https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12102/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._532._0002009358.ocr.pdf d4877c036c9bc41708f9abcd8c31976b PDF Text Text NUM. 532. Monterrey, [México.] Sabado r 9 de Agosto de 1899. Segunda época. , PERIODICO SE.lv1.P.~NARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION V PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLTJFS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNlCIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, !GltACIO J, l!ENDOZA, Registrado provisionalmente en la AdminisCousta que cu lugar de cinco millo- los yaquis, ponen al Gobierno en la im tricos, iluminará las c6ncavas arqüitectrnci6n de Correos, de e1:tta Oimlad, o ,mo ar- nes, contmt6 50, de los cuales veinte prcscindible necesidad de tomar nna de- turas del Trocadero, de las aldeas coloticulo de segunda clase. habían de ser regalados á una fals a tcrwinación decisiva para evitar que niales plantadas en los jardines, los pa- CONDICIONES. &te perióclico se puhlicrtrf~ todos los SAbn.do~. Ll\ suscrición se pagfl.rú. pcr trimtRtrea n1!e!nnta.dcis1 en ll\ intcligenci:\ de que su valor mem1llal es drTREI.NTA Y SlETE CENTA \'08 dentro y fuera d, est,, Capit,,1. Aceptada una. snsc.-ipci6n, no poW·A suspeudorao dentro del trimestre co1·rienta. El nómero suelto v:1.!e DOCECEKTAYOS. ~'fodoa los pagos sed.u adéla.utadOB.,il:& l,M~ tod,o lo rchi tivo al I 1eri6di ..~o tlirig.ir:1e t1l .A.ti• minit:tro.dor del mismo, Sr. Aurelio L2.rtigue, cn.llt· de Minl3. n6mero 45. ADVERTENCIA. Se a.kierte á las p<>rsouas de esta Capital y á las de las municipalidades del Estnt!o y fuera de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales para su inserción en este l'eri6<tico, por tres veces 6 menos, lo lrngan clirccw.mcnte al Administrador ele ,La Voz de Nnevo-Le6n,• adjuntando con el autógrafo su importe, que son: ~ Dos pesos cincuenta centavos, por veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos, el exceso, á cinco CE'ntavos por rcngl6n. Los avisos q ne tengan que publicarse por más de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta centavos por cad:i \'Cz. Los A VISOS PARTICULARES se publicarán á preci0s convencionales. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula dentro y fuera del Estado. REDACCION. Lic. Pedro Benítez y Leal.-Lic. Lorenzo RoeL-.Aurelio Lartíguc. Lic. Jesús Garza ]'lores.- Lic. Virgilio Garza.--Lic. Vicente Garza Cantú. BDJ:TOREAL. Monterrey, Agosto IV de 1899. LOS BONOS CARBAJAL. . . Eu estos_últnnos días, con motivo de ciertas gestiones de mala fé pa_ra hacer valer los lla;11~dos bonos Carba¡al, se ha vuelto á revivir este m~lha?ado, e_scandalos? asunto qu_e halaa sido olvidado po~ virt11d del.mismo caracter desnaturaltzado de los tales bonos. , . La prensa se ocupó de ello en term1· nos generales, pero d~ u~ modo claro, dando á c~no.ser la h1stona respec_t,va; ~osotros ~;fviendonos de ~ase la misrn~ 111formae10n, daremos una idea de esa tnllada reclamación que en otro tiempo tu\·o lu¡;ar "f que j_amás fué reconocid~. 1:,a l11stona com1_enza con una au_t?n• zac1ón,que en Noviembre ~e 1864 dio el Sr. Juarez al Gral. Car~a¡al, entonces Gobernador ele TamaulipasJ p~ra que comprara armas de caballcna, mfante· ría y artillería, que deberían pagarse_ al contado en los puertos de la Repúblt~a fi¡ados para su desembarq11e. En la mis• ma autorización se le comisionó para q11e enganchara ele I ooo á 10,000 hombrcs, contratando al efecto uu emprésti· to que tuviera relación con el número ele enganchados, suficiente á c11brir el viaje y el pago de haberes hasta por dos años. La citada autorización contenía en extracto las signien tes bases: el em préstito no había de pasar de cinco millones de pesos plata del cuüo mexicano, con interés del 6 p 8 anual. La prima que se había de conceder como rebaja en el pago de derechos aduanales sería como máximum un 3° P8 · El Gobierno del Sr. Juárez según una de las citadas bases, ilo consideraría la existenda y obligación de lo que en su nombre se contratase, hasta que de hecho se hubieren recibido las cautidacles dd empréstito. ~ El Gral. Carbajal procedió cu todo de distinto modo respecto de la autoriza~u 4ue se le había dado, · compañia contratante; cu lugar del seis por ciento aunal, concedió el 7. Como prima, cu lugar del 30 p 8 concedió el doble. Según la autorización qnc tenía. había de dar como garantía del empréstito, parte de las rentas locales y federales del Estado de Tamaulipas y el sesenta por ciento de las aduanas marítimas de ese Estado. El Gral. Carhajal empeñó todas las rentas del Estado de T,1111anlipas y to· das las del Estado ele San Luis Potosí, además el So p 8 de las aduanas fede· ralcs. El mismo Gral. Carbajal, que en la autorización legal que se le había dado se consideraba como agente privado del Gobierno, no se mencionó como tal cu la negociación que hizo, sino como Gobcri1ador de los Estados de Tamanliras y San Luis Potosí. Además de todo esto, coucedió á la imaginaria compaüía representada por el célebre \Voodhouse, quinientas Jc. g11as cuadradas de terreno de pan-llevar, 250 q11e serían del Estado de San Luis Potosí y 250 del de Tamaulipas. En es ta concesión ofreció regalar quince mil pertenencias de minas de plata de los diferentes distritos mineros de dichos Estados; y conceder una extensa vía férrea con pri vilegios,•mouopolios y co Ionización. La historia de lo que efectuó el Gral. Carbajal, conocida por todos los q11e c11 aq11ella épcca cont~11díau por la defensa del país, les dió el derecho suficiente como buenos mexicanos, para rechazar con toda energía tan insensato proceder. El Sr. J nárez, habiendo comprendido la obra ilegal del referido Carbajal, desaprobó, como era natural, tal conducta, y nulificó su contrato. Los hechos mismos que han dado origen á este as11nto, po· nen la cuestión con toda claridad en el único terreno en que fué resuelta desde hace muchos afios. Se pretendió en estos días, como expresamos al principio, por gestiones de mala fé, revivir nu asunto que no p11do jamás ser reconocido por un Gobierno q11e estimaba s11 dignidad como el del Sr. Juárcz. Y la prueba de la ilegalidad de semejante as11nto, es la pobreza de vida con que p11do alentarse en aq11ella época y hoy por la malicia de algunas personas de mala fé. 11ás como q11iera q11e sea á la l11z de los priucipos más trivia'es del derecho, se ve que no pudo el Gobierno del Sr. J uárez, considerarse obligado con nadie fuera ele la autorización que él misn:o como representante legítimo de la Nación, dió al Gral. Carbajal. En general hemos hecho un extracto de lo que en la prensa se dijo hace pocos días de los mentados bonos Carbajal. Suponemos gue lo expresado bastará para formarse una idea de lo que existe en este respecto; debiendo agregar para concluir, que el Gobierno Mexicano. ni armas, ni fondos ni hombres recibió á virtud de las combinaciones del General á que aludimos con \Voodhouse. --•··•--- cstos se sucedau en lo de adelante. lacios de hierro y cerámicas polícromas Hace catorce años que los yaquis han y la cosmopolita muchedumbre que disrnautenídose en guerra, hasta que visto currirá por las orillas del Sena. qne se emprendía contra ellos, ruda Ante las vitrinas internacionales caformal campaña, se sometieron. El Go- da pueblo aprenderá los motivos necernbie1 uo, creyendo de bnena fé aquella rios para estimar el esfuerzo productor sumisión, trabajó por que se les midiesen de sus vecinos, cuyo esfuerzo le hará sus tierras, por que se les asegurasen gozar, instruyéndole. sns medios de subsistcncb, por que la Uu pensamiento de admiración, de reinstrnci6n pudiese hallarfácil difusión en conocimiento y hasta de simpatía unirá su ánimo con er fin de operar un cam· durante breves n¡omentos á dos razas bio radical en sus costumbres. Todo adversarias. ha sido infructuoso, sin pretexto ni mo• Esa labor obscura de los espíritu reutirn, han vt1elto á tomar las armas, co- u idos cn nua Babel provisional, es el metiendo con los ciudadanos pacíficos más útil rest1ltado ele la Exposición. mil atropellos y asesinatos. Las gentes sencillas ~prenden á queLa región qt1e poseen los indios es rer al extranjero y admirarle, toda vez nn~ de las más interesantes del Estado I que esas ferias gigantescas nos fueran á ele S0~10ra, región qne en otras manos comulgar en t~n_júbilo. solidario. , e~tuv1era dando á dicho, Estado gran ¡Jua Exi:;osi_c10n ulllve_rsal da mas ;enqueza; pero tal como esta resulta m11y snltados practicas q11e diez conferencias dispendiosa para la nación, que tieuc de La Haya._ , , . que consmnir en ella con frecuencia La Exposición de París sera emmensangre y dinero. temen te humanitaria porque será la fiesEl Gobierno Nacional procuró que el ta grandiosa de la fraternidad y del terreno sobrente, después del reparto de trabajo. ANTO!'l!O AMBROA. tierras hecho á los indios, fuera adjndirado á colonos inteligentes y empren· declares, con el fin de que con el establecimiento de colonias y con una buena inmigración de familias fueran poco á poco con s11 crecimiento restringiendo más y más la conducta de los indios; pero los criminales han comprendido, segura1',ente, las tendencias civilizado· --ras de! Gobierno, y rehacios á todo propó· sito de cultura, se han revelado de une· rn. Entre las noticias que se han comunicado á la prensa en estos últimos días, ha circulado la referente á la petiLa obstinada resolución d_e los tag~ción <le los yaquis para que se les con· los acaudillados por el. va_hente Agmce?an gracias, que de ningún modo po- naldo, ?e l11char ha~ta monr por alcanclra el Gobierno consentir- entre ellas , zar sn independencia ha hecho brotar en figura la desocupación del 'terreno quel los Estados Uni?os del ~01:te un partílegítimamente han adquirido las di ver- do llamado an_ti_-e~pans10U1sta, que _resas colonias allá radicadas. 1Ial intcr- chaza la adqmsic10n de nuevos terntopretados los beneficios que se les h,n l rios para ~nexarlos, á l_a Tjnilm, y háns; hecho. creen los indios que ellos tienen f~rma1o hga_s q11e a diario se reunen a por origen el temor que inspiran como discutir s11s ideas. guerreros. El 5 del corriente se verific6 en Hyde Nosotros aprobamos la conducta cnér- Park, Chicago, una junta en la cual el gica que está observando el Gobierno notable abog-ado chlcaguense Mr. La11· con los yaquis, los que nunca viYirán ' r:nce Laughlin, pronunció un ~ril,lante pacíficos, si se les _conserva en _sus pne-1 discurso, del que tra?nzco lo s1gme1:1te: blos con absoluta mdependencm como «Como la expansión y la couqmsta ellos lo pretetideu fuera de todd ordea . son los objetos dominantes de la actual leg-al. ' J administración, discutamos esos puntos ~Suponemos nosotros con fundamento , con franqueza. Debemos oponernos á dadcs los 'elen:entos con que cnenta1~ '¡estopor dos razones: primera:,i::orqne es nuestras fuerzas, que pronto serán so· malo en el terreo? de la pohtica; y se• metidos los indios; con tanta mayor ra- ! g11nda, porq11e es mcorrecto tocante á la zón cuanto que casi todos han alzádosc moral. en arruas esta vez; y es de creerse q 11 e . ~i hemos comprado á Espafia las Ficousegnida la sumisión se aprovecharán hpmas y ya son nuestras, bien podemos los buc11os elementos existentes entre concederá ese pueblo su independencia ellos mismos con mayor eficacia c'l.da así como concedimos á los esclavos su día, tanto por los Jefes de tropas allá libertad. Obrando así manifestaríamos residentes, como por las autoridades Jo· á las monarquías del mundo que nuescales. tra guerra con España fué por un sen· Las colonias proyectadas en ei Yaq11i, tin\iento de humanidad y sin ningún in· seguramente que estan llama.las á con· tcre~ bastardo absolutamente. tribuir grandemente á la paciticaci6n de Bien Yale la pena de gastarse • • • esa importante comarca. Gran 11í1111ero $20 000,000 que se pag,,ron á España, de familias repartidas allí sen·irán de ha- para hacer un pueblo libre. El hombre se á la obra civilizadora. de estado q11e saucioue con su firma 1111 acto como ese, puede estar seguro de que su nombre será recogido por la Historia c.:imo los de \Vashington y Lincoln, de fama imperecedera como amantes de la Libertad. ¿Por qué no concedemos la indepen· ciencia á los filipinos? En el momento Todos los trabajos de la pr6xima Ex- que esto se efectuara, la guerra cesaría, posici6n marchan hacia su fin con pasos descansaría, el país, las dificultades teragigantados; todo estará listo para el minarían, y nuestro valeroso ejército ya segundo domingo de Abril del aüo de 110 sería diezmado por el rigor del clima 1900. ele aquellas mortíferas regiones. Y, como siempre, los aficionados á ?No fué el verdadero amor á la libercomparaciones y comentarios disertan é tad lo que hizo á la gran masa del pueiutcrrogan actualmente acerca ele la nti- blo simpatizar y pelear por los cubanos lidad de bs Exposiciones. contra España? De~tro de un aiio, las banderolas y Es por tanto, mny incorrecto hundirlas ~n~n.mas ~ndearán en )as ,avenida; I nos en una política expa~si?nista y en de lans; la polvora de artilic10 dorara¡ nna guerra.que merma rapidamenteel el ciclo grisáceo ele! Campo ,le Malte y . tesoro y siega tantas vidas, sólo por una la monumental armazóu de la Torre Ei- falsa vanidad y 11ua estúpida obstina• La Liga anti-im¡Jerialista DE CHICAGO. Justicia á México. I La Ex¡rnsicion tle Paris. Importantes son las noticias que se han comunicado á la prensa del país, respecto de la guerra que se efectfü1 en contra de los indios Jaquis. En todos los encuentros que se han verificado, las fuerzas federales han rechazado á los indios derrotándolos y haciéndoles muchos m11crtos. La campaüa para hoy es ya formal, y es casi stgnro que la guerra será de fatales consecuencias para !os qne criminalmente se han sustraído á la acción :lcl Gobier no y de las leyes que garantizan á todo hombre pacífico SliS derechos. La historia de los continuos pronun- ciamientos 411e han efectuado siempre ffcl 1 abrazada por millares de focos eléc, 11ci6n, , �\·aban con desesperanzada mirada las Si realmente deseáramos la expausión, 11,crcce. Esto, con respecto á lo qne di- jm·cn, fresca y lozana como las siempre- últimas convulsiones del pajarito, una cada nno de los argumentos que nos pre- jo ele la guerra con 11.léxico, fné el virns. Y encuentra á su amada clife· curiosa ráfaga de aire abrió las maderas sellta para habernos apoderado de las vil principal que me impttlsó [t traducir rcutc. Ah! los hombres no toman eu del vetusto balc611, y apag6 la vela que 1 Filipinas, se podrían robustecer para su oración. cuenta los años alumbraba la estancia. apoderarnos del Canadá y de 11.léxico; PROF. L. P1::-;T,IDO. «Ella tiene los ojos turbios, que can «Entonces ella estrech6 contra su copero tomarnos el Canadá significaría uua saclos de observar el camino en espera razón el yerto cuerpo de la avecita; y guerra con Iuglaterra y ..... no! Pero nos del amado, ya no le vcll como antes le yo, viendo su auguslia, la estreché en apoderamos del Archipiélag-o filipino \'eÍan. Su te7, está marchita por las mi regazó y la trasplanté al jardín del porqne era cosa fácil; la defensa que candentes lágrimas que sobre ella han Paraíso. ofreci6 fué dfbil. Eu otras palabras: /ie· [r' lflQ. corrido en abundancia. Su boca, ante, «A la mañana siguiente, cuando los mos n,elto á la !poca de la políhca de· 1! roja é incitante, está pálida y plegada de la casa, extraílando que la niiia uo predatoria que ,:111p!camos para apode--por amarga sonrisa, y ya no sabe balbubajase, subieron y la encontraron muerramos de territorio me.1:1ca110 mando em11.foílana es el día 0110111ástico del Sr. tir palabras amorosas. Y su coraz6u ta, exclamaron al ver abierto el balcon: j,rc11dz111os la guerra con /¡f/xko, hecho Gobernador del Estado. Con tal motivo ¡ay! su coraz611, fatigado de latir á solas, Qné imprudencias ele criatura! ¡Cou seque la Historia ha consignado como el Aynntamirnto de la ciudad ha dis· exhansto, ya uo acelará sus pulsacioues, mejante noche dejar abierto el balcón! ~ l ' N F.1'ERNO BALDON DF. ,·F.RGÜEN pnesto se adorne é ilnmine la Plaza de está entorpecido por el frío de la anseu «Pero yo sé que no fné el frío ex· Z.I y DESHONOR PARA NOSOTROS~ Zaragoza, y se dé eu dicho paseo una cia y de los años! terno, sino el que había en su alma, el Dígase lo que se quiera, nnestra penna-· serenata, que durará hasta las 11 de la Y el pobre joven, al observar aquel nencia en las Filipinas reconoce el más noche bajo el siguiente programa: terrible cambio siente que su coraz6n que me la dió. EvA ADALID. rufo, el más bajo de los motivos, cual es se rompe tocando un apresurado redoble . . l 19 ~ uevo Le6n ...... Paso Doble, Pedro Parra. J que, con forme a1 d erech o mternac10na •29 ~•" e1·ic>·d aa............. lúazurlrn, p e<1ro p arra. contra su pee 10. ¡ «Puse ahí mi mauo para calmar o, Y d e 1as naciones monárquicas, podemos 39 Bernardo lleyes ..... l\Iarcha, Tclé,f. Vargas. estar allá legalmente. · ' 49 L. C. D. P. P ...... Obert11ra, Telésf. Vnrgas. ha descansado." :EL. Yo me opongo á la política de expan- .59 l\farcha deCádiz . .'...... F,ntasfa, N. N. Y mi amiga me hizo algunas refiexiosión porque ella se apela á las miras 69 Flores de Eepaíla ... Potponrri, C. C'amaeho. nes acerca de la ambici6n, que yo no , • bl d . d 70 Lc a Scbrlnosdel Cap, Qr1mt ........V,1,nt!;.sfa, M.F. Qallardo. d' } d mas muo es e conqmsta, y por en e 8? Atila ............... Fanlasfa, l\1. F. Gallardo. colllpren 1;- 1ay veces en que son econtrarias á nuestros ideales de tlll go· 99 El Prqm·ño Duque .. Pvtponrri, Ch. Lceocq. masiado elevadas para mi entendimiento; --bierno libre; me opongo á ella porque 109 Historias y Cuentts .... Jota. Angel Rubio. -pero sí sé que es triste y doloroso El Concilio plenario latino amcricapresenta a1 pueblo americano á la fa7, 11? La Sullaua ................ Wals, P. Bucaloni. estar solo, solo, solo, lejos de lo que se no al que ft>eron convocados una gran del m1111do, como cruel, déspota é indi- I 2? Rebeca, l\Iaría, Tono .... Danza,, E. Carrillo ama, aunque sepamos que el amor sub parte ele los arzobispos y obispos ameferente hacia otro que pelea por su inLa Vo.1 de Nuevo León envía al ilus- siste; y sé que el tiempo hace tristes ricauos, clausur6 sus sesiones· el 9 de dependencia; cuando positivamente nin- trado Gobernante s~is más cariñosas destrozos en el alma y en el cuerpo. Julio último. Dichas sesiones fueron de guna uaci6u ha estado jamás tan dis- felicitaciones por el enunciado día. III gran interés para el sacerdocio cristiapuesta ni más pronta para ayudar á un no por los asuntos que se trataron, La pueblo oprimido por el despótico opre- -- - - - - Esta noche mi amiga tard6 más que mayor concordia reinó en los trabasor, que la norte americana. (''') de costumbre. Al preguntar!<! la causa, jos sometidos al estudio del Concilio, El derecho y la libertad están sobre me respondió: circunstancia que influyó mucho para todos los tecnicismos diplomáticos lla ~ 8 • 11 • ,. 8 ., m «Hoy he tenido una lucha. Debía que las labores terminasen brevemente. mados tratados ya sean privados 6 in terllevarme una alma, y ésta no quería Otro día despues de clausurado fuenacionales. d~s~~end:rse de e~te mundo., Cuando roll recibidos los prelados americanos Se nos dice que el caso de los filipinos I smt10 mt presencia, .eude:ezaudose en por su Santidad Le6n XIII, quien deses idéntico al de los Estados que proclaEsta noche he visto á mi buena ami· el. lecho y con )os o¡os dilatados, :ne pues de haberlos exhortado al curnplimarou la sección en nuestra guerra ciTI ·d , gnt6: No, por Dios! 1· Aun no! Landa miento de sus deberes a' cada uno le . ga. r a vem o temprano a coutarme ' v1 1. Hay una diferencia enorme: los fid ¡· · es b'ella, y mira, soy dichosa! Además a·16 el abrazo y ósct1Jo· de paz. . . una e sus 11stonas, con su voz cadeumis hijos, me necesitan., Espera un poA la fecha la mayor parte de los sel 1pmos jamás formaron parte de nuestra ciosa y dulce. con~ed:r~ci6n ~orno sucedió con Georgía -«Vengo de acompañará un alma, e<:· ¿Que son para ti unos c1iantos ñores arzobispos y obispos se han diriy V1rg_mia, yás1 los estados citados y otros me dijo, «hace runcho tiempo que la co anos?» . gido á América con gratos recuerdos de recurrieron 1a separación, no hicieron uocí. Era cu el mundo una esclava· -."~,ero yo tengo que cumplir con la la soleume reuni6n verificada en Ro• ~ás que rebel a rse en contra de un go- su piel negra y reluciente, brillaba au~ m1s10n que se me ha encomendado; si ma. 1erno que e11os mismos ayudaron á aquí bacía falta, allá la necesitaban taru• D ¡ C ·¡ bconstituir; mas los filipinos nunca han 1~as. bajo los rayos del sol tropical, que biéu. eseamos que e onc1 io de que se . d f dtanamente la besaban, y que hacían trata, traiga por consecuecia el que ormar parte de unes· ar der ¡a ca dena que ¡¡ eva ba al pie. «Su esposo, que estaba á su lado, y la :111es.t ro c¡er? sab., · · d 1c110 que ., esean . 1en dose msp1rar en la ~ra fac1on,dy s1 esto sucede, será s6lo por «Por muchos años la llev 6 ahí, y esa contemplaba enmudecido, le di6 unas mtehgente liberal políticade León XIII a _uerza . e 1a conquista y no por su carga pesada, que la impedía andar Ji- cucharadas, y yo, valiéndome de ellas, se m_uestre d6cil á la Autoridad Civil; agmesceuc1a. bremente, la desesperaba á veces. la levanté en nris brazos y la llevé á su ductil en la actual evoluci6n social que Las diferencias, pues, son bien claras destino. ¿· • «Un día que su amo estaba de buen en e1 mundo se opera. Y 1stmtas entre los estados separatistas humor obtuvo de él que se removiese la «Y ví cómo el esposo, de pié cerca del y los filipinos. cadena· y ésta le fué colocada al cuello lecho, repasaba en su mente sus breves El, gran partido de Lincoln debi6 su E'ntó nces ' e1 peso era mayor; pues antes años de vida conyugal. f ser a que se ormó .para luchar por la Ji«Claramente recordaba la alegría ri·¿ arrastrab a una parte d e ¡ os hierros que er a Y 10y ese mismo part1 o se utilih d' d ¡¡ sueña y alocada de s11 n1t1J·erc·1ta, y como > b t d 1 a ora pen ian e su ene o dolorido. za para sub yugar á un pueblo que está E ¡· • •bl cuando él temía alguna palabra a'spera . « ra uu su p 1c10 tern e; pero ella pronto para ella, su respuesta era un beso L os grau d es te¡escopios constrnídos á monr por millares para obte- estaba contenta. uer su libertad. -«Al mellOS" se dec'1a ,,este dolor es aunque lágrimas brillaran entre sus en la (1lt1·tlla de' d . 1 t ·1Verg1·1·enza, d1"go, pot· la perverswn ., , men ¡ f d el ¡ pestdñas. ¡ E' t d ' U ·¿~a a, especia ¡ d d e ell de tau gran partido! Citando leo q11e nruin6 nevo,,,-y en e ou o e ¡su da ma gera¡ o todo «¡ Oh , cu<á nto 1e dolía! Ahora, que ya elos s Jta os d m os, no rnn b , 1ma Yaga esperanza: a e ver terlos tagalos yacen por centenares en las . re~u a o que se espera a, y a razon ruinar s11s tot·mentos. no era tiempo, hubiera c¡uerido deshacer consiste se !Í ¡ ¡· ·t trincheras por defender su libertad mi d , g m o exp 1ca un escn or en , • d ' «Así ha sido. Hoy, mientras el sol to as sus durezas, borrar todas Stts iu- Popular Astro11omy, en que la atm6sfera corazon entntece; mas cuan para con su ale1rre · · L os nuestro se valiente soldado muereo leo en que Lu· la bafiaba con su ltiz, y ella coll la ca- justicias 1 ~ mn¡·ercita, es t'a cons t an teruente en mov1m1ento. , beza ba¡·a y el cuerpo 1·ucl1·'uado ctim- Yª verla ahora, ya quieta Y silenciosa obJ·etos terrestres 1·rrad1·a11 1 1 ¡ zon, mayor angustia experimenta mi· ,ta con sn pen , d · ' e ca or, e¡ t b · ·b' para siempre . . . . . un sollozo agic l s b ¡ d fi alma; el fin más glorioso del soldado es P1 oso ra a¡o rec1 1 or en , ua u e en o ea as que otan con e de llevarla á otra reg"i6n. ' to su pecho varonil, y se abraz6 á ella 1· t L 1 • d morir po~ _la libertad de su patria; así inundándola con lágrimas." , v.en ~os vapores y as corrientes e cae el fihpmo, Jpero el soldado ameri·ca«Me acerqué, y refrescando su frente aire tienen la propiedad de refractar la e con 1111· ali·e t ¡ 1, b Y. medité en los designios que hacen ¡ ' d f l d no? él cumple con su deber y muere con n o, a envo v1 en una nu e 1 d uz, y as1 e orman e contorno e los ue la lle ' t ¡· 11 sa ir e este mundo á aquellos que paret d · · • la pesadumbre de que ataca una causa q vo en re sns p 1egues a ugar as ros; e cons1gmente, mientras más noble. de reposo donde es libre y feliz.,, c~ 1:acen más !alta, Y, cuántos arrepen- grande y poderoso es el telescopio, más y cu a nd O un· amiga · 11' , t1m1entos tard10s se lamentan vanat Su alma se presenta al Omniponente ca o, pense: mente! se anmen an y exageran esas perturbadescontenta de su ruisi6n terrenal, por- ¡Cuantas almas hay como la de esa esciones atmosféricas, borrando con esto que ha peleado contra ºttS convi·cci·oues clava! ¡Qué importa que el martirio sea á menudo los más delicados detalles de v • mayo ,-«Hoy he mecido entre mis brazos 1iservados. Otra s6lo por la disciplina militar. r, s 1· a J fi n lrny cam b.10 y ¡1ay espe- á una · ¡¿·fi os cuerpos ce·¡ estes o1 niñita," coruenz6 mi a1111·ga. ¡ d fl ranza , de de sea n so et erno.I de los H agaruos una prueba sencilla: si la ,-«Apenas es un botoncillo; pero aho- 1 cud ta ¿·consiste en f a exi6n ¡ g.uerra termina, ¿influiría esto para debi• II b . pesa os tscos que ortllan os lentes rase a nrá en plena expansi6n en una Ob. t' 6 ¡ fl Itar 1os grandes principios de ,vashing• , f Je 1vos os re ectores c6ncavos de 1ton y de Lincoln? -«Hoy he presenciado una escena q.ne atmos tra más coa genial. los grandes telescopios. Para obviar el De ninguna manera. te interesa," dijo mi amiga. «Mientras recibía hace algún tiempo primer inconveniente deberán erigirse «Pero te narra re' e¡ ep1so · ¿·to coru p1eto. el, alma de mu¡· ercita alegre la obser- ¡os o1Jserva t onos · astrou 6 micos • ¿N os_ 11eruos reunido aquí hoy pat·a y·1via , lasolitaria para esos «Ha ¡ d ·6 ve. entre su fam1"J1'a· d ¡ 1scnrnr sobre una gnerra que debemos ce mue 10s anos, os J veues esta, gran es te escopios en las más elevadas ' d sostener hasta que dure nuestro último ban en la puerta de Ulla humilde casita porqn_e ¿q:tien hay más solitario que el alturas. El Profesor Young, distingni. a' la 01·1·¡¡ª de 1111 · A b que vive aislado? Y la m11cl1acl11·ta v1·- d ó a11ento? , ¡Dios _no.lo_ quiera! No, estacammo. ru os se , , o ~str nomo encargado del gran telesruos aqm para 111s1stir en la cleclaracióu veían radiosos de juventud, acentuada v1a.;1s1, p~es no había ningún lazo de cop10 refractor de la Universidad de · d d · en él por la expres1·,on d e f uerza, en e¡¡ a dumou fentre · ¿·ice: ,«Ba¡· o desfavorables con·¡· ella y los demás 1111·erubros p .n.nceton, d e m epen enc1a, en Ja libertad de todo or la bell s· b e su ami ia, para quienes eran extra- d ez~. , m em argo, en sus 1c10nes ati1;1osfericas, apenas puedo ver ]1011;1 re en cualq. uier parte del globo, en P ¡a ¡ I bbre expres1ou , d e pensamiento· es- rostros se perc1b1a como un velo de tris- vagantes las ideas que se escapaban á . refractor veces de sn cabecita rubia. un poco meJor con e1 te¡ escop10 1 tamos a_quí para insistir eu la paz ~ la teza, es que en sus labios rojos tembla, digo, mientras ella aso- de r «L a ob serve, d 23J/11lgadas ¡ d de diáruet.ro que con el 1 ba Una Crllel b Pal mmam a , en a¡· nsticia y la igualdad· ª ra: a azos. b • e_ .9 z pu ga as; pero baJo buenas coll1 d d 1 , El partía para ¡ e¡anas · t'terras, en b ns- rua a al balc6n, contemplaba un crepúis- d 1c10,nes veo mucho me¡· or con aquél qtte na mente, nos hemos reunido para elefi 1 ca de fortu d ·t ' ¡ · cu10, meditando en su triste soledad na que epos: ar a os pies U fen d er al soldado contra el politicastro, 6 st rac-, conEneste." para defender el republicanismo contla de su amada, I?ªra quien le parecían ción.ligEo \nid~ sac .d,e su la Exposición.fin de siécle de Parfs el imperialismo." pocas todas las riquezas. retorcía Je~il~~ei;e e, casi a sus pies, se se exhibirá .el !elescopio reflector más Ella, ahogando un amargo suspiro . • con terrible angus- grande que ¡amas se ha construido· el pensaba lo que otras veces le habí; !ia, un pobre gorrioncillo herido. Con 1 , d ' dicho: mfinita ternura le toru6, y llevándolo á cua montara e una manera novel; P ' · su lecho examin6 delicadamente su pero .ª e~presa es más bien comercial Cnando leí en ingles el discurso de «-¿ ara que quiero yo todo eso? Con · que c1en_tifica. El gran reflector de ese tu amor m b t ·6 f cnerpecito, que se estreruec1'a dolorosa. r. augh li.n, cuyos principales pnnt , e ªas-~; somosbJ venes, uertelescopio arrojará la imagen de la luna 1\1 L tos he extra1do, me tranq. uilicé, pues ~s, Y aqm po namos tra ajar, Y soste- m~ntbe, mientras que sus ojos negros la extraordinar_iaruente aumentada, como mdos por nuestro muttio amor, qtie' ¿ 1·fi- mira an con expresi6n casi humana. 11 t b bl con fi1eso que esta ba ,ugest1onado por alL0 1 n es ere6pt1can so re 1a anca cnltades hay capaces de arredrarnos].,, avó con cuidado, cur6 sus heridas ' supergnnos compatriotas y veía en todo ;,and' d , ficie de un enorme cancel de "''·ee ttn eneini·g~ de · pa'is, ttn codi"ci·o"Y él 110 q111·so s1·qu1·era 0'1rla , y la ha · acomo d an olo después en 1111 ca¡·onc1·to , qtte po d ran , con t em pl ar1a cien ! milmanera 6 ma' s 1111 bía iuterrumpido diciendo con stibli·me º. nde con algodones le formó un suave d , ¡ so d e m.1es t ro neo sue1o,· pero e1 d1'scttr• egoísmo:-« ·Tú, traba¡·ar! uo! do. especta ores . a a vez··,. y, se asegura que 110 qtii·ero m y 1 so, refendo_ prueba q1.1e si lmlio, si· !,ay eso!" , , el telescop10 reproduc1ra la 1·magen d e " v1 como en los ojos de la niña briaun, ene~1gos qne atizan la gnerra guia¡¡ b l' • d la luna c_omo si se viera ese satélite a' d t 1 «Y ahora esta tarde, el mancebo he- ª an agnm~s e compasión por aquel 6 os por m ereses persona es, por obte- cho hombre, ha vuelto al lado de s11 pobre ser sufriente. una~ tre111ta cuarenta millas de disner concesiones y venta¡·as para especu• amada. • tanc1a·' pero «y h e visto también c6mo por · , muy pocos d e 1os especta· El d' •¿, d ¡ . vanos d?res s~bran que se pnede obtener una 1_ar, también existen otros (y son de los ilustrados y honrados como el Sr. " había conservado grabada en su (ªS cm, o e gornoncillo, cuando la vista mas perfecta de 1 1 Lang_lilin) que distinguen los errores de memoria la dulce, bella imagen de la meve ca1a afuera en grandes copos, y telescopio d ta a ¿·una_ con un d d I c6mo, durante una noche hielosa, mien- rein . e rna1!º. or mano donde concm a anos y 1an justicia á c¡uien la ¡•¡ De la oartera de Ull •nlolda. tras sus ojazos azules y hermoaos obser• en bme¡ ores cond1c~ones atmosféricas m0• DIA ONOM.A.STICO DEL SR. OBERNADQR DEL EST CONCILIO LATINO AMERICANO. I 1 •' LOS GRANDES TRLR~~OPIOS. Id 3 LA VOZ DE NUEVO LEON LA YOZ DE NUE\~O-LEON. 2 ª?, r 1ue so re 1a gran capital europea, Hay risas <¡ne <li>frnznn najc y entnbaci6u de aguas en la cindad LA MUJER SANA. J Aparte do tod.:t. cuestión de !or.maó !acciones, c:ircnjadas qno son una agouía < el Saltiilo, y la construcción de un tie•JC un atractivo que le es propio. L.:, fresy lúgrimns quo son un Ieuili\'O mercado y un rastro en 1a misma ciudad. cura. (fa sus mejillas, la elasticidad de su paso, el timbro <lo su voz, su goce do la vida-todos y se11os de alabastro CONCESION.-El Gobierno del Esest-0s forman atractivos para todo el mundo. FRAGl'.IENTO DE UN DISCURSO. rn cuyo fondo se revela el vicio; taclo ha exenciouado por el término de Maravillosa y Yaliosa como es, la. salud no es como el múns!rno '1 11 º yncc romo l:t onda doce años, de contrilrncioncs del Est2.do C\,St!, t:m dificil do lograr, como creen nlgunos L:i. mn.yor parte de Jas afec, A. st' como de¡ f on do el e ¡os mares geo- ó el aspid ~n lns llores l'Scnndilfo. r 1lnnicipales, al capital qne el Sr. D. de.::animndos. dollL'·S femeniles, procmlen do sangre impura, nutrición defectuosa y baja vitalidad. La. lo~1cos se levantó 1a CJstrn terráquea eu Las a,·rs cna 11 cfo rn,·lnn Ramón G. Rivcro invierta en la insta ciencia. moderna proporciona. el remedio quo montañas, qne aparecieron primero co· surrauclo los espacios infinitos lnci6n en esta ciudad, de una fábrica mejor éxito ha dado para tal condición-la. no islas y luego soldaron en cordilleras, /.<1nií-n snbo dúmlo pnrnrfo <'I Y11<•lo clcsti11ada :t constrnír coches carros y PREPARACION DE WAMPOLE. y después se consolidaron cu coutinen- ;· rnhre qué árbol con,írnir{,n su ni,lo? ,·chículos de todas clases, así c~mo hacer E~ tan rnbrosa como 1:1. miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite tes, así del fondo del diluvio germánico ¿Quién sabe lo <¡no clieo reparación ele carros para ferrocarriles y do Iligado do Bacalao Puro, quo extraemos directamente de los llí~ac!ru Frescos del Bacase lcvant6 el espíritu humano y surgió ,lo 1:1 ola aprisionada el ronco grito trau,·íns. 1:'to, combinn.dos con Jarabo do llipo!osfltos eu direcci6n al cielo, llevando en sus ta- lo que brilla ,•n el llrco ,lo l:t estrrll,, El rapital que el Sr. Ri\'cro invertir!, Compuesto, Extractos do :Mnlt:l. s,_ Cerero Silvestre. •ramada antes dol nUmeuto, mejora el ludes el limo depositado por las invasio- lo <¡no cncicrrn l:. gol» de roeíu'/ en sn fábrica 110 bajará de $200,000. apetito, cre,i grasa, renuev:i la. vitalidrul, enri1es bárbaras, y esas islas fueron un ar Eu el término de dos aílos se 110nclrá quece la s..1.ngro y cur,\ es..1.s debilidades pecu· ·él d ·¿ ¿Qué murmw·rm los ecos liares al sexo, quo son el verdadero origen do e111p1 ago e I eas cu uu mar que her• ,. en expktación la citada negociación. · ¡· · d T sou1·0 la. copad~ cnhie~tnclo pino su malestar. Es un consuelo para Jas esposas vía de 111te 1ge11cia Y e pasi6n. oclo es lira ele melancólicos arrnllos Para garautizar, tanto la iuversi6n del cansadas, las madrns que estit.u criando, y bs niñ.. s en su do8arrollo. Imparto color o. lM luz y calor allí, to::lo el vid1. quo pulsan le\'cs, inYisihlcs silfos? capital como el término en qne el nego• caras púlidas y robustece los pachos hundidos. Es vida el movimiento de los pueblos Q cío ha de quedar instalado, ha sido de• En un:L palabra, nutro y desarrolla todo el d ¡ O i, uú hay cn el mati;-: vago cuerpo y causa. una ngraclablo sorpresa. :~ los buscan o en e riente en pos de la clcl celaje, cual velo suspendido positada eu la Tesorería General del delJilitados, dcs:ilcntados y doscor:izonados cruz, la misteriosa fuente de la salud di- por h, mano clo un angcl ün el cielo Estado la suma de $r,ooo. pacientes. El Dr. Josó :M. Guijosa dice: Ho empleado su Pi-C'p:uacióu do Aceite e.lo lligado vina, y encontrando la fuente de la ver- qué en la queja, en la nota, en el suspii·o? HIDALGO DEL PARRAL.-Chi do Rtcalao en una. Seílorib quo presentaba. dad humana, cuyas aguas tiñeron con ¿Esta es la ley ,lf'l munclc,? huahua, Mar,o 19 ,-Efectivameute-exalgunos síntomas inquietantes en el aparato respiratorio y desdo el primer frasco comenzó h. sn sangre; es la vida el comercio Yene· siempre el misterio(, la existencia nni,lo clama el Dr. Agustin Orozco-en honor notarse alivio m:ircndo, babiernlo dos::iparecido ciano, qtte eugast1ba al Mediterráneo ell rstc el clest.ino quo el supremo artífico {t la justicia, en obsequio del público, en to,la huella do enfermedad al terminar el sexto frasco. Mo llamó sobre todo b atención el el anillo de bodas de sus Duxes..... y el en la coucicncia nui\'crsal ha escrito! con,·cuiencia á mis intereses, una de las gusto con qua e~ta SeTiorita tomaba la men1 comercio asiático que partía de Alema· Yrc>:" ' ~ ,\cosn. íOcas especialidades que yo procuro tecionada 11reparación, no sucediendo Mí con las otras similares, hacia las cuales manifestaba. y nia y se abría como un abanico desde el ncr siempre en mi botica, es la «Emulmanifiesta 11na. repugnancia extrema." Es el J\.Iar Negro y los límites del Asia, hasta G-ACETJ:LLA. sión de Scott,» de la buena casa de Scott gran éxito típico do lamedicinadeuuestrosiglo y un rcmedioquoobrJ. en armonía. con los protocar el seno de la deidad dormida en - - - - - - - - y Boll'ne, Ntte\'a York, un aceptando, ni >ios esfuerzos y procedimientos lle la 11atur1\¡ las nieblas hiperbóreas cuya cintnra de SENTENCIA ABSOLUTORIA.- por la diferencia notable ele precio, preer.a. Efi:::-'lz di,sde Ja primera dósis. ·' Nadls sufro un deseng:;1.flo cou esta." Eu Boticas. hielo se empeiiaban en desatar sus mon• El Paiód,'co Oficial del Estado, en s11 parados análogos que se fabrican en mi ¡fes mercaderes; es vida el movimiento número del r8 del actual, pnblica el si· país, porque son poco aceptados del púeuclal cuando lo encarna el Cid que guiente párrafo: blico y rnuy diferentes. - - - -- -- -- - - -- - - arrodilla ante sn honradez al rey caste«Senteucia absolntoria.-Eu la sec. LA GUERRA EN FILIPINAS.Las pieles de cabra 6 chivo valen 40 llano y ante su espada a\ rey moro; es ci6n respectiva pnblicamos hoy la que Nada notable se ha comuuicado á la centavos libra, siendo escogidas, y 38 vida el movimiento feudal cuando repi· pronunció el Sr. Magistrado de la r'•' Sa prensa respecto ele la lucha qne las fuer- sin escoger. Las pieles de venado, especa en los atalayas de las casas comuna- la del Snpremo Tribunal de Justicia ab• ns de Estados Unidos sostienen en Fi- cialmente las que se llevan de Acapulco, les el 11acimie1Jto de la libertad política; solviendo al Sr. Lic Se,·eriauo Sal¡'nas, lipi11as. alcanzan hasta 38 centa\'os libra. es vida cuando levanta á los cielos como del cargo 6 imputación que se le hizo De muy escasa importancia han sido El carey mexicano es pagado en los suspiros místicos, las agujas aereas de de cohe~ho, cnando estaba ejerciendo los hechos de armas <JUe se han verifi· mismos mercados, de $3.50 centavos, oro, sus maravillosas catedrales g6ticas y Sus funciones de Juez de Letras <le la 3" cado; y el asunto de laguerrauorteame- la libra, á $6.50; el hule á 57 centavos hace resonar bajo las b6vedas ojivales fracci6u jndicial del Estooo.» rirnna lleva trazas de durar muclrn tiem- libra, y si está en planchas gruesas, de las canciones de los troveros franceses, EXCl'RSIO:'>J A GALEANA.- po sin que se sepa su resultado. 60 á 67 centavos. la cantinela de los trovadores provenza- PROYECTOS DE EMPRESAS.-Los EL ASPNTO DREYFUS.--TraslaPero hay otro artículo de exportaci6n les y la resonancia alegre y marcial de días del presente mes han estado muy ciado Dreyfus de la Isla del Diablo, á que hasta ahora no ha llegado á preoculos romanceros espaíloles. Y si es vi- ª rd ientes, haciéndose más sensible el ca- Reunes, para ser jnzgado ele nuevo por par á nuestros comerciantes: pelos, crida, es progreso. ¿Y c6mo no? PL1es ¿de lor por la falta de lluvias. 1111 tribunal especial, ha comenzado la nes y cerdas. Los de ganado vacuno se dónde han venido C6digos como las ParDe Linares sali6 últimamente para rc,·isión del proceso. Las audiencias venden de 20 á 24 centavos la libra, y tidas, y Cartas de libertad como la Car. Gakana una excursión ele las princi• y declaraciones del reo han sido escu- de ganado caballar de r8 á 19. ta Magna y los Fueros Aragoneses, y pal~~ familias, C?D el fin de gornr las chadas por gran concurrencia. Se han Hay, además, otro artículo que se co· Enciclopedias metafísicas, pero gigan- delicias de uu clima que no tiene ig-ual ampliado las declaraciones de los anti- tiza á muy elevado precio: las fatllosas tescas, como la Summa de Tomás de en ningún otro pueblo del Estado. ' guos testigos, y s.e han presentado á ren- plumas ele garza. La onza de las pluAquino, y poemas sin precedentes y sia Se encuentra situada la ciudad á una dir informes, el ex•Presidente Perier y mas curvas, cortas, tienen segnro com· descendientes como la DLvÚ1a Co111edza, altura como de r ,5oo á 1 600 metros so- el ex-Ministro ele guerra l\Iercier. prador, de 20 hasta 23 pesos. La onza y cautos de amor como los del Petrarca bre el ni,·el del mar. Aquella región es Aun no se rasga el velo misterioso en de las plumas rectas, largas, se paga y virtudes como el honor castellano, y montaílosa Y de 1)1uchos atractivos, por esa causa que ha puesto en alarma á la nada menos que de $6 50 á $7.50, oro. libros como la fmitaci,5n de Cristo.? ¿De la naturaleza misma del terreno. Su Francia entera, por las complicaciones L · d 1 ' d b t b · · clima tan . benéfico está indicando clara- d , • os que se que¡an e no tener emp eo, don e ro aron so erat as mvenc1011es e caracter mternacional que de ella pueden con plena confianza entregarse como el álgebra, que es la ciencia que i~ente qu e aquella parte del E st ªdo, se- pueden derivarse. á la caza de garzas, seguros de obtener 1ejano tiempo, una de las más fundamenta todo lo que es número y en un Hasta hoy las diligencias rracticadas b nen provee 110, y no se cons1·¿erana ' ·¿ p .b , mteresantes. d me d1 a; como e1 ape, que 1 a a ser e na a aseguran ni nada dicen respecto loco á quieu sedeclicaraá la cría de aves, 1 1 ala de la imprenta, es decir, de la di11.Iuchos proyectos se tienen en estu- de alguno que resulte cnlpable. Ya ve- tau provechosas por su plumaje. fusi6n del verbo humano; co1110 la Pól- dio, uuos relativos á explotación de mi- remos ·para adelante, si al fin se hace MAS SOBRE L'\. INSURRECvora, que hizo caer desarmado al feuda- nas, otr~s á la compra ele tierras para el luz en ese caos obscuro, á donde uo han CIO:N DE LOS INDIOS YAQUIS.. , ¡ · d 1 establec1m1euto ele buenas Haciendas de po a·a ' 1 o penet• ar la actividad y perspicacia El diez del actnal, el Sr. General Luis 11 srno a os pies e os monarcas, y como la Brújula, que guardaba en sn caja de cam~o; P~;·o ~l mejfor proyecto sería la de los jneces que en apoyo de la jnsti- E. Torres, emprendi5 nuevas o¡,eraciocristal el secreto de los derroteros ele Co• cons rnccion e un · ¿·10s, que el espn é s l · 1 errocarril · d ¡ allá para cia, han conocido en tan 1·nteresante pro· ues en con t ra d e 1os 111 16a? Y sifué progreso ¿c61110 borrarla e )tte¡or aprovec 1~mtento e O que allí ceso. ele la derrota que sufrier.on del Gral. D. del mapa de la historia? ·¡Imposible! exiS t e. Galeana LICENCIA CONCEDIDA AL SR. L orenzo E. Torres, se habían posesio· 1 d ª unas · dcuantas horas Surgirían de ella, COlllO cimas eternas, d.e,f errocan·i e eS t'a crn ad, se con':e:- GOBERNADOR DEL ESTADO DE nado en el pueblo de Vicaru. Abelardo predicando el racionalismo, ~na en el lugar. mas ~ello, para vivir COAHUILA.-La H. Diputaci6n Per· El mencionado Sr. Gral. Torres, á la Ruger Bacon adivinando la ciencia, urante lª eS t aci 6n ª rd1 ente del verano. manentc del E~tado ele Coahuila, con- vista del campamento indio suspendi6 Giotto es_bozando el arte, A1ighieri escaGENDARMERIA, FI?CAL.--El cedió licencia al Sr. Gobernador del su marcha para esperar las demás fnerlando el Paraíso, J nana de Arco en con- Cuerpo de Ge.ucl~rmena Fisca) de esta mismo Lic. D. :Miguel Cárdenas, para zas de auxilio. trando la patria francesa en las palpita- ¡;°ua, ha con~r.ibu;do con .1:n dia de ha- pasará la Capital de la República al El diez, como antes expresamos, princ1ones de su corazón de niña, y Fran- er para auxiliarª la familia del finado arreglo ele asnntos ele interés público cipi6 á batir con energía á ]os sublevacisco de Asís disolviendo su alma en Celador Rosen1o G. oazález, según es de Deseamos al est'1111able Gobe1·11an. te dº. s d errotan ' do¡os comp¡ etamente y h a1 d una lluvia de consuelo sobre la huma- verse 03 cuméntos: un feliz éxito en los asttntos q11e lo lle· c1 é o d o¡ es 37 muertos. Desalojado el G por d os ,sigt:ientes F ¡ z T utd~d y en un rocío de amor . sobre el en armena 1s':ª..-, I· ona.- ~n- van á México. pueblo de Vicam está en poder desde el Umverso. No: la Edad 11.Iedia había go el. honor ele reruit;r a Ycles. el ,rec 1bo EL JAPO:"< COMO POTENCIA MI- 11 del corriente, del Sr. Gral. Torres. preparado magníficamente al espíritu dul'.hcado qne otorfo la Sra. Mana Au· LITAR Y NAVAL.-La guerra, que Los indios escarmentados severamenhnmauo, cuando el Renacimiento lo qto~i9: G.t de. por $5r7.rr cs. con tau buen éxito ter1u1·110' en c11·1na el te, se desbandaron por los bosques no d qo.nzalez t arrebat6 á los vuelos siderales con las mmen os iecisie e pesos once centavos Imperio del Japón demostró al mundo teniendo p1ra hoy ning(in punto de apodos alas divinas de la ciencia y el art<! ~on 9ue ~¡ pers.oual de eS t a Zona contri- el esfuerzo de este'país. Concluida tan yo, pues Vicatll era el único Jugar que helénicas. uyo ':º uutanamen\e para auxiliarla brillante111ente sn campaiia han procu• conservaban. JusTo SIERRA. como ; 1tttla del qne fue c;elador Ro?endo rado los japoneses, desde a uella é oca S h 1 · -------Gonzalez, dp_ara robustecerse 111ás y wa' s euqtoclo lopque' de las e fuerzas acen e og1os del comportamiento, t d que s.e, ds_1rva1,1 publicarlo fi d federales; que no obstan· 1 0 en su a_,cre a. _peno ico a u e que se refiere á sn ejercito y armada. te las forzadas marchas bajo un sol callegue a co~ociruient? de .los ~otantes. Existen en pie de guerra 500,oóo hom- nicular y contra un enemigo desean za do _ ProteS t o a vdes. mi eStlmaci6u Y apre- brcs fuera de los que hacen el servicio y proteaido con bttenos parapetos lo han -)o(cw .. b · . ., en los territorios. El ejérc'.to es muy derrotado en todos los encuentros. A Li triad Yd Con;tituciE~·c Monterrey, instruido en las tácticas mcdernas· cuen- EXPOSICION DE FLORESY FR UDal carcomido tronco P gct o IS e 1 99.oruautlante, ta con llll excelente armamento,, y con TAS.-En San Juan Bautista, Tabasco, hrota lozano el pámpano florido; · , A,IPILLO.-S~es. Redactores de «La jefes experimentados en las luch~s. ha inaugurado el Sr. Gobernadordel Esflota el astro en los pliegues do la somlira Voz de Nuevo Leon.,,-Presentcs. Su poder naval es idéutico al de t"te__ ta d0, una exposición de flores y frutas. y nace (t orillas del pantano el lirio. •b' el ¡ p el rra; ha comprado buqt.:es de guerra bien Tal certámen muest1·a la r1"qt1eza co 11 Dabajo la onda amarga R ec1 1 e a aga nría de la r~ Zona dota dos y construidos según los últimos que la naturaleza ha favorec1·do al E•tayace la perla, al borde del abismo ' d e G en d armería Fiscal, y por orden del a d e1autos en E,sta dos Um·¿ os, Inglate- do de Tabasco, en aquellas hermosas tiene la flor sus pctalos do scd,i r. enera 1 P omposo Campillo, ComanAl · F · S S G rra, emama y rancia. u flota no prodLtcciones. y vaga en medio del silencio el ritmo. dante d e 1a misma, la suma de ¡¡,~5r7. TI cs. pasara' 111uc¡10 tiempo · sin que couste de EL BUEN CREDITO DEL PAIS quinientos diecisiete pesos once centavos b Duerme en la nube el rayo , r 70 nques. Peri6dicos norte-americanos al tratar los como el delito en la conciencia; ol limpio a que ascendió el haber de un día con LA EXP ORT ACION MEXICANA asuntos financieros de México, !1aceu folgor del sol empaña espesa niebla, 1 1 que e.1 persona d e a expresada Zona · e¡ antenor · ru b ro dice "El Eco encomios de la política del Gobierno. ó ¡ - J3 a¡o siempre una sombra eclipsa su (1,nreo brillo. c.ontn 1iuy va Ltntariamente, para auxi- d e ¡a E xpos1c1on · ·, " d e Nueva York lo si El crédito que ha adauirido en el ex· 1tarrue, como esposa del c1ue fné Celador gu1ente: trau¡·ero,ofrece traer nu'g·ran increme11 Tione insectos la rosa E• n ,, R osen do G onzález, quicll murió desemy msgo de belleza el tosco idolo; "nern y ork y otras importantes to á las industrias del país. flores hay en la tumba, impnro cieno peiian d o sn crup 1 eo. ¡ , A P azas norte•aruericanas, según datos El temor ¡ior inversiones en la Repú en el fondo del lago crista.lino. onterrey, · ¡ es, mnc ¡10s d e unestros productos blica ha desaparecido desde el instante , " 1A . G gosto 14 de 1899.-Afa· ofi eia rza ntonw . de González.-Testigo, s~ Yen ¿ en con ra.p1·¿ ez.. pasmosa y á pre- mismo, en que su esfuerzo con hech,>s Gusanos mil rebullen E 6" D . GouztÍ lez.---Testigo, cios ~ue no nos unagmamos, entre otros, eYidentes ha ¡10dido reconocerse. '11cantaC1González. en la. n<lora<la forma; junto al risco Carmen colúmpiase la rnbia espiga; escomlo HIPORTANTES CONTRATOS.- las pieles, ctrda Y plumas. Los eneros La afluencia de capitales empreudedo• en su concha tesoros el marisco. de res se· clasifican en «dukEs secos" res, u lo sucesivo tomará rua's corr·1e11te El •¡S r. ¡G obernador del Estado de Coa· «sa.lados secos» y «salados ,·erdes". Los ' en vista "ª del sólido adelanto que se J1a Como el beso eu los labios 11n a, ia contratado con los Sres. E. S. 1 11.Iac Kin y F. H. Dillou la coustruc- pnmeros se venden de 20 á 2 r ceutavos efectuado, no solo en Jo que se refiere á y la mirada en las pu pilas, trinos . é• . d ' oro, libra; los segundos, de 24 á 28, y la administración pública 1 sino eu todas duermen en el boscaje, del que un arpa es ~ada rama y oada e~o un ritmo. ci6n lllS ta1aci 6n e un sistema de dre- los terceros de 9 á 9¾, las industrias, tA E~AD MEDIA. la conYulsitm clcl 011io comprimido, 11 ~-...,=-------.. . . . . , . . . . . _ :ª �4 Toser y adelgazar º º • síntomas inseparables de b Tisis incipiente. No hay que dcse~perar. ,~ª 1;mulsión dc Scott ha curado y está curar.do esa enfermedad aun en penados mas a\ anzados. El Dr. Germain See, de Londres, dice: " El aceite ele hígado de bacah~o produce en los t "iidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando el oxígeno q\ie requieren para existir, los destruye por corr:pleto." De este mo~lo el curso de ~a enfermedad se detiene irremisiblemente. Los h1pofosfitos tomfican, imparten energ1a permanente al sistema entero. La combinación vigoriza los nervios, purifica Y enriquece la sangre, repone los tejidos y 11;embranas gastada.s, hace ~e~ca1b(tr,y for~a!cce los órganos digestivos. 'I En la Emulsion de Scott el aceite está cl1gendu art11Ic1al- ru~l. <l~ las manifo.;;ticiones lld aln.1:\ d,, la mujer, es el salero ........ . ¡01~. fialcro! l'"n:i chica sin salero, es corno mm llor :-.in p{'l'fumc, t•orn.-1 uaa ln·isfL sin 8\l~ll!Tü!=l, como un canto Rin melodías, como un:t p:iloma gin nrrnllo~ ........ . B~lla, sí, hella como la, Ronrisa do la, mn_j,•r nnuuln, pero sa.lerosa como la, azucrn,1. <¡ \lt' cimbra.u sobro su tallo las auras do la Prim·1vf'ra. Huy foas-uo es alusiún-quo sólo por !m mcnte, listo para ser asimilado. en.lera parecen hermosa8. Hay hermosas quo s(ilo por carccrr do E\ catarro es una enfermedad constitucional de Ll s:rngre, que s01:J So;! cura cxtirp:mJ0 l.t i:lfidó:1 eser.:.• fulosa, Ll anemia y la debiliJaJ. La E.\\ULSION DE ScoTT es el rcmcJio en tales casos. n1• 1 · · · 1 • co ocioncs•i•ls·bor"y"v:n'Js" Exíjase h eliquct:i del hombre con d bacalao á cucst:>.S. 1...c.1u.,cns.-: ,u 1.n:t:1.c10:1C'> )' as · pr t ..:· · " • ~ • Ffl- ]P.ro, pasan deRa.p~rcibid.t;i y ha.st:t so qnctlan ¡Dios do Israel! para, vestir Rantos ........ . S.ilcro te dé Dios, hijo, (decía. una d,•jocit:, quo en sus mocedades habín. sillo muy salerosa,) Jo demás poco te importa. 0 11:i.mo.tlos <.le ::i.ceilc clc hf:;:::i.do <le bnc!l.1:l.01 pero que no lo contlcnc.n. n" v~ut" ~" 1as noticas. ,;,, ,;, ¡;, Rolo que hay saleros do saleros; no todas SCOTT ~ BO\VNE. OUIMICOS, NUEVA YORK EDICTO. las primorosas tienen igual i:::nlcro, ¡eso no! Xo es posiblo hncer punto omiso del salero ~.erino hee:hl en la pPrsona del Sr. Lic. Juan Y, Bnr Asl como cada guiu¡11e tiene S-U modo do matar cabc .a uno de los sale:ros más impol'tantes c~1ar J, rara que _roprPsente en F~tos auke el m<'a.papulgas, asl cada hija ele Evl\ tiene clilereute do . ' - cit-tdo 1:!.ncarns.c16n R""yna.. Vista. h ceptacióo. y 7 ' s1 l~s li3y. . 1 protesta de parto del nombrado, debfa~~ª dh~rnh-Ju1gado 1? de lo Oivil.-1! fracción judlcial.-Es· sif,temu. de zarandearse. l ua cabeza bomta, por supuesto con su par o y le disr:ierno su encargo, conce01éo.dole á es, tado de Nuevo-León. 1... o conozco unas, ¡l·etrcchercras! que wrn do ojos como dos comet.is Hl boca como rna- \ ,fecto las facu·tui.s en darech? nec,s,n.,s para el Con fe.ch•. ocho.del actual, se radir6 en es~• Juzpor ahi. quo no pc~a.u uua onztl, con la mauo r ""to l ¡ b' ¡ ¡ · a llo m,jor dcs,rop,üo de EU comet,do. Not1f1quese y gado el ¡uic10 de mtcstado de la ~ra. Tecdcs,a Ma· , publfquese por tres veces consecutivas en E'l •Perió· rinez, vecina que fué de uh Ciuclad. iz<1uierda Jevautaurlo el flanco derecho do In ~1 1 Jl . t o p('r ai::i, una. ca :.-i:t l.l) guel l'J• 3 falda, con la. frcnto ergni<la., con la ciutura JfiS pr111adas ~an~.fi,!'OU. y mo\'léndose en com-, ,lico Oftcia.l,, dE'l Etttdo y eu uln Yoz de Nuevo\ Lo que se publica en fsta forma, A fin de que lr.9 1Leónn, para. sus ef?ctos, Lo dec:etó y firmó el O. \ pnaouas qua 80 cre9:n con dere<'hO á la.. herenciR, moviéndose de babor {i, estribor; un movimil'n- ¡-ás lle lrt ncl:'rOs.......... ¡Ciclos! Cualt¡uicra dirLi r¡ue el alado dios Juez l! del R>mo Civil: doy f~.-L1c. (!antü Cá,d&- se present::?_11 deduci 0\o dentro de! t~rmmo <¡Ue fito suave, dulce, acompaña.do, como el del l (' ·ll , . t . . , . t nns .. --Lic I. Diviln, Secrctario.-•Rtlbr:cas, ¡sel art. lG,o del C6d1go de Procedimientos Civiles. ic1 ea. 0111:1 n~n. <1e. sus m.lS punz 1 n os Lo que se mnuda 1m.blicar en eeti forma. en cum~Iont.Aney, 8 de Agosto de 1899.-Lio. I. DCwllR, bar<1uicbuelo que hoga entre las ondas do un < o flechas, y con dla, a. gmsa de Ua.tuta, marca -plimientoalauto insert:>. Secrttnio. 60,63,60 mar en calma. 1 Monturey, Ago,tJ 10 de 1800.--Lic. l. Dávila, BePUBLICACJON. Otras van moviendo los brnzos, y clcjaudo los tiempos de tan mouumeutal s,i\ero! llny urnchachas, 'll\º al andar van cimbran- cr,tirio. 50,61,52 Ju•r.do 1! de lo OivU.-1! fraooiónjudiclal.-E•al talle, ¡eh! unas oscilaciones tan Ct4C..'\S que <lo b cabeza, como dicieaclo que,,. EDICTO tadEo '!evod:Leó n;_,t amen tal . ¡· • • neel Njmcio e 1n""" r a ,ll bl enes d e¡ sr. os marean, quo os causnn vértigos. Aquel tras que clan to t icen quo nn, pero nu no Jnigado 29 ccnsltaclcnal de la vma nockrOcruil.-i, N. Le6u Emeterio Lozano, se h& dlct:J.do un auto del tenor tallo es una palmera movida por el viento, lo O so acuerda de dacon r.ch,26 del c,:rriPnte pt.r diapoQc\óo delt no.ute JuuJu1· ~ si~iente·' veis cimbrm·so ......... percibcs un ligr-ro dese- tan retrechero . , c¡uo cualquiera . Letus del Ra.mo (..ivil de m•• la 1,ríracd6n, se r<1dlc-S • d A to d ·¡ h 1 •aq ucl etrniHlo popular q uo c.hce: \ "ad.o t-1 juicio dP. lntnt,mentarla del ftolldo o. Berapio E c.\mi· u outorrey, primero e gos e m.1 oc oc enlA.IB qnilibrio do caderas, ¡el desnivel corpóreo quo ~.. . . lla, vecino que fo6 de esta Villa. en t I Bar.cho de Pap1,g.1.J01P, dl· noventa y nueve.-Visto el nombrannento de tut.or .L o quu:ro, 1w qlllero, et.bl.Jurisdkción. tnterlno hecho por este Juzgado on la persona. del cantan en la revoltosa!. ........ os haceis (1, un Pc,·o ponlo en mi sombrero. Lo qua 86 ma'O d a pntlicar en eat.a r~riu, paraqne Ju personH S Pánfllo E'izondo nn.'l'A. que repnsente en El6te lado y pasa la barbiana crujiendo la fal<h,, qne fd' crean con duecho ll la hereuc,a, ,e prea•nten, deducirlo r. · .t, r--. Otras que • vamos! rnús claro no cm,ta un ª'·º''ºdel."''""'º que OJ• el uL 1G85del e••••• de P,oc.d>· juicio 1\ la m~nor 1\1. Carmen Lozano y Mireleo; viscuyo .frou ftou_ parece que toen, {" arrcl>ato en • . '. . • 1, • . , m1en~o!J 1-.·1,uu. ,, , ta }a aceptam6n y protesta.. del nombrado, debfa de 101 o, al 1.a1 aodcai su lrndn. ca l>ezn. v~\n mur- Dr. nondlez, Jallo ,6 de !819.-M'arcclo Gul.érru:.-.A.-Fab,o disc11ornirle y le discierno dicho cargo confiriéndole vuestra. ánima. 1. Gon:úlu.. -A.- Jua.n Trt:vino 1-'lire~. 47.M 6l • 1 ¡Qué salero!. ....... . murn.n o «vcrC'mos,» «veremos,» «no uay que I EDICTO Jas fücnlt!l.dís nE:eesarJas para su fiel y legal deeemd desailigirsc.11 • _, r\ • • • • 1 peño. Not!fíqueee y publ1qUEs Este auto por trf-s Hay otras que van saca.nclo el pecho, muy C ,· _ r • ; t fi l Juzgado 1.0 do lo C1vJ.-1·. fracción juihcuil.-Es- VECfS consecutivas en el «Periódico Oficlah y ,La derechitas, estirando o! cuello y andando muy 011 una son11~a. .) un movi01~en O iu~ l O t:ido t.10 Nuevo Le:ón. Voz de Nuevo León,» de conformidad con lo dis• de prisa. Esta,, tienen el sa.lero en los hom- cabeza, rnbeu decir tanto, ¡ pero tanto. las Con fecha siete del nttu:u, so radicó en uta Juz- pmsro en el art. H66 del Código de Procedimientos bros; quién sabe que tragln lleva u, ali/, en la mal\'aJas mujeres, quo yo no sé para qué les ga::lo el juicio de intfst:\do del Sr. Apolonio Garza, Civilf's. Lo Uecret6 y fumó el O. Juez 1? de Lürae vecino que foé de Apodn.<'ª•~ . rlel Ramo Civil: doy fó.-Ltc. Oantd C11rdfnas.-Lic. cimn. de los brazos¡ yo no sé cómo mueven la. dió lJlos Xuestro Sefior lt1. lengua. P· .. . .. . . Lo qne se hace sabe-r al p1bhco para. q1n ls.s per~ I Dávila Secrttario.-Rt1bricas». espalda y el cuello y la parte superior de la - .ua. comc1 pr 6~imo, con test.\ con 1 onca sJnas que se crean con dtrecho á la h~reucia, so pre Lo que' se publica en esta. forma. en cumplimiento espiuita dorsal, el caso es quo rc~uHn. un con- voz una com.aclro do gafas que me hace el ho- sonten á deduc:irlo dentro del término quo marca do lo mandado en el anto inserto. junto peligroso; yo no sé quó decir,, ustedes, nor de leer est-0: la ley. Monterrey, 1~ de Agosto de 1899,-Llc. l. Dlvlla, sobro cuál es mús venenoso: si el salero do la -Puedo seilora, puedo que sea. lllonte~ey, 8 de Ag.:sto de 1899,-L!c. I. D~vila, Secretario. 68•49 60. 5 cintara 6 el zarandeo de los hombros ...... ¡ Por Mover la calJeza con gracia, es un clon pe- Bcc,et•no. EDICTO. ú0, J,fiO EDICTO. vida mia! dispensadme un momento, qno saco culiar {i ciertas mnjerc8, {~ ciertas hechiceras Reptiblica 2? CcnsliitucioJmgado de V·trcs de la. 5'. fracción judicial.-Es- nal de 0fneral Mfxic&na.-Juzg.1do Bravo.-Eetado de Nullvo-León. ahora mismo mi pañuelo para enjugarme los 1ijas o i"va, lo csns que siempro vencen i de taclo do Nuevo-León. El dfa seis del mes próximo pasado, ss radicó en l d E 1tsas que labios. pueden llamar:;o las tteruas triunfa• Con flcha de hoy Fe radicó ante <Rt9 J117ga1.o el ~l Juzgado de Letras de la 5~ fincción judicial del doras, en las contienclas del A mor. juicio de iute!;taao de D. Norberto OouztHez,vecino Est:i.do, y se m,in06 1\ este Ju1gado para la rnb:itan• * En fin, que como hemos visto, hay saleros qu9 fü6 do esta Villa.. elación respestiva, el juicio de inteeta.ment01'fo. de Lo qu.o se pono en conocimiento dtl pf1blico para la Sra.. Pet1a Rodrfguez Vd~ de Salinas, vecina que IIay personas qne rechazim como poco es- de saleros, y , ue, ca.cla barbiau~, cldw el(•bc,ir que la.a pers,-nas que so crean con derecho§. la ha· fué de esta. Villa. 1 convenga:\ sus hechiim; ptr• reucia. tético y nada clúsico, el salero clo hombros y aquel que mr-jor de que se trat1, Re presentan á dcdncirlo an~ Lo que e:e lace saber al ptibiico en fata forme., :1. soanles. te efct3 mifm~ Juzgad? en ol t~1mino que fja el ait. fin de que las peraonae que se crean con derecho A. espnld!\. El salero clebe venir do la cintura; eso es el El Ealero, como llecía al principio, es el al• 16fsó del Cód!ge Ce Procc>dimientos Oivilea. los bienes de dicha. finada, ocurran A deducirlo t::n Cerralvo, Ag.mto 3 de 1sso -He. O. 0::iroe,t.ieta..-A el término quesfñ"-la ol art.1095 del Código de Pro. legitimo, los demás son imitaciones, a<lulta· ma. tlo la. muJ· er·, por eso hn;· tantos f aleros, -0. S. OuL:érru -A- D. F. Banavides. cedimientos Civiles. raciones, indignas do una. moza. ele rumbo. porr¡ue hay muchísimas almas, clC'sde h, blauEDICTO. Gral. Bravo, Agosto 1! ele 1899.-Dlego Cant<l.1 Dneno, si.; pero hny preciosas que tienen un ca do a11gél dd S:iior, hasta la. do color tlo Juzgac1o l? <le lo Oivil.-l·! fracción judicia.1.---Es- A-I. A. Vega..-A-Juan l. Lánchez. 61 54,57 desnivel de hombros que haría. ver lumbre al castaiio de esos diablillos con faldas quo an- tado ele Nuevo-León. Juzgado 2? Oonetituclonal.-Abasolo, N. León. mismo diablo rojo. dan por ahí, reclutando gen to para. el averno. Con Cf-tJ. fecha se ha. rarJicado en este Juzgado el juicio deiLt2stado <le D. Ramón Pé:oz, vecino que Oon ftcha. de hoy y por dispoakión del O. Juez~ Por<1u~ con el z,wancleo de los hombros, de Lotras del R1:1:mo Oivil, se radicó E'n este Jnzgl\do fuó de esta Ciudad. pongan ustedes cuidado, vicno el ele! cuello, J t· \'EN .\L. el juicio t~tamentario de la finada. Srlt.a.. Luisa Pol Lo que so hace sabar al ptib'ico para qng Jas per· y con el del cuollo, el de la cabeza y con el sanas que s~ crean con derecho i la heroacia1 se blnco, vecina. que faé de esta Villa.. l/J que ss publica. en eEb forma á fin de qne las de la cabeza, el de los ojos. presenten ti deductrlo en el término de b ley. En fin, esto va en opiniones y ha;y un acla· Mnot9rr0y, 4 do Agcsto de 1899.-Lic. l. DiviJa, personas que ss crean con derecho t\ la herencia, i deducirlo en el término que fija. el artrc11• Secrttario. 49.62165 ocurran gio latino que reza: De gu,tibus et ele eoloribus lo 1685 del Código de Procedimlentos Oiviln. EDICTO. non ep,f clit1puniancl10n . .Amén. Abasolo, Julio 18 de 1899.- H. Cantl1.-A.-Jos6 O, EDICTO. Juzgado de Letras de la 6~ tracción judiciaL-Es- Villarreal-A•.Gregorio Vlllarrenl. 45.47 48. O como decimos en romance: que sobro gust.'1.do cte Nuevo-León. tos nada se ba escrito. Ju2gado Ge Letras de la 7~ fracc:ón juiicld -Er Ccn feclu. de ll'ly E0 radicó ante ute Ju1ga.do el Y por lo mismo hay gustos <1110 mérccen tado ue Nuevo Lt6n. · U- juicio de inte&tado de D. JEsús Garza Salinas, veci0.-:>?, fc.!cbll. di~ z y siete del actual, concedió palos. 80 cencia al Albacea. do la. int~trnuntarfa ..:io D'. DJ· no que fué de utJ. Villa, en la OongrfgMiGn de Col R d '-'chicitcs. <;,r< s o ~-fgc.cz, ~ara que ~Jrme por memorias Lo quo se hace sabe-r al ptiblico, á. fin de }as per• e1m¡,l~s ehuventn·.o Y ava1u'> corrtspcndient~, y r.ue se crean con derecho !'i.la herencia de que 801166 1 Yolviendo al salero, es do advcrUr quo hay las prts~nta ante este Jnzg.ido p2.ra su a.nt::iri?.a.ción ' se presenten á d ed m~irlo en el término que Lo que manda.public.i.r citando d. lo!'I heradcro; se trata, chicas que tienen el salero en los Ur~zos. 821 resado~ ds r.cu-2rdo cJn el srt y dtmis int fija el art 1085 del Códiga de Procedimientos civiles Esa quo va nhl, miradla, lleva los l>razos del Código da 9 Proced;mientoe Oivilea. · 1, 706 Cerralvo, Julio 31 de 1899.-Lic. O. Gorostieta.eo1ga.utes; uno lo mueve hacia adelante: otro Mont:moreks, Agosto 1s de 1899.-Juan J. Hl· A.-Cipriano Tcacae,?--A- ~- F. Benavidee, h{wia atrás; uno a.parece y otro se oculta· ea- nojosa.-A.-Jo•é 'l'. Garcla.~A.-Danlel lú Lo.t!,DIC'I O. . · Juzgado 2? Oon~t·tuclonal-,Agua.legnas, N. L. minan a.1 compás de los pié:;; ]a. cintura ' está za.no. PUBLICACION. 1 Por dispo~ición del O. Jnez de Letras de esta q nieta, las ca el eras melancólicas, el tallo sere1º de lo o ·1 .. f '( . :r . fracción JU11cial, hoy B-3 ra.1ic6 en este Juzgado el no; sólo los brazos repican, y nsi marcha. la ta.Juzgado tHa pas.'\do usted r,or esta eXl)Crlcncb'I lo da Nu~vo-L€ó:.1ivi .-1· racci n JU tci::.1.--Es• juicio de intesta.do rl~ la Sra. Nic:>laea. Guerra, veci¿So siento usted t.'ln cnutado por b nul1nua. bella, como bravo militar al sonar el paso docomo JKir 1:1. noche? ¡,Sü le hace cuesta. arriba En el ¡'ui ,· d · ,♦ • t d d ¡ S• R·· na que faé de e1:t:I. Villa. . t10 e 1c...& :i. o e .. ;sfüel Pl:rez, veLo que s-1 ha.ce Eaber al pti.blico para que las pFr el emprender cualquier tmbajo't ;Siente ble. us~d tt:i.q1;1_c;1.3. de _fucrU\S y dcprcsldn de Algunas no necesitan de los brazos para cmo qfe/1.:6 de. uh Ciudad, se ha dktado un auto es:is.s que so crean con dere<:ho á '1a he-rencia 1 se pr~ ,mmo? B1 es ns1 tieno usted b sangro qu~I11 ª Etra füce: . . Eent~n i deducirlo dentro del término que fija. el empobrecida y acuosa. é infesto.da. do imdar al cuerpo el debido salero, les basta un u., ontErrey, Agoat~ qumce de mil. ochocient::>e art. ]GS5 del Código do P1·ccsdlmientoa civiles. pur~. Por que no expeler esw im))urezaa solo brazo <1uc llevan colgante y moviendo cu ~ov<:~ta y Lt1<:\e.--V1sto c>l nombram1ent:> de tutor Aguq,lf"gnas, Julio 3 de 1899.-LibradoBennvidea a/:r~rJ8V 1a. sangre r devolverle el rojo mter~uo h~~ho pot' ute Juzgado en la. perr,ona del -A-F. Sa.linas.-A-L. Villarreal. ' ! 1.9 52 65 · comp~s do polka, el otro brazo sirve para leEDICTO ' ' vantar la falda y dejar ver la punta de un pi6 Sr. Ltc: f6.1x N. Rodrlguez, pa,a q•te represente en al mé!nor Juan Pérez Vida E-U acepta.· do slllide, 6 la escarolita rosa ó fresa ele una c~tejmcio Ci.óD y pr.:.t,sta, rlt>b!ll. de discernirte y Je disch•r.Jo Juzgado 2? do lo Civil.-1~ ftncción judicial.-Esfalda interior que va rechiuaudo contra 1" se- dicho CH.rgo, c-::,nfiri6ndolo al efrlttJ las fü.0u'.t1des taclo d~ Nuevo-l~eGn en derecho n.:ceaarias para el dese:mpcñ) de eu caCon f ch~ treinta y uno do Mayo prfxfmo pnsada del forro del vestido. Neit:fiquose y pub1fqmsJ esto auto por do. y por dispm1ición del O. Juez, se ha. ma.nda.cto Las del salero en los brazos tienen por /o metido. trea voces c,nsccutivns en el 11Periódico Otlcial» y radicar cu eE.t9 Jm~g.\dO, el juicio de insBEtamenta1·l'gttlal', 1.01,jucgo do ojos ca.paz <l.o atontar{\ un uLa Voz do Nuevo-León.,,, de cor1tormidad con lo dis rfa del Sr. Lcircnzo S:1,lazar1 v<.cino qa.e fué de esta diplomático. ¡:u"sto por el artku~o 1360 del Códigu deProcodl• Ciudad. ' Lo que SA pub~ic.:-i en Peta torma {)ara. qae las perSabe mover los brazos con cltic Jo cual no deja mientas Civile.s. Lo decretó y firmó ol O. Juez t? de Letras del Ramo Civil: c1oy fé.-1.ic Cantó. Cár8')03.'3 qu9 s9 c10an c•ou derecho á la he1·encin ee do ser difícil; una joven que bracea con gusto deoM --Lic. l. Dir'i1a, Secrf't::irio.-Rúbrfoas » pr,eeJ;t('n tt dt>ducirlo fn el t6:-mino que fija. el 3.rt. rro117.:l. WtlQ esto. Ll.mpL'\ y licpura 1!1. sangre su afectación, naturalmente, como si sus bra- Lo qua se 1mblica en E:kttl. forma en cumplimiento 1685 ecl CóJig) do PJ·oceclimiPntcs OivilE:s. y l.? comunic:1. nuc,~ ,·italidad y Juena. l'1L1. JICrAfln.'\ J>rominentc, _rcsidenr.e en h\ zos vagaren {\. la ventm·n., con el abandono do á lo manclac.lo en el a~to ins~rto. MontE1'rey, Junio 5 do 1899:-Lic. Luis Treviñ,, ciml.lll clo Móxlco, escribo: "liemos tom.'Ulo fin :t..l.rz.l.p:irrllb cu nuestra fa.mUL.i. por mucho3 Mon_t~rrey, Agosto 16 c!e 1699.-Lic. I. Dávila..Se- Secretario. 45,48·51 -, una soiiadora, con el rítmico compás de una nilo;i y no estarla sin 6Z,o3,54 1 EDICTO. clb Solfa.p:uleccrdo danza habanera; una chica que bracea poétl- c,etano. granoi y crupc-100~ -EDICTOJuzgn?o.2.' Con,tituciona\.-Agnal,gnas, N. L. camento, ya puede decir quo da golpe. O cuL'l.nC!lí3 nt'Omtia!Ia• Juzgado 2ºde lo Civil.-1 ce frn.cciónjudicial.-Es-En ~J 1u1c10 do n~testa.do de lJ. Francisco Chapo. .. d'\S do UlU gr:i.n üht-o ele los saleros que, habrán l:ds. nota-..:: fa.tiga y dcbTl!d.1.d bdo de Nuevo Le6n. B:mavides, se ha dictado un auto que dice: <lo, es muy provocativo, consiste eu el juego . Oon fecha da hoy so radicó on fBtA Ju-,gado el jui- 1 •Agualfgnas, Ju1;1lo veinte<le mil <?Chocientos nogeneral. Tan curermo Cll\.3.00 quo no de corles. e10 de intei.ta.meLtufa. del Sr. Lic. Tri::iidad Garza yent~ Y nue\·0.-V1sto el nombramiento de tutor JlOOfa. atendt>r A llllí3 !1egoclo11. Pero b Solo que es difícil y complicado como él solo. Meto, vecino que fué de esta Ciudad. mt:inno.h~ho por nte Juzgrdo en la persona dol Zaña¡.arrilb d(•I Dr. Hay algunas que llevau los codos pegados Lo qua se pub:ka en utl. forma para qu!3 lns per· ~r. ~Ax1md~no Pérez, para que r1;present0 en tste '/ ;........ Ayer me rcstJ.blccló aonas que se craan con derecho 6. la herenci 9 , 88 J?iUO á ha.menores Alf.>~so, Domrngo y Silvestre . porcomplt<la. l>(.-sdo {" la. cintura. cntonct>!I so la he ad• pr~~sr;.t:!:n :1. ~educir~o on el térroino que fija al art. chnp:i. V1eta._Lt sc~pt!..c1ón Y.Pr_oteshdol nombra1 mtri str:it o 1 mis nlfl:o!I por mri:u, llolencfas -¿Y las manos? ........ . 16s.> del Código de Procodimkntos Civiles. do! dc-bfn do d·scE'rn1rle y le d1s01eruoel cargo, conY ¡;~cm¡iru h:l deII11?~tr.i.do su ef\cacb.." ' ' -Pues ahi está. el busilis, lectorcita linda· Mcmtorrey, Age.ato ló (;o 1S99.-Lfo. Lui 3 Trcvl- finfndole ~1 efecto ol poder y faculta.des necesarias l :ua que bs ·nrtud.is mcdicirules 41C b 53 55 59, l par.l ol mPJor desc-mpEfio de su. ccmf.tido. Noiirt:. 1.:l.17..t¡>..rrllh ¡iroduzc:i.n sus mcjor<>fl <lfrl'tos las manos ¿qué so hace cou t'llas'! ...... ¿verdad·! iio, S¡;,crüario. en el ~bteina, no tk•be exilitir cstrdUruknto EDICTO I qnes• Y pub'iqucs,, osta ante ~r trrs veces con11&del nr:ntrc; tcxb tendencia. al milimo del,u Justamente; las manos salen sobrando. 0, • • • cut;yas en el uPuiódico Ofic1a]11 y e:Ln. Voz de Nue1 corregm:1~ . de11do luego tomando tv<laR fas -No tanto; en una puede llevnrso el aba- Ju1gado .... o.onatitucional.-Lampazoa, N. Le?n. vo-León», de confonntdn.ct con el art 1366 fü.t Cóncd.e:i dosi:, laxantes do las rndor.u del Dr A}~C. • nico, un ramo de flores; la. otra puedo ir aca.- Por dbpos1CJón fü-1 O. Jm:·z de Let:-aa so ra:hcó digo de Proc?dim;cntoa civiles Lo dec1·t:V. fi 6 Preparada por el n.nto esto. ~n;gndo, _con [c~ha Yeinta de Junio ó.lti• el Alcalde 2.' Locai de esta. VÚln: da.mes féy-cF-«t.r riciando la solapa, los enc.sjcs del talle etc. mo, el J 11;c,o do mtesi..'l•,o de la Sra.. M! de loe Jlll1d;~s.)-Vb:ad;1 Banavidn.,-A-L VillarrE t · Dr. J. C. Arcr y Cia•• LowclL Man.. 2. U. A. etc. Lo principal es adherir los codos al' talle Angel~a Mcntemayor de Z!12.zu..1. 1 vecina que fu6 de A-··M. Guajardon · a.y moverlos al unisono de éste, poquito, este estl. Cmda.d. .. 1 L-l que s3 pub:icaencumpltrnigntl de lo nmndado Lo qu, sa ha.ce saber al p(lbhco en general á. fin AguslegunR, Ju'.lio 25 de 189]).-Libra.do B;., 1 1: salero es JJiano, pianístmo sin crucendos y ay u· 49 1 dados eficazmente por movimientos do cintu- de qne la pert1ocaque S3 c1;,:.ac1n derc<'hO á ]a h,a- dca.-A-F. SJ.liru,.e. -A-M. Guajudo. renda, se pr1;sente fi. derlucll'lo dentro dd ténnino' EDIC'fO ' •" ra, pequ<.>iias trcpidacionC>s, seguidas de una legal. 1 . 0ALLE DEL TEATRONº 29, TgLÉFONO 233. LampaMs de Naranjo, Agosto 14 do 1899.-Juan J,u~g1do 2~constilucio~al de Aramberrf, N. M6o imperceptible oscilación en compás do do.uza llont~mayor.-A-Molchor Gómez.-A-Abj1.ndro · Con elitl fdC'ha. y l,or d1Sposición del Juzga.do & C91ll;!ll.'ii'Al 'l!ll)!l3 !.!ll !Ui\3, habanera, c13tO es do rigor. Reyes. r;z.55 5g , V,tras es füt \ fraccl6::i judicial se radicó en e&te de Es el más clificil de los saleros, me ha dicho EDICTO · ¡ mi cargo. el juicio de inu,Rtamentarfa del finado De 10 á 11 en. la 111.aiiana y de :.! ,¡ .¡ en, la una muchacha amigami::t, coc1netona ella, que Juz5.ao~ 1! de lo Civil.-1\ fta;dón judicial.-·Es- • ~r;~pcc6n Alvarez, vec1110 qno fu1 de eete Munltarde. ha. aprendido los sistemas dü salero más en t:I.do 'Nusv\)-León. ' • 1 L,::, qn.e ee pone en conocimiento del p11blico 8 a.ir boga, y que encuentra. esto do los codos el En 1os aut,a da lnt-cstsvlo del S-r. Jf\81:Í'l ~P. Il.e'fD!l. que !a..'J personas quo se crean con dereC'.ho á mús cmnplicado, porque cu su conjunto, resul- ~ de su esposa la Sra.. Merced!s z,ml>r.:mo, rullca.• rancia, ea presrntJn i deducirlo dentro del t6 · Mande sus avisos á LA VOZ DE ta. un vai\'(·n tan dulce y rmbring:ador, como os ~~t9 eato ~a.zgado, ee ha dictado nn auto del ta• de las publica.clones, 6 sean treinta. dfaa ....... ,~~ nor ~gu ente. 1 pn6' do la focha del dltlmo edicto. , • 1 NUEVO-LEON, y se le cobraii una copa. tlc lu. célebre nmb1·0F.ía, conciue se •llontem;:,, Mano veinte d• mil ochoclentoa Do-¡ Anmberrl, Julio 7 da 1899.-Antolllo SIJne6 -A emborrachaban 1011 dioses dul Olimpo. ventl y nueve.-VlltJ el nombN!llltllto de~tor In·, -S. OonlruM.-A.-1', ¡¡¡, p ~ t\~ ) 1 •• Sección de Avisos. i Fatigado y Rendido! La Zarzaparrilla del DR. AYER ~ ;i\ Dr. Eulogio Ualdonado, , ¡ff:! u muy barato. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 532 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 532, Agosto 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-08-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009358 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filipinas Grandes telescopios Guerra Indios yaquis Japón Justicia