<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12095" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12095?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T14:13:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10146">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12095/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._525._0002009318.ocr.pdf</src>
      <authentication>cf889cf0c86913d1cb8745d77a73d92b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346220">
                  <text>Segunda época.

s
fante risueño y
¿ Dónde están
iven muriendo,"
segúrese el porispensables para
die, de Londres,
al niño la cuarta
e dejará esperar.
ervios y huesos
cubre de carnes

Monterrey, [l\1éxico.J S;1lx1do

I

O

de Julio de. I 899.

NUM. 525.

PERIÓDICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.

•

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO&gt; FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUivIERO DE 11UNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsa,ble, IGNACIO J. UENDOZA.

raquíticos se con,•iertan en
de bacalao pero que no lo
.,

1

NUEVA YORK.
EDICTO.
do 3? constitucional de Lampazos de N
vo•León.
sta fed,a, y por disposición del O.
de la 6~fracción judfoial, Re radicó tll(
o o! juicio de intestado de la Sra. S•ntne
de R.t&gt;galado1 vecina que fué de esta

ue se publica en esta. forma. p&amp;l"II. que

que se creau con derecho á la herencia,
deducirlo en el término que lija el •rt.
digo de Procedlml•ntos Civiles.
pazos, Junio 12 de 1~99. - Cecilio C..tofl
ejanclro Reyes,-A-Melchor Gómez, 841Jt

EDICTO.

·

'

do 3? Constituclonal,-Bustamante, N
fecha v•lntMós de Mayo ll'timo, ""radft,6
zgado el j nielo de tn tOBtado de le Sra,
, vecina que fu6 de ••ta Villa.

ue se publica en eeta forma ·para que lal
ue se crean con df'rechoálaherencta, se
á deducirlo en el té,mlno que lija el art.

igo de ProoPdlmlentoo Olviles.
man te, ,Junio 12 de 1899,-Romón H
dchor Zlmora.-A.-Ignacio Gonzá\,s

84,

EDICTO.
o de Letrae de le 2) fraoclón judiclal.N. León.
oe r.dioó en ..te Juzgado el julo!o de
el Sr. Camilo Garo!a, vecino que fu6 de
ue se hace eaber al prtblico para que lu
ue se crean con dere&lt; ho á loe bienrs de
estado, O&lt;'Urran a. deducirlo en el térm
a el art. 1685 del Código de Procedimlen
reita Jim6nez, Jnnlo 9 de 1899 -Lle, J.
,-A.-A. Delgado,-A.-B..illo Garcla.
do 2? Conetitucional.-A basolo, Nuevo-~
dtopoelclón del a. Juez de Letrao de la 1• r....,.
dicta! del .Eotado; hoy se radicó en OBte JUI'
1 Juicio testamentario de la S•ftorita Genovearreal y Polanco, veclnaquefu6 deeeta VUJ&amp;.
ue se hace B&amp;ber al póblloo, paca que lea~
que ae crean con derecho d. lo herencia.. •
ten á deducirlo dentro del término de trelnt.11
ntadoo deode le publicación del llltimo
lo, Junio 10 de 1899.-H. Oantt1.~A--,J
-A-Gregario Villarreal. 33 84EDICTO.
do 2? Oonotituclonal.--Lampazos, N. Le6tL
aolicltud del Sr. Próopero Vlllsrreal paN
bien•• de ouo menores hijos, se ha diotadd
que sigue:
pazoo de Naranjo, Mayo once de mil ocho,
• noventa y nneve.-Visto el nombrsmleu
or Interino que los menores Antonio Prdop!I,
Andrea y Tereoa Vlllarreal, han hecho 811
a del Sr. Celso J. Sobrevllla. ao! como el qoe
rgado hizo en el mismo Beñor para r e ~
menor Alfonso Vlllarr,all A fin de que loa
ten en ••te Jnlclo: Vi,ta a aceptación y p
el nombrado, debla de diocernlrle y le dllo
el menclonaao cargo en toda forma, oodf
• lao facultad•• establecldae por la ley,
mpeflo de su cometido. Nctilfqaeae y pa_,,..,,
r tr,s vecee conoecutlvao eo el Pel'llldlOIJ'
del Entado y en La Voz de Nuevo León, di
mldad con lo dlopueoto en el a,t 1888 ~-~
e Procedlmlentoti Civiles. Lo decretó Y..,_
uez ~! Local: doy f6.~Carloa Hern4oder.-4,'&lt;"
or Gómez.-A-Alejandro Reyer,-Rtlbrl~""- •
ue ee publica eo esta forma y Jl&amp;l'II lea e,ilOIOI
0
i,azos de Naranjo, Mayo 11 de 1899.-0llrll!II
ndea-A-Melclior Gómer.-A-.Al,J•ndro MI
83 Sl-80.

E1&gt;JC'l'O,

ado de Letrao de la 7~ fraccl6a JndldaL_.,
fut~.¡~~1t.nienW!a de D.
1lodlt•
A petición del albacea, oe
godo "" cite 4 loo herederos,
con ténnlno de quince dl.li, _. t¡1II
rmac!ón del Inventario r ava!Ae.
ue ee publica para loo efectos Ieai..~
temorelos, Junio 8 de 1899 --4~1. 'B
006 F, GIIMa-A-Danlel M. Loll\lO,
EDICTO.
ado de Letras de le 7! traccl611 JudlellL-"'
e Nuevo León.
tftda:lloo
el juicio de testamentaria de D! BoD - .,
Apetición del a!b,cea, se ha dlap=faáNII
gado ,n, cite 4 los herederos, lega
_..
con término de quince dlaa, pan qlll
rmaclón del Inventarlo Y. avaldo.
que oe publica para lo• efectoe I • ~ BIDlllO
temorelos, Junto 8 de 1899.--Jll&amp;II~
-Joo6 F. García-A-Daniel M. .....

&gt;r._
ha~{:!:!

ef

~• de Letm de Ja,~~~~?jad!clal,-llslldO • lllll
¡1,; radlcd eu eetft Juzga.do el lulcfri de iutestl4o &amp;e D.
al, vecino Q'lle t11~ de eah ótao\ad.
_ _..__
e te hace saber rJ_pdblico, ~,. 9.':!..l~Jllll';;;;¡.11
n derecho i los ble111111 de dicho in-~"..~ .. _

en, el t4rmino qae flja el art. 163! del ~

1, . , _

chiles.
._ A
mfloei. Jonio 8 de ldt,-Lic, J. Ga1&amp;:I LIIL-.-- ·
,- B.nillo Gatcta.

_,.

------ - -~_..... ··-

ande sus avisos á LA VOZ
EVO-LEON, y se le CO
barato,

Registrado provisionalmente en la Adminis- vías expresadas han e¡'ercido en el ade- con el zinc, el esta_ño, la plata y el oro, mente los corazones indígenas Y armo·
tración &lt;le Correos, de esta Ciudad, c'Omo ar- lanto del país, y al me3'oramiento que y concluyo' expomend o a 1gunos d e Jos_ nizando con los bárbaros instintos de
tlculo &lt;le segunda clru!e.
•
estas reciben co1ístantemcnte para ase- usos a' que se d es t rnau 1as aJeac1011es aquella raza, la hacía acudir con ¡'úbilo
á la lucha: para ellos era glorioso sacrigurar á México un porvenir de comp1e- expresad as.
.
ta prosperidad.
•
El número siguiente _fué encomenda- ficar á los enemigos de su patna; se
~r ann
' T revi fi 0, alt11uno del
El tercer número de la fiesta estuvo a' d o a1 S r. "'
. transforma luego en palanca de la idea
l
""'O"Dl,,..IONES
· J1abl6 so bre L ~s modz'¡;
os
" •~
"'
·
cargo del Sr. Pedro Lozano, cursante de 3"· _curso, quien
':l'- y entusiasta huye en el cerebro de
bte periódico se publicará todoe los Sábados.
.,
año.
caczones
del
Aparato
Czrc11!ato110
en
la
que
lucharon
por
conquistar
nuestras
4
La ou,crición oe pagará por trimestres ade1!anta,.d
"Las Letras en el Siglo XIX" fué el Serie Zoológica.
libertades, ,Y
conbvertido ~a en el
doo,
en
la
inteligenma
de
que
su
valor
mensua
es
e
Comenzo'
su
di'sertación,
expresando
alma
qu_e
v1tahza
_e
THEIN1'A Y 8IET.E CENTAVOS dentro y fuera de tema sobre el qne el expresado a1umno
1 de er, que
· 1mpn1sa
• -· Canital.
· d o ver c6 mo la 11 ecesi'dad que han teni:io los natura- el traba¡o cadencioso, se agita en as
•- •·
disertó ampliamente, hac1en
Aoeptadaunasuscripci6n,
no podrá suspenderse el movimiento
.
.
. d e1 "Renac1-· li'stas de dividir el "Reino animal" en fábricas dy talleres,
dentro
del trimestre corriente.
, 1 h
t
h
1lterano
.EJ número su.iro va1e DOll.EOENTAVOS.
miento" que terminara con Shekespeare varios grupos, para reducir~ un _pequeAyer, ec1a: u~ a, ma a y muere oy,
al Ad- y Cervantes, dió origen en el bello Si- ño número de nociones los mfimtos ca- canta: lucha, redime Y trabaja.
minilltrador del mismo, Sr. Aurelio Lart.igue, calle glo de Luis XIV al Neo-clasicz'smo de racteres individuales que distinguen á
México en su evolución progresista,
de Mina nó.mero 46.
Corneille y de Racin; y cómo la oposi- unos de otros los seres en él contenidos. necesita ya de la sangre de sus hijos
"La Voz de Nuev~León" circuladen- ción que despertaran los estrechos cáuo- I;uego, h~bló extensa.mente del aparato para prfcrear y bautizar con ella su
nes de Boileau hizo nacer en Inglaterra c1rctt!atono de
an11~ale,s, mostra~do soberama, ó ya ~el esfuerzo personal en
troy fuera del Estado,
y Alemania un nuevo movimiento en la órgan_os y func10nes, s1rv1endole de tipo pro del adelanto, la escuela debe prepacenturia décimo-octava, que ilustraron de superior el h01_nbre,. para marcar, e_n se- rar á sus ~ducandos para que satisfagan
.
REDAC!JION.
. tan espléndida manera Gocthe y Schi- guída, las mod1ficac10nes qu~ el citado sus nece~1dades futuras y el medio por
Lic. Pedro Bemtez_y Lea).-L1c. ller, Scott y Byron, l\Iad Stael, Chatu- aparato experimenta e'.1 los d1v~rsos gra- excelencia para la consecución de tan
L?renzo ,Roel.-.A.urelio Lart1~ue. -. briani, Lamartinc y Víctor Hugo, tan- dos de la ~scala_ zoológica.. Todos estos elevado fin lo obtendremos indudableLic. Jesus Garza Flores.- Lic. Vir• to á fines de aquel siglo como en el pre- datos los iln_stro ~on_ lánunas y esque- mente desa~r~llando el patriotismo; pero
gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can• sen te.
mas, muy bien d1bu¡ados, que represen no ese patnot1sm_o ciego que hacia de
tú.
Señaló los caracteres y las tendencias taban los principales 6rgai;os de aquel los _solaados e) ms_trumento de que se
de esta "Escuela, "llamada romántica¡ aparato, ya eu l0s grupos mas elevados, valt~r~n los ~!ranos para realizar sus
mostró sus cuadros lle11os de sombra y como mamíferos y aves,. ya ~n los mfe~ a1:1h(c1ones; m tampoco ese mentido pa•
BDJ:TORJ:AL.
de luz, sns elevaciones y sus ~aídas, sus riores tales como reptzles, insectos, 11;1• tnotlsmo_ qu~ con"'.crtía á los ejércitos
principales bellezas, exagerac10nes y d;- rúípodos, cr:1stáceos, _cefalópodos, gaste16- en maq111n~nas enzadas de aceros, fa],
fectos. Indicó luego, que no se habia podos Y. Zoo~tos, senalando en cada cas? tas d; carnles que las condujeran por
Monterrey, Julio l? de 1899.
detenido allí la fecundidad literaria del las modificaciones, tanto en la ?1spos1- las v1as del ~eber y dispnest¡fs siempre
siglo, sino que traspuso los linderos dd cióa_ orgánica como e1,1 el 1:neca1;11smo de á la destrucción y á seguir inconscien•
"Romanticismo" cuyos procedimientos tan 11nportante func1on fis10ló¡pca. .
temente el derrot_e:o que al capricho les
le
parecieron
amanerados
y
estrechos,
y
Di6
fi1;1
la
velada
con
1~
d1~ertac1ón
marcara la ha~1l_1dad de un hombre.
LA VELADA
creó el &lt;;Realismo" y el "Naturalismo," pedagógica %el_Sr. Antomo ,:'1llaneal, No, otra es la m1s1ón de la escuela: for-DELAá que pertenecen, desde mediados del alnm~o de 4 ano, sobre los Medtos de ~ar. verd~deros patriotas, de firmes con•
siglo, casi todas las obras maestras de que dtsp_o¡¡~ la Escuela par~ des~rrolla, v1cc10nes, ~ace: 9ue el amor patrio nazca
la Literatura, principalmente en la no- el smtzmzento del patnotzsmo, de la cuando l_a 1_ntmc1ón haya inculcado en
vela y en el drama, y qne son como un 9ue no ,nos o~~par~,mos por msertarse sus sent11111entos el deber de amará stt
espejo en que se reproduce la sociedad mtegra a contmuac10n de esta reseíia.
suelo, y haya hecho germinar en el cey las costumbres.
P;ra conclnír, diremos, que todos los rebro la ide~ de que la libertad es lá
El domingo 25 del próximo pasado,
Terminó diciendo que este siglo en estudios presentados por los mod~stos y fuente del bienestar,
como lo anunciamos en nuestro número que han recibido tan gran impulso las aprovechados normalistas, en la mtere- , Tan halagadores ideales que conmo,.
anterior, celebró la Escuela Normal de ciencias, y que tan grandes aplicaciones san te fiesta de que nos hemos ocupado, es- vian y conmueven aún la sociedad, no
Profesores de Instrucción Primaria la prácticas se han hecho de sus enseíian- tuvieron á la altura del nombre qne se ha podían menos qne transmitirse á la esVelada Científico-Literaria con que zas, es aquel en que ha adquirido mayor conquistado nu_estra Es~uela Normal;y cuela, la cu~l dispone ya de gran núanualmente termina sus tareas.
importancia la Literatura; y que así co- que esos traba¡os manifiestan, de una mer~ d~ medios para el desarrollo de•
Esa fiesta tuvo lugar en el salón de 1110 se ha dado en llamarle ''siglo de la manera palpable, lo qu~ en el final de patnot1smo,
actos del Colegio Civil del Estado y fué electricidad y del vapor" con igual pro- su informe asentó el Director de aqueLa moral, al estudiar el destino futuro
presidida por el Sr. Alcalde 1º de esta piedad pudiera llamársele "siglo de las lla Escuela: que no disminuye la apli· de la humanidad y al asentar las reglas
Capital, quien tuvo en ella la represen- letras,"
cadón y aprovechamiento de los alum- que deben normar nuestra conducta cotac1ón del Sr. Gobernador, Un numeroCon el hermoso discurso del Sr. to- nos; que tampoco decae el entttsiasmo mo hombres y como seres socia 1es. le
so y selecto concurso, en su mayor parte 7,a110 terminó la primera parte de la ve• del personal docente, y que por lo mismo, prescribe los deberes que la sociedad ha
del elemento docente, asistió á aquella lada.
se ven así satisfechos y correspondidos impuesto á todos los individuos para con
hermosa fiest::i de la inteligencia, que
¡¡ 11&lt; ~
los ele\'ados propósitos del Superior Go- su país natal.
tan grata impresión dejara en el ánimo
El intermedio que hubo 1t1ego, para bien10 del Estado, que tanto interés ha
La historia da ~ conocer el estado pri•
de todos los que á ella asistieron.
deseanso de la concurrencia, se aprove- ma11ifestado siempre por el mejoranlien- m!tivo de la sociedad, las épocas lucttto•
Principió el acto con la lectttra chó por ésta en el examen de los traba- to del expresado plantel.
eas porque ha atravesado, los factores
del informe rendido por _el Sr. Director, jos de Caligrafía, Cartografía y Dibujo
~
que han cimentado nuestras actuales
en el que se dió cuenta con las mejoras que presentaron los alumnos y que ftte,
institt1ciones las causas que han deter•
1
y adelantos obtenidos en el presente pe- ron artísticamente expuestos en largas
Q minado la evoluci6n
social, las grandes
tíodo escolar; figurando entre aquellas mesas colocadas al derredor del salón,
ventajas de la democracia , , , y ese
el establecimiento de una clase de MetoDió principio la segunda parte con la
-Y.conjunto de conocimientos que la hisdologfa Práctica y el aumento de ull conferencia del joven Joel Rocha (curtoria suministra, ese cuadto hermoso
Profesor para las clases de Pedagogía de sante de 2° afio) que versó sobre Et Coque progresiva y gradualmente presen•
los cursos superiores,
bre.
____
ta de la civilización, está taclionadd
Después del citado informe tom6 la
Comeuz6 el disertante hablando del
de heroicos sacrificios, de proezas
· palabra
La libertad y el bienestar patrios sublimes que dulcemente cautivarán
11 el joven José Gouzález, alumno estado nativo del expresado metal y de
del 1 • cur_so, P,ara hablar sobre las Vías los lugares eu que se produce,
constituyen la más legítima aspiración á los peqt1ellos educandos despet',
de com11nzcaetó11 de nuestro país, Co,, :Sxpuso htego los diversos procedi- de los pueblos. El deber que tenemos tanda en ellos el culto bello que debe,
menzó exponiendo el objeto de las ex- n1ientos para beneficiar el 1uineral, de conservar la libertad y de trabajar mos profesará nuestros héroes,
pres~das vías y su c1asifi:aci6n gener,al, desde los primitivos de nuestros aborí- por el bienestar ~e. ha insinuad? de tal
Pero la moral y la historia no bastati
refinéudose lnego á las diversas especies genes hasta los qne emplea la m_~ talur- modo en el sentimiento y domina tan para formar ciudadanos: necesario es
de éstas que hay en la República,
gía moderna, ilustrando parte de este pod~rosamente nuestras ideas, que es- que éstos conozcan sus derechos, sus
Al efecto, presentó en un gran piza- puuto de la conferencia con un dibujo taría por demás ensalzar sus bondades; deberes; que se familiaricen con los in•
tr611 el trazo del mapa de México, en el en el pizarrón.
pero tan bella aspiración será realizable mutables principios que sancionan lá
que se veían las ví~s principal1:s tanto
Dió á couocer después el Sr. Rocha cuando el patriotismo aliente y dirija soberanía de lo3 pueblos; que puedan
terrestres como flu".iales Y marítimas.
las propiedades físicas del metal sometido las voluntades; _cuando en cad~ corazón aprecia: los ideales que persigue la de.
Trató de los cammos ~errestres, desde su estudio, y pasando al examen de las se guarde un cnsol donde punficarlo, y mocrac1a; que conceptúen la Repúblú:d
los que se re~5&gt;rren á pié hast~ los de propiedades químicas del mismo, mos• en _cada_ cerebro un rayo vivificante que como la organización perfecta á que devapor, _detemendose en. e~ estud10 de_ es- tró los efectos que producen en él la ac- lo 1lumme.
be aspirar toda sociedad; porque ella na•
tos últimos para descnb1r pormenonza- ción del aire y la de los ácidos; los fenóLas causas triunfan por el amor que cida de la igualdad y libertad humanas
d~mente, tanto los c¡.ue parten de la Ca- menos que resultan de la combina- sus defensores les profesan: despertemos es la noble hija que eleva y dignifica
pita! para el extran¡ero y las costas, co- ci6n del citado metal con el cloro y el azu- un amor desinteresado y profondo al su cuna,
11;0 los qi)e ~nen con aq~ella las pobla· fre,ypasóáexponerlascausasqneprodu- snelo que nos viónaceryhabremos aseEn nuestro actual régimen guberna·
c10nes pnnc1pales del pa1s,
cen el envenenamiento por el cobre, y gnrado su libertad,
tivo todos los mexicanos estamos llamaDespués de hacer una breve alusi6n la manera de combatirlo, Habló de los
El patriotismo es un sentimiento in- dos á sufragar directa ó indirectamente
á los telégrafos, cables y oficinas posta- óxidos que resultan de la combinación hereute á la racionalidad: altruista y en la marcha política de la nación. Sin
les, pasó á la exposición de las pocas vías del referido metal con el oxígeno, así noble que germina al beso de la moral, una preparación debida no será posible
fluviales que tenemos en las fronteras, como de la preparación de éstos, y de- civilizador y elevado, lo proclama la cumplir con las prescripciones legislati•
en algunas regiones de las costas orien- mostr6 las reacciones que dan las sales razón¡ incentivo de mil héroes, laurel vas. Es palpable, pues, la imperiosa
tal y occidental y en el valle de México, que tienen por base los mismos compucs- inmarscesible de inmaculados mártires, necesidad de que la Instrucción Cívica
Siguió con la ennnmeración de las vías tos.
sublime pitia que hace vibrar hasta los forme parte de los programas escolares,
marítimas, sefialando los puntos tocados
Pas6 al estudio particular de las sales corazones de los qt1e solo se conmueven Ntiestros legisladores convencidos de
por líneas de vapores, tanto en el Golfo más comunes, de los nledios que se em- ante las manifestaciones de la naturaleza ello han introducido esta nueva ensecomo en el Pacifico y Mar de Cortés, y plean para su preparación, y de las apll- que aterrorizan y destruyen,
fianza en la escuela popular: toca al
dando á conocer los nombres y nacioua• cacioues de í:st~ ÍI la iudustria y á l.1s
Es innato al hombre; la herencia lo maestro crear dignos ciudadanos, incul•
l~dades de dic~as líne3:s; y concluyó refi• arte~,,
.
.
trasmite de gen~ración en ~en~raci6n, ca: id~as que formen en los niftos un
~JJ.dQijl: i la ulllyeij~Jíl ¡u~ ~od.í!§ i~.. 1)¡9 Í\ ,oJlQyi,r )ílS íll~tl,loui:~ d~l cubrq la ~11lt11ra k&gt; ¡1ncel11¡ ~a~ud10 v1~orvsí',·! cnt~l"19 Jauo ¡ue -tilleda g1darlo1 4e¡,¡.

?ºY

p'.: ;:~•1~":.f:~: ~j~.,J;f:~~

!os

EL PATRI OTl SM

LA ES OUELA •

,,..
I

1

�,·oz

LA

2
1

ADVERTENCIA.

•

tremendos, en lns que no se pensaba los conceptos de la Gaceta, en lo que

porcional á las fuerzas del 11111 º que su .
.,
1 trastorno toca á Monterrey, y mucho menos al
·
· · a J qnc se UR:l. en n ,,es- s1110 en 1a revo1uc10n y en e ¡ .
,
111cca111smo
untte
•
y compare con la época_ actua . y se con tratarse del progreso d e 1'.K'
,nex1co;
y e11 o

tro ~jército }'. además 9"; .00 sean sus ,·enccrá ele la gran diferencia qne el es indudable si se atiende á que al cita·c,iipo y el ,idebnto seííal_an esas .d os d o co Jega Je J1a serv1·¿o d e base para
cept1bles de 111fbmarse fac,lmcnle..
t!
}.luy gravoso sería µara el 1 etano d0 - porc,·oues de nuestra historia evolutiva. sacar tan peregrmo
•
• )o que
coJprar10,
tarde fusiles á lodos los csco
are-;
pero
·
d
bl
. ,
n
d
·No es ¡)rogreso efectivo la enorme asienta respecto e esta po ac1"6 n. I
cuando meuos se procm ara qu~ ca a &lt;'
' ·
'I' ·
D"
t 1
l'd d
·¡
,
d r ecl de ferrocarriles que hoy tiene " exl
ice que a progreso es en rea a
1
plantel J!osca un rec ne" o numero el a - r 1 d t 1;' f. 1 implantación de el progreso extranjero que corno un río
a e e egra os, a
·¿
d b d d
Dos pesos •·1ncuenta
centavos ' mas
. con!onne al modelo para
·- que a ter- co,
t t
stablccimicntos ind11striales el crec1 o, se es or a e su cauce natural
,....,,. ~
nat1vamente las usen los nmos; pues es an os e d
. ,
d
1
'ri para invadir las campiñas vecinas· y la
1•
¡,or veintereuglonN! runuuwritos6frac&lt;i6nclc muy importante que sepan manejar el desarrollo e 1amincna Y e a ag ºd d d M' •
ellos, el exceso, á cinco cenlávos por rengl6n. fusil En último caso se comprarán ar- cultura? ¿Ko es uua demostración pa)· prospl en a . e
ex1co no e~p endor
·sos que tenmm que publicarse par má&gt;
·a
'
ble de las acti,•idades del país el crcc1- que os mexicanos vemos vemr y que
.,- á razón de cwcuenta mas
•
deLos
t:Ns avl
veces, se cobrarán
"d eblmadera cuyo costo es poco con- Pª
miento poderoso de sus exportaciones,
nos d es] um b;-1• pero q~e pasa á nuestrooentavos por carla vez.
SI era e.
.
, ·
· d · ¿ lado para de¡arnos atras.
Los AVISOS PARTICULARES se publiA iniciativa de particulares se podría cuyas estad1sllcas con la ev1 enc1a e C
d 1
t á IO M0
carán á precios convencionales.
sin grandes sacrificios proporcionar ar- los números, nos revelan esas activida·
º~~retan ° ; ª!un
so í 1nteEl pago se hará precisamente adelantado.
mamen to {L lo• batallones esrolares y na- des y ese progreso?
rrey,. irem~
tº ega '!ue ªJ.U e co·
da más plausible que nuestra sociedad
Para nosotros, lo mismo que para ;erd.10 en a so o.ª mayor~ es d en po·
contribuya así al aseguramieuto -futuro cualquier nacional 6 extranjero, es der Fe cads_a~ mexicanas. ·a !y os gradn•
,
palpable el progreso del país, porque e~ es uu 1c10nes en act1v1 a , una es e
.
·¿
, , ¡
· d ~ueva York y la otra es una negocia·
de nue-tras garautias.
&lt;lamente al cumplimiento de sus debe·
Para avivar en
es ev1 eute, esta a a vista e c1.6n sostem·a'a y regentead a por cap1ta.
• •los niños
· · el entu•ias
l ' claro,
d
res.
mo por los ejerc1c1os militares, se iaran to os.
¡·
·
L ¡
f' b ·
Precisa formar hombres de carácter,
·
,1
· t
donde
Este adelanto tiene todavía para Mé- istas mexicanos.
a iermosa a nea
de ideas fi¡·as, inspirados en el republi- exyl!·si~ne~ a ~gares yi~.orest~ándose xico una gran significación· pues es no de hilados del Porvenir, Y la de la Facanismo puro, preparados para luchar sde es e¡erc1taral en e ir?, o necesa- solo la base de su prosperidad en el ma de Mantas, son empresas mexicanas,
~ antemando as, precaluc1ones t ·ados orden matenºal s1·no en el mo1·al Es Muchos traba¡·os de minería que se efecen los combates pacíficos de la idea; ciu· r1as·' y cuan á0 esten
a venguerra
a¡
. 1ya a gode
á' iºndudable que' no hay elemento· más tuan en el Estado, son de empresas medadanos cultos capaces de ejercer h ou- se presentar n s1mn acros
,
. .
·
L d
_, d f
radamente el derecho del voto.
los que se les darán todas las formali- poderoso para modificar las costumbres x1~anas. as os compamas e ~r:ocaHay que formar la conciencia de los dades que fuere posible, haciendo que de Jo3 pueblos que el trab~jo, y este rnl~s urbrnos que hacen ~1 serv1c10 de
niños para que más tarde comprendan los niños ejecuten todas aquellas evolu- trabajo lo tenemos de lleno implantado la c1~dad, son u_na extran¡era Y la otra
la gr~n responsabilidad que entraña el ciones de verdadera utilidad eu cam- en el yaís. El cambto de costumbres mexi~ana; la primera es más P~~uefia Y
ejercicio de este derecho; hay que ro· pafia.
uo se opera tan fácilmente. como el 1~ última abarca nna gran porc1on de la
bastecer la voluntad para que ,no s an
Las excursiones son muy recomen- del progreso material, lo primero ne- ttudad Y va en constante :1delanto. Hay
7 dables: contribuyen al mejoramiento de cesita una gestación lenta, pero de re- tres 6 7uatroLbaCos_mex;caCos pir uno
los débiles ciu_dadanos_ prestos a afil1~rse en cualquier partido 6 á comerciar la salud, robustecen el organismo, de- sultados muy seguros. Esto que e~pre· extran¡ero. a : ene:ert b ;3u
O ;emoc
con el más sagrado de los derechos po- sarrollan el aparato Jocomotivo, distraen samas está patente. Los ho~bres_ ¡óve· es emp~esa rnex ,cana, e e
eatro
líticos; hay que hacerles comprender el espíritu suministran utilísimos cono- nes sienten nacer en su espín tu alientos Juáre~ maugurll:do no ha:e n:iucho es ~er•
que los verdaderos patriotas son los que cimientos 'de topografía y habitúan al y actividades, que los hacen aptos para tenec1ente también á capitalistas mex:catrabajan por la paz.
niño á las fatigas q1,e debe sopcrtar el la vida de los negocios. Se busca la nos; Y par~ º? alar~ar más es~a lista
En cada lección, se procurar&lt;\. desper- Id d
ilustración colllo un gran esfuerzo para que se han~ mtermmable mamfestaretar el respeto á _nuestras institucioD;es, so L~s º~jercicios militares en ]a ~scn la \a lucha y la actividad com~ _nn medio mo~ por último, que el proyecto ;Yª. cou7
presenlándose siempre el maestro 1111- revisten trascendental importancia pnn· para alcanzar ¡0 que se ambiciona. Esa venido y arreglad? ~el Establec1m1ento
parcial y extraño á todos los bandos po· cipalrnente para los países en donde el corriente de capital y la inmi~aci6n d~ una gran fun~1c16n de fierro en esta
líticos y animado tan . sol_o por el v;he- servicio militar es obligatorio.
misma de extranjeros al país, v1e?_en á :mdad con cal(ital de $10.000,000 es
mente deseo de contribuir á la umdad Ellos guardan en embrión Ja resoln- ser como Ja escuela, en que el h1¡0 de 1gu,almente nacional. ~En dónde pnes
nacional.
ción de ese gran problema económico México, por comunidad de ideas y aún esta
prefondera1'.c1a del prog_reso
X .
que tanto ha preocupado á los estadis- de intereses forma y modifica sus co~• extran¡ero? Se neces1t~ mucha ~os1s de
La guerra no ha P?d1do s~r descarta- tas: la reducción del ejército,
tumbres al par que su car~cter. Ba¡o buena fé para convemr en. lo q!1e el
da de las relaciones mtc~na&lt;;10~alc~ c?~ Hagamos de cada alumno _un_ s?ldado este C?nc~pto ~s como consideramos de colega á ,que nos hemos referido asienta
t •)dos s!!s horrores y m1senas. ex1st1ra digno y nuestra Patria se exim1ra de la gran sig01fi.cac16n moral el adelanto efec- en el articulo_ de que D?S ocupam~s.
por tiempo indefinido. Apenas nos es imperiosa necesidad de sostener un ere- tivo del país,
_ La afluencia del c~p1tal extran¡ero ,es
dable concebir una sociedad ideal en la ciclo número de soldados.
Los que nos hagan favor de leer este mdudablemente benefica para el pa1s,
q•1e todos los hombres y todos los J?Ue- Los cantos nacionales y el aprendiza· artículo creerán, y con razón, que en él Todos lo comprendemos Y todos hacemos
bias ~e liguen frat~r~almente y nmdos je de las composiciones patrióti_cas que se hace hincapié por salir á la defensa esfu~rzos por _q1;1e _ten¡¡-a en: n~estra Re•
trab~¡en por su fehc1d~d; pero por, des- glorifican y eternizan la memona de los de lo que ya mucha~ veces hemos ma· púb)tca una fácil mm1grac16n, pero_ de
gracia estamos m_uy le¡os de llegar a ese mexicanos ilustres, contribuyen tam· nifestado en lo relativo al progreso de aq111 _á que todo el adel_a1;1to que t1e?e
estad9; la humamdad no está bastante bién á levantar el indestructible pedes- :viéxico. Efectivamente, en nuestras México se deba á 1~ act1v~dad extran¡e·
moralizada para purgarse por completo tal que sostendrá siempre altivo y es· manos tenemos una estimable publica· ra, hay una gran diferencia.
de sus envidias y rivalidades.
plendente el porvenir de nuestra Patria. ción de Guadalajara, titulada «La Ga· Concluimos estas li?e~s haciendo to•
La regeneraci?1: social_ no podrá efec- No dudemos que, la escuela es la bai e ceta,• Ja cual en artículo especial, bien davía algunas aprec1ac1ones, aunq~1e
tuarse por trans1c10nes vwlentas, la ex- de la soberanía popular: ella con sus eeeptico por cierto, demuestra que el muy generales, respecto de la clase ID•
periencia ha. comprobado plenamente doctrinas morales, con las n'arraciones progreso de que hacemos mérito _no dígena1 de cuyo atr~so habla la «Gaceta.,
que no es posible desvanecer un error históricas, la instrucción cívica, los ejer- es efectivo en México. Hemos tenido Este ~lraso, qu 7 viene d 7 época ren:iota
en un momen~o, que cuando se preten- cicios militares, las recitaciones patrióti- por costumbre respetar siempre las opi· por c1rcunst_anc1~s especiales de di_ch~
de hacerlo se mcurre en otro error más cas y los cantos nacionales, se ha con• niones ajenas, cualquiera que sea el raza en su historia y de~ásJ va ehmt·
lamentable.
.
vertido en Ja creadora genui1,a del pa• asunto sobre que versen; pero en el n_ándo,e poco á poco, debido a los prop6·
La _escuela además ?e f?rmar cmdad~- triotismo; lrn formado esa falange de caso de que se trata, por referirse al s:tos que se hacen para allegarla á la
nos_ dignos ~eh&lt;: contn~u1r á la orgam- mexicanos liberales para quienes son país, no hemos querido pasar desaperd· vida culta, Como todo }o que ha _avan•
r.ac16n ,del e¡érclto m~x1cano; á preparar sagradas las cenizas de nuestros héroes, bido asunto tan de capital importancia. zado en _este breve periodo de tiempo
la patna para c11alq111~r. evento
y ha erigido la pira monumental con ~Por qué no hemos de ser francos con la transcurndo, esp:ramos que as! se efcc•
La ~ey de 22 de D1c1embre de 189x, que la libertad en las postrimerías que- verdad? Es incomprensible el avance de tuará en _l~ :aza indígena, l~oy que, la
prescrt?e que l?s alumnos de las escue- malos últimos despojos de su retrógrado México, que no puede verse con clari· esencia civ1hzadora penetra s111 cortap11.a
l~s ofi?ales e11;1stent_e~ en el Estado re- enemi¡¡:o.
dad? Que respondan los hechos y ellos alguna á todos los hogares Y en todoa
c1ban _rnstruc~i6n m1htar;
.
Inclinémonos, seflores, ante la potes· serán los que contesten al apreciable los espíritus,
Me~or_ med:da no pod;ia haberse dicta tad sublime de la escuela, ante ese poder periódico i que nos hemos referido,
--•••••----d?, Il:ª:X1me ~1. se considera 9ne á los sobrehumano que ha levantado la pesa· La misma publicación, tocando en su
e¡_erc1c10~ militares se combmarán los da cubierta de opresión y tiranía que 1!.sunto directamente á Monterrey, Colllo
gimnásticos.
privaba de luz y calor prodigiosos gér- ciudad que ha progresado mucho, para ~
No se pretende con esto. hacer de, 1~ menes; conmovámonos al contemplar el salir con su propósito, dice qtte millares i
escuela un cuartel do:i~e 11:1p~re_n ng1- inimitable cuadro que presenta ese ver· de gentes pululan en las estaciones de
do reglame1;1to y coercitiva d1sc1plina, no, gel florido donde Ja ciencia ostenta los ferrocarriles, esperando la descarga
se trata úmcamente de preparar á lo_s tiernos brotes, prestos á germinar im de los furgones para recojer los grano
alm_nnos para _que cnmpl~n ~on las obl~- pulsados por su hálito vitalizador, esa de maíz y de otros cereales que all{ se
!MENES
ga~1ones del cmdadano sm intenta~ s1- fuente maravillosa.
desperdician, El estimable colega, se YLA ABSOLUGION DB TODOS LOS GR
'
quiera ~esconocer las sanas doctrinas Oigamos 511 voz que dice: «Surja la hizo eco de otros periódicos, que asen·
. . .
,
::-Ó
t:t:g:~ct: '\fe plrocélamdan la_exponta- luz aún_ del caos que ella es capaz de taren tan f~lsa noticia, ¿E:n dónde esSUlCldlD
a
_m ª. ti , e m to O activo Y la convertir hasta los más oscuros antros tán esos millares de gen tea que esperan
disciphn~ h~c~al. . ,
.
en grandiosos luminares,
la descarga de furgones, para recoger Un periódico de la capital acaba de
Los . eJerc1c1os militares. co?st1tu!rá_n
granos de maíz? ¡Ohl esto es una false- publicar un artículo en·el que pretende
una as1gi:iatora separada sm mfluenc1a
ANTONIO I. VII,LARl\llAt.,
dad. Los que vivimos en esta hermosa probar que el suicidio es, á la vez, UTit.
en el réi1!ilen &lt;;S;olar. Tenderán ellos
_______
ciudad industrial, en la cual se han im- y MORAL y que no pueden ni la moral
á dar hábitos v1nles á completar la enplantado tantas ett1presas en donde ha- católica ni la POSITIVISTA condenarlo
se:llanza,
llan ocupaci6n mucbos b;azos, y en don- ni vituperarlo. Dejando á los cat6!icos
Adoptado en nueatro ejército el orden
de la miser'a no existe por que nunca defender su posici6n correcta, condenan·
que tanto recomiendan las tácticas mofalta trabajo, rechazamos con justicia do el suicidio, vamos á ocupamos de las
dernas es muy útil que los niños lo
semejante versi6n que hasta cierto razones que obligan al POSITIVIS;'1?-:aprendan en la escuela pues además de
puuto nos desfavorece, ¿Como circulan al del autor-11 reconocer en el st11cidio
las grandes ventaja que ofrece en las
• ¿sta clase de noticias que tanto abultan grandes ventajas sociales, as! como la~
batallas, es la base de los ejercicios su____
las cosas y que ninguna verdad encie· que le niegan el derecho de anatematl·
periorcs.
rran? del modo más sencillo: cuatro 6 zarlo y, en cierto modo, le exijen aplau•
La cartilla formada para uso de las
La generaeión que en la vida públi- e' neo de esa gente miserable desharrapa· dirlo y estimularlo.
•
escuelas aconseja se enseñen primera- ca y en la del trabajo impulsa actual- da, que no falta en todas las ciudades, Hé aquí el razonamiento del articu•
mente los ejercicios de una escuadra sin mente los adelantos del país, de nin· va á las estaciones con otro 6 con el lista: La vida es una lucha constante Y
armas Y lo refativo á la sección; luego se gú.n modo se hace ilusiones respecto propósito que expresa •La Gaceta,» y es fuerza, por ley ineludible, que sobre•
d~rá á conocer el arma, su manejo, las ele la prosperidad y grandeza de Ja Re- esto solo da motivo para que periódicos vivan los más fuertes y los más aptos,
d_1ferentes_ m_aneras de hacer uso ,d_el fn- pública. Activa, emprendedora con la ama1;1tes de un noticierismo inexacto, El suicid~ es un yencido en el combate¡
sil para d1st111tos casos del serv1c10 de conciencia de esas mismas actividades mamfiesten que millares de gentes van es un débil y un inepto, que no sólo no
cam~aíía, después se les iustrui~á en la entra de lleno sin arredrarle obstácul~ á las estaciones de los ferrocarriles de es capaz, SlNO que ni se cree serlo, de
esgrima de la bayoneta en los ej~rcicios alguno á las ~onquistas que ofrece ]a Monterrey etc, • •
afrontar esa lucha y de .t~iunfar en _ella,
del orden ce~rado y en los del d1~p~rso moderna civilización. Es indudable que El_colega á que n?s h_emos rela7iona• )'. sucumbe por su deb1hdad Y su mep,
que son el simulacro de los mov1m1en- el México de hoy se aparta del de ayer do dice en párrafo s1gt11ente refir1éndo- t1tud para balancear el dolor Y la ale&lt;
tos que en _can:p_aña ?eba,n fectuar.
mucha distancia, no obstante el brev~ se' siempre á los millares de gentes que grla,' Si es un ine~to Y un débil, debe
7 se esco- en
~e los e¡erc1c103 g1mna~llcos
tiempo transcurrido, que, en el avance de recojen los granos de maíz, «y lo_que sucumbir:,! ~s plaus1bl1; que sucu~b~'.
geran aquellos más apropiados para ro- los pueblos puede decirse que es casi pasa en Monterrey, es en pequefio 1ma· su desapar1c1ón es un ideal de la cnmi
bustec_cr y dar a,g\lidad,
nada.
'
'
gen exacta del extraordinario pr~greso nalog!a, que quiere que todos los d~eE~ 1roportantis1mo proveer á las es- Recuerde cualquiera que haya vivido de la RepúbHca Mexicana.»
nerados sucumban cuanto antes Y de¡eú
cuelas de armas para_ lo c~al se procu- enmedio de aquellas agitaciones pclíti· Ya se ye1á por lo que hemos expues• de P,ropagar ~~ ~us desceudieo\ea •\\
rara ~ue ~1 peso de ¡os fus1l~Q ijel\ ~ro• Cí\S ~il\das1 441 ~~uellos ~l\~\ldiw.iento•, líl 1ua¡111~l\ verdad ¡uq ~g~ierr1111, ffºflQ ~e11C1uihbno,
_

Se advierte á las persouas de ,.,ta Capita'. y á
las ele las munici¡,ali&lt;ladcs del Estado y fuero
&lt;le úl, quo tengan c¡ue remitir &gt;A\'I80S
• • ,. j1J.lici2k,t
para Ru im;crci6n
en
e9te
cr1~)U1co,
n•~
l
,, lo hagan directamente alpor
Acl_mi,,
Veces
6 mello
nistrador
de ,La Voz de Nue,o-León,• adJtmtando con el autógrafo su imnorle, que !IOn:
r

f

°

~:W;::.i~i~~

1
J~,~

1

'
r

El

. .ª

.

~s mmoral la luz de la raz n,

EL PROGRESO DEL'

PAIS ES EFECTIVO

----

•

w,

J

~~,::i¿~;·d~!e~~!

.!ls·TEW_.

"~ª

t ~i'¡ni'n~ic1'~'n n!
t~!~i l~!

.'',
,
,,**
na, entra en el salún de sesiones, sale,
LA CERRADURA
Aplicando á la letra el argnmento á
¿Cúmo perdonará Acuiía los pocn:as vnch·e á entrar y salir, se pasea por los
Y la llave. Una cerradura solo puede ...
otras infracciones de los principios de la que la muerte 1tel6 en su pensamiento? pasillos, hojea 1111 libro de la Biblioteca,
nhicrtacou
13 la lhweque lo corresponde. Puos
moral. resulta
que
todos
los
vicios
como
Spencer
6
Stuart
!lfill,
suicidas
por
amor
entra
cu
el
café
para
tomar
1111
vaso
de
J,ien.
do
mLsmacon
manera,
solopuedocurane
,
1
una enformPda&lt;l
la medicina
quo la nta.ca
_,
~
"·
en
su
origen,
Muchas
enfermedades,
ven1a-to dos l os cnmcncs, son mora es " puc burlado ó ¡&gt;or ambici611 no sati fecl1,º, agua, cual si la calentura lo dc,·orase·,
den ser útiles mediante un insignificau te hubieran defraudado á la humanidad cree que no podrá articular dos paladeramentc no son sino distintas rorma.,de una
retoque á la ley. Veámoslo si no. ¿Qué los beucficios inmensos de su labor cien- bras; que hará reír, que le silbarán; no enfermedad,
Y aun se puede decir, ramas do
11
es un fallido? Es tao sólo un vtncido tífica. Si Edisson se ahorcara en estos tiene idea clara de nada, lo confund.e to
" soloarbol.
Por ejemplo, si podemos nutrir
· d t · J
ó ·
,
d ·
d
d l ¡ ·a
el cuerpo y enriquecer la sangre, pronto nos
de!hacemOA ñe la. mayor parte de nuestras
en 1a 1uch a m us na y ecou mica, uo momeutos, cometena nn ehto imper· o, to o o o v1 a.
débil y uu iuepto que debe desaparecer donable.
''¿Cómo tiene usted el pulso? le preafecciones, tales como Anemia, Escróruia,
de b palestra y dejar su lugar á otros
No conocemos suicida, salvo rarísimas guntan sonrriendo sus amigos.
Fiebres, Reumatismo, Debilidad, Desordenes
ruás fuertes y capaces que él. La ban- excepciones, que no haya podido ser aún
''Llega el momento solemne: se va á
de la Sangre,Raquitismo en las1nd1
criaturas, yas!
carrota, es, pues, útil, porque su.prime útil á sí mismo, á su familia 6 á la so- su sitio, con la cabeza ha¡· a, tembloroso,
sucesivamente,
son y tuerza.
caclones No
de
que al cuerpo lopues
ta.Itatodas
vitalidad
ineptos, y nada más moral que f usilarlos ciedad. La vida del horn bre no le per· pálido corno un condenado á muerte,
hay recon•tituyente tan eB=, como el Aceito
para apresurar su desaparición.
La
tenece
exclusivamente;
es
en
parte
soya,
resiguado
á
perder
en
un
día
la
gloria
de
Higado de Bacalao;
pero cuantos hay que
"d
¡ J ]
·
¡ d
· d d
é d
á se Lra:swrnan
y sutren nauseas, con solo el
adúl tera es otra venct a en a uc ia pero en parte, y muy pnncipa , e los cooqmsta a espu s e tantos aiios y
recuerdo de tan repugnante aceite. En 1A
entre su amor y su deber, otra inepta y suyos, de sil familia, de su partido, de costa de tantas fatiga•. En aquellos
PREPARACION
otra incapaz; con suprimirla se hace su patria, de la humanidad, en fin. En momentos hasta FUS amigos le compadeDE WAMPOLS,
grande y buena obra. El homicida en ese sentido, que es estrictamente el ceo, pero se levanta, lanza una mirada 3uecontienelosJ¡rlncipiosactiv011medlclnale1
rifia no es un deliucuente, es, por el científico, el suicida es un delincuente y á su alrededor y exclama: ¡¡SEÑORES!! 0 !l,~:d~ec~~~t,~~ 1
contrario, un benefactor de la humani- la moral lo anatematiza.
Está salvado yá: el valor le anima, su del Bacalao,
1 tenemos sin embargo, la rwa lin
agréguenee
Hlpotostl.tos
dad: ha suprimido á 1111 débil y ha con·
La sociedad, es decir, la ley, no lo espíritu fe ese arece y su discurso se va esto
espina;
' valio,alos
drooa
Bin"' vilCompuestos
sabor. A
servado á un fuerte; ha hecho doblemen- castiga, es verdad; pero eso no prueba hilvanando en su cabeza como un canto 8"ª croar hueso,, y los Extraeros de Malta 1
deseables,
y tenemos un verdadero remedio;
te el b'en, y antes que castigo merece que no le importe el suicidio y que lo olvidado. El Presidente, los Diputados
eCerezoSilvestre,paraotrosfineslgualmente
recompensa. Un ciego, un paralítico, considere moral y útil. Tampoco castiga las tribunas, desaparecen; no ve más uno tan agradable al paladar y al estómago,
la ontermedad en loa viejos l los jóvenes, y
ºmbécil, un deforme, son seres débi- la ley ciertosvicios,y nad1·e podrá negar que sus ademanes·, no oye más que su comoespotenteydebuenéxlto,paradesterrar
\ln l y si la regla suprema, el principio que son infracciones palpables á los voz, sólo siente ]'ama irresistible g•ra dar un verdadero valor la vida. Comles,
director de la moral, ha de ser la con· principios de la moral, y que la sociedad que le enciende y la fuerza misteriosa
u1~'1;~"~Je ~a
servación del fuerte y la desaparición repugna y flagela.
que le impulsa. Da gusto oírle decir
1utre1111deseoga~ocoo esta. EIIBotlcaa.
del débil, imitemos á los espartanos y
La moral pasionista reprnebael suici- "Yo no veo las paredes del salón; veo
.
.
,
ahoguemos en su cuna á los nifios dé- dio, y lo reprueba rigurosamente como pueblos y países lejanos nunca vistos.' ' tos debido al estad_o ÓS\ol6g1~0 ,de uno Y
biles, enfermos 6 deformes, ó sacnfique- reprueba el robo 6 el homicidio, y lo
"Habla durante horas y horas y ni otro, cuyo estado 1mpr1me d1st1ntos ca•
mos á los ancianos, como lo hacen mu- reprueba no por diletaotismo, sino por- un diputado sale, nadie se mueve de las racteres á 1!1 enfermedad.
,
chas tribus salvajes.
que el suicida causa inevitablemente tribunas; ni una voz interrumpe, ni un
El_ estudio á que nos relacionamos 1?
Tal cúmulo de absurdos, que pugnan dafios graves, si no á sí mismo, sí á gesto le distrae, hace brillar á su placer ter?Jllla el .Sr. ~r. Castro con las SI•
abiertamente con los principios de moral cuantos de él dependen, en él esperan y la imagen de su República, vestida de gmentes.conclusiones:
.
,
1
religiosa 6 laica, aceptados por todos los en él confían, de él subsisten 6 pueden blanco y coronada de rosas y ni los mo- d E". s~e realmente el tifo en los nipueblos cultos, bastarían á echar por recibir algún beneficio.
oárquicos se atreven á protestar, porque fios, rev1st1endo, por regla general, la
tierra las doctrinas extravagantes del
Faut du positivisme· pas tant i1 en vestida de aquel modo hasta ellos la en- forma banal 6 simple de los adultos y
artículo; pero es fuerza hacer ver e~ qué faut,
'
cuentran hermosa, '
observándose particnlarm;nte ~n aque•
consiste el error y cómo se ha desltzado
(El Mundo.)
"Castelar es duefio de la Asamblea· 1los la ausencia 6 suma d1screc16u en el
en el razonamiento, siquiera sea_para
_______
truena, resplandece, canta, brilla com~ exantema com~n ~ otras ~dades,
no hacer recaer sobre la moral racional
un fuego de artificio, arranca gritos de
II La exper1eoc1a práctica _nos ensefia
cargos que no merece.
J!'I
La
n
entusiasmo termina entre salvas de como una prueba de la anterior conclu·
*• ~
lJ¡gi,
;J;J¡
.f.l!.D
atronadorc; aplausos,"
si6n, que es transmisible dicha enferme•
El articulista ha errado de merlio 6
dad del nifio al adulto, desarrollándose
medio, porque ha confundido las leyes
JUZGADO POR
------en éste el cuadro de gravedad peculiar 11
que· descubre la ciencia con los princila afección tífica.»
pios que fundan la moral, y porque no
REFORMA AL ARTICULO 69 DE
~e da cuenta de los fines de diversa ín
PARA SEXORITAS.
LA CONSTITUCION LOCAL DE
dole que la moral y )a c_iencia se propo--___
TAM"?-ULIPAS.--Se ha presenta~o á
nen alcanzar. La ciencia se preocupa
(Da El Correo de Jali,co.)
Hfmos recibido la si iente invite.- la Leg1sl_atur~ del Esta?º de Tama~tl~l(aS
solo de llegará la verdad; la moral, de
.
ción y ro rama relati;! á l V 1 d por el E¡ecut1vo del mismo, una 1mc1aconqnistar el bien· la ciencia establece
'Y entre otros cien, un Castelar que e·
rl ª é e~ a tiv4 de reforma al artículo 69 de la Cons•
1t '.
Jo que es· la moral formula lo que debe seduce Y encanta á amigos y adversa- _,ien 't cbo-. e1rarE,a con¡ qpne, a_t rmllDO titnci6n local de dicho Estado
,
.
·
t
t d h
•
a sus ra a¡os a scue a ro1es1ona pa- T 1 f
.·
ser. Con haber conqmstado una verdad rios con nn orren e e_ armomosa poes -- ·t
a re orma en su escenc1a se refiere
científica no se ha establecido. un , pre- s1a. Y Castelar
la elección
d d conocido
¡
, en toda
1 Euro- ra ce·Le.noJrluaasta· n·1rect'1ve. d e e,ta E mue1a ád que
G bsi por cualquier motivo
.
.
cepto de moral. Comprobar c1entifica- pa, es en ver a
a mas cornp eta ext· . , U i
l d' 2 d 1
e o ernador no se hubiese verificado
·
d 1 ¡
p esi' d ¡ 1
·
- 1 s·
par ic1pe.,. , . que e ,a
e entran. 6
•
1
mente que existen el oº:• a enferme- t r 1 on lt e a elocuf encia ehspat11º1ª· ºd1eln- te Julio celebrará el mismo plantel la que e nueyamente electo no haya t_o·
dad y la muerte no es santificar el dolor e e cu O por ª orma as a a 1 o a- y 1 d e'• t'fi 1 .
•
mado poses·on de su puesto cesará sm
.
.
' f
d d •¡; ' t 'a· s 1
·
ú ·
~ a~ a -d10nd , co-lli 1terar10.
que
de em bargo e1 antlO'UO
.
, se depoDI bendecir la en enne a , 01 glon car n , u e ocuenc1a es una m s1ca; sus
ti 1con
d'
y el poder
29
1
O
la muerte La moral se basa y debe razonamientos son esclavos de su oído; con orml t~ con . ar cu
b:.,. ªa a sitará transitori~mente en el Magistra·
1ey respec 1ve., termrna sus t-rA a1oe el d
·
• •
¿· dice una cosa 6 0 ¡ ¿· 6 ¡ d'
d
.
asarse en 1a c1enc1a para tener me 10s é
n .ª ice,
a ice eu presente afio su ¡- aO do á Ud·á 1
o que esempefie la Presidencia de la
bseguros
y no ficticios ni inciertos de lo- ste 6 aquel sentido, según conven•
h ' P lC
•
a vez, Suprema Corte Sucediendo de igual
.
, meti-· se· sirva onrar ese acto con su presen- modo en los casos
· de muerte, renuncia
grar sus fines; pero debe com bmar,
con- gan al perf 0 d0., f iene ¡~ h armoma
traponer, entrechocar las leyes científien l_fi cabeza, Y la sigue, la obedece Y ciaLa fi -sta te d á ¡
d 8 é inhabilitación del Gobernador en ejer0 6 1 ló
cas, para favorecer la acción de las de si3cn ca todo aquello que puede ofen- acto~ d ' 1 C ¡ n • r Cug_¡r : d sa. ~ • cicio, así como cuando se le declare con
benéficas y atenuar y nulificar la in· e;, a.
,
io ¡¡ 1:s ni egtd 1ivl ' an
P;IDCI•
lugar á formaci6n de causa. En casos
t
fluencia de las que son perniciosas, y
Sus penados son estrofas; es necesa- ~
d
•
e~e
e
noche
Y
su¡e
ánde
licencia temporal la Legislatura
1
0
obtener como resultado el mayor bien rio oí_rle para creei: que la_ palabra hnma: 0
Jin prfgr;:~ 8 1899 ...,. nombrará un sustitut~ á propuesta el1
para el mayor número.
na, Sin ritmo poético Y sm canto, puede
err y, un!O_
.-m!• terna del Elecntivo.
*
llegar de aquel modo hasta la harmonía guel F. Mart~nez, Director,-Hosa Salt•
LA REELECCION D!U, S~ Off
* *
del canto y de la poesía Es á
t' t na~, Secretaria,
NE
""
.
, .,,.
La vida es lucha, es verdad; el triunh b
)í •
· . m s ar is ª
O
RAL REY .cS.-D1ce la «Zona LI•
fo es en definitiva del más fuerte del que °m re Pf, tlco,. Y heneb.dée arttS t a
PR C.::IRA MA.
bre» de Laredo Tanlaulipas, aprtisito
, apto del mas
, ,capaz nada mas
, •.
.l
¿e ¡a sublº1uctora de la de 1a e1ecc1'6 n vermcaaa
·• -' en e1 stado
más
c1er- nos, 61 od e1 esp1ntu
•nO . ' s1110 tam 1. n el co- I • ¡nJorme
. el débil está llamado' á sucumbir en razon_t e DI
mcdapaz de odmr ni de E3cuela, Srita. Profesora R"sa Salinas, para Gobernador del mismo en favor del
to, contienda
.
II , eoncepto de ¡a _,,,sic::i.
ru ·
• S G
la
nada más exacto Con enem1
"E arse
t d con na¿· 1e.
Conf~renma
r. enera ] Reyes,
1
O
estas verdad¡s científicas ¿qué ·hace la t
? fS ~us curCsos no se encuen. por la Sri ta. Maria Vald~a, alumna del «El pueblo neoleonés, acaba de dar un
moral? Tratar de neutr~lizar sus per- ra una dn¡una; e~ ad~ or;es nunca ha ler curso.
testimonio más de su buen sentido ree&lt;
niciosos efectos sin daílar al resultado rº'tca O una ¡¡naá _iscusión person al,
III. Labores Femeniles. Exposición y ligiendo nuevamente fara Gober~ador
general que es el incesante perfeccios recurre
sá ttr~ Y nuncafieli;nl?1ea ~jercicio por la cursante de 2º afio, Srita, de aquella Entidad a Sr. General ]j
namiento humano Hay débiles y hay a tromda; en sus m s vio 1edntas. 1p1cas Re,gine. spericueta.
Bernardo Reyes, hombre eminentemen;
fuertes· pt&gt;ro ha ' también manera de nnnb errama una tº~ª e hiel; Y ]a IV. Principios de T,lrJonla por ]a te pro~resista y de excepcionales dotea
fortale~er á los d~iles y en vez de s11• ~rute aª e~ que-:-1:ert ltca11:o,d_advedrsano Srita Eduw ,gis Garza, alumna dtl 29 administrativas, á cuyo inftttjo se ini•
primirlos 6 de que eJlo~ se supriman la he o os ºas mm1s rtos, dpeno 11st3:s e 1U· curso de Telegrafía,
ci6, ftorcci6 y continúa acrecentándose
.
d
,
c a, acusa or perpe uo ecua quiera que
la ri u t " J d
t · 1A · ¡ ·
:tnora1 aconseJa se 1es. e uque, se 1es ejerza un poder y de cual ui
!NTER)IEDIO DE QUINCE MINUTCS.
q e a , e JlO er ma ena ,:: 1nte ec•
instruya· se les cure sl son enfermos • t 1 f f ' d
l~ era que no
y L 'I':
O f
tual de Nuevo León,
1 1 ertad-no se flca p.or°la
se les asonseje,. si ignorantes, y se le~ h~h:c~o idi~:sa~ºnadieª
B o~ ~rscidtºªamográ- ,Felicitamos al ,vecino listado P&lt;)t
ayude, s1 desvalidos. Del hecho de que
"P
•.
d
ea riz ep ve a, cur- acierto en la elección.»
los débiles están ex uestos á sucumbir
ore11O es que sus discursos se go- santa e 3er afio.
.
LAS ESCUELAS OFICIALES D2
la moral no deduce ~pico encogimien'. ::;¡fa~ºb!Íi!~!r~n~ SUt Pª\~fra eh de,
la, Lecturf Szipenor, MARI~.-El 24 del actual, las ~scues
to de hombros, el ¿y qué? DEI. I'OR?,!J· i
rá
er ern e Y a,rto d
gico por ª. alumna l~s oficiales de ambos sexos de Mar!n¡
DABLP. PENSADOR Y lIORALISTA RUSO s nc_er~ su e~ ¡ter para
pueda e¡ebr- 1 3er1f'1rso de Pedagogía, Sr1ta Rosa dieron una fiesta, cuyos productos fueque tiene tanto de moralista, como naso'. Ci;r ID uencta 9: guna_ po itica_; no sa e
enz ico.
,
ron destinados para beneficio de dichds
tras de obispos. No; de esa fatalidad disputar, maqurnarm_conduc1t~;u barca; . VII. Los_Jflectro ima,ies y su aplica- planteles,
natural infiere los medios de hacer me• no hace ~ás que deleitar Y bn~lar; stl cilín al ser;ncio teleg;áfi.co, por la Srita
La fiesta en referencia agradó muchonos cruel la lucha, de hacer á los con• elocuencia es ta~ grande como tierna, y Sara Carri6~, estud1~nte_ ~el ler curso
SALUBRIDAD PUBLICA.-ta sá'.
tendientes más capaces de resistirla, de su~,;ás ~ 1}ºsc~iscursos hacen llorare.
Telegrafu~ -Y E¡ercicws de trasmi lubridad pública se ha conservado ina1•
darles los medios de hocerla no destrucara
a , amar~ es un teatro. 0• 81 n Y rec!"f!ci 6n por. 9: expresada alurn- terable en todo el :B!stado según las
tiva sino fructuosa.
'
mo.1os poet_as 1mprov1sadores, para que na y la Snta Ed.u1r1g1s Garza,
noticias que al Gobierno
ha
,
'
su msp1rac16n sea ro bosta y serena nenicado
n com u
Además, la moral sabe que eso de cesita hablará determinada hora ~obr "!'!'!"'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""'!!!""!'!'!'-"!"'!!!""'!!!"!!!!!!
•
íucrtes y d~biles es relativo y no abso tal 6 cual punto escogido de antem e
GAO:ET:I:LLA.
NO HAY FIEBRE AMARILLA
luto¡ q1:e tal hay que, d_ébil en lo físico y tener el tiempo necesario de que 0~ - - : - : - - : : - ~ - - - - - - - - - - - E}; TAMPICO.-El Mé?ico de Saniy destinado á sucumbir en la lucha der disponer,
:ESTUDI D
•
dad_ del Puerto de Tamp1co, comunica
greco-roman~, p1;ede ser un atleta victo"Tal es así. que el d/a en que debe ha- DAD E:N
E;fERME- oficialmente que el único ca•o _sosperioso en la ciencia, en el arte, en las blar se pone de acuerdo con el pe 'd
D F
. d A
Sr. Dr. choso de enfermedad que aconteció últifiuanzas; que nadie puede, salvo rarísi- te de Ja Cámara El ·Presidenter
jº• · rdncisco ~ · aS t ro,. ocio de DÚ· mamente en Tampico resultó ser fiebre
mas excepciones, declararse incapaz de compone de ma~t&gt;ra que le concede
rcro e ¡~ r~lá~ª~ ~éd_ic; lotosina, biliosa, estando actualmente el Puerto
ciertos triunfos, Por eso condena al palabra cu d ¡ t ºb
h
ª presen ª 0 ª ic a ocie a un tra- en buen estado sanitario
0

-=

,,

3

LA YOZ DR NfJh'O-LEOÑ

DE N'TTE\'0-LEO~-

E

EDMUNDO DE AMICIS.

souel a p rofesional

t'l f

fª

~¡"

'

(

1
l

J

ª

°

1

t~

ª

A_

&amp;1!

Esi!di!n!~:1:f~le·

fi

s!

f,U~

ª.6

1

ª;

:1

suicida. Un pensador profundo, 6 un
popodeta in~pirado que se suicidan por no
. er _triunfar en una lucha amorosa,
an1qt11lan no solo á un ser débil y extinen o s 1 f lt d
. f .
.
g u n o o acu a es 1n enores, smo
9ue destruyen 11 la vez otras aptitudes y
\ti.les á ellos mi~moij ¡ á los
111
pe • Olll m,

facu¡tates

su

11

se'

fos 1tP:r:,;o\
e' •s .

is bª.

llenas y tod~s lo:Di r~t~d~: s!e en:u:: t:Jº qé~~ compren~e los signi_entes punMEJORAS MATERÍALES EN EL
tran en sus sitios; Joi diarios anuncia; ta:h~ ¿E';;;s~:t~~~~!ºesn?º\ d~cro
facl].
SAbL
'rILLO.-La Compafiía Conde que
10
la víspera, por la noche ue C
.
_
•
fi
'
e
e_
en
os
t~a
ªJª.
en el Teatro Acuúa, del Sal tillo,
1
6
ha de consumir torno el'
si ~~~e atr mfio, es una11 ebre espec1al la que ob- d16 últimamente una función á mitad
g ten e servamos en e os1
de prod u t á b fi . d 1
.
para que ]as se!loras puedan procurarse El t, bl D á
f ,
. e os, . ene 10
~10 e as Me¡oras
billetes Tien
ºd d d
~s ima e r, que nos re enmos :.latenales de dicha c dad,
5
1
chad?, • Antes ed~h=b1a~ est1
cl~i[;1:;¡;;~~~is~~~~fic~~ad~~: cot~RJ'ffs~ºtICOS0 D~I, SR,
4
11erv1oso, JIO ~"~ele llllrar e¡¡ 111nt11 al¡11•. u6i¡tko diver~o al 911e 11t11~11 á los adul·_ Sr. 11 trtnl§ r~sp1¡~~

ala

¡: :ie~; :~¡:~

"co

¡; ~:t:;~1~

�4

Segun

T osei4 y ade'· 1·gaz-ar·

que se han obtenido en el presente mes
de Junio, han salido exactos en esta
'
región. Las Jluvias que comenzaron
con el mes de Jnuio, han sido mny re
./ ~- •
_':\...
)
_
•
__ .• • • +'\ .
•.•
señaladas.
síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. L1 Emuls10n
gularizadas y acaecidas en las foc!ias
El mes que terminó ayer foé benéfico
de Scott ha curado y está curar.do esa enfermedad aun en períodos más avanzados.
para las siembras, y si con el presente
El Dr. Germain See, de Londres, dice: "El aceite de hígado de bacalao produce en los
sucede lo mismo, es casi seguro un bnen
tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando el oxígeno
que requieren para existir, los destruye por completo." ' De este mo d o e 1 curso d e 1a
resultado en las cosechas.
Febrero
23.-E1
Dr.GUANAJUATO,
Tomás Chávez ha
enviado
la si
enfermedad se detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, ·imparten energ ía
gniente manifestación á los Sres. Scoll
permanente al sistema entero. t La combinación vigoriza los nervios, purifica Y enriy Bowne:
quece la sangre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace descansar y fortalece
«Las indicaciones terapéuticas del acei
los órganos digestivos.1 En la Emulsión de Scott el aceite está "digerido" artificial-.
te de hígado de bacalao son hien conocimente, listo para ser asimilado.( ...,_...-. .,_
'l.
das
de
todos
los
médicos.
Solamente
se
,
·
a
-.,
•
:
•
•
lamentaba qne este medicamento no
• El catarro es una enfermedad constitucional de la sangre, que sólo se cura extirpando la infición escro•
fuera agradable al paladar del paciente
fulosa, la anemia y la debilidad,, La EMULSION DE Scorr es el remedio en tales casos.
especialmente de los niños á q nienes,
l
Exíjase la etiqueta del '.•ombre con el bacalao l. cuestas. Rehúsense las imitaciones y las "preparaciones sin s,bor" y "vinos"
por lo general, todo repugna.
Jlarnados de aceite de h!gado de bacalao, pero que no lo contienen. , ... ,,__
..
«La «Emulsión de Scott&gt;, tiene el méDe venta en 1as Boticas. to ,. to l SCOTI &amp; BOWNE, QUIMICO.S, NUEVA YORK.
rito de haber sido transformada en una - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

••

EDICTO.
un ataque
de ¡' aqueca &lt;6 que estuviera Itleb'arle
dfscernlrle
ydi~lerno
el cargo
de el
tu.to
oonflri~ndole
•
al efe :to poder
y f-tcultadee
nerl'SRriM
para
fiel.., '1esem~fio
de
Ju•godo 2'? Oonetitucion•l.-Villa de 0arcla, Nu"'
entretenida
en la lectura de algún l1"bro du:o
tU encarg.&gt;.
y Nuevi&gt;Lf-ón;
rublfqueae el~
auto e~ t!l oon
Perló•
Ofie1al yNot1f;qt11'!8e
en La Vn&amp; de
de co11fvrm1dad
lo vo-León.
Oon esta fecha y por dl,posición del O. Juez 2'? de
1nteresante
art, el1866
('.Migo Con,
de Proot!dlmltntoJI
Uivllee.
•
1 la madre de la¡· oven , aterro- dlspues~
Lo dtt~ret6eny t&gt;l
8~6
C. MI
Alcalde~
Utuclonal: dam(lll
fé- LetrRB de lo Civil, se J'8.dic6 en este Ju,gado ~e
nzada por aquel ruido inesperado, que ~R~~~:2:ria-A-J. Mora1esoana-A-Fructu0&amp;0 Bodifguei mi cargo, el juicio de Intestado del Sr. Isabel Cbt.Vtcino que fu6 de esta Villa.
perturbaba la solemne tranquilidad de la el~~.~rn:~~da pnbllcar decoo..tormldad COll ]o diapueato ,n vei:,
Lo que que se hece sabor el p1i.blioo en cnmpl\casa , saltó del. Jecho
..unu
Vlotori•.Jnnlo 12 de 1899.-AnutaaloOana.-A-J.
"º
.
! abrió la puerta de ralee
Oana.-A-Fruct.UOIO Bodrfguez..
84,85,86 mlento de Jo que di,pone el art. 1686 del Código de
Pl'f'cedimientos f'ivtlee.
su cuarto y d1strngmó una sombra fngiEDICTO
Oarc!a, Junio 17 do !899.-Fernando Oarcla 88-aMt
tiva, cuya presencia la llenó de espanto. Ju,gado,.
Local
de o.,
...Ju.lelo
., Nuevo-Le6•Eo. la Sección
pnmera
del
delntestamentariA, blenee de
era natural , que se la•Oaleaoa.
Sra. LuiaaBourgl'Ola,
uu auto dl'l tenor
aigutentE:
JulllO doce de mil c-choclent.oe
11ove11t.a
y nueve c reya enedo,un como
trata
a
r
n
llam6
á
su
marido
Vhtoelnombramlentodetutoriotennohechoporeste.l\1%1'.do Jurga.do 2'.' Oonstitucional.-A baaolo, Nuevo-Le/in
,
d
?
en
fa1'or
del
Sr.
Fni,neJaoo
Balazar
patl'que
repreeente
en elte
Por diapoeiclón del O. Juez de Letn&lt;• dela!' fra.;.
1d 6
b d
y
sus cna os, gntando con toda la juicio'
lotmenoretde
catorcealioa
Federico
yEaillio
Graf,
y~
que
tambitn
hizo
tn
tt.vor
del
mirnno
~fior
y
oon
trua!
objeto
el clón judicial del Estado; hoy ae radicó en este Ju..
á
Uerza e SUS pU1IDOOeS, ,
wayor de la edad o:presaday menor develntiUllafi.01 IJ,rloe gado el Juicio t.eotamenw-lo de la Seliorlta Genov"'
-o=of El d d d, h
. d d b
.
orar, Y vtataa il(llalmt-nte la aceptac!6n Y proteata que anteceden· va Vlllarreal y Polanco, vecina que me de esta VU!a.
dlloernileoonfln6adol.i
7 le d1,ruernoal ..
••mbredo
el ,.,,oennfendo
de Lo que ae hace saber al pt1bllco, para que laa per•-In u a lemente--exclam6 el Dr. Sor- 'b] des !C ado,
·
.comprendiendo lo ho- d•bf•
tutor interino,
erecto
lu facultades
d.-recho
sonas que 1'19 crean con derecho A lo herenoi&amp;. ee
1er--la historia qne voy á referirá US• rn e e• sud s1tuac1 6nen que . se hallaba .....
eri.. paraelm,Jord,,empefiode•ucometido.
ae Y pubUqueae
en el Perl&amp;1ko Oficial y en ,La Voi: Notllfquede Nlh v"'· presenten II deducirlo dentro del término de trelnttl
b
te es abrá
Le&lt;ln•
..uiloTorna.decret•1 -,8ugen1o
••m• el'""''''º
Aloalde,. LOcal' d,moa d!ao, contado• deade la publicación del t!ltimo
·ca. de interesarles por su rare- dy pre
6 fi nen
t o pasar por un miserable
l l la- ns.
•Aurello
Gharlea.-A-SUnrluUOrt6Ledicto.
d h
r n an es que comprometer
., , e 1onor &amp;ob,,_,
Lo que ee manda publicar en cumplimento del auto lnaerto
Abasolo, JUD!o 10 de 1899.-H. 0antd.--A-Jooé
1 00
Za herol
O.
Villarreal.-A-O""ll"riO Vlllarreal.
83 34-85.
·
b"
d
d
.
0•1•""••
Juolo"
de
1899,-AurelloTorru,-A-EugontoChare trata de uno de esos t"1pos que se de su ama a, se apoderó a tientas de va- ..,. ••• • - ,,,.....
'
EDICTO.
S á todo género de aventuras, ar· nos o ¡etos menn os que encontró enc1· e••~A-&amp;um10 corte,,
Janzan
aoa&amp;-87
Jnzga~o 2'? Local de Gral. Terán, Nuevo Loon.
Oral. T,rtn, Mayo quince de m!l O&lt;'.hoclent.oe nomados de un valor indomable y despre- ma ~e algunos muebles y con todos los
EDICTO.
venta
y nueve.-Ct1mplaae con Jo dlspu,eto en el
Eu
t1I
Juicno
de
1ui.e1;ad.o
del
~r.
Doo
li'&amp;blAn
Buet.aman¡,e
16
ciando siempre toda clase de peligros.
bo_ls1llos Jlenos de chucherías de alto pre- Ju•godo,. o.n,tttocio»e1.-vm•d• oanu.ro, N•"• t.e6n. dictamen
del Sr. Juez do Letraa, que ant.ecede: Al\
l de un piano de co- dlc«lela!gu«u
t-Ylllaae o&amp;J.iUlgo,11a1onl11ticuabodemtlochcdeutC1nonn•
dtese A loa que ae crean con del'8('ho
El sn¡'eto á quien aludo había perdido c10, se acurruc 6, detrás
...u..,,
' consecuencia
her,ncia del Sr. Jestla 0antt1, vecino que ful!
jwmo por 1.,.amB11c.rei.
de 'felllUUll1oñ1M
mayoreado1 c.wroe
al ¡· uego toda su fortuna y apenas le 1a, como un amma vencido y alcanzado t11tt1
• y •ueve.-'1,w
"uombr,m,en,oae
'"º'1 d•t&gt;voco»fondo
•• ádelaest&amp;
Villa.
ci.,
cuyo nombram1tinto
rautic.r. et.te.Juzgado, &amp;111u.Porl!riOU•&lt;gomo el conteLo que ae manda pnbllcar en ,ata forma, en oum•
uedaba lo necesario para atenderá las por e1 caza dor que 1e persigue.
..,1,..ium7
AmbrooloBu.wn.uU&gt;lf••••dd
nduelmwno••-J&gt;Orelou,orilOAlcaJdepa,aquu.preuute&amp;a pllmlento de la le)' para loa efectos del art. 16811 d•l
qmás •perentorias necesidades de la exis**"' 1 •
AJl' 1
menor ae ca.torce -.ñoa. •• QU&amp;Cb,lupe BusJ.&amp;maDte, Vlllta la ace~ Código de Procedlmientoa Olvlles. El Alcalde 2'.'
tencia.
1 e encontraron os cnados que -··,.,...... de ... deumpeffo
••• mombrodo, dobl&gt; de w,. Local lo derret&amp; y llrmó: doy fé.-Mónloo 0óm•a.
0
-A-Antonio Oo112ález Garza-A-Manuel Garcla
~:r~~~11~~~r-;ca:::=:::
' Yo le conocía muy á fondo y le qu~ acudier_on
d d presurosos
Jl' f é dcond candel~bros :tdt~~ºd~=~~i::t
lo que practicare en favor de ua
t.nWrl&amp;d.oa 011 -.ut.ortdad y Juoi· Oanta.
88 86 39,
aecutivu en el1&lt;ol&gt;f!qu,
Pen6&lt;11CO..Ob.~
del E,t.ador
el de •La Vo&amp;
de
na como esos tíos solterones quieren á encen I os, Y a 1 u on e le insulta· º""ºec'"'°·
,.u•••••
.......en
,to.,,,.,..,
....
EDICTO
sus
calaveras, cu J"ªS faltas son ron, .1e ec h aron 11a mano
Nuevo Leó••·
co•fo,me
uuowoy 1366
de el
~..,
•• de ~
P,O&lt;OW•
Juzgado de Letns de la 7a:fracci6n Jndlclal,-Ea· sobrinos
d
d al cuello, Je mtentoe
l,lVUea.-A.11
loaldtccret.O
tlrmO
A.lw&lt;1e
~
1
00
tado
de Nuevo Loon.
(i11,na
QaJ'(lla.-RO.brlcM.•
1rreme iablemente perdonadas.
mamataron y e con u¡· eron, medio
JO.-Leo• •u oeroL-A~T«fit• aana~.-.-.Br,,WlO
Con fecha sois del actual, se radicó en est.e JuzgaVilla
ae
tiaintago,
vcmucnauo
oe
IIIIQ'O
de
1M.-Leonidt11
do, el Juicio de lnt-otamentar!a de Dl'I Andrea OnG,nstavo-•que así le llamaremos-me mt_1ert,o de,vergüenza y de terror, á la co- ""que oe m..... publicar para loo er«toa ,,..,...
vecina qne fu6 de aeta Olndad.
abia elegido por confidente y me daba m1sana mas cercana,
s.rna.-A,-ToellloO•""·-A,-Br•llllouona º""'"'· 888788 dar&lt;a,
Lo que •e hace saber al p1iblloo, para que laa perh
cuenta de todas sus travesuras, hablánGust3:vo se defendió ante sus jueces
EDICTO.
• sonas que se crean con derecho á la herencia,. se pl'e
á deducirlo en el térmleo que fija e!Art. 1686
dome como si se refiriese á un amigo su- con fingida torpeza, sostuvo su papel sin Juzga.do 2'? Oonstituclonal.-General Escobado oenten
del Oódlgo de Procedimiento• Civiles.
1
)O y no á él.
el m~nor desfallecimiento, sin lanzar un Nt~V,,º/;,":·dehoyypor disposición del O. Juez : Mont.emor,los, Junio 12 de 1899.-J. J. HlnoJUn día, en un baile, el pobre mucha- suspiro de desesperación 6 de angustia, d~ L•tros de lo l,~vil o.e la 1: rracc16n juoicial.., ra- A.-Jce6 F. 0arc!a.-A,-Daniel M. Lozano.
M,87 40
rho se enamoró perdidamente de una Y fné condenado,
y martiriza• dico
en este
de m,
cargo,vecino
e!Jllic,o
int.ost,,.mentario
., degradado
.
del fina.do
1Biaro
Ayala.,
que fué
de esta Villa
EDICTO.
1ermosísima joven, tan perversa y mal do, como e1 mas vil y miserable de los Lo que •• hace ...ber al pllblloo en general, para Jurll&amp;do de Letras de la 2! fraooión Judlola!.-Eatado áe N. León,
1
educada
que
ll&lt;888
per110naa
queá deducirlo
se croan oon
la h&lt;&gt;Hoy se radicó en eote Juzgado el Juicio de lutetl'd b 11como admirable por su esplén- hombres.
~r· . f
d
.
rt:llCl&amp;
¡.resenteu
en eldenteho
términoII :Hjado
1 a e eza.
i, 11n ortuna o amigo no formu16 pro- on eurt. 16$6&lt;1elLó.1.1go&lt;1eProcedimient.oe0ivuee. tado del Sr. Oamllo Garo!a, vecino que fu6 de aeta
d La muchacha le correspondi6, y al testa al_guna y fué á cumplir su condena -A-Jll"'1
Gral. Eacobedo,
Juuio 12 de 1890.-Fellpe
i. U..v.....,e.-A-Concepción
J.. Ayala.
Villa· Oludad.
Lo que ee hace saber al pt1bllco para que las pet•
BOnas que se orean con derecho 4 loa bienea de di4
poco tiempo llegó á idolatrarle con una enme d10 d e esos seres pervertidos á quie- rreal.
86-alHl.
cho lnt.-ta&lt;Io, ocurran &amp; deducirlo en el término
que f!Ja el art. 16811 del Código de Procedlmlentoa
pasión frenética, violenta, indescriptible. nes rec_haza la sociedad como maléfica y
EDICTO.
,_
En t.a solicitud
del Bt. Próopero Vülarre&amp;l,
para O!vll...
Entreo-a_da
á sí misma por unos padres contagiosa plaga_.
.
J~¡¡ado
2'? Oonetituclonal.-•:Lampa1011¡
N. Loon.
Caderelta Jlm6nez, Juulo 9 de 1899.-Llo. J. 0aro
,
fnvolos
.é imprudentes; neurótica á con•
Gustavo mu1;16 de tristeza y de amar• vender bien•• o.e sus menoree hijos, •e ha alot.a&lt;lo u. Leal.-A.-A. Delga.do.-A.-Baaillo Oarc!a.
·
gura p
d
b ,
el auro que sJgue¡
secuencia e sus ma1sanas 1ecturas· rns
, ronuncian o en voz a¡a, como ,.1,am¡,....,. oe Naranjo, Mayo onoe de 11111 ochod
truida por lo que veía, por lo que ~fa y una plegaria eic~tica, el ad~rado nombre clenwa noven&lt;a Y nuove.-V10to el nomo:n,.mlento
p_or Io que sorprendía en torno de su ar- del 1d~l~ por qmen se hab1a sacrificado ~.t;~Á,:,";;'.;!";~!:~~•:if~;:1,~~¡:i~{0~J'ia
tific1al y engafioso candor, resolvió ha- Y remitiéndome por medio del sacerdote peuona del Sr. OeJso J. &amp;brevllla, u! como el qoe
CALLE DEL TEATRO N' 29, TELÉJ'ol'IO 233.
cer su voluntad, sin cuidarse para nsda
que
l
le habla dado la Eictremaunci6n, un ••te
t.ar alJw,¡¡ado
Jn1,nor AlfollBO
hizo en etV1UarrEal,
mwmo sel!orpara
A fin de que
repreo.in•
loe~
lllatllL'll\l 'llllllll LIII IIAI,
~e la actitud de sus progenitores, que argo _testa_mento, en el cual, sin acusar presenrenen &lt;BteJntclo: Vi.tuaaceptao,óuypromfatuados con su abolengo y su dinero , á nadie,
sm
levantar
el
más
leve
velo
oe•i~
del
nombraoo,
debla
de
&lt;llacernlr,e
y
1e
dla·
J' b l
, cierno el m~nctonado car~ en toda forma, cono.~
Do 10 á 11 en la mallana y do~ á 4 en la \
tardo.
s61:º pensaban en casarla con un gran exp 1ca a a fin aquel enigma, se purifi.- r1e11olea
Ia11acuttadeo
ut..olectdaa
por
la
ley,
para
01
aristócrata cargado de millones
caba, se lavaba de las acusaciones cuyo dosempel!o &lt;le •u comoMo. Not,l!qnese y publ1•
1
y la entereza de Gustavo se fué debi- peso habría soportado con sorpre~dente i~".:i~!1 -~~~';¡~
10 e:f!v~!1':."N":e;~ p~~dl:~
litando
poco 1á poco, arrastrada
la 1
resignación
oon d opuesto
en Lo
el art
1866 yde1!!rmó
0ó" .
úl . hasta .el momento de exha• oonformldall
dl¡o de Procedlnuento•
tllvtlea.
decret.O
.cornente que e envolvía, lleváudo e á Jo ar su timo suspiro,
el ú. Juez~, Local, o.oy te,,...oarlo■ Hern~no.ez.-Adesconocido.
Después ,eupe que
Rqes,-Rllbrtcao,.
·a la Joven ee habla Ca• .Melchor
Lo queuomez.-A-AleJandro
ee publica 011 ••t.il forma
T pan. lo• efecwe
l.aa tc1el 100 CWII io1 leonci!lot J
b
se escribían con fre- aado Y h a 1a ten1 o hijos, á los que edu- lega1e,.
Lo s. dosy aman!es
tlóbilel
é !11olenslv.. en au prime/
cuenc1a
se veian en
los
bailes
hasta
ca,
al
parecer,
con
la
austera
severidad
de
u~~pazoe
de
:N~1&gt;:lº•
Mayo
11
de
1899,-Carlo,
·
¡
d d
•
,...,.npt1do1-A-lllol.,..or GOm~-A- Al•Jandro ReS,.riodo¡
pero núl fuertes y peligro...
1
i medida qU4 trascurre el tiempo,
\
que 1os padres d1; 1a ¡oven, conocedores
os pa res e otros tiempos ya remotos. 1111,
' llll-31--lló,
L,. lnlluellla, la congestión pulmnna
al ~n de las re!ac1ones de su hija con mi
RJ::N2 MAIZJ:;ROY,
EDICTO.
7 le. pleure~Ílt. se eu.ran {lí.oilment.e si sd
1.. 1omoto , un tratamiento \ali lueg&lt;l
amigo, _resolvieron custodiar á la nifia
Ju.igado 8? Oonetltuc!onal.-BU1tamante, :Naevod• presentan• la tos,
muy cmdadosamente, obligándola á per· !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Le8:;,_ fecha velnt!dóe de Mayo tlltlmo 80 radicó en
t. bronquitis, la pulmon!• y hasta lt
manecer encerrada en casa semanas en•
~te Ju,gado e1Ju1o10 de lnto,,tado &lt;1e ¡.; sra. 18itbel
tisis se dominan proutamenwei •• W
teras.
~ SuscRIBASE VD. y mande sus OAaanlo, vecina que fu6 de eeta Villa. ·
atiende al iniciirse,
'°'1 d
!
•
AVISOS á
Lo que ee publica en eeta forma para que !!IS per-"' octor se nterrump16 con los ojos
este periódico.
sonaaque se crean oon dereohoillanerencla, •• prel?undados de lágrimas, cohio si se sin- _________.::.____~ - - - ~~1~tJg~~!=1:!1:~;:n01~~:.f!Jao1a:,.•686
tlera nuevamente emocionado por ]os heEDICTO
BUB..mante, Junio U del899.-Ram'.ónHernAndez
7 411
chos. qu~ estaba re~riendo, y al poco rato Jurpdo 1, de lo 0tv1!.-.1, fncn!Ou Judlo!sl.-EttatlodeffutTO ;;;_A-11:J.elchor ZamOJ.'11,-A,-lgnaclo Qo1Uál84 rar0
ptosigm6 en los siguientes términos:
L~,:'¡,, Juicio te&lt;tame•tano del s,. Eplgmemo a . .,., vecino
EDICTO
' '
i,rofitO vento la tos qua acompafia ti
.-Una noche , con t en1en
' do 1a respira·
.
q,uefuée1ta01ndad,eehadict&amp;dounautoqne,1aletr.:d1ce·
.
'
tad:lo11terrer1..treiatayunode MayodemU ochocientotno..:en• 1 Ju--~
Ze-...0 8º. conat·1tucionaldeLampa.zoe
de Nara.n•
estas enfermedades eu aus comienzos;
ci6n y espiand o e1 rutºd o de 1os pasos derecho,
1 nneve.-l'Or pruentado y admitido en cuanto haya luar.r en o, .Nuevo-León
~mpléaJ1dose pronto el p&amp;otura.l eura
con el test.amento y certlflcado del Registro Cinl que
Oon eeta fech;.., y por d1spoeici6 d 1 o J
pront.o,
como un malhechor que se introduce e~ :"..':""=!~.:.•: º~~=~':.'!~,~•.!:.::~~~:{;,&lt;;· Letra• do la 6'. fracclonJudlcial, .., nr~có· .~....'::
Cu•ndo la enfermedad est:í bien
una
casa,
salt6
Gustavo
por
la
pared
del
:~~s~ei1!~'\:;.1~~~!~~ ;~' que ae rstleren 1011 arta. 28 jJuzgado el juicio de in~tado de la Sra. Santoe Aledesarrollada, aún
. d" t p6 ¡ h 1
formidad 0011 el art. 1669 del, 06dl reiee~=,t;:~te Yde con- anuro de kega.l&amp;do, vecma que fué de est&amp; Vlll&amp;.
entonces el Pectoral
ar 1n, re a ote por una reja y en- gubl~ueee eete auto por trel Vect=~~:aeouUvu eiie1~.&lt;;t~:; Lo que 88 publica en esta. forma, p&amp;t'&amp; quelaa
de Cereza reduce la
Jtr6 en las habitaciones interiores por m~'.1J'. t.;'f. t,
&amp;"t~·
.''ºilf'q~.
Lo decreto, fir- sonas que se _crean con derecho 4 la herencia, E::
fi0bre mataeldolor
una
t
l
Lto. I. n,vna, Becretarto-R~brlO:.. ·- · Oanttl Ol.rdenu.- rran A. deduCU'lo en el término que f)Ja el art. 1686
fdcllita_ la. respira, ven ana que casua mente encontró Lo que'°· publica "'.,... rorm•d•co•formldad co• el Ari del Oódlgo de Prooedlmlenlios Olvlles,
ción y restable~e
40
a b1erta.
•
•
.
•~!"te~~ S: f:"d':'~~~~l~avna, Secreta
no, . A::°aiJj:°.;;;~;.!_2!_t.:":~1clli1i::.-::i~rápidamente lá
86 88
salud.
la Es de advertir que m1 a~1go conocía
EDICTO.
'"' '
EDICTO.
' '
Para toda., ! a •
casa, por haber estado vanas veces en JU111ado ~ 0on,tituctoua1.-s.11o.. v1o1or1a Nue•o-Leon
Juzga.do 1! de lo Oivll.-1~ fracción judicial -Esafecciones de la
garganta y los pul•
e a cuando nadie abrigaba la menor SOS• 16\1!.
~'::1~1:'11 f!:i.•didel ar. &amp;rHro de la o~na, t&amp;Edo o.e Nuevo-León.
.
•
mones agudas ó
:.. - -· . .....
llecha ac
d1 f d
•Salblaa Victoria, "ª'º tre!Dt&amp; d "'/l hoci
n el Juicio teotamentano de la Sra. Juana paez
erca e pro nn o amor que em· •ueve,-cdmp1-10 a1a0 u""' po,'.f.,.".l'.,. F,!;'t.-:;:''U vecina que fué de11esta Ciudad, .. ha dictado un au'.
crónicas el ¡,ectoral de Cereza dul Dr,
1
Ayer ofrece una. curación cierta v com•
argaba
pordos
completo
su despíritu.
~':~e~~n':c~~:~t.~ ::1~~:!1:t!J.2"1S~!i~~:t:11~ to,~6!t~~etnr .ceLd Ma
d
11
pltita cuando la curación es posible.
Eran las
de ¡a ma
d
d
acepo,
radicado•••"'
de m1 carro el Juicio d ......,
oy,
reme
yo
e
m
ochoclentoa
ruga a y to o del Sr. Severo de 1a Gana, vecinoquetu6de eet.a\rwa¡ &lt;1 6e.,n:,ro: noventa Y nueve.-Por preeentado y &amp;d.mitldo en
Pero, roouérd~se que e! mñs fácil
dominar un león jo"tcn que Ull loón cll
el mundo dormía en el hotel cuyas ;~:i~r~UJ'~llfl~:=e~º~ªrta.r~MdeluLeyeadeHacienda cuanto haya lugar en derecho, con eJ. teetamento y
rin j 1
1
6d
. '
1encta1 que 11e ordenan. en ef ~ 11 ctqU: ~ lu demb dhi- oerttilcado del Registro Civil que se aoompafl.an laa
1:. plonitud de su desar:rollo.
C pa es sa as cruz
e puntillas Gus- , 1 publ1qneae el presente aut: po~ t ~ v~C:~u':lt~ue- cuales agréguense para que surtan BUS efüctos 'Ra,Póngase en guardia contra las imita-a
P
c1ones baratas. Véase que el nombrJ
tavo, á fin de evitar que se oyera el más ; t.:::ri.~~~.'
¡t'_'º .:,,e".: giqueoe en este ~u,gado el juicio t.eetamenw-1¿ del&amp;
de Pectoral de Cereza del Dr Ayol
leve rumor•
oano.-A4,
Mo,e1t0 oar ... -A-1iap1,ldlon vw.r...i~~b"i
Juana
loa aVIBos'
que ..,yrefieren
e":;.;
'
' Ira.
os arte
26 Paez,
y 74 dod&amp;nee
las Leyes
de Hacienda
Timbre
esté vaciado en. el frasco.
'
Pero cuando iba1 á llegar
al. aposento de to••
~•~:,.~'l':.:':i:'&amp;á?~•••~~:rJ):l•ntoAJodiapoeordeepoctlvamente;
y deoonform!dad
el Art. !6&lt;'
&gt;9
SU m d t
d
Salblaa
v1e1o,i., "'.,.º so .r,...• A
tentoe Otrllea.
el Código de Proóedlmlelios
Civiles,oon
pubUqueoe
eote
11
a a a uvo a es gracia de chocar lloralet 0araa.~A-Fructuoeo Rodrlru~-•-¡¡~uan auto por tres vecee en el Periódico Oflclal y LB V
o, J e A ,,.,.,.1, ,.,.,
!.
contra una mesa que cay6 en tierra proPUBLICACION
de Nuevo León. Not,fíqueoe: Lo proveyó y Armó':,'¡
· · · m•GiL, L"" • M-. u. A.
d ci d
"d
'
Jn,pd~ const1tuclo1al,--&lt;lal1Dae victoria K , Le6
O. Juez 1! del Ramo Olvtl: doy f6 -Lle Cantel 0#.r
o un ru1 o essiantoso en medio ..,:,,:l1
~~.l:l"i:~1oc1e10-.n.111•~ro~~o.!;,h• denaa.-Llo.
I. DAvlla, sr10.-.Rt1brloas,i,
•
.
deu laennoche.
Salln..•••
v-r1a,JUD10~=:i-1o1.0101o
• LoqueBOpubllcaenestaformapara
loe eteotoe
Mande sus avisos
á LA VOZDB
y
lid d
,e.-v1ata1u..ptoc16•YP_P_ ·
• r•ne •~BOrel!ereelautoanlerlor
NUEVO L
~i: ~asua a ya sea que 11\\(r!ui\ ~it!'1:~~:.i,n¡~~,;,~r¡;:4.~~"; l!r! 111«rt1, ie 119 Jl!Ql911, l.fV8,-'4Q. ¡, n,vua,
- BON, "I se le c:ob
•
.
w 11t"""'"' Ve
M,,1111,,
I
.
.

Registrado
traci6u de Co
t1culo de seg

especie de postre, que oculta el sabor
desagradable del aceite, conservando sus
propiedades curativas, se asimila con los
alimentos, no indigesta y se toma con
agrado por los enfermos de todas edades.
en quienes esté indicada su aplicación.»

••

E.te peri6di

La. suscrició

dos, en la inte ·

TREINTA Y~
esta Capital.
Aeeptadaun
dentro del tr·
El nó.mero s

111!1-Todosl
Para todo lo

ministrador de
de Mina n1mle

18 (UCt.6

::Ell La.d.:ró::rl.-

Lic.
Lorenz
Lic. Je
gilio G

tú.

Mo

1

=

1

Dr.·Eulogio Ualdonado,

•

1

fiºr

iUnLeanJaven!
El Pectoral
de Cereza
del ar,, Ayer

•

=

~J~~

1

1

~

1

t

.,,..o:~:t1~~:~r'.f.".:::.

~-

m"1 bva.l9,

-

1
1

El domi
como Jo au
anterior, ce
Profesores
Velada Ci
auualmcnt
Esa fiest
actos del C
presidida
Capital, qu
taci611 del
so y select
del elemen
hermosa- :fi
tan grata i
de todos lo
Principi
del i11forn1
en el que s
y adela11to
ríodo escol
el estableci
dología P
Profesor p
los cursos
Después
palabra el
del 1"• cur

de comuni
111enz6 exp
presadas v
refiriéndos
de éstas qt
Al efect
i'r6n el tr
que se veí
terrestres
'l'rat6 de
los que se
vapor, det
tos último
&lt;lamente, t
pital para
molos qu
dones pri
Después
á los telég
les, pasó á
f!uvrnles q
en algun
tal y occid
Sigui6 co
marítimas
J)Qr líneas
como en e
dando 6.
lldades de

JijUdOllt á

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333437">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333439">
            <text>1899</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333440">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333441">
            <text>525</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333442">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333443">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333444">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333460">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333438">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 525, Julio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333445">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333446">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333447">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333448">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333449">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333450">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333451">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333452">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333453">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333454">
              <text>1899-07-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333455">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333456">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333457">
              <text>2009318</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333458">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333459">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333461">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333462">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333463">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24763">
      <name>Cerradura</name>
    </tag>
    <tag tagId="5664">
      <name>Escuela Normal</name>
    </tag>
    <tag tagId="3918">
      <name>Fiebre Amarilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="513">
      <name>Guanajuato</name>
    </tag>
    <tag tagId="24860">
      <name>Ladrón</name>
    </tag>
    <tag tagId="938">
      <name>Patriotismo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
