https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12097/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._527._0002009332.ocr.pdf 58adc3ab522d5cbba3701123f5ff94e7 PDF Text Text Segunda época. •• que pre- 1 ,s de cal y ) producen ,s " laborae tal modo ndose poco , " Scott," y cioso. En á cualquier la irritación t Escrófula. la Anemia. i Monterrey, [México.] Sahaclo l ~l ~~~ , iff ,_ 1 11 15 de Julio de I 899. NUM.5~7. füif~i fíl~itL ~ ~ U 1 -=~ ~1/,~ PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MJSJ\10 NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J, UENDOZA, \el hombre con el mes" y " vinos" 11 di! Scott. ,.. Registrado provisionalmente en la Administrad6n de Correos, de esta Ciudad, como artlculo de segunda clase. VA YORK. 1cfonsl.-Buetamante, Nnno-T Pl'in, •om"vlda por el Sr. DODllcllloo Páret, ■rb"e ,do de tnttrltir.t.16n al Sr. Bernardo Pire,1 qu,. l la 1Pt•a dice: oufn(',e de mil ocb >ci1'Dtol nt1vent& y nu"" niento d" tutor lnterh,o QUA hizo t11tfi Ju, un de Vtn. de la 6t fr~ón Jo!\1cla1 ,.n ,uuel l!l. FIOfPI T'l!.f& QUI!' Be f'UCAl'rtte de la lroapacita<lo D. B;,ma.rd,. PérPz y de lre hl• J..rrard<" y Trtnirt~d Pl§rf'_rj y via•a la &cfop,, . X!'lff-sadO Sr. E P1ntMrtelM Jt11prlo 111 dft., :bo csrgo r1e tutor lntel"l'lO, lu f;icul• , que e11 rtf'h1re el attfculo l,R87 del (Md1en vilfll!I Notiffqupse y poblfqu~M e.11t.e autn l ,PetiMlco Oftr.l¡r.J• Y "La Vos df' Nuevo 1 el a,rlft"Ulo 1.8M del proulo <Mdllfo.-•at i\.lc.lde 8o t,,w-111: DamCI@ fé:-"lemen•e G61mon.-A.-F. O R&utoe, Rllbricq •1 Jblloar para. 101 efPOtt-1 correepondiPDtPA IS lle 189'1,-0lementa GOmez,-A. M,-1ctior ant--1. SM.0•41, "º" ' mil ochr"clfl11tn1 tlOYfD nomb•amt,-oto de t.ntor d"tlvoc01,terido f'D 1orM de "eintluo ,fl.OA y m,yorefl d,. caforc:41 1io Bintamante Af11,vM del O. 'Por8r1o f.Jarnto r11,th'lc11 e~te Jozg.!M1o, a•f como PI conteo el 8U1'0t1to Alca.Me para que ?f'J'l?'"l8llt.Pl. li· ,a, Mt GU!,d,; lnpe Buatam&XJte, vMa Ja IO"pl11J ileaempPfto d!'l mnmb·&do, d,bfa de dlit1cho rarJrfl, oonfltiéndole 111 f11.ct1ltad" que ceaarit.s 6 iilh-rpcmieDdo DSra vllfd11C"f6n de :avorde ,ua tutor!sdOA ml 1.utnrtdad y Juitlune vpublf9Uf'II~ e@te 11.uto tn■ "°"" Cfln• Dos :pesos cincuenta centavos, Uoo Óflclal del E•tR.rlov en Pl de •La VOi de roe al uttcnlo Hlfill del f"ódfgo ite ProoN,1,, t lo dPcreto y fl m6 el Alcalde ,ci T.oc,.l: 1 Rerna.-4,,-T«.fl!o Gana,,-A,-Braullo ka.-,1t ublit'IIT para JofJ efPctoe lf,plf'!I. velntkuatro de "4 ayo de l~.-Leonldtt iarza,-A.- Braullo Gana Oatc1a. 88 87 88. EDICTO. vll,-.lt tracclOn Jodici&l.-Eatado de Nllt'fG ent11rlo del Sr. tp~gmeDlo R. Melo, YK'IDo , e ba dictado un aoto que i l& letra dlre: y uco de Mayo i,e mil ochoclenk>a nonuJenta.do y admitido en rtm1to hsya lnpr "n •mento y certlfloado del RPglatro C'fvl.l, que oalea 11.grEgoenpe, nata que 1nrt.an ,oa er. o;etP Jnt¡ado el juicio te1Umpntario del Sr. dl!nae lc,1 a.vl8('18 Aqne ae reflPreu loe arte. 'i6 1M1-Dda y T imhre·refll!f'ctlnmente v ctP COI'• 1659 éh:l ('6dlgo Pror"tdimit"nt,ia C'ffvllP,; ) por tres VtCfl conlflcntivu en p) P111i6dlro ~uevo Le6n. NoHnque,e. Lo de<"1111t6 y tlr- l "e Remo Olvil: doy fé.-Lic. Canttt C&rdenu.;11,r!o.-Rtlbrloae.• en esta forma dP conformidad con el Arl, 'OCedJmlPDtOI Chi1e8. mio de lBE-9.-Lic. I. Davlla, Sfcrpbrlo, 86,87,88, PUBLICAOTON. ucional.- Agualtgna,, Nurvn Teón, eta.do del Sr, Ooncepc1ón Oonz41ei, se ha dio, º'~ veiDtb:ineve de mil ocbocle11to1 noventa J 1bn.mler.to de tutor interlno hP<'hO por flte na del 8r. Lucio G6mPs, pata QUA repl'f'Af'on• , meDor de catorce afioa Antonia Gón1ilPl, • protuta del t1001brt.élo, debf& de dfSQemlr~r_go, conflrlindo1e lu IM"nlt.edt• PD <1Al'i-tbo PJor de&Pm~fto den cometido, Notfflquf'J.f! to por tres vecuconseouthu en el Perl6dioo le Nuevo LeOu. to dMretO y 8rmó el ti, Al• 1al: dr,7 f'6.-,L1brado Benavldea.-A-F, Sali• 1. R1l.brlcu, . MI OO!JlpllmieJ)to de lo mandlldo, , 29 de1S9V,,-Lib™1o BenaVidt-s -A- J. Sallt d, 40-414J. EDICTO. lvU,,-1111 traocidn judlcial.-Eatadode Nuevo neDt&rio del füsad.o 8r, Bamuel And.reu, N ue l la letra ~e,o: lntado nueve ~ Junio de m1t oohootPntoe novet1ta y admtti!.o en cu11.nto ha lntear eu ti~ 1etlt.o y ct-rtiGtlltl'Jo de dt"functón que ae ,corn ·rfgutnse, para qtie eD &u oPQrtucl,tad ('>brPD. •■e en eate Juig/ldo d Jntcto te1Jtan1eutat10 01111101 avlsoa &.q_ue fe reAerH ](la artfcnloe de llacJenO.. y Thr.bre -vlgen\e~1.Ut1blfque&& !Cfl lll CODl5eCUt1H'I en ,Pert6ttlco ullela.1-., e!! .~ On•, y contln1'P,11e la p,imera Seect6n e Ley, NotitJ!l,ueff:, e.o p~ve,ó y ftrm6 el d~l B11no QiVíl: doy t6 - IJc, F, Oantd 01.r. Dá.vlla, secrietario.-Rílb-tca-., en e•ta for1I1!'1 en oumpUmlento de lo mau- po' 1rto. l de 1899,-L!o. I. DAvJlti, Secretario, 40 41 '1 LeonJov~n! sel 30~ ouat to~ leonoi!los 1 ' inofensivas en su primea¡ pero más Inertes y peligro~~, que trascurre ol tiempo. 1enza, la, congestión pulmona.1 ·esía, se curan fácilmente si 1e e á un tratamiento tan luego Ltarse la. tos, 1.quitis1 la pulmonía y hasta la. , minan proD,tamenlill61 ,o l:ls 1 Ulici1.use, Pectoral Cereza BDZTORJ'.AL. -'¡ ¡l ur ~· lEl tamln~rl El 14 ae Julio u1t·1ml!II'< pár-rinas da ence la tos que &compat\a. 4 ermedades en sus coDlienzos, dose prouto el pectol'al cura, > l• enferruedad est, bien ada, a.ún el Pectoral :m reduce la, ~taeldolor, !a. respil-a-. restablece i o- -.L-1,,..., la w;lesia Católica, oiento la todas las ~s de la. y los pul• agudas ó el Pecroral de Cereza. dol Dr. ece una. curación cierta y coro• ~ndo la curación es posible. recu~rdese que es mús fácil un Ie6n joven. que un le6n eu ud de su dcsa.rrollo. so en guardia. contra las imita,.. ¡i.ra.tas. Véase que el not:nhro Dr, ,\yor ~. Aytry CT1,, Lt•HII, MHt., E.U, A, CRIBASE VD, La Junta Local, encargada de los trabajos relativos al participio que el Esta• do ha de tomar en el Certamen Univer sal de París, ha terminado los correspondientes al envío de las manifestaciones á la Secretaría de Fomento. La misma Junta ha dirigido circular á las personas que han ofrecido enviar objetos á la Exposición, expresándoles que hagan con oportunidad, sus remi• siones. para con tiempo ir arreglándolas y disponiéndolas de la mejor mane ra, para su concentración en la Capital de la República, que será de donde salgan para París . Muchas personas de las que han re• cibido dicha circular, han estado haciendo ya sus envíos, lo que demuestra su empeflo por concurrir en tiempo opor• tuno al Certamen de que hemos hecho mérito. La Junta nos ha manifestado que según las labores relativas efectuadas sobre colección de objetos para la exposición, el Estado hará una regular pre• sentación de ellos en el hermoso torneo del trabajo que se prfpara en París en LOS TR!B!JOS ELECTORALES I ar.Ayer >mi do Cerezo del .ado en el frasco, • Pre,arado l!Or el Syllabus de Pio IX. muestra aquella última. Espaiía g6tica, ora En el mes de Abril de 1869 se publicaron arrodillada en la.s cenizas de la penitencia con CO~DICIOl\'ES. los cánones dogmáticos. 'l.'odos ellos estaban Egica, ora podrida en la embriaguez de las Eote periódico ee publicará todos loe Sábados. reducidos á uua apología del snpernaturalis• orgias con Rodrigo, y siempre esclava de un La suscrición se pagará por trimestres adelanta,. mo siu ningún razonamiento y á un anate• clero que perdiera eu los goces del poder Je, dosi en la inteligencia do que su valor mensual ea de ma lanzado sobre la ciencia moderna, sin nin• santidad de la vida ó la pureza de la doctri• TREINTA. Y SIETE CENTAVOS dentro y fuer& de guna prueba. Grande ocasión perdida de exal- na. esb\ Oapib\l. tar el mundo sobrenatural y de demostrar las *• • Ar.eptada una suscripción, no podrá suspenderse dentro del trimestre corriente. relaciones, las armonias que hay entre nues• El dominio material de la Iglesia: he ahi .i,;¡ número suelt0 vale DOCE CENTAVOS. tro espirito, entre nuestra razón, y los dog• la única filosofía de los ultramontanos. Para --Todos los pagos serán adelantados."'líill mas fundamentales de la existencia de Dios y conseguirlo, cederán á la tentación de BataPara todo lo relallvo al Periódico dirigirse al Adde la inmortalidad del alma. Luego el Conci• nás y mirarán desde las alturas del Capitolio, ministrador del IruBmo, Sr, Aurelio Lartigue, calle lio confirmaba como libros dogmáticos las tr&• destinadas á tiraniza.r el mundo, con ojo odiode Mina nümero 45. ducciones de la Vulgata. so, avaro, todas las coronas de la tierra. Nin• Todo el inmenso trabajo de la critica roo• gún respeto humano les detendrá en su empre derna ern completamente inutil para esta sa, Falsificarán una donación de Const&nti• Asamblea deliberante, que se celebraba en ple- no, que jamás fué, por parecerles dema.siado Se advierte á las personas de esta Capitai y á no siglo décimo-nono, y que parecia por lo ex- humilde y reciente la donación del bárbaro las de las municipalidades del Estado y fuera trafio á este siglo, una Asamblea de apareci• Pipino. Luego su derecho será un conjunto de él, que tengan que remitir- AVISOS judiciales dos, mal envueltos en sus de8garrados sud&• de falsedades no probadas por nosotros, sino rios. reconocidas por ellos, y sin embargo, adora• para su inserción en este Periódico, por tres Con solo saludar en las más humildes aulas, das en los altares que debian reservarse á la. veces ó menos, lo hagan directamente al Admilas m~s sencillas nociones de las lenguas se• justicia y á la. verdad, nistrador de «La Voz de Nuevo-León,• adjunmiticas. se echa de ver la pésima traducción Todo aquel que sienta en su conciencia la tando con el autógrafo su importe, que son: de la Vulgata. El viento fortísimo que corre luz y el calor de la libertad, del pensamiento ~ sobre el caos es traducido por el espiritu de será maldecido y calnmiado. Abelardo, á pe• Dios que flota sobre las aguas; la mujer de sar de su sa.ber y de su elocuencia., pasa.rá en• por veinte renglones manuscritos ó fracción de Loth, que se queda como de piedra al ver las tre los réprobos tan solo porque comienza á e'los, el exceso, á cinco centavos por renglón. llamas devorando las regiones de Pantápolis, combatir la estrechatradicci6n ultramontana; Los avisos que tengan que publicarse por má.9 pasa á ser una estátua de sal hecha y derecha. el abate, Joaquin de Flora, á pesar de perte• de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Los hijos de los montafieses y los hijos de los necer á la órden católica por exoelenÓia., será centavos por cada vez. campesinos, se truecan en los hijos de Dios y contado entre los herejes porque presiente una Los A VISOS PARTICULARES se publilos hijos de los hombres. Y nunC<t acabarla• renovaci6n en el espiritu y nuevas revelacio• carán á precios convencionales, 1900, mos si hubiéramos de relatar todos los erro• nee descendiendo de los cielos. Morirá Arna!• El pago se hará precisa.mente adelantado, La Cervecería Cnanhtemoc hará una res de que está sembrada la traducción teni• do de Brescia, y su nombre será entregado á preparación especial de sus productos do por pura y ortodoxa. Y lo que digo de la la execraci6n universal porque está unido á traducción, digo de la. autenticidad de los Ji. la libertad y á la República, al derecho y á la "La Voz de Nuevo-León" circuladen• para exhibirlos de un modo apropiado. bros. Toda la interpretación ha sido renova• independencia de Italia.. No le valdrá al ve• La Fundicióu de Fierro de Monterrey, da completamente. tro y fuera del Estado. nerable Gerson haber merecido que le &tribu• expondrá un magnífico Molino horizon· El libro de Job tiene sus precedentes en la yeran los siglos la IMrTAcI6N DE JESuca1s-ro; tal para caña de azúcar, varias ollas de literatura Arabe. El Pentateuco no pertene• el haber dicho que el Concilio es superior al REDACCION. fundici6n, carretillas, y otros anexos re- ce á la edad á que lo atribuye la Iglesia. El Papa le tendrá siempre en una especie de tá• libro de Judith ha sido escrito, podríamos de· cito anatema. Toda la obra del Renacimiento Lic. Pedro Benitez y Leal.-Lié. lativos, piezas de maquinaria, algunas cir, falsificado en la era cristiana. Entre la se;á condenada. Los mismos artistas que han Lorenzo Roel.-.A.urelio Lartigue. - secciones de barandal adornadas y otras Apocalipsis y el cuarto Evangelio y la orto• ilustrado al Vaticano encontrarán áduras pe• Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- cosas mas. , . doxia atribuida á San Juan, media un largo nas una amnistía, gracias al culto de todos gilio Garza,-Lic. Vicente Garza Can- En asuntos de agncultu~a lo ~1smo espacio de tiempo. El primero con sus visio• los pueblos y de todas las generaciones; pero t, que en otros ramos de la 10dustr1a, se nes, con sus ensueilos, con sus amenazas á la allá en el fondo del isoterismo ultramontano u. e~pera que se hará una regular exhibi• impura B~bilonia, con sus esperanzas de ver serán considerados como reos de complicidad una ciudad celestial elevarse en los aires, con la eternamente joven y eternamente be• ct6n, merced á la virtud y el valor de un Mesias, lla inspiración pagana. La Reforma no es el Dados los empeños que la Junta tie· pertenece por completo á la época en que el resultado de tres siglos, la condensa.ci6u do ne porque el Estado esté bien represen- cristianismo conserva su antiguo y estrecho innumerables ideas, el pensamiento de un!\ tado en París, es de creerse que sus tra- espirito judio; en tanto que el eegundo, lleno raza,, no, la reforma es antojo de un monje de ideas platónicas, embebido en el espiritu e¡ icureo que quiere á toda costa casarse, E11 Monterrey, Julio 15 de 1899. bajos serán satiffactorios, aleja.ndrino, con su Verbo que ha pasado des- el anatema universal entran Descartes, Locl<e, de los jardines de Platón á las piramides Kant, Regel, toda la ciencia moderna, LIIS • de Egipto, pertenece á la época mucho más instituciones más grandes no ee libertan¡ los I ~ madura en que la idea helénica, revelada por progresos más evidentes no ee eximen, Suiza. ft ~ ~ ~ fl Sócrates y Platón, ha penetrado en el seno de pasará por el Bunderbum romauo en que los · ¡¡ li iV W, • la edad cristiana, revelada poi· Cristo y por reaccionarios de la fé pretenden destruir le. _ San P.lblo. Nolueden, pues, pertenecer el obra de Guillermo Tell, esa sublime conjun• Evangelio y el pocalipsis á un mismo au• ción del esp!ritu y de la. naturaleza, de le. 11• Ayer celebró la Colonia Francesa te- tor, ni estar escriioa J!Ol' una sola !nano, bertad y el 0ristianlsmo, La. miam11 Oouetltu, sldente en esta ciudad, el aniversario de . 1; clón belga, !l. pesar de no ser democrática, su, El Peri6dico Oficial del. Estad,) i~ser• Ja toma de la Bastilla, digno atonteci• llien ea "l'erdad q;e in una es¡,ecle de ca- frirá el odio y la enemiga del lndioe romano, ta 16 denuncios de vet_a~ ~1nerales sltua- miento para todos los pueblos que aman non, subrepticiamente ingerido en tantas y -Veránse ali!, en aquel I~fterno, atormentados das todas en el mumc1p10 de Galeana. la libertad. tal) diversas sentencias, se elevaban á ve1•da- por las sm~!'ra.e, maldecido~ por los anatemael ºfi d O t 1 d n ' á 1 deros nrticnlos de fé, las decisiones exagera• todos los h>JOS de la luz, 81 un :Miguel Ange h L os que an ven ca a es enu • La reducida coloma que 1ace111os das y estrechas de la antigua Congregacibn de lit liber~ad pintara loe rostros de loe con• cios, sabemos que cuentan con el apoyo m~rito con verdadero entusiasmo fes· del Indice. Nadie Ignora cómo procede en sus denados, s1 un !lante de lit democracia pene• necesario para el planteamiento d~ una teJ6 el 'gran hecho hist6rico con que dió inapelables sentencias esta inquisitorial tion• traae en loe eeno1 de eee lnfl~ruo, vertamos g ran empresa que explote y traba¡e los ri"ncipio la revoluci6n más portentosa gtegaci6n, Todo cuanto no sea el más exage• espantados que ha sido ~rosor1to todo cuanto · d os yac1m1en · · t os. P los ttempos • · d o ra do u1tramon•· · ¡a más ciega · ·'hes1'6n tha id elevado. la razón cita de modernos determmau ...n1smo, "" t J"d ád Dios á 1 't·todo cuanto El I dºha 1 La ciudad de Galeana será probable• el triunfo de las avanzaa'as ideas filosó· á la modna'.q_uia abeotlnta delLPonh~i~ce¡ cae bda• r~~a~o ªe~n:i1~~:0:ig~ de 1! ¡:~ra,porque~o1j~ d 1 mpresa radi l . l dº 1 jo sus ec1s1vos ana emas. a 1s,or1e, mo er d • mente, e1 1ugar d on, e a e • ficas de os enc1c ope 1st~s, y 1as cua es na, con ese criterio, no puede hacer justicia 1o qu~ co". ena repree~nta la emane1pacl 6n que todos sus negoc10s y donde se esta- han verificado un cambio en la manera I al Renacimiento ni á la Revolución ni{¡ de la mtehgencill, la hbertad del e11piritu, '/ blezca una casa fundidora. de ser de los pueblos cultos de la tierra. la Reforma. La critica no puede exam¡'nar el el 1ndl~e.romano eetuvo cae! ele~ado á dogma Se cree ~ue la negociaci6n de que Ñosotros que admiramos la grandt- valor cientifico de la tradicci6n Mosáica¡ la P?r petición del l'apa, ¡Qué euioida demen• 1 hab'amos de los mejores resu'tados, a d 1 pueblo francés por quien senti- c:onologis no ~uede fil:Ostrar ~ue en compara- cu\ :ll:M1Lt0· CAs·TELAR, , z e . , . c1ón de las aut,guas tribus árias, son como ni• t P?es las vetas se encuen ran en ui.a re- mos profundas s1mpatias, env_iamos por nos ¡ 08 hebreos, y en comparaci6u de los pri• gtón que por su aspecto Y por las mues- tan memorable fecha un entusiasta sal u- mitivoe poemas sus más antiguos libros com . o Mactrtd, 9 de Mavo da 189~· tras de sus tierras metalíferas ofrece do á la Francia Republicana, la que obras de ayer¡ el mundo comienta para loe buena espectativa. deslumbra al mundo por las conqt1istas exagerados en las primeras págl~lis de la Bi• -•",., ~ l proyecto de establecimiento en Gad día alcanza en el campo de la blia¡ se renueva en_ el Bvangeho, se afirtt!li E • d d b fi · ' gu~ 7ª ~ en la Suma '.l'eoi6g1ca, y se resume y se com• leana de una Hac1en a e ene cio sera civ1hzac16n y el adelanto, pendia en el Syllabus, el mejor pens~miento1 entre. los que_for, ------:Fuera de esta genealog!a de Ideas, no hay PARA men el prop6s1to de explotac16n de n;mas para ellos sino tinieblas, y tinieblas palp&• en aquellos lugares, Se ahorrara un ._., ; bles. Los pueblos asiáticos todos duermen fuerte capital destinado al pago de fletes, '"1-""_. • la sombra de la muerte. Loa !il6eofos ~rle• d á t ndrá una economía mt1y _..,,-,"1,_, _.,,. gostodos son como sofistas que Juegan v1eto• Ya s se e b ºbl ¡ sa é inútilmente con las ideas, á pesar de ha• considerable, en el C?ID ustl e para e ber hecho de sus concepciones más materia• servicio de las máqumas. • -listas, y de su escuela más experimental, haEs indudable que en la reg16n del Don Emilio no murió en se cúspide de la ciencia teológica, Los dio• Aun no llega la época de preparar los Sur del Estado hay bastante que explo· ses antiguos, qu_e despiertan las inteFgenc!as trabajos electorales para la Presidencia del elocuente tribuno espail.ol, á la contemplac16n de la hermosura plástica d l R úblº d . l t ar en e1 ramo 'd e que hablamos · Has·á u·n amiao ~ 1 ¡ y perfecta, son hijos del diablo; en tanto que e a ep 1ca, y ya se a vierte que a ta hoy solo los punt_os cercanos que reside desde hace muchos aiíoe en e. Pª. •• son hiJ"os de ¡08 ángeles laa grotescas figuras opinión, de una manera unánime, se in• h an nos ha entregado el escrito que en segmda ID· bizantinas, sin ninguna inspiración Y sin clina en favor de la alta personal1ºdad una vía férrea han SI d o 1os que • sertamos con mucho gusto. d h recibido el contingente del tra b a¡o em· Al recorrer estas llneas, que llegaron á Mé• ningún dibujo. El mismo erec O romano, del Sr. General Díat, prendedor y activo. Esperamos que CO· xico cuando ya el Sr. Castelar habla muerto, en nada es_ tributario, ni de los pretores, _ni Diversos artículos de periódicos, reu, 'd · tau-as d · t i a 6n EL Trn:,u,o· de los est6icos, todo se le debe á la !gles1a, noc: a la nqueza qu~ en s_us mon . solo nos ocurre ecir: en ª r z . ·. • ' Constantino, á pesar de haber cometido niones de algunas sociedades y forma• encierra el Sur, sera debidamente ex Cast6lar no murió dentro del catalicismo. todo linaje de crimenes y de infamias, ea un ción de otras, son la indicaci6n de los , ¡Y pensar que su memoria fué objeto de plotada por buenas compafi ias, santo; Juliano, á pesar de su inteligencia cla• apre•tos para sostener la postulaci6n de Ya tendremos oportunidad de volver- unA.~;~ 1 risima, es nn demonio. Las 6rdenes monás• que hablamos y que se encuentra de nos á ocupar de este asunto,,al recibir ,,. ti~•\:: "i!!~eÍ~~~~~sl:'i1!!ªdic~:d:U u~~~:: antemano en '1a conciencia de todo& Jnás noticias sobre l~s traba¡os que .s~ :Es l_mportante h~y la grn,n_de ~!t'IT!n ~~ :.:te la verdad, Lo demás' ~o 88 error aquellos 9ue, ama1?tes del bien público, 6 ~mpt'endau en el ~~ntldo auc; hemos 111 A11 str.u1.¡'Apor ~°!~!~~ela.¡rbe11h!;r n11•1 • u ~ 111 e¡¡tira1 v1Qiq1 ~rime¡¡, ¡.11utlll11e11w 91 !lin\,h?,~ auendo ta1nb1t11 nar¡¡, ~l r;\f~Rrrollg ~~imP¡ ' 1ft r~1'i vii ¡rQ~o......, . .... • "' ,,., . .. . -·· .. ,. ·• ,. . . _. . ADVERTENCIA. EDICTO. 1dr,11&l,- Villa de SabtfAvo, 'fllurvo ~c1D, ,atado del Sr. Don FablAn Baltatll&Dte a, ~ªY" velntlcuatro d 11 Esta grande agitación muestra su tuciones teocráticas, se corrompen f.í.cilmeu• habilidad, combatiendo no el catolicismo en te, se g:ingrenan hasta el tuétano de los huesu esencia., el catolicismo tal y como lo cle-ja- sos, se caen á, peda1..os sobre la tierra desola• ran el Concilio de ci11cuenta y nueve con el da, pierden la virtud y la conciencia: como lo EDICTO. ., nia. nna en el alma, con lo cual una será en la historia que los pnehlos regidos por insti• el cuerpo. # y mande su~ '~ t\ este pedódico, f Presiuente ue la Re~u~lica. \ l �3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA. VOZ DE NUEVO-LEON , d dería go c,casiona {L los cueros es de consideSecoion e gana ración, y por más que en otr,os países d \ 1 ,. . . d t . 1 au TT11hn nna psnsn en nuestro_ cli,,,ln~o. PM de sus respectivas lll ns nas, as g:ir la frent, <1,- rila cruzaron no s,• ,¡u,, <le pensatías que dan la ley y la paz. . . mtimto~. E:t t>l alma mía. hr0t•6 no Ré 1¡11é 1¡u1• _;_ _ .. -q11e crían gana o, como en enezue a, Por excepción,.dos ó tres diano~ op~- !la>@ 1\1 rreuer,lo ,le Columhin, Y"\ notnr Is d no se acostumbre marcará los animales, sicionistas han expresado su d1seutt- rnra rnincirl<>nria ele que, ni~n hast~.eu aquo: !,!arcas y scííales en el gaua o. no hay en el nuestro ningún otro memiento en el particular; pero 1~ voz de nas ]ejann, l•titudPs, en labios m,lift-rentes) dio posible hasta ~hora de asegurar y . d 1 t clesconocidos, p~lpHaso el eco de nuestras des· La opcracio' n de señalar y marcar los cou1probar la propiedad de los ganados·, esos diarios se. pter •, e en e cone1er o ge- gracias .. · becerros que forman el aume.nto de1 afio y tenemos que limitarnos á deplorar los uera1 d e l a optn!OU. , . -¿\";> v<l. r. Paris? ln<I pregunt•)1 1uego qu.o d ¡ .d d Mientras el General Dta7. exista, la huhi,ron transcurrido unos mnmonb>R do••· es lo que en el país se estgna con e malos resultados de esa necest a que República anhela apruvechar sns i'.npor lencio, durante los cuales nne•tras mn·adn• •• uornbre de Ilerradero. inutiliza una parte del cuero, de las más tantes servicios, preparándose b~Jº la chocaron Y con ellas dijimos algo qne los laEsta ha sido una .de las costumbres nobles generalmente, Jo cual los hace bias nñ seh,,bían atrevido á articular. cri·ollas iiia's cara.eterizadas con un sello si·empre de•merecer algo en los merPa• sombra de la paz que l e 1ia conqms ta d.º• -Yoy á P~ris, do paso para Espaua; - Jecon · si·ng,ilar y propio, y de l.a que.. se han- dos. ª á ejercitar sus derechos ~u e1 porventr, testé. d 1 para sustituirlo convenientemente al -)Ci viaje terminará en el H>1vre. . hecho en prosa y verso mgeurnsas es Al adoptarse una marca, por o tanto, desaparecer de la escena. Hoy por hoy, -¿Da mo<lo que mañana 011 las primeras cripciones. debe tenerse especial empeño en que sea no por un prurito de hacer ensayos, h~- horas del día, nos separaremos para no yerEl objeto de nues~ro libro nos aparta lo más chica posible, á fin de disminuir bía el pueblo de buscar otra perso~ah- nos tal vez más nunca? por completo de la idea de trazar cua- los perjuicios que eso le trae al cuero. dad cuando ninguna como la enunciada -Será forzoso. En el llavre hay quienes dros de costumbres, Y nos salv~ de la Debe procurarse que no sea de nmcl,o gar~ntiza la tranquilidad, el adelanto y tentación de ocupar algu~as págmas en fuego. Así se llama cuando las figuras el crédito de Ja Naci6n. -SI mi familia, respondió; y llevó una roa- decir, bajo un punto de vista puramen- del fierro están muy pr6ximas unas á Lo hemos dicho ya: no llega ªºll: la no á ;us ojos, como si quisiera enjugar una te descriptivo, lo que es esa costumbre otras, pues entonces, al m~rcarse, arde raba¡· os electorales, y cier- lágrima. . de nuestros campos, su carácter, su con- el pelo, formando lo que dicen plancka, época de los t En el temor de entristecer aque1 co1oqmo dé 11 11 o de tos estamos de que al sonar la hora eu tan dulcemente principiaclo, no int~nté hacer junto complicado, sus. ta es. en s. lo cual desfigura ·la marca y la deja conque el pueblo tenga de. irá dar su "º:º• nuevas indagaciones en sus asuntos intimas; movimientos y de acc1~entes 11nprev1s· fusa. en las cédulas respectivas no se regis- y variando de conversación, le dij~: tos, presentando á la vista del lector no Debe preferir~e siempre una marca de trará otro nombre que el del esclarecido -Los viajes han sido P•!·a mi Siempre mo· familiarizado con ella, ese cuadro ~? iguales figuras de los dos lados, porque ciudadano y eminente estadista, Gene- tivo de disguSt os Y contrarieda des. que el hombre de campo luce su h_a?ilt- es más fácil marcar, es más conocida y ral Porfirio Díaz. =~~':,"0 ¿:é~no y hasta logra amará tanta da~, su fuerza su ~estreza, sn_Prevt~ 160: evit~ las confusiones. . gente que, al terminar el viaje, no se vuelve la rndole des~ cara.cter, al mismo btle~ Siempre se ha de preferir marcará los .;. ver .. , . po que su res1stenc1a para los tra a¡os animales por un solo lado y en un mis,-Y, en esta vez, ¿sufre vd. igual contra- más fuertes. mo lugar pues esto es ventajoso. rieErla d? . d . a• anasionada volnptuoPero eso se aparta de los objetos de Habler:ios ahora de la época en que se •n una mira a viv •• • t l'b iguiendo fielmente el · b · sa reconcentré mis pensamientos todos, y nues rp i ro, Y s .d á . t 1 hace este importante tra a¡o. 1 '...._¿Vd. me h•ce tal pregunta? le.interrogu/, prop6sito que hemos ~em o a vis a a Herradero. D,bla. ser aquella. la última noche de ~ave- emocionado. Hay personas á quienes ba.eta emprender este tr~ba¡o, correspon~e que ación Los pasajeros por Jas indicamones ver sólo una ve, para amarlas .. ..._.. nos ocupemos úmcamente del sistema fuminlstradas á bordo 'sablamos que sólo nos Apartó sus ojos de 106 mios; Y gJ~º dº108 en de marcas y señales que los hacendados Auque las dos operaciones de seflalar Reparaba de la ti.rra ~na distancia de menos la iumen~idad que teniam 8 por 6 ante:d usan para ¡ustificar la propiedad de sus 1 b h á .ll este.ba tranquilo y el -¡E; verdad! murmur 6 con vo• pau•• a.. ,, d d d y marcar os ecerros se acen nn 0 e 200 . w, as; y e1 U:ªr e no.ve ab~"' f~vor Estrechó entre las mlas, una de sus manos ganados y del mo o e proce er en ese mismo tiempo, conviene que hablemos 3or:onte se~ano, ie~e~~¿: g qne habla dejado caer indolente 6. mi lado; la trabajo, desde el punto de vista pura• aquí de ellas por separado. • A ;er:?:i~1~ ~laridad de la noche y de la llevé á mis labios y deposité en ella el más ar- mente industrial. . . El herradero debe hacerse en Enero apacibllida.d de hs olM, el pu~nte de la em- diente de los besos. . No existiendo, como no existe, Uln• y Febrero, pues entonces la mayor parte 1 barcaci6n estaba desierto: el frlo era intenso, Vol vi á mirarlaé; .nute•sttras pu pitas gúu sistema de marcas y se!iales adop• del ternera¡· e está ya de siete meses · d ¡ s ·eroa abandonaba 11, e&- traron de nuevo, ms 10 tvamen e, . d á t::rfº:~i!.J:! ~~;l.r.ra de los salones, pa• deciendo al mismo impule·,, se unieron nues- tado ofic1al1;1ent.e que respo?d ad un or: arriba, pu~i~ndose marcar desde los tres. re, sop!rtar las inclemencias de Je, estaci6n. tros l•bios en un ósculo suprem?.· den 6 comb1naC16n .~stableci a e ante El adm1mstrador no debe faltar un Uu poco tarde ya, deseoso de distinguir en -Todo º?nvida al .amor, la due en un 9,rre• mano, cada cual eh¡e para SU fierro la solo instante durante estos trabajos que el horizonte alguna vaga señal de tierra, me bato de pasi6n: la qmetud, la noche, el 11:'ªr, forma y figura que le •~rada, la hace son de primera importancia para el es• arrebujé en mi abrigo y ~ubl .á cubierta. tsale~umh[t vag& hamt;:;~'::Joe!~~:~i~'i: registrar, obtiene su propte~ad ,Y ya es- tablecimiento, y en cuya buena ejecu• Todo era soledad Y silenew endtorno m1do. e 6 s'mpa ª que tá provisto del medio de ¡ustificar la ci6n estriba en gran parte el éxito del 8610 de vez en cuando Je, silueta e e,1guno e mas .... " . y . d . 1 • . ¡ vigilantes der. bordo 86 escurrí" por entre -jOh, n6, ja.másl. seria una 10sensatez. propiedad de sus gana os, pues a mar negocJO. 08 Jns apiladas ruedas de cables y las hileras de violentamente, h":"1eudo nn esfuerzo sobera- ca prueba acabadament~ Y en todas parHablaremos en adelante dd modo de bancos que se extendían á Jo largo de los pa.- no, se apa'!'ó de mi h•do. . d tes, la propiedad del animal que 1~ lleva. hacer las marcas, sillos L1o quilla del buque, al cortar las ·-jPor pierladl déJeme vd. a;arla., ; á. fe La marca es respecto de los animales, ngu~, dejaba, oir un rui~o con!ínuo Y mou6- ha robado mi corazón, exclam arras r n o- 10 que la escritur~ respecto de los terre• Señales. tono al cual se unia Je, mtermitente y ronca me tras de ella. . · d d , lO d · d d vibr~ción de los embolos de la máquina. La- . -Y vd .. 01.?'íº) murmuró en nn im~ulso nos: un ve; a ero titu e propie a ' Las señales son hechas con cuchillo ces fosforescenlies brillaban aqui y allr. sobre CJego; oprtmto m1 cabeza ªº':' sus .manos, me que hace fe y prueba acabada. . .. , ' o! fondo negro del horizonte, simulando im- atrajo hácia ella; senil en mis lsb10s el fuego Cuando un animal tiene señal y mar- y se h~cen en la ore¡a, qu1¡ada o papada erceptible lluvia de estrellas fugitivas; y so- de otro beso? y sin darm.~ tiempo de de,enere res eta tanto la una como la otra; del amma~.. hre el lomo de las apaciguadas alas, la luna, la, se premp1t6 en direcmon de 13: cercana es- ca,·\ P stá borrada y confusa y Es proh1b1da la señal de las dos orevelada por los apiñados pliegues de la bru- ce,lerilla, y ga.n6 el estrecho pasillo que con- Yh sbi. a mdarcda e b 1l la señal hace jas trozadas, y también debía serlo la ma. quebraba sus rayos blancos. ducía á BU camarote. 11 tese u a so r7 e a, . d b d. t ·Qué espectáculo tao hermosamente triste En el fondo de la ga.lerla, á la luz de nna. fé y decide cualqmera cuest16n. e una, pues am. os me tos se pres an of;ece la noche en atta. mar! Arriba, un man- lamparilla que pendía del techo, !" vi qne volPero no teniendo marca, no basta la para hacer cambios en las seiiales y des• to inmenso, como de teroiopelo gris obscuro, vi6 hácia mi el adorable rostro¡ Junt6 los de- señal sola para establecer el derecho de figurarlas. , . profusa.mente tachonado de clavos de oro y dos de la mano derecha; los llevó á la boca, . d d En el radio de sets leguas no puede plata· ab•jo una superficie negra, de un ne• me envi6 otro beso alad?, Y con a.centJ ahoga- propte a · d. • '6 t • t haber dos seiiales igua·es y si las hu. gro p~sa.do melanc6Jico, con irregulares in- do Y tem~loroso, me grit6: ES t ª, es una •spoSICl nl ernuna~ e hiere el dnefio de la más 'moderno, tie• crustaciones de luz! -¡itauanal...... del C6d1go, que hace, por o tau to, m,. . d . 1 •** * dispensable el uso de la marca de fue~o ne obl1gact6n e variar ":· Algo como un ahogado golpe de tos, mij sa• ** como el medio único de probar sin disLas señales en las ore¡as no son pe· e1, de¡., abstracción en que me hallaba. TorLo que pas~ por mi, lo que sufri en aquel t l iedad del animal Jigrosas; sanan pronto, '/ según la forma né ¡,. mirada en torno, y allá en una de las instante, no tiene nombre. Oai como m~a pu; a l t; l sistema del corte se llaman ore;a volteada zar• extremidadee de popa., divis6 un bulto negro inerte sobre el banco, fija la vista en el térmi• me J que se comp e áe fi '/1 s,a raiada /zorqueta d;s"1m• que se movía, no de la a.ngost. galerla, en uno de cuyos¡,.. de alambrados, que sean m s e caces c1 mue 1 , ' • 11 r . La curiosidad me hizo ca.minM hácia ese dos se destacaba la bl!'ncura del del~ntal de las garantías para la propiedad rural, se lada, pzmla de la_nza, pun_ta de cla_ o, laJ~ sitio. No tardé en reconocerá ~na de mis la camarera, que dormitando en una sllla, se ha de ir modificando la costumbre de de pluma, m.arttl(o, aguiero, l10ja de/¡¡. c?mpaO~ras de.viaje, .hermosa mu¡er de port;e habla des¡iertado al rumor de los pa&oij Y lll nsar las grandes marcas de fuego, como guera y quizá alguna o~ra. distinguido y tipo gr•~go, á q":len en repebl- eco del gnto.. .. .. ú . d. d ob r la propiedad. Estas setl.ales se combman de muchos (las ocasione• había visto, y bien que.no se * DICO me 10 e P.r a d , me hubieee presentado la ocasión de ornzar ;, * ti uso exclvs1vo de las sefiales, aria modos, ya por 1ª for m Y dir· eCCI·6n d.e ccn ella sino ligeros saludos de cortes!& Y ~ra- Con tas primeras claridades del día fueron lugar á infinidad de abusos, fraudes y los cortes, como por el lugar de la ore¡a Asi es q~e dos 8 ,s Insustanciales y breves, uo. me habla eido delineándose ¡08 contorno• de Jafra.nja de tie- falsificaciones de muy difícil comproba• en que están hechos. dificil a.divinar que mi presencu1, le era grata¡ rra la que se destacaba <,, lo lejos como una . seflales iguales en el corte, se dtferen• 6 asi como e)lr> también co~pre.ndia, segura- cinta ondulante. . ci s úe uedell cometerse con la cían en la situación¡ por ejemplo, ea1• mente, la s1mpatla que m~ 1ns piraba. ó Todo parecia sonrelr á la v1da1 el cielo azul, ª áqf P , d.,, •¡ de efec dilo en las dos orejas pueden ser zar"~ En esta vez me reconoc, 6 a1 punto, y o1av de nn azul pálido y brillante· el mar gris ver- marca uego, son mas uic1 es • . -Jt ., b . en mi sus grandes ojos, como invitándome á dos~ Y en el término del horiwnte, tendida Je, tuar y más fáciles de ser probadas, para llos de arriba Y zara os ..e a a;o, dirigirle la palabra, oiud~d con sus altas t-0rres y •ns variados edl• aplicar las penas que las leyes estableIgual i;o~a sucede C?n las mues~as, -Hermosa. noche, exol11mé1 cou este tlem• llcios sobre un Jtoho de césped amarillento. Son de arriba 6 de aba¡o, Y eso const1tu, 11 po y esta buena. marchaddelFbuqn:e, oreo qude Los pasajeros hablan deja.do sus camar?tes ce U. a marca á fuego nuede ser borra· ye una diferencia, Así se oy_e hablar de avistaremos las costas e rancia. a.n~es e ií.s t ano que de oostumbre y se 11,pins.n , '{ ' · d, !. 1>1J1anecer. ¿No lo iuzga Yd. as!? ban .~:~reabierta. Enelsemblantedetodos da poniéndole otra encima que alcance zara ,o Y muescas, ore¡a _raya tl;, wr, -A l? menos lo espero1 me contestó con alpitaban destellos de alegria y esperanza.. á cubrirla por completo; ~uede ser des• que ta, horqueta-trqnchf!, ho;a de higuera voz med10 a.pagada. . ~rincipiab~ el rudotriljln que antecede almo• figurada con un fierro caltente; pero en y todas son 1o:omb1nac1ones de los corte,s -La navegaei6n, repliqué, por much.os mento del desembarque. en estos como en otros casos es fácil nombrados, con los cuales se hacen llll• atractivos que haya C. bordo, cuando no se tie- y 0 entre tanto presa de unr> impreei6n inb , l f d l0 ' u d les de seflales ne noa persona a~ada á quien hacer partici• descriptible, sinti~do aún los estragos de una descu nr e l rau e, que no s ce e B 'l'O::<lltS ~Se hace11 en la nariz 1 en pe de nuestras !lilpresiones, es desttpac1ble noche febricitante y horrible, apenas me daba con las sella es, ·d · l f 1 · eiempre, . cuenta de Jo que pasaba á mi alrededor, Una marca pt1ede ponerse con una 1a _qui¡a a, en a rente, en oe lalllones -Y no la tiene vd? ELLA no a.parecla1 mis ojos la buscaban rilla de fierro y con una varilla y una (piernas), etc, -:No¡ respondile, sentC,ndome ásu la.do. con insistencia entre los divereos grupos de va . . ' 11 d •r n 1 Este bot6n se forma bajando un peda• Los mios han quedado muy lejos .. ' pasajeros con mezcla de rabia., de despecho Y vart11ª Y una argo ad; efis eci ' col · ª zo del cuero é. no descubrir la carne la -¿En d6nde·1 d siún recta y la curva, se es gura cua qu1e, . . . ' 1 -Eu Sur América e fin ~¡ na\1\o atracó al muelle y comenzó ra marca, pero por más curiosidad que e¡¡¡derm1s con el pe o; al ctcatn~ar, esta -¿~s v~. sur. americano? . el desembarque. se emplee, la alteraci6n 110 se oculta al tira del cuero, forma una especie de pe• -Si: mi patru, ee Colombia. Ifa oldo vd, F'ui uuo de los primeros en salta: á tierra, 0 , 0 a visor de nuestros hombres del rrilla natural que no se cae ¡amás y que algun,~ voz ha?h.r de ese ¡,als?. . . y alll, en 6¡ muelle, ante Ja escalerilla por 111 l ae llama bot6n. -S,, po~ 01erto; en. m, último viaJe á 10• que descendio. la ola humana esperé silencio- campo. . • 1 CAMPANILLA -Se hace cortando un Estados 1:mdos, conom algunos compatrtota.s so rave ' Para hacer una 111arca en un an1ma, º h euyos, y ellos me hicieron eaber lo que yo ig- lagv1. aparecer al cabo¡ bajó al muelle y me no se necesita ni siquiera el fierro calien· pedazo del cuero que cuels:a del pee o nora be,. . adelanté á .u encuentro. Ma.s, antes de q":0 te, pl!ede hacerse con un cuchillo, y de en la parte que los campesmos lla!llan -Y ¿qué ignoraba vd? hubiese tenido tiempo de hablarle, Y.ª una m- tal modo que cuando sana y crece el degolladura 6 papada. Esas campan1llas -Que era una tierra muy hermosa. ila de seis u ocho ailos de edad, que 1ba acom' ue ha sido hecha á fuego suelen ser una, dos y hasta tres, Y -Siempre!& patria se ve má.s bella cuanto pai\ada por una anciana, habla saltado al cue- pe1o, parecde q d d t ta· pueden esiar formadas al revés y al de• más distante de ella estamos. no de Je, viajera y Je, devoraba /, besos. Pero to os . estos mo os e a en r h -Puede suceder: mas en este caso, sí •• va PdoSado el momento de la primera impresión, contra la propiedad agena, Ú otros que rec o. {¡, juzgar por lo que •on los hijos, razón hay r 'volvi6 ella la vista Mcia donde estaba yo co~- puedan emplearse, por más ingeniosos Se llama?, al derecho, aquellas en que ~• sobra para comp:ender que ellos no me di· templando aquella escena ~e ternura. Su m,- ue sean no q uedau jamás sin ser des• el corte ha ido para arriba; Y a! revés, Jeron de la madre smolo que ella es. rada, nublada por 1... lágrimas, era un llo.ms.- q b. t ' uy pronto y la justicia en aquellas en que el corte ha ido para -,":\ería imposible desconocer que .es vd. miento al cual atendí. cu ier os m . 'fl •bl abajo y que cuelgan para las manos frr>ncesa.; Igual ga.la1_1ter1a no gastan s.mo !ºs -Amigo m!o, me dijo, con nua voz cu:i:o tales ~asas debe ser ID ex1 e Y severa. u -E .l 1 .' que han tenido la dicha de nacer baJo el 111- eco de amargu\sime, dulzurr> vibra aúu en mis Felizmente no hay en nuestros camivsANIJA, s nn o;a en e m!smo comparable cielo de su pals, oidos después de ta.otos años: esta es mi hija, pos muchos que cometan estos abnsos lugar en que se hacen las campamllas, Si: esos compañeros do viaje me hablaron li> pobre huérfana! ..... , si hemos hecho aquí menci6n de ellos' NARIZ PAR.TIDA.-Tambiés se usa n:iucho de c.,Jombia'. hasta de los revese~ poli- Y. hallando en l\anto el s?nrosado rostro de ~o es porqtie sean frecuentes, sino por'. esta selia~, que es .partir la ternilla; pero t,cos que, según entiendo, se han verificado la mlla, la estrecho convuls1vo.menle contra su á d d b es fea priva al ammal cuando esti re• ·mam 6n+. señal , w, coraz6n ................................................. ,, Jue pesar e ser muy raros ' no •e en 1én d d mam co Est!I Últ1 -Es uui> nación muy desgraciada hoy, le .. .,,.,,, ........ ,.. ,, ......... ,........ ,..... ............... esconocerlos las personas para quienes e . b } 0 , e _, "ardy' mer. Jnterrumpi. escribimos este liuro; casi a an...011ada 1 \<e.,e e¡arBQ ,0111p1t' -Pero será (ell1 WÍlll tllrde, ,t\LllllO Dl4Z C:h-~114, ;I:;l daüo 0\1\l el \UiQ de la m~r~ de f11~• tame11te, ,l'"eile ,erl.,, ¡eoo, 11 El hacendado debe tener cuidado, pues todas estas señales debe hacerlas un hombre práctico y juicioso; el instrn. mento con qne se practican debe tener filo, y debe procurarse que las heridas no sean más grandes de lo necesario. El cuchillo para todas estas operacio nes debe ser de punta muy aguda. Así, la operación debe ser manejada por hombres expresamente destinados á este objeto, pues no todos son prolijos y cuidadosos para hacer las señales. .Manual del Ganadero Mexicano ' l -A'..... MANAN ° ~i;~~t~: y r-~ ' °, ª t' 1 °.. lf De aqnolla. In, el misterioso rastro Te dibujaba en vaporosa hrnma, Arrodillada en el cúlchón de pluma Como pálida virgen de alabastro. Luego tuFi manos oprimiendo el pecho, Ya <lef;trE-111.aclo tn en.bello, oraste, f·ht.cudii:;te tus rizos y saltaf;te Como una corza hlauca sobre el lecho. La~ ¡,;ombras de 1n. nocho misteriosas Tu alcoba. virginal 1,an protegido, Sólo se oye el mon6tono ru·i<lo De un paso que se aleja en las baldosas. Ya. toclo yace en el reposo, inerme, El lirio nzul dormita en tu ventana. ¿Oye•? ...... desde la torro In. campana m~r;:~~~iia? ,, Y {In 1ns hlanroR t~pirei:- proy,.,rt,aba Las líneas de tu artística e.iiu1..ta. La media. noche 11nuncia. .... ¡ 1uermel ¡juerme! Banco de Nuevo-Le6n.-Balance mensual de Junio 30 de 1899. Activo. CAJA. Existencia en metálico. Central y Agen cias. ..... $599,040 45 Billetes de otros Bancos, en Central ... 24,390 00 $ 623,430 45 Existencia en Cartera .................... . Préstamos s o b r e Prendas ...... , .. .,. Préstamos con ga• rantla Hipotecaria. Fondos públicos de realización mme• diata ..... ., ......... .. Cuentas deudoras ... Inmueble ....... ,.... .. Pasivo. Capital social exhibido ......... ...... , .. 1, Billetes en circulaci6n. Central y Dependencias ...... , Depósitos y cuentas corrientes, disponibles á la vista ...... Cuentas acreedoras. Fondo de Reserva .. Fondo de previsión. Fondo especial de Previsión .... ,. ...... 1.285,734 89 43-503 75 360,240 00 257,006 29 43,000 00 $ 2.753,990 63 s,60,000 00 1. 182,865 oo .Jlanuel G-utiérrez 1-i'ájera. A JOSE BUSTILLOS Para El Imparcial, I A mi hogar, hoy cubierto de luto, Hl\ venido á. aumentar mi hondo duelo El anuncio que di~e á los vivos Que has bajado al Jugar de los muertos. ¡Tanta vida de inmensa esperanza, 'fauto afán, tantos plácidos suei\os Convertidos en polvo .... , .... Mentiral 'fú no puedes morir en mi credo, Tú no puedes morir ¡oh poeta! Yivirás en tus nitidos versos Como viven del arte las obras, Oomo vive del alma el recuerdo. II ¡No hace un allol A mi lado vivlas, Como al la.do del árbol ya seco Ei arbusto que se alza frondooo Abundante de savia y de fuego ...... Mi alma triste alentaba tus ansias l'or lograr del amor los trofeos Y ceflir á tu novia los lauros Que lo gloria reserva ,, los genios; Y eocucha ba tus dulces baladas Celebrando tus triunfos primeros. III t'na noche brumosa. de Otoflo Te hizo presa fatidico acceso Y la ciencia, agorera implacable, Presagiando tu próximo término, Dejó en mi alma el temor y la duda Y un dolor cual amargo secreto. Desde entonces temblé por tu vida, -Tú, ni cuenta te diste de aquello,y volvieron las noches de luna, Y volvieron los plácidos auellos, Y 6 las llamas del ponch azuladas En enjambre acudieron los versos, Mariposas azules los tuyos, Y los mios muy negros, mny negros. QB,692 424,087 25,848 52,857 31 68 79 85 IV Cuántas veces en uno tan sólo Confundimoe pesares y anhelos1 Tú sollanrlo con alma de nino, Yo, llorando con alma de viejo; CIRCl"L ..\R nrPORTAXTE.-L:i Secr<:taría de Hacienda, ha expedido una importante circular en la que se previe ne que los empleados de la misma Secretaría contra quienes se libren ordenes judiciales para el embargo de parte de sus sueldos por deudas serán por este hecho separados de sns empleos. El Sr. Presidente de la República ha estimado necesaria dicha determinaci6n para conservar una profunda molidad en el desempeño de los empleos de la citada Secretaría. Por otra parte estando con exactitud pagadas las retribuciones correspondientes, y pudiendo en casos de necesidad solicitarse préstamos de la Caja de Ahorros de la misma Secretaría, fundada con ese objeto, no tienen ya caso las deudas que por fuera contraigan los empleados de la referida Secretaría de H:.cienda. PROYECTO DE ESTABLECIMIENTO DE UNA FABRICA DE BOTELLAS Y OTROS OBJETOS bE VIDRIO.-El Sr. Luis Manero ha obtenido del Gobierno del Estado concesi6n para el establecimiento en esta ciudad de una fábrica de botellas y otros objetos de vidrio. El Gobierno excenciona de contribu• ciones del Estado y Municipal durante dieciseis aflos, al capital que dicho Sr. Manero invierta en la mencionada fábrica la que en el término de tres afios estará en explotación con un capital de ,400,000. Como garantía del cumpliento de la concesi6n, ha quedado depositada en la Tesorería General del Estado la suma de $2,000. EL SR. GOBERNADOR DEL ESTADO,-Desde á principios de la presente semana se encuentra el Sr. Go · bernador del Estado en su hermosa casa veraniega sit11ada en el Cerro del Cairo. LEYES DE HACIENDA DEL ES· T ADO DE COAHUILA.-El Peri6dico Oficial del Estado de Coahuila de 8 del actual publica los decretos expedídos por el H. Congreso de dicho Estado referentes á las leyes de Hacienda que regirán desde el 19 del corriente hasta el 31 de Junio de 1900. El presupuesto de egresos asciende á la suma de$ 2~9,124. COLEGIO DE LA ASUNCION.El lunes de la entrante semana, darán principi~ los exámenes ~e las alumnas pertenecientes al Colegio de la Asunci6n que dirije la estimable Srta. Dolo· res Ma~tín~z, . El s1gn1ente programa regirá en los citados exámenes; l,une111. A /<U 4 p. nt. Pr/n1ero y Segundo DE LA MULTITUO Que han usado nuestra preparaci6n 6 r¡ne '" estrn u~aocto en 1:\ actualidad jamtls hemos F.:lhillo lle ninJ?nno quo no ha.ya' queclac.1o satl~ fech() dol resultado. No pretenJemos mula que 110 h.1:Yª ~ido ampliamente justificado por 1.1. rx¡mnencu. Al recomendarla á los enfermo~ no tenemoi más que hacer referencia r, sug m('rltos. He lmn obtenido grandes curacione:1 r de seguro quo so obtendrán muchas mos. No hay y podemos asegurarlo honradamPnte, ningun otro medicamento, que pueda. emplearso ron mayor fJ y con flan.za. Alimenta y sostiene las fuer1.as del ontermo durante esos periodos en qu~ falta el apetito y los alimentos no pueden digerirse. Para. evitar las tahüflcaclones ponemos e.stll marca de tábrlca en cad• botell• do 1rl. 11 Preparaclón de Wampole" y sin el1a ninguna. es legitima. E.i tan s:Ibrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Iligado de Bacalao Puro, quo extraemos de los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipotosfltos Compuesto, Extractos de Malta. y cerezo Silvestre. Tomada antes de las comidas. aumenta. ol apetito, ayuda á Ja. digestión, desarrolla. el cuerpo, tonifica los nervios, renuevH. las tuerzas vitales, enriquece la.sangre con elementos roj08 y reconstituyentes y vuelve á los placeres y tareas del mundoámuchosque hablan perdido :va toda esperanza. 11 El Dr. A. Hurtado dice: Be usado de preferencia en estos últimos tiem.. pos su ha.cala.o y me es grato manifestar A Uds. que los resultados obtenidos en ml clientela. son maravillosos¡ como reconstituyente, magnfflco, y para el tratamiento de las enferme.. dades del pecho, sin Igual. 11 Puede uno estar seguro de sus propiedad.ea curativas.· Eflca:¡ d,,sde la. prlm~a d6:si11, 1·Na.dte sufre un desenga!lo cotl esta. ·• lle venta en todas las Botlc.., sados hemos hablado de los trabajos que la Junta de Mejoras materiales ha efec tnado; expresalllos el propósito que se tenía de hacerle una recomposici6n com pleta al Puente de Gral. Escobedo, de llevará cabo la compostura de algunas calles del barrio á que aludimos y veri ficar la construcci6n de algunos pequefios puentes. Todo ello habrá de reali zarse según sabemos, dado el empeño que se tiene. Ojalá y que la funci611 que se propo ne tenga un buen éxito y con él se pre• mien las labores de la Junta de mejoras materiaies de San Luisito. UNA BUENA APREHENSION DE LA POLICIA,-La policía ha dada en estos días con una cuadrilla de rate• ros; de tal cuadrilla han caído algunos en sus manos. La misma policía pudo descubrir el sitio en donde tenían depositados el fru• to de stts rapifias. Sabemos q~c estimables person.as que habían sido victimas de tan hábiles ra• teros, han reconocido en lo descubierto de robos por la policía, casi todos los ob• jetos que habían creído perdidos, Merecen encomios los que tan biet1 cumplen con el car~o qt1e desempefian de servidores de la c1 u dad, Tu cantando tn dicha futura, Yo, evocando ruis tristes recuerdos¡ Tú la virgen vestida. de blanco, ano,. 9,639 oo Yo, la muerta vestida de negro ...... Y tus lánguidas, tiernas baladaa 1'ao11¡;.qo11A.-Srta.. Carlota Martine~. $ 2.753990 63 Escuchaba llorando en silencio, Pru.cTIOANTfü.-Srtas. Librada Rodríguez, V Juana Pequt!lo, Maria Montems.yor y Eloiee, Hoy no llegan del ponch á la. llama El Gerente, Antonio V. HernanRangel. :Marlpoeas azules, tns yersos, Marte, 18. A t11 a. SO p.m. Toroero y Cua,r, dez.-EI Cajero, Amador Paz,!!6lo cerca mi lecho de insomnios . to anoe. EI' Contador, D. Valdés Llano.Son los bardos mis tristes herma.nos, !'no;ESottA. -Srta. Manuela P'lores. Tropa &lada de blancos espectros, V<i B9 El Interventor del Gobierno, (DE D. Pu:ssAc), P11Acr1c>U1TE/l. --,Srtas. E lene, :Medrano, Que se han Ido haco tiempo, hace tiempo Luis G. Camacho. Consuelo Dávila y O~rmen L. Ilenltez, Todos lo sabían: cuando tudovico f.lrl• flan los slírea queridos que vuelven, Que retornen de lejos, muy lejos¡ Milrcole, 10. A l<U a p. m, Quinto y Se,;to bourg sulía cantar en los salones á que Y eres tú, con el lauro del mártir, 01101, era invitado, con la romanza de la Rosa Eres tú, que has venido con ellos, 1'aor1:,io11As.-Srtas. Dolores Martlnet y obtenía siempre mayor éxito. YI Librada González. Es verdad que abusaba un pdcoi no se Y entretant-0,,,, .. la pli,llda novl11 .!'i!ofEt!O.&l>l!.-Sres Federico Garia y Pablo leía un solo programa de concierto en él s~limos del teatro: tú apoyad& ~o ha tornado vestid& de negro¡ Con languidez artistica en mi brazo: L1vco. cual no se viese su nombre acompafl.add Y la madre, en tremendo alarido, Muy cerca de mi pecho tu regazo, Clama ÍI lJios te devuelva á. sus besos,,, .., Jue1Je1 t o, A las 4 p. m. Secdón do Párvu• de la inevitable romanza, La Rosa DeiMuy cerca de mi alma, tu mirada, Jo.1.QtL'i Tai;Jo, toa y c!<uea do Co,itavilidad, Jlú.sica é l111Jll8. ltojada «cantada por el Sr. Ludovico Frl• ]lajamos la escalera, enmudecian PROP'ESORES. bourg, proíesor de canto, laureado en ~nestros labios, tns ojos"" entornaban , . • s tas t· ,,_.., V conservatorio de Lyon, París, Bruselas Y los que asi, tan junt.os, nos miraban, I 1 w.... ,a a· P,.\Rvt•r,o,.- r • prac ,canee, ·t t d1Of 6 -1061110 ee ve que seamanl-repetian, dés y 11f&rla Van-C!ott. con1pos1 or, 1rec ar e r e n. .. •: .. CostADitIIJAD.-Sr. Anastaslo A. 'lireviflo etc., etc.» No había, pues, una retin16t1 ,Aun verte me parece, casta ondina, Todo el! canto, llUspiros r rumores, Martlnez. mundana en que Ludovico no exhalase Aun te contemplo púdica y eebelta, Agitanee loe vientos tropicales Mi:sioA.-Sr. Jesús M• Acuaa S Srta. Oa.r- con languidez su n1elanc6lica rolllan:ta, Oomo una maga vaporosa, en Tuelta Zumbando entre los verdes carrlzalee lota Yartlnez. Sus amigos que setún la evoluci611 E11tre nubes de blanca muselina, Gárrulos y travieso• en las flores. lNGLb. -Sr. Juan Garza Pérez. ' · ' b' h Bala el ganado, silban los pastores, DONATIVO PARA ELPALACIO art1st1cadelcanta11te, a 1an echo más Aún roe parece ver cómo cubrla Las vacas van ll!ugiendo á i?s corralee, EN CONSTRUCCION.--La Tesorería de u.n e~íuerto para apartarle. de la me• Tus hombros rafaélicos, la nube Oauta la codorniz en los maizales d ¡ J t d M • M t • 1 d mor1a dicha melodía, y su íntimo Carlos De aquel chal que en tu cuerpo de querube Y grita. el guacam.ayo en los alcores: etaª. dundal e e¡dorads ª.eb:1dª eds le Gauthier, le decian repetidas ocasiones Una red ue mvosotis parecia. El dia va á morir: la tarde avanzr>, es c1u a ia que a o rec1 1 a e a '-D' ud· b' . • Toe& de pronto á la oración la esqnila suma de l'3•333,33 que por conducto del ,me, ¿y no P teras cam tar tú ¿Te acuerdas? avanzamos muy deepacio De la rústica ermi~, en lonto.n~nza¡ o d 1 · d d d 1'osa enfiar aunque fuera sólo una vez? .. , . Al cald e 1 e a cm a a 1• E d • Por Ja angosta calleja, en oleajes, Y Venus, me.lancóhca.y tranqmla, · ¡ 0 b donaron l p 1 ci so e siempre, rosa, rosa ..... resulta mo0 n6tono y va á concluir en ridículo. '.Mirando deshacerse los celajes, Desde el 11erfll del horizonte l~nza guuos v~cmo~ para ra e a KB,Jeidoecopio inmenso del espacio. la luz primera de su azul pupila. en cons rucct 6ll, Mas estas críticas no convencían ~ Manu,l Jo,s Otkon. A BENEFICIO DE LAS MEJORAS Ludovico: su romanza le daba triunfos -; A veces, con tu cuerpo junto al mio, MATERIALES.-Eljueves de la ená ella se atenía; y segu!a cantando en Yel&bas, tirite.ndo, tu regazo, Y apretando tn br~zo con mi bra~o, trante semana dará en el Treatro Juárez todos los salones su rosa, que se desho1,[nrmurabas muy quedo: tengo fno. la Compaflía Conde una funci6n á bene- jaba delante del auditorio entusiasmado, Es innegable que cantaba aquella me-a LIMITES E:-.1TRE NUE\'0 LEON íi.cio de las mejoras materiales del Barrio Cincel de luz que tus contornos labra de San Luisito. !odia admirablemente; la suspiraba deta• Y TAI\IAULIPAS.--Ha quedado mar'.Err> Is. luna, y á su luz temblante, Tanto la Companfa como las persa· llando con arte sumo, los sufrimientos t'n mármol de C.>nova tu semblante cada la línea divisoria entre Nuevo Le6n nas que trabajan para que dicha funci6u de una flor cortada por mano indiferen• Y nn sueiío de Dsllini tu palabra. y Tamaulipas, en todo el trayecto que tenga un buen éxito, merecen toda clate, arrojada luego, destruída, muerta a1 comprende la secci6n de dicha linea en Ási cruzamos por la calle mnerta, se de encomio. fin por pie distraído. Escuchando á Lu, el Municipio de C. J\Iier. Por disposi• Y en amorosa. plática estuvimos, . Esperamos que el público amante codovico, se asistía al drama en que la inoHasta que pront-0 por mi mal nos vimos ci6n de ambos Gobiernos, se han cons• mo lo es del mejoramiento de la ciudad cente rosa perecía; al final, un larghetto, De tu escondido hogar junto á la puerta. truído de piedra y mezcla los monumen· asista ó. dicha representaci6n pues bien una nota sostenida que concluía en un tos necesarios, que en todo tiempo iden· Un momento después, en la vecina merece un barrio tan populoso como el murmullo, y ......... la pobre rosa bajo tifiquen la linea divisoria convenida. Pared, con indolencia. reclina.do, de San Luisito, que se halla tau en con• un pie distraído moría, mientras Ludovi• Los ingenieros que trabaj~n . en esta Contemplaba tu oombra, enamorado, dclimitaci6n, han pasado siguiendo la tacto con el centro de la población, el que co se apretaba el pecho como si sintiera Del balcón de Jn alooba eu. la cortin•, nn dolor aiás intenso, linea marcada, á Ciudad Camargo, .cou1r se atienda ó. sn mejoramiento, Lálnljla.r& opllCII cou su luz secreta, ~11 al¡uuoo de: µu~troa 11\iwero~ ¡ia· J;il ¡rap, efecto ~UQ 1l1w~r11 causa~»P¡1r11do lo§ ¡¡¡0;11wc11w• 11c,1:111no~, , CUENTO DEL DOMINGO La ?\osa. Deshoja.da, - Después del Teatro. - --····--NOCTIFER et a· e -,rJu¡,are11"1111, Ji;I Ollfflll~e w¡llll ª ª 1 11 .¡1 ,' �era cada día mayor entre las mujrrcs ,., ¡ ) Segunda' LA YOZ DE NtnrrO-LKON. 4 legad á vuestros hijos .• qne con la ebúrnea y bella Espalda descubierta concurrían á los conciertos, buena salud y os bendecirán generaciones presentes y futuras. Infante , 11sueño Y donde con sus peqneñas manos enguantadas le aplaudían frenéticamente, exrollizo era el hombre ó la mujei; que hoy vemos fuert_e y. robus\?· . ¿ Donde está~ sus contemporáneos que eran debiles y raquíticos? S1 e~1st.en, A1very mun~ndo, _ clamando con ardor: -Bellísima! Deliciosa! Divina! arrastrando vidas de miseria, aquejados de perennes dol.enc1al~; . dsegures~l e p~~a -!Qué bien la canta, querida mía! venir del niño enfermizo. La "grasa" y el "alimento minera m tspensa es P -Y c6mo siente lo que dice' las criaturas delicadas, como bien lo dice el célebre Profesor Ch~adl~, d~ Tondr~;~ -No canta ccin la voz, canta con el se hallan en la Emulsión de Scott. Póngase en la botella que se a a rnno a cua parte de una cucharadita de Emulsión de Scott y el resultado no se d~Jará e~perar. alma! ,--Es un hombre que debe saber amar' Los hipofosfitos son "el alimento mineral" que tonifica y crea nervios uesos Estas y otras frases eran dirigidas al fuertes. El aceite de hígado de bacalao digerido la "grasa" que los cubre e carnes artista, que las recibía con cierta calma sólidas, el blindaje contra las enfermedades. . _.,,.... ,. \. . fría, pero saboreando en su interior La Emulsión de Scott es un remedio de que se puede depender para que los nifios anémicos y r:iquíticos se conviertan en aquel homenaje qne creía merecer. Ha ciéndose el indiferente, contestaba: fuertes, ro~ado s Y !ºI lizo.s. . . d , ., prep•r•c·,ones,, y "vinos" llamados de aceite de hfga<lo de bacalao pero que no lo Desean 0 e~e lle 1as 1m1tac1one!; y e 1:i . · -Sí, es uno de mis mayores éxitos, contienen. La leg{Lima lleva la etiqueta del homUre con el Uacalao i cuestas pegada a1 envo 1tor~o. " que nadie se ha atrevido á criticarme. De venta en 13s Droguerlas y Farmacias. SCOTT & BOWNE, QUJrllCOS, NUEVA YORK, El anditorio le miraba con admiración; • pero su amigo Gauthier que se encon traba cerca de él, no dejaba de decirle al oído: por cortos instantes.- ¡Ah!, s6.1~ algu• \ desea el p1~ritano G:a11th!';r ...... y con: 0 I -¡Cámbiala en flor, porque las rosas nos-para dar 11na orden, escnb1r una es necesario para 1111 lecc10nl Q carta, 6 recibir alg11na visita. \ Solamente que él no pensaba que su CALLE DEL TEATRoNº 29, TELÉFONO 233. fastidian¡ Por los breves ~ologuios 9ue ~on su b11en ~migo le había dicho «que no sea l!:l.l!lll~il.lJJ'¡\; 'l!lli);!Hl 11.~; '!)Jtl\~, II alma t11vo Ludov1co, lleg6 este a com· demasiado t¡,rde.ll Da 10 á 11 en la maña11a y ele 2 á 4 en la -Ah! he ahí á mi pequeña se.nsiti- prender q11e la pobre joven, más que de !Y había sido por desgracia, demasia· tarde. va!,,--exclamó Mad. Jaubert viendo en· su músi~a se había enamorado de él, del do tarde! ~-•••11111!1'11!11!1!11!1!1l!IJllltrar en su salón á Mad. Gévelot con sn músico. Honrado hubiera sido cortar al :t-.Iarta, la sensitiva,-como la había .t'UllLl\JAU!Ul'<. 'b á t Jf h b' encen d•d 'fa d. J aubert-era de unesp1n· ' · Jo,¡odo ,, Coootllocloul.· AgoaJ,go•~ Nuevo Le6•. 1 o; J] ama do" Eoe1Jo1o1ode1,1e,..•o•a1s,.co•«>••6•Go•ú.,u,oehadiog raciosa hija;-no. es.p.era amos .m s que momen o•e duego que JI a 1a • ora t eJase tu romantlco ' • y exa Jta do, de un coraz 6n ladoel,lgoleoleaoto, ¡ á vos para d ar prmc1p10 a1 concier t o. mas noven o en ague o smo ••rua1,,• .., Manovelntl•••vodemlloohocle•too•ove•ta• •t t b d. nueve.-V181.ot>lnombratnleutodetutorinterino bechoporHte El círculo de 1as señoras se a1argÓ pa- de éXI o, que acrecen a a su amor pro· ar 1ente y J] eno de pas1•6 n: Sll pegue fi a Ju,gado.enlape-•• de!Br LucloG6m•~ paraquerepr,18•• ':[ ad. p10, • • sus sonnsas, · • f ueron ama ¡ • a,. que teeu estejnicio&l&menor decatotce afl.01 A.ll.tonlaGonr&lu. ra dar paso a' Ja rec1·é n JI ega da. "' sus suspiros cayo, bruscarnente de Ja c:1ma Vutal•-··••16nyprotntadel nombudo,6eb!adedlloernh-, ' un tra¡e · eJegan t'!SllllO · ' - a, ¡a real· ¡ · •-1&rlaaparaelm,Jord le 1 le dlseierno el cargo, oonl!rffndoJe lu !M:oltade1 t-n d•re<'ho Gevelot vest•a un mayores, as1' como expresivos SllS saJu· ¡a h ab'la e¡eva dO e¡ ens11eno, ...m1><fiode••cometido. Notlllque,• poco atractivo; y su hija :t-.larta, una be- dos , y dulce la manera de cantar ciertas dad brutal como 11na alondra herida. bN~~'~•:~~e"."tWi.~g•~~c,;~~~":!w~•,l',:![!/\rlf. . y ocho anos, · das que h ac ían en trever Su natura¡eza no sab'1a sa¡var¡a de ¡a oalda .. Cooatltuc•onal, doy ft!.-Llbrodo Benavidea,-.t.-F. l!all• lla joven de d1ez m?aes t a y f rases apas10na naa-A-L. vma,,..a1.-Rdbrlca,•. ' 'I t J d ¡· · d d ·6 d h b' Loq•e,epubllco•n•omplhnle•todelomaudodo. sencilla como 11na fl or, se at av1aba con a "' ar a as e 1c1as e un casto amor esesperac1 n, y suma re que no a 1a Agu,1,i¡:u ...,.,.,,. •• 1..,.-t1brado&uavld,a-A-F.B&11. un fresco vestido de tono claro que deja cornspondido; pero especialmente el ri- sabido g11ardarla, defenderla, era dema- ...,_,._ vh1"'"'1' EDICTO .,..,.,,. ORGANO DE d . _, Registrado pro,'ÍSio tradón ele Correos, d tí culo de segunda el 11Dr Eulorrio Maldonado. I 1 h .1 ba en el cuello ostentar 11n púdico escote torneado. Para permitir ver su cuello "11 :t-.Iarta avanz6 con 1as me¡1 as cu b.1ertas por el rubor q11e le causaba ser objeto de la atenc1·6 n genera¡ , y novoJv1·6 en sí de la emoción penosa que aquello le • causaba, hasta que e1 murmu 11 o de aa • miraci6n cesó. Ya en s11 asiento levantó . d · d 1 tranqmla s11s gran es o¡os e aZll profundo dejando escapar de ellos 11na mi· rada q'ue descubr!a su alma enamorada. · 6 Casi al momento e1 concierto empez . l!na pieza de violín del Sig. M~ssimo Pet1t con su acostumbrada maestna; un solo d. e .flauta elegantemente tocado por un dzletiante; 11n terceto en e1 cua1 tom 6 parte la bella Marta, y finalmente Mad. • bert exc1am 6. Ja11-'Ir. Fribourg, á vos. ..l.'I'. -Ludov1·co, el artista, avanzó al piano Con la entera calma de un hombre guro de un éx1·to , de 11n tr1·unfo·, seco .,.. loc6 en Una be lla postura que hacía re· Saltar Su figura ., miró en torno de sí por ttn momento y con gran languidez á su alldl.to1·1·0 femen1· no 1 y atac6 la primera nota de 11na romanza. Se le interrumpi6 con Un aplallso , ,v de todas partes se 1·n1·• Cl.ó 11u coro, cuyas voces eran: -La rosal ....... La rosal..... / E l artista. se inclinó ligeramente co· . mo un soberano que con descen d1era con el voto de sus súbditos, y comenzó: 00 e -Piace una rosa é /a sz· cog!ze ......... El , ' éxito fué inmenso. .d 6 Marta con f 11nd1 a entre un grupo de j . ven es de su edad no había cesado de mi1 rarlo: por la primera vez habia escuchado aquella melodía,y la languidez de ella, las notas y los suspiros que parecían sa• lir del alma del artista, y su corazón dispuesto á• un tierno amor, la turbaron con sentim1entos ignorados y deliciosos, Su p11pila azul obsc11ra se iluminó con • luz insólita, una especie de lur. magné• tica, de que Ludov1co no fué culpable. El adivinó una conquista, y tnaniobrando diestramente, . • ] d se acercó á fla tioven para f el!Citar a e manera en ática • f J¡ bí b •d por e1 trmn o q11e a a o tem o con su parte en e1 terceto, . á • A costum,b1 rado á¡ aque11,a pr ct1ca, l ' con• e1uyÓ con •l ,evar e agua u su 11toá uzo. - Ah! s1 vuestra sell.ora mam me au. á daros a ]gunas 1ecc1ones. • AJ1 j tonzara CO~DI Este periódico se publi La. suaorición se paga dos, en la intelip~,c1a de TREINTA Y 8u.i'E CE ellt&Capital. A('.6pta.da una suscripc dentro del trimestre cor ~1 n'1mero eueito vale 11!1-,Todoa loa p~oa •• Para todo lo relativo al ministrador del mismo, de Mina número 45. ADVER Se advierte á las Jlt' laa de lus municipalic de él, que tengan que r para su inserción en veces 6 menos, lo haga nistrador de •La Voz !ando con el autóg ~ Dos pesos e por veinte renglones e los, el exceso, á cinco ton~el!o de Jarosa deslu¡jada, en que L11· siado frívola para comprenderla y con· Jtlfgado2': oo~stituclonal.-&blnas Hidalgo, N, dov1co gem1a con adorable desesperaci6n, solarla. Le6n. ~- d J 1 _, 1 d ' pa·¡·d • • o, era e¡ que ¡a bac1a 1 ecer de amor. A la s1gu1etite mafiana ¡a rosa esta ba •eOont.chavelntlcua,= radicó ,n este Juzgado, e1/ºrunop~xmopaea di,posición del o. -/;fa voi non m' mante...... des/wiada marchita: la peq11efia Marta Juez de Letr,a de la 6'. fraooón Judic!a~ elJulolode y en cierta · · darse cuenta no era ' smo ! finada Sra. Banjuana Mollna, veo!• ocas1·6 n, sm un pequeno ca d'aver que lnt<stado na que fu6dedelaesta Villa. de ello, mientras él atacaba el rz'tornello, Jl J d" f d ' e a e !JO uera e s1: -Ma sz'! to v' amo!...... L d · ¡ 6 b u ov1co a tom entre sus razos, besó sn frente castamente, diciéndola en un s11spiro: -Ed anc/1'10/...... Aquel día, la hermosa Marta sé crey6 transportada al cielo, y se creía en un sueño ideal, . caminando del brazo de aquel Sll esposo, á un concierto de mil amorcillos donde se tocaba 11na harmonía celestiu J ' IV Ludov1·éo, tr1·unfaute, no pudo menos de contar su victoria a' su auligo Gau· th1·er, compafiero de cara' cter leal y recto . ~Sí, una victoria-le contestó-que esta' acompafiada de una 1·nfam1·a. -!Pero qué! un amorcillo ....... dijo LudoV1·co,,--¿Y que' cnlpa tengo yo de que la mnch.icha se haya enamorado de mí? .. , -La culpa que tienes es la de haberla engaliado, haciéndola en creer en la • •d ad de un amor q11e no sien • tes¡ rec1proc1 tu deber de hombre honrado es el de re· tirarte de la vista de la muchacha .. ,..... si no es ya tarde! 1 1 h i ,-¡Tal ta ta tú me ablas como s nada fuese ...... ¿Y mi lección?...... , -iBuenol ...... ponte en gnardia-di¡o Gauthier, quien al retirarse no estrechó la mano de su amigo. yacía en el suelo cerca de un interlocu· Lo que se ba<>e saberal ptíbllco parah queollas per•, • oonas que se crean con dsrecho II la heren a, com• tor-de¡andole admirado. parercan ¡¡ deducirlo dentro del término 1,gal. Potosí Julio 2 de 1899. Babl_aa• Hidalgo, Julio B de 1899.-J~ uaray.' A -Oarlo• M. R,;mos.-A.-Martln Benavldea. DARÍO R. SusTAITA. · t2 4HS '=:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:::'.:: EDICTO. Juzgado ll'! Oonstituc!onaL-Lampazoa, N. León. d A VISOS. • Oon facha velntidos del presente y por dlspcsl, cl6n del o. Juez de Letras de la 6! fraoci6njudic!&I, 0 ----------------NOTIFICACION. vecinos que fueron de e,ta Oiudad. Juqado 10•• 10 t""·-•• fr=.6•l"""""·-Emdº d• Nuevo L,que se saber al11 ftn ptíbllco enlas genera~ II las ""••· peraona• enhace particular, de que que seycrean l:lra.. Rosa Guzmán viuda de Martlnezy Brita. 111&• con derecho, comr•rezcan 1\ oeduc!rlo dentro del n;.~.•;,~~;!· oecc'•• d•l Jote!• lnteotam••'""• ••1 s, Lic. tmérmlenltonºs quvellfleJ•• e art. 16ó5 del Código de Procedl• Duwlllgo )llarunt-i., rc.;o..)"0 UJJ. auto Ult-t!tl..,<;utono d"'1. t.ti1ior 11101 ,.,.,,..., •• •• P•"• ,...,,...-, Lo que se publica en esta forma para los efectos •lllonterre1, prlDl~roue Juliode miloch()Cientoa noventa y le,!1!ª· nneve.-Por 10 ei-pu~t.o y oon tn1.u1a.w~oo, aaemM, en loa ■ rtl• d N ¡ ,... 26 d 1899 -J Sección e Los avisos que tenga de tres veces, se cobra CCDt.avos por cada vez. Los AVISOS PAR carán ti precios conven El pago se hará p ~~:tf&~r!~r.! _:~u:._c1~f~=t~~:1i,~:·, (;Uloe s,1-n, 8 667, 3 570, 8,577, IS,ti!H 1 8,titl8delvou1go l,'lV.l, l,tl!W dd de h·uoAimieatAAi v1vllee, 1:1a rdllU3.lvt: 1° &. dco,a.r.1,1,n \l.ll.1OolfJUDht:roal.~ hertder011aei t>r.uc.l>.DomlngoJ!da.rt1nez& ■ .a niJu dOJedad, Jua.111,, uarmea, Fr•nC111C11 1 Jo ... ta, '.l'tote111o 1 u1.toe••uric1o, ..,.,,., T~ ........... u..,"''""'""; , ..... n .., D•w1..,,, ""''"'º• """' AAn!Duliouu&o; ""'"' ~-• "La Voz de Nuev tro y fuera del Es REDA Lic. Pedro Be Lorenzo Roel.Lic. Jesús Garza gilio Garza.-Lic. tú. pa,;oe 8 aran o, w.a.yo 8 • uan Mont mayor-A.-Melchor Oómez-A.-AlPjandro Reyu • 41-4447. EDICTO • Jnrgado 11'? d~ lo Clv!L-1~ fracolónJudlclaL-,Ra, ,I.Ád de N nevo LoóD, Oon fecha de ayer, .. mandó radicar en eat. Juz. ua,do el Juicio de inteet&mentaría ~el Sr. Eduardo .11■nlntozi>AYli11¡ qu1,:,ne■ l1:1•uoeaerAn. enla. furm•J porc1on111a quoit 1& l,:J KUflr<J.a. ~ ,:;e conorm• el nowbr&JD.1e111i0 de &Jiu- '-"' O hoehu por ia .,,... "''"""" .,.. ioauot.,etados ••"' .,..,,...., •ir.ru.1,1ez .t;ch~r""'r., a Qlllc:n ae '" coAcaa..i,,n J.u t..cuttadu "º de- ~:id~c=~~J:,d0•;_::{.1:,r"°~~~';!!11: 0 ::,=~f:echag """"~ ........ a1 ....... • " • • 0 • . ,....... • •• t,wi,. ••1 tnveotarlo 7 atli.lt).o, 4y .Nuuhqu.. ee. Aaf tnt.t:rlooutor1amente t:'.~•:g, \,.~:'.;:,".'e!.t~~.,:;;;~~'.'t;..':~:.u":: :::::, B Rodrfgnez, vecino que fué de eeta Oiudad1 Lo que ee publica en eat& forma, para que laa J>8l" sonas que 88 crean con derecho á la bereocla._ se preaenten II deduoirlo en el término que fija el ari. BD:IT ''""'· -..•••-· 1685 del 06dlgoJoto¡¡ de Procsdlmlentoe Lo••• ....,...,., Vda.•• eotafonua cumpJl,•dol•dllpu... Monterrey de 1899.-Llo,Olvllee. Luis Trevll!o1 11 6"'•0 ••P,oouuu .....,u.. °'• 10A1vkklrte;p •••'""·"""c J\l.ko de lM,-.U.o, l. DA-vúa1 ~I.Jtft&rio, 17 ,,..DICTO ....a ª···e'·"' ~ l1~•uO, (W ' Monterrey, J 41•4'"& 47• EDICTO. -"" ' Ref.tlblio& Mexicana-Juzgado dede Letras de la~ Jv.igado 19 Oonrtltuclon&I de aina, bUITO LeOo, f t aoo ón Jndlolal. -Oerralvo' Estado N• Le6n l.:OllftoCh• d1oc1,11e~de JUntopcO)ltml" puado,., ra41cdenel · J..,..,... uu ..,•• ., 1."'º ••"',..•'""•••• .,.n,...,ana., oonfecb& cu•trodel actua~ se radicó anteeete ................. ,,, ...... v,... Juzge.doel Julc!odelutesta1o de D. AntonloOueJ..o qiio .. pub1.oa en-~ t.mna Aereeto de que la.a p•reonu rra, vecino que tu6 de esta. Villa. ,~-~1!';:.~ f~ J',i'~~~~:."~.!.i!:l.";;~~r, Lo qua se hacs ..ber al pdbllco II dn de que las ,.,.,. 4 persona, que se crean con dereobo AlA hsré11cla de Vltlade Kina,.Ju.Iio a de 1899,-RertQ.o(louúJoa.-A-F•uatino que 119 trab, 88 presenten 4 deducirlo ante eéte mta~ 7 &pu.o....-.t.-<A""'"º e,.,... t1-<tt • mo Juzg,do en el término qua 6J• el art. 16Só del .11.DICTO, Oódlgo de Procedln¡lentoaOivlles. JorgodoI9dtlo01vll.-1• tr•=••J"'1lolal.-llimdo0ell•n• Oer,~lvo MAyo 20 de 1899.-Llo. O. Oorostleta.L~!·a1in1ci.,.,,..,.,,,,r1o del ••woe,.s.,..,1.t.Ddrtu,oe -A-0. B Gtiti6rrez-A-D, F. Benavldea. 4846-40. ~~~.:-~i h•'"""'"""•••"'•"'ª"''º"""'•" -•onterle,, "f6lUUQU1:1V• de JUQlu de mU ocbooientos DOTeDta •'"""1awmtW••• uan"'""'..., ..... 0 0 ••••••.-Purpr.o re 0 ho 1 con .,.iton,,mento y c,..n.l..tll)t.0.0 de dd'uoc1on que ee aoow. p11,fl.-11JlotJOU&!Halfre&utniH,, parllqueenauoportuu1,1Ml ob,eu •Ult e!C\lt.oe. RM11,q,.;.~i,o en eei.E: Ju.i.-.w10 el J'1.lclo 1'clllaIUentano q114a11 <Un11n01III iJ.6..11aeloa a"f¡e.,a A1.¡Utt ae ND•r•n lo■ -.n1ea.1ot ~ y 74 1M Llrfe4 o.e H-01011~ 7 '. l'®bro V18'ent41t, pub:tquc,ae V o.e li'.mpero Lndovico hizo poco caso de la observación desu amigo creyendo encontrar pronto la manera de conciliarlo todo. Invitado una noche á cenar en la casa de Mad. Gévelot hacía una disertación , sobre la independencia de vida, cosa m· dispensable! seg(m él) para todo artista. -El art1sta,-decla-no debe, deseen, , der del emp1reo á terrestres sentimientos. • , Cualquier terneza humana cualqmer • deJ aJma sena , la destrucc1 1 •6 n af ecc16n tllotl ftllto p.ir tre• VCC\:IJ ',)()JlfOctu,asen •PCn<tJJ.oo VW.:lal• 1 tl.G Voz o.ti .NueV,,,.LteO.tltl1 1 eontlDGüe 1a pr1JDe:a l:klC~ Jk)t 0 ,,., . ., . , . ,. . . •• >< 0 •,t.,a "'"°' ,.,. ,,,on..••• ,,.,. 'lfl•••... "- \), Juez 19 d,:, Lí,tr&lf del ,t;:umo ui.v11: d1.1y (6.-,i.J.c. J!'. u11o1u1l. O&r. •••"'·-'-"·1= ..1'"'""•"""'º.."•·-,..~~-.• J..o que• paouca e.u. •"'- (oJ'CU. •11 c,wupunue1uo 4t """" ........, .....rio. 1 1 1 •••""º ' Jot1o • •ei~W.-lM>. lo JDlllto · D,-.u,,, l!e<t•l~tlll EDICTO. Jiugad!f S9 OOnetitucio11•1.-Bunamante, Nae1'o-Lf61:I, .,•••• ,,,.........,.wnndapo,elOr.Vuoaot..oPf,.....,,,., que1111dc<1la.re•ue1u.d.o<le1Jltt:r~J.oo:U),a, a1or, &maciw J:'frm1 ~ .__. =••"' •••"• 1,., . . . . ., •B.un.amute, Abrll q,a.iuce d e ~ och.icientcl DOTenta , DUO••·~v""' e1 ••mb"ou.n'" •• 'º'"' "'"'''"º ••• '""' ..,.,,.,. ¡&doporordea de,Jnct: de J..etrMdola 8tCn,oc1onJWUClttlcn 1. . .,'"•••" s,. ..,.., ••, "· F1o... . . , . ,.......... , . . . . . . pereuaa y b1e11H del 1uo,.pacuauo .D • .Bero.-,ao l'jrez J l.le lo ■ b1• Juo .,.,,.,.. •• ,..,, 1AC10a 1 prottstit& t1el ,xprd,l.do Sr. ~ Plvrf.lf,e■to Juzi,:ltd.o lo óa.,...., • ~.. -.n.r<Ucl>0 cou,.. ,..wY umt'-Ciú•eU qne "',eAe,.,.l ""1eulo ••"" del 00<1,go •• P,ooedlaueutoo 01,.i... B"•"'"", ••ruuua• ••••••,vi.,.. ,. ...,. •.,go•• ,.,.,,,,,,.,,.., tad•• "º""'"",. , .....,............, • d f • • •' , ;por tte. VeoE-8 eo el •P•rlOJ.100 OAOW- y "J.A Voz dd .NUo'1 l ecc1ones e per ecc1onam1ento, porque de 11n fruto destmado á la producc16n ...6•"•..,•••••oo••' "'"°"'º ••"" ••1prop,o "°"''º·-.a" · una verdadera artista · 1 Que, f e¡lZ · se· deJ arte; éste debe ser el culto ÚlllCO • deJ lo •••r•'6 y ttrn,O al Aloalde .,, ,_., D.,.oo ro,--Otamen.. GoSOIS m,,.-.a.-.nolobor , .......-A.--F. o ...., ... -.a.•n-." ' t •b • J é • á á' • • , Loque1M1m.aoJ1,pubuc,,rpa.raloaefeowacorreapoo..úentee. na en con rI 111r a x1to q11e est lS artista, su ÚlllCO amor también. B ......,...., ... "' .........--oi.meuwoom... -,a.. - lle,cbor llamada! Concedía á todos los artistas el per- Zamora.-.a.-F. "· ...E.DICTO aMo-t,. Y continuó hablándole algún tiempo miso de tener el breve pasatiempo en el Ju,gado a? Local de o.ieana, •N. Le6n. en tono laudatorio de s11 voz de su gra- ¡· ardín del arte para tomar alguna flor hn ""socción 4'. del Juío,o t.s,amentarlo II blenee . d d. .6 . ' 1 1b b . . , de Don IM6PIUI !barra, reca¡0 1lJ1 aOlio del tenor na, e s11 1sc'.ec1 n, m1e!1tras ca cu a a pero no em nagarse con su perfume. siguiente, que aq11ella ¡oven poética representaTodo esto Jo di¡·o con cierto aire de --Ga1eana, Jnlloseledemll ochocientos noventa . f . ·a d y nueve.-Vlsto el nombramlenl;O de tul;Or lnter1• ba 1a 1ecc1.6 n u o 72 á cm cuenta rancos supenon a y con tono ampuloso y lle- no hecho por:ios menores de vaintlun años y m•yopor mes. no de presunción que hizo sonreír á la res de e.torce, Goblno, M.\ del Refugio, Llbraa• y ' III • Felipa lbarra Aguilar, en f&vor del u. Faustlno Uor gente sena. t6s, par• que las repfisente en este negocio; y eJ -¿Y por qué-le dijo una sefiora q11e qua i;amb,én le contlrlo eete Juzgado al IIUSmo Br. • db d • • b' Vo1téa, para.que con igual caráctier repreeente ael A 1os t res meses L 11 dov1co a a os eu sus cuarenta y cmco anos no ha 1a mismo II loa menores de ca1;0roe año, M.atlana, 1é'cciones de canto por semaua á Marta conocido la felicidad conyugal,--no se Jo••f&, José F•usto, Librada, .1,;zequ1e1 y Olotlldo '! F · !barra, y Pablo !barra Agullar; y vista Igualmente Gé ve1ot • casa Vd • 11 r. nbourg? la aceptac!0n y protesu, quo anteceuen· dobla La madre habia condescendido con el -¿Casarme yo?-exclamó el profesor, dlecernirle y dlsolerno al nombrado el carg~ meo.. h o d e su h ..IJa,· por 1o demas ' to do - IQ ue A po¡o, d.10s de la mÚs1ca, • clonadohadehecho outorlnterlno de 1;0<1os los almenor,& <le capnc me que.., mérito, conllr!éndole •focto laa era correcto. preserve de semejante desgracia! ¡El ma· taoulta<lee en derecho neoeaariaa para el m•Jor •~ d G' 1 t · t' 1 · · · á t t · · es ¡a tumba d e1arte¡ desempel!o su cometido. iua . ev~ o as1s la a pnnc1 p10 O· nmon10 queso en 0 1 de Per16dlco Oficial Not11lqueae -, e.a L& Vo•ydepuoli• Nuedas las lecciones; pero completamente -Y luego pensé: vo León. A.al lo d,cret6 y firmó el o. Alcalde 8! · to f no, ' ce- A ~1' Ja ¡oven · u Local; damoe fll.-Grablel VellUl-00.~A-~u¡enlQ ~egura. con e1 comp_or ta~men iuarta pue desaber, 1o que 011&r1es,-A-SUverlo001"68.-Rdbrlcaa., remon1oso, fino y u1stra1do del profesor yo pienso y comprender por qué me he Lo que 1e IWllld& publio&f eu QllDlpliDl.lenlo del .'! ue ~a~laba sie~pre de las nove~ades, mostrado _poco cortés para el pre~ente y •u=tojnllo 8 de l891I.-Gabllel v~.-A.r;ons1nt1ó e¡¡ 11le,¡ar~c; 11l¡u1111s 9faq¡pnes1, el rirve,ur¡ qu J¡g¡¡or 11er(¡ ,alvo ;~oJJSQ 1º aEi1J911IQ Viliw1".-4.-ljllvwv 99,i.., 13-io-ti. 1 del o·r.AYER aa~l>ll y 1e¡uraa ton lu Píldoru dol 1'.lr, Ayer, Banas porque ea\All 01611\u de liüo t"'1ol•• tniuerale!, , Segura; porque obl'll!1 ,yudando , la tez á ta náturale.z6' El eitrenlmlsnto causa bll!osldod, l•QUeca, 1nal gusto en la boca, dolores a~udos en la cabaz., dcb!l!dad ner• vfosa, Inapetencia, debilidad de momó,, tia y un sinnúmero de dolencias. Ninguna. enfermedad puede curarse st existe el estreftimiento, Para la. sa-, 1ud es condici6n indispensable aetivl• dod funcional del hígado é lnteatlnos. LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER causan un aumento del flujo bilioso '1 tna.yor a.ctivldad del vientre. Dosis laxantes tomadas todas Ju noohes producen una, deposición sua.ve y fácil al día siguiente. Estas píldora5 son u.na. cura positiva. para. la. constipa. ,Ión y entorpecimiento del hí~ado, L• const1~cióu. y biliosid&d. son directa de la mala 1umgre1 y para. limpiarla de impurezas DO hay romedlQ que iguale 4 la . CI.UM Zarzaparrilla del Dr. Ayer Elimina lmpure, .. enriquece las • y y enrojece la 1a.ngre, Dil- 11 paefonte tuer~ll8 1 linlroo y aroh.h,tón, l>toat1dH ~t el fl, t r_, ..... ,.r,i, .. t..,"rl! M•c•.".U.A. . - Mande sus avisos a LA VOZ DE NUEVO-LEON, '/ se le cobrará mur b~raw, · SI Peri6dico Ofi ta 16 denuncios de das todas en el m Los que han ve cios, sabemos que necesario para el p gran empresa que citados yacimiento La ci11dad de G mente, el 1ugar d que todos sus nego blezca una casa fu Se cree que la 11ab'amos dé los pues las vetas se gión que por su as tras de sus tierr buena espectativa. El proyecto de e leana de una Haci el mejor pensamie men el propósito d en aquellos lugar fuerte capital desti y además se tendr considerable, en e servicio de las má Es indudable q Sur del Estado, h tar en el ramo de ta hoy solo los Una vía férrea recibido el con tin prendedor 'l activ nocida la riqueza encierra el S11r, plotada por buena Ya tendremos o nos 6. ocupar de tllás noticias sob !~Prenda¡¡ eñ el ~Q, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 527 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 527, Julio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-07-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009332 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Ganadería Leyes Minería Tamaulipas Trabajos electorales