaprobaclón JndJclahn loe caaoe que la ley lo requiere yf'Je:r- toria, Nuevo Le~n. . citada.e todu lu faoultadf'e y atrib11cl.one11 de uu Cf'loao y enten• o ,. b.& d di ¡1 d J • -Preñada de 1deas contradictorias dido admiuhrtrador y apoderado jurfdlco, con P9der butaote y on . . ec 8 ayer Y P<?r epas C 6n el o. uez t. u · ron laa ciaffltas geDeralee I tor1o mandato,oon f.miltad f'ltpre,a de Letras del Ramo Oiv1l de 88t& primera fracción ¿a.a amado usted? de IW!,tftuirpor eu cuet:1ta y:rt..go aucanro en lo rl'lattvo A JIU.otos judioiaJ se ra.dfoó en este Juzgado el Juicio de iny de conferir ~•r• eepecialt II con el mitm!I objeto, h&Cfr el t,est ' tarfa á bi del fi d 1' pero he amado un imposible 110:rnbr.amlf'nto de repreaenknte comdo en 101 cuoey forma amen enes na O D. Juan 0antd .E1 o b'Jeto ' . . , p,e!ICnto, ~r l•I~; hacer y practlcarcu.antae actM 1genolu., Arrambide, vecino que fa.é de esta Villa. de m1 pas16n .. , , • üillgenclaa harta la tncapacltada @n persona 11 fuere m11orde Lo que se publica ea esta forma. en oumpllmienedad;pue1 paratodolo referl1of1De LlcldentetN Jeconflere to • to d ¡-· -¿ E stab a casado? amplloptdf'rj ainmil Umlta<r.'oouqoe lasque laley111tfl1\a& y para. ¡ose.1ec s e AJ.V, 1886' del 06digode • loe tutorl!fl; fl d.udoae1A como retrlbnOfón tte ,u carao Jo• produc- Procedimumtos Oivilee. - N o; estaba en relac10nes amorosas "''·dela CAotldad liquidad qu, rec!b,, 4oloa que re■tltulr& en Salinaa V!ntor!a, Marzo 2S de 1899-Epltoc!o Oan• 1uopnrtnoldad, &lamenor oomofl lou:preaa. NotUfqu•Ny t• J u ., G E di con una pu ptlera. PUbltqaelle este auto Por tree Tectll oonsoou.tlv11 en el Perlddfco u.-A-· ua-n .w.0ra.i.88 ari.A- eplri 6n V1llarreal, l d' , Ollclal Y 80 otro de ro, de m&I clroutaoldo ,u ,1 E,todo y expl• EDICTO 1 1 E ~e<;tor de l_a agencia le pareció ~~~1'.~~~ A~l!i~d~~•:!:0 Juzgado~? Constitucional de .Aguale Naevo oportuno mtervemr en la conversación .e.lo. Gon<AI... -Llc. L~l•Tmll!o, 8,cmorlo.-Bdbrlc.., ' León, guas, aligerar lostrá 't d 1 · ,~'."'pla do ,u orl~iDal que obra•• etarchivod, ••laJu Pordlspoelclóndel0.JuezdeLetraedeestafracP ara .. á . ._ mi es e negocio, Y orat. Etcobod•, Abrll 19 do 1199.-F,llpa A,yala.~A.-.Tuan t. ción judicial, hoy se ra~lcO en este Juzgado elju!• d110 Punta cannosamente: O&Yazoo,-A.-0on.. po1o. L. Vill&rreat, 18·1HI, o!o de intest.do de D Francisco 0h,pa Benavldes, -Levántese usted para que el señor --vecino que fué de esta Villa. Juzgado de Let-rae de !a 3! fracción jndlclal.-0a, Lo que se hace saber al pllblioo, para que las perd vea SUS an ares, T enga usted la bon- de,eltaJlménez Nuevo León. sonaequeseoreanconderecho,!aherenc!a,eepredad de cantar cualquier cosilla breve Hoy se radicó en e,te Juzgado eljnlclo de lntee- ••nten á deducirlo dentro del término que ftJ• e! • t,do del Sr Igoac!o (l6mez 0al/allero v ¡119 art. 16!16 de! 0óllgo de Prooediwlenws 0ivlles. para que se oiga su voz, Apoy~ µsted fu6 <lo est.11 ·()!µdlld ' ec 'l"e Aguaiel{_Wlll, F•brero 21 de 1. 8i9,-Llbrado Be~ ~ ' Vlllv-.-A-r, 1$!'J!!IM-A,-J. Ylilllrreal. i·1a-l0, I I t VD. y mande VI O',. • d' A ~ '- .t este penó . ICO. ~ Su•cR'.BASE ¡ r. J~\l"'- EDICTO. i Fatigado y Rendido! P8~~~fre, l::'a~~~ 1~~~io: s, ¡ ~,!\~'1.\'.~ J1u\ºk~l'~ Regis tl'tl<'ión d ticnlo de Eotepe La. sus dos1 en la THEINT est11. f'Rnit Aeepta dentro d. ~I nClm 18-T Pa.rll. mini?Jtrad d~ Mina 8e ad las de 1 de él, qu para su veces 6 nistrado tanclo ~ '"ª • aHa puado uated por ...,.1,uolaf ¿Se elente u1ted tan cauudo por fa mafJaná como por ta noche? ¿Se le baoe cuestaarrlbti el einprender cualquier trabajo? ¿Slenttl nated flaaueza de fuerr.u y aepreeióo d• 'nlmo7 ~l ee aef tiene usted J& l&niN em1>0brecJda y acuosa • infeat,,da de fm., purer.u, Por que no npc,ler eetu impurezu I enriquecer la 11npe 7 4nolverlo el rojo dO la IOl•d? La Zarzaparrilla Lic. Loren Lic. J ¡tilio tú. del DR.· AYEM , ¡ SUS Juzgado 2' de lo Oivil:-1! fracolónjudlcial.-:r., tado de Nuevo-León. En el Juicio testame~tarlo de la Sra. 0.rtrodl1 V!lla'ón, vecina que fué de esta Oiudad, •e ha dio, tado un auto que á la letra d!C<': ,Monterrey. Febrero velnt!treo de mil ochoalentoeDoventa ynueve.-Porpreeentadoy admit.ido en cna,;t, ha lugar en derecho, con la acta de de, fandOn y el teet1monlo del testamento pdbllco abierto que se acompella. Rad!quese en este Jn,ga, do el juicio que se denuncia; dilnse loa avisos que previ•nen los arta. 26 y 74 de las Leyes de Haclen• da y Timbre respectivamente, pnbllquenee los ed!ctoe r,spectlvoe Y en sn oportunidad cfteee á laJnn• ta de herederos á que ee contrae el ,rt. 1669 del 0óo digo de ProcedimleDtos Civiles. Notitlquese. Lo decretó y firmó el O. Juez 2'! de Letras Interino d•l Rslmo Civil: doy fé.-Llc. Oonzález-Llc. Luis Treo vlflo,Secretarlo-Rllbric,s, Lo que ee publica en esta forma de conformidad con lo dispuesto en ol auto Inserto. Monterrey, 24 de Febrero de 1899.-IJo. Lula Trevffl.o, Secretario. 9-10-11. EDICTO. Juzgado de Letrao de la~ fraocl6njndloial.-Ollo dere!ta Jiménez, Nuevo León. Hoy_ se radicó en este Juzgado, eljnlclo de lntetltado del Sr. Eetévan Garza, vecino que fué de esfllt O!udad. Lo que •• hace saber al ptlblfco, para que la• per• sonas que•• crean con derecho A1& herencia, de di• rho !nt.e.tario ocurran á deduc!zlo en el término qn• fij• el art. 1686 del 0ódigo de Prooedlmlentoo o¡. vil••· 0aderelta Jlméne, Marzo 8 de 189ll.-Llc. J. Gar, za Leal-A-A. Dolga<lo,-A B88illo Garcfa. 13-16-19, "° P PO - - - - - - - - · - - - - - - - - - -.. I 1 Y 1 vmo;a SCOTI & BOWNE, QUtrucos, NUEVA YORK, "'!"---'""!!~"'""'""!!!'!!!!~!'!!!!~~~~------ ,, prepar171oncs llamados de aceite de hígado d~ l>acalao pero que no lo conticnen,r-, Recuérdese que 1610 hay una verdadera Emulsión di= Scott, Y, efectivamente, la niña de Bulichín, que como fea no tiene nada que pedirá ...._ d d' LJios, Y es el vivo retrato e nn guar ta de Orden Públl· co que parece un cocodrilo, se ha casado hace pocos días con un · d 1 ú · viudo bastante agracia o¡ 0 mco que le afea es la falta de colmillos y algo de llumor hepético que le ha salido en la tíariz; sobre todo cuando hay lluvia se 1e pone que d a, pena, Y ya h a tem'd O m áS de nn · disgusto por haberle dicho algún 6 guas n: «Eso no es nariz; eso es un langostín,,, Pero, en fin, él no es feo del todo, y , d d d' 1a de Bolíchm pue e arse por muy 1· chosa, gracias á la agencia. '1 Recháccnse las 1m1tac1ones y 1a~tItutos, a\ló, como tamb11!:n las ORGA ,...u,. l"'1o e,to. Llnlpla , 4,pura la '11• comuolca nueva Yilallclad y unífi tuerza; _. .~ prominente retldente' en ~ ciudad ae lh~ltloo, eaoribe 1 •!Hemos tomado att Z&rsap&rrW,, eA nuoatra familia poi mqcbOlf &ftOI 1 no Nt&rfa 1lq ella, i,w>liapldeeerc1e . panos f erupcione! · cut4nea. acompafta daa de una ruti t&tlga 7 debilld&~ general, Tan enter,. PlO estaba qqe no , .---... J104f• atender ; mi4 , ._ nerocio1. ~ro té , f:J . Zataparrlllá delDt, 14 1 • z por oompleto, ,d~ ent.oncu ee: 11\ e id• mlnil\ndo, mil nlft,. par varile SoJenclal¡ J siempre ha demmtrado 111 eftea.ef&i¡ •~Para, que la.a l'ittudea rnedlcJn.le1 de~' ..rzapa.rrllla produicao 1u11 tne ore,t iftte en el ■ ist.ema, no debe existir eatreftltlilf1l Una perr,ona '~ . .,.r .,. ,..,.r... del vientre¡ t:oda tendencia ª!J!'~~f. de :~,.1~:r::o~:r. i!:~faon,a~, ~ J..7er, ,- '°' Ptl_p11'1d1 t1 Dr. J. e, A,er, Cl1., Lowtll, M...A e. Y, A, EDICTO. Juzgado l? de lo Oivll.-1! ft&OOl6D judlolal.-Eltado de Nuevo-León, Con fecha de hoy_ y ~r dlsposlcl6n del O. Jues 1~ del Ramo O!vll de la l. fracclOnJudlclal del Estado, ee radie<\ en este Juzgado el jruolo de !nteetamell• tarfa de D. Juan Rodriguez y eu espooa D! Soledad Aldaco, vecinos que fueron de esta Oindad. Lo que se hace saber al pdbllco, para que las ¡>et< sonae que 88 crean con derecho d. la herencia, • presenten A deducirlo dentro del término que 111• el art, 1686 del 06d!go de Procedimientos O!vllee. Monterrey, 16 de Marzo de 1899.-Llc. l. D&vllll, Secretario. 9-12-16. EDICTO. Juzgado 3! constitno!on&l de Sallnaa Viot.orl&, N. León. 0on fecha ~ dfil actual, se radicó en eote Jusp do el Juicio de lnteetamentaria 4 bienes del finado Dr. Pablo Florea, vecino que fué de este lugar. Lo que ee pone en conoolmlento del pdbilco, para que las persones que 8a crean con derecho,_. herencia, se presenten á deduo!rlo dentro del t,6,mlno que fija el art. 1686 del 0Odigo de ProoedlmieDtos 0lvllee. Salin88 Victoria, 29 de Marzo de !8l9. ..-Torlblo Floree.~A. ,-,Jwm Morales Garza.-A, ..Martiniano Trevlf!o. 13,18,11 Juzgado 9? 0onstltuclonal de Abaaolo, N. León. Oon eota fecha se radicó en eote Jw:gado el júlalo de intestado de lo Srita. Rlcarda Vlllarreal, veolllll que füé de esta Villa. Lo que se hace oaber al ptlblioo, para que ! u ~ eonas que oe cooetltnyan con derecho ll la h ~ ■e :¡,reoenten , deducirlo dentro del t6rmlno_ qne lt Ja el at1; 1685 del 06dl¡o de Prooedlaúentol Ol'rilll, Al)aaolo, M&reo 15 de 1899,-H. Oantil,-A......JOII Q¡ Y~~-A-Gre¡or!ll Vllllmll, HI U, ; -N En gramo Presi cuen sole tual. á gr te q la m E nuest ta qu ment vías f ca, fo total El lariz tos e afio los r do de de $8 Re ted � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 513 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 513, Abril 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-04-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009324 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Biblioteca pública Ciencia Encaje roto Enfermedades Guadalajara