https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12090/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._520._0002009343.ocr.pdf 1102d216224a1fbd9e2863bcc175ca4b PDF Text Text Segundaé poca. Monterrey, [México.] Sabaclo 2 7 de l\fayo de r 899. NUM. 520. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MIS:1\1O NU1'IERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. EL GRAN CIRCULO "IlNION Y PROGRESO" POSTULA para Gobernador del Estado en el próximo período Constitucional, AL SEílOR ) GENERAL BERNARDO REYES. '° de mil ochoclenva ,n este Juzgado eljal, . Francisca SAncli~ cen los arts 26 y 7f c14 bre respectivamente, veces consecutJ:vq Voz de Nuevo Lelln~ !!B >or el art. 1659 del ()6; Not!fll¡uee. Lo de, , Letras del Ramo ,s. a. Registrado provisionalmente en la AdminisQttz'nto Distrito. tración de Correos, de esta Ciudad, como articulo de segunda cla.se, Propietario C. Dr. Atenógenes Ballesteros, Suplente ,. Luis Elizondo, L899,-Llc l. D&vfll, 21-22-23, ). lampazos, N. W'I. de Letras de la~ frie, ,e del actual, se ra4lo6 go el juicio ae lnleelei nez, vecina que fu6 de ,\ico en general )' &Id Le quel&S qU686C1'8111 ,mparezran á doduot.. ,ala el art. 1686 del 00, es. L1 18 de 1899: do¡ fl,r Gómez-A- AleJandlo 21-24-27, ()O'.tDICIONES. Propietario C. Lic. Pedro Benitez Leal. F,,te periódico se publicará. todos los Sábados. ,, Dl'. Joaquín Benitez. La. 1mscrici6n se ;pagará por trimestres adelanta.- Suplente dos, en la inteligencia. de que eu valor mensual es de TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de Séptzino Dz'strz'to. esta Capital. A",eptada una euscrfpci6n, no podrá suspenderse Propietario C. Aurelio Lartigne. dentro del trimestre corriente. Su;,Jente ,, Francisco Salazar. .l!:l número ,uelto v~te .IX/CE CENTAVOS. 18-Todos loo pagos serán adelantados,"1iill P"1'a todo lo relativo al Periódico dirigirse al AdOctavo Dz'strz'to. ministrador del mismo, Sr, Aurelio Lartigue, calle de Mina número 46, Propietario C. Dr. Ramón E. Trevi!ío, Suplente ,, Luis G. Cortés. ADVERTENCIA. Noveno Distrz'to. · Propietario C. Dr. Pedro C. Martinez. ,, Víctor Garza. - Se ad vierte á las personas de esta Capital y á Suplente orma, para que Ju ho á la herencia, H le! término que ft ,dlmlentos el 1899.-Lic. Lu en cumpllmlenw 4e I.-lL Oantd.-~ .., 'O. zgado 2! Colllti Nuevo León. ne•, se radl~ clón judicial d , para la sus,tit~I'"!;'~ tado del Sr, E , Villa, ,libllco en estad se orean con lot ocurran A d , laBli del O0di d.e f899.-BeulW , 1 Stluchez, TO. L\ ft11ociOn Judl 6ximo Jl88!1do, 1A le Intestado del Sr, eclno que fu6 de dbllcoJ r.•ra 4~!_.1!' ,cho a a here....., ;érmlno de la ley,...,_ de 1699,-Llc. 1·.,:'" 111-24 ... :TO, _,_, 1: tracción Judl.,.... a!nte de mil Lnombramiento w:gado en la e.r& que rep 5to, M~ Juana, ceptación Y ;r el cargo, articulo 1369 debla de dlsOe ndole todas ,ara el deeelll publlquese ee Dfioial y la VOi en el artlc ó y firmó el ,cción judlc -M, J:Unoón , forma de de 1899,,,-A,-J, Dos pesos cincuenta centavos, MAGISTRADOS. por veinte renglones manuscritos ó fracción de 1? C. Lic. Francisco Valdés Gómez, ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón, Los avisos que tengan que publicarse por má.s 2? ,, ,, J. Juan Lozano. de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta 3? ,, ,, Juan B. González Sepúlveda, centavos por cada ve~. FISCAL. Los A VISOS PARTICULARES se publicarán á precios convencionales, C. Lic. C11rlos Lozano, El pago se hará precisamente adelantado, autos de radica e Nuevo-Leóll ,t, 1669 del e rregadoa que oean & ,. ti los avlooa, MI hallan hecho !U pu ación, oónsultel, derret6_y ftrm6 el , os fé,-II Cantd.-a ¡orlo Vlllarreal, • ' VU!arre&l. las de las municipalidades del Estrulo y fuera Déctino Distrito. de él, que tengan que remitir A vISos judiciales para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al Admi- Propietario C. Rafael García Fernández. nistrador de «La Voz de Nuevo-León,• adjun- Suplente ,, Arnulfo J3otello, tando con el autógrafo su importe, que son: ~ -Abasolo, Nu lo del S.f!or ¡ue faé de esta otra ee como si ochocientos no c. Juez l!de • ocho del pró lUe ee refieren oienda y Tim b Monterrey, Mayo 27 de 1899, Sexto Di'strz'to. lenas,-Lic. l. D&vfll, >llco, para loa eteolol ncla er • oto lnsa-rt.o. EDJ:TORJ:AL. MAGISTRADOS SUPERNUMERARIOS, 19 C. Lic. Lázaro Garza Ayala. "La Voz de Nuevo-León" circula den- 2? ., ,, Manuel Z. de la Garz11, 3? ., ,, Ramón Hinojosa, tro y fuera del Estado. ~? ,. ,. Enrique Gorostieta, o? , , ,, Modesto Villarreal. REDACCION. Lic. Pedro Benít.ez y Leal.-Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue.Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- 6? ,, 7? ,, 8? 11 8? ,, ,. ,. Vicente Garza Ciintú, Carlos Trevill.o. Carlos Villarreal. Eulalio Sanm.iguel, ,. ,, SUPERNUMERARIOS DEL FISCAL, 1? C. Lio, :Miguel Oirilo. ll? , 1 ,. Jesús Garza Flores, tú. - EL. ORAN CIRCUL.O JUECES "UN ION y PROGRESO" MAGISTRADOS DEL SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTICIA. 11: JUECES DE LETRAS DEL MISJl!O, á foB Ciudadanos aignientes: DIPUTADOS. Primer Distrito, Propietario Suplente Propietario Suplente C. ,, ,. ,. Lic. Crispiniano Madrigal. Caledonio Junco de la Vega. Dr. Rafael Garza Cantú. Lic. Vicente Garza Cantú. Segundo Distrüo, Propietario C. Adolfo Zambrano, Suplente ,, :Margarioo Garza, Tercer Distrz'to. Propietario C. Ingeniero Manuel Rivero, Suplente ,, Platón Trevillo, Cuarto Distrito. I'rop!etario C. Lic. Virgilio Garza, tanpl~ute 11 Marcelo S11Jiu¡¡s, LETRAS. Primera f racci6n, POSTULA PARA DIPUTADOS AL H. CONGRESO DEL ESTADO: DE RAMO CRIJl!INAI,, 1? C. Lic. Isauro F. de P. Villarrea!. 2? ,, ,. Viviano V. Villarreal. RAMO C1v1r,. 1° C. Lic. Francisco Can tú Cárdenas, 2º ,, 11 entura Guajardo. ,T Segunda fracción. C. Lic. J csús Garza Leal. Tercera fracción. C. Lic. Florentino de la O. Cuarta fracd6n. C. Lic. Canuto S. Martinez, Quinta fracción. C. Lic. Juan J, Hinojosa. Sexta fracción. C. Lic. Néstor Guerra, St-ptima fracci6n, O, Lio, Parloq Ooros$iet11,. CONFERENCIAS PUBLICAS EN LA Escuela ue Juris~ruuencia. . 22· , 23. y ·2', d e l presen t e, d e 5 ,á J,os d rns G½ p. m., varios apro,·cehados alumnos de la Escuela de Jurisprmlencia del Estado dieron en el Salón de Actos de ese Instituto conferencias públicas sobre interesantes temas de Derecbo. Fue como sigue, el programa que reguló los certámenes: DIA 22.-Presidencia del Sr. Ingeniero :\ligue! F. l\Iartínez, Director General de Instrucción Primaria. EI rirtículo 14 de la Oonslituci6n Federal.Braulio ::\[orales. Apuntes generales sobre la Ley.-Audrés Sá11chez I•'uentes, Consideraciones históricas soure el Derecho Inlernacional.-Pablo de la Garza, La )Io,·al y el Dereoho.-Carlos Leal Isla. DIA 23.-Presidencia del Sr. Dr. Lorenzo Sepúlveda, Director del Colegio Chil. La Letm ele Oambio.-Aclolfo Villarrea!. Jmpeclimenlos pare. contraer matrimonio.Antonio ::IIoml~s. La Nonecla.-José F. Guajardo, DlA 24.-Presiclencia del Sr. D. Ramón García 0h{warri, Secretario General de Gobierno. 1,as Ouligaclones.-Jes(,s M. d~l Bosque. H.,seña /ii.,lórica del Derecho l!Iercantil .Jiexicano.-Deó<loro Garza, PrQyre.sos del Derecho I,¡/emacioncil,-'Ma· rfn M, Treviílo. escogían entre los suyos á. un hombre que, ya por ser el más valiente, ya el más viejo, ya el más sabio, debía gobemarlos y dirigir· los en todos Rus actos." Da así el conferen~ cista idea de un gobierno primitivo represen• lado por el mandato absoluto de un solo je• fe y este mandato fué la ley en un principio, é Ínfiere de ello que "la ley ha existido de~de que una sociedad existe, que desde tiempos inmemoriales ha regido al hombre dirigiendo todos sus actos, para encaminarlos al bien, tratando así ele conseguir la felicidad hum11na objeto principal y sublime de l11s leyes." Indica luego las varias definiciones de q_ue ha sido objeto la ley y .cómo ésta ha cambiado con los tiempos, lugares y costumbres, buscando siempre el perfeccionamiento <le las sociedailes; alude á la influencia civiliza• dora de la Jemslación romana, que e.s aún .,. la fu,·nte á donde acuden los más sabios 1e• gisladores modemos; da la definición de Zr1 ley conforme á lo que significa Y como so expide en nuestra República democrática, donde la ley es el resultado de la yoluntad del pueblo expresad_a por sus legítimos ~epresentantes y sauc10nada por el poder ~.Je• cutivo que es e_l q.ue la promulga y publ~ca: refiérese en segmda á los tres actos const,tutirns de la ley, sanción, promulgación y pu• blicaei6n, y concluye por anotar de que manera ~e hl!-ce la aplicación de las Ieres. -El disertante Sr, G~rza comienza por hacer notar cómo los publicistas que se han ocupado en el estudio del Derecho Interna• ciona~ _"toman como _Punto de partida el prmc1p10 de qne las mismas reglas de moral ó ética aplkables al hombre individualmente lo son también al hombre asociado para for• mar pueblos y naciones;" hace rlespués la reseña histórica del desttrrollo que ha adqui• rido lentamente el Derecho Público; y época á época detenidamente considerayalosavan, ces, ya los retrocesos de ese conjunto rle principios jurídicos que propenden á censo, lidar los intereses todoe de 111 humanidad, aún al trl\vés de las barreras formidables que divülen entre si 11 las nacionalidades: con gran tino estudi& las modernas evoluciones del Derecho lnternacio1111,l con motivo de su cout<tcto con el Derecho Civil, y 11c11ba poi• señalar de un solo golpe todos loe. perfeccio• uamientOI! adquirido~ Y todas l11s deficlehci!IS <1ne aí1u se J,acen eentir en este ramo de 111 ciencia jul'Ídica, -"Establecerlasdife1·en~!l\8t¡Mexlstenen• tre la 1'Ivraly e!Derechay seftalarlo~ puntos en que amblls cien~iM cilmitl!ln de acuerdo, e~ el objeto de este e$tudio,"-dice al con1ien• zo de su disertación el joven Leal Isla, quien cumpliendo ijOJ:I HU propósito marca filosófica, mente cada UD!\ de esas füferenci11s Y e:1:!il!fü,. m con exactitud cada uno de esos puntos dé contacto, y al <lfecto mahili~sta q ne "el in, m~nso espaciu de la Moral abrata todas laR acciones, en cuanto tieuen su valor en sl miH• mas, en cuanto su mél'ito ó dexnérito debe i!el' apreciado por la condenola; abarca !os ihl• pulsos in tornos del in<livlduo para obrar bieil; No 11sí el Derecho-agrega-que sólo se limi• ta ÍI los acto~ sociales, ÍI las relacioues huma, nas que se 1nanlftestan por hechos exterio1·ee que pueden pet·judicar ó favorecer IÍ un ter, cero," Flnalita el disertante demostrando có• mo la ]!foral V el De,.eeho coadyuvan alinde• fluido perfeccionamiento <le h\ humana es, pecie, - • • ~ Reseí'íaremos brevemente cada una de las cli~ertaciones mencionadas, para dar nna idea de los ad~lantos alcanzados por sus jóvenes 11utores en la magna ciencia del Derecho. Los nlismos alumnos dieron lectura, con propia entonación académica, á sui, respectivos trabajos. -El Sr. ll!ol·ales enunció los dos principios jurlclicos que ontrall:a el Rt'tículo H <le la Constitución de 57, consistentes eu precep· tnar la no retroactividad de la ley y cómo ést íl debe ser aplicada exRctamente en carla caso; dió A conocer en brillante resúmen las teorlas que fnndan aquella disposición !~gal, así como los motivos de la ardiente discusión de quo ha sido objoto entre los más notables de nuestros constltucionalistas, concluyendo poi· rer.onocer la oportunidad ele las reformas que últimamente Yinieron á determinar los alcanees de aquel artículo del Pacto Supremo c1ue vino á ser como la slntesis lumiuosa do todos los anhelos que pugnaban en la conciencia del pueblo 1uell'.icano dlll'ante la época eu que 111 República estuvo HUjeta á mAs l'lldas¡ruebas, La disertación de este alumno fu la única que no hemos podido teucr á la mano oportun!lmente, y po1· e8ta can• sa no transcl'ibimos, como ileseáramos, algu-Muy ~xte11sa111ente se oeupa ~1 altmmd nos de sus conceptos, para que aquí cousta· Adolfo Villarreal, al principio de HU estudia rau tales como su autor los expuso, Hobre la lefru ele cambio, el! historiar el desa: -Algu11HR considemciones sobre el estado rrollo del comercio desde las edades antiguas; tnrbulcnto <le las sociedades primitivas dau "cuando el hombre cubierto por el denso vecomienzo al estudio del joven Sánchez Fuen· lo ele la ignorancia vivía solo y errante en tes, c¡uien refiriéndose á la necesidad ingen- los campos," hasta hoy en que "la salud ele te que el hombre ha sentido siempre de los pueblos, no menos que la felicidad y la reunirse, para la mejor satisfacción de las gloria de las repúblicas é imperios, está ba: dinrias necesidades, ,\ sns semejantes, dice: sada en el comercio," Deflue luego la letrá ''el rspíritu de asociación, innato en el ser ele cambio, refiere su orígen y sus continuos humano, lo condujo aún m{1s all/1 de sus pri• perfeccionamientos; estudia s11s condiciones¡ meros ideales y no se limitó solamente áreu- atributos y efectos, y sefiala los deberes y fa; nir8e en familias, sino que buscó el auxilio y cultades de todas las personas que intervie• prokrclón de sus semejantes, ya parn defen• nen en un documento de tal naturaleza: alu• dorse de las fieras, ya para atacar á sus con• de el conferencista á las gmndes facilidades gfoereH y aún simplemente pára estar p1·epa• que pre8ta la lclra de cambio {¡ las transac• í·ado h todo contratiempo, formando ns! esas cioues mercantiles y hace, por fin, uu acaba• rcttníones de fomilias que Jlatnamos tribus, do estudio de todas las disposiciones que en lt1~ c11aks indudablemente <lcb1>1n ele t~ner el Código de Comercio del país estal1lece11 nn11 or¡x>tnlr.ncióu soei1i.1 y un ¡.tobierno, cleufan los caracteres constitutlvoe del mcuciona<lq ,Je obcdccc1· fi In v9r. dQ 1111 j'e,fe, pne8 todas üocnmento de eréilito, In~ trílrn~, ¡1ri¡¡c,i¡1ft)111cnt~ .11s lllM ¡u,1tlg 1ms 1 -:{.11 !ol'li:m ecucilln ea \11111 11<l lM ~uall<.1111 �LA VOZ DE NTIEVO-LEON 2 -::::::=====-:-=========== «Pan neo Copper te con plazas qne c,onsumen nues- no dentro de la ciudad, en la orilla del S. D. Bridge, por la d b tros productos. Las lineas de vapo_r es Rfo, para la vía y almacenes del refe~finioz Company.J>-1\Inestras eco re. 6 'd f 'l t'' d 1 C. •·Piazziui, 1Iinas de zaragoza.- qtte tocan a' l\le' xico, están en cone_x1 n n o crrocarn ·; comprome J S 1en ose ]\.' os Mnestras de minerales de p1orno y p1ata. con los n1ei·ores centros de co_merc10 _en. señores comerciantes . . & y ,. H . /o.• impedimentos J""'" lo 1·elcbl'cl(·11111 del 11111Ednardo L. \\'agner--Por la mina de- Europa, Jo cual puede muy bien f~c1h Cross, Francisco Iturria y otros, á dar t,·imonio, impedimentos ,·11,·as tres ,•spe<· 1,:s d tar las operaciones que se hagan a tal los fondos suficientes para indemnizar Pnunw1·a, dic·icn<lo <tu<• son: los ,le los m, 111 ·1- nominada «La Plata.»-J\.Iue st ras e P1a- respecto. por su jnsto precio los terrenos que premonios <lllt' pug-nan (•on la moral, ll<.' los (¡ur ta v plo1110. d d' 1 E JR A · 1P~. ,'1e y~ t.t•. ro 11 · ¡·ita.>>- l\I uestras El Sr. Banffi, ha pedido á prodnc,to,· ten e 1c ia mpresa; y e d'. yuntapugnan eon lo~ filwH r~<'n(•1,-1 Idein.-Por ]a <<Cnso .,, , trato,· los l'l'h1liY0S /1 fal(a, lt•sJOll O ,·1cw,k! de plata y plomo. res de las regiones tropicales de J\.lex1- miento, en ses1on extraor mana de consentimiento de alp:uno <lP los ront I a; 1•11• -«La Moderna gra· co ruuestras de café, cacao, vainilla, cau- ayer, ha tenido á bien acordar se ofrezca tes: el ,·onfercneista analiza c•ada uno <le esos , Eun_que Rode. tcbu y otros productos, con cuyas mues· á J,,s que posean los solares que necesita im¡w<linwntos,·traeitc·o1a<:i6ncontodaovo_r- niat1ca 111g1esa.» _, d ·¿ E t de los b ¡ , ·- tras se propone abrir bueuos merca os a ,repeti o ros b' ¿ ¡¡a tuni<lad la!=i diKpm::i<·ionrs l<•g-alr~ qt1C' co11YIP1v1igucl Ferrara~ p or 1a compania d l a ·mpresa, d d • 1," Concepc10n ., d eJ paral\Ie'x,·co. d10s e a cm a, 1enb cam · 10d' ed e os 11011 ,, cm1aº':"º: re fié i rrse luep:o a'l1°•11,1pc1··is , ." · • · minera «La Nac10na ,le! menor y ,i las maneras de suplir el con- Or Zacatecas.-1\Iuestras de minera Los cónsules de otros pa'ses se han para cederlos con e o jeto 1ll 1ca o. sentimiento de sns ascen<lientes cuando ellos o, b . f t _ dirigido á la Secretaría de Fomento, en «Lo que tengo el h?nor de C?~unicar y _co re y vistas o o d'd , d i t faltan O, lo i1iee:an: por último dice: "tales les de oro, pl,ata demanda de datos como los pe 1 os son actualmente las disposiciones de nuestro gráficas de die h a mma, ¡ por a v .bPª.r,a su s~pen,or f t d conoc 1 á 1mien o y Códi"'o CiYil, rel,ttiYas á los impeclimentos Idem. _ Por la Compañía J\Iinera el Cónsul de México en Milán, Y a re- apro ac_ton, malll es an e a vez_ que pw·a"'la celeb_ración riel matrimonio. N_acidas "Qcampo» (Cnatro Ciénegas).-1\ines- ferida Secretaría los ha ministrado de la el referido Sr. A~derson sal.e manana de nuestras idea~ y nuestras costurnb1os, se- · d . rales de plata y plomo y manera más adecuada. para Monterrey a conferenciar con el "'nirán la evoluc1ón ele nuestras costumbres tras e mme, Seguramente que este país, tendrá no Sr., Arm;ndaiz sobre el parti~u}ar y de ysailo nuestras ideas. El espíritu humano, irn¡rnl- vistas fotograficas. _, mny tarde amplios mercados, todo Jo alh. segun, teng_o entendido,, )ra á esa por Jacultnmy porlac_ivilización ensanJ. A. Robertson.-Po~ la Compama ¡ ¡ d d d M ¡ ehfiincesantemente sus horizontesé mcesan- Manufacturera de Ladrillos "Monte- que resta es que produzca lo s;1fici~~te caplta Y a a cm a e ex1co con e tementesetransformays~agr_anda;sustrnns»-Muestras de ladrillos y tejas y para hacer más próspera su situacion. nusmo fin, . formaciones acaban por nnprimu·se en to<los rre Y· .6 d , t fotográficas Muchos negocios se están plan.teando . "Protesto á vd, 1111 atenta considera. los ramos U.el saber humano y en cada una co1ecCl n e vis as . .· . . d d El 6 p to de sus partes, YiYificánclolos, ele tal modo, Idem.-Por la Qumta "V~rgmia».- en la actualida , e gran porvelllr: CI n Yres e · . . que nUJlca se podrá decir; esto permane- Muestras de frutas y fotografias. Gobierno Mexicano, ya no necesita de "Libertad y Constitnc16n. ~. Mata· cerá." Anrelia Vi·Jaseñor.-Varias labores esfuerzos de propaganda, para la inmi- moros, Mayo 7.?e r899.-C. V,illanueva. -L11 historia do la moneda, con todas las graci6n de capitales: conocidos por fue- -J. A. Arguelles, Secretano.-AI C. eYoluciones y transf_ormaciones 9-ue este ins- deMm.ano.J F a -Por "La Purísima» ra Jos elementos con que cuenta e_ l país., Gobern~dor. Constitucional del Estado, trumento de cambio ha expemnentado al igue errar · , h 'd 1 J C V t tmvós de las edades y las costumhres, ocupa (Chihnahua).-~nestras de oro nativo. estos elementos an SI o e me¡or a 1- - • IC ona,» el atinado estudio del alumno José F. GuaRamón G. Rivero.-Por "La Lnz»,- ciente para el planteamiento de muchas _______ j,iwlo, quien, además, enumer~ las principa• Muestras de minerales de plomo y plata. empresas. He aquí en qué estriva actualles cualidades que debe revestir para sumaC ve por los anteriores datos mente la prosperidad de la nación. yor utilidad y ,alidéz una perfecta moneda. orno se á b con'. Alude el conferencista al interesante teore- Nuevo León, prese;1ta~ u_n nen ma económico relativo á la intervención del tingente en lo relativo a mrnas, Estndo en el !'é!jimen de la moneda ó en ~1 Creemos de oportunidad, expresar_ alIlMVO s1stemamonetar10 "que debe plantearse,-di- gunos conceptos que pueden ser de 1mJ S b 'á B ¿ '6 Jd á Jlf e-por otra parte, ya atendiendo il los c1im. l ei· or exposición de EN EL ESTADO DE T AMA ULIP AS e asti n ecerro eJ sn a ea hios oct11'ridos en nuestros tiempos, ya á los portancrn para a m fi _ edad de die7, y siete años y embarcó con difíciles problemas que nos salen al paso, yft los metales que. Ja s. pershnasd que h·ft ___ rumbo á Buenos Aires, provisto de va· á las cousecue1~cias que se derivan de las le- ran en _la anterior 1ist a, an e ex 1 ir , . rias oacejas ahorradas por su tío el cura res 9-ne se r.exp1da11 eu tal ~su,nto para qu_e en Paris. . . . En nuestro número anterior pub.h~a- de un recio paraguas, un fuerte chaque~e a¡usteu ,1 los buenos pnnctpios eco~óm_1Un apreciable Ingemero al serv1c10 mos un artículo relativo á las noticias · 1 t ¡ t'fi• ros ·" concluyeuclo por mostrarse partidar10 S , d F men ' . d t 6n, e1 pasa Je, e pasa por e Y e cer 1 de· Ía dicha interYención del Estado, actualmente de la ~cretaria e. ? - que teníamos sobre con strucción ,e un cado falso de hallarse libre de quintas-to, Sr. Ca~J~s Sellener, que ~e di st mgu,e ferrocarril en el Estado de Tamauhi:as, ue con arreglo á tarifa le facilitaron -La interesante disertación del joYe,n del por su actividad en los t~abaios 9ue Me- que pusiera á Matamoros en comumca· donde suelen facilitarse 'tales documenBosque consiste eu 1111 proínso acopio ele da- xico prepara en lo relativo á rumas pa- ci6n con los centros comerciales del tos históricos y científico-legales sobre las ra el Certamen Universal de París, nos país tos. l ¡ l 1' á S b o/Jligaciones, tema de su estudio. 'l'ambién 'f st6 1 1'd mu conveniente de E, f 'd , Y en a travesa esa 1eron e ashace una relación detallada ele los contratos, mam e a ea .Y 1 d' n e1 re en artlcu 1O expresamos tián amigos y valedores. Llegado á la incluyendo la enumeración y clasifieacióu de que para que tales mrnera es pu ieren los deseos qtte temamos de que las no 't ¡ de la República Argentina di· ellos conforme al antiguo derecho romano. interesar en aquel gra1;1 torneo del tr~ ticias sobre tan interesante mejora lle- c;ipi a u nn misterioso talismán-a~aso :-El_joy~n Garza trae á colación en ~lt re- bajo y de la inteligen~ia, era necesario gasen á realizarse. En nuestras manos Je azabache ne traía al cuello sena. h1s/01·wa del de,:eGhomercanill mex,cm:o, qne las muestras relativas, fuesen acom- tenemos el Periódico Oficial de Tamaug ·~ q b d precwsos datos relatl\'os á l,i época colomal ñ d d d t nque fueran muy . . t d t desde nmo-se encarga a e remover1e de nuestro país, que mientras que fné Nne- pa a as e a os au ¡ dia de 1ipa.s, cuyo 6rgano mser a ocumen os obstáculos. Admitido en poderosa casa va España estm-o sujeto al más triste de Jos generales respecto de su ey me , , oficiales que tratan del asunto de cons- d io subió desde la plaza más monopolios comerciales. "El círculo de las su abundancia en carga, y otras . notl- trucci6n de un ferrocarril qne partiendo , \<'ºmrla más alta siendo pri~ero el operaciones mercantiles-expone el disertante cias referentes que desde luego mfor- de Brazos de Santiago Texas. y atrave• lhn mba d fi ' , -era ept~nces _muy reduci,do_y sug~to á un men al visita~te sobre la importancia sando el Río Bravo fr¡nte á Matamoros º1? re e con aTnza, 1~e~d e1 socio, Jºr eartabon mnriable que, si bien enriquecía á • d encionados metales. . ú h . d d ' último el amo, an rapi o encum ralos monopolizadores, impedía el aumento de come:cia1 e 1os 111 d umo contm e as~a e~~a cm a · . . miento se explicaría-aunque no se juslas transacciones." Las leyes sobre la mate- Tal idea, la conceptuamos e s La comumcac1on del _E¡ecntlvo. del t'fi _ las condiciones de hormi a 1•i,i Yigentes en aquel entonces contribuían interes; pues nna muestra de metal citado Estado de Tamauhpas, mall!fiescase t porB erro hombre capaz ~e por mucho á ese estado ele cosas porque- sin ir acompañada de datos que expre· ta por qué desde el año pasado no pudo e nues ra b'lÍ\ d b d agreg,i el joven Garza-"las 35 leyes del tí- sen sus condiciones, nada significa en prosperar la concesión para la construc· extraer un 1 e e, e ancod ~ ~n.dguartnlo 27 y las su del título 45 del libro Hº de E , . d 1 ma nitud de Ja . , fé d da-cantón. Tan vigorosa a qms1v1 adJ,i Recopilación de Indias, que abrazan un una xposici 6n e ª g ci6n de una via rrea como 1ª ; que nnida á nna probidad de autómata y á período desde 1560 hasta 1G72 las cédnlas qne actualmente se prepara. hablamos. Allanados los obstáculos b , 'd d más ro ia de una reiteradas en Octubre de 760, ~n Agosto de A nuestros mineros del Estado, así que entonces dificultaron el propósito u~a I.ª onos! hp P d { 770, en Marzo ele 784 y en Octub1·e de 803, como á los de todo el país, recomenda- mencionado se ha llegado al fin a,ce, á maquma que e seres umanos- arª co~1 otras intermedias y posteriores, son, un mos muy especialmente Jo que nos ha darle cierto 'carácter práctico á ¡~ idea y por sí sola la cl~ve de 1~ estupenda suer· orlioso n10munento levantado al monopoho." b ¡ u t á ue aludimos f d 'd'd ' te de Becerro, SI no supiésemos que toda Sig-ue el disertante paso á paso el clesarrollo expuesto so _re e as n o qt . hoy parece que es 1:erz?s ec1 1 os se ~n- !anta muere si no encuentra atm6sfera ,!el comercio en Nueva Espaíl:a así conw el el Sr, Ingeniero D. Carlos Sellener, camman á la realización del prop6s1to P . , L . t . d · 1 '6 1 ·1• · · f • prop1c1a as c1rcuns anc1as ayu aron d e la legis ac1 n que regu aba as oparamo~-----en re erencia, áB ' '! dó á ¡ · t nes de cambio; continúa J¡¡ critica, con tacto ~ El Primer Magistrado del país inte• ecerro, y e ayu as c1rcuns an• Y mesura, prosiguiendo el estudio de las épo~1 resado en el adelanto de la Rep*blica cías, , • , cas subsecuentes hasta la ruoderllfl, en que ee e '1 I f 1' Desde el pnmer día VIVIÓ sujeto á la 1111a liberal Y apropiad11 legislación estimula ~i Wi Wi VW W V ü 111 ~V I act,va _lo necesario para av~recer a monástica abstinencia del que concentra grandemente en México l& prosperidad del ___ conces16n de que hacemos mérito. , fi , J comercio, como uno de los factores más Ílll• á b Ignoramos si los trabajos que á tal su energ1~ con ,un n esencia1, o~en y portan~s ?e la !iqueza pública, Loable es la conducta que est n o - res ecto se em renden or la Com añ!a robusto m volv16 )a cabeza para 01r la -El ult1010 disertante fué el señor Marín servando en lo general nuestros C6nsuP de constricción del ferro, melodía de las sirenas posadas en el M. 'l'1·eviíio, cuyo trabajo científico-literario les en el extranjero. Animados por el que preten d . d' escollo Lenta y dura compresión atro• es digno ele rumicionm·se 111uy especialmente, adelanto que México ha ido realizando carril por los pttnfitos .que que dan md 1· fió al parecer sus sentidos v sentimien, por la corrección de la forma y la ¡iran brl· ¡ , bl , •e to de em resas in- cados, tengan e cac1a; pero e to os N t fi , "¡ , , llantez ele las ideas, 'l'al trabajo como lo con e. e,ta ecimi n , . P . modos ya sea esa empresa ú otra, con- tos, . 0 uvo sue os ni I usiones, en expresamos al principio, en el programa que dustnales, y con la dedicac16n ?e cap!· tará si~m re con el a O decidido del camb1~ tuvo ttna esp~r~nza, insedamos rnJatlYo {1 las citadas conferen, tales para el fomento de la agricultura, '1 t d0 p G 0 bieroo dr11éxico quien ¿Qmén no la ad1vma? Como todos cias, versó sobl'e el pi·ogl'eso del derecho in- no pierden la oportunidad de dar á co· 1 u~ ra. • d f1 los de stt raza, Seba·stián quería volver tenuicional, nacerá nuestro país en los sentros de es~ i51empre. ª?¡¡ma Od ~arat avorecer á su nativo terruflo, fincar en él y de, O *A~ comercio europeos. Ya la ayuda que to ~J:ed:~~~doqued:s:a~::~on ahin- berle el descanso de sus huesos, A los Poi• carecer ele espacio sufl.cic11to no hornos han prestado en tal sentido está dan?o He v' f~rrea ciue ligue á Matamo veintidos aflos de emigraci6n, de terco ¡Jodido hacer más cletenicla esta reselia; pero provechosos resultados, Por su medio, coi una t t • trabajo de regularidad maniática, de b1'eve como es, _dar~ á nuestros leetoree u1111 nuestra República es conocida en todos ros con on elrr7Y1 porque conce~ ~a- vida ele' tcpo en la topinera, el que había Idea del valor c10nt1fico en_ que deben ser es- a s paises por sus elementos de tra• mas que con t_a. hg~ much~s beneuc1os rd d ld br ubio timadas cada una de las disertac10l1!,s á que q;1e11 o ·¡ ,, ól'd habrán de rec1b1r dichas cmdades, sa 1 o e su a ea po ¡1 mozo, r nos hem~s referido ~uy á la ligera en las an• ba¡o, por su 1 ustrac1on Ypor sus s 1 os El ro ecto tal como se ha planteado co:110 las barbás de ttta1z y fresco lo tenores lineas; debiendo tomarRe en cuenta adelantos, P Y h d , ' rt11smo que la planta del berro en el que en cada uno de esos trabi;jos va implíci• Uno de los c6nsules, que con más promete mue O por e.1 trazo. e 1ª 1rnea, regato volvía opulento cuarterón cort to el caudal d~ _conocimientos que los alum• ahinco procura ea Italia dar i conocer pues qu~ toca poblaciones imp?rtantes la test~ entrecanada y ~1 rostro m~rchi, nos han adqum,lo en la respectLva cátedra , Mé . ¡ S B ffi •d en conex16n con otras pertenecientes á F él ; l , de la Escuela, lo que quiere decir que en los a . xico, es e r, an que resi e en la Re ública del Norte. to, u a traves1a-como a emigrarcertámenes qne acaban lle pasar, los disertan Milán, y P , • l fi d l' plácida y hermosa y al murmullo de las tes han e':'h_ibido, si no producciones entera- . Tiene establecido un museo comer· ª sej veia si ~ t u, ptte brea izarse olas del Atlántico, Sebastián, libre por lnente orig!nales, ,cuando me~os 1'evestidas c1al en donde está expuesto una gn,n una me ora, que m eresa so re manera primera vez de la diaria esclavitud del fü, forma dis!rnta "la q~e revistieran sJ hit• parte de lo que en el país se prodnce, á los Estados de Nuevo !,eón y Tamaub , . f d t b n en él lnesen sido sm1ples acopws de citas ele lihros 1 , lipas tta aJo, sm 16 que se eSJ?er a a de texto ó de consulta Todo ¡0 cual nos i t Al consulado ocurren os comerciantes S b, l t d anhelos extraiios, aspiraciones nuevas, .. . '· n· , o re e, asttn . b a su parte, a!{cuo• pulsa ;1, fehmtar smceramente al Director, que mas ac t'1van Y. qt~e ~ á s va¡en en 1os . o e qne. nos., ocupamos d R vivas, en que recama 1 1 1 Profesores y alumnos de dicha Escuela, centros de comercio Italianos en deman- tArata ª si~mentde coMmumcacwn d' e. 'd · ta la imagmaci6n Y á la vez viéndose , t e yuntam1ento , no v1e , j o duefio ' ' · do d a de da tos, 1os que 1es s611 efi cazmen S G b d e d atamoros -r1> d ' mg1 a neo de· sí , camman 1 0 0 1 1 t 1 ministrados, ª r. erna or e .c,S a • cua hacia la tierr~, di6 en una cavilación ra• Debi~o á esfuerzo ta1;1 empeñoso, el es como sigue: ra, que le fatigaba mucho; y fué que se con;en;1? ~e esta repúbh~a, ha empeza«Un sello qne dice: «Republicano empeii.6 en que la Providencia, el poder do a dmg_1rse á aqu:1 pa1s en demanda Ayuntamiento de la H. Matamoros.- sobrenatural que rige el mundo, y, que de operaciones relativas. Tamaulipas.» hasta entonces tanto había protegido á EN LO REFERENTE A MINAS, Hay que esperar mucho de la apertu- «El Sr. William Anderson, Ingeniero Sebastián Becerrd, estaba cansada de ra de los nuevos mercados extranjeros. americano, en representación de algunos protegerle y le iba á zorregar disciplinar.o Los productos de México en nna gran capitalistas de Nueva York, que preten· con las de alambré: que el barco emba• Las siguientes personas, enviarán parte, son llevados á las plazas de Esta- den construir un ferrocarril, que par- rrancaría á la vistl\ del ftterto 6 que él, muestras de metales y otros objetos á dos Unidos, Inglaterra Francia etc. y tiendo de Brazos de Santiago, Texas, y Sebastián, se ahogaría a pie del muelle¡ la Exposici6n Universal de París: de estas plazas, se envían ya de segun- atravesando el Río Bravo frente á esta 6 que cogería un tabardillo pintado O Juan Treviño González, por la nego, das manos á otras de Europa que no es- ciudad, continúe su ruta hasta la de una pulmonía doble. Como de estas a pre• ciaci6n minera «San Pablo."-Muestras tán aquí relacionadas directamente, Es Monterrey, con un ramal de C. Mier á ciaciones suele padecer el que se acerca de minerales de plata, plomo y fierro y incalculable el beneficio que se seguirá la de Laredo, se ha acercado á este R. á la dicha esperada largo tiempo, Y una colección de vfatas fotográficas de á nuestro comercio, si las corrientes de Ayuntamiento. para que le ced11, sin con superstición análog11 á la que obli• ¡lícha ¡uina, tráflc9 ~t\edau eijta~Jecid.a~ dire~taw~11• rti¡~11diQ ala-t1uo1varioij lotei de terr¡;· !9 el tm1119 d@ ~iltlijQS á ecliar 11tl µ¡¡¡r )& ,les distin1il'as <le l:l 1lisP1tac·i<Ín <li·l nlnmno Anto11io j\[oral(':-., (¡ui(•n, eomo yn, dijimos, · 1 _<·wn · 11·1·1~' 0 P,¡ ('ligió para objeto <le su 11'nhaJ<_ 10 , ,·11 l l l < ,•i·cc· import,rnte t,•nu1," c'J . , ,·,.l·1tl\·o e • '·1 e· ° Prouecto ne un EL VOTO. Ferrocarril °, rt~11 '1 ¡ J d Nu!e trM ~neul en l t tr~nii 8r~W . . ir M ª LA VOZ DE NUE fO-LEON. 3 rica esmeralda de su anillo, Scbastián, -Aunque no le regale udted sino la LA MUJER SANA: G-..aCETILL~deseoso de ofrecer expiatorio holocausto, cuarta parteó la quinta . . . Aparte de toda cuestión de forma 6 facciones, tiene un atractivo que le es propio. La frescura ideó ser la víctima, y desechando antoSin duda el cura no era tan supersti· SOBRE ASUNTO DE EXPOSIde sus mejillas, la elasticidad de su paso, el jos que le asaltaron al fresco aletear de cioso como Becerro, pues éste autes de CION.-EI Sr. Ingeniero F. Ferrari timbre de su voz, su goce de la vida-todos la brisa marina y al murmullo musical casarse con la bonita, hizo donación con Pérez, Jefe de los Grupos I, II y III ha estos forman atractivos para todo el Mundo. del oleaje, si había de prometer al Des- la mitad de sus bienes á la fea, que sa .lirigido la siguiente comnuicación el Maravillosa y valiosa como es, la salud no es tino construir una capilJa, un asilo, un lió ganando, pues no tardó eu encontrar Sr. Presidente <le la Junta Local de este cosa tan difícil de lograr, como creen algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones manicomio, hizo otro voto más original, marido muy apuesto y joven. Lo cual Estado: fcm,miles, proceden de sangre impura, nutri. de superior abnegación: casarse sin de parece menos inverosímil que el des. "l\Ie es satisfactorio acompañar á U. ción defectuosa y baja vitalidad. La ciencia mora con la soltera más fea de su lngar. prendimiento de Sebastián. Verdad que copia de una circular que he dirigido á moderna proporciona el remedio que mejor Solemnizado interiormente el voto, Se• era fruto del miedo. todos los expositores de la Re¡ ública y éxito ha dado para tal condición-la bastián recobr6 la paz del alma y acabó que han ofrecido contribuir con su con\_PftEPARACION 1 su viaje sin tropiezo, (E11úli'a Pardo Bazún.) tingente, en los Grupos que la Secreta1DE WAMPOLE; Cuando llegó á la aldea poníase el sol ________ ría de Fomento se sirvió encomendarme contiene las propiedades reconstituyentes y nutritivas del Aceite de Higado de Bacalao entre celajes de oro; la campiña estaba para la Exposición de Paris en 1900. Puro, que extraemos d:.l'ectamente de los Higa. muda, solitaria é impregnada de su vi /l Como se servirá U. vu por esa cir<los Frescos del Bacalao, sin su nauseabundo vísima tristeza; todo lo cual es parte á cular, se recomienda á los expositores sabor y olor, y está combinada con Hipo!osfltos sacar chispas de poesía de la corteza de que entreguen directamente á esa Juny los Extractos de Malta y de Cerezo Silvestre. Tomada antes del alimento, mejora el apetito, un alcoruoqne, y no sé si pudo sacar al___ ta el objeto ú objeto5 que quieran expo crea grasa, renueva la vitalidad, enriquece !3. guaa del alma de Sebastián. Lo cierto □ eren el Certamen citado y bien sea sangre, y cura esas debilidades peculiares al es que el recodo del verde sendero en· que lo hayan ofrecido á U. 6 que su pesexo, que son el verdadero origen de su malescontr6 una fuente donde mil veces haEn la sesión del I 5 del actual cele dimen to me lo hayan enviado por otro tar. Es un consuelo para las esposas cansadas, bía bebido siendo rapaz, y junto á la brada en la Cámara de Diputados, se re conducto. La mira que se tiene con esa las madres que están criando, y las nUtas en su desarrollo. Imparte color á. las caras pálidas y fuente una moza como nnas flores, alta, cibi6 la siguiente iniciativa para refor- circular, es que esa Junta conozca detarobustece los pechos hun(!Jdos. En una palabra, blanca rubia, risueña: que el caminante mar los artículos 24 Y 33 del Código de lladamente todo el contingente que se nutre y desarrolla todo el cuerpo, Es el gran le pidi6 a¡rna, y la moza, aplicando el Procedimientos Federales. tiene conseguido en ese Estado. éxito tlpico de la medicina de nuestro siglo, Combina el alimento y la mediclna, Solo la jarro al caño de la fnente y rnsteniénArt. 24• El terricorio de la República Al efecto, me es grato acompañar á legitima dá resultados desde la primera dósls, dole después, con bíblica gracia, sobre se divide en tre~ Circuitos, que radica U. igualmente la lista de los exposito• Nadie surre un desenga!lo con esta, ¡;)lj Villla en tollaa la& D:o¡¡uer1aa y l!Qlleai, / .. el brazo desnudo y redondo, lo inclinó rán en la ciudad de México. res de ese Estado que concurrirán á la hasta la boca de Sebastián, encendiénArt. 33· Los Circuitos se dividen en Exposición de París, en los Grupos de dole el pecho con un sorbo de agua fría, 32 Distritos que se expresan á continua- mi cargo, estando comprendidos en esa una sonrisa deliciosa y una frase pro- c;6n: lista, tanto los expositores reunidos por NOMBRAMIENTOS EN EL ESnunciada con humildad y cariño: «Beba, Primer Circuito que comprende los la actividad de esa Junta como los que TADO DE COAHUILA.-El Sr. Pre· sefior, y que le sirva de salú." Distritos siguientes: n:ie han remiti~o. directamente sus soli· sidente de Ja República, ha nomb~ado Siguió su camino el indiano, y á po Juzgado 19 de Distrito en el DiS t rito citudes de adm1s16n. Jefe de Hacienda federal en el Salt1llo, cos pasos se le escapó un suspiro, tal vez Federal, con residencia en la ciudad de Tengo la honra con este motivo, de al Sr. D. Leopoldo Naranjo, hijo de esel primero que no Je arrancaba el can- México. reiterará U. las seguridades de mi aten· te Estado y la H. Diputación Permasancio físico; pero al llegar al pueblo re· Juzgado de Di st rito del Est ado de J\Ié- ta consideración. nente del' Estado de Coahnila, nombró cord6 de la promesa y se propuso bns- xico, con residencia en Toluca. l\féxico, l\Iayo 3r de r899.-F. Perra- Tesorero General de dicho Estado, al C. car sin dilación á su fer6stica prometida Juzgado de Distrito de Querétaro, con ri Pérez.-AI Sr. Presidente de la Jun· Amado Prado. y casarse con ella así fuese el coco. y residencia en la ciudad de Querétaro. ta Local del Estado de Nuevo-León,- Tanto el Sr. Naranjo¡ como el Sr. Pra· en efecto, al día siguiente, domingo, fué Juzgado de Di st rito de Guanajuato, l\Ic.nterrey,» do, han entrado á ejercer las funciones á misa mayor y pasó revista de getas, que con residencia en la ciudad de Guana• La circular á que se refiere dicha d~ los cargos para los que se les ha de, las había muy negruzcas y muy dificul- juato. · '6 · signado J\.IUES.TRAS DE "INERALES PA· J uzgado de Distrito de San Luis Po- comull!caci n, es como sigue: tosas, tardando poco en divisar bajo la m orla abigarrada de uu pañnelo amarillo, tosí, con residencia en la ciudad de San "Para normalizar convenientemente el RALA EXPOSICIÓN DE PARIS, Y la cardícula japonesa más horrible, los Luis Potosí. . . . trabajo de recolecc!6n d~ objetos para la OTitOS OBJETOS.-El Sr. Joaquín ojos más bizcos, la nariz más roma, la Juzgado de Di st rito de Aguascalien- Exposición de Pans, as1 como para que Maiz, de esta ciudad, ha remitido al Sr. boca más bestial, la tez más curtida y la tes, con residencia en la ciudad de Aguas• las Juntas locales instaladas en los di- Aurelio Lartigue, Secretario de la Jun· pelambrera más servil que vieron los si- calientes. ferentes Estados del país, tengan cono· ta Local colectora de objetos para la Exglos, todo acompañado de unas manos y Juzgado de D'strito de Dnrango, con cimiento exacto del contingente con que posición de París, dos cajas, contenienpiés como paletas de lavar y de una gen- residencia la ciu~ad ?e Durang:o. quedará repre~entado su .Estado respec- do una, muestras de metales de Ja Mitil corcova. Sebast;án no dud6 ni un insJnzgado de D1stnto de Chihuahua, tivo, se ha cre1do convemente que todos na de San Pedro, y Ja otra, vistas foto tan te que la monstruosa aldeana fuese con residencia en Paso del Norte, 6 sea los expositores, bien sea que hayan arre- gráficas del referido mineral y del ca· ~altera, solterísima y no digo solterona, ciudad Juárez. . . L glado directamente con la Junta lo_cal ble que se tiene establecido en el citado or ue la suma fealdad, como la suma Juzg~do d~ D1stnto. de Nuevo e6n su participación en. Ce.rtamen, 6 bien mineral para el acarreo de los metales, bell~za, no permite el cálculo de edades: con residencia en la cm dad de Monte- que. me hayan rem1t1_d? d1recta1;1eute sus CONFIRMACION DE MERCEcuando Je dijeron que el espantajo esta- rrey. . , . pedimentos ~e ª?misi6n, se sirvan ea- DES DE AGUAS EN EL ESTADO ba á merecer no se sorprendi6 poco ni ¡uzga?o de ~i st nto de Coahmla, c?n tregar su ob¡eto a la Juntta local que le DE COAHUILA.-La Secretaría de roncho, y vi6 en el caso Jo contrario que re st dencia,en ~!edras Negras 6 sea Cm- corre.sponda, Y para _que esta, una ve7, Fomento, ha C?1'.firm~do á los herede• Polícrates en el hallazgo de sn esmera]- dad Porfirio Dia~. , reumdo todo el contmgente d«; ese Esta- ros del Sr. Patricio M1lmo, en los dereda al abrir el vientre de nn pez: vi6 el J_nr.ga'.1° de Di~tnto de ZacatecaS, con do, trnga la bondad de enviarlo á la chos de aguas que tenían adqniridos en erd6n del Destino, pero . , . con san- residencia en _la c!u dad de Zacatecas, Secre:aría de Fo1:1ento. el Río de Nadadores, Coahuila. Así mis· ~i6n penal: con la fea de veras, la fea ex- ,Se~und~ Ci_rcuito, que compre nde los As1 pues, Suphco .á Ud, que en lo qu_e mo la ~omuni~ad de Villa de Progreso iatoria, «Esta fea-pensó-se ha fa- D1stntos s1g~11ente~. , . . le corresponda, se sirva. entenderse d1- Coah111la, ha sido confirmada, en los debricado para mí expresamente, y si no Juzgado 2 de. D1st1:1to en el _D1stnto rectamente con la .referida Junta, para rechos que tiene en el mismo Río de car O con ellaI habré de arruinarme 6 Fe;ie_ral1 con res1denc1a en la cmdad de entregarle su conJ1ngente, en el concep, Nadadores 6 Salado, mo~ir,>J Mex1co, , . . t~ de que ella ~~tá facultada _Para expeGUANAJUA'l.'O, Octubre 4, -Es Lo malo es que á la salida de misa haJ_uzga?o de Dis~pto de Hidalgo, con dirá U ..su recibo ~or:espo nd ieute, Y. d.e verdaderamente digno de la atención del bía visto también el indiano á la nifia res1denc1a en la .cm?ad de Pachuca, que, ya llene conoc1m1ento de la part1c1- público el himno de alabanzas que en el de la fuente, y no hay que decir sí, con J_uzga?o de Dis~nto de Tlaxcala, con paci6n que va U. á tomar en el Certa· Hospital General de Belem ha entoaa·lo su ro a dominguera y su cara de pascua residencia en la c;u d~d de Tlaxcala. men de r9oo. . , un respetable cuarteto científico, en o/la fuerza del contraste le pare· ¡uzga~o de D1;stnto de Puebla, con Renuevo. á Ud .. las seguridades de nu honor de la famosa «Emulsión de Scott,u b ita dulce1 encantadora n:áxime residencia en la ,cm?ad de Puebla. atenta ~ons1derac1ón, He aquí el famoso testimonio de los ~~and~ b~jando los ojos y co~ mimoso Jnzga?o de Di strito de Veracruz, con .M~xico, Mayo 31 de 1 899,-F, Perra- Doctores Indalecio Wario, Jesús Chico, dengue' la moza le pregunt6 «si hoy no residencia en el .Pu:rto de Ver,acruz, n Perez.» Tomás Chávez y Ramón Ojeda: 00 st uería ~gui'na bien fresca." ¡Vaya si la Juzga?º de Di nto de. Chiapas, e «Desde hace muchos afias usamos de quería! Pero el hado, 6 los dos hados residencia en T;1l\.t)a Gutiérrez, UN RAMA~ '.fELEFONICO.,-:S:a continuo la Emulsi6n de aceite de h!ga• (< ue así se invocan en singular como en J_uzgado de Distrito de Tabasco, con quedado_ al setvic!o, nn ramal telef6n_1co, do de bacalao con hipofosfitos llamada ~ural) le obligaban á beber veneno, y res1dimcla en la ciudad de San Juan establectdo de Villa ~e San Franc1sc? «Emulsión de Scott" (únicamente pre;ebastián hecho un héroe entre el Bautista. .' ' . . de Apodaca, á .la H~c1en~a ,de,S~n M1- parada por Scott y Bowne, de Nueva asombro de la aldea y las bascas del Juzga?º de 1.hs~nto de Vuca_tán, con g;1el pe~tenec1ente a la 1unsd1cc16n de York) y siempre la hemos visto obrar , t se inform6 de la feona res1denc1a en la cmdad de Mérida. dicha Villa, con eficacia La empleamos de prefe• iS:r:oi~. encargó las galas parJ ¡uzga?O de Dis~rito de Campechj, con El imp?rte de la instalación del cita· renda al a~eite de hígado de bacalao f visó al ~ura y prepar6 toda res1denc1a en la c1:1da_d de Campee ~e. do ramal unport6 la suma de,$325,00 cs. s61o, encontrando que el lema de la a eona ,Y ad lo feos despoáorios ' • ' Juzg~do I? de Distrito. de Tamauhpas, que fué aprontada por donativos de par- i<Emulsi6n de Scott» en las P. P, P. est~ ceremonia e s d d{ fi con res1deac1a en Tamp1co. ticulares J .,, d l'd d Acaeci6 que la v!sP,era e1 a se a· J d0 d 0 . t 't d T 1naulipas1 C b. · bl . . d ustiuca o por sus cua 1 a es,» 1 d t do Sebastián á la puerta de nzg~ ~? e is n e,ª . e1e ramos e1 esta ec1U11ento e 1a a o, es ª~e proyectaba transfortnar en con res1den~ia ~n Nuevo,Leon. d citada meJora, su casa, q ., á 1 d 1 Tercer C1rcu1to, que compren e 1os 1 suntuoso pa aceteb videsc!iz!i ª co: Distritos siguientes: 'l'RANVIAS ELECTRICAS.-Se {uentd, que¡ pasb ª La llam6 sin qtie Juzgado de Distrito de Guerrero, con ha presentado ante el Ayuntamiento del ierr~ a en ª ~a, eza, tté 'como la residencia en el Puerto de Acapulco, Paso Texas, una solicitud para el esta· ~l mismo St1piese Pª¡ª dq 'Y t 1• Juzgado de Distrito de Morelos, con blecimiento de un sist<!ma de tranvías Preparativos y tra.bá.jos, ~~oza enltrase al clrrat, e1r~eni:d:f~~: re~id~ncia en la ciudad de Cuernavaca, eléctricas, que qnedará establecido¡ caso 1ano, a conte~p ar ª~¡ n ª h • Juzgado de Distrito de Micl1oacán, de concederse, por la misma ruta que sda-pues mu¡er queá u:t m err:e con residencia en la ciudad de Morelia, hoy recorren con tracción diversa las --a no pu; e oponerse eh as! 0 Juzgado de Distrito de Jalisco,. con actuales líneas. Como estas pasarán á , du·lc'e' -la tomo de la mano y la _es , co1;1 residencia en la ciudad de Guadala¡ara. ciudad Juárez en ce,nexi6n con las del Aquel Pans donde reinaba la haría ~n galan del teat,ro :1nt1guo. R1f" Juzgado de Distrito de Oaxaca, con Paso Texas e~ probab'e que al canee· harmonía de líneas y la nniclad de connd6 ~e la mfl a,hturbóde el bdianl! ªY ª resid~ncia en la ciudad de Oaxaca, derse la petición que se ha solicitado, se j~nto, es~ desconocido para los que vi~ u posar 1a erra ~• u o. pa 1que, pre• . . . ha a i ualmente con el H. Ayunta- vimos en el desde hace algunos ailos. guntas exclamaciones, vmo la noche Y Juzgado de Distrito de Cohma, con _g gd . d d J á La Exposición Jo absorve todo y pa; 11 sali6 luna, sin que se interrumpiese residencia en la ciudad de Colima. miento e cm rez, rece como s1 la fiebre del delirio se htl~ el coloquio, y á Sebastián le par~ci6 que, Juzgado de Distrito de Sinaloa, con INSCRIPCION DE ALUMNOS hiere enseñoreado de tddo: calles y liaen su espíritu no e~a la ;una, smo el sol residencia en el _Pu 7rto de Mazatlán. DEL COLEGIO CIVIL PARA EXA- bitantes. de Mediodía lo que irradiaba en oleadas Ju7,gado de ~1stnto de Sonora, con re- MENES.-El Jueves se cerraron las iasParís, ¡tan hermoso durante las tenide luz ardorosa y fulgente , • • sidencia en la Cl;tda_d de Nog~les. cripciones de exámenes de los alumnos pladas mañanas de primavera! Sefior cura-dijo pocas horas des• Juz1¡ado de D.istnto de Tel,llC1 con re- del Colegio Civil. Con los qne se hayan Un París envuelto en nna lluvia fina; pt~ al párroco -yo no puedo casarme sidencta en la ci.ud~d de Tetic: C l'f inscrito, se formará el cuadro reglamen· bajo un cielo gris azulado, nn París cu, con aquella, pu~s esta noche soíié que .Juzgado ~e Di~trito de laÉ ªlª di tario, y el ~ri_mero de Junio próximo, yos edi~cios tienen unos t?nos tan ?e)idrag6n y qne me comía, Puede ma, con res1denc1a en la nsena a e darán princ1p10 los exámenes. cados, ignorados en las villas mend10, era nn qne lo sofl.é, 'l'odos Santos, CQX¡1!UTACION DENEGADA,- nales, desde Vintimille á Málaga pasan• creerme . dió l A t 29 Se autoriza a1 ltjecutivo pa• La H. Diputación Permanente, negó la do por Marsella; ¡oh, que París tan her• -No me admiro de eso-respon e / r las rovidencias y erogar los gracia de conmutación en pena pecunia- moso con sus celajes sonrientes y con párroco reposadamente.-~Aesd el cflº ra t~s ªnecesftios que exija el cumpli· ria solicjtada por el reo de heridas Lean; s;1s arboledas de un verde naciente, cual es que ten_go hecho voto, , l q,u e 1111 g~s t d ese decrcto,-Recibo y (\ la dro Tru¡illo de la ~orporal q,ne le fue ligeras humaredas del ?enal . patece? S1 le regalo la mi,tad' e llll cauo, i6u de T\lsticia1 ' impu~sta, l'~ro¡ avancemos hac11\ Pass¡¡ la 1';,t• pal Í\ ~ija fiera, ¿~n~;irÍ\ l1b.e, I} . o1.m1> v · • proyecto fi e Reit'orma, :1 Y-[ pidft°á j¡ ° •n ;j :t 1: La, Exposición de 1800. 6 ¡¡ ª ºJ" t J' c 1 " �4 LA VOZ DT◄J ==::=============~= t~~~y-,adelgazar... posici6n se aproxima, los trabajos se persiguen con un tragín loco, albaiiiles y arquitectos han transformado nue,tros hermosos Campos Eliseos en un mont6n ele ruinas apresadas por una verdosa cm pal izacl1. r Becoión de Avisos. l. l .. síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. La Emulswn de Scott ha curado y está curar.do esa enfermedad aun en períodos más avanzados. El Dr. Germain See, de Londres, dice : " El aceite de hígad? de bacal~o produce e_n los tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando el oxigeno que requieren para existir, los destruye por completo." De e~te mo~o el curso de la enfermedad se detiene irremisiblemente: Los hipofosfitos tonifican, imparten energía permanente al sistema entero.• La combinación vigoriza los nervios, purifica Y enriquece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace ~escansary fortalece los órganos digestivos. 1 En la Emulsión de Scott el aceite está _ d1gendo _ art1fic1al-::. mente, lis~2.,Pªra se:.,asimilado{ '\'.-t,__,...,.. \. Según avanzan10s ven10s las nueva~ metam6rfosis: la enorme masa, estriada por elevadas colmnnas, ele! Palacio ele la Industria; el único arco ele! puente Alejandro III que abarca todo el río y obstruye la hermosa perspectiva del Trocadero que parece hundido bajo el Sena. U na grotesca barraca, que llaman Teatro d~ fantoches y, más allá una confusi6n de torrecillas, tejados y casuchas de cart6n piedra, nnas cuantas diminutas manzanas de casas, más pro· pias para domicilios de muñecas que para evocar los tiempos medioevalesuna desigual agru paci6n de raros edifi cios que dicen representar ef Viejo Pa, rís, y • • • Más allá, el antes lindo jardín del Trocadero, hoy todo lleno de montones de piedras y de férreos pilares; el jardín cuyo cesped servirá de asiento á los palacios de 1a India y Argelia francesas y de la Andalucía en tiempos de los moros. ¡Pobre París! La piqueta, que dicen ser el escalpelo del progreso, revuelve y corta impíamente tus entrañas. De tan cruel laparotomía, surgirá el afio próximo un París radiante, lleno de gloria y triunfador, orgullo de la Francia y del mundo, norma del Universo y gigantesco idtal que abrirá con su mágica llave de oro las puertas misteriosas dé ·la Eternidad al agonizante siglo XIX. . . . ANTONIO AMBROA, Se NT~E\'0-LEON. ORGJ 0 .., El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infición escro• -◄ fulosa, la anemia y la debilidad. La EMULSlON DE SCOTI es e! remedio en tales casos. . -~ II Exíjase la etiqueta del hombre con el bacalao á. cuestas. Rehúsense las imitaciones y las preparaciones sin sabor" Y u vinos" llamados de aceite de hígado de bacalao, pero que no lo contienen. (- _ 1!l ,i :· , •F ~- • ·, . L __,,.,...,. __, • 1 ne venta en 1as Boticas. ,. _,. ,. iUn Lean Joven ! Las toses son cual los leoncillos; d(>biles é· inofensivas en su primer periodo¡ pero miís fuertes y peligrosas á medida que trascurre el tiempo. La, influenza, la congestióu_pulmonal y la, pleuresia se curan fácilmente si se las somete á un tratamiento tan luego de presentarse la tos. La bronquitis, la pulmonía y hasta fo. tisis se dominan prontamente si .se l..1.s atiende al Uliciarse. El Pectoral de Cereza del ar.Ayer pronto vence la tos que a.compal1a á estas enfermedades o::::i. sus comi onzos. Empleandose pronto ol peotoi·al cura pronto. Cuando la enfermedad esti bien desarrollada, aún entonces elPector11 l de Cereza reduce la fiebre 1 1nataeldolor, facilita la respiración y restablece rá.pidameute la salud. Para todas 1as afecciones de 1a garganta y los pulmones, agudas 6 crónicas el Pectoral d9 Cerez:1. del Dr. Ayer ofrece una curación cierta v comphta, cuando la curación es posible. Pero, recuél-dese que es m·ís fücil dominar un león joven que un lión en l.1 plenitud de su desarroUo. Póngase en guardia contra las imitaciones baratas. Véase que el nombre de Pectora1 de Cereza. del Dr. Ayer e~té va.ciado en el frasco. Pre»arado ror el Dr. J. c. A.yer y Cia., Lowell, M.ass., E.U. A., 1 SCOTT & BOWNE, QUIMIC0.5, NUEVA YORK; EDICTO. EDICTO. Juzgado 2? de lo Civil.-1~ fracción judicia.1 ..:....Esta.do de Nuevo León. Oon fecha once del actual se radicó en este Juzgado, el juicio de intesta.cJo de los Srfs. D Juan Praitis y de su (Bposa Dñ11.. Asunción Hernlindn, vecinos que fueron el primero del Cedral, E!!tado de San Luis Potosf, y el segundo de eata Ciudad. Lo que se hace 1:aber al prtblico para que Jaa personas que se crean con derecho a 1a. hArencia de dichos Sres., se presentt n á deducirlo dentro del tér- Juzga~o 2'? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León. . 9?n fec_ha de hoy, se rad~có en este Juzgado, el JUtc10 de mt.estado de la SMh. A polonia Fernández, vt>cina. que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al p'6blico, para que ]as per~ sonsa que se crean con derecho é. la herencia. SA pre senten á deducirlo dentro del término qu~ fija. el mino de treinta dfas, contados desde la publica.. art. 1686 del Oódigo de Procedimientos civiles, Monterrey, Mayo 17 de 1899,-Llc. Luls Tr•vlilo ción del ll.ltlmo edicto, 27,30,83 Monterrey, Mayo 19 de 1899,-Llo, Luis Trevino, Secretarlo. Secretario. 28-31-34. EDIOTO. Regist tración d t!culo de EDICTO. Juzgado 2? de lo Clvil.-1! fracción Judicial.-Es• tado de Nuevo León. Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado eljul cio de intestamentarfa del Sr. Rafael Dávila, veci· no que fué de la Villa de Garza Garc!a. Lo que se pubilca en esta forma par& que las personas que se crean con derecho A la herencia, se pre senten á deducirlo en el término que flja elart. 1686 del Código de Procedimientos civiles. Monterrey, 9 de Mayo de 1899,-Llc. Luis Trevino, secretario. 26,28-31 EDICTO. Jnz~o 2? Local de Gml. Terán N. León, Gral. Terán, Mayo cuatro de mil ochocientos noventa Y nueve.-En el juicio de intestado del Sr Atenógenes GonzAlez, •• b.a dispuesto por este Ju.: gado se cite por medio de edictos á los hered•ro• y acreedores, para que en el término de quince dlae aaist&n á. la formación del inventario. Lo que•• manda publicar en esta forma, para loo efectos legales: doy fé.-Mónico Gómez-A-Antonio González Garza. 23-24 26 EDICTO. ' Juzgado de Letras de la 7~ fre.celón judiclal.-EoJu,gado 19 de lo Oivil,-lt fracción jadiciAl.-Elltado de Nue-, tado de Nuevo León. '°i~t1j"a1cto de intestado del sr. Emeterio Lozano, 88 ha. dictaEn el juicio de testamentaria de D~ Bonifacia Modo un at.tiO que, 1a. letra dice: rales, vecina que füé de esta Oiudad, se ha dictado •Monterrey, vfiutioch? de Abril de mil oobocieuto9 noventa y un auto del tenor siguiente: nueve.-Viato el nombramienlio de tuto~ interino hecho por este HM te o elos M d d ¡¡ ochocl to Juzga.do, en la. persona del Sr. PAufilo Elizondo. para que en este on m r , a.yo OB e m en 15 no. Juicio represente 1\ los menores de catorce af!.os, Fidel. Miguel, venta Y nueve,-Por presentado con el certiflcado uarlos, Josefll, Ooncepc!Oo y Emeterlo Lozano; y vista la aceptade defunción y testamento que se acompañan ténEDICTO. c10n y prottst• del nombrado, debla de discernirle Y le di&eierno nase po adicad O 1 • • • d · teeta ' el cugo, confiriéndole al f-fecto el poder y facultades en derecho ,., r r e JUlClO e lD menta.ría de nPcesi.rlae para el mejord~sempeño de eu cometido. NotiHque- D; Bonifacia Mora.les, vecina que fué de esta Ciu.. iuzgado 2) Constitucional-Salinas Victoria, N. ss y pobllquese este auto por tres veces oonaeoutiva.s en •l •Perió dad; dénse loa avisos prevenido~r la ley del Tim.. d.i.co Ofl.clalit y en ~La Vo:i de Nuevo-León•, de conformidad con bre d H ¡ d d 8 ¡ E tad Leon. lo dispuesto en el art. 1866 del Código de Procedimientos civil ea. Y e ac en & S O gentes; publicánCon f8<'ba 22 del actual se radicó en f'Bte Juzgado Lo pr... veyó y tlrmn el u. Juei: 19 de Letras del Ramo Oivll: doy dose este auto por tres veces consecutivas en el p~ f'l j_uicio de intest:imentada de los finados D. Nicofé. -Lic. Cant11 Oá.rdenas. - Lic. I. DILvila, Becret&rlo,-R\\brl- riódico Oficial y en la Voz de Nuevo León. De,s.. lás Treviño y de D .t M~ del Refugio Can tú de Tree~ que se publica en e"ta forma de conformidad con lo d!Epuea pués se proveerá. Lo decretó Y firmó el O. Juez de viño, vecinos que tueron de esta MunicipH-lidad. to en et ai-tlculu cuado en el auto inserto. Letras de la 7~ fracción judicta.1: dºy fé.,-Lio. Hi~ Lo que se publica en esta forma para que las perat11nierre1, Ma;yo 18 de 1899 -Lle I. DAvila1 Beeretarlo, 27,28,29 nojosa.-A,-Jos6 F. Garc1a.-A,-Daniel M. Loza. sonas que se crean con derecho Ja herencia, se preEDICTO. no.-Rllbricas." senten 11 dedadrlo en el término que flja el art. 1685 Ju,gado 2? Local de Gral· TerJ\n, l:'!uevo-LeOn, Lo que se manda publicar para los efectos correodel Código de Procedimientos Oiviles. lln el Jwcio de intestado del Sr. Santos Garza, pondientes. Salinas Victoria., 24 de Mayo 1899. -Anastaslo por dispooición del Juzgado de Lttraa de la 7~ fracMontemorelos, Mayo 2 de 1899.-Juan J. HinofoOa.rza...-A-J. MoralesGarza -A-Fructuoso Rodri ción, e1 menor Pedro Garza nombró de tutorinteri- sa..-A.-Jos6 F, García.-A.-Daniel M. Loz11.no, guez · 29 32 3ó. no al Sr. Tiburcio Quintanilla y este Juzgado le con• 2ó 26 'r/ PUBLICACION flri6 igual nombramiento para que represente alme PUBLICACION. nor 'l'rinidad, y por auto ae e&ta fecha. 88 discernió Juzgad.o 8o CoDliltuclonal.- Saltnaa Victoria, Nuevo Le6n 1 1 Juzgado 29 Constitucional.-SaHnas VictoriaJ_Not>VO te6n. al Sr. Q,uintamlla BU cargo, para que lo ejerza con deEe~~~¿~~~ ~ehi:=~ :~ ~t,~ª:~~ 1! d~º que fd En el julclo de intfostA.do de los finad<! D r,iirold., Treviñ'l y las faou.lt&des y obUgaciones que conceden é impo,. .aa.11.Du Victoria, nueve de Mayo de mil ochoclentol noventa 110 esposa Do M1Lrta del Rtfoglo Cant:6. de Trevlñ<1, vecinos que nen a, los tutores de esta clase los Códigos OiVll y Ynueve.-Viato el nombramiento de tutor interino hecho por fueron de esta Villa, se ha dictado uu aut.o qua A1• letra d1·c•·. este Jurgadu en la pen;ona del a,· Vivt•no de la Oaria para que EDIC""O. de Procedimientos civiles vigentes, dIB.:ruow·éndose represente •Salinas Viotorl11,, Mayo niote y tres de mil ochocientos"DO, .1 en est.ejuicto .i los menores de catorce afi~a Blll1luel ~enta y nueve.-ViRta 1a aceptación y tiroteata prestada por el J d , d Ci iL , ió j se hagan las publicaciones correspondientes. Y E,a.ngellDa Florea; Y vista la aceptacton y prote1ta del nomSr. Juan Morales Tretiño, como tot.or 1l'lti?,rino de los menores uzga o 1, e 1o V -1~ J.racc n udicieJ.,-EsGral, Terán, Mayo 17 de 1899,-.M.ónico Gómez.- bracio, debta de di!ceroirle y le discterno el cargo, oonflriendole de veintlno años. Octaviano, Martin y Benigna, y del que est.e tacto Q.e Nuevo León. A An ni G G A al efecto 1&11 facultades en derecho neceearlaa panr. el ml\s am• Jwgado hizo en so persona por lfls menores d.J catorce añc•s FeEn el juicio te~tamentario á bienes de la Sra. ~ ,- tQ O O.ozá.lez arza.- ,-Manuel Garcia plio Ymejor deBemJ)Efio de •a cometido. Notiftqnese¡_ publfquellp,. 1 MaJ'fa Trev:lfio, debf" de disernlrle y le dlclerno el cargo d l C'p - Vdª d Ort! h ald to Oantt1. 26 127 128 se eete auto por treie veces consecutivae en el •Pel1611oo Oftci.al• .de tutor o~ntlrlándole al efecto el pod.er y {S(;ultad,s necesiuie.s e tuimen tila . e z, a. rec O un au EDICTO. Y •LJ. V<;z de Nµevo León•, de acuerdo con lo dúpnesto en el rara el m..jor desero1)f"fio de 11u cometido, Notlfrquese lo decre- que á.1a letra es como si~e: art. 1866 del Oódi,go de Procedimtentoe Olvtlee. Lo dec•et6 y ftt• ta 1 firma el o. AlcaMe 2_2 Oanetltucfonal: damoe fé.-. Ao~tssio «MonterrF-y, Mayo veintitres de mil ochocientos Juzgado de Letras de la 7~ fracclóD judioial.-E&- mi elJO. Alcalde SQ ConatU,acioaal: damo11 a,-Toriblo Ftorel O&rza.-At- J. Hor•les uarza,-A"-1 Ftllctuoso Rod.rlguez.-RO.' noventa y nueve.-Por prflsentado y adm,·t,·do en t&ao ue Nuevo-León, - =- uan Montes Garu.-A-Fructuoaw Rodrfru,ez.- RO.briCllll, brloaa • E i. . , h tarl d D M' Ro~Lo que lle pttbl!e& en uta !o.rma, d.e conformldad, 0i,u1, lo di• Lo qot> ee m1u1da publicar en el •PeriódJco Oficial llelEstado y cuanto ha lugar en derecho, con el testamento y n e JUICIO ered.i o e . a.reos w·,guez, puesto en ehttto 1neerto. e'I. ott.á Ven de ~nevo-Le\511~, de cmformidai conllo dlsqaesto en certificado del Reg¡"stro Civil que 88 .. ,.....mpan-an, ae Aa. p.ronunciado el auto que !igue: .. Bal1naa Vlcwrfa, Mayo 10 de 1898.-',I'oriblo Florea.-.1 . T..... dart.186GdelCóJlgolleProotdhnleut.oeOiviles. . M .. ~ loe, AbrU ve1n tld08 de mi1 ochocien• ....orale11Gal'Ja.-..,..,-.. 'ló\áp'~"OoVlll rJ .,r. "•-1 Salinas Victarb,, Aiayo u de l&.:9-Aµa tai,io Garra,-.r. Molos cuales agréguense para que surtan -..v sus efectos. «.u.a.on.....:more .--.. w-e • ,.,,.2(1,27 r.ie, Ga.ru.-A-Frnctoo1Wc ltodr.lguez, 11 ,2~.so 81, Radiq_uese en egt,e Juzgado el juicio te,.tament.ario toe novent& y nueve.-E.or presentado con el te&ta,.. OITAOION, 19 10 d PUBLICA CI ON, de la Sra. M~ del Cllrrnen Peñ• Vd! de Ortlz; dénse mento que•• acompajla; agréguese al juicio de inde 0!'11.-lt tr...iou l• lctaJ,-E!la<lo ele lluevo , Juzgado I¡ de lo Ctvu.-1, fmcióoJudlclal.-Estadode Nuevo los avleos á que se refieren lea artlcu\os 26 y 74 de teel<l<lo a que se rollere, Y t<lngase por radicado el Breo, Willlam Slmpkin y Stephen G Roe ,-eó.a. .las leyes de Hacienda y Timbre vigentAB respecti• Juicio de toest&mentarta de D. Mároos Rodrfgo.ez In elJutoio oad.ú:lal'lo prOlllofldo en contra 40 T4eÍi ROt ;1 ar .En el Juicio de ll!teetado del Sr. Jnllo Agnllar1vecino que tu!J vame.ate·, y de conformidad con el articulo l6B9 del aá.ndoae los avisos de la ley y pub1icADd088 eete au! Liao'n· E,eobtfba~H_~6•cadeaJtu , como apoderado del sr. ll'ránt l\obtn! de eeta llludad, se h• dictado un auto del tenor r.gulente: to ++. p • rer_,.,u.a n 1contrato de Tenta de 29 de Novt b de dlnnterrey, nueve de Mayo de mil oohocientoa noventa ;y nue COdigo ae Procedimientioe Oivilee, pub11quese este . por 11 re8 V6Ce15 COn&ecuw.vas en el « eriódioo Ofi~ 11890, de una mJ.™1 ele la mina tittt!a.da -.El Afro a. em re ve.-Visto el nombramiento de tutor interino he<-ho l)Or la Srita, auto por trea veces coneecuti vas en el etPeriódico OJAV! Y en 11 La Voz de N uevo--León11. Después 88 pro- re 3u~tro pe~e11cias, ubica.da en elr1nc6n olith~J!u;:~i: Ooccepci6n Agnilar, e.n la persona del Sr. tic. B. Bamirez An- Qd.cia.ln y uLa. Voz de Nnevo-.Leóu. 11 Notif!quese, veer&.. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letraa de ~ ten• de 1i1:1as,.v1e.1as. Ju.rilldJcolOn de Villaldama en toste lll• 1 11 J~i~1l:•~~=&°a\,8;'r!f:;:i~/~~~b;!a~~d~tt:'t~e e3t~~ Lo decreW y t\rmó el O. Juei 1? del Ramo Oivil: la 7~ fraco10njuaicia1; doy fé.-Lio, HinoJoiia.-A- Ltc?'.it~~= ~iihJ,~:!1.:: 0~~9 e;,:r, Jue11 l9de lo <'lrlt litrle y le dl8clsruo el cargo, :conflrit!odole al efec& lM faculta.• doy f(l,-Llc. Oantrt Ct.rde:uaa.-Lic, I. PAvila, 5 6, José F. Garota.-A-Daniel .M, Lozano,-.R\'.ibricaa.11 vde. trulad.o de la demanda por el tlllrmfoo de~:e!: fffu~n,~Íf~!~ei:~~tfaa::, e~:;J~~:s;:~e: ~ : :nm,:_ cr~tario.-Rúbricae,» Lo que &e publica en C\UPplbulentQ de lo dit$pUet!-- :~~~f%i::3oquyla fn~st::O por edictoe • Io, Periódicos ~f. cativae en el •Periódico Otlc:lat- d~ E5tado y en elde •La Voa: de Lo que se p\lbUca en eeta f11rma en cumplimien~ to en " 1 a.ut,o iw,erto, vd"., conforml eI°:.rt.e85 de1 :e~;1'ne 1ª JlabitaClón del Nuevo Leó,•, de 11tOUerdo con lo d~paesto en el artfculo 1868 to del a1.1ito inserto. Montemoreloe, Mayo 12 de 1899.-Jua.n J. HinCIJ~ ~"~entanda ee fandaen qae vdea.~r el doc~-=~~t;: ~~~ del Códlgo de P,onedi!lllento, OMJe,. :Lo dec,eto 1 fim,O el o. Monterrey, l)lavo 24 de 1899,--Lic, l, D'vila, S•· BA.-A-JOJl6 F, Uarcia.~A-Dantel lll., l;Qu.no, p.....,., obll¡Mon&paga, •lacto,el 'f,""'1º de fl,OQO.OOcuatro mll Jnezl9deLet,asdelB.amoOivil: dovf6, L1c, F. Oant11 CArd<• ,, u. v ' E DICT Q, peeoe,enel pJa.zodedoeaHoe ...,_l" • 0ondt ·o d ¡ ¡ ' " 1, ro!e J D'vt> •-' cte•·~o, 29139-31 ..1 1 .,. volverla¡ " c11 n edelgae no o "M.-...,,.c. " a, =retarto.-R'Cbric"8. ~.u ve rilica b an la proy,edtid vendída, poder ar aJtobln• 1 pu~:u:nS:la~~::r:tatorl1lli fil CUJ'.llpllmiento '1e 10 4b-o EDICTO. • Juzga.di 3? deJ_o Oivil,-lf fracci6nJudic1a1,-:Eo:d~~~~eltmpllml~ntodelrete~doau1 .llonte"e,, 16 ele ll!oyo de 1m.-!l.o, 1, DAvil•, Becr•hrlo, Juzgado 1~ de lo Olvil.-1\ tracción jndiclal.-l<lo- ,11<10 ao .,uovo-,.oón, to, pe, 1Dodio1 . . 10, pertOdlco, m,ncton"'°" 000 .,,.1¡0 11 el,. 26 29 80 ta.do ae Nuevo-León, En el juicio r.esta.mentario del St. :M;a.nuel OuaJar"I ~~-ele10iooed.hoientoi, Olvil~f• EDI OTO. En el juicio t8j!tamentar!o de la Sra. JWlJla Mar- do, Vecino quo foé de est~ Ciu<ill<I¡ ee ha lllctado Wl ' • • E•ollltll!.O-TL!oo.l. Seorelono, ~:..~,:01 • de lo Olvil.-lt t,llOc!Oo Jodlcl•l.-Estado ele Nn.. tlnez de Canales, se ha dictado un auto qne II la lea auto que 111a letra dice¡ , , 0 En.el juicio te,tameotarlo ab!eneadelBr. PBdl-o Broodo,,. h• tra dice, ,Monterrey, lll.a;yo quince de mil ochoclento~ no. J~gado :f. de lo Olv!l.-1! t'raoo!On judlc!AL-Es< tlictMo un auto qoe & la iatra dice! «Monterrey, '\'eintitres de :M ayo de mil ochooien- ve.o.ta Y nu.eve.-Pur proen.t&do..y admitido en cuan tado ae Fu.evo-León, •Monterrey, Mayo quiuoe de mil ocbocfeutosnotenta Y 1Jt1eve, toe noventa y nueve.-,,Por presentado y admitido to ha. lugar e.n derecho con el certit!oado de detun.. n feoha, de Poy se re.dlc6 en •e•- Juz"'ado, el -Por presentado Yadmitido ha lqgar en derecho con to "" 1ugar en d erecho con el testamento y c10n que •e M<>mpafia, Y teettmonio de testamento. j \UelO <I• 1Dtest,ad o de I Sr, Est6van eEll&ondo "' ~ vecino ,, teotam, topdblico able,10 enonanto y certtOcado del Regiot,o Oivll que en cuan 2 ee aoompana. loa cuale1J agr6gue11se para que obre.u 11115 efecto,. certifica.do del Registro Oivil que seacompaflan, }os &cUq.uese en e&te J o.zga,do el juicio testamentario que fué de eata Otudad, • ltiw1fquPae en esteJuzgado elJuiclotestame11.tarlo del finado de O cuales agréguense para. que obron eua efectos. Rg,.. del ~r. Manuel Guajarcto; déDJJe los avisos r;;:eecri• Lo que ee poJ:>llca ett esta. *o=~ "ara (¡Ue !•• pe11 P, dro Brondo1 dénse lcs avisos & que se reflereo loe arttonlos26 di teJ d lj to ¡ t! .u.u I:': '"° •· y 74 de tas teyee de Hllcienda Timbi-e reepectiuamente:, pabllquese en es uzga o e uicio testamentario de s por 08 ar cu loa 21:S Y 74 de las Leyes de cien- sonas que se crean oon derecho t\ a herencia, se pre quese este auto l)Or tre.s vocelJ1con,secutivae en el •PeriOdico oa~ la ~ra. Juana Marttnez Viuda de Oanales¡ denee los <1a Y Timbre r~pect1va.m.ente; publíqueae eat,e auto senten á deducir~o dentro del término que fija e1 :::1~:, X:izJ¿J11:,e~~;:~t!fe~ser&ºv~!,~ :1~ri~ avisos á. que serefteren los artfculo.EJ 26 y 74 de las por tres veces QOneecui1vai, en ól uPeriódico OfloiaJ.11 art. 1685 del Oód1go de Procedimientos civiles to, qae los jóvenes Jeads, Dolores y Os.dota BrQndo, '50ll ~eno• Leyes de Hacienda y Timbre, resreotivamentti y Y «La, Vo; de .Nuevo-LeOnu¡ en.ese oportunamente á MontierrE'y, 9 de Mayo de 1899.-Lic Luis Trevi• res de edad, pero mayores de catorce afios prevénganelea que de conformida_d _con el art. 1659 de Oódfgo de rro~ J.oa l1ere_deros á. la Junta. o.e que habla @1 art. 1669 ño, Seoi:etui1Qi · n.t.27 80 en el término de treinta dia, nombren en ei'tétmlno de tre}Dta cedimientos 01V1l blf t t t del llOd1go d P dimi t.o i ¡¡ 1 ,:,. ~..., ' nombrentutorintertroque_osrepresenteenu:.eJutcio¡ beJoeJ es, pu i queee ~a eau o por res e roce en i, cv ea, y uego SQ 1 concepto de que al no lo venfica, este Jni:gado 10 huA en su re• veces consecutivas en el ccl?~i6dico Oficiabi y c1La proveera Jo mAa qile corresponda. Not1fíqueee Lo Juzgado d Let d la ' b.Jd!a. Not;fique,e. Lodec,ató y 11rmo el o. Joe,1, delilamo Voz de Nuevo-Le6n,.-Notfíquese. Lo decretó y proveyo Yfirmo el O. Juez~: interino de 10 civill tado .., , ':, ras e 71 fracción Jndiclal.-Eo¡¡'~1rl~,'6·-Lic. Oant< Olkd,na,,-Ltc. I, n,vu., Se<ll'etar.c,- firmó el C. Juez 1! del Ramo Oivll: doy 1'6.-Llc. <1oy f6,-Llc, Vlllarreai,-L!c. LUlil Treviilo, SecreEn ~!f:iioi~· 1 • ta Loqueoe,nbllcaenestaformaeooumplllllleotodelodi,po01 Oantd Cárdenas.-Lic, I. Dtlvlla, Secretario,-Rd- tarto.-Rúbricas., Ouell h "~- e n,es mentarla de D. Antonio •• el auro ina,no. bricas., Lo que se publica en esta forma de acuerdo con ar, • 'c"'Pueeto ••te Juzgado á instancia del Monteney, ll!ayo 16 deE"n""-ICLfcTIO.º.•vil•, Srto, •?,28,29 Lo que ee pdblica en est~ forma, cumpllmentan- lo _die puesto en el a.rt. l!Jóij úel Oódlgo de Proced!- ~~b~~08 •e ¡';_'te por edictos al cónyuge que eobrevi• do lo dispuesto en el auto inserto. wen.~1 Oivilee. d I ti er&!eros Y acreedores, para queasietan r:~ d:!~ad• Este p, La 8U8 dos, en le TREINT esta Ce.pi Ae.epta dentro d, Eioún -■To P...ra to ministrad de Mina .J. Be acJ, 1: las de de él, qu para su veces 6 nistrado1 tando o ~ por ven e1los, el Losa· de ms, centavos Los .A carán á ¡ El pa¡ ''Le. 1 troy fi d ::1 J1:s ':ro",' ~! ~~i~:1;::~:ftg:•, 4ol!~t;;tti!ór!; = Lorem Lic. JE gilio G tú. v,..,.., Oo • _ ;t .c,DICTO Monterrey, 23 de Mayo de 1899,-Llc I. Dlivilll, Secretario. 28 20 30 EIDCTO. Juzgado 2'! Loca del San Nicolt!sde los Garzas, N. León. Con esta fecha y por disposición del C. Juez 2! de Letra.sinterinodelRamoOivil,seradic6enésteJu8 gado el juicio de inteetamentaria. á. bienes de D. Octaviano Guerra, vecino que fü.é de esta Villa. Lo que se hace saber al pll.blico en general, para que laa personas que•• crean con derecho II la herancia, sa presenten á deducirlo en el término fija,. 28 81 34 do en el art. 168ó del Oódigo de Procedimientos 01viles. EDICTO Juzgado 2? Oonatitncional,-Villa de Santiago N· San Nicol4B de los Garzas, Mayo 11 de 1899.-José León. ' P. Cantll.. 1 A-Julián Trevifio,-A-Jesl1s Treviño. Por diepoaiclón del Sr. Juez de Letl'ae de esta. ~,28,Sl fr~i~n .1u~icial, se radicó hoy en este de mi cargo EDICTO, el JUICIO mtestado del finado PragediB A lanía ve, Juzgado de Letras de la 7~ fracción Judioia!.-Es• cino que fué de esta Villa, con residencia en la' ha.- tado de Nuevo León. cienda de San José. Con fecha seis del actual, se radicó en este de mi Lo que se ha.ce saber por el presente que se pu~ cargo, el juicio de intestado de D~ Mvfa de los AI1• b\lcará por tres veces de diez en diez d!as, en el Pe- geles Garza, veciua que füé de esta Ciudad, riMico Oficial Y en La Voz de Nuevo León, para Lo que se haoe sabar al pll.blico, para que 18" parque los que•• crean con deracho á la herencia ocu- eonas que se crean con derecho ,¡ la herencia, se tun á de'1uoirlo en el t§rmino de treinta d!as' des- presen•en ¡¡ deducirlo en el t.érmino que fija el arli, pué, del <!ltimo edioto. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Vill• de S,utiag,, Mayo 20 da 1899,-Leonldea Montemorotos, Mayo 10 de 1899.-Juan J. 11ino• ~erlll',-A-Te~Jllo C!lrza,,-A-l)brtl¡¡ Csntll., Josa-A-Joe6 f, G&1'cli1,-A-D~111el 11!. Lozano, Juzgado de Letras de la 4~ fracclónjudic!ai,-!lr, Arroyo, Nuevo Le6n. Con esta fechase radicó en este JuzJ?ado el jülclo ~:'nt~i!~é·d~'t.do\:J;.Jºrgonio Hernández, ve Lo que•• hace saber al pdblico para que las personas que 88 crean con derecho á la herencia de dioc á d d . t Chointesta.do 8 ucll'10 en e1 érmlno . ' urran 1685 el art. del Oódigo de Procedimientos Dr. Arroyo, Mayo de __ Lic. O. S. Martlnez 4 1899 M. Alvarez, ~A.-M, Rincón R!os,-A,-J. • úi~fJs~ a. ,s a1 31 Lic. ~asª' Monterrey, llía;yo 16 de 1890,-Llo, Luis Trevi~o1 :arelario, 27 28I 29 EDICTO, l República Mexicana.-Juzgado de Letraa de la~ fracciónjudicial.-.li:stado de Nuevo-Leon. En el juicio de intestado del Sr. Francieco c. Benavides,sedictóunautodeltenorsiguiente1 aOerralvo, .Mayo diez de mil ochocientos noventa y nueve.-Visto el nombra.miento de tutor interino hecho por los menores Antonio y Francieco Benavides en la persona del Sr. Vlctor M !barra, y el que este Juzgaao hizo en la misma per80na. para que re,, presente en este Juicio al menor de catoroe aílos Lucio Bena.vides. Vista la aceptación y protesta del nornbrado,debfodediscernlrle y le disciernoelmenclonado cargo de tutor interino de loa menores An• tonio, Francisco y Lucio Bena.vides confiriéndole al efecto las faoulmdes en derecho necesarias para el mas amplio y I!l8jor deeempeílo de su cometido. Notil!quese y publlquese este auto tree veces consecntivas en el •Periódico Oficia~, y en ,La Voz de Nuevo-Leónn, de acuerdo con lo dispuesto en el artlculo 1366 ctel Códico de Procedimientos civiles. Lo decretó y firmó el C. Juez de Letras de la 6' fraoci6n1 damos fé.-Lic. Oorostiet&.-A-C Gutle. 1rez,-A-D, Ji'. Benavidee,-Rll.bricao., • ' Lo que se publlga e». cumplbniento del iu1terio~ a11to Cenalvo, Mayn 11 de 1899,-Lio, O. Gorostl•A-O, 1:1, {lijVl~fl'e;,-,¡\-1), li', lle11avil\eq, ~e,~1,lij s d:f i~~i:f..~rll1lllo de quince dlas ti la formación Lo que 8 ':¡bli 1 Montem~Jlos rt;~~f:IJes.lllno•osa.-A-Josl! F. Garcta.-A-Daniel M Loza.no ' , iló 27 EDICTO J d ti . • Leóuzga O 8 cone tuc1onal de Sabinas HidaJgo, N. n. . E!" el Juicio ¡"Jtament":110 del Sr. Norberto Pértlf, 8 V8Clno 'l.º u • eeta Villa, recay6nn auto que es como_Bigue:. ~Sabinas 1dalgo, Abril ventiseis de mil ochoclell• 8 noven Y nueve.-Oomo se dispone por el O, Jtez•d¡°O \•~h~ror radicado en este Juzgado, ~ ~c88 88bli en o del Sr. Norb,rto Pérez, matl d 8~ pu cardesOO auto y cumpliéndose con lo que seor ena p~r el mismo superior dicta¡e; qu'U'rT'1•· Notifíquese. As! por este aUJ.? _'.'.A6ured. )d· el ~ Alcalde 3? Local: damos ,., 11 M R ~~b';T·- -Arcadio Garza;-A-Oarlot L amos,cae.» efec"Juf se f'anda publicar en esta forma para loe s b.• egJ'.l: es. ª inA ~ • Abril 28 de 1899 -Abnndlo I\Ú• re108· - o Garza.-,A-Carloo M. Re.moti, PARA DI 81 y JU ~!;.;t\': 26 l'ropiet Suplent Propiet Suplent f,! 'º ~ ~ "f' SUSCRIBASE VD d U,.11 .Y 1;1an e S AVlSOS á este ren6d1,01 >r""' • Propiel Suplent Propiet Suplen! Í'ropiet ~upleu· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 520 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 520, Mayo 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-05-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009343 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Coahuila Escuela de Jurisprudencia Ferrocarril Mujer sana Voto