<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12099" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12099?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10150">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12099/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._529._0002009346.ocr.pdf</src>
      <authentication>a4db8a1cd886061e80e2ceb671abe3b0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346224">
                  <text>Segunda épo

NUM. 529.

Monterrey, [México.] Sahado 29 de Julio de I 899.

na ra·1cl'ta.
uno
á la
omuna
una
ter-

------=---......,..

Nüi\'I ERO ESPECIAL.

j

egu•
u en
ci6u

1

•

.

¡

i,

,

que
suje-

lo

COU•

1

defio está

1

legra•
cretaoren-

:r~STO TE:I:EuTO

C-011.CO

¡

l

11-..........- - - - - - -

¡

Consagrallo á la memoria uel gran Re¡1úlJlico

Sr~ Lic. D. Benito Juárez,

1

1

LE HEMOS DEDICADO EL PRESENTE NUMERO.

✓-

o.
úblico
mpréso á los
e á peron cu
utrato,
tito, se

UN NOTABLE

\Raclo, colal,oraclorcR ele nucRtra re- que han dado forn:a á toc~os _lº;: I cclajc,m!gníficos d~l Sol de la ,:er1&lt;lcneión, ella os jura, y haLrá de progresos, que han dicho: "Surg~tc
dad. _Juarcz y Ru nucleo de ge)11os,
, DISCURSO. cumplirlo. que no ha de faltar una (L todos los derecho~; e~ la Const1tu- rorn1:icndo las cadenas, de la ;cl~a,
, --l,ígrima que ril'gnc vueKti·os rc~to 8 , ción del cincuenta ~ siete_ &lt;¡u~ ~e I e11ReJ1anclo al hom~rc ,~ s~i_: su umco
EngalanMmo~ hoy nne~tras c~lum- i una flor que decore nicstras tum- t~rma, de ella van a part;r prm~1- amo, g:11'.aron la ven:1ac1on de, los
111
nas con el di,cnrso que el ,1ovcnbas.
\ino,: redcntoreB, de ella ,L alz~1se P.cns~~loics ~orno sahando la Con~Roclolfo ¡Reyes, hijo del Sr. ({oher-1 J uárer. füé un efecto social, ejecn- in,tituciones estables, su lur. radian- t1tuc10n hab1an ganado la de los h1
naclor dr,-J Estado, pronunció el 18 tor de un momento histórico y tc, el premio grande; pc1:o l~:l leyes bernle:J.
.
,
1.
del arttóal, ante la tumba del Sr.1 adalid ele un principio, sm·D;ió mo- 1educan á los pueblos y nrngun prePero el gigante no La ª. ser tau
.J nárcr..~ Recomendamos (1 nne:Jtr0H I clclado para tod,ts las luchas, ungido I mio es bastante para_ c,:ta raza l\llC ~?lo el «leader» de un partido y el
lectorc~ esa importante pi~za, que I para todo., los sacrificios. Xiiio, \ ha alca1~za~l~ cada tnunfo y escntu eJecutor ~le_ ~ma filosofía, su~ desha me('cciclo calu)·o,:os clog10~ ele lalhnérfano, sin conocer siquiera el c~da pnnc1p10, con la lucha de cada tmos _le _1e,e1va~_an y sus aheut?s
1n·cnrn de la Capital.
hahlasonoro,:a, ciuc había de narrar 1 cha y la ,:angrc de cad~ pech?.
le of1ccmn un t1:unfo que_lo l~ab1a
1
'&lt;
toda~ sus glorias y cantar todo,; sus
'l'odos los grandes bienes forman de alzar, ya no a las admirac10nes
J ------triunfos, llegó ele su San Pablo á grandes ingratos; yara luchar con- ele un grnpo, hasta los altares de
IJJ,S~~'rRSO prommr'iado por el jo- Oaxaca para rcvelar:Jc al punto "el¡ trn ellos era preciso 1111 muro en el un pueblo.
s;
-e IJ. Rodolfo Reyes,alumno rÍe!a trabajo, ,:e dijo, es la cansa de todos que todo un pasado :Je c~trellara.:
*
.;,
1 1
1
1111
1~:~i;.·uela 1Yacional de Jul'isp,-uden- los premio;~:. el sab_cr, el sccret~ de\
para-rayos C'. que tod~s_lo_;; a~aTres eran, pero dos recordaron
r'i&lt; l en el Panteón de San F'ernan- todos los cx1tos, pidamos traba.JO Y¡ ~cmas d~ un Mito se peidiet an' la que el triunfo de la injusticia mandr•
8 de,Tulio de 1 899, ..,1:...YYII como salario cnsciíanza." ¡,\.ntcs I rnmortaltclad pesa much_o: no 0 d 0~ cha, se alejaron, Francia quedó so1
.,ªmi
versario de la muerte del C'. que la vida de la tierra, la vida de los h?mbr_cs pueden abru· capitul~s la, v entonces, clcsenmascaránclose,
.et Benito Ju(u·ez.
la idea' Ante~ que el pan del cuer-lcl? histol'la_: Comonfort era un ele- elijo·: "A tí, México el libre, vengo
~
po, el pan del alma! ¡ Bien saben b1l, Comontort no pudo ser un muro, á darte un monarca, para tí, :México
,? - '.Juanelo por el cil'ismo arrastrado,l.os que tienen alas,cp1c es su papell\no pnclo con_ la grandeza ~¡uc le rcpúblico vienen mis bayonetas á
it►-,i~a un pueblo y en los altarc, deJ¡hatirlas para_a)zar,e, en vez ele ple- brind&lt;&gt; el dcstmo abandono, el te- labrar un trono." ¿Francia era h
la i~
una o·lorificación realiza, la · ¡¡;arlas para YI 1·11· como los hombres 1¡rnro · · · · Y des pues· · · . la hecatom- q ne hablaba~ ¿Francia la educado1110
-:rm lentudque ~studia, la que no ticnc\Ala8 Juárer. t?nía, h~ escuela las ~c. el fi,olpc de E~tad_o c_01; Z1!~oag~ ra de los libres, la pensadora Franmá ., título que el trabajo, má,: apovo cle:-;plega y el ciclo cst,1 en los alta- impomendolo, con el rntius~ l JO I~ cia? Xo, no era ella, esa con Yicq ne \ el libro ni más lema que· el I res de los 1rncblos; alas ,T uá1·ez batió, bendiciéndolo, con. la patna pcrcl1- tor IIugo, y Pavrc cou Thiers y
«adeli!fante," vi~nc también como e~c I llegó_ {~ e~c ciclo J uárcz est[t en los (~a,. con su~ co~qm st
renegad~s~ Pi carel, condenaba la hazaña y malJJt:,&lt;lfeblo y se confunde en esa glon-1 altaica de este l t~eblo.
I cio no, 10 ~ deiechos Y las_con&lt;).ms decía el crimen, la Francia que llefi gcación. La Escuela ele Jurisprn,f .. &lt;&gt;
tas de los pueblos encnentian Siem- gabtt dc,pedazando por la boca ele
áencia habla por toda esa pléyade
~e aquella cnn~ ignorada, tan , pr~ sah·aclorcs Y. campeoi\es · • • · • · sus Generales el honor de sn vida
\ ele obreros del talento, porque sien- ~rnB11l_dc, tan escondida, tan o~scura, ,] uarcz, ~ que vrno de Ouent~, de militar, era Francia falsificada, la
t re que todos :-;on hermanos, porque a s11 nd~ tancomplct'.t, tan ~nllante, c~ondc lleºa el s?\ el .~le
facciones dirigía, es verdad, un Bonapartc,
• sabe que cuando uno es el corazón, tan _lum!nca, _el cammo es mmcn,o, 1e:ta~, co~no 10 fue su' 1_cla, el d°,.c.o- mas era un Bonaparte que del Grannuedc ser uno el verbo y porque á la mteligencia no lo ~ah·a c~c m! 1.01 , ln onrrnco, c?mo c~t~tua
a, de sólo el nombre heredó, el que
10
e1e·11a que se labra en los estndios del golpe: pasar de un mecho social a Jnilrez e~t~l;aalli, encaino una !~ - urdía ya la ruina de un pasado glocJ ~erecho, tócale la yanguardia al otro más alto, por gradaciones sicm- testa, abno una. lucha, f .fuarcz rioso, para quien ya la historia le¡ ofrendará quien uos clió ~lerecho.
pre lentas.y si~mprc p_eligrosa~, ele · ······.·el que vmo de Onent~, de yantaba su picota y el Homero
Con la jiffentud estuY0 siempre un lcngnaJe barba1·0. a uno !'lC? Y donde nene e~ s~l, el c~c faccwnes francés sus latigazos.
· la veneración para cada sacrificio, culto, de . ~a total ignorancia_ ;i l'; re:ta~, co,mo su 1 ecta 'ida, el ele c~Sus soldados no eraB, no, los que
1
1
st
1
el azote para cada egoísmo; y noso- pr~ocupac1011,, el~ la prcocupac10n a l? . Lionci~co, ~on~o. c
que _: - con el Corzo ejecutaron la Revolutros los ele ahora, los que no pode- la duda y al ti.n a la verdad, de c~e '~'.una p1 un_c1 a 'cz sah o ~n p1111- ción, no eran los que vieron las
rnos llevai· en nuestros pechos las ai,lamicnto egoísta, "mezcla extra- c11no, una prm:cra vez salvo la
Pirámides, y "las Pirámides al vercruces ganadas, ni las heridas abicr- iia de resignación Y ele desprecio,'' tna. Y. por pruncra vez lo ungw los se iucli11aron,» no, eran los que
tas en las luchas por los principios, al amor filantrópico más puro, Y en la glona.
ií. :México traían atado ií. sus mochilos que no ornamos nuestras cabe- nua palabra. de la sombra ÍL la luz
Y allá yá el Presidente trashu- las un Príncipe, sombreado con sus
zas con l::ts canas formadas al plan- y ÍL la inmortalidad ¡eso, se llama man te, águila que arrastra el hura- banderas un delito.
tcarlos, sí los amamos, sí llevamos Yirir de nu modo grande; eso, es cán, pero que el huracán no abate,
Y la lucha empezó, fué lucha inun corazón y con él un recuerdo que acreditar toda vcnc1;ación 9-uc pue- pára al fin en la heróica Ycracrnz y mensa, y el Gigante se alzó, fué la
nos hace venerar lo pasado: sólo los de proclamar al mas Mexicano de allí ante el mar, colo~o ante colo"o, protesta ele una heróica agonía que
ingratos olvidan &lt;¡uc el pedestal del nuestros Inmortales, como &lt;;l más su aliento se alza, se condensa en no acababa; peregrinando en pos
ahora lo formó siempre el esfuerzo Inmortal de nuestros Mexicanos. nuLc y brota el rayo; es la Refor- de un asilo llegó al Norte. Narrai·
del ayer, sólo los ingratos pneclen ¿En dónde encontró J uárcz esa es- ma, el pensamiento es ya Seiior, la todo su vuelo, seguir toda su estela,
en 1-&lt;11 felicidad, olvidar á quien su cala, dónde c~a cnergíaY Amor y intolerancia religiosa, esa iuquisi- es modelar contornos siempre vivos
felicidad les diera: no, la jm·cntnd voluntad son dos potencia~, que ciún sin hog11eras, ha concluído, en en los mármoles inmortales de la.
no sabe ser ingrata, 11orque la ju- impulsiva la una y directriz la otra, la concicm:ia van á fructificar to- historia, es bosquejar celajes siemycntnd tiene el derecho y el deber sah·an todo abi,mo y escalan tocla das las creencia~, el hombre ÍL ma- pre 1mros en los cielos del recuerde ser noble: cuando piensa en su cumbre, ele amor y voluntad es esa ncjar todas sus facultades. El Libe- do, quemar inciensos siempre mercpatria, piensa en sus l\érocs, por&lt;¡uc vida, ele Yoluntad y amor es su obra raÍi,mo, que es el respeto ele todos cidos en el tabernáculo de las V eson corrclatiYos en su cxi,tcncia toda.
los derec}Io~ y la condena de todas neraciones. ¡Y edlo ! sus pasos cada
como en nuestro amor: porque lo~
,,,* *
las intolerancias, hirió al clero, no vez &lt;¡ne avanzan se acercan ÍL la
1
hét-ocs con"titnycn la encamación
¡Oid ese rumor, e, el golpe del atacó la rclip;ión, hundió á un poder, meta de la gloria. ¡Oicllo! sus labios
individual de los pueblos; el :\léxico mazo sobre el yunque. un pueblo cuya Yidtt vigorosa habítt sombrea- cada vez que se abren clan una pámoderno encarna en Juárcz y rendir está foi:j.índose, una raza trescientos do con sus sotanas y cerrado con gina á las remembranzas de lo
culto á J uárcz, es rendir culto al aiios sierva y treinta y cinco clau- sus conventos el horizonte de este grande. i Qué coloso, qué firme, qué
M.;xico mo_derno; 11'), ~a juventud ~licanclo lihrc, alcanza sus más altos pucblo, cuya iutclip;encill; perdida patético es el Xoé ele nuestra auno sabe ~er mgrata, manana cuando Hlcalcs. es el Plan de Ayutla que la 1en el mar de la~ abcnac10nc;,; tco- touomía, pasa sobre todas las traiucabéis \'osotros, ,eteranos del ¡ia- salva, sus licurgos c¡ue lo cum1)lon, 1lógicas, no llouía l'ecl'ear~e en los cione111 alienta todos los dcsalien1
;

00,000

cuales
'poteca·
l 5 P8
00,000

rillaute
yuutiva
ente de
das en
por los
realizar
de los
uuicau
mo, que
de que

:i

!

,'eZ,

s de la
los banopción,
ilidades
los títnecio que

7,

Fiuansa emijaudo la
próximo,
el 6 p 8,
utados á

r

r. Presi-

ª~

'n_

con viva
10y, agraación s11
, especialu las conde Ud.-

J

-

ª~~ ª

P~:

IAL DE
'ódico que
ca con el
neas, trae
etrato del
l que con
tes lineas:
reseutar á
el hombre
a Guberna·

1

(

ouocido en
dado de degran habipeuetracióu
u alma de
pública en
do con difi·
oues y en
do su deber
en sn Estaeconómico
or el amigo
cio interna·
en los inteEstado asi
e su pueblo
us elevadas

•

\
i

l
\

\

�LA YOZ DE NTTR'\'0-LEON.

LA VOZ OE NUEVO-Ll&lt;:ON

:,.....--""'
1

·
¡
·¡
¡·
.,.-1 111 1' ,-1 110, rn an1~ del (,xito dr ,11 c•on llamíi·t•i. """ raza no rs una rato,! ·,. al li11, llt•ral'llo
:í
&lt;·11r,ta,
a
q111Pn&lt;',;
o,
ar&lt;·1t
rntl',
go
Hl'rnan:
..,.., 111 a ra:m muert:t.
1
· •
¡
11
¡
¡·
te 1 ,1-&lt;,·iiii,·t c,•in,,1. E, rerlo abrir la érn za inútil, nn\,,.,
t·i·uz de 1o, 111, rt1rws
te u11
.
l pm·
. 11 1 o, otru.,
1 . 1a~· c¡m· p:o
' 1lll'!'llilll
'Jn11 - tic J,·1·.· ''()ll(Jtl'1,.·t,·t.&gt; l'ª' cílil'n;;, destrnir El ,:11blirnc az, .,,A~ll(l]n1'1lt1'111º Clllll
sin una eaítJa, "lll 1111 l r,(;l CC'CI', l cnc·1a~ r .apron•" l;\l\ 1e,o.·' 1ill'(·l(
"'
"
1 e\- ('01\ 111,n110
1·11·111c" l·,1,.· ,'llt1i,!!:U:ls en,('- hre. de una COlr_'¡'&lt;"' n l\llC
e11 "el 111º1'alza un c·ah·ario ,1uc no e, &lt;1,. rccl en- trs: 1o, ¡H·nnr1·os ,nn o, 10m n•c,;"
.,
c 1 ·..
"
cií,n, r, &lt;lr eadi!.!:o. r t•n mat.Prn, 1ll' n•lda. ,'ln lo, n,u1f1·ngio": l,l~ se- iianza, y npo,Yar los principios del qucclaha, rl -:1:111 í:apoteca la prioprol1io ~· no c!Ó unción, CII \'('Z cle :,:·umlo, ,:on los homhre,-car¡¡C'tcr. salratlor positiri,mo, )' es ycrlo, ('\] mcrn l[llC alla '11
opuesta playa
nn rl'dentor y dos l:Hlronrs Hé!;OHi- ,:on lo, .::xitos: 1·r11erar (t c,:lo, hom- 1in, ,ah·ar límpicla su gloria ,obre lle c,c mai· se ci.,.ll'¡a:
el ÜC'.~atl.O aho011
zan 1111 l'surjiaclnr :• tlos trai&lt;lo1•p,: lirrs. r, rrnrrarfr la yo]nntacl \' rrn- lo, que se dicen ,m, rrrorc,, por- p:ador de lard~
...-'réno dc~trm·ú
una lrnmlrría "e abate, nn:1. l'atria dir culto (t ella e, rcnclir rnlto ·(t J ufr- qnc sn gloria ahogn (t todos los que la pct rea co ille'. un,e nuestros gránsc ,ah·a. ¡ Li\icrnlrs ó l'onsernHlo- rcz, por&lt;1uc en .\léxico. sciio1·r,, la se llaman sus crrorcR.
des . herrnai'.~·-s indígenas. La
· ¡ ¡
] t l
¡¡
, }' ·t Jt ·11·rz
]&lt;'11 l1·1]¡'1c11tlu 1·ol1111ta&lt;l 1)11rcle ser- som·iRa de Uuau it-111oc a11tc l'oi·t'- 0
rCS, ('l'('\'CntCR
Ó atCOR, 1¡l 1lOStln ( C \'O l\11 Hl SC amo: &gt;Clll O
lé e,. - "C '1iol1't1·cc&gt;
'
'
'
·
¡ l
,.. ¡ ·,
l
l
'01·11 °r1· &lt;l1'1ct'1\
en ¡iolíeR ln firmezn de"'- ,Tt1,:11·c·,, a11tc l'o
l,
aoT,Hlccimiento
con &lt;1t1c tot os
x- ~t'
'"
"'
¡ ]1c-1 , o, ·¡orene~
¡
¡ le 1a 10ra,
] 1 t¡1:c
&gt; c11 " toclo lo • &lt;lnm•í• rl li'rnncia.
Erlnra¡l • e,....,1 1,,-a·,.a, tlatllc
s de comulgar, se ha a zaco. traiíos '! º" go pl', &lt; e a 11cl1a. no:-&lt; 1ca, com,
' "'
.,
,.
1110
'1 J ,
l +· ]'
'1
1· to le lt1c·l1a l10111l&gt;1·c-ca1·,'1nter no sacril'icn su, nuxilio .Y entre ews .·c1111''-c•t1'as &lt;[tic
•,\ nocli 11 érnono,. , uarcz ya no sn - n utn a m, rece,; n ten· s l
•º
u ~
t
:t un ¡,artillo ni (i un· p1·inripio, dore,, debemos in,¡,irarno, en rl prineipios; ,r,· como se debe Y no trotan por nucS
l'ns
c\llcs,
qno vegc1
r, ::iiéxico el ,ah·n&lt;lo, son las ben- rjrmplo dr e,a Yidn. ¡pie pudiera como las circun,;tancias nos quieran tan }JOl' nucst, :os camJioR, acaso, aca1 ¡_dioscs.
dicioncs ele todo mexieano la, que ~nccl'rarsc en rsta parndi:1. de la ó eliminan,c ele cntl'C esas circuns- so cncontl'arcis ...... Re~
8
merrcc: venerado por rsa sah·aciún frase ele un sabio: .\111:1.l']l:tl'a intcn- tancias: e.,o dice la vida del PatriX~, losh~rizont~1'para. las lucha~
sólo lo:i traidores no deben; prro tar, querer parfl, tl'innfal', pon¡ur c10.
d~ _titane~, no e;tª ; ' cerr:ulos, no,
los traidol'c~ son los párias de las amor es poder y Yoluntad es tri unSus luchas tambiÍ'n dicen: ;;cr pa- pagurns aul'eas e e nuestm histori:1.
n:1.cionalidncks, su ¡mtri:t p,; el cri- fo. Por c~o fué su Yida un éxito, triota es adaptarse (t las aspiracio- patria. eSlÍllt en bla,:1co: este siglo y
mcn, su patíbulo es la historia.
por e,o constituye una ensciianz,~, ncs tic 1111 pueblo, a~piracioncs r¡ur sus hombre~ le 'iieron Libertad,
,Ju:tl'l'Z rcut:iú, el luchador iba ií para campear en b lnclrn por la YI- en nosotro~ producen sensaciones, Rcfo rma Y_ I az, c~c ·siglo que llega;
1
0
f:Cr el r fcrmcro de la patria salrn- cla: qucbritndose sí; pero dohl:ul~s im¡¡gcnes proyectos. no los enea u- con os_ ~U) ;~ \Jllec e dar á una raza
11
cla poi·(,\ y con 61 ,enccclora, la éra nunc,1, según la fra~c del m(trhr h- céis Y se lcYanta un Yidentc peli¡!;rO- redcncrnn, s~ lo hace\ así lus grande las conquistas pacífica~ iba (t hcral.
so, r'nranzaellos por medio de ln YO- des del maunn:1., ser'tn tan gran&lt;lcs
abrir~r, y r,ta ticrn, regada con la
nfo~trar á .J nárez como yo]untac~, Juntad, llcYadlos ha,t:1. el fin pc1·sc- como lo~ grande~ d~l •¡iasado; al lm1
sanoTc de todns las luchas, iba (t ser es ycrJo niiio volar desde su hon- gnido y se yergue un patriota fruc- cerlo ~s. la raza latrna ·, c,a raza que
rc2:~ela con el sudor de todo, los zontc ccl'l'ado por montaiias y rdle- tuoso. que se individualiza, que
dc~1hta entre l_as. c.lesgracias dr
trabajos. Europa, que buscaba mes- jado ~ólo por su «Lagun:1. encanta- sah·a sn carácter, como el Ciran In- ~sp~ua Y. las nerv10s1d, tdes de Frannadas de ¡;;a]yajc~ y de débilrs, vió da," hasta Rtt gloria limitada. sólo dio lo sa\Yó; In cnergín para hacer- crn e Itaha, acaso cn?u~,. 11tre un eleun pueblo cuyns plumas en yez de por los límites del mundo y rctlc- lo, ¡no lo oh·i(len lo~ parias del sen- mento nue,·o que ln,v1vd\que en este
ornar cimcrnA habían escrito princi- jada en todas las felicidades tic u11 Limicnlo , lus azotadore:l del afee- Mundo nucYo, y entou?es podrán lepiu~ por ella
alcanzado,, Yió 1'.n pueblo; e~ ,e~lo ~ah·ar Ja_drstroz~cl~ to! es el a'mor, sin amor no hay mar- vantarse muchas ~statua s &lt;lUe Ye110
pueblo cuyos hombres que ella crcia bandcrn ckl ,)7, cnarbolnnclola ~1r1l tirio, sin martirio no hay gloria; nerar, muchas glona_s que ben&lt;lccir,
hanclido,:, habían defendido su~ ban- durante todn la guerra ele 3 m1of', faltando el sentimiento, la patolo- de la amalgama social del· bronce
dcras eomo hél'ocR por rlla no so- all,í en la ,irrnprc heroica poi·ta&lt;la gí:1. descubre un anóm:1.lo, la soric- que es el Indio y del Latine\, que e~
ií:1.dos, y con Castclar, con Yíctor dr nur,tras g;lol'ias )' nuestros mar- dad maldice un egoísta.
el fuego. Entonces este 1mcq1¡0 será
1[ugo, con Garihalcli admiró (i ;,[é- tirios, rs ycrlo iÍ él &lt;[UC era el porvc]~l temor ÍL los hombres, Ít las cos- bastante ~uertc parn cum1 1 Jit· su
xico, y un asiento le diú en la co- nir, abatirndo al pasado: á (-1 que tumbrcs, (t los mitos, ha sido siem- gran clestmo, ser muro eu que se
muniún ele la, Xaciones. Apenas era la Yida, \'enciendo .í la muerte; pre el origen de todos los tropiczoR; chocan los mares de dos raza, ,
rcdivira la patria, Juárez, que ~abía (t fl que era la lnz, alumbrando ÍL In el amor (t los hombreR. íÍ. los prinLograr esn redención de CUj1 ~a poqnc formar incliYidualidadcs es el sombrn, porque pasado, sombra y cipios, á los pueblos, la cnusa de to- sibilidad Juín·ez fué un ejempl 0 em~ccrctu de los pueblos grandes, uni- 111ucrle, cr:L el po&lt;lcr del dcro me- da~ la8 abnegaciones; Ju(trez con sn pleaudo la voluntad y la fé qt ie en
1icó la instrucción, la e,tim uló, y xicano: y má:l aún, todo lo hizo sin ,olnnta&lt;l pa~ó sobre aquellos, amú J ufrrcz encarnaron¡ ese es el c. ·ampo
con Bancch abrió las puertas á la &lt;¡uc de su:l manos un solo rayo par- {L éstos y por eso tl'iunfó JLuírcz.
abierto ¡oh juventud! á todos' tus
moclcmn cnseiianza, (i los Soles de tiera á herir la f&lt;I, uno solo (t azot:ll'
No lo oh-idcmos los jó,Tcncs, no e~fuerzos en ese nuestro siglo: el \ yela moderna filosofía, con que ha- las conciencias: no, .lrní1·ez como lo olvid(&gt;is ,osofro~, los luchaclorrs mde1·0.
hían de alumbrarse nuestros pcns:1.- buen Liberal, no atacú nn sentí- del maiiana: si algo es nxiomíttico
A Jufrrcz, el «que hizo ele su, ,jdfl,
dores y cduc:1.rsc nuestros maestros. miento que riYc para alentar tlll:1. eso es c¡uc las propias fuerza, que una obra de arte» (t la que no fa.
No requería otro título para que la bella rsperanza, la e:;pcranza qurri- han hecho nuestras más preciadas unn nota, ni un contorno, una f
jt1,·cntud lo bendijera, como hendí- da del mfrs allá, del ciclo; pero sólo conqnistas, se requieren para guar- trofa, ni un celaje. A .Jufrrrz,
ce á su gran colaborador, par:1. que por eso y para eso. Si lo~ Yenciclo8 dal'las, ,J ufrrez, obrando, dijo lo que luch:1.dor político que sah-ú los prir
la juventud ante él se hincara.
. acrptanclo ~t.s dcr~otas, puclicr_an Gauthicr ~ofiand?: «1~ Yoluntad ,·en- cipios, la conciencia y la patri \·
En el peso de una noche ele .J uho pcn"ar, comprcndcnan c¡uc el pnn- ce al destmo," s1 l:1. ¡uvcntud sabe .\. J11frrcz, al gobernante qne abr
concluín Juárcz el hombrr. ¡Cuan- cipio y ~ns úrganos ,on cliYer~os, tenerla, lajm·cntnd serfr gloriosa, si la éra del trabajo y l:1. modema é.
do un Sol ~e apagaba,el So_J_ ,u her- cornprcu~lcrí~n c1uc s~ to~lo orgn._ni~- e_l Siglo que yn ÍL la pucr:a de los señanza. A .J u(trez, el carácter cjentmano hahia murrto tarnhu•n entre mo que func10nn en orbitas no 1do- tiempo~ llegn eR el del camctcr, se- plo, el síntoma de la vida de tU.\a
las negruras de la noche, y el ciclo neas á su Yida se debilita, yo]verlo (t rri tan grande corno el siglo de las raza· Yienc hoy la juvcntu&lt;l 1-1uc
se ,claba en lutado con los ne~1·os sus ft~n?~ones JH'~p\a:i e; s~lvarl?: ini~iaciones que concluy~, porque ti·ab~ja, ]a, que tiene por apoyo el
crc~poncs _de_ las sombras! ,Jmn:cz la Rchg1_0~1 en 21~cx1co era fi~anc1c se1:a _el_ de las consumac10nes que libro y por lema el «adelante,» h,
dcb~a mon~·, rnmortal en su glo~-1~, ra y l?ºh'.1ca, .Juarcz, a_r;·c,bataudole pnu_c1p1~.
,
,
que no sabe ser ingr:1.ta, la, que glo- \
habta perdido el derecho ~le v1v1r esas tm;c10nes, la voll'lo .1: su camS1 Juarez .i la. .Ju:cntud que des- rifica toda grandeza y azota toda /
c1_it~·e humm~os, que no lo tienen de po, al del t~ogn~a _que le cito s~t _cre_a- fallezcn en_ el camrno dd mañana, pequeñez, á él le ofrece esas coronvn; e1~tre rnmortales: sahacla l:1 dor, el mas d:1·rno de _Jos f1lo~ot?5 ~uc descuaJe las llores de sus sue- nas, son de flores humildes, pcrRcpubhca, ~1:1 ob_i;t estaba conchu- huma;1~s y Jnarczsah·u l_a_l~el~¡?;wn nos -~ntr~ lo,; huracanes de _la lucha, füniadas de siucc1·idacl, simbolizan-)
da, su beat1fica_c1on consumada, lo en Mcxico, porq1'.c la Reltg1011 ideal le d1¡0 donde , estaba el aliento, le do amor, representando :1.fanes .•.. !
rrclmn:1.hn el cirio rlc los graneles es la purczn; punftcarla es salvnrla. cnsciiú también don&lt;le están los B.ecibelas •Oh Padre del México '
amer~c3:nos;lahi,toria rcr¡uerí~abrir
Y et· ÍL ,l n~rrz con~~ Yoluntacl, es moldes de la inmortalidad, dónde el modcrnoi' ¡llccibelas! y que tu Egisus p,'.g111as, venerado la pa!r~a, ~u, ycrlo en la 11itc~·1·euc1011, q'.1c entre campo 1~0 agotado pa1:a los esfuer- da recuerde siempre ÍL los que avancnem'.gos '.'e~o,1~~-c~r s,us, 1~1en'.?s, ~ todas l~s _agomas era ~a nda, _ que zos. Ju_,11:cz ~01~ Rn vida _demostr6 zamos íÍ. In lucha del vivir que amor
los bton_ccs I e, n_n sus fo11nas, poi de todas l.1s espadas ci:1, el puno y que la taza mclrn no es ll't'edeuta, y voluntad fueron las alas con que
eso dcbrn concltm· e~ J:iombrc para rntre todos nuestros planetas era el él fué como lo dijo el maestro Sic- salvaste abismos y escalaste cnmtra~mu~arse en el ser rnmortal que Sol.
rr~:. "la proyección del granito pri- bres, que tu recuerdo aliente siembcnclccuno~,
sin mancha ''Í trayrs
-, 'd l para cucarnar,;c e11 to- &lt;l lEs Yerlo
. en
, el gigante orgullo, m1tl\'o ' sa!Yado
· .
· 1.,re las
, lttchas
, ele] 1na11ana,
corno
os
os
1
ca
es
que
amnmos,
e_n
toe
que
Jamas
se
sintió
dél.Ji\,
no
de
In
scrv1dn111brc
española,
para
simboliza
]as
luchas
del
a er,
d 1
dos los ¡~r~grcsos que porscgmmos, accp!ar la c~pada de Grant el in- esplcmler en plena ciYilización.» Sí,
y
y Pn los Px1tos todos qnc alcanza- ycnc1blc, por,1uc qncrín que su pa- la raza india os retienta esa raza
mos. Y po_r cm la patria ~a no trin_ sah-arla, 'i sí rnismn su sal~·aciún cinc trota .siempre al Occidcntc, sin
!_(ora, c~te cha no es de luto, m qur- dcb1cr_a: 110rq:1c sabía qnc qmcn no una mano que 1n dctengfL y alce¡
.11c~os son nue;trns, palabras; la Pa- conqmsta su hberta.d no la compre- agohiaela por tres siglos de ](ttigo
tna ve~1~ra, _c,te ella es de ofrenda~ ndr, como tampoco la conserYa, y en ]a, espalda y por cuatro de somy glonhcac1011es, y ho~sanas son parece que pcns:1.ba en algún pueblo lira en el cspfritu, con todas las
nuestras palabras.
que ya con las e,padas de sus auxi- depresoras herencias de sus antiPara con.solidar en 1857 la bandera
Constituciún, ltefornia .v SalYa- liares formó los eslabones de su, gnos amos _; la falta de iiulividua- de la Constitución de México con el fin
·, 1 1I · ·
l
,
l
E
de salvarse 6 perecer con ella', el Derertun &lt; e
c_x1co, e,c es e canc,~a nncYas cat cnas. 's ,crlo inclemente lidad y el fanntismo, cuando no el cho por Comonfort desconocido necesit6
donde se te.1en las g1·andeza8 de Jua- ncgm· el pcnlón del torpe iluso, 110 analfabético orgullo del aristócrata de un héroe, y surgió el héroe dispuesto
rez: prro no rs eso solo, los hom- obstante todas las sí1plicas amena.- español de entonces, esa leo-ión anó- al sa~rificio. Para luchar y vencer al
brc,; como 61, son hombres-faros ~¡11_e zantes ele Europ'.1 y X orte América, nima, que va tras ln cruz s;ngricnta fanatismo oeresor y armipotente, la Lialumbran n!uchas Ycnladcs, pagt- porque era prcc1,o poner un coto (t de una labor de ilota~· aún puede bertad neces1t6 de un semi-dios y apa·
nas c¡nc enc1rna11 muchas cnsciían- los latrocinios internacionales y ne- sah-ar,e.
'
reci6 éste lanzando cual rayos l~s Leyes
zas; la jnrrntud &lt;1uc necesita luz, la cesado abatir esa bandera r¡uc poEsn raza, ruya 0o-ranclcza se hun- de_Re!orma
que al monstruo terrible
1
jurrntud c¡uc estnclia, encuentrn luz día cobijar IIUC\'aS traiciones. Es dió ;t lo E8partano con Cuauhtcmoc
ª!~~io~!i~rt/t~~~:r1tei!~ir:~
rn &lt;-1 y cnsciianz,t en rl libro de su ~-e1:lo un día pa~ar sobre la ley, Rer d:capitando {L sus Pl'íncipcs que r¡ue~ uecesit6 del héroe, del semi-dios de
ricia.
mfractor; porque la ley le mandaba rian la l'az; para alzarse rediviYa ¡Juárez! que se mostr6 solemne en la
La y~)untacl &lt;¡ uc engrana ?11 la al,andonar la patria, por&lt;1uc dejar 8iglos más ta rdc, esgrimiendo la es- demanda, inquebra~table en el prop6sito,
cadena 1mnutablc ele la camaltdad, la naYc en los rnomcutos de la trm- pacla de la libertad con nuerrcro hastavenceren lagtganteluchadesigual:
como toclo efecto constitnyc ii su pc~tacl rH mandar. l:i,, nave (L loH salvando una patria y un principi¿ ~~~a~':::'a~~~e~l~:t:~ d:l~!~~c1;:,í¿e ~:
1 er t a d y de ¡a p atna.
ycz una cansa: homhrr, hayc¡nc
no
Y
· ¡H onra y vene·¡
l aln,mos
•
, ele la .pcrdicwn,
. . .
• ,Tufrrez con ,Jufrez ' rolnn&lt;lo
'
'al habla
' ' sws L'b
la ap1•oycc 1ian, que son csr aros te rnmo1o sus ]H'l\lC1p10,: era g-rnndc harmouías con Altamirauo y (t la fi- ración á su memorial
los accidentes J' las tendencia~, \ puritano, füé más grande míi1·tfr de losofín y íi la tl'i\.Jtma ans ·secreto:! B, Re¡es Gobernador de Nuevo I.e6n,

)uz e'1ilLIFIC ill
JUAI

l'"ª" .

Do l

;.ú

~TUJn,

ai:

0

aº tlllº

e

1

qy:

1

ltó

d~~~:

JUAREZ.

A\1''lju~~}'

d c1ºT

S;

PENSAMIENTOS.

ª

)o ll CASTEL \ll

0

mientras qu,:, el remordimiento cubre ele
ucgras uubes b frcute de sus vcucedores.
Estamos seguros &lt;le que si el príucipc
l\!aximiliauo va 6. :\léxico, mil veces el
recuerdo de JuCtrcz tnrbará sus snciios,
y comprendcrú que, mientras haya 1111
hoaike tan firme, no puede morir la
democracia c11 América. E,os caracteres
son un ideal de mora'idad Yi,·o y 111,,,¡.
uoso, que la historia recoge cu sus págiuas, y que obran siempre e11 la Yida
de los puchlos. Si \\'ashington enno·
h1 cci6 la cuna de una República, Juárcz
Ita santificado el sepulcro ele rtra rcpúblic:1. Del sepulcro así cunobleciclo se
lcyantará firme y eterna,,,

el advenimiento c'e un príucipe de real
estirpe, como los judíos esperan la veui·
da de uu libertador? :tlléxico, fné pues,
el pueblo tlesti11ado parn practicar el pri1I · j I
mcr eus:1yo ele mouarqnb e11 el u nevo
l'na apoteosis l10mérica y triunfal
i ,
mundo, y para esto se 11rdi(1 la rnús ne· fné b rnanifestaci6n al Ilenémerito. Las
'
gra d·.: las intrigas qnc registra la histo- gra11tles a,·e11idas empavesadas con ha,
ria moderna.
ces de banderas encrespouadas, se viePROFECIA~~ MAXIMI1IANQ.
Pero Juúrcz estaba allí para contener ron henchidas por la umltittid que co- (
el gran dcs&lt;1stre: cou su miratla &lt;le águi- 1110 canda de gloria hacía cortejo al gran
- la penetró la prnfondidatl del mal que Patricio.
De las correspo~de11ciasdel admirable
ameunzal,a á 11Iéxico,.í la América, á la
Juárez fné la encarnación de la fuer·
orador español, Etbilio Castelar, que se
tlemocraciauniYersal; y con una fé inque za de 1léxico, de su vitalidad de nación,
publicaron eu Europa el aiio &lt;le 1861,
brantable en la misión que el ciclo le a~ sn potencia autóctona de raza te11ar,
tomamos lo sig,tientc:
hahía confiado, se dispuso á luchar, y adherida 6. las rocas ele su cordillera na«El heroísmo en la prosperidad es
l•.,chó, sin tener en cuenta la formidable tiva como los tentáculos ele las raíces ele
bello, pero cu la adversidad es sublime.
liga de pasiones é iutereses que contra nuestras cacteas, impacibles á las rachas
Los hombres qne se levantan cuando se
él se habfa formado, logrando al fin ven- airadas de los huracanes, impasibles á
desploma un 11111ndo sobre su cabeza
_______
ccr con portentosa constancia, al pode· los soles tórridos, impasibles á las grauison los hombres mayores &lt;le la historia.
roso rnemigo que se había imaginado zadas salvajes!
Vencido, abandonado de América, malllevará cabo su empresa sin tropezar
Esa vida simbólica de los cactus, so•
decido por una teocracia que quiere ú
con ningún obstúculo slrio y preseutau- litarios y austeros, persistentes y nutritotla costa conservar sus perecederos
clo ante los ojos del mundo asombrado, dos de savia milenaria, fué la vida de
bienes; entrega~o al extranjero por una
~) UJ ¡ . r. ·Ja. 111 i Z:J¡'li
sobre las ruinas de la i11terve11ci6u y del J uárcz, vida fecunda y fuerte, desafiaclo~
"""'. ~=.ro! _ ,fil~
.
.
. f o gl onoso
'
tur ba de trat'd otes, extendida la espada
1111pcno,
e1 tnun
ele la líber- ra de infortunios, vida de luchador hedel primer Impe,io de Europa sobre su
___
tad de los pueblos,
roico, de campeón y defensor de toda
frente; puesta la ¡bayoneta de los sna,·os
He aquf los títulos de Jnúrez nla ad una raza, de todo un pueblo!
en sa pecho; ac~upañaclo de generales
E
,
.
mi ración y á la gratital de la posteri- J uárez fué grande hasta engrandecer
ineptos ó servile ; representante de una
ntrc las figur~s mas gloriosas_ que dad. Compréudese bien que los restos á su patria con su grandeza. F11é la en. e de un ¡me blo sm
. es- presenta
la lustona de lla ht1111a111dod,
· ·¡ a do por e¡ gemo
· d e1 señanza d e ¡o que ptte de ¡a vo¡ untad a¡
raza d eca1'd a; ¡e
,
¡
. tl e¡ par t'd
t o a111qn1
eranza: Jnárez Lno se rinde al destino, tiuguidísimo,
Juarez aparececomo
ocnpanco
un ugardedts·
de serv1c10
· · d e un carac
' ter. P as6 por t odas
representante
la gra_u de 1iom.b re, se ag1·1 en cu 1as tr~s
P severo é infle-\"ible, se levanta, e11me· J'b t d tl
y,
.
sn rn1potenc1a y se desaten en hornhles las emboscadas de la suerte, por to:las
tlio de las ruin~, como personificaci6n I er ~ Y, : 1 p¡-ogres1. 8; p~ra va1o- tleuuestos contra esa sombra majesttto• las encmcijadas del odio, por todos los
sagrada de la \~epública y de la patria. rar e im¡rito e un
r\ rny
sa; compri!ndese bien que todos los que precipicios del peligro, por todos los deUn repnblicau\o de la antigiiedad, un comparar a gran ;za e a O ra rea t· convierten en materia explotable la ig- siertos de la miseria, vendado con la cie•
hombre de Ptutarco, tampoco hubiera zada con los. obS tacnlos que tuvo que noraucia la superstición y el fanatismo gafé de la ,·oluntad, retemplado para las
comprendido lj¡!Sta grandeza. Después v~ucer paraf I cgar al filo ~r?P1 stJo, pre- de las m~sas, alcen en coro gritos de desgracias, acorazado para las pruebas,
de la batalla (/ que se libraba la mL1erte es
cisoinmenso,
" 5 con esar
e mento
e uarez
'
damasqmua
· tl o para l as 1uc1tas.
puesque
pocos
han luchado
con iI ia ldic'6
l ud-~ d e ana t e1:11a. con t rae11 iero_e
de las leyes, en aquella triste noche de t
od
d'fi lt d
que sacu 10 en sns c1U11entos aquel ed1
El Benemérito será siempre el arque•
Filipos Brntl:l el último romano Bruto an P erosas 1 cu a es Y 1ian 1ogra· ficio el~ iuiqnidad y de impostura· pero tipo de la firmeza, el símbolo de la encr• lle.\vado
,
'
' do
&lt;le , tanta
trascen· t odo eso y mueh o mas
, ¿que, va¡or 'pos1·t·1· gía, el modelo de la constancia. Su obra
que habia
su a!llor á la libertad
d plantear
.
p reformas
f
f
1.d de to tl o senllmtento,
. .
oucrse d'rente
·
ú para SI··
. encrn.
b a rente contra "º t'1e11e.? N'mguno ab so¡ n tamen te. El f ne, fecnn da y sól'd
I a, c1ment
11asta e1 o1';ji o
cuando
los ,¡,;oldados de los triuuviros le m~er~ses que ra tea :m_ en 1as e1ases tiempo pasa lle\'ándose consigo los glos sobre el coraz6n de roca de su pa· •
cercan, de rJ-odillas :í los oiés de un es- mas mfluentes de la S?Ctedad; arroS t rar arranque, del odio y del despecho· todas tria salvada por su tenacidad¡ y constru. e la 11111erte·, ·y, al seuti'r el las cóleras &lt;le un fanatismo exaltado que 1as creac1oues
.
d e esos gemos
. !lla¡' sanos "º, con gran tl es bl oc k s, 1en tamen t e, es t e
clavo le
eIe elarruas d esa Pº~recen as
, tI sopo
· ¡ avasa¡¡ ador¡ pe- ,edificio que empieza á admirar por su
acero en n corazón y espirar, como el echaba mano
. . de, toda especie
.
1
cielo soun
para aniqm 1 ~ S;l enemigo¡ no esma· ro la obra de Juárez quedará en pié, por- sora
~ ra sereno, y los astros brilla- yar
ante
los
eJcrc1tos
aguerndos
de
naq
e
es
b
·ad
Ji'b
t
d
_,
•
t'
•
V
ez.
ran tranq¡.1ilos,
cnal si nada triste suce- .
d
. ,
n
o t, e er a y ue ¡us tcia. crHonrarle
en la conmemoración de su
1
1
1
tliese en,1 la tierra, exclamó: •Virtud, cienes po ~rosas; iacerse Su~enor ~ as dad ¡:-olítica y verdad social, la reforma muerte, es abonar la deuda intermina,
,
tan ¡ion d as eu e¡ pue· b¡e que tenemo• con él, puesto que ¡e
nombre ¡,••ano,
engañosa pa¡ a1Jra ·1a,·! promesas, a las amenazas y a la m1s11H1 ¡1a ec lia do ra1ces
·•
,
eonmiseraci6n
para
qne
la justicia pro· bl
·
·
"
esclavo •el tlestino y he crddo eu tí;"
.
f
. fl "bl
d
,
o mex1cauo, que sus mismos
enem1·· debemos una patria.
11
que e,. el último
~u ad eO com
lll bextt e; Y tespues g-os se ven obligados á rendirle homeuaR UBEK "1
C
'd
d duund~iara
e 1ez anos
a es srn regua, .
d JI
,
"' , AMPOS,
g rito def_desesperación,
con qu:Í se d esp1 e para siempre e1
b
t , f t 1 l, tl
d 1 Je, y se va1en e e a para atacar1a, a se•
.
o1ar nuu aud' e ela . auf era
·
d e ciertos
·
mundo.,1 a Repú 61 1ca
romana. Pero Jnu., euar
p t .
t . e1 a me¡anza
so fi stas que emp¡eau
1
rez, hcLmbre de nuestro siglo, creyente b'a rt~ que en o~ d ,as e
~r
ta- la razón para combatirla, con lo Cltal
en la f eficacia ele la libertad, y en la vir- 13 Sil O ntiautdemla pura t'e O a ¡man· confiesan implícitamente su valoré im•
.
an .o atl mismo 1em po
•
L a re forma &lt;escausa
I
tu tl ,1..
'Ce 1a 1ey d e¡ progreso, mantiene
en e. 1ia,t evand'fi
.6 e ma, por ta11cia
sob re
1
I
sus ll7lallOS los últimos giroues úe la JeS u1s~ e C!O etl \rege}ler:cl n mas bases tan firmes, que las huestes extran·
band~ra de la República, porque sabe, comp e a q11e sea a e e ce _nar en, nu jeras llamadas para destruirla fueron
Hijo_ de estas tier_ras de América; de
.enn¡¡,-/Jio de sus desgracias, que los tira- pueblo, tales son eu compend10 los lltu- 1 s ¡Jri11 e a n r •t 1
¡ , f t la patria eu que uac16 el fundador de la
Y
los de Juárez á la inmortalidad y al re- ª d
; r _se, es~, ar.al, Y e ttutor dtt· Gran Colombia
el salvador del Perú
il? ' _¡)asan, los tiranos perecen, Y la ¡¡. conocillliento &lt;le las generaciones fotu• dna_fio pnulcbtpe &lt;la qmen , ª tora . .róa ªd ,c el creador de B~livia el Libertador cleÍ
/;;: · ••d no puede pasar mientras quede
c1 car e an o que so 1o rec1 61 e e1
,
•
.el ho►
-ibre, y la libertad no puede morir ras.
humillaci6n y desprecio, se g11artl6 bien Sur: en _es!e dta eu que ~e ?emuestra el
mientr,.'\s Dios presitla el movimiento de
La palabra reforma eu lo que se refie- de intentar una restauración que el mun• :igradecmuento 1 el patnottsmo de~ n~11,
re
á J\léxico es mucho más comprensiva do entero habrfa c11ificado de crímeu de ble pt1eblo. '1ex1cano
la hist .oria.
·' ·
, 110 me tocar,a ª 1·
p,_,;- imposible que ha¡,a habido un que en la aplicación que generalmente les:i-civilizaci6u.
no c,umphr un cl~ber eu nombre ele la
tiene
al
tratarse
&lt;le
evoluciones
sociales
1 ,mbre más firme en sus convicciones,
¡Tenibles veag·anzas de la historia, A m e r1ca.de~ocra t ica, en nomb re de V eanálogas. Eu l\1éxico, la reforma, lin
nezuela· rncltnarme respetnoso ante la
n ¡ ruús dispuesto á desafiar la adversique
sólo
pnetlen
ser
mudas
para
ague'
·
,
.
dad. l. En México reinaba una polftica asumir carácter religioso, resolvi6 bs llos cnyos oídos se cierran obstinatlos á tumba del Ca~~eo~ del derecho amen,
b
,
cuestiones religiosas de mayor trasceucauo del patricio inmaculado del re
milit~·-,,r teocrática, a cuya soro ra crecian
la voz ele la verdad' L1 horca levantada . !
.
'
•
los m~~s del régimen colonial sin nin- deuda, garantizando la libertatl de to• por la traiei6u para extrangular á la V!?d1cador ,de la glona de esta gra? na•
dos los ciudadanos, y disolviendo el
c10n del heroe de la le, del mag1stra
nna
.
s_us
ventajas_.
.
Promulgóse
t_ma
.
reforma,
sirvi6
de
picota
iufalllante
á
la
!
.
monstruoso
consorc10
de
o
espiritual
y
do eJelllplar
e qui.
t) ' n fe! , me t s ·
gConstit uc16n democrattca que emanctpr.·
1
primera
y
de
pedestal
ele
gloria
para
la
,
n
en
e e
, . lo temporal, que fné orígeu de tantos
adunaron las severas vt.ªtudesiz delnamor
bala c~rmciencia para renovar el esp1n- desórdenes. Al recobrar el Estado su segunda. «Nosotros hemos protestado,
.
¡
' , r
. . 1
tu, y co ;.¡nsagraba la desamortizaci6u pa,
.
. . .
, decía el arzobispo de México en contes· patno, ~e ª. constancia Y del s~c:1fic10.
U
soberama; al tlestrutr pnv1leg10s anar- t .6 ,
t • lt t d
La l11stona ele nuestra Amenca es
ra reno .var hasta el suelo de la Repúbli
.
,
.
.
.
aci n a una no a 111su au e e1genera1
.
.
ca. C· ontra ella se conjur6 el feudalismo qmcos pronto;, a suscitar
nes ~iem; Neigre, declarantlo categóricamente que maravillos~, Y han de parecer creacto111~-1,&lt;1tar y el feutecrático·, el pretoriano y pre que se ve1au ameuazac os e nnna o ¡ I 1 • s f /.
.
t
nes de la fabt1la los sucesos que relate.
menoscabo, la existencia &lt;le México co- ª g esti~ u red,ol,y 1obs' mismocls ª a9ues Eu estas tierras nuevas en que desbor•
el fraile. La presidencia del poder eje·a d l' . f ,
'bl
que en tempo e go 1eruo e Juarez
,
1 .0
nd
cu ~.,o á un general, y la del Tribunal mo ent,1 ª po ,_tie¡a ue ya_ post_ ed por- en la plenitud de sus inmunidades y d~ da la vida, todo es gra e: el ~¡ de su
Sup . 5emo de Justicia á Juárez. El gene• que fne ya postb e la existencia e un
tl
• ,
.
. naturaleza y el alma de sus hi¡os Los
gobierno, ele un orden de cosas estable y dsus ent;c110ts; queJª!11ª 5 ~e vtl6 perseg~t- ríos son mares los mares océano~· eu
rala '-bandonó el poder, y recogi6 Juárez,
d'
b
'J"d
a con an o encarmzam1en o· y segnn
,
'
.
.
·
por u/b artículo constitucional Sil fuues · pe{manentd J.ue , rse una QªS'; S? 1 .ª la posición eu que se IJOS ha' colocado, SllS dias ele luz se tadvma el cielo, eu s_us
ta he11rrencia. ¡Un ciudadano al frente de ª ª mora 1 ª Yª ª paz. .Í· uc Sigm· nos e11contra111os peor que en aquel tiem- noches de telllpeS ad se abr~sa el atre
un ,Jlfjército: uu abogado al frente de uu ficaba, en efecto, la palabra mtlepeuden- p
en llamas. Cada paso que da en el ca•
1
_n·}?eblo, dividido por horribles luchas, y cia ándt;s dd~ la ref?rma, cuar1J' 1 éj\c? ºlhora bien· si el partido conservador dmino del progreso
resuena
e? el rn;1n111
t
castigado por vandálicas facciones! Pero, no po ia ;ct~r ndmguna medl ª. po 1!1- estaba peor c~u la interveuci6n y el im- 0, que se eS remece co t o baJo las pi~a1
desarmado, sin ningC111 arte militar, ca 6 econo~mca e trascen encia, sm erío ue con Juárez ·cómo ex licar su das de un coloso. Su eS ela_ queda se \ª·
, d
,
verse detemdo por el veto de un sobera· Pd. . q 1 bl ]¡ - &lt; t últ· P
¡ lada por verdaderos procl1g10s! Colon
.por 1a eµerg1a e sn carader, por 1a
.
.•
d el o 10 1mp aca e acta es e 1 1mo y os
_
.
.
:fuerrn
con que s11po tremolar la bande- uo extranJero, a_ ttv~m,ente_ secun a O arranques de amoroso deliquio por los suena en tierras des':on0&lt;;tdas Y t~n mun•
ra de la República, reunió en torno su- por una corporac1 u ¡erarqmcamente or- ime O ?
La
d d
1 do se le aparece: la 1Udependenc1a neceganizada, dueiía de grandes elementos prf r s. · : d. ·t t~belr ª es queóla sitó apóstoles mártires y campeones, y
-yo á los buenos republicanos. Donde
.
d' ·
re orma es lll es ruc 1 e y que s o .
,
' .
·.,Jantó esa bantlera allí estuvo la patria, morales y materia1es, que no po 1a cond, d
¡ d'1 '
¡ \v ashrngtou Hidalgo, Morelos 1 San
r
trarrestar la admiuistraci6n mejor cons· po dr~a esapar;cler :
ª que M'
. ex co Martiu y el g' enio de Bolívar la fecunEn medio de la guerra, en medio de la t' t .d 1
per tese su exts enc1a como nact6 u sopes te, alz6 con mano firme y segura, la I lll a.
.
berana y que la humanidad retrocediera dan con la sangre de sus venas y la, CO·
onst'ituci'o' n. Para esto ttl"O
• la ener- Por
d dotra
bTdparte,
d , en el estado
b'de postración,
d .d
a, ¡a noc' 11e t eneb rosa de ¡a e dad me d'1a. ronan
.
. con1 los
L'blauros
d que
h b' arrancan a dla
Cía de la voluntad, y la ··oz de
1,a ta re uc1 o e1 p
1
su
con·
e
e
t
i
a
a
que
a
t
a
,
,
d'd
1
t·
v1ctona:
a
t
erta
•
,
,
t _ l\Ié .
or es ar zon, a me I a que e tempo 1
d 1 a ia menester
• d h ¡e
g_
ciencia,
y la severidad de s11 magistra- cancer que ro1a sus en ranas, ' xtco se
1 l . d Ju'
, a tares y e1 cu1to e a Patna e o o·
había convertido en el juguete de las abv~ °zat ª g ona e arezb. aparece mas caustos y 1Iéxico alz6 esos altares sotura y el rigor inflexible de la ley; y
d
.
í
n 11au e y pura· su nom re es pronun'
, .
más que la fuerza material la fuerza de gran es potencias; ten a que someterse • tl0
'
tO
M' ,
bre sus cumbres volcamcas y mares de
á toda clase de cxig:eucias y humillacio- cia cAon ém_ayor resple
pord extico, sangre atestiguan su heroismo
su derecho. Así de Veracruz fué á Ué'b' d
d1 , f
por 1a m nea por e mun o en ero·
.
. ·
xico y resucit6 la República, Se nccesi· ues, rec1 1e11 o la 1ey e mas Lterte.
b
•'
d'd
'
Necesario era un alto e¡emplo para
·
·
Para él no existía la justicia, ni la ra• s'.t do ra es meJt?r c_omprlend.1 ª Y aplre· aquilatar la gloria de América para asetú una traic16u sin ejemplo, irrupcio. d
L a· -d d
- c1a a y no es a 1e¡os e
ta en que os
.
,
, '
;nes infames, batallas formidables, sitios z6 n, lll e1 erecho.
a igm a uac10- . '
1
bl f
t
1 gurar su porventr- y a Juarez tocó la
Cc»]lO el de Puebla y desgracias como las nal á cada paso se sentía ajada por la ~,1smos CJ\le rny as elnªa co~~a e dificultosa tarea F'né Jnárez la encar·
·
d
arrogancia diplomática, que creía le era ieroc mebxtcano, "ªY an
eposi r_ co· nac'16u de un p,.',·nc'1p1'0 no un J,ombre,
1ero como empte a
.de México, para d esal,oprlo e la
capital
ronas
so
re
su
sepu
'
d
permitido todo respecto de un país al
,
d
t c1' ¡ .
Hz' Fue' el eleoido providencial
que en el
1
1
,de la República, ¡Cuauta gran eza hay ue veía con el más profoudo desprecio, d
ya •a suce er .respec do e tumor
a d 1• momento solemne
"
f
t
de
decidirse
la suer,lé!n esa decadencia! S er gran de con un q\d ,
. .
,
a1go, pues st uno e 1os e ec os e 1a
.
.
.
1
.,ueblo
grande,
como
lo
fué
\Vashington,
,
emas,
as
vteJaS
monarqmas
europeas
't
d
,
á
¡
d
¡
te
de
las
nac10nahdades
Hispano-Ame•
1os ese a vos e .
.d'
·
,
t
1 ·
ese1a vt u es pn var
,
.
es facil. Lo difícil es ser grande, siendo no po ,an resignarse a con ernp ar tmt' . t d 1 J"b
t d
d ¡ ncanas 1la autononna de un continente
1
pasibles el espectácnlo que ofrecíau las se~¡ imtcudo e .ªb edr a ' unof e oás la vida de la República arro¡· a en la ba'.
todo pequeño; perseverante, en medio . , .
úbl'
d A , .
El
m1 ao-ros e 1a 1I er1a es tras ormar
.
•
inconsecuenc·1a,· firme, cuando el ¡o,enes
rep . teas
e dlllenca.
am- 1os "'ese1avos d evo¡ v1eu
·, do¡es e¡ sentl·
· lanza
y la
b'
·
·
·
¡
.
. , del destmo su gran corazón
·
la
de
cielo v, la tierra se conJ· uran contra un tcioso
pensamiento
e
imp
antar
en
.
d
1
'd·
'd
d
I
melina
en
favor
del
derecho
humano
t
·
¡
d d t · t' miento e a 1gm a 111lllana.
.
. , .
,
l1ombre. Miradlo perseguitlo, acosado, nu~s ro contmeut': as eca en es lll~ I•
de la consagrac1óu de los pnnc1p1os, y
sin recursos de América, con las fuerzas tuctones .,del an!1¡¡;uo, agnar~laba sol~
J I\I y
rescata la_ Liberta_d '! veng~ á la patria
de Francia en su contra; desafiándolo una oca~wn propicia para ,re~lizarse. !'
•
· ' · !GIL. para gloria de Mex1co y dicha de la hutodo con la frente ergnida iluminada esa ocas16~ llegó. ¿No eust,a en Méxt------~
manidad.
¡orlos resplaudora de la, co~encia, co un partido vcderoso c¡ue 110iíaba con
f&amp;ra el IU\lU&lt;lo viejo la patria está li•

l~

JUAREZ.

0

1°\1

\
1 ,, -

1!
1'
1

j

l '

6

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.
::=:=4==.. =========:-:-::====-·-------

Sin miedo ni trmorc~ por lo incicrt11,
Con un pnnado de húroes {t ~u lmlo,
Sr a1h•lanta con 113!;0 lleuona&lt;lo

de la ley de 6

tiem bre de 1894,
s acreedores rcsifuera de la Re•

consentida por
dentes en el iutc
pública.
El sublime prnscrito del desierto.
No tiene, pues
amento alguno
De su genio al coujuru,
Gdcgo d rensar, y d alma de rc:muno:
más es enemirro
6
indiferente:
para
noso•
el
cargo
que
se
lm
ido hacer á la
b
, •
Surge la Libertad de cuanto toca
Los mús brillanks lanroR de la gloria
tros la patria es la Amenca ent~r~ con
respetable
casa
d:~
lorgan y ComComo á In ,ara del caudillo hebreo
E--tal,an á sn frente dcstina,lo~,
sus climas diverso,, con sus d1stmtas f.o~ graml12s caracteres de la historia
pañía,
de
N
neva
Yi
,
, es realmente
J,'r,sco raudal, de Orcb, mana la ,-.,,•a.
denominaciones políticas, con sus dife- E;tabJn cu el suyo condensados.
absurdo
formular
11(
ta
ne contra una
A su acento inspirado,
Vacila sobre el plinto de granito
rentes estados soberanos, con toda su
El aluia ele CÓlón, el gran civismo
casa de Banca, porq'l e·
e notifica una
La pavorosa esfinge del pasado.
grandiosa y multiplicada variedad de De T,,onides y de Agis la justicia,
providencia de erub;;., 5 o contra uu ter•
Y llama al invasor, el galo llega,
zonas y de razas. La honra de América De Teuistóclcs todo el patriotismo,
cero.
• ,
1'
Seguro de su triunfo se adelanta,
es la honra de todos y cada uno de sus De Licurgo el eaber y la pericia.
Por lo que se refiei¡e á la couvcrs1on
Mas apenas su plant~
hijos: el eco de un desastre eu cualquier Todo en aquel humilde pequeñuelo,
·de la Deuda Nacional.,_ podemos asegu•
Fija atrevido cu mexicanos lares,
Que en la tierra de Ixtlún pobre crcda,
punto de su suelo, resuena en todos los Como en un arra lo guordaba el ciclo,
rar que la preteudidMeclamaci6n .~n
II 6rgesc altivo JGAREZ,
ámbitos y trasmontando cordilleras lle ¡Sólo el Dios de los libres lo ,abía!
nada la afecta, pues que\ esa operacion
Lleno do inquebrantable bizarrfa.
va el duelo á todos los corazones: el bn·
Aguila audaz qua sobre abrupta peña
ha sido felizmente termiti'¡ida y el señor
E11 sus ardientes ojos
Relámpagos de gloria centellean,
llo de la gloria de u~o de sus hijos, ilu- Y en muda soledad cuelga su nido,
Secretario de Hacienda, s~bre las venta•
Y sacude la frente ele ira llena,
mina todos sus horizontes y de una ex· Cuando mús tarde la extensión domeña
jas ya obtenidas, y ele q\ue di6 cuenta
Como en agreste roca, nudúz el aguila,
tremidad á otra del extenso continente El valle ante sus pies queda venciJo.
cu su telegrama de 3 de J uuio, ha loDe pardas plumas, la impe1:ial niclena,
Ael J uárez, así; siu Na, galas
se oyen aplausos y las musas lo cuen
grado todav¡a, la más im\portante, que
Logo de sangre In campiña rnunda,
Falsas con que la corle irradia bella,
tan á la llosteridad. Así somos y por Aguila ele Anáhuac abrió ,ns alas,
consiste en que la totalidr~d del emprésL ·)s pueblos se convierten en pave,.as
eso esta fiesta de la gratitud de México, Miró !, su patria y combatió por ella.
1 03 monasterios ruedan en ruinas
tito de f 22.700,000 hayia sido tomada
110 es una fiesta puramente nacional, siY se atesta el cadalzo de cabezas.
La lucha era terrible; usos y leyc;
desde luego por los bauq,ueros, sin que
•
no una fiesta americana, y en que to- Ibanse á derrocar; el antro. obscuro
por lo mismo, quede parte alguna su¡c·Solemne instante' d; la Ilistoria! ¡L tcha
man parte todas las naciones libres _qu~ Nido de encomenderos y Virreyes,
ta á opción, como se estiípul6 en el con·
D¿ gigantes y dioses! Cataclis_mo. 1
. . .
1
desde el Bravo al Plata; desde los fert1- Iba á crugir con su imponente muro.
trato pnru1t1vo.
En que chocan razones y conc1enmas.
Aun
vagaba
en
la
atmósf,ra
el
alient0,
les desiertos de Sonora á la Tierra del
La operaci6u ha que~fado, pues, defi;
En todas partes el cañón retumbo!
Fuego, hablan la hermosa lengua de De otras e&lt;lades á la luz ngenas;
uitivamente
consumada, y por ello está
Amena.:a
la
patria
convertirse
Ibase á desatar el pensamiento,
Castilla, é independientes de toda tutela, A d,jar el derecho sin cadenas.
Eu formidable tumba,
de plácemes la N aci6n. ,
hermanas por el recuerdo y la esperan·
Por doquiera el estigma y el enojo,
Al mirar¡\ aquel hombre que surg!a
Publicamos eu seguidia, los telegraSólo JUAUE1. prosigue su camino .
za se extrechau de nuevo para llenar De las revueltas masas populares,
mas cambiados entre el \.señor Secreta·
Como l\Ioisé,, sereno en el l\Iar RoJO·
lo~ altos destinos confiados á estas tie- Grande cual surge el luminar del ella
rio de Hacienda, y el Oñ,¡:ial Mayor en•
*
rras del sol, para cumplir la nueva y De las revueltas ondas ele los mares.
••
cargado de esa Secretaría.
En fin ya lo eabéis: con la Novara
definitiva redenci6u de los pueblos, sal- Sur(Ti6 la envidia en su furor tremenda.,
N(1ñez, Secretaría de H~acienda.
La postr:ra esperanza se aniquila,
Y
el
fa.natismo,
de
rencor
eterno,
,·ándolos de la exclavitud y la miseria,
t México.
El
sol
se
anuncia
el
horizonte
aclara,
S,ntió como el satán de la leyenda
por el trabajo, por el amor y por la Li Odio al J,hovah que lo lanzó al infierno.
Rayo de luz los ~ubarrones biende,
«Cerrado el Plazo fija,ido al público
Y serena, potente y magestuo:3,
J uárez sereno en su saber profundo,
para la conversi6n de los c11atro emprésbertad.
Los héroes, los grandes caracteres, Fija en el porvenir 6U audaz mirada,
El áauila de Aztlán las alas tiencle.
titos oro, al precio de 99, ¾eñalado á los
o
*•
los espíritus escogidos, á quienes hab.la Y ve como Colón un nuevo mundo,
•
unevos títulos del 5 g, resL:¡ilt6 que á pe•
No bay invMores,• déspotas
m reyes
el destino y pone en prescucia de la h~s- Entre las sombras de la edad pasada.
sar de que banqueros s6lo tomaron en
Que á su capricho leyes
A descubrir sus luchas no me atrevo,
toria para decidir los problemas socia·
firme, de conformidad con el contrato,
Intente
imponer,
que
los
tiranos
les, tienen que esperar para su apote6- Ante tanta grandeza yo me inclino,
Roro pieron las coronas de sus frentes
f 13.000,000 del nuevo em}Coréstito, se
Aq ucl reformador gigante y nuevo,
sis que se aleje el presente y que el tu- Tuvo un Gólgota horrible por ?'lmino.
En el filo de aceros mexicanos.
presentaron á couversi6n Í ·15.500,000
multo de las pasiones contemporáneas
*:;:*
A sus guerreros bravos y ammosos,
de títulos antiguos, de l¡_,,1s cuales
Ju,í.nEz, ¡,alud! el pueblo se congrega
se acalle; per.:i en J nárez la posteridad A los Apostolee, heraldos, campeones,
f 2.300,000 fueron de bonos t,ipoteca·
1
Y conmovido !, tu sepulcro llega,
no se ha esperado, y viene hoy sobre es• Vió morir en cadalsos afrentosos,
rios
del F. C. de Tehuantepec ·' áel S p 8
Para
cubrirlo
de
laurel
y
oliva.
ta tumba á decir á los hombres que las Entre befa y escarnio y maldiciones.
y además subscribiérouse M:;.500,000
Si alguna vez el retroceso se alza
Y en medio clel tumulto y la matanza
glorias legítimas que crecen á la som·
en efectivo.-Resultado tan itbrillaute
De su profundo sueño dcspertan\lo,
bra de la libertad y se inclinan ante el Siendo el Mrccho su sagrada norma,
Ese
pncblo
que
evoca
tu
memoria,
puso á los banqueros en la dis11aimtiva
fó renueva, atiza su esperanza,
deber, no tienen que temer la contradic- Su
Llevará su bandera (\ San Fernando
Mata el fuero y c·m•nta la Reforma.
de devolver al p(1blico el exce~ente de
Y en tu sepulcro, libertad jurando;
ci6u ni el olvido.
Allí está Veracruz en donde raya
títulos sobre f 13.000 1000 torua.)das en
H. M. DE LA GUARDIA. A. tal altura rntre la 'patria historia,
Caminará sPguro {\. la victoria.
1
firme 6 de levantar la opci6n '"-por los
Que nuestro mar rompi6ndose en la playa,
Paehuca, Julio 18 de 1809.
f 9.7'oo 1ooo restantes, para n '-!alizar
1ro~l.As DOMlNGUEZ !LLA...~ES.
Aun parece gritar: ,¡A. Juárez Gloria.!•
de
una vez la conversi6n total d fe los
Nunca ele aliento ni firmeza falto,
cuatro
empré.titos y hoy me comm uican
Coronó allí sus grandes ideales, ..... .
que optan por e,te último extremo, dqne
Cuando veo esa raza espectral, desfa- Aguila
junto al
mar alvoló
tansus
altocristales.
Que humilló
el mar
verla
pone de relieve el gran crédito de que
Si 111,anumcntuni qiurris circum~pice.
llecida, hambrienta, con la vivacidad del
Allí fué tempestad, que con el trueno,
disfruta la Naci6u.
u
coyotl rapaz co1110 única flecha de sn Asorda y yena la extensión vacía,
Conviene advertir que títulos de• );i.,En bronce(, duro m(,rmol ~olpido
aljaba para la lucha por la vida, soy Y con el rayo de fulgores lleno
no admires, no, su refulgente nombre,
operaci6n, cuesta más caro á los ba·arntentado á creer que las páginas del ráp- Rompe los muros ele prisión sombría.
ni con su pompa funeral te·asom~re
queros, y además, levantando la opcií ],óu,
soda Berual D¡az, son maravillosos
Mas tarde tres naciones se congregan
la rica tumbo en que le vas dormido.
renuncian á las grandes, probabili~ \"'ades
Sepulcro más espl6udido erigido
cuentos de vivac; me siento tentado á Para vencerle y destrozarle unidas,
de vender más tarde al público lo. C:, títuá J u(nez tia1e, de inmortal reuomhre,
ver las restauraciones ideales de Tezo- Ouando
á las puertas
la pall·ia
llegan,
Las encuentran
por Jdeuárez
defendidas.
los correspondientes, á mejor preci&lt;.~ci que
en el santuario de su pecho el hombre
zomoc y Alva Ixtlilx6chitl como poemas
La que se queda sola en el combate
el fijado para la conversi6n.
que le ama con un pncblo agradecido.
bárbaros de los que surgen suntuosida- No vence á Juúrez, que al burlarla experto,
Hoy doy orden á la Agencia Finau' 1
¡.Buscais el epitafio? En esas leyes
des y magnificencias soñadas.
Lleva nuevo Israel que no se abate,
conlémplalo en que altivo el mrjica.no
ciera para que prevenga á la casa eru°f!:.·,
Pero yo he descansado en las desa· El Arca de la patria hasta el desierto.
su gloria encuentra y su robusta eg,da.
sora se hag~n publicaciones fijand? • a
parecidas escalinatas de p6rfido que enAIH en el llano inculto, en la ribsra,
Por,monumento igual, decidme ¡oh reyes! fecha de pnmero de Febrero pr6x•¡ o,
cuadran los palacios de Mictlán; he Del Bravo que nos guard• y nos limita,
1.T,a p(irpura y el cetro ":°beran? . .
para que los tres empréstitos del éf! p 8,
no di6rais ......... y tamb1en la mútil v"la?
.do el z1·g i·g de los arabescos pro- Clava en nómade tienda su bandera
no convertidos aún, sean preseuta'1,dos á
d
. d
·¿
¡ Y la muerta esperanza resucita.
S e. g ·l11
-z
IGNACIO MAUISCAL,
1 os\ me ia
1gi?sos
e
su~
mlllOS
err1:_
No
lo
mancille
la
facción
iujusla
d
reeru bolso.
1
mecido la l?úsica de e~trauo ntmo de En cuyos odios la verdad se estrella,
Me sentiré satisfecho, si el Sr. •Presilos tarubonles y los p1fauos de .los za- ¡El salvó el arca de la ley augusta!
deute aprueba mis actos, y cree, como
potecas sentados sobre un block cicl6peo ¡Con ella huyó, peru triunfó con ella!
yo, que debemos congratularnos ale soEloc11ente
mrce~
del
c1·étlilo
de piedra ruosaiqueada en posturas de
Que nada el vuelo de su fama acorte;
,te JrJéxico.
luci6n
tan feliz y rápida.-LIMANTo,r¿R.»
Buhdda, nerviosos y pensativos, peque- Todo. lo tuvo ese hombre extraordinario,
Limantour,
Ministro de Hacienda. ,
(Del Dia~- Ojicial.)
ños y elásticos, indolentes y pétros, y Surgió en ycracruz, y allá del Nor.te

Pot' P.11 imlíg{lna raza, firnH'i n11strr&lt;1;
mitada por nacionalidades y rcducicla ú Por su (-S\·m·o nurcr, tlel ¡mC'lilo herm:uw;
estrechar llorcioncs c1c territorio, lo de· La tn: 11e l,ron('e, c-1 &lt;•nrazln1 de ncrro,

•

-

s

i'

'

Retraci6
tlcul

I

~

JU AUEZ, INDIO.

7
,

-

Se

r'

la.s
ele 61

tro

L.A 1rUMBA DR JU ARRZ:.

LA CONVERSION DE LA DEUD!.

me he echado á soñar ante el portentoso En los desiertos, Gólgota Y_ Calva:'º·
• '
/. •
x- Pero el Tabor en que brilló su idea
º:u.mento
e
arqmtec!ura
,1mca
Y,
e.
CJn eternos y vivos resplandores,
d
d
qmsita, en lo que pudieron Y valte:on Lo fu6 tocia esta Patria, en la que ondea
esas razas muertas cuyo espectro dohen- El lábaro inmortal ,le tres colores.
te yerra á la luz del sol del Cáncer como
La muerte al arroparlo en negro manto
un conjuro de maldición!
L, arrebató de la famili! ~umana,
He meditado qué supremo esfuerzo Pero su nombre ha de v,.v,r en ta~to
hizo la naturaleza al producir después Qu~ haya un palmo de. berra mexicana.
· l d
'd
d
'
F u6 el plebeyo humillando á la nobleza,
d~ tres s1g os e cai a Y ege?~rescen- Fué el derecho imponi6ndose á la historia,
c1a,. ese poderos~ &lt;;erebro d~ J uat ez, s6lo Do acaba el hombre, el inmortal empieza,
y vibrante, pletonco y púgil. Encarna- Su fonu universal se llama gloria.
ci6n de los últimos fulgores de una raJu.1.N DE Drns PEZA.
za extinta y maldita, fué la trasruigraci6n de la fuerza y la firmeza de una savia que nutri6 en otros siglos orgauis·
mos libres y sanos, aptos para pensar y
Su nombre? ..... pregunládselo á los siglos.
soñar, creadores de la arquitectura ma·
Su
imágen? ...... esculpida por la gloria
ravillosameute refinada de esos palacios
En
zapoteca mármol, se levanta
bajo cuyas ruinas yo he soñado peusatiEn el taller insigne de- la Historia.
to y erran te.
Sus hechos'? cuáles fueron? El escombro
J uárez es por tan to, el orgullo de la
Del retroceso os contará sus hechos
raza india, la personalidad redentora de
Dol mundo y de las 6pocas asombro.
una raza calumniada y vencida, deteniDe cien naciones, en la sangre tinto,
Que os lo cuente el acero de Crimea,
da cu su ascensión para ser precipitada
Que os lo diga esa enseñanza que flamea
á la degeneración y á la muerte!
De nuestra libre Patria eu el recinto.
RUBEN M. CA1!1'0S,
Estrofa, soberanas
De su existencia la epopeya forma:
Un imperial cadalso en las campanas,
Y el Código inmortal de la Reforma.

Varios periódicos de la ciudad han
Carlsbad. . .
publicado un telegrama procedente de
Enterado Señor Presidente con v',va
New York, en el que se afirma que á satisfacci6n de su mensaje de hoy, agravirtud de un procedimiento intentado dece á Ud. en nombre de la Naci6n sn
por Jhon. G; Hassard, un J_uez de aquel inteligente y patri6tico trabajo, especialEstado dicto un ma~damiento de ero- mente por haberlo ejecutado en las eonbargo de valores mexicanos, que supo- dicioues actuales de salud de Udcuíau existentes en poder de la casa de J. NuÑEZ,
¡iP. Morgau y Compañía, de Nueva York,
y el cual auto se notific6 á la expresaEL BOLETIN COMERCIAL DE
da casa.
SAN LUIS MO.--El peri6dico que
El Gobierno no tiene aun datos exac- en San Luis Mo. se publica con el
tos sobre esa pretendida reclamaci6n; uorubre que encabeza estas líneas, trae
pero desde luego puede asegurarse que en una de sus columnas el retrato del
la relacionada providencia 110 ha produ- Sr. Gral. Bernardo Reyes, al que con
cido resultado alguno, ni podía produ- tal motivo consagra las presentes lineas:
cirlo, toda vez que no existen valores
«Tenemos el placer de presentar á
mexicanos en poder de la casa J. P. Mor- nuestros lectores el retrato del hombre
gau y Compañía, ni en ninguna otra de distinguido que ocupa la silla Guberna·
los Estados Unidos.
tiva de Nuevo Le6n, México.
Por lo demás, sí, como parece, esa reEl hace tiempo que es conocido en
clamaci6n se refiere á bonos de los lla- este lado del Rio Grande· soldado de de·
ruados _\.Voodhou~e, es bien sabid~ que t:rmiuado,v.alor, General' de gran habiel Gobierno Nac10nal, desde el ano de hdad, pohtlco de notable penetraci6n
1865, declar6 úulos todos los actos del diplomática y caballero con alma de
General Carbajal, en conexi6u con el honor.
contrato '.V oodhouse, y que esos bonos
El Presidente de la República en
nunca han formado parte de la Deuda varias ocasiones le ha honrado con difi·
P(1blica Mexicana. A~~ cuando se tr~- cultosas y- peligrosas misiones y en
tara de una deuda legitima y reconoci- todas ellas él ha desempeñado su deber
•
••
da por la Naci6n, siendo anterior al 30 cou conspicua distinci6u.
En remotas edades,
de J uuio de 1882, y no ha}&gt;iendo s~do
Su política ha producido en su Esta•
Tcnoch y Malinali
Des,le el ignoto Scptcutrión guiaron
presentada oportunamente a la Oficma do un notable desarrollo econ6mico
Sus auimos1s tribus
de la C?ruisi6n Liq!1i?ataria
la D:~· y progreso. _Se le conoce por el amigo
Inmensas soledades y desiertos;
da Nacional, es~ cred:to estar_1a d_efinitl- de la educaci6u y el comercio interna·
Vírgenes bos~nes ele verdor cubiertos,
v~mente pr_es~npto, sm que ¡3:mas pu• cional y el gran des¡¡,frollo en los inte•
Enhiestas cordilleras, hondos rios
diera constituir un derecho m l1acerse reses industriales en su Estado asi
Valcrofas cruz9.ron
valer e!1 manera alguna, en contr:'- de como 1~ elevaci6n general d~ su pueblo
De los profetas !\ la voz augusta,
la Nac16n, se~n el precepto terminan- son tnbutos suficientes á sus elevadas
Hasta fundar en fin, con magno ejem¡¡lo,
Al pueblo una ciudad, al dios un templo,
to de la fracción (iUarta del artti:ulo 1 c:ualidade&amp; de ¡obieruo,•

¡1

f

i}

'fJB'fi .'J:i .JU.AREZ-

AJUAREZ.

Dadle

{1.

mi voz del huracán rngicntc,

El poder no domado y estruendoso,
Que as! quiero cantar ele gente en gente
Las inmortalrs glorioa de un coloso.
Si la muerta que ú todos nos aterra,
Uu trono sobre el ancho firmamento
(Juarda 11 los semi-dioses de la tierra,
Juárez, el inmortal, tiene ese asiento.

Nacido en el rellón de una montalla,
Ilojo el dosel ele azulado espacio,
8u alC'll1.ar infantil fu6 una caballa,
Y el abierto horizonte 1u palacio.

d;

Renacimiento altivo de es, rua

s

t

.1

.,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333545">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333547">
            <text>1899</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333548">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333549">
            <text>529</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333550">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333551">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333552">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333568">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333546">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 529, Julio 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333553">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333554">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333555">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333556">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333557">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333558">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333559">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333560">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333561">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333562">
              <text>1899-07-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333563">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333564">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333565">
              <text>2009346</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333566">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333567">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333569">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333570">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333571">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="503">
      <name>Benito Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="3191">
      <name>Constitución</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="17150">
      <name>Pensamientos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6617">
      <name>Reforma</name>
    </tag>
    <tag tagId="24864">
      <name>Tumba de Juárez</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
