https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12114/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._544._0002009353.ocr.pdf cce376f487254598d2c58d01dd87edb0 PDF Text Text Segunda époc~. Monterrey, [México.] Sahado r r de Novictnhrc de 1899. NUM. S44• , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO> FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J. UENDOZA, Registrado provisionalmente en la Adminis- q_ue faltaban, quedando formadas corno el quitará los Alcaldes locales el qnc tración <le Correos, de esta Ciudad, como ar- sigue: couozcan de negocios de la competencia tículo de segunda clase. AramberrL--Sres. Antonio Rosas, exclusiva de los Jueces de Letras de Manuel Luna, Antonio Orozco y Ramón cuyos negocios conocían cuando se exCONDICIONES. Avllcz. cnsaba ó estaba impedido el Juez resEste periódico •e publicará. todos los S(,b:v!oa. General Escobedo.-Srcs. Daniel Lo· pectivo·, y tal conocirnieuto que 110 esta· La. suscrición so ps.crará por trimestres adelanta.. dos, en la inteligencia quo •u valor mensu,1 es de zano, .Miguel Saldaíia, Cayetauo Villa- ha fondado en ninguna ley, se efectuaba TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de rreal y Enlogio Saldaíia. por mera analogía. esta Capital. Ar.epreda una snscripci6n, no podrá suspenderse Parás.-Sres. Andrés Gutiérrez HiComo se ve, las menciouaclas rcfordentro corriente. u OJosa, · S at urnmo · r-c:r. , r::r· G en aro · mas 1mpor · t an un bº1eu para ¡a b nena ~" údel trimestre DU"E' CENTA\'OS .imo¡osa, 1to v.1e ..,., n mero sue v • • d l G J ., L d d · · ·, d e ¡11st1c1a. • · · 18-Todos los pa¡¡os serin adelantado,.-... e a arza y u1iau au a. a mm1strac10n }'.""• todo lo rel~tivo al Per,óilic9 diri¡:i~s• al AdRayones.-Sres. Francisco l\Ioyano, Acaso la práctica que se efectuaba de :l:.''r.f:~i~!;~'."º• Sr. Aurelio La,ti;ue, calle Secundino Casas, Luis G. Bolaíios y que por escusa ó impedimento de los Antonino Vcnsamoye. Jueces de Letras, el negocio pasase á los Vallecillo.-Srcs. J(sÚs 111• G. Zarn· Alcaldes de la residencia de los jueces ADVERTENCIA. brano, Severiano Saldaíia, Inés Tarnez escusados ó impedidos, reconocía por fin Se ad vierte á la.s personus de esta Ca¡,ital y á S b' , · · e¡ ser menos gravoso á 1os litigantes con la.s de las municipalidades del Estrulo y fuera Y a as Rarn1rez. de 61, que tengan que remitir Avisos judiciales Zaragoza.-Sres. Pablo Rosas, Fran· tener que pasar á otra fracción; pero para su inserción en este Periódico, por tres cisco A. Recio, Jorge Berna! y Francis- esto q neda corn pensado con la rna yor ac· veces 6 menos, lo hagan direci:lmente al Admi- co Ingnanzo. tividad que puede alcanzarse, al tener nist-rador de •La Voz de Nuevo-Le6n,, adjuuCreernos del caso expresar también, que gestionar personalmente. ¡ando con el autógrafo su importe, que son: qu_e en Apodaca, Ciénega ele Flores, En lo que se refiere á los Alcaldes, ~ Dos pesos cincuenta centavos, Higueras y Hualalrnises, hubo algúu tal reforma, prevee casos que como he por veinte renglones manuscritos 6 fracción de cambio en el personal de las l\Iesas Di- mos dicho, han tenido lugar en la prác ellos, el e.xccao, á cinco centavos por renglón. rectivas, que en definitiva son así: tica. Cierto es, que en las más de las Los avisos que tengan que publicarse por máB Apodaca.-Sres. Dr. Douaciano Zam- ocasiones por tratarse de asuntos de de tres veces, se cobrarán á rszón de cincuenta brauo, Hesiquio Garza, Francisco Garza poco valor, corno son los que se sorne· ccntavos por cada vez. Villarreal y .Anastasio l\fartínez. ten al conocimiento de dichos funciona· Los AVISOS P.ARTICUL.ARES se publiCiénega de Flores.-Sres. General rios, raras veces tendrán qne pasar los cnr6n á prccirs convencionaks. El pago se hará precifamcnte adelantado. Ponciano Cisneros, Gorgouio Arrarnbi- litigantes á distinta jurisdicción, pero de, Juan Garza y Calixto Quiroga. corno hemos manifestado, siempre es "La Voz de Nuevo-Le6n" circula denHigneras.-Sres. Lucas González, buena una ley que prevee casos que pt1etro y fuera del Estado. Silverio del Pní, Guadalupe Gntiérrez den ocurrir. • REDACCION. y Matías González Guerra. ____ ___ Lic. Pedro Benítez y Lcal.-Lic. Hualahuises. Sres. Juan E. Agnirre, •• Lorenzo Roel.-Aurelio Lartigue. _ Cipriano Orclóíiez, Fortiuo l\Iartínez )' 1 ¡ r I Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Vir- Rafael Pedraza Treviño. ~ Se espera que á la mayo¡ brevedad po· ~ r',/¡ WW ~ W I/IW WW W WW11 gilio Garza.--Lic, Vicente Garza Can- sible lleguen los documentos referentes ___ tú. á la formación ele las Juntas l\Ienores de VI. · 'ION p. p . China, Dr. Cos, General Bravo y l\Iier POSTU.'rAc ,., que , csen 1a, or N . b bl medio de sn órgano oficúil «La Vos - Y onega, que pro a erneute se ~a~ El sistema proteccionista americano, d. N. L , l G C l 0 demorado por encontrarse esos l\1umc1- inaugurado por los Estados Unidos cu e . uei•o- con,• e Jfi'an . zrai_ pios entre los más remotos de esta Ca- 1 ' ·d d ¡ · · " Umím y P,ogreso,» f;ara mzao,iarzos .t t d . . e rap1 o esemvo v1rn1ento de su rique· mzmicipa!es de es/a éapztal en elpró:i:i- pt a1, par~ que en o o e1 terntono za agrícola, minera é índustrirl propia· - d. nuevoleoues se tengan corno forrnalrnen- mente dicha, ha sido la norma de las mo a1to e i9oo. te iniciados los trabajos de la Conven· Repúblic 1 s hispano-americanas, las cua· Alcalde I C. Dr. Pedro C. Martínez. ción, de que seguiremos dando cuenta les han aeordado una protecci6n racioSuplente ,, Adolfo Zambrano. co11 oportunidad á nuestros lectores. nal á sus productos manufacturados. y Alcalde 2 Ingeniero Manuel Gu· ___ ___ esto, 110 obstante sus diversas condicio tiérrez. nes político·soGiales antes y despues de Suplente ;, Braulio González. Ü , su emancipación. Alcalde 3 o ,, Ramón Z. Treviño. BOrlllaS a a BY r[aDICa En efecto, los países del Norte de Suplente " Pedro Treviíio. DEL América, casi desiertos y solo ocupados Alcalde 4 ,, Felícitos Garza. por indios bravos, fueron poblados libreSuplente ,, Cornelio Garza. mente por rnigrados ingleses, enemigos 7 Alcalde 5 ,, Ignacio Martínez Cantú. ___ del absolutismo, del que tanto tenian Suplente ,, Ramón N. Sepúlveda. que lamentarse, y que deseaban fundar Regidor 1 ,, Marín Peña. El H. Congreso del Estado ha dado un Estado independiente; mientras que Idem 2 ,, Dr. Mauricio García Ba· su aprobación á algunas reformas he- rn el Centro y Sur, los pobladores fuerreda. chas á la Ley Orgánica del Poder J n· ron españoles y portugueses, verdaderos Idem 3 Mauro Villarreal. dicial. conquistadores, con todas las preocupaIdem 4 Francisco Garza Cantú. En la disposición que se refiere á la dones de los viejos Estados europeos. Idem 5 Andrés Ouintanilla. falta de Alcaldes suplentes, ésta ha sido Las colonias para estos conquistado· Idem 6 Ingeniero l\Iiguel F. adicionada en el sentido de que dichos re~ eran verdaderos campos de explota11 Martínez. suplentes sean substituidos en sns fun- ción, verdaderas haciendas acotadas, Idem 7 Juan G_uzmán. dones por los respectivos propietarios donde no podía establecerse sino un es· Idem 8 José Oh ver y C~monfort de los dos aíios anteriores, y á falta de caso número de españoles, á quienes preIdem 9 Fortunato V. V:llarreal. éstos por los suplentes que les perte- viameute se concedía permiso bajo con· Idern roº ,, Modesto_ Martínez. nezcan en el mismo período de tiempo. diciones qne impedían el desarrollo de los Idem II 0 ,, Dr. David Peña. Y en caso de que todos éstos falten ó nuevos Estados. Casi toda la población Idem 129 ,, José A. Alatorre. . estuvieren impedidos, el negocio ó ne- indígena quedó adscrita al terreno y el Idem 139 ,, Lic. Ernesto Trev1ño. gocios de que se trate, pasarán al cono· mayor número pereció de epidemias y Síndico I O ,, Lic. Eulalio Sanmiguel. cimiento de los Alcaldes del l\1unicipio miseria. Idern 2 ° ,, Manuel Aceves. más inmediato. Los habitantes de las colonias ingle· Idem 3 ° ,, Ambrosio Guajardo. En las excusas ó impedimentos de los sas podían cambiar libremente sus pro===============~ Jueces de Letras, el negocio q11e los duetos naturales y sus objetos manufacmotive pasará al J11ez de Letras de la turados, teniendo cuando más que so· BDJ:TORJ:AL. fracción más inmediata. portar las trabas de un proteccionismo - -- -- - - - - - - - - - - - Si se trata de un J11ez de Letras de la ciego acordado en las épocas de la lucha Monterrey, Noviembre 11 de 18üü. • f racc1·ó n Jll · d'1cm · ¡, e1 asunto pa- por 1a Gran Bretaña; en tanto qne los primera sará al otro, que corresponda al mismo colonos hispano-americanos no podían ramo, y en caso de impedimento tam- vender sus productos ni comprar objetos bién de éste, pasará al de la fracción manufacturados sino á ciertos rnercademás inmediata. rts que disfrutaban de ese privilegio. Tales reformas, corno antes hemos Con este régimen ni los privilegiados expresado, han sido aprobadas por el adquirían todo el beneficio que hubieran JUNTAS MENORES DE LOS MUXICIPIOS Congreso. podido obtener, ni los coloniales sabían DEL ESTAOO. En la primera reforma, qne se refiere como deshacerse de sus productos. Po· Expresamos en nuestro número ante· á los Alcaldes, se ha procurado con ella co á poco, después de las repetidas derior, que sólo 10 de los Municipios fo- el que en ningún caso ~alte autoridad rrotas de E~paíia d1;1~ante el siglo ?(VpI, ráneos no habían dado cuenta de haberse que conozca de un negocio, como se han se empezó a permitir el cornerc10 hbre instalado en ellos las correspondientes dado frecuentes casos en la práctica, de de las colonias coi~ l_a pení~sula, sin q ne Juntas Menores de la Convención Na· q11e todos los Alcaldes hayan estado por esto se permitiese, m grabado con cional; y hoy debemos agregar que las impedidos para conocer de un asunto fuertes impuestos, el de los de~ás paíactas recibidas últimamente en la Secre- judicial. ses. taría de la Junta Loc~l, demuestran La otra reforma, qne s~ refiere á_ los Con tan m~l~ educació~. económic~, llaberse organizado ya se¡s de las Juntas Jueces de Letras, ha tenido por obJeto. fuera de las pes1mas cond1c1ones poUtí· ao rrin~i~~ l8~ ~·1~t8m~ tMnA!il)M~ arca ° ° ,, Rf ° ° -¡ L PODER JUDICIAL. co·socialcs de las actuales Repúblicas latiuo-americanas, era natural que la época de las vacilaciones y tanteos había de prolongarse eutrc nosotros mucho más que cu los Estados Unidos de América, que una vez nacidos á la vida indeh pendiente encontraron la ruta que abrán de seguir para alcanzar el alto gra• do ele prosperidad en que se enc11entran, Dt1ran t e e1 peno ' do d e1 bl oq11co na poleó • · 1 t · meo, os nor eamencanos prac tº1caron el libre-cambio con Ing-lat(rra y el contra· baudo con los demás países; desp11es, adoptaron un sistema variable, protector ó libre-cambista según la situación iutc· rior de sus manufacturas y las necesida des de su cornerc10 · extenor. · La vag11eclacl y las vacilacion·es pro• pias ele uua nación que no tiene aún trazado un camino seguro, se mostró claramente cu México con sus primeros go biernos los cuales dispusieron q11e no se comprase al extranjero para que no se agotase el oro y la plata. Luego se con• vencieron que el comercio extranjero no solo era útil sino indispensable, no solo para procurar el bienestar y comodidades, sino también para la producción y el desarrollo de la riqueza, y como estÍ· 1 d · d · mu o e esta mISma pro ucc1ón. Un hecho importante, y q11e prueba la influencia beneficiosa que ejerce el comercio en la producción y desarrollo de la riqueza, es el establecimiento de vías férreas que tanto favorecen ese comercio. Desde entonces, desde que el fácil transporte de los productos favorece los cambios, se nota en toda la exten· sión de la República un constante afan para aumentar la producción y crear nuevas industrias, principalmente aque• ¡¡ · · h ¡¡ , ¡ as cuya matena pnrna se a a a a mano. México y las Rep(1blicas snd-americanas, signen así el camino en que les precedieron los Estados Unidos del Nor· te; Y tal vez no muy léjos veremos atendido el rápido desarrollo que, debido á la paz, á la confianza pública, al crédito en el extranjero, á su organización en el interior ?el _paí~, por medio _de sus nnrne:.º:ªs mshtu_ciones bancan~s y al hal~gue110 _porvemr que p_romete nuestra md~stna, que la Am~nc~ noso~o sea e! Cont111~~te de las Ins!1tuc1ones libres, smo tamb1en de las naciones poderosas Y ricas. ° ° ° ., ° ,, ° ,, ° ° ,, ° ,, ° ,, efeclialt meate . Solfa. NUEVO LEON EN LA EXPOSICION DE FAlUS. Concentrados ya en esta dudad los objetos con que el Estado ha de concü· rrir á la Exposición Universal de París, pronto, según lo dispuesto.en orden superior, serán remitidos á la Capital á dis posición de la Secretaría de Fomento. Debemos á la Secretarla de la Junta colectora de objetos el poder publicar la siguiente lista que relaciona el contingente de exposición á que hacemos mérito. Objetos que por Nuevo Le6n, se re-n:titen á ::1 Exposición Universal de Pans: Fundición número 2. Una barra de plomo argentífero. Joaquín l\Iaiz. Colecci6n de '1istas fotográficas de la mina de San Pedro. Frascisco Salazar. M11estras de frijol. Mina Zaragoza. M11estras de metal. Vicente Garza Hermanos. Muestras de metal. Mariu Peña. Muestras de maderas. Penitenciaría del Estado. Calzado corriente. Penitenciaría del Estado. Canastas de pita. Joaquín l\faiz. Muestras de mineral argentífero. Pedro Rocha. Cucharillas y bicel de filigrana de plata. Enrique Tamez. Alhajero de filigra· na de plata. Compañía minera Norias de Baján, Muestras de metales, �LA. VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON. caucia haga votos sinceros por el futuro engrandecimiento del Gran Círculo de Obreros de l\[onterrey, que durante veinticinco afias ha sabido mantener cutre nosotros el espíritu de uui6n y de concordia, contribuyendo eficazmente con sus esfuerzos al engrandecimiento, prosperidad y bienestar de nuestra patria.He dicho.-Rnfad Gm·za Can/(1. A penas podemos concebir la suma de Victoria Castañeda. Pafinelo bnrdado. csfarrzos que necesitan desplegar los Rayones. Piquin é Ixtlc. Cclsa Castañeda. Cuatro to:ihillitas organismos ele toda especie, p~rn vcncc.r Donaciauo \'crÚ5tcgui. Gn~no y ce· ele tocador b,,rda,las con sccla de colores. los obstáculos qnc se oponen a sn crecimento. P11cleuciaua Gnrza Pañuelo bordado miento y desarrollo en medio del eterno Fuuclici6n de fierro. l'n molino c1r l,bnco, pafiuelo de sc<b l,onla,l,1 tamh(éu comlntc qne libr:m la\ fuerzas n.atnracafia ,--Vn carro ele minerales, una olla cou seda, nmscadit:1. de seda con csqu1na lcs en la ,·asta cxtcnswn del Umvcrso; para grnsa. Luis G. Cortés. Cebada y centeno. bordada de litografía. y apenas podemos comprender la suma Sritas. Caballero. Dos pañuelos ele de csfneJZOS necesarios para vencer los José 111" Garza IIIaciel. 111 u es tras de malla uno con seda y otro con hilo. obstáculos que, bajo forma ele apatía y trigo. Luz Torrnlva. Toallas deshiladas una Ada! berta :tllufioz. iliuestras de fri iol. de cgoismo, se. oponen á todo lo que Audrés Anap. l\luestras de ixtlc. grande y seis chicas. enca¡e tiende á orgamzarse en el seno de la lllaría Palacios. pañ uclo con Ruperto Gámcz. Id. sociedad humana. de bolillo del ~eda. Adalberto J\lufioz. Id. Toda asociaci6n, como la misma socieConcepci6n Reyes. Pafi uelo de malla dad humana en general, es un organisl\Iauro Salazar. l\Iuestras de maderas seda. Idem. llfuestras de maíz. clc medas de 1110; y l_a primera. ~ecesidad de todo. orAngel a Rcy~s. Pafi nclo ganismo es adqumr el derecho de vida; ¡Oh, noulo c,brero que en la. vida. tienes Idern. llfuestras de dulce. Maiz Hermanos. Mu es tras ele som- alfileres de seda. y para adquirir el de~echo de vid~ es 1.1c· por norma. el bien y como luz el arte! Srta.Anrelia Villasefior. Paiiuclo bor- cesario que sobrepu¡e con la mlenor Hoy quo tus triunfos(\ mostrarnos vienes, breros de diversas fornus y estilos. dado, imitando litografía. fuerza vital que ]e anima las fuerzas traigo yo, para honrarme y para honrarte, Lampazos. lllneotras de laua y cerda. Juana Galindo. Un juego de cama de contrarias que tienden á destruirlo. Pero en mi mano un laurel para tus sienes Bustamante. Idem idem. y en mi lira una voz par.1. cantarte. enjaje ingles, colcha funda y almoha· La Fraternal. llluestras de metales una vez adquirido este derecho, uua vez , • •* Ayuntamiento de Monterrey. Blocs dón. adquirida vida iudepeudiente y autouo• Tú snrg'sto del seno Lucía Galindo. Dos pañuelos, 11110 de mica, no hace más que crecer y dtesarro· ele e•a masa igu3rada de mármol y otras rocas de construcci6n. malla y otro deshilado, caja para los liarse, hasta perderse en los linderos de dando encontró la patria desgarrada .,Fundición número 3. Gran fuudisu pcrfecci6n. Desde la vida embriona- 'i'Ct t:1ntoaualiu como progenie bueno. c10u.-:-Dos ban:as de plomo argentífero. pafiuclos. vienes, delnchanclo esa imuómita Luisa Galiudo Seis toallitas de malla, Gmclo llloebius. Cerillos. ria de la tribu, desde la informe crista- que próuigó la sangro do sus venas La Fraternal. l\luestras de metales. 1111 cuello negro de cncajeing-les, na al lizaci6n de elementos humanos en la cuando el indio cauti\'O filetero deshilado con seda, una toalla de horda, basta hs naciones más civiliza· preAA gimi6 do punzadoras penas El Hércules. Almidón. cafiamazo, tapicería en seda de colores, das, se cumple así, bajo la ley superior en su bosc¡ue nativo. Valeutín Rivera. llfaicena. é incontrastable d~ . la evoluci6u y del, 'l'(i <le esa raza épica surgiste ~ábrica «El Porvenir». Rejilla, ton- caja para el cncllo y las toallitas. d que en la pugna viril, saugriouta y brava., Librada Calinda de Villarreal. Tape qumerns, co'.ot!a1as (dril Cuba), ,,ichis. progreso, un traba.10 sor o, pero conll- logró romper el infamante hierro alemaniscos, bomb1sí, tela especial, pi· te cubrccam~, felpa y cafiamazo deshila· uno, de annouización y diferenciaci6n, de su naci6n esclava. do con seda. qué•, toallas, cobertores. durante el cual aparecen distintos 6rga- Tu vien~s do e•o grupo Simona Galindo de Santos. Un ene· nos con distintas funciones, todas igual- formidable, tenaz, nunea domado C~mpañía Destiladora «La Kentuky.» mente indispensables para la realizaci6n quo una herencia. inmortal leg>lr~os supo. \Vluskey, alcohol, mezcal anisado ajen- llo crema de encaje ingles. Del seno mismo de donde has brotado Ana Galindo. Pafiuelo ruedas de alfi jo, agua florida. ' ' del superior destino humano. Y canfortambién brotó la Libertad un ella· Compafiía lllinera Fundidora y Afi· !eres, 1111 par cortinillas ele Yidriera, tul me la vida nacional es la vida individual, y-(íguila. audaz de imponderable' vuelonadara ccllfouterrey.» llluestras de me· trapeado con hilaza, un portapafiuelos y conforme la vida individual es la vida abrió sus al,is bajo el ,implio cielo deshilado. tales. de esas agrupaciones que se forman tn de esta. tierra gloriosa., do esta tierra. IIIaría Galindo. Una camisit::. de niño el seno de los países cultos, para poder que libre Y" ele cetro Y de corona Gustayo Dresell. Muestras de me. d d · l quo supo reducirá polvo vano, con encaje de bolillo, dos toallitas tejido tales. cump l1r e mo o tonsciente Y cornp eto feliz el himno del trabajo cnton1> de gancho. Compañía Minera Fundidora y Afifines particulares de acuerdo siempre ,, la. lumbre do un sol republicano. \'ictorina Elizondo. Dos toallitas des los nadora «llfonterrey.» llluestras de mecon el fin general. Eres el pueblo t(1; si ayer supiste tales ?e las mi~as «Ocampo» y «Azteca.» hiladas. Y esto, que no es más que en sístesis con varonil pujanza Guido llloebms. Perfumería ' betunes , rapidísima la historia completa de la hu· en medio del horror do la matanza. ·d d d . glorificar el suelo en que naciste· extracto de frutas, lavadu.;a en polvo mam a ' emuestra amp1iameute que hoy tu ideal se encierra. ' tintas de escribir. ' agrupaciones como el Gran Círculo de en que al influjo de la paz se ostento Compafiía lllinera Fnudidora y Afinadora «Monterrey.» l\Iuestras de me- LE IDO por su autor en el XXV am~ Obreros de :Monterrey, son indicio segn tan rico y tan potente ,/ersarlo del Gran Círculo de Obreros ro de adelanto en los pueblo; en que ap~· como hrav!o se mostró en la guerra.. tal, (lllina de Santa Elena). de llfo teJ-re", telcbra-'o r~cen, puesto qu~ son y legiEres el pueblo tú; por " u, e,z el .,,,..eatro , t d la fo.rzosa d l sn aconto el bardo para.eso tí; trajo por eso Gustavo Dresel. l\Iuestras de metal 11 Juárc:: de esta Czi,dad, !a 0,lle del ima con.secuencia e una vi a comp exa hoy que en la noblo pugna del trabajo fierroso y plomoso. 2 11 Noúcmbre de I . Y. armómca, producto de un estado somarchas 1)/i~ia. la ci:mbre del progreso, Guido Moebius. Velas esteáricas. cial muy avanzado. Porque, cuando la yo que aton1to admiro tu glorioso 899 Idem Chicle aromatizado. disgregaci6n de elementos humanos de- pasado, en heroísmos tan fecundo Galeana. Cerda. saparece; cuando el egoismo ingénito en tomo on tus justos regocijos parto' 8EÑORl(S: Fotogra~ías. Desiderio Lagrauge. la especie humana, cede una parte de su Y á la sombra cobíjome gozoso Secretario del Gobierno del Estado. La fiesta que hoy celebra el Gran Cír· incontrastable imperio para dar paso á de tu limpio estandarte. Memorias de la Administración corres- culo ele Obreros ~e lllonterrey, es en ver- los sutil.es. cálculos de la inteligencia, á Tú das formas tani7bles {¡la.idea pondientes á un período ele di~z afias. dad, 1111 h~cho significativo é importan• las subl11mdades de la raz6n y á los sen· que do la industria emana: Secretario del Gobierno del Estado. te en la vida de un pueblo: dircctameu· timientos ego altruistas de las asociado- la industria, excelsa maravilla humana Disposiciones relativas á Hi,,.icue publi· te,. es la expresi6n de la cultura y disci· ues de mutualismo, claro es, que el pue- que los hierros caldea ' . da. "' ca y pnva plma moral de una asociaci6n que cuen· 1 l ¡ f Y quo los bronces funde . t' . d .d ) o en que ta en 6 meno social se verifi- que eEclaviza. el vapor 1~ piedra. labr1> Empresa llíexicana de Tranvías. Vis- t a ya conserc vem .1c,m.cod . aiíos e VI a f.ruc.- ca, ha adouirido en la vía rac1·oual de s11 Y au daz impu · Isa por sutil ' ' tuosa t ·, alambre tas fotográficas de algunos trayectos de Y na, e lll irec amente stgm- perfeccionamiento todos los medios in- en eléctrico vuelo la palabra.. las líneas. fit que el progrfso de 9ne hléx.ico se dispeusables para luchar con ventaja en La.que, si el hombro difundir intenta M~rmoles. Aurelio Lartigue. u. ana, no es 1111 1ecI10 ~1mp1e y aislado el campo de la actividad y del traba¡·o en mtelectu~l labor, prosto la. arroja. . llllguel F. Martínez. Resefia Hist6- smo comp1exo y arm 6 meo no es un he. . . . , . . , y para ocupar e1 puesto emmente que le, en una ¡ frágil t tehoja¡ nca de la Instrucci6n Públi'ca del Esta- et. o cticio y qu1m':rfi1co smo,real y posi· corresponde entre las naciones ci·vi·li·za· con aspo en s a as de la imprenta. h fi e t ¡ f Ls. ~ue horada las moles de granito do de Nuevo Le6u, desde sus orígenes 1vo , y que se man1 . s a asi en a es e- das del Orbe. abriendo paso á ese tiU.n de hierro hasta el ~iío de 1891 inclusiYe. ra de lo mate:ial, como en las regio A l S • el d d Oh que lanza. al infinito }1~monas Generales sobre Instrucci6n ues donde bnlla Ja luz de la 1·dea a ocie a , · e d reros ' además ' co- en fértil valle 6 en abrupto , Publica correspqndientes á los aiíos de y donde arde el calor del sentimiento. rrespon d e e1 mento e haber inaugura- su penetrante grito. corro, 1892 á 1896. S.61o .sentiría que mi palabra, de suyo do entre nosotros el período de las noColecci6n de Leyes y Reglamentos sm vigor, no respondiera á la importan- bles luchas ele la actividad, desarrollan· Eres luz, eres fuerza y eres vida; cia de este acto, ni menos a(m al entn- d? el esp!ritu de asociaci6n y de concor- Y á todo aquel qne, estúpido no trajo sobre Instrucci6n Pública. 811 siasmo que despierta en el alma la con· dia que, ¡nntament~ con los .demás faccontingento de labor fecuncla. Informes de la Dirección General de templación de ese her6ico grupo del tratares. ele la prosperidad pública, ha def;;!~fo ~':ira'zªa:01 trabajo, Instrucci6n Primaria, correspondientes rad á los años de 1892 á 13 9 6. bajo que, con su perseverancia y sus es· termmaclo el g o de, adelant? en que Solo al hombre quo lucha y es honrado Los tomos I, II y III del Boletín de fuerzas en favor del bien y el mutualb h.0 Y nos encontramos; a e~t~ misma So· r, tu vinculo enlazas: haber en tu seno jamás tuvo cabida I~strucci6n Primaria del Estado y los mo, tan halagüefio porvenir promete al ~1':d~d correspond.e el mento 1111cia?o el mut~alismo, que, sin quime· n! el que vivió la vida. del malvado, numeras del IV tomo que han salido Estado. y á la patria. ras n1 exag 6 d d 1 m el que en el ocio malgastó su vida. hasta la fecha. A d 1versas reflexiones, Señores, y to· , eraci ~• };, . e acuer, o .con os • Noticia sobre la orgauizaci6n del Co- das de orden muy elevado se presta el mas avanzados pnncip1os econom1cos, ha Vivís, obreros, en fraterna. alianza. legio Civil del Estado. hecho que hoy coumemo~amos. Snrge log:ado vo,lver beu.eficiosa y práctica la del amor al in{lujo misterioso, Col:cc!6n de vistas fotográficas de Es- ~n primer puesto en nuestra mente la canda~, Y a esta misma So~iedad, en fin, Y naee á vuestro acento cariñoso que elgimiendo alma á reanimar tabl:c1m1entos de Instrucción de esta idea de las grandes y provechosas ense·. se t debed<;n ~r~n ¡ parte el 1 d bienestar, cnl· la Y áfequien enfermo alcanza·' Capital. fianzas, que, cual vivo y palpitante ejem- ura Y i:5cip 111 ª mora e nuestras cla- la :Vida mira como campo yermo Labores de Señoras. p)o de cultura, .disciplina moral, filantro- ses tra~a¡adoras, pueS t ? que ella ha un\- dais un rayo del 80¡ de la esperanza. Escolástica Partida de Berardi. Col- pia Y . mutualismo, encierra la odisea d? sus mtereses, h~ umformado sus op1· ¿Qué mejo_r aureola · cha y almohadones deshilados en cafia· cumplida por esta venerable asociación mors, ha reg~lanzado sus faenas pres- q_ne la. 11ue c1!1e vuestra. noble frente, mazo. Cortina de cafiamazo con entre- en el cuarto de siglo que ]leva de exis• tan oportun1~ad á sus auxilios, ha afi- •~~!ºu; ;ers doli~nte. dos y pu~ta tejido de gancho. tencia; aparece luego ]a convicci6n Ínti- ~a~o dando delicadeza y mayor solidari- ~jemplo ;ntr,~t:cfa..y sola, .Pudenciana Flores. Almohadones des· ma d~l ~regreso real de nuestra patria, ª 5ius a~ectos, fundiendo en 1111 ~olo os agrupa.is en ~r¡~eá ta. hilados. y alla a lo le¡os, en los indefinidos y ~no1 e os disp_ersos ele~entos, Y hac1en- que la sublime Caridad tremola? O Celsa Castañeda. Sobremesa bordada vagos cielos del sentimiento de ]a poesía que la ª':c10n Y reacc16n de sus fuer. *•• con seda de colores. ' contemplamo~ con los o¡· os del a 1ma a, 1'a zas en dun solo . i se¡ convierta · d movimiento . s1. Senm.llos lleva.is la artesanos: virt d fu t Juana G. Garza. Colcha tejido de deidad que esparce consuelos y cuida de mpu sivo, que pue e tra ucirse con es· no imp t ó u por ere e~ndo, gancho. con punta de macramé. los desheredados y vela por ~llos. ta sola palabra: ¡Adelante! mireis ~~<il~cid~o :!e!! trabaJO rud) M ld •Q , d L. . res manos. . atl e y Adela García. l\Iatiue des1 ne gran es ensefianzas, en efecto· Permitidme,. pues,. Señores, que ava· imp,as de toda culpa que sonroja 00 hilado. q.ué espectáculo tan propio para conver'. sa11a do por e1 un peno que ejerce en tor- no mancharán la. como la d d mano que las ';a l\Iar.ía l\,fartínez. Tapete cubre cama tlr nuestro esp.íritu hacia los elevados y 11 o suyo t odo ¡o no bl e y to do lo grande, s e ver ngos y tiranos, bl p6 1 L G evoque, . con o o e recogimiento que t d d e tap.icena c.on estambre, seda y felpi.lla. no es pro sitos, es el de una Sociedad msa almdo. cortina de malla hilo como 1a presen~e, ~n la que al natural y ";le msp1ra. este solemne acto, la memo- Si no deja.is Impreso y trapeado de seda. forzoso co~er':10. mtel.ectual y afectivo na de qménes en Noviembre de 18741 vuestro no~bre en la. historia. refulgente,. J.oaquiua de Ayala. sobremantel se unen los practicas mtercses de la vi- en apartado local se nuíau 11 d f ~1maye,_s por eso: y siete toallitas deshiladas. da· y en la que al mismo tiempo . ' enos e e uc a her01camente el aho;ro se YInst1tuc16n, en.tus1_asmo, paratanto fundar esta nuestras benéfica Y do la luz del porvenir a.1 beso 1 os. ¡ne d Do.dlor. es Flores de \Vl1i·t. Cort1·u1·11º,.. s fo~enta .· . , y lo s.l 1ª'b·t e. pre· á que deben arrojad la. simiente e vi nera, bordado de aplicaci6n ;tSI 6dn Y ecodnom 1ª, se. cmda de d1g111ficar clases trabajadoras; y permitidme que en los feraces campos del progreso, Juana ~ernández. Velo de aimoha· ªca/ uno, e 1os miembros que la for· justo y debido homeua·e tribute, tn dón ,deshilado con encaje de tul trapeado. man. Que espectáculo tau edificante ya desa arecidos á 1 J • . a os c;armcn Flores Seis toallitas de fri· e~ c),del COJZSCJZsus recíproco de una aso· de aqnei heroic O y os supervivientes P~ra mi son brillantes y son caros volite. ciac1011 d 10 · 1v1•d uo es me- el honor que merecen. Y perseverante . , en ,la que ca.ª Permitidmgrupo ' los timbres que ostentais· do vuestra. obra-. t. 1 t . ' R.uperta Garza. Pañuelo deshilado ?10 y fin e1. el comJ?hc~do e~gr:anaje de uniendo mi voz á la de la ública 1~e, recogera a. pa ria. inmensos bienes; por oso, p~ra. honrarme y para. honraros, toallitas de encaje ingles ideas], afect~s, aspirac1oues e mtereses ensalce á los que hoy con p segura fi a, coloqué m, laurel en vuestras sienes Juan G G · que a constituyen y donde el benefi • , , , . Y r• • 1 a . arza. Matiné con encaje de cada uno se col;onesta con el b. e10 ~6e mano,lgman a esta simpática Asocia- Y levanté mi voz para. cantaros. 1ug es. tar de todoil 1enes· c1 n p~r e sendero de su prosperidad, y AL OBRERO. DISCURSO •*• ~:~~ ?e ° da~~~ J ~~~~~~ *** fº y. a· perm1t1dme1 en fin, 13ue en mi insiguifi. o, Jllll'CO DB u VBGA... y quo lo juró esperarlo. 1"Ia, al mirar el escuelo EL onr~PAUt) DE I.Eox, YAC'AXTE. do armas qun llrva, grn.hn.<lo en los nrnrses el bruto, y en la rodela el sohla,lo, comprende qni(m rs el h11(•spr<l, sa\Jc qui{•u c·R rl rau~n<lo Zona ha tomado el mando de la 9\ cuyo Cuartel General está cu Puebla; pasan· do el Jefe Interino de esta últinta, General \'c11lnra Orliz, en comisión{¡ la Secretaría ele Guerra. ODJETOS PARA LA EXPOSICIO::,.J DE PAR1S.-Hoy han si,lo cm· bar~aclos en el Ferrocarril 11acional, 84 bnltos. que contienen los objetos, que Expositores del Estado envían al Cer· támen l'niversal de París. CANDIDATURA DE FU'qCIONA· RIOS l\IUNICIPALES EN GENE R.~L Z:-JAZUA.-Por haber snrgido senas dificultades en General Zuazua respecto á la candidatnra de funci011a• rios nrnnieipales que publicantos en este periódico al dar á Iuz las de todos los Muuicipios del Estado, en cnyas difi cultacles han tenido principal parte, las personas que en aquella postulaci6n figuraban, el Club Político de dicho lugar acord6 sustituir la referida postu laci6u por la siguiente, que hacemos nuestra: Alcalde 1º C. Francisco Lozauo. Suplen te ,, Pedro A. lllartínez. Alcalde 2º ,, Onofre llfartíuez Suplente ,, Librado Montemayor. Regidor r O ,, Gabino IIIartínez. ,. 2 9 ,, .T uau Lozano Gouzález. Síndico ,, Dr. Nicolás lllartínez. LA LOTERIA DE NU:IIEROS.Hacc poco la H. Legislatura del Esta· do di6 su aprobaci611 al decreto de concesi611 expedido por el Ejecutivo para una lotería de números que pretende es- RECOBRE UD. SUS FUERZAS. r1~dos <lcse:mnos ser fuertes. A todos nos ngr:~..la ~~Ui:- nuestros mtisenloo clc.. . l.1.u~A 11:ijo b, pi1•l. romo d c¡ui~:inan quo los pu~h·,ra• 11_10:➔ ~•i1 :w,~illl y )YJJll'l'k!i al trahajo. Jll::ro ;, a q u. i s.:, llama f11crz,1.? ¿ Qur, es lo q ne la. crear pabbras-.'ct fr1frza 1m,ric1w de ·ali~ f;i esta. función so rd:mh. ¿_r.u,:l _crúo U-.t.c<l quo E-f'!Ú. la consecuencia~ L·\ ,h:hlE1lad, sogur.:ment,1 y dcspues, un E:1 ¡i1,ca.LJ 1w•;1fos tliocrirln.~. ginrte, y cfo d(m<.lc viene Fuimos los primeros en informar qnc y lo c¡ue lkg:i buscando. !lí¡.r:~tlo Jnerll', DcsarrC'glo en los Ncrrio~. PórS. S. Le6n XIII había nombrado Arzodirla do C:.i.rues, Ab1timiento Mental, dcspucs Y tiE-mbla al verle-, y SC'HH'ja n,,.iu, to:, des~arra<lora y probablemente, una bispo de Guadalajara al de l\lonterrey, su rostro, lívido mú;·mol, tis!:; lcnt:t qn~ lo bar[L desgracindo durauto y quiere hablar y no puede, t ños e:1tcro3 6 una Usis galopante que lo en• Dr. Dou Jacinto L6pez. Yi 1rú al ccmf•nterio en seis semanas. .Asi es y tiene yertos loa labios. Hoy sabemos que pasará á la archi· <'omo se ac:tba.n las fuerzas y lo qu0 sncc(lO -"Sed él birnveni<lo, exclama di6cesis de Nuevo ·Le6n el actual Obistl~spucs. Si hay ulgun poder en el mundo quo el alth·o castellano, pueda. da.i· ayuda. en tales casos, os la po de León, D. Santiago de la Garza y y si es q ne nada os lo veda, PREPARACION DE WAMPOLE Zambrano, quedando, pues, vacante di· alzad la. visera, hidalgo. qne c.mt!enO los principios nutritivos y curn.• ºContadnos, c¡nicn sois, do cl6ndo ti l'O:J d"l A coito <le Illgado do Bacalao Puro, cho obispado. ~_¡uo C'Xtri".emos <1irecta.ment-1 de Ic,s hfgad )!-\ vcnis, valieuto soldado, El nombramiento del sefior Garza Jn;:.,cr,s del b:icalao, comlJin:i.do:> con JaralJc (lo que traeis la tisona rota Zambrano ha sido tan bien recibido, collip:>fo-íltns Compuesto, Extractos de Malta y y fa. lanza. hecha peclnzos. n Cerezo Silvestre. Ei tan sabrosa como la miel, mo lo fué el del sefior L6pez. Sólo los -"¿Qno quién soy, c1ico t'l gincte, mPj·,ra 1:1- digestl6n, hace que la sangro so cat6licos leoncnses sentirún su separa,nd va rica.. roja, y llon:i. de elementos rt!cons• ;.que de dónde vengo? Ac.1so tituyen'..e~ y repara las carnes y aumenta las haya alguien en el castillo ci6n. fu..:.:.·za. .-., como uingun otro remedio lo hace Ulo que os responda. por mi labio. El unevo Arzobispo es originario de li:'!. hcd10 j:lmás. No fiO lo ha pedido en caso iros si os empeñáis eu vcrmo :1lguno [!.livio y curación sin quo lo haya cfec• Monterrey, en donde viven sus parientuatlo inroedil.tamente. ''El Dr.José Puruaricga el rostro, vamos al campo tes y muchos de los que fueron sus com dice: Ho usado en mi clientela la Preparación y probad con vuestro hierro dJ \Vampofo, en todas aquellas cnfermodadc~ pafieros de colegio. de saber lo que yo callo. quo nniquilan el slstcmi~ nervioso y partlcularComo Obispo del Saltillo hizo granillt'r.tc, en el raquitismo y enfermedades dd Hice rni espacl:. pedazos, ap:!.rato respiratorio, habiéndome dado nn c·X· vos, con dádh·as y fiesta~ des bienes á sus diocesanos. rtformó la co!ento resulta.do." Al estado enfermizo, debili· l:i clama mo haMis robado, t:i.:lo y ú, b extenuación, los sustituyo con la Catedral, implantó grandes 1mj~ras en salicl ahora !, defoudcrla, rnl 1tl, el vigol' y la robu...'-toz. Los enfermos el seminario y se h'zo acreedor en todas qno l:l. usan están ú la altura de la. marcha del qno ya os estoy esperando; J)r ;gres'> y so ponen s.1.nos. 'fieno tod:?S las épocas á justas alabanzas por su espíri · si háLil fuisteis en el robo, virtu<le::> dd aceite de hígado do bacalao y nin• tu moralizador, su bien euteudicla enerscdlo también en el campo¡ ~i.:11O d0 sus c.lefectos. Hasta una 'botella para Qno nuncn fu6 do varones couveucerse. La legítima es eficaz desdo la prl.. gía y el respeto y sumisión á las autorimera c16si:;. "Naclio sufre un descngailo cou nobles, valientes é hid,.lgos dades. .. -,t:i." Do venta en todas las Boticas, tomar la pla1.-. sin lucha, Pasado al Obispado de Le6n, sigui6 <lar sin peligro el asalto.'· su noble tarea y 1leg6 á dictar disposiEsto contestó el gincte, ciones muy acertadas, particularmente clavó espuelas al caballo y de nuevo cruzó el puente laG relativas al Registro Civil. cuando el reto hubo lan,ado. La noticia de dicho nombramiento es' á bien confirmada, y con tal carácter :::::::::.:::::::::::::::::::::::.:::::::::·.:::::::::::::::::: tablecerse en esta ciudad. Las toses son cual los l:!oncillos; Entro sangrientos rell•jos La primitiva concesi6n fué otorgada la comunicamos á nuestros lectores. débiles é inofensivas en su primer periodo; po1·0 m:ís íuertcs y púligros:is mucre el sol en el oc.sso eu favor del Sr. Marión Rob~rtsou. el Pronto sabremos quiénes serán los á mediJa qua trascurro el tiempo. y vatondiendolanocho que subrog6 sus derechos en el Sr. nuevos obispos de lllérida y Le6n.La influenza., la congestión pulU1ona.l sobre la tierra. su mauto. Al vm · R . B us1me11 ' 1os que f ueron cony b plou.resia. so curan f:icihucnto si sJ (E l Imparcial.) Despeñado de la altura bs someto á un tratamiento bn lurgo baja el torrente bramando, firmados por el Gobierno á solicitud de do prcsontarso la tos. lo bronquitis, lo. pulmonb y hasta b silba en las ramas el viento, dicho Señor y después aprobada tal tisis so dominan pronta.mento &i :;o la.s y fugaz brilla el relámpago. confinnaeióu, como hemos dicho, por la a.tiendo al iniciarse. Como fantasma do piedra Legislatura. so destacadel ali,,castillo en lo alto S b emos d e b nen ongen, · la silueta 'ª que el Sr. (Para el artista Luis S:mdoval.) y el negro mnro almenado; Alvin R. Bushnell activa lo necesario La. niiia era rubia y blanca, y en la llanura, (\ la orilla para establecer muy pronto la lotería á el doncel era gallar<lo, ella era pura. y hermosa, del rio quo pasa agitado que nos hemos referido. (,] vnliente y esforzaclo. hay un guerrero tourliclo, FERROCARRIL A SANTA CApronto vcnco h tí\3 quJ a~ompal'.L.1, á Desdo niii.os se quisieron, cst:ls cufenuocl:1des e:l 1,us comknzos. í, quien olfatea un caballo. TA RIN A.-El Gobierno del Estado, ha Emph;autloso pronto ol ¡~ctoral cur.1 do jóvenes so adoraron, Tlnta. en sangre est{L la arena d. ] estí, tinto en •angro el casco, cauce ido á os Sres. Lic. Domin<>o 111. pronto. y ornn castos sus amores Cu:1ndo b cr:.fcrmcdad csti bien en dos partida la lanza Trevifio y José María Trevifio, a1~plia· y eran sus ensueños castos. dcs:urollad.i, a. ti n y el escudo destrozado. ci6n de un año más del tiempo estipula· .................................... ······•··········"'····· entonces el P('CtOl'~ l dJ Cercz::r. rétlucc b Desdo lo alto do la torre ¿Qién es? ¿quien lo ha muerto? Solo da en la concesi6n relativa, para dar fiebre., mab.cldr,lür1 la niíla mira. hacia el llano quizás lo sepa el caballo, principio á los trabajos del ferrocarril f:leilib b rcspin!.• do ginete va un mancebo c¡ue erizada 1:\ crin, llama de esta ciudad á Santa Catarina. cif1n y h'St:.i.bleco en potro alazán tostado. ritpi<lamonto la con sus relinchos 6. su amo. .... .. ..................... ... .... ....... .. ......... .. ...... CONCESIONES.-Ayer el H. Con· Las gualdrapas recamadas SJ.!ud. Para todas l :1. s ele oro, brillan á los rayos ............................................................. greso di6 su aprobación á las concesioafoccione:; do la dol sol, que sangrientos tiñon Y ali(, en la sombra, un ginete nes otorgadas por el Ejecutivo sobre g.1rgn.11t.J. y l ◄ ,s pullas nube.e en el ocaso. -hecho ol coraz6n pedazosexención de contribuci6n en favor de los 1Uf'ncs, ngndas ó Mas la ,!oncclla est{i. triste, cr,ínkas el Pectoral d::- Corez:\ C.d nr. velado el roStro, se aleja Sres. Francisco Armendaiz y Guido Ayer ofrc;cl) una cur.iciti:1 cicrt3. v com• tdste va el doncel gallardo sobre un alazan tosta.do......... llf h. Al . 1,I3b cua!ltlo la curación es r..osi!Ji~. OcTAVJO BARRED., oe ms. pnmero por el capital que y ni a.un le acaricia el cuello, P.?ro, rJ~uo'rdeso que es m.:.:s f;ícil invierta en la instalaci6n de una fábrica cuando relincha, el caballo. dn:nin3r un león jovc.:1 quo un lJú:i cn ¡,Por qu6 no agita. sonriente b i,1,:nit~d (1,J su tlesarrnllo . __G..A.CETJ:LL..A.. de Azúcar y al último, la referente á la l'óug:isc en r;a::mlia. contra bs imi~ 1" niña. el pailuelo blanco IIIUSICA DEL ° BATALLON.- ampliaci6n por cuatro años más á la con· <'iO!lCS U:i.ratas. Ytaso <JUO el norahr1l ni hace encabritar al noble t\.} Pccto:a.l do C~rcz:i <lcl Dr. Aj·cr Mañana en la noche9 hará sn debut la cesi6u primitiva de ocho que se le hizo bruto, el gineta esforzado? e!'tá v:i.cisdo C!l c.l frJSco. música del ° Batall6n, nuevamente para el establecimiento de una fábrica de Porque el mozo va. á la. guerra, 9 á do el clarín le ha llamado, organizada, y al efecto dará en la Plaza velas esteáricas, betún, tintas y otros r,. i ' .... ~1;:'.',':!.'.'.'l,, .. "' ' y si 6. la. muerte no teme, de Zaragoza una serenata para la cual productos. -----'01 !NOS DE HARINA "' /\ través de otros mandos y en la-envoltura. por la ausencia va. temblando. 11 ' ' 1. se han repartido las invitaciones si· . - .1 ene- de otros cuerpos? ¿el fuego eterno? La f6 in• Pues no ignora. q ne á las veces guientes: mas.noticiad: .que á la Compafiía de los tenta en vano alumbrar ese caos, subsisten cuando regresa. el soldado, «El personal que forma la Corpora1!olmos de ~1hndros de Monterrey,?º· siompro dudas, inquietudes, angustias que se halla con su amada. muerta ~i6n del ° Batall6n, se honra en invitar ciedad An~mma, se le_ han conced!do hacen, aunque dolorosa, preferible est.> vida ó su hogar hecho pedazos. á Ud. á9 ]a primera audici6n musical, por el ~?b1e:uo cuatro anos de exenc:6:1 ~:J~~~s~idas, y los dolores ciertos á los goces Por eso triste va. el mozo, por eso se va temblando, que en honor del Sr. General Bernardo de contnbuc10ne? del Estado y llfu111c1· , y sueltas deja las bridas Reyes, Gobernador del Estado, dará Ja pales, por el_<;ªP!tal. de $20,000 qu~ di· El amor!, la vida en si se complica con el sobre el cuello (\ su caballo. banda de dicho cuerpo, la noche del <lo- ch_a Com terror que inspiraamable, lo desconocido, y laella vicla. so t dpama ¡ 111v1ert.a en. eld me.Jora· d h hace doblemente por lo que vale ····································•"'·· .. ···········•·"'·· 0 lla pasa.do mucho tiempo, mingo 12 del actual, en la Plaza de mie~ e ª maqmnana e ic os y por lo quo pee le significar la muerte. Es• quiz!i fueron muchos años, Zaragoza, de 8 á II, bajo el adjunto Molmos. te c(1mmlo de refleccioncs, acude, sobro todo, y al caer el sol, nna tarde programa. l\1onterrey, Noviembre JO al pensamiento, en presencia. de cadúver, de 3 . severa y muda interrogación queun los cirios llega á nn castillo un soldaclo. alumbran y no esclarecen, y que las flores Cubierto va. de sus armas: 1 99 PROGRAMA. El instinto más poderoso y dominador en perfuman sin mitigar el horror que inspira. rodela, coraza y casco; la. espada, anoq ue rota, al cinto, 1~ Paso Doble ......... Bach ......... Brook. el hombro y en los animales en general, es el Si tanto as( amamos la vida y tan tremen• y la. cimera. en pedazos. 2~ Pollm de sal6n ..... Sin pena.... Eilenherg. de conserrnción. Yivir, á todo tranco, (\ to- do prou!ema encierra su extinción, quó terri• ¿Es viejo? ¿Esjovon? 1quién sabe! 3' Fantasía ........... Lohengrin ....... 1\'agner. da costa, sea como fuere, en cualquier con<li• bles y dolorosas deben ser l:t inminencia y la mas lleva el cuerpo encorv,.do 4~ Wals .... Eoriqueta .... Srtn. Romana Cuevas dición; pero vivir, he ahi la gr.in aspira.c;6a proximidad de la muerte. Sentir que la. san• y ó los años le han vencido, 5~ Fantasía ......... F!lustoille ......... Gounodz. humana. Para. la inmensa mayoría do los gre se hiela poco {i. poco en las venas, que la 6 le ha. vencido el cansancio. G' Fantasía ......... Vaudeville ......... Koppitz. hombres, la vida no valo por los goces que fuerza se extingue, quo la vista. se anubla., El vijla desde la torre 7'1 Schotisch ...... Eterno amor ...... F. Navarro. promete, por las satisfacciones que procura, que la palabra so estanca. en los labios; en• la trompa al verle ha sonado, 8~ Mazurca ............ Angela ... ......... L. Reina.. por los apetitos que sacia, por las concupis- trever al rededor de si llorosos y doloridos/, y rodando baja el eco 9~ Wals ........ Culto (\ lo bello ........ G. Codina. eencias que harta, por las ambiciones que col- los seres quo se ama; pensar en su viudez y por montes, bosques y llanos . 10~ Danzas ....................... F. de P. Huerta. ma, sino por olla. misma, independientemente orfandad; prever para ellos el abandono, la Rechina. el viejo rastrillo, 11~ Marcha ........... ~ans Souci. .......... Conor. de sus goces, con entera abstracción de sus miseria, el extravío por falta de consejo, el baja el puente rechinando, Subteniente Director, Pedro A. Nieva .• dolores. vicio ó el crimen por falta de dirección 6 y la. ferrada y maciz:1, CAMBIO EN LA CANDIDATURA Aman la vida, la quieren perdurableéinex- ejemplo; considerar de antemano el hogar tinguible, Césa1 en solio y Job en el esterco• triste y frío, las asechanzas contra la inexpe• puerta deja el paso franco. DE IIHNA.-,Por haber trasladado sn !ero; desdo el peíl6n desierto do Santa Elena., riencia, las confübulaciones contra la. debili• :M..a el soldado vacila, t•elincha triste el ea.bailo residencia á Coahuila el Sr. Juan N. de entre las ruinas de un poderlo casi extra.va- dad, el desplome por falta de sost6n y el do• y olf11tea. medroso y hiero la Ga,za, qne se postulaba para Alcalde ganh, y los laureles marchitos de una gloria lor (\ domicilio por falta de apoyo y de defen• la tierra en herrado casco. • Suplente de la Villa de Mina, ha sido casi divina, Y después do haber vivido él solo sa, todo esto oprime como una pesadílla., lle¿Qu6 temen? ¿Por qué no avanzan? ¡ d.d d l mil vidas, Napoleón, que nada espera, desea na ele dolor y do angustio, y creemos que en 3 . •d sustltlll O en a can 1 atura e aqne aún vivir, y frunce indignado el ceño á las el dintel de la muerte nos atenacearán todas ¿Qu6 es lo que esperan? Acaso lugar, con el Sr. Trinidad Elizondo. acometidas del mal que lo consume y ha de las furias ó nos chuparán todos los vampiros. no tiene espuela el gineto ASUNTO CO111ERCIAL.-En cir· aniquilarlo. De ahi eso afán por perder la razón antes ni brío sn alazán tostado? Por fin clava el caballero cular respectiva, anuncian los Sres. Cas- Ricos 6 pobres, gloriosos ó indignados, re- que la vida, por morir hundido en el coma. la espuela, el potro da un salto taficda Hnos., el establecimiento de una yes 6 mendigos, genios 6 imbéciles, para los estúpido, 6 caer fulminado por el rayo sin que y cruza. veloz el pucnto, casa comercial en esta ciudad que gira- hombres la vida no es un medio, sino un fin, la reflexión, el cálculo y la previción, tengan estimable en si mismo y por si mismo, y la tiempo clo atormentar nuestra agonía. El qne vuelve(\ alzarse chirriando. rá bajo sn propio nombre aceptando en inrnginaci6n y la fé, la prolongan mris allá do agonizante parece no tener más que una. de Al aviso de la trompa. su negocio toda clase de comisiones. la muerte, impotentes para convoncerla real dos actitudes: estallar en protestas 6 prorrumbaja al punto el castellano Los citados Sres. Castafieda, han to- y c-fectiva más do lo que duran un soplo ó un pir en gemidos; renegar como un condenado á 1·ecibir al que llega. y á sus puertas ha llamado. mado las existencias y local del alma- suspiro. ó llorar como una plañidera. Lleva á su lado (\ su esposa, cen de la Sra. viuda de Elizondo. L<i eola. idea do la muerte, hiela la sangre * hablan los hechos·, ¡,. en las venus y yergue el cabello en la cabeza. Contra c~ta prev;ción detrás sus pajes y heraldos, que siempre hay que honrar al huésped, éxito á la nueva easa. so¡ed a d , f r1o y s1·¡ enc10 · ...... extmc1 · ·6n d el cam- muerte, la inexorable, "la implacable, la fria D eseamos buen CAI\IBIO DE JEFES DE ZONA.---. bianto panorama exterior, disipación de los segadora,•· tiene compasión de sus víctimas ya sea. pechero ó hidalgo. Encargado como quedó de la 12~ Zona, fantasmas del mundo interino; el musculo ri- y antes de levantar aobre ellas su afilada. 111•• al verles, la. visera baja con rabia el soldado, donde va á efectuarse ]a campaña de gido; el nervio, inorte; mudo el labio, incon- guadaña, les inspira resignación, serenidad y •fi . d ¡ 111 ¡ S G movible el cora~ón, inactivo el cerebro; sólo calma; tiene piedad de ellas y ]as armade,a• y lanzan fuego sus ojos pac1 caci 6 n e os ayas, e r. ene- do pensarlo so s10nto horror y miedo. Y. lue- Jor 6 las insensibiliza y embrutece. Nada. y busea. el puñal su mano. ral I~nacio A. Bravo, el Gral. Lo~enzo go, m(ís allá un misterio impenetrable ¿la. na• en efecto más rudo que el contraste eutr~ J,; Que ha. visto con pena. inmensa. al la.do del castellano Garc1a que estaba al frente de la citada da? ¿el éstasia mlstico? ¿el viajo interminable 4uo debí~ ser y lo 4ue es e11 realidad 11 pr6i:I• t. la c¡ue ador(¡ re11dldo iUn Lean Joven~ ---····--- VECCIIIO STILE. El Pectoral de Cereza del Dn-. Ayer EL MIEDO A LA MUERTE, �LA VOZ DE NUEfO LEON. 4 miclatl do ]a. muPrt<:>. E11 plrna :Mi\, 1rl temiamos y la, c1-qnivúh:.1mos, 1.1, J11,:g;lhamos orril>le y ntormcutr:.dora; cunaH(1:? la, ,·en.os venir, ó la, 1lam1\mos con ~whelo o }~" ~eogcmos con calma ó la. miramos con 1n<l!.f1,;rencin-. f. . Si J.\ mnrrtc Eobrevicno cutre su nmicntcs agudos y crisis tlo1orosas, ansinmo~ su llrgn.da la llamamos como 3. nua. rcdent(Jrn. y prcfor1imos mil vec~B morir {i. sufrir. ::;¡ so ac~rca silenciosa y compasiva, si la vid~ ~o ,extmgne sin dolor y ein o.ngustia, 1a n:c1b1mo~'i como una amiga esperada y no tem1<la.. :En t·stas condiciones el 8l,;Onizanto ll:unu. {i. los euyos lPS sonric imprimo ('11 sus frentes el úl- como una flor azota.da por rl cier~; ,Irs úrLokR, cfo t::omLro. húmctla y fsp_c-sa,_ <le 1ilr-,.,nha. 0 • l e"i •ntaLa. s11 c.aLt.:1.a. ¡>(:ro pc·r (ii('tUU\ lo :1, lc,...... a••ffl!-i gri~taliuas qt1" r, fLja1fln cnn ta!,.:l11fa~l t.fdd,~; y tmh, r:-:o lo tP<'onti.'• t·n un \"alktt· to fürn:af:io nl pio d,'!i (1~pna~ n.JC<,O quu lcntntalian FllS ¡1icos ha~t:1 pt:rth•rso ~-u Jas _nul>rs, v alií fol· donde C'.UC(HitrL\ la 11rn,1 1·r a c¡mc~ deLo b glnria, y cny\1 rltrntn lrn.L,éi~ ~Hlmir~u;o ru rsc lioizo c¡u'-~ es la, fu1tuna. tlc un art1~vl y el martirio <lo nn cur,·tzf..u. . .. ,.1 ", .., -~_,{ t .11 con10 c,et(i allí c.op1:1clal '-' .~ ,..._.1, 1,-lH~ hlanra, finn, delica:fa, de Cl!lis_ suave como a nl1dt'J. En el fundo du fUS nJOB 111:groe, de d ikuwnio th! 1:L ambición qnc 1110 moi,,tralnt los laurdrs cld trinn ív Y las µnrrtns do la, gl_o.. a JI'1 si·u dccirria. · y rruc·l y mié'crah1P, ¡~ e] t"Je . \o ~n:.i. palabra do commtlo y do cspcrauz,1. ... Ji1:g·I:~~(~ ·l;¡. i~{1i~ ·¡1u· ~;i~ ·;·l;úg¡;~~- ~~~;~¡.~a~~: Juzgado do Let·n• ce la 7! fracclfo Jndlclal.-E&ée Nuevo León. al o Tri Ho ee conceclió licencia por tres mOBee . idaa' de ]a Garza albacea del inteetado de D~ Ma~iana on de LEy;a, pnra que for~e. f-xtrsjudlclal· mente y por simples memorias el in-ventano y avaJd.o de loa bienes que dt>j6 a1 su fAllecimie1.1to. Lo qns so publica cit.ando t1 las penone~uei: refiere el a,t. 1,0J del Oódigo de Proce en Civiles. LI O Mont~more1oe Ortubre 19 de 18P9.- c. • Oo. rostitt.>~A-J. F. Garc!a-A-0. B. Gut.iérres. 71-72 78 ta,in r.Rcc1{,,rUaa cómo y cu{rndo'? 'f~d?s u~tc_des, adivinanilo algo do 1o quo en m1 111tc_r101 paE:aba, querían saber ú dóndu volaba. mi p~nsaEDICTO. miento cuando con ln. copa de champaua. en iuten~ísima mira,1:1, haUfo, como una, 1ln_ma ]a mano, fest::-jando mi ruidoso triunfo, me Juzgado 2) Oonst.itucionn.1 ~Lnmpuoa, Nu,vo ÍlJqt1ie:L1, r-obrcnatural. Ht·a C(lrn? una. 1mra- quedaba. abstni:do, cou_Ja mirada vag~ como Le;~; disposición del O. J!'•• de Letras de la ~ t1a <Jlll' hubiera guar1lado el n!lt·JO clo cosas viendo cosas l<-Janas é 1mpulp,ablcs. Er'.' que fraeei6n judicial, hoy 86 rndicó ant~ eote Juzgado muy graneles y muy c:xt.,ro_íias. vittas tal. vez r·n Ulcdio del l,ullicio del festrn, en me,lio del de mi cargo. el juicio tesUlmentano ele Ja Sra. Jd.~ tim~ brs0, de~li1.t\ en sus oidos el último con- rn esos momeulos do ad1vmac10nea qu~ i1rno <~p1auf-:o quo cnsord~cía. mis oidos, mi alm~~ de J8l!ÚS de Hoyos Vd~ de González Igleslne, vecma fué de esta. Oiudad. srjo les sulTicro rt::'littuacióu y valor, apruas tieno el alma. Era. unnura. iJcal, algo así co njona á cuanto en m1 tlcrredo!· pas;1ha, so di que Lo que se hace saber al pd.b1ico l'n general para Ri u~ vago tnto do mclauco11a. cubro Bn ~eu~- mo 1{nnpnra. d.•) aL.lLastro al trasóa ~le c_uya rigía al vallecito formado al p,6 de asperas ro- que las personas que se crean con derocho Ala he-y frondosos, con renola, compar(\zcan ti. dedu<:ir1a dontro del_U!mlno b1antc; habla do sí mismo como ui1 10~1- pareclt•s so vo l>rilla.r hl, llama quo Jn. 1lum1_na, cas con sus árboles (l'randes 0 fcrcntc, encuentra natural ~ _ll1g1co morir, la. cmbelleco y le ,fa Yida. ¿Habré de dccn·to su ~ombra espesa y hume<la, regado Pº:" ol qn• fij• el art. 1659 del Código de Procedim1entoe • . • ? arroyo que s~ vestía con un pedazo de cielo OiLs.mpszos prodiga. aliento en vtz do solicitar consuelo, quo mo vohí loco de entusiasmo .... viles. de Naranjo, Octubre 23de1899.- Cilrl oa Sus padres, gentes pobres y scucillns,;110 la. retratándolo en sus aguas cristalinas, Y alli Harnáudoz -A-Melchor Gómez.-A-Juan A. Mujuzga llenada su mi~i.ón? akn.nzatla lo,. m< ta; • • 72-78-74 la vida que Jo parec10 siempre tau estimable cedieron par:1, moUrlo por un poco do dmero; v<'Í.> (i la pálida uiila que so doblaba sobre el 1!6z. EDICTO. y valiosa, Je es i_ndi i'cren te, en su úllimo ba-. v destlo eso día la. llevaba. (, I" ol'illa. del pe· té~pcd como una flor moribunda ...... Ju,gnrlo 1? da lo Clvil.-1~ fracclónJucllclal.-E8}ancelo parcco ta1hdn.¡ n?aba_ por rcconoc?1 (1uefio lago qno so m1galnnnba con Uº re~az,o -¿Y no voh•istc ó. yerla? . , , t:J.do Ua Nt18"\'0-LE:ú:i. . que no valo gran cosa y sin tr1s_te:za, como _sin de ddo rctratúntlulo en sus nguas. All~, -S m•' diJ' o Rafüol pero mu·n. cuno 1:1, vn. con fec:ha primero de Enero de mil ochocientos '-J ~ ' Y descorrieudo una cortina., de tul nflgro. noventa. y ocho, 88 radicó m~ este Jw:ga.do el jalcto amargnrn., eiu protcetas c~mo sm bht!:fo~'.as, vr&titla con una túnicn. griega, 1a hacía reclicxpirn resi¡;nrdo y tranc¡mlo y hast;i fel11. 6 nar sobro el vertlo mu~go, y .así, con ~osan- me mostró urr grau cuadro, a.d1.11.iral>le, supe- de intcstamentarfa del Sr. Lic. Jos6 Juan Garza de Llan, vccil10 que fr.Q do eita. Ciudad. chos párpados medio cerrados, los 1ab10a cn- rior ul premia.do. . . veces. Lo ciue se h ,ce a& bar al pó.blico, para. que lile per• El beche, sorprendente en si mismo, lv es trenliic-rtiJs y c,J cabello desbordado soln:o los E,tendi<h sobro blancos encaJCS y cub1etta eonns que 89 crenn con dfre< h~ a1 la herencia, so más nún cu los casos en c¡ue 1a muct to soUre- hornlJros y el cuello, la. trasladaba. nl lienzo, do Horca blancas, más pur:1, y m{1s Ulanca que presenten {~ deducirlo dentro del tt>rmlno que ee· vicno c:uaudo uua. cmfonncda.d prolong:~(fo, _Y procurando imitar C'.Jl lo posible la trauspa- todas cst1b:i. la. niña do los ojo3 negros, con ñala la ley. . aniquiladora no ha. tenido tiempo do cxtu:gmr rencin. cfo i;u cutis, el déliil rosado de sus pár- las mauos cruzadas sobro el pecho y enredado Monterrey, Octubre 27 de 1899.-Lic. I. n,v11a, 645 las fuerzas de emtolar ]as füculta<leA, do pro- pado~, el delicaUo matiz do sus labios y las en ellas el grueso collar do li\egranas de or?. Sec:ret1rio. EDICTO. vocar esa Índififcrencia, arútica. y ¡,rofuuda, suavc·s rtdou1.kccs de su SC'UO, que á veces se D ..jé caer la coi tina. y sah do la. est»nma ca.racterístkas del agotamieuto suprc_mo; henchi~ y temblaba. agit:ulo ¡i01· 110 sé qué con el paso mndo con quo se alc·ja uno do las Juzgado de Lolras de la 6~ r,oc,ión Judicial.~Es· tado de Nuevo-León. cuando so impone, como en 1a prna capital, ocultas iwpn::fiionrs. . c{1ma.ras mortuorins, mientraR Rafa.el, de roEl Sr. Dionicio A. Pérez, comparecerá. ante e3{1, un hombro s~rno, robusto, Ú, vc:ccs en plena ¿Lntia. un corazóu bajo aquelln, curva ::ulm1• dillas anto el sepúlcro de sus ilusiones, llora- t~ Juzgado á los diez dfas después de la tiltlma pu• rablc'! Yo no lo sabía, ni me importaba sa- ba. el triunfo do su ambici6n y la locura do su b1ico.C'ión de rete edicto. pa.ra que conteste una dejuventud y en pleno \'i¡;or. :;<: manda dentro de tres dtas, que en juicio verbal le berlo. Aquella mujer no era parn mi más q~e glori;;. ha. promovido D. Ventura Méndez como apoderado El aju~t.iciado que protesta, so agita, re- el modelo c¡uo yo había entrevisto eu _nus C.trtagena.-18U9. <!e Dª Poucionn Madrigal ec,brecc.bro de peeo(con clama la. vida como uu dcrccho 1 so defiende sueiios do ambición clo gloria, y la copiaba M_\.JtY FAlTil. aperCibimit-nto de que si no comparece se dará por y resisto, á quien hay que lleyar al patí~ulo con un entusiasmo religioso. Mi lienzo clc~contestada •egatlvament3. Cerrnlvo Novi,mbre 2 de 1899.-Jwm J. HlnoJoa& maniatarlo á. empellones como nl loco fu~1oso bordaba. en vida bsjo el húmedo paso do mis ' EDICTO. {\. la ducha: el condenado (1, muerto que gime, pincu1cs, y cu m:ía do un~ ocasión, nl realizar EDICTO. Juzgado 2~ delo Oivil.~,i fracción Judicial-Ea• llora• J su¡,lica ' reza "o1 clama. al cielo, son la con ellos algún maravilloso efecto, con la 1 ., Jmg.ldo lQ de lo Oivll.-I-1, fr&.c;:!.611 jud.iclaJ. E,t.ado de Nue- tado de Nuevo León. excepción y no la regla¡ tanto son .ª cxcepmoo, exacta copia do algún detalle admirable, mo v,,~A>ón. P.:>r auto fecha. de hoy, se mandó radicar on e&ti, el ju!clo te,,tamentnrio de n,,- ?ift Antonia Sanmls:uf'l Vdt qno entro nosotros casi no so regietran casos onloquecia. do modo tal que corria. hacia ella llern b•nJoval, wcloa qoe f;;E de u!AOtnC:a1, se ha dictado un •n· Ju1ga.do el juicio de intesbmont.lrla de D. Santos t'<-1 len,;;r 1:gu'cntf; Gámez y su esporo. D! Marta. Pá.ez, vecinos que fue-co,uo un niíio y acJriciaba sus cabello?, y t..:,•\lont.Prres, <le eso género. Nov\dnbre primero de mil ocbocient.c-,1 noventa y Los casos ordinarios, son de tres clases: El be3u.ba sus manos blancas y finas y sus hom- nu. va.-Por prolcnh.d<J y admltldo en <-o&r.to ha lugao fU drre- ron do esta Ciudad. oon el c-erlíOeado dt> dtfoncltn y t, s 1&mcnt.c-, ceo d ocdldLo qua se hace saber al p11blico, para qu<J las perfanforr6n quo llega /1 la. muerto con la frente bros por dou<lo parcelan resbalar todos los cbo, lo en on,:, sa 11cls.r-11 y rtf:.mun a:guDrui dl,posiclones dtl e~tet11· sonas que so creo.n con derecho ti la. herencla., fe timo los cnalte r.grt'lgne:isc t)llrll que surtan sos < (<Jetos, R9d1alta, b mirada altiva, verboso y deddor, pro- amores. Al ecutir mis caricias so levantaba QUe!I~ el j,1:cto U"ltll:Jlf'~ts.rlo QUS 1'11 d(UDrClll¡ d{n:ie lf\11 •VU!ól A preaei:ten t deducirlo dentro dfl término que fija d:gnudo bravatas y hast:> chascarrillos c¡ue de gvine como impelida por rxtrañ3. fucrza. 1 qul' MI rc,fi~ren Jc,s arUctfoa 2~ y 7.f de lu leyes de Il.JClen1b Y el art 16'6 del Oódigo de Proce limlentoe Oh'ilee. io1p!'etl,.,!lmf-ntq cub:fqu~n~e 1011 Mlc!oa IL que se refieMont3rrer 26 de Octubrede1899.-Llc. LulaTte• rehus:1, Ja venda, qno pide mandar la. c·jccu- y con Ío~ ojos húmodos, los labios trómnlos y T-mbre re é'I art. 16-'.i<!t>l Cód'gn de Prcc<'di'llleDtoa Civil!'•; cftP.Dse 1 IOt' 7l 75-78 ci6n. llr-mos visto morir n.sí {1, 0' IIor:ín y las mrjillas encendidas, 1nesa de nus1eda.<l ictere,cados i la jiu:ita <,rdenada pcr el ,nt 16Gl d.-1 Orden&mh-n• viñJ, Secre~o. t,, QlltmF>n-,r-ntt: clhu'!.o, y hugo se pro-:-ecrd. No!.ff,~oese. Lo de{1, un sa.rgrnto del antiguo C,u~rpo <fo Tirado- inmensa c¡ue:daba como esperando do mi una cr..tó y firmó el O. Jon lQ d, l R m.> r:iv:l: doy Iá.-Llc. CMllC I D1vib, Srcntarto.- RQbllcas.• .,:j 1:1, 1ti11111111111111111111ll 11111 llllhUUIUllll 11 ali 1!:! res· este último leyó unas dccmias al cuadro palabra, • algo quo yo no compren d'"'• que yo Clrdn:as.-Li,•. Lo qua ee p~bllca en ee:ta f,.,rma do c.:.nr1.1rmid:ui con lo dlado ~jccución vendó á. sus dos compañeros d('I no a<liviuaba., porque en aquellos momentos puuto En el a•1to inE<!riO. ..¡~ patlbulo, rehusó vendarso y mand6 la. _ejecu- uo era. un hombro que sentía y amaba, sino .Monturay, 4 de Novl~mbre de lli\1a.-L1o. l. D!d!a, Se~--t~ ,6,,7 ,, ción. El segundo tipo es el inerte, el md1fo- el artista. enamorado do la obra quo debla EDICTO. rente, el incoacieut9 casi; va á, l:i. muerte au- abril'io el templo do 111 inmortalidad y do la Juzga.do 1? de lo Civil.-e fracción judlcial.-Estomáticamente, habla poco ó nada, no hace gloria. Y aun en esos instantes era. cruel, tado de Nuevo-LE'óu. recomendaciones ni encargos, tüdo 1o es igual porc¡uo al verlo. así, emocionada., cou, la beHe- Con fu"]n vei1Jtiseis de Octubre antericr, se r.idicó en €St.3 Ju~.g.1do el julcio do intestado da la Sra. y no ma.nifiesta ni valor ni cólera, ni miedo za ideal sublimada. por un no sé. que mtenor M! Cruz Oa.~z9. veciua. que fü6 de eato. o:udad. 1 Lo que se haco sabt.-r al pllblico, para qne lss per qt10 lo prcst:\Ua irradiacioues clo diosa, entonni dolor. El tercer tipo corrcsp~nde ,e~ gene~al_ al ces la obligaba, bruscamente, {1, tomar la estu- sona.s que ea crean con dereC'hé> á. 1a. h~reucio., se mártir do aJgunn. grande 1dea o a la. v1ctl_ma diada postura, para trasladar al lienzo aquella pr~sente:n á deducirlo on ol término de la lay. Mont,arroy1 Noviembre 4 de 1899 -T,i<! l. Dá.do nlguna gran cansa. . Hereno y ~ranqmlo, expresión iuimitahlo, si11 íljarme en que una vila1 S.:crttario. 70,70,82 sin fanfarronafla como sm automatismo, lle- lágrima pugnaba. entonce::; por asomarco en• EDICTO. no do fé en su iileal y de rstoicismo ante su rojecicndo sus púrpa<los. .Tnzra lo 29 ('oosutnclr,nal.-V,mpa:zca c!c Nr1rs.njo, N. T.e6n. E-1 ja'.c:o dd int.!ttht!o d,i l.i. Sra. Pt1.dcncl.ana Oómez de Oon• infoi-tuuio so prepara. {i 1n. mtH•1·te sin o para· ¿Cuant:is veces 6e repitió es.ta escena? }.;'o z¡\E~ e:i, f:(' h•dicta:1..., el ,ui.o ~!gnlentc: to ni oste~tacióo, va al patíbulo sin desfalle- Jo se bien. S6lo clcspu6s, cuando ya todo •Lsm;tu~s de Nan.Dj\l, Octubre Teln~s,•ls da mil ocboctenlo& novont:1 y tlU"-TO,-ViK~O el noir..bramlento de tutor inu>rlno h!cimiento y se 1o S03prcntl~u en.!a. mirada. ,r~- era irremediable, ho venido :'.Í. recordar estos ch-, ptr c1t<i Juxgr.do en la l)t'rM.'D& d~l Br. Celaod3 J. Scbrevilla, qoo rPprfa!lt;le A los m,nc r.:s de catorce e.ii:>11,Jo~é y Mt fle Jámpauos de suprema sat1sfacc10n y do lrg1t1- detalles 'luo se cla vau hoy como puüales en pi,.r~ ,lrt.113 l.ó¡iu; y v:a~a la arept.11clón y protóeta de ft• I de1K•mp, üo, mo orgullo de morir por lo que cree 6_ ra o~ mitad do mi corazón .... ,iebfa do d!.<lCl'rnill:l y 1... dts~lt!TUO tl carg:o, confl.rlt!.:ldrtle todaa lllB facultadeP: eo derrch~ n<.ceii11rla.a, para el deaemptñ-"l de an realidad la. justici:> 6 el derecho, la virtud o El cuadro r¡uedó t,,rminado. Yo estaba. lo- 03rgo. Notif,quese y ¡:nbHqoese e11te auto por tres veces oocseen el d'crlódico Ofl.,·i.al• y •La Vo, rle Nuavo-Le6n•, de ol bien humano. Asl mul'icron Ilidalgo, Mo- co do alrgría, porquo habla. realiz.ido una cutfc-as coDformtda.:i con ti art. 1::i.¡; d,,J 06d 1g, de Proc,dimientos f'hl~ relos Ocampo, Artcngo, Salaza.r. En el ce- gran ol,ra .. Si,-)'O lo sabia; porque <;n aquel lt-3. Lo d.acre~6 y Ormd el O. Al,111lde !!O Lccal: d,,y í6.-0irln.s n~r:iindcx.-A-A!elchcr Olme:r.-A,-Juan A.. Muñ61.-R,brirro tl'e las Ca.mpanus so \'iÓ á Jlilira.01611 y á lienz·J habm berdad, habla aito, halna senh· , Máximi!iano morir con valor S(lrono y {1, Me- miento. La hcllez"' del r,aisajo y la. belleza. Lo que 89 pubfc:i. <:n ezts f.>rma. en cDIDfllmlonto del auto lnjla con iudifcrento. y apática friahlnd. . . do aquella. mujer so coruplctaban. ¡Cómo aerto. Lall!ps:tos de: Na-:-a,·jo, Oclc.bre r. -'e t!IC9,-Clrka lln:1,ndu 'it 7S.70 Esta comprobam6n es consoladora; ,mag1· amaba. yo aquel lienzo! ¿Q,uó mujer podia -A. -Mckhor Oóu:ez.-A-Ja&n A. Muñóx. nada, la muerto es tonible y 11arcco atorra· comuuicanno el Cxtasis que yo sentía al conRe:i:,Cblka Mex:cana.-Juzg&do 20 con~Utuclona.1 de Allende dora¡ pero vista de cerca y fronte á. fronte, no templarlo? Naevo-León. de iatullmentsrt& <le la Sra. o, llarcelin• Rc>ju, inspira en general, ui mie~lo ni horror, y se Preparar6 todo para trasladarme do nuevo ve1Ei1hnd qjaicln 1e íc.é do esta vma, ae ha d·ct.at!o con t«ha veinte del la puede afrontar con indifereucia, con resig• á estl, babel. La impaciencia me abrasaba, que rige, an auto del tcarr alguient(t: ~ Allende, vd:1te de b-.1tobre de mil ochcctentna noventa y nuc• naci6n y hasta. con audacia._ La vida tie;10 y en mi loco afán por venir {\ gozar do un ,..e.-Co:cv6quc89 A todcs ka qua se crean con derecho i la b~ren cla, para q :e c:;mp~reKan &.nte ut.&Jmgado dentro del té;mlno siquiera eso do bueno, que siendo tan ansia- triunfo quo todos me envidian y quo hoy me do treintA días dcspué.a do la publlctLCión del tllltmo edicto, que da y deseada, no es sn pérdida. tan ene! y do asesina, no veia. qno aquella. nifia, quo era el manc!a b:leer en Jos •Perl6dloo Ollctai- J •L• Vo.cdeNuevo-LeOn• die:,; en diez dfas pu~ qu 11\"dute"n sue d!.recbo.!I i la heren1orosa. como el hombreseinrngioa. E:;ta. con- alma do mi ol>ra. pa.lidecía 1 y que el cerco de cia, c)mO lo 1>raviene el a.rt. lGSS liel Cd.iigo de l>rccedlmlenlos 1 sideraeión puedo contribuir á hacer monos te• obscuro do sus ojos se agrandaba. como se Civ!\u. A.1-1 el Alcalde 2v T.ocal Suplente lo decret.6 y fl.rm6: day fé.-Jot:é VJOavax,..,..-A-Funcisco P. Roj.is Oaru.-.A-Jesl1a ~ rrible el supremo trance. lh R001fguc.z-Rilb1lcas. agrandabll 1a pena en su corazón. Lo qu9 11e manda ptibllcar conforme i lo d.lapneAio. DR, hL FLORES. Llegaba el dia de partir. Al despedirme Allfn1e, '2S de O~tnbre de 1893.-JosA Mt Cav&z.08.-A.-FranMt Rod.rfgnez.. 74..77 80 de ella, puse en su cuello este hermoso collar cú.c:, P. Roj:i.a Oa.I:a.-.A.-Je11Qs EDICTO. do filigranas do oro, como un recuerdo mío, Ja.z~o 3~ Conetitucional.-Bugtam~nte, N. L. pero más bien como la última moneda con Oon fecha treinta de Agosto próximo pasado, y cine, insensato, queria pagarle el pr6ximo pol' disposición del O. Juez. de Letras de la 6~ fra.ctriunfo quo debería á ella, f. olla solrunonte. cióu judicial, sa radicó anta esta Juzgado el julcio inteabiment:u-ía. de 1a Sra. Amada Gonzá.lezJ ve~ Al comprender mi acción, a.Izó hasta mí los de cina que toé d-9 e.:ita Villa.. ojos retratándose en ellos la. más grande sor- Lo que se hace saber al pt'íblic~ en general y á. laa presa., so puso orriblemeute púlida, sus labios pers~nas ~n pru:tir:ular, á fin de que las que se crean descoloridos so movieron como para. dar sali- con derecho A1a heraocis, comparezcan :\ deducirlo dentro del término que fija el art. 1635 del CódiEl triunfo no pudo ser mús completo. Fuó da :, una. fraso que r1uedó ahogada en su gar- go de Procedimienks UivHes. (l'ant:.1, y de sus mauos se escap6 el collar. Lo q_u'3 se :puhlic1 en esta. formi para los efectos verdaderamento colosal. En mucho tiempo legales. Brotaron las l{tgrimas do sus ojos, me miró no se recordaba otro semejante. Bast:lmn.nt"', Septiembre 1? de 1899.-0lemente La inteligente y aristocrútica concurrenci- do nuevo con expresión de reprocho y á la vez Gómez.-A-Melchor Z1mra-A-José Cruz So11s. do súplica, tornó entre sus manos la.s mias, y 'i0-73 68 aclamaba el nombro del pintor flUO por una EDICTO. nimidad do votos babia obtenido el primer con voz capaz do estremecer las libras del copremio en aquel cert:lmen del genio, y las se- razón, 1<¡R1fael!» me dijo, rasgando con esa Juzgado 2? Lccal de Gral. Terá.n, Nuevo León. produce este resultado cuan•§ palabra el velo que ocultaban las luehas de Ea •l juicio de lnte,tado del Sr. Santos Garza, se fioras, con miradas á vect:s indiscretas, trata- su alma apasionada. hi dispu"sto por este Juzgado se cite por medio de ~ do todo lo demás fracasa.~ ban do distinguirlo en medio de la. multitud Alos herederas y acreedoras, para que en el ¿J!e conmovió? Sl, profundamente. ¿La. edict?s que llenaba. los salones, pero no so lo vefa en término de quince días asistan á. la. formación del ¿ Quién lo duda? Nutre, forninguna parte. Abrumado por la gl01fa, el respondí? No. Pero si comprendí todo cuan- inventario. § ti!ica, reconstituye y da sa• to no habla llegado f. comprender antes, y Lo qu• •• manda publicar en esta. forma, para los artista habla desaparecido. uno de sin embargo, separé mis manos de las suyas efectos legaleo: doy fé.-Mónico Oómez.-A.-R. § lud y fuerza al cuerpo, no -¿D6nde est:, Rafael? preguntó f. como c¡uicn despedaza lazos que le atan {1, la Gonzá.lez 11:.!Artfnez-A-Nabor Quintanilla. sus amigos. General TeráD, 19 de Octubre de 1899.-Mónlco §sólo para sacudir esa tos§ 71-72-73. -De seguro en su taller, mo contest6 con fuerza, y hui, hni precipitadamente, deján- Gómez. tenaz, sino para robustecer§ dola inmóvil como la estatua del dolor y la EDICTO. acento que revelaba su contrariedad. resigna.ción ........ • Juzgado 2! Local.-83.n Nlcolái de loe Garzas, Corrí al tallor, y allí estaba. Al entrar, § y resguardar el sistema§ Llegué á la fonda, tomó mi maleta. de viaje, Nuevo León. me detuve lleno de sorpresa.: estaba. solo, sencontra los ataques futuros.1ª 1· · í · d , ¡ E1 5 t ·, p Oon esh fecha 89 radicó ante este Juzg.1do1 e] joitado junto á nna mesa., eon la cabeza apoya- y me mrig cornen a aman. ara cio de intastament:nfa á bienes del Sr. lJon EduarSi está Ud. exhausto y de•~. da. en uua mano y sollo1,ando amargamon to. llegar {1, ésta tenia quo atravesar el sitio en do S:i.linas, vecino qa.o fué de la Ha.oienda de Santo A sus pies, el diploma y la medalla quo aca- dondo tantas veces ella me h3l,10, servido de DomiDgo, de aata jurisdicción. § macrado, es indudable q11.~ baban de otorgarlo en medio ,le aplausos ca- modelo, y alli, do lejos, vi á la pobro nifia, Lo que se hace saber al ptlbllco, para que laa per"' •omo las vir sanas que se crean con derecho á. la her6'1lcia. com• debe Ud. fortificarse y au- =-· 1 lurosos, y con envidia do sus compaüeros, co- cou el rostro p'•l'do :. e · genes muer- parezcan á deducirlo en el términ.> de treinta días mo si aquellos objetos por cuya consecu- tas y en los ojos la revelación do todas aque- que fija el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos trirse con esa medicino-ali• ci6n tanto habla luchado y tanto había sufri- llas cosas que hahia. presentido su alma. Uiviles. ~ mento, I · ---·· - .. , ~ do, no merecieran de él une. mirada. siquiera.. Agitó sus manos para decirme ¡adiós!, llevó á San Nico14.s de los Garzas, Octubre 2 de 1899.l. ...... ... - ' -·· ----y cavó de José P. Oa.nttl.-A.-Jual!An Treviñ>.-A.-Jes11.a Toda su dolorosa atención estaba eoneeutrada sus labios el collar de Jilii?ranas .... .J Treviño. § scorr a: BOWNX. Qulmlcos, Now York. § sobre un grueso collar de filigranas do oro. rodillas sobre el musgo. Sentí en el corazón EDICTO. 5 ·~·•;-,........ . .,. .:. :.. g - . , . . . ~ S -¿Que significa c•to?-lo preguntó dos 6 el golpo con qno so graban en él 1as cosas Jn'Zga.do z:i Oonetita.cional-S1.binas Hidalg, N. L. lilllll1 lllll 1111111111111111111 lll 11111DUlll11111111111llii eternas, me declaré vencido, y coní hacia Con foch:1. ~o de Septiembro pr6:tlmo pasado1 y tres veces con cariñosa insistencia, Edjase la legitima de Scott con el en-· ella; pero en mitad de mi camino me detuvo por disposición del O. Jusz de M:tr~ ss radicó en -¿Esto? me dijo. Mira, es mejor quo sea voltorio completo en que :ip:i.rece )a con-· á tí á quien se lo refiera. Tú me compren- el glito estridente Ue la. locomotora que annn- esta Juzgido de mi carg> el juicio de inteshdo de :rasciia del pesc.:i.Jor que Ucv:l iobrc loL M~ del Pilar Ohapa, vecina que fu~ de esderás; y además, creo que si no to lo dijera ciaba. su próxima partida., y q ne roo recordaba. ~ hombros un gran bacalao, e.hora se me rompería el corazón. ¿Recuer• que no tenía tiempo que pertler si quería. ver Lo que ea hace sab~r al pt1.bllco, para que las parsanas ea crean c:>n derecho en dleh~ intJBtado, das el origen de eso euadro quo tanto ha en- mi cuadro figurando en l~ ~xposición. tusiasmado al p6.hlico? Yo los abandoné f. . La lueha fuó. cruel,. pero dur6 ape~~ ~n ll:iO"ó:1.1~ª3;1P~°!it:n't:n~~'o~~r.,:.J• el &rt. 11186 0% uhlica, nsted011, do pronto, sin despedirme, y me fui msta;nte. Una. impreS1ón que _crela. pas&Jera Sabtqu lltdalgo, O.>t11b,e I de 1SOJ.-JOl6 7• como 111111 ave ve.gablillda en buaca de ¡ra11 me llllpulaaba hllOI& aquella 111fla que ee do• -A.-B H,ral,11:lla•A~Oarw.M. :aw... 73·'IO•T9, pr~ios MODICOSi toda clase aviaal. ?º. IEsa Tos~ l 1 1 Que· No 1 1 Se Quita! 1 Ya ha usado Ud.l ~ toda clase de re=~ imedios para la tos,~ pero en vano: está~ ~bastante arraiga=~ ~da. Tal vez se va=~ ~ ya con el tiempo, i ~pero lo más pro=~ bable es que tras~ ¡ella venga la grip=~ ªpe, la pulmonía ó~ una grave do len=~ ~cia de la garganta.~ ~Necesita Ud. algo~ ~ que le dé fuerzas y~ le reconstituya_ el~ lorg!nismo.1... ... Collar ae Oro. *1 ILA EMULSIONI 1 s ?.~~ 1 5 ª5 5 s ªª ° •• 1 a: ª ª 5 = . = t.rn~ 4lªª o..-,. ''la. V da Nuevo..1aónº de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1899 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 544 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 544, Noviembre 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Benítez y Leal, Pedro, Redacción Dávila, Hermenegildo, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1899-11-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009353 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arzobispo de Monterrey Ferrocarril Miedo a la muerte Molinos de harina Obrero Sistemas económicos