<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12115" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12115?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T23:01:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10166">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12115/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1899._Segunda_Epoca._No._545._0002009357.ocr.pdf</src>
      <authentication>88d96581cdf258436e983ef2b72d531d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346240">
                  <text>Segunda époc~.

Monterrey, [México.] Sahado 18 de Novie111brc de 1899.

NUM. 545.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MIS1'v10 NUMERO DE :MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Iiesponsable, IGNACIO J. UENDOZA.
Registrado provisionalmente en la Adminis- Hasta los Gobiernos extranjeros, ya por bkcimicntos de Comercio y Bancos y sidades a!Jexas á los individuos, la
traei6u de Correos, de esra Ciudad, como ar- sus mismos intereses 6 por simples se adornarán las fachadas de las casas iucliuaei6n al lujo y á las comodidades,
tículo de segunda cla.se.
simpatías, desearían que jamás el Sr. mercantiles y particulares.
y, en fin, la dependencia de las indus·
General
Díaz
se
alejase
de
la
PresidenIII.
A
la
hora
sefialada
cu
el
aviso
trias entre sí, guc da lugar á la necesiCONDICIONES.
cia.
que oportunamente se publicará en dad del comercio, para deshacerse de los
&amp;!te periódico so publicará todos los Sá.baJoi,.
A la idea lanzada por la Convenci6n la prensa de esta Capital, se reuni- productos sobrantes,·cambiáudolos por
LrL 8tBcrici6n se pag:uú. por trimestres a.dcl:u1tadoa, en lil. intoligencrn. de .que RU Yn.lor men.sn:tl es dt' de 1900, ha respondido unánimemente rán en la Alameda todos los represen- otros capaces de asegurar la subsistenTREIN'fA Y S1ETE CENTAVOS dentro y fuern rl&lt; el pueblo mexicano, aprobando sus pro tautcs de la Banca, el Comercio, Indns- cia de los que están consagrados á alguesta úapit.a.1.
tria, Minería y Agricnltura así como nas de esas mismas indnstrias depen·
Aceptado. una. suscripción, no podrá suspendere~ pésitos.
den'tro del trimeatro corriento.
Eu
nuestro
periódico,
hemos
venido
las
Corporaciones de Obreros, encabe- dientes.
El ntlmero suelto vale l&gt;OCE C&amp;'!TA VOS.
insertando lo concerniente á este Esta- za&lt;las por sus correspondientes estanPnguutad á uuo cnalquiera de esos
IS,.Todoa los pa¡¡os serán ade!1U1tados."1jjl
Para todo lo relativo a.1 PerióJic.o dirir,,,irso al Ad- do y por la prensa nacional sabemos la darles y se dirijirán en Comitiva por ciegos partidarios del staht quo, enemiministrador del míamo, Sr. Aurelio La1ti 'Uí\ es.lle
opiuión manifestada por las demás enti· las Calles de \Vasbington, Roble, Dr. gos acérrimos de toda iunovaci6n y del
do Mina nümero 45.
.,,
dade~.
Mier, Zaragoza hasta la Plaza de Hi- libre pensamiento, qué opinión tiene
ADVERTENCIA.
Ultimamente, en la Capital, se han dalgo en donde el Sr. Lic. Vicente Gar- acerca del siglo XVIII; y os contestará
reunido
en ¡·unta miembros honorables za CantÍl pronunciará un discurso de qne fué un tiempo abominable de filo·
Se advierte á las personas de esta Capital y á
las de las municipalidacles del Est.,do y fuera pertenecientes á las instituciones ban- oportnnidad, dando á conocer al pueblo sofismo é incredulidad, dnrante el cual
de él, que ten 6,au que remitir AVISOS judiciales carias de dicha ciudad y de las clases el texto del telegrama en que los obre- aparecieron las utopías y quimeras po·
para su inserción en este Periócüco, por tres elevadas del comercio y de la indnstria, ros del trabajo de la Capital del Esta· líticas, económicas y sociales, que tantas
veces 6 menos, lo hagan direcramente al Admi- con el fin de expresar al Sr. General do Libre y Soberano de Nuevo León, revoluciones, movimientos y trastornos
nistrador de •La Voz de Nueyo-Le6n,» adjun- Díaz, los deseos que tienen de que acep- en reconocimiento de los esfuerzos lle- produjeran en los pueblos y las naciones,
tando con el autógra:0 su importe, que son: te el ser candidato para el desem~ efio vados á cabo por el Sr. Gral. D. PoRFI· y cuyas consecuencias perniciosas aun
~ Dos pesos cincuenta centavos, de Presidente de la República, en el RIO DIAZ para cimentar la era de la paz, se sufren todavía; os contestará que á
por veinte renglones manuseritos ó fracción de próximo período constitucional.
crédito. prosperidad y bienestar de que los gérmenes funestos sembrados en esa
ellos, el exceso, 6. cinco centavos por renglón.
Este propósito ha sido secundado por goza el país y para asegurar los inte- época se deben la inmoralidad, los crí·
Loe aviaos que tengan que publicarse Por más los mismos miembros correspondientes á reses de éste en el porvenir, le suplican menes y las mil calamidades que aquede tres veces, se cobrarán á razón de cmcuenta los bancos y clases del comercio é indns- acepte la candidatura para el próximo jan al humano linaje. Opinión que
centavos porcada vez.
trias en los Estados.
cuatrienio presidencial. Al partir la contiene nu paralogismo derivado de un
Los
A VISOS PARTICULARES se publiRespecto
de
Nuevo
Le6n,
hemr•s
reComitiva de la Alameda se tocará un error hist6rico y un falso encadenamiencarán á precios convencionales.
El pago se hsrá precisamente adelantado.
cibido la siguiente circular:
repique á vuelo al que responderán los to en la serie lógic,t del raciocinio.
M t
N • b
d
silbatos de todas fas fábricas y locomoEn el siglo XVIII, del mismo modo
"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- 's' onD~rrety, d oviLem \r; 15d eNl 899 toras de los ferrocarriles y concluido que en todos los anteriores, hubo pen-L ó r.
irec
· ·
· tas que mtentaron
·
tro y fu era d el E stad o.
p or t e "Ma1 Soz_ e uevo este acto se d'1sol vera, la Con11tiva.
sa dores u t op1s
re f or·
t
•
REDACCION
eLn».c res~n e.d \ Y ~lor nueS tO:
IV. En la tarde tendrá lugar uu mar la sociedad de su tiempo, de golpe,
- - - - - - - - · - - - · - - - - - bl
onsf¡eéos
~s ªfcosúb1?ta· paseo en la Alameda y por la noche sin ver de cerca y sin examinar deteniLic. Pedro Benítez
Leal.-Lic. b eci os
ª tpi ª1 ~ 1\
ica, habrá ilumi11aci611 en las plazas de Za· &lt;lamente las condiciones de los indiviO
0 ?!1111 e11
1,a~e~ ragoza é Hidalgo y cohetes de colores el nos y los pueblos, decretando reformas
Lorenzo Roel.-.Aurelio Lartiguc. _
au
conce
i
~e
e
11
111
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virªcgra~
~Cl?Dn;º 10llor
en di,·ersos puntos de la Ciudad.-IIIon· Y cambios, pan los cuales DO estaban
r.d ,cneil~
· or no b iazd., ctodu O ) Je- terrey, Noviembre 15 de 1899.-P. S éstos preparados·, eu el siglo XVIII se
re e o as 1as
·
gilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can- ft o e sup •t1ca··1~n den nom
p ,
t · La manifestación tendrá lugar en los iutent6 romper la cadena de la tradici6u
1
1
tú.
ue~-~s ¡"~ ª es e
q~e acep '; / seis días contados desde esta fecha.»
y del pasado, siu reflexionar en que no
can .1d ª u. ª¡ para e pr6ximo peno O
,:,
es posible al hombre saltar por cima de
pres1 e11C1a .
L
'f
•
·
,
f
E t
'f t '6
ú ¡
a mam estaci6n de que trata el pro- mnguna ae esas etapas que orman como
't sd ª mam es acidu, srg nde bpr?P.6 grama anterior se verificará, según sa- el itinerario obligado del progreso; pero
s1 o e sus promove ores, 110 e e 111m· ¡
.
d
,
· 1 d
·
d · 'd ¡
Monterrey, Noviembre 18 de 1899.
tarse á la Capital de la Re ública sino ;iemos, e1 ¡neves e 1a entrante semana, a ese s1g o e utopistas y e znc:c. 11 os
, t dp
'c . a las
cuatro de la tarde. Por los prepa- debemos los adelantos en la mecan1ca y
qlle debe ex tend erse a o as 1as a p1 ·
f
d
l
· ·
, ·
d
¡
pitales de los Estados·
á ese fin la rat1vos que 1iay a1 e ecto, e~ e esp~rar· as ciencias practicas e que a:rancan. os
Comisi6n que suscrib~ ~onociend~ la se qne el acto corresponda a su ob¡eto progresos. en las artes, en la mdustna y
alta estima y consideraci6n que merece
-------el co:uerc!o de que hoy nos ufanamos,EN HONOR DEL SEÑOR
el C. General Porfirio Díaz á los o·os de
La h1stona de estos pro&amp;resos formara
todo buen habitante de la Repiblica,
el ª stl nto de nueS t ro pr6xnno articulo.

y

?J

s

C:a

-t

•1

yi; ;s
¡

¿
1

(e

t's,

0

UNA MANII'.EST' ACION

General Díaz.

___
Hoy que se trata eu el país
de efectuar trabajos relativos 6. la
elecci6n de Presidente de la República
en el próximo período constitucional,
las clases todas que suponen en la Rep ública, por su esfuerzo en el traba¡·o,
•
por sus elementos ya eu e1 comerc10, en
la industria, se han apresurado á designar su candidato para Jefe de la Nación¡
este candidato 110 ha sido otro que el
del Sr. General PORFIRIO DIAZ.
Seguramente ninguno otro surgirá,
segÚn pue de verse con t a da e1an'd a d en
l o que b as t a boy h a rua111'fes ta do 1a op1··
ni6n pública.
¿Es conveniente que el Sr. General
Díaz vuelva otra vez á desempefiar el
puesto de Presidente en el pr6ximo pe·
ríodo? Indudablemente que sí, no solo
porque Il~éxico debe su poderoso a_de·
lanto al ilustre autor de la paz, smo
porque el pueblo todo de la República
lo desea con anhelo.
~o es 1~ abruruadora pesantez del que
opnme, 111 del que por la fu1:rza se 1mpo!1e, el a~tual Prnner Magistrado del
pa1s, es el 1dolo de todas las clases prepouderantes, que ven en él el supremo,
el p_er~everant&lt;; esf~erzo, q11e ha de cond!-lc1r a la Naci6n a su mayor prospendad.
,
.
I1;1dudabl;mente que n_o faltara qme_n
gobierne _mas 6 menos bien_, _pero _nadie
desea al':Jarse de una actividad meansable m de una ''?lun~ad lll_esurada y
:firme que con gran mteh?'encia ha en·
e:1uzado de 110 mo~o adm1rable los destmos de la RepúbJ1ca. .
. .
No es exagerac16u 111 un opt!m1smo el
9ue abriga el pueb)o y todas l~s clases
ilustradas de México, al considerar al
Sr. General Díaz eomo el único factor

LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO
así como los sentimientos cívicos de
fdODERl{OS.-LOS INVENTOS.
Ud., se honra eu invitarle para que

coopere por so parte al mayor lucimiento Y expleo d idez de la manife st ªci6 n
Acostnmb;aclos como estamos á ver
que se organiza, contaoclo la hará ex- desde niños esos portentosos engranajes
tensiva á todas las relaciones que tenga de donde brotan la fue
1
·
entre los hombres del Comercio de la .
rza Y e moviI 0 d tr'
d
M'
,
d ' A . miento que todo lo supera y lo vence;
ns ia, e 1a f mena Y e 1a gri- acostumbrados como estamos á ver esos
cultur~; pero descartan~o por co1;11pleto talleres donde dan vueltas i antescos
cualqmer elemento oficial por digno y
b . é.
bl
g dg
d
d d
man u nos rnnuruera es rue as, raras
mer1fe ~~ q~e sea, ples es f~ Jsear que veces nos detenemos á examinar la suma
en e .ª s 0d fueb . as_ ~o 1 ª /s Y cor- de esfuerzos que acusan, la suma de
porciones -~ tra ª\~ m lpe~dlente. 1 esfuerzos que la inteligencia del hombre
t
sus~n os 1P _ican
d. · por O ha debido desplegar para conseguir los
1
an se sGirva ªt ednrsle asª ¡unto¡ pdrol- medios y las combinaciones iudispensagrama.e bl es Y a decua dos con que vencer 1os
B
L eren
d e e, ,1,a . ucursa
1C"
•
aoco
on
res
y
.v. e:x1co, rranczsco
• 1es, ca da vez mayores,
B ld,
G
t d
S
d obst'acu¡os ma t ena
e en.- :reo e e 1,ª . ucurs~1 e1 en su lucha con la naturaleza.
Ba~co : ac!aºª1 d~ 1txico,. Li~zs
En ciuto modo, y por más que otra
ne!o.-- r~si ente e
onse¡o e_
- cosa supongan los espiritualistas extre:m1straci 6 u ;e1 Bf~-~o/4 !fercaGt!l de mados, los progresos de la humanidad
onterrey, · en zncw,, a.- eren te se deben, eu grao parte, al desarrollo
Bauco de Nuevo Le6n, ErneSlo Ma- m~terial de la ~i?a y á la iu_vención_ de
0
·
PROGRAMA
útiles que fac1hta11 esta misma vida.
Franklin decía, así, con razón, "que el
de una manifestaci(m en honor del Sr. hombre es un ser que inventa útiles_.»
Gral. D. Porfirz'o Díaz con motivo de El verdade_ro pro~reso se marc~ s1emlas nuez-as elcccz'oues para Pres,dente pre por la mvenci6u ele máqmnas; y
de la República.
desde la tosca palanca y la rueda, moV!·
das por esfuerzo muscular, hasta la
I. La Junta organizadora de Méxi- wjeci6n y aprovech:imirnto de las_ fuerco avisará oportunamente por telégrafo zas del agua y del aire, se ~umph6_ un
el 1í~ y hora ,en que las ~omi?iones de progreso colosal durante 1111les de anos.
M':x1co ten~ran noa a11d1e11c1a. con el Per?. no bastó esto, pt;esto que ~ los
Pr!mer l\fag1s~rado de la República, &lt;;on a_gn1¡ones gne e~ todo tlelll_po han_ 1mpeob¡cto de supl!carle a&lt;;epte la re_elecc!6n hd~ ~l l_wmbre a descu bnr m_ed10s de
para el prox1mo p:r!odo presiden_c1al. mmtipl_1car sus fuerzas y, en c1er~o mo·
Acto en el cual el pnmer_Secretano de do, _el t1empo, tales como el cultiv? de
la Jupta Centr~l, Sr. Lic. D. ~afael la t1erra, l_a caza }; pesca, los abn¡ros
Donde, entregara al Sr. G~al. Diaz los contra la mtempene, la defensa contra
telegramas que de las capitales de ~os las armas Y el poder de J_as fieras,,}; el
E;stados y calzados ~on las fir?J_~s prm· ~rausporte terrestr~_, fluvial y_mantuuo;
c1pal_es de ca?a localidad, se dm¡au con a todo~ e~tos agm¡oues, . decimos, hay
el mismo ob¡eto.
, • . qne a11ad1r en nuestr~s t1:mpos el auII. Desde el amanecer del d1a 10d1- mento de cultura que implica un aumen·
de la obra grandiosa de adelanto del pa{s, cado quedarán cerrados todos los esta· to proporcional de población y de necc-

ts°

J~

t

!:;.

'Xt

--•--

INTEUESANTE.
Ad · ·
'6 Ge
¡ d C
1111mstrac1 11
nera
e orreos.
-México.-Secci6n de transportesFacultado el Ejecutivo Federal, por ded
d 'I
d
cret? e 2 7 e". ayo. e r897, para introduc1r las ruodificacwnes que estime
convenientes en la Legislación Postal
la Secretaría de Comunicaciones y Obra~
Públicas á reserva de hacer tiso de es~
facultad introduciendo las reforn1as
necesari~s en lo que se refiere á contra·
.
'
·
tos de conduc~16u
de correspondencia
.
,
se ha servido aprobar la siguiente
CONVOCATORIA.
19 Se convocan postores para e1 transporte de correspondencia y demás piezas
postales entre Linares y Ataniberri, pot
Las Anacuas, El Ébauito, Los Pinos,
Las Adjuntas, El Calabozo, Iturbide,
La Colorada, El Barrial, El Puerto cfo
los Pastores, Santa Rita, Galeana, Sta,
Rita, Santa"Clara, Pablillo,:sn. Enrique,
La Ascensión, Las Joyas y El Caso.
2 ? El medio de conducción que der
berá emplearse en dicho servicio, será
e~, de caballo, hasta La Ascensión y á
pie en el tramo restante haciendo semanariamcute tres viajes redondos hasta
Galeaua y tocando lc&gt;s puntos arriba ex·
presados, tanto á la ida cuanto al regreso, y do~ ~e allí á Aramberri entregan·
do y recibiendo piezas postales en todas
las oficinas de la línea señalada.
3° Cada viaje redondo deberá verifi·
c~rse en cincuenta y seis y setenta y
siete horas respectivamente, debiendo comenzar el primero el día 1, de Marzo de
1900. La duraci6u de este contrato
será de dos afios
49 Los pos~res deberán constituir,

�3

LA VOZ DE NUEVO-LEON
las costumbres de su época y &lt;le cuantas falta•
como garantía del cumplimiento de sus y Mrairiil pnr,t,aron un cou,·&lt;&gt;nio p:11:a, tr•rmi- pn c1la predominaban. 1-'.n, eEto CúUCt'P!º•
nn.r {1, ln:-;in:it:lei. ]). ,Jt1:i11 ,fo .\u!-tn:1 1HHnpropu('stns 1 nn dep/isito de ~200.00 es br:ul11 r,01· ,·11 li. 11,1.-,110 !-', li1w 11. ~••1_1(;r~tlísi- n._,11 Qnijni,~ ~parccti c•0mo noa co:,;1. e-xleaw1,
{rloscientos µesosi ú ,lispos'ciún de la 11w (lc_1 las 1·:--1 11,l.•l;•;\fl 1•,,:ili~,ul,tt'l, :il,:d·o ¡.ara. &lt;•.ouw nn hi•nie lr~l'ntla1 in, •·ou10 1111 nnucro:
Arl111i11istraciií11 Geucral de Correes, en ~ic·1npre rn l') g11lín d,• L·•i1;l11t.o, L1. Jl'.11l1•n1sn nismo vidl'11L1', :\, quien 11acli1, compnmle, n1
la Administración del Timbre y del JH'C'powler:111c:n. ch•l in1p&lt;,rio do la media, lnna. entiende ' ui sabo por lo mismo
. apreciar. sus
actos
ni
0nalteccr
bUS
rcsoluc10nes.
cual acompaiíarán el certifirndo respec- I.1. fnrt1in:1 t•~;:. d)n. ,·111\'ió la cspald,1. ú, los scc- Quine Ccn·,rntC'B hacer ver, cuan arnef::gatl·., 1'.l,1homa.
tivo, dentro del pliego que contenga t,Lrios
¡,Quién h:dií:1 ,fo &lt;11•l'ii·. nl nforlunnclo hijo d:1 cmprC'sa era, ht ele ]os hombres que, {L t~(lo
aquella.
11«' la r••,·olución: que \\'akrlÍHl, cnmpo &lt;lon- tl':urne, querían qno se soE.tu~•iera &lt;!l gr•?u.rno
Este depósito quedará á beueficio del ¡h1 so inició H(JUt'l gf'1;io tli• Ja. gur1-rn, lrn.Uí_a digllísimo cs¡liritu español, sm que los lrnlntos
ramo de Correos. si el licitaute dentro fln f:.C'r con c·l t.irmpo, el s:•pnlcro &lt;fo su nml.&gt;1- so adulterasen, y cf~ctna.do d~.l moc.lo pt•rfccto
quo era. do 0spcrar. Dou. QwJoto es un _cab:tdel plazo de 1111 mes, contado desde la cifm. clP FU impc•1·io?
1fos h(•nrn apart:ufo ch-1 mí&gt;,·il principal qm· llero nobilísimo E::ól&gt;rio, 1lnstrado, á. ()llHm 1~
fecha en que se le con11111ique la accp• ñ. escribir estrH nHt.l pt'tj1•ihtln~ rcnglonN:i ha- duele la eonupcióu de costumbres, el rebajatación de su postura, no formaliza el me ifülucido. D •jt.&gt;mos á Espnií,1, y ÍL loe Esta- miento del antiguo carúcter espaíiol, la .fascontrato correspondiente.
dos tTnidm; &lt;'aminar (t. 811 inc\'ital&gt;lo destino y tuosidad de las clases elevadas y las ambiciones de todas: vé trocados los nombres de la•
5? Todo postor constituido en con- vol'\"':unos fi. lo clel quijotismo.
cosas:
oye llamar grandeza, 4 la o.byrcción:
Porn
aquellos
quo
no
han
M&lt;lo
rl
Quijote,
y
tratista, en virtud de ser aceptadas sus
ve:nla&lt;l
H. la lisonja: virtml al vicio: mérito 6
propuestas, y sujeto por tanto, á las es- nnra aqnel\oq flUO habi6~clol_o leído no !1a1~ ~a- las imperfocciones: bueua fama {• la vergonhirlo rntPndcrlo, el qmtot1&amp;mo no s1gn1hra
tipulaciones legales, tendrá qne otorgar más rpw rlri;wnrío; (':xagt-raci_\&gt;0, ~cción grotes- zosa elcVacióu: y su alma y su corazón y su
desde luego como garantía de cumpli- ca, propósito deAcabt•llado, _1clcah_i:rno,_ su~~o pensamicuto amantes de la verc.laclera virtud
miento dd servicio que se obliga á de- utopía, pro11ncto ele cnlcutuncata 11u~grnac10u, y de la verd:tdera grandeza, excitan su voluntad, y siu fijarse en los contra.tiempos que
sempeñar, una fiaoz:t á satisfacción de lornra on fin.
.
.
babfo.n de surgir, eu ]as persecuciones de que
Error
cracisimo
propio
no
m6s
clo
lof
cntela Administración General de Correos,
hahía
do ser ohjeto, en la.s malau&lt;la.nzlls que
ri&lt;'R vnlgares, creer que 1n:estro g;n!1 ,&lt;:t!rv:10por valor del importe de nn trimestre tPi:1
filósofo profundo, escntor de h:ltc1~11no es- h~bio. de proporcionarlo su generoso intento,
de lo que Yenza anualmente como en til~ v de invención prodig:_io~n, . al crear su so aventura á luchar contra la corri!lnte social,
remuneración por dicho servicio.
ohra· mne-stra, se pTopuso ndlCulizar .,á. deter- so muc,tm valiente en la defensa de los prin6~ Los pliegos q1Je contengan las pro- minados prrsonnjes el&amp; ni fpoca, ~scrw1_r una cipios ultrajados y en la. censurn de la.s pe,jndidales uovedaclc·s introduci&lt;lns, y nnsía, y
puestas de los licitantes se1áu dirigidos i:::ítirn. ,1~ las iclNis cnballerrzcaR, o una mvpn- suspira,
porque todos se aparten de aquel
tiva
contrn.
los
libros
andantesco~.
¡Qué
fin
á la propia Administración General, y
tan mC'.'zr¡uino )sr pobre el del ¡:.;nhl,1me manco camino sembrado de engaños y falsedades,
en las cubiertas de aquellas se expresará i:::i tAl Priholismo se p~·opusol ¡Que mancr~ ~~ que conduda dorocl1amente al precipicio.»
con caracteres bien visibles: «Propuestas inYolnrrar ln. obra mas pt-rft.:cta, ()UO cou...:1b10 «¡Qué mHgc8tuosa. y qné sublime figura! Y
para el desempeiío del servicio de con- la lrnmana int,,.ligPncia! ¡Qué modo &lt;le pros- ¿83 prtten&lt;ler{1, aún, que solarocnto so propuC~n·antt1s hacer reir con las aventnrns de
ducción de correspondencia cutre Li· titnir ln. irlMt, el pcnsamie.1:tr, el fin_ verda.clo- so
Don Quijote? Nó: la lucha quo so6tiene aquel
1,0
y
grnndio~o
nno
El
_?111Jote
cntr3ll~
y
c~nnares y Aram berri,,,
majc.-hwt:&lt;t coneepewn del talento, anteº! ya magnánimo Hidalgo contra los defectos y deEstos pliegos serán abiertos en pre• tiene
tadiante y /¡e,nno¡,a foz todt1~ quedamos sobrecogidos pravaciones de sn época, era grandiosa, mesencia de los interesados 6 de sus legí- y a110nrrdados.
ritoria., altamento encomiable: y no do risa,
.
.
timos representantes, el día 25 de Ene- EsA juicio aventul'ado y a.rlntrano qnc_m1~- sino &lt;le admiración era y es digna. Y tanto
ro de 1900 con todas las formalidades chos hfl,n f;eni&lt;lo y tienen por verdadero s1g111- más, cuanto él ,ólo se oponía al torrente do
los males, y él sólo, sin protección &lt;le nadio,
legales, y ocho días después se comuni- ficndo El Q11Uote; h:i si~lo causa de que el fin antes bieu con mofa de todos, predicab" la
nrimordial
del
marRvilloso
ppema
se
halla
cará á qnién de los postores se adjudica fa]sPnrlo; ('] conjunto de sus ideas.,. c~c sus as- verdad cont1'a. la mentira, y la. sioceridn.d
el contrato, de acuerdo con el artículo pirl-lcionN~ y de sus pro-ezae, el qutJotJsm_o que y rectitud, contra lo. lisonjR. y lo. farsa. St1frió
IIS del Reglamento del Código Postal. P:nrfo &lt;lPcir!={p rse quijotismo que con 1~ten- rcveees, fu6 pcrst&gt;gnido, fu.é miraclo compasi79 En igualdad de circnustaucias, se ción b:rntarda. se echa. PU cara ñ. los espauolc-s vamente por unos. con risa. por otros, se burlaron de él, rebajaron sus propósitos, le modará preferencia, conforme á la ley, á los ({t los cueles tango lo. honra y _el orgullo de teja1·on,
tacháronle do loco. Y ¿cómo no
pertenecer)
eso
quijotismo,
repito,
debe.
conpostores de la localidad.
ceptuarse, como lo contrario, como _lo d1ame- había do suceder asl? Pero esas torcidas opiSr;, En caso de duda cou respecto á tralmPnte opuPsto {L lo que es cfoct1vamcnte, niones, PSa. injusticia. con que era mirado y
otros pormenores á qne deberán sujetar- {t lo qne representa, {, lo que va]e., Porq?e el con que sus acciones eran juzgadas, ¿le hace
se las estipulaciones del contrato, los in- quijotismo, clice Don Rnmón Leou Oia1_ue~, tal vez digno do la ris:n., del escarnio, del lu•
¡Pués r¡né! Porque las épocas están
teresados podrán obtener los informes rmincnte comc-ntador de las obras ~el Pnn~1- dibrio?
dominadas
por el interés, por el egoísmo, por
que desearen en la Administración de pe dA los Ingenios, no significa, n1 debe sig- la molicie, por amUiciones, por el lucro, por
niflcar nnncn. ilNwario, acción grotes':3, pro:
Correos de
y si fuere nece- pósito clPscabellado, intenci6a repr~ns1ble, m la desmoralización en todas las esferas y clasario en esta Administración General.
exageración ofensiva: qua antes b1en, es ala- ses, ¿por eso ba do ser ri&lt;llcu lo, ha de ser
9'? Tan luego como se declare cuales banza del bueno persecución del malvado, risible ni censurable, que el .hombre de bien,
son las propuestas aceptadas, los posto- clamor poderoso 'cnntra las ruin_dades, des- que no puede tolerar tales bajezas ni vivir de
modo tan engaiiador y reprensible, levante
res á quienes se desechen las suyas, po- trucción de la mentira. cnsalzanueoto de la Sll voz, y á la verdad y {tla virtud rinda culto
verdad, sRcrificio gener'oso por el bien de todrán retirar las cantidades que hayan dos. sostén del ,lerecho nsido rle la nobleza de y por ellas se desvele, aún sufriendo bumiconstituido como depósito, según el ar- ~entimiPntos y do 1:1, rectitud de intenciones Y llacióncs y repulsas de sus contemporaueos?
tículo 4'? de esta ConYocatoria; en la in• rle torio Jo grnnrle y honroso: y tanto más que- Pretender que er3.n extravagante, y que se
teligencia de que éste subsistirá si, con- da y ha de í]lleflnr si&lt;&gt;mpre enalteci~o, cuanto hacían dignos de desprecios y de risas, quienes 4 pesar de todo defendlau siempre los
forme al artículo 141 del Código, se mayo"f'S hayan siclo y scnn los obstaculos con flieros
do la verd:.ul, valdría tanto como sosque luchare para volver por ]os fuerns sagraadmite alguna de las propuestas desecha- dos de fa, insticia. contra todos los vicios, con- tonC1r que al rnaJ, al vicio, que á las pasiones
das al principio, por no formalizarse la trn. todos '10s egoísmos. con.tra. toda drgcnc~·a- todas, quo 4 los ·clefoctos sociales, no debía ata
qne primeramente se aceptó.
ci6n ele costnml&gt;rcs y rebnjami.ento do la dig- cárseles ni destrnfrseles, haciéndoles guerra
declarada., eino dejarlos que proilnjcsen todo
. En cuanto al postor á quien iee ad ju- nidad sor.in], en cnaJquier 6poca y tiempo.
el complemento de sus fJ.tíilicos resultados y
Absurdo
es
ercer
&lt;¡ne
el
ilnstre
autor
d.e
dique el contrato, conseryará el depósito
todR. la deformidad de sus obcecaciones.,
Galatea
se
propusiera
rcbnjor
en
lo
más
mimrespectivo á disposición de la Admiu isGran acopio do autorizadas 6 irrefutables
mo, con su obra inmortal el carácter e~paiiol.
tración General de Correos h%ta no ;,Por ventura él no era un cumplido cahalle!o? opiones tengo en cartera. por si nó bastara. con
haber formalizado aquel, como lo expre- No se había sacrificado siPmpro en su vida lo expuesto, para dar sucinta idea del fin
sa el mismo artículo 4º y mientras no por el bien de todos? Su fé y su hidalgufa, su verdadero y primordial que tuvo el. insigne
otorgue la fianza á que se refiere el ar- heroi•mo y sos virtudeR, dice el Sr. Maiuez, autor del Vtoje del ParnasQ, al escribir su imno lu parangonaban con los más esforzados perecedero y preel(celso poema, el gran poetículo 5º de esta propia convocatoria.
ma de la humanida&lt;l, la gran epopeya donde
campo..one-s?
IOº La Administración General de
¡Y era Cervantes con ltt integridad ele su se ven retratados, no está ni aquella sociedad,
Correos se reserva el derecho de no conducta, con su abnegación, desprendimiento sino todas las sociedades y todos los pueblos.
aceptar propuesta alguna de las que y ánimo entero y recto: él que luchaba contra
RICAllnO p ASTOll.
reciba, cuando los precios que en ellas todos los obstáculos y todas las influencias y
todas las clRses sociales, por sostener los fue---••---se fijen le parezcan exagerados.
ros de la verdad y de la justicia, el llamado á
Libertad y Constitución. México, desconceptuar, es más, á, ridiculizar los nohles
Noviembre 8 de 1899.
actos de la institución de la caballerfa I Todo
1

1

1

1

lo contrario sucedió, todo lo contrario vemos.

Para Cervantes la institución de la caballería
era digna de toda veneración: su alma y su
pensamiento le rendían culto sagrado y entusiasta. En su Quijote, en cuy'.&gt; libro algunos
inconsideradamente han defendido por creerlo
como el anatema ele las doctrinas caballerescas
6 como un título depresivo para la bidalgu[a
Suele leerse con alguna frecuencia en la castellana, vese siempre dignificada aun en
prensa oxtrangera.
medio de las contrnriedades y de los altibajos
"Sólo á Espafia, la patria del Quijota, pudo de la vida, tan noble y venerada institución.
ocnrrirsele medir sus armas con el coloso de] ¿Y como no?

Las ideas caballerescas espar-

Norte: sólo ~l quijotismo de los espaiioles pudo ciorou su benéfico salrndor influjo por todas
ser capaz de aceptar tan desigual contienda., partes, en todas las naciones, sobro todas las
Error, gran error.

A España no so le ha ocurrido tal cosa:
Espafia lo que ba hecho, es defonder lo euxo
entiéndase bien.
'
. ¿Pues qué, bay alguien que se deje robar
lmp~ne~en.te? ¿~ay alguien, que mire con
estoica mdiferenma, que se le arroja de su
casa., de la. casa de sus padres, de la casa que
sus ascendientes edificaron en 1.,ien de la hnmanidad, all[, donde basta el sér inacional
os '."ás :mmano c¡ue el aire que se aspira?
Espana hase visto compelida. 4 luchar, ha
aceptado el imprudente reto de los Estados

clases sociales sin excepción, en aquellas

épocas en que la fuerza, la ti.-ania-, la maldad
refinada, ó la ignorancia, comprim[an con
férren yugo 4 los pueblos: y el heroico soldado
de la Liga, tenia muchísimo talento, no ya
para ridiculizar, pero ni afin para ofenderlas
on lo más m[nimo.
El caballero que con desprecio de su vida.
y caridad hacia sus semejantes, sifraba su
orgullo y anhelaba la gloria de proporcionar
el bien 4 los necesitados, á los opresos, á los
huérfa".o~, ~ los injustamente perseguidos por
la perfidia o por la maldad, admiración le

l~~idos, po~ honor, por dignidad, por ver- causaba., no compasión ni desprecio: ni sus

guen,.a: IY a eso se llama quijotismo! ¡il[en- actos siempre á grandes humanitarios fines
guado modo do razonar, tan sin razón I

dirigidos, hallaban en él censw·a. sino enal-

de Su lm_ena suerte Y á insultar la desgracia.
ngena; 81 0 qne ea afortunado hoy no sabe si
lo isera mauaua? La. Ilistorin. de las nac,·oues
as nos Jo de~rnestra. La fortuna. es vele:dosa
c~al una muJer Y se cansa {i menudo de pro~~~:~ sus favores ~\ loa pueblos y á los bom-

cm, qne tnvo el autor insigno del Viaje del Pa1·nw~o, al escribir su magistral obra como afirman l 03 1·1 us t res Cervn.ntistas D.' J1~rancisco
:María. 'l'ubino en sus E11tudioa cdticos Bohl'e Ce-rrante&amp; y el Quijote y los doctos literatos Exmo.
Ssñor D. An~eliano Fcrná.ndPz Guerra, D.
Loopolclo Rmz y Lloseras, Don li'1•ancisco
Asenjo Barbieri y D. Manuel Cerdá en la Orómea de los Cervantistas.
. , ...oy á terminar ]a presente refutación, copiando algunas consideraciones del 1·ien ra-

El hombre no puede echar en cara al hom- tecimiento y loa
'
hre •u destino. ¿Quién se atreverá {t jartarse . Otros fueron los móviles y otra la tenden-

!

Anibal ilrstruyó á los romanos en la famosa
hatalla do Canoas: Aiios despu6s el célebre
w~neral cartagines, ('J'a derrota.do en los campos do Zama, en su misma patria, por aqueHoR Rus venchlos.

d

u

zona o y profundo estnclio, q11e del héroe
blr.e:&lt;nsóso la fortuna clo son reírle, es innega- manchego, hace en su famosa Vida de Cer-

1
ti
l ·inte.s, el sabio Dircdor de ]a Crónica de to.~
rmn ,mt~~ en Europa los, SPCuacea de Tur- Ccrvanti.1t,u D. Ramón Le6n ~Ia.inez.
qnfn, Rnu•uaia.han subyngJJ:r a cuanto3 pueblos
«Cervantes, dica al presentar á Don Q 1· ..

1, .

d

LO DEL YAQUI;

LAS ULTIMAS NOTICIAS COMUNICADAS
POR EL ORGAKO OFICIAL
DEL ESTADO DE SONORA,
En e~pera de la llegada del 49 Batallón que el Supremo Gobierno di~purn
. ·
á
á ¡
- d
vrn1era
cooperar
a campana eI
Yaqui y en espera al mismo tiempo
de que mfj0re la temperatura para evi'.
tar la insolación de los soldadoe se
habían suspendido temporalment~ las
operaciones activas contra los rebeldes
desde el combate de Ja laguna de Ba'.
huer:a ocurrido á mediados de Septiembre y del cual dimos cuenta á nuestros
lectores.
Entretanto, el Sr. General en Jefe de
la Z:ma se ha ocupado con todo empeño en quitará los indios los medios que
éstos tenian de proveerse de alimentos,
poniendo á. salvo de sus incursiones los
lugares en doodo se proveían de ganados y de semillas. Igualmente se han
ocupado el Sr. General Torres y el Gobierno del Estado, de organizar nuevas
fuerzas de Guardia Nacional en el Distrito de A !amos y de enviará los pueblos del Rio Mayo armas y municiones
con el fin de garantizar en aquella re'.
gión la tranquilidad de los indios que
estaba inspirando serios temores.
Las medidas dictadas por el Jefe de
la Zona, han puesto !Í los rtbeldes en
situación muy angustiosa en materia de
provisiones de boca y guerra. Faltos de
parque, según el testimonio de prisioneros que se han cogido, han despachado comisiones por distintas partes del
Esta~o con el fin de procurarlo por los

da en torio el terri torir•; pero esas comisim,es han vuelto sin un carturho. I1'altos Je bastimeutoe, han hec-110 ealirlus
mny lej,)~ para busrnrlcs, lrnbiendo logrado apor.l,raree de 1111a partida de re,es por el rumbo del Buárnje en el Rio
~[:,y,~.

'l'ambi6n hicieron una expedición sobre las h,bon·s do Ootagotn, Pu donde
c,.usaron algnnas dPsgrncias según las
noticias que tenemoe. Ontegola es un
pfqu, ño pn~blo que se ha formado como á 20 kilómetros al Oeste de Cócorit.,
en donde á. mfrcei del canal de riego
•le la "Sinaloa and Sonora Irrigation
Cn.,» S&lt;' hnn abierto algunas tierras, se
han es1,,bl, dilo algunos vecinoe, y se
h.,n litrlio ai¡:unas siembras,
Ei día 2 &lt;le! corriente llegaron como
cien indios alzados á Jas labores que en
dif'ho pnnt0 de Ootagota tienen los
801ericanos Nettleton y Bostidc y los
illnraron. Parece que el sríior Netile•
ton so ,l~fendió y fué ahorcado en la
misma labor por los indios. Su cadáver
fué enconirndo allí. Del Sr. Ilostirk y
de algunas familias de m~j icanos y
americanos que había en las labores de
l{amos y del Cajeme, no se ha sabido.
:3e dice quo ascendía á trece el número
rle personas que habfa en dichas labores, entre ellas siete con familia, Pin
contar los americanos. Dícese que los
indio8 1 despuéa del asalto, huyeron
hacia el Oeste.
Un joven hijo del Sr. Bostirk, huyendo, salió á C6corit, y ha declarado
que su padre pretendió también defenrlerso de los indio~, como Nettleton,
pero que viendo que eran muchos,
d&amp;lisiió de hacerlo y ordenó á todos los
que lo ¡ compañaban que huyeran, lo
cual verificaron. Dice ti joven Bostirk
que él huy6 llev~ndose una a1·ma de
las cinco que tenían y que no sabe de
loa demfui.
Todas estas noticias las ha comunicado el Sr. Lrigan, representante de la
Compañia, y el oficial que manda el
destacamento federal que está en Onta•
gota y las confirmó on Cócorit el joven
Bostick.
El piquete de fuerza que está en aquel
lugar no pudo evitar lo ocurrido, por·
que las labores atacadas por los indios
están lejos del sitio en donde aquél se
encuentra y cuando tuvieron la noticia,
ya los rebeldes habían huido.
El 4r;, Batallón desembarró en Guay.
mas los últimos &lt;lías del mes próximo
pasado, é inmediata¡nonte marchó al
Yaqui, habiendo llegado á Pótam el
día 31.
Sin p~rdida de tiempo el Sr. General
Torres dispuso emprender las operacionea sobre los re balde@, quienes se habían
estado fortificando en el pueblo de Vícaro, su centro principal, y en los bosques espesisimos que hay en los alrededores.
El día 6 del corriente, al amanecer,
pasaron el río las fuerzas del Gobierno
organizadas en tres columnas, una á la~
órrlenes inmediatas del mismo Jefe de
la Zona, otra á. las del General Torres y ·
la otra mandada por el Coronel Agustín García Hernández. Algunas horl!Q
despuéa estas fuerzas ocuparon el p111~blo de Vícam, centro y núcleo de los,
rebeldes. El Coronel García Hern{m-d~z encontró al enemigo en la fortifica-có1ón. llamada dte LadAng~studra, lo atac v1gorosamen e y espues e un combate
1 d l ·6 1 d"
61
. rem O •0 esa OJ Y o 1spers 1ac1éndole varios muertos, cuyo número
aun no se ~o!locía en e~ momento en
que.ª~ escrib16 el mensa¡e en quesz nos .
partimpó el hecho de armas, Por nuest:a parte hubo tres mue;tos y nueve he-.
d!&lt;lr, entre ~stos e~ capitán Tellechea,.
rd ia Na monaJI. ~
eEf fuªG
r. enera1 en e,e se proponei
mantener esta vez en ~u poder. el lmeblo
de Vícam hasta arroJar á los md10s del
~o, ~o cual, au~que es empresa _ardua,
pe amo~ realizar~ en poco t1empo,
pues habi~ndo meJorado la temperatura Y temendo ah?rª. ~ayor número
de !nenas que al pn_nmpio de ~a caropana, pu~de perseguir al enemigo con
mayor vigor.-( El Correo de Sonora.)

-·a

La ü~ra ue un nuevoleones.
Juicio de un Académico.
Con gusto reproducimos el siguiente
tomado de «La Defensa.»
. «El Sr. Lic. José L6pez Portillo y Ro·
¡as, académico de la Lengua española y
uno de nuestros más insignes publicis-

no pr0Lt111rau sus creencia.. R~wa, Yenecia jote hece una sáiir:. profunda y tlloa6J!ce. e medios al alcance de la tribu disemina- ta, en carta que dirige al Dr. Rafael
Garza Caq.tú, juzgando la obra que este

amigo nuestro acaba de dar á la estampa con el tít11 lo de «Compendio de IIis·
toria General,• se expresa en los li 0 ongeros términos que á continuación verán los lectores de «LA DEFEXSA," como
gallarda manifestación de quien sabe estimnlar los trabajos de sns com¡1atriotas
en lo que mira á difusión de útiles enseiíanzas.
«He aquí los brillantes párrafos del
ilustre académico:
«Felicito á vd. muy cordialmeute por
la producción de libro tan útil y bien
escrito, Maravilla Yerdaderamcnte que
haya podido vd. redncir á tan breves páginas materia tau abundante, y sin lisonja le digo que su Compendio puede
ser comparado con los más bien nutri•
dos d~ datos y.noticias que hasta aquí.ha}ª11 sido publicados en lengua neolatma;
ni me!lo~ de los que han llegado á m1
conoc1m1ento.
•L~ pauta que vd. ,sigue, q)le c~ la
ele Se1gnobos, es la mas metódica, mt7resante y clara que pudo haber .esc?gi;
do; rasgo que por s1 solo acred1tana a
~d; ~e rei:sona sag~z, ilustrada y de buen
¡111c10-s1 no hub1~se tantos otro~ que
forman su reputación de largo tiempo
atrás.
rrHay otra cosa sorprendente en vd.,
y es su infatigable laboriosidad. No pár~ vd. un momento de estu.dia: y .P:odu:ir, ,: vale vd. solo l?ºr vanos md1v1duos
mtehgentes y traba¡adores, pues los frutos de su ingenio son múltiples y bien
sazonados. En nuestro país es una cualidad rarísima, y que debe ser enaltecida para enseñanza y ejemplo de la ge·
neralidad.
rrCuanto digo i vd. es sincero y aun
tengo la conciencia de haberme quedado
corto.»

*

* * alta valía honran
«Opiniones de tan
á quien de ellas es objeto. Por eso como
nuevoleoneses nos sentimos halagados
con la del Sr. Lic. L6pez Portillo, y felicitamos al buen amigo Garza Cantú
que ha sabido ganarse tales alabanzas.»

el sol ele Octubre, cuaiI&lt;lo se va, es nu
Cardenal gentilhombre que con ricll canda de prelados, de sedas, de gallardetes
y ele hombres de anuas, va de cruzarla.
Mientras tanto en las ciudades, los
hombres, casi inconscientes de las bellc
zas del cielo, beben la duizura de los
crepúsculos de Octubre en sus paseos
vespertinos por parqúes y a ,·enid_s, si
mulándose, á fuerza &lt;le abrigos, un frío
que no existe y «oyendo" con la vista el
taconeo rápido y cadencioso de dos pie•
cesitos de mujer, rrfleches savantes» que
dijo Mallarmé, sobre las losas de la bi.nqueta.
¡Qué bien suena el taconeo femenino
en los dulces crepúsculos de Octubre'
Va 1~ hembrita andando á paso rápido, ans10sa de alca u zar a(m los pos tri.
meros fnlgores eléctricos de las tiendas.
Su rostro pálido ele meiropolitanismo
está cubi~rto por un velo impalpable; e~
torno de su cuello tibio y redondo se en
rosca una rrboa» de plumas que se coufunde en el busto con los ornamentos de
piel que 7ubren su talle: de suerte que
su cabsc,ta de pájaro parece surgir de
un nido ó de un remolino de plumas y
de pieles. ¡Es el Otoño!
Los coches ruedan sobre el asfalto las
luces se encienden las flores tardía~ de
los parqúes satura~ la atmósfera con sus
perfumes moribundos, y en esos inefables vésperus de Octubre en las ciuda
des, los hombres miran á las hembras y
las hembras miran á los hombres ..... .
En los campos se yerguen los grandes líos de mies dorada y recogida, y
cuando el cielo se alumbra con los fulgores del crepúsculo, el campanario de
la aldea vecina, solemne, grave y .melancólicamente, entona el «Angelus» ...... .
0SCAR HERZ.

(A los pueblos oprimzaos)

El Otoño.
r,os CREPUSCULOS DE OCTUBRE,
ltl cielo de Octubre es, en esta tierra
' l1ermoso d e l os c1e
· 1os.
nuestra, e1 mas
Aznl y diáfano por la maiíana, de un
azul y de una diafanidad maravillosos,
apenas surrado por algunos copos de
una blancura deslumbrante, engasta á
un sol rojo y triunfal que para nada tie
ne las intermitencias enfermizas de los
soles del Septentrión. La tranquilid~d
de las brisas imprime sobre la amplia
superficie azul de nuestro cielo de octu•
d
bre un enorme sello de tranqm·¡·d
I a Y
de calma, y las aves que lo surcan en
raudo vuelo, se destacan perfectamente
como manchas de tinta sobre la gran extensi6n uniforme y son la nota de vida
y de movimiento, la nota caliente de la
página azul que pregona las dulzuras y
suavidades de nuestro clima.
El sol de Octubre es un sol benévolo;
es rojo y triunfal como todos_ :1uestro.s
soles, pero no hiere. Su canc1a de tibiesa es s6lo para envolver maternalmente á las hojas que se arrastran y á
los nidos que se derntmban; es un pos·
trer beso de vida y de calor, antes de
que el invierno, con sus cierzos y sus
nevadas suspenda la existencia de lo
verde y ~ongele la cáscara de los huevos
entre las tibiezas del nido.
.
Cuando ese sol de Octubre se va Y
prende sus últimos rayos sobre las curvas cupulares y sobre los encajes de las
torres· cuando se inicia la eterna lucha
del dí; con la noche, de la luz con la
:Sombra; cuando se acurruca. lo negro en
los recodos y entre las tupidas arbol~das y esplende el oro solar, muy amanl!o y viejo, sobre las testas de los
árboles próceres y sobre todas las constntcciones que rrvan al cielo;» en los c:e·
púseulos en fin: una paleta ele colores mtermedios suaves y esfumádos, se em·
barra loc~mente sobre el gran lienzo
azul y esboza el más absurdo y el más
hermoso de los paisajes simbolistas,
cual la obra de un pintor
sangre muy
antigua y muy empobrecida de cere?ro
muy dúctil y muy cansad~, que. pre.c1s~mente cabalgara sobre la 1magmana hnea-límite que, según Lombroso, separa el genio de la locura._.
_
Azul tenue, verde mlo, amanllo an·
teado, violeta, morado ...... toda la gai:1a
que no es estridente. Y luego el ro¡o,
al propio tiempo sabía y locam.ente g:a•
duado, desde la púrpura que simula tn·
cendios y hecatombes, hasta el rosa que
recuerda labios, mejillas y b~sos.
Siempre dominando el fOJO, Por4ue

¡Sangre! Licor purpúreo y opulento
que en la mirada altiva centellea;
llalta, hierve, palpita, y es idea,
vida, fuorza, calor y movimiento.

Eu el cerebro es luz Y pensamiento,
es el valor y heroísmo en lit peleo.;
fuego, pasión y amor cuando chispea.

en el hondo laúd del sontimieuto.

Es el rojo borgoila que el tiritno
hace brotar del puebfo sober.ino
Y en su copa ,le crimenes apura;
Mas si el pueblo, del déspota Ja oprime,
es el único b!tlsamo sublime
con que la herida Libertad so cura.

~---------!!!~-=--!!'!!!!!
Eduardo Talero.

G-ACETI:LLA.

__________ _ _ _ _ _ _

0

?e

ciaci6n denominada rrEI Barco," nua mesa con cnbierla ele 1r.ármol del Sr. José
;\[aría Elizondo y un canastillo de flores confcrcionadas con plumas de distintas aves por la Srita. Aurelia Vi la•
seiíor.
Sabemos que los expresados objetos,
serán en breve remitidos á la Secretaría
de Fomento.
DE INTERES.-Hemos recibido la
signiente carta:
rrl\1éxico, 12 de Noviembre de 1899.Sciíor Director de rrLa Voz de Nuevo
Le6n.,,-Monterrey.-1!11y seiíor mío:
La Prensa diaria de esta Capital,
anunció la próxima formaci6n de un
BANCO FRAXCO-SL'IZO, con 5.000,000 de
francos, cuya aplicación se destinará á
los negocios mexicanos que ofrezcan
garantía y un seguro porvenir, obedeciendo la formación de dicho Banco á
las gestiones que se dice ha hecho en
París el Sr. Limautour, ayudado eficazmente por el Sr. Pugibet.
A mi vez he buscado en Nueva· York
y Chicago, capital para dar impulso á
los negocios que en un estado apenas
latente, 6 ya establecido, son de brillante porvenir en nnestro país, y, cuento
ya con la autorización de respetables
Casas bancarias de aquelfos ciudades,
para proponer el que fuere nectsario al
desarrollo de toda clase de negocios en
la República, ya establecidos ó por establecer y cuya liberalidad esté bien fundada; en este concepto, siendo. mis esfuerzos encaminados á prestar servicios
de pública utilidad, he de merecerá Ud.,
señor Director, se sirva por medio de su
acreditada publicación, llamar la atención de los industriales, comerciantes y
agricultores, sobre la oportunidad de
hacer factible todo género de grandes
empresas, para lo cual deberán remitirme planos, proyectos, presupuestos y
todos los datos que identifiquen sus
propósitos y demuestren su realización.
Soy de Ud. adicto y afmo. S. S.-Lú:.
Jesús J. Portugal.»
LOS ASUNTOS DE NACO.,......El
Gobernador de Arizona, con toda eficacia, dictó sus medidas para reprimir los
d~s6rdens causados por los cowoys am~ncanos.
U na fuerza de seguridad de dicho
Esfado, se situ6 en el lugar donde tuvieron verificativo los sucesos de que dimos
cuenta en uno de nuestros números pásados, para levantar la averiguación
correspondiente.
Ei citado Jefe ha comunicado á su
Gobierno, que no volverán á tener lugar
más des6rdenes .
UN APARATO PARA VOLAR.Probablemente no terminará el actual siglo, sin que quede realizada la idea rel~ti:va al invento de un aparato para los
viaJes aereos.
Tes'a, Edison, Marconi y Pasteur, han
dado á la humanidad el poderoso esfuerzo de sus inteligencias.
Siempre se ha creído en la ímposibilidad de un aparato para lanzarse al espacio. Muchas vidas, hau quedado sacrificadas en aras de esta idea; pero parece que el ingenio humano, no cesa en
su tarea de dar al mundo una sorpresa
con la aparición de un invento que rea!ice aquellos deseos.
Háblase de la construcción de un barcoque rompiendo las ondas del aire, se
convierta en trasportador vertiginoso del
uno al otro confin de la tierra.
Esta maravilla, será la que salude en
nombre de la ciencia mod~rna, los albo·
res del Siglo XX en Paris al efectuarse
la apertura del gran Certamen, haciendo un viaje de 32 horas desde Nueva
York.
-------

EXTRADICION DE DESERTORES.-Concedida la ext.radición de cua·
tro marineros mexicanos, que efectua•
ron uu robo en alguno de los buques de
nuestra armada nacional, fueron pues·
tos á disposición del Gobierno de la República, en Nuevo Orleans, en donde fueron aprehendidos; Y por acuerdo del Ministro de la Guerra, fué á recibirlos allí
una comisión de la policía de e~te .Esta~o, ma_ndada por el Mayor Eut1m10 Pena, qmen llegó. ayer con los pr.esos á
Monterrey, habiendo estos segmd? su
mai:cha con una escolta federal hacia la
capital.
.
BANCO ME!&lt;;CANTIL.-Ant1er se
firm~ron las escntnras ?el . B~nco Mercantil que ha quedado tnstltmdo en esta ciudad.
.
M611 lliji
ili
iiji~
~os fundador:s ~e dicho Banco, ha:1
cedido á los ac~1omstas, los bonos d.el!b;rados que teman á su fav~r, acto 1m--c1ador que augura
1~ m~¡or manera
. .
la marcha de una. 10st1tuc1ón á la que
En una aldehuela perdida en el fondeseamos buen éxito.
do de. ª;tas mo11tañas hallá1?as~, la casa
UNA FIESTA EN SIE.RRA MO- de m1 tlo. Era ~sta nna hab1tac1on blanJADA COAHUILA.-En Sierra Mo¡a- ca, con sus persianas verdes, su bonita
da Coahuila, tuvo lugar una fiesta esca· escalinata de madera tallada, sobre la
lar que los Dir~ctores de ~as Escuelas que enredaba un jazmín de Virginia, y
números .2 de mños Y de mñas ,prepara- cuya puerta. er~ ojival. Delante había
ron, destma:1do sus prod.uctos !'; la obra un pequeño ¡ardm, a~orn~do de un ve~de un Hospital que en dicha cmdad se ile césped y de ;ombnos pu!os cuyas c1constr~y~.
. ,
.
mas se confundiau con el cielo azul.
El exlto correspondió a su ob¡eto.
Cuando ya me hallaba cerca de esta
MAS OBJETOS PARA LA ~X- c~sa, en la P.uerta apercibí á dos jovenPOSICI?N. D~ . PARIS.-~an sido c1~as Y un niño que .me e~per~ban ..~Ie
puestos a d1spos1c1ón ?el Gobierno del miraban llegar con i:11pac1enc1a, hac1eu·
Estado por e'. Secretario ~e la ,Junta Co- do:11e seiías desde le¡os. ~ran mis dos
lectora ~e ob¡etos, l~s que1hab1an queda- pnmas Estela y Clemencia, en verdad
do pendientes, d~stmados al Certamen mu)'. ~esa:rolladas para los quince y
Um':'ersal d~ Pans.
. d1ec1se1s ano~ que acababan de cumplir,
Dichos o~¡etos son; muestr.as de pte- y su hermamto Pedro que lo conocí en
les pertenecientes al _Sr. Francisco Four- la cuna. ~obre la ,tela. de lana negra
cade, artefactos laminados de la nego-. de los corp1nos de mis primas resaltaban

TI! 1111811 JI! l11e AJ"r11J11e,

~w

?e

~w

REFLEXIONAD SOBR.B
es'..as CG.S.'lS. Si no podemos comer morimos de
.:uulmJ; !:ii _nos ue~alll?S 4 comer morl.mos de

_:.amhro y

s1

se nos llllpule cotner, tamb1en mo ..

tunos &lt;lo hambre. 'l'odo aquel que no sufro

una mu~rto violenta, finalmente se muere do

h:unbro. ••En casi todas las enfermedades "
dice un eminente médico," ol hambre llega.',
ser b c~usa inmediata. de la muerte." No es
el agua en el pozo sino el agua que bebeis la
í~uo apaga l:l. sed. No son las viandas en la
mes3 1:1iuo las que comeis y digeris las que os
n!ltrcn. En todas las enfermedades &lt;lema..
cr:i.ntc~ el abastecimiento no llega. á igual:lr á
lo pérdida. El apetito y la digestión se debiJ:.
tél.u ó pierden y el cuerpo dosfalleco. El verdadero remedio debe ser uno quo al mismo
tiempo que imparte vigor á. las facultades
&lt;li~estivas, s0:1 en si mismo una especie t!o
ah.mento. Debe reconstruir el cuerpo mfüi
aprisa que lo que se destruye y al mismo tiempo suspender la tendencia al agotamiento, curando la enfermedad. Los estudios de la ciencia moderna han puesto tal remedio á nuestro
::i.lcance y aquel!as enfermedades demacr:.infA s
quo han sido el terror de Ja raza humana, desdo
luego ceden ante el poder curativo de la

PREPARACION DE WAMPOLE.
Es. ~n. sabr~ ~mo la mf~l y contiene los
prmc1p1os nutritivos y curatlvos del Acoit..1 do
llíga.do de Bacalao Puro, que extraemos Ui:·cc-

t:imo1;1te de los hígados trcscos del bacalao,
combmados con Jarabo de llipofosfitos eom ..
puesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre.
El p:iladar fa. acepta como acepta el azúcar,
los dulces ó la crema: no hay necesidad do
apremiará los niños para que 1a tomen ni tampoco les repugna ú. los grandes. En cuanto á.
esta preparación la. hora do tomar remedio es
tan apetecida. como la de la comida. La acción
de esto eficaz remedio es pronta y sus erectos
permanentes; tomada antes de la comida, penetra ni mismo orígcn secreto de todos los
desórdenes do la. digestión ; evita. y cura l&lt;H
liebres, Escrófula, Reumatismo, .Anemia DcLilidad, Tísis y tollas las enfermada.dos q~o so
originan por las lmpnrczasde la eangro. Eflczu
,ie;;do lo primera dúsls. En todaa Iaa Boticas.

Sanas y seguras son las Píld&lt;'ras del
Dr. A.yor.
Sanas porque están exentas de su.s,tanoi:J.s minerales.
Seguras porque obran ayudando &amp; 111
vez á la naturaleza.
Et estrefiimiento causa biliosidad,
j:1.queca, m:il gusto en la boca, dolores
agudos en la cabeza, debilidad ner•
viosa, inapetencia, debilidad do mem&lt;&gt;"
ri3 v un sinnúmero de dolencias.
Ninguna enfermedad puede curarse
si existo el estrefiimiento. Para lasa-lud es condición indispensable activi;
dad funcional
del hígado ó intestino!:!,
,

LAS PILDORAS DEL DR. AYER

ca.usan un aumento del flujo bilioso y
mayor actividad del vientre.
Dosis la.:t::mtes tomadas todas lrul
:coc:ies producen una deposición suave
y f:icil al día. siguiente. Estas píldoras
sou un::i. cura positiva para la constipa.
ci&lt;in y cnttH:pccimiento del hígado.
La. constipación y biliosfdad son
en.usa. di.recta de la. mata sangro, y para
lirupirtrla. de impurezas no hay remedio
qne iguala á la

Zarzaparrilla del Dr. Ayer
l:limioa ll\S Impurezas y onrlquece
~-, i.~C'J h sangre. Da al paciente
.:.nl) ~• ~mbiei6n,
.• .. ~r

d

::. •-ir· ..

r u. t,

delicadas rosas pálidas, y allá, apoyado
contra un balaustre, apercibí al padre
de ellas, mi tío, también vestido de luto, y que, lleno de emoción, me esperaba.
-¡Ah!.. ... hijo mÍ9, me dijo ctlartdo 1111!
encontré cerca de él, que horribles c!t'cnnstaucias te han traído! . . .
.... ¡Qué dolor pensar que tú pobre ¡:1:1•
dreno te acompañará más(
-¡Mi padrel...,dije inclinando la cabeza, y sentía agolpátserne las lagrimas
á los ojos.
.
-Te encontrarás aquí como ti stt fa.
do, añadió con voz grave mi tío, ,¡ puesto que le has perdido no·sofros le reenlplazaremos para tí. '
. .
Mis dos primas se acere"arorl ti mí tdtnándome cada una de uµa tiiano, y
mientras rni tío r_epe~a su frase de bien'
venida, el pequeño Pedro me tendía sü
frente que yo besé.
. .
La velada trascurri6 de manetij.)nilnitamente dulce entre los cuatro. Tuvitnos conversaciones interminables llenas de la mayor confianza. Me i;ablrt,
ron de mis estudios, de mis aspiracid-'
nes, de mis inclinaciones, después me
acompañaron hasta ~n cl!artito muj'
blanco d~nde me d,ornu.
Los pnmeros dias que pasaron en el
fondo de esa apartada provincia fttetoti
de uaa tranquilidad profunda y absolti•
ta. Al cabo de poco tiempo tanto tne ha•
bía acostumbrado á esa nueva existeticia, que me parecía que siempre la hitbía llevado.
Cada mañana encontraba á ambas hef,
manas en pié, cuando yo bajaba, rec!·
biéndome con sus alegres juegos y 5119
afectuosas palabras. Entre nosotros las
conversaciones tenían un sabor delicado

,

�===4========:======---------~:_!or,oENU:~~.~~-.:~.~L~;~Ju~:~,=_====~====E=,n=I=CTo=.===~
de arroba,\ora iutimiclacl. Nos hacíamos
1\ punb &lt;J'I~ acaba!JJ. sn frase
. e:n
l{.,;gj ~1l (;@
Jn•v,lo 2? Ccnst:tncional.~Lnmpa1.lls, N. León
·1
fi
¡
·
1·
·
,
·¡
el
ct'rt',_,·
, ,, lll•J',JJ·.",l\n il•· si!c1tr-io c¡·nc se
l'oL· &lt;lisposici6n del O.Juez do L·t:-asde Ja6"'
Illl con tc cnc1as v uos &lt; tr1ri·1~m0s 1111
_,,. -~ 1•11
....
ir:.?.m ...,__ll.\SL..."&amp;t--&amp;·~
ffa~cllinjudicial, con frch:i dflnye.rser.1dic6antiJ
preguntas; nos c~nllll ic:'tb:{,;10 :. ; los ni,:~- stuvit, (e:1c: iu t rtt h ¡ llit" (._\;l n 1,·· L:ct l, w(ts
(&gt;i:.t.o Juzgado dA mi cargo, el jnkio testamentario
· "
1
' 1 ll' 1
'
r''-:.1
111
B
dd Rr. Jofú M'~ Garza Gonzálei, vwiuo qua fué de
11
nores detalles de 11ucstra viJ~1., ene :.n- 1):e!l Cú!lSt::r11:1i.o . . an.
o a)\ . . Sl
~A~~
eat·•01'11dad.
traudo vivísimo plac•cr en d~scc11&lt;lcr así creo
era
la uno·
:$t;it!~tlJ
ij~ 1 ■
taque
sahacesaber
general
para
·' q,¡e iin á llor,n,
]
¡ t,rnta
)
1
t t
u
qua
las personas
que se alpób1ico•n
croan c:m rlerccho
á. la he-1
e1 f·ou d o el e nuestros corazones.
c10n que 1ll~ e111 X'l.rg,1 )~l • • oc. rcp,.: e,
,..;e;_ ..
-;rrrerar
rancio., 88 ¡n·o1ontJn á dedt1cirlo dentro del iérmin
11asta
Muy luego alinflnjo de esos coloquio-; oí nu cxtrníio rni,lo eu el fou&lt;lo del
legal,pubHci!ndose elrresentoport,·•• veceaconfamiliares se atenu6 mi triste7,a. Una cuarto.
¿ Procuró Ud. alguna vez
~';;r.~J:.' en 1 Periódico Oficial YLa Voz de Nuever. llegué hasta s¿ntirme alegre eu
-Ciclos! . . prorrumpió Estela .
eludir las gotas de lluvia? DiLamp:,.zcs do
Naranjo Noviembre 10 do 1899.
nd ez.-A.-Melchor
compn.iíía de ellos.
Clemencia ha caido tras la pnerte!.
licililla empresa,¿ no es cierOarlrsHerná
Góruez-A.-JuanA.
Muii6z.
77-78-79.
EDICTO.
Nnestras risas de frescura invadieron E,cnchaba . . ella escuchsbct
to? Pues igualmente inútil es
Jmgado 2? &lt;lelo Civil. .-1~ fracción judicial-E3
de repente toda la casa.
. ¿Cómo? . qué significa . . exquerer escapará los gérmenes
tado de Nuevo León.
Pi:,r nuto fecha de hoy, so mandó radicar en Ebte
Duraute las tardes solíamos hacer clamé.
de la tisis. No hay evasión
Juzgado
el juicio de intestamentJría do D. Santos
largos paseos. De ordinario no uos
Nos escuchaba . repiti6 ella desesposible. Nos rodean en todas
OámPz y su esposa D~ Marta Páez, vecinos que füe ..
ron da esta Ciudad.
acompañaba mi tío. Sólo Pedrito corría perndamcute.
¡,artes, y sin cesar los absorLJ que se hsca su.her al plÍbliro para qua las pE,rdelaute de nosotros, jugaudo al aro y
Y corri6 casi loca, fnera de sí, mienb,·n nuestros pulmones.
sonas qu&lt;J ae rr1:s.u cou t?erecho á. la herencia., se
presFnten á. de&lt;lucirlo d!'-ntro del tá1mtno que fija
saltando por la pradera. Caminábamos tras como ella lo había dicho, tras la
¿ Cómo sucede, entonces,
el art.. 16ffi del Cótlig,J dé Procedimientos Oi,•ilee.
tranquilos tt!s de él, á lo largo de las puerta en el pasadizo, encontré desmac¡:1e esta enfermedad no ataca
Mrntarrey, ~6 de Octubre de 1899.-Lic. Luis Tre .
profnudas avenidas, seután'.louos en tu- yada Ct la pobrecita Clemeucia.
:í todo el mundo? Por la senviüo, Secretario.
72 75-78
-pidos bosquecillos al borde del agua.
Algunos días después, cuando se haciib razón ele c¡ue estos gérEDICTO.
Estela acostumoraba pouerse á mi de- bía repticsto ya h salud de ambas hermenes no pueden hacer hin,lu~gado '2,1 C'ouBlituckns.l.-V1mps1os de Naranjo, N. Lc.60,
E,1 el juicio de intestli.do de la Sra. Pudf:nciana U6mez: de Oon..
recha y Clemencia á mi ir.quierda. Os- manas y se hallaban mústranquilas, re·
c1pié en una garg::tnta y unos
z:1.'ez, 11e bi dictado el &amp;.utn Plguiente:
•I rmp:u,s de Nnan)o, Oclubre '\"Ointiseie do mil ochocleni:Ga
tentaba ya Estela una beller.a cautiva· solví hablarlas aparte. Pero cu verdad
pulmones robustos. Solamennoventa y DUl'\'C.-V!s:.O ol nomLrRmiocto d&lt;J tutor lotnino hech'l p~r e~ta Jnz¡íACo en la persona del Rr. Celsoc\.JJ. 8t'bre'Vil111,
dora, reaháudola una diadema de negros mientras p1seábamos eJJ el estrecho jar
t&lt;' cuando estos órganos están
p9.T'l qne rE-prE-B&lt;'nle A los mr,m,rts de catorce r.iinfl, JoP6 y M9- de
J~t.lhl Ló)fo7j y v;81.a. Ja 8.CE'pt9.ci6n y J)'l"l'.lt;+fa de f\( l rlP.Remp, fin,
cabellos sobre su oval y blanca frente. dín ele pinos, no sentía ya el tierno lazo
débiles logran sobreponerse
~ehfll de dic:cernirla y le d1s •ierno ~1 cfl.rgo, conflrl6od,.le todas
0
l&amp;B facul!Atles en dt:r(chn 111;ces.Rrh,s, parn. el ñesemp;-ft.,1 &lt;le au
Clemeucia, más pequeña, de facciones de antes entre ellas, sino una especie de
esos gérmenes.
,
cngo. NoLff,qn~~ y J1t1hlfq_uflee este a11l.o por tt"PS VPCf'll cona~cnt.l,;-se e:l el «l'eriGclicoOfh11.I• y •l.f\ ,·o, ele Nu~'Vo-León• de
menos regulares, tenía caricias aprisio viva frontera entre sus nacieutes y ya
Es menester c¡ue el cuerpo
conformldrul con El a.rt, l~f'.S del Cód'g de Prrc;:dimlf'ntce r'¡91..
uadas como uua red.
feroces rivalidades.
se halle bien provisto de graloe. Lorl1cretóytlrmóf:I O Alcalde tq Lr..-&lt;'al: doy fá.-í'ti.rlne
H:!rnlkdi:1z,-A-..Melcbor 06mc:i:.-A,-Ju:m A. Muü6z.-Rúb1lLos ojos de Estela lucíau como per-Decidnos . . parecíau respouder á
SJ. En el empobrecimiento de
&lt;asLo que s 3 publ!ea en esta. forma on cnm¡.llmirnlo df:11 auto in
las azules. No: más bien, como esas todos mis cousejos las obstinadillas, de1:1 sangre y la delgadez del
SE::rlo.
J.aropazo'I OP NaTA.l'jo. Oclubre 27 ilc 181'9.-{ lirfos Huntindas
estrellas de zafiro pálido que apuntau eu ciduos á todo trance, sea lo qne fuere,
cuerpo está el peligro. Si no
-A . . Jddchor 05wez.-A-Joao A. Mnfióz.
74 7,\.76
EDICTO.
el r.euit duraute el verano. Los ojos de entendedlo bieu ¿cual de las dos prefe
cede esa tos, y se siente Ud.
Jozgado 1~ de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Es
Clemencia parecían flores del campo.
rís, primo?
L1 garganta y los pulmones
ta.:lo de Nuevo-Le 6n.
Es verdad, ignoro á cual de ellas ama-Seré yo . . preguntaban con 111s1sirritados, no hay que perder
Con fudu. veit'.tiseis de OcLubre anterfor se r;1dl
c6 en cst"l Jmg1.do eljulcio da intestado de la Si-.\..
ba yo y creo que prefería la uua á la teucia los ojos de ar.Ltles estrellas de Esun solo día. Tome Ud. la - ;
M~ Cruz Garzo., vecina que füé de esta Ciudad.
otra, segúu me aproximaba á una de tela . . ~ yo ¿no es cierto? aiiadíau,
,,,.. ,. "'"J
Lo que se haca saber al público para que las par
rnn te que so crea.u con dere&lt;:ho ti la herencia se
ellas. ¿No eran acaso para mí dos her- dirigiéndose hacia mí y dejaudo caer los
'""'n'
pr Jsenten á. deducirlo en el térmlno de la ley. '
fuonterrey, Noviembre 4 do 1889 -Lío l. Dá
ruanas, dos hermanas abnegadas y seu- párpados,
vi\n, Stcretario.
711 70 82
sibles·, no era pues natural que las amaEn el acto. en su candor de delicados
··"" .,..✓,
EDICTO.
'
se ignalmeute?
miosotis, los 'ojos de Clemeucia repetíau
Juzgado de Letras de la 3'. f.lacción Judlc!al.-EsCuanto más reflexiono mejor coucibo apasionadamente.
l.'
ta.d.o de Nueva-Le.ón.
Con focha once del mes o.otu.a.J, se radicó en flBte
cuán imposible
hubiera sido estable-.Soy yo! . . soy yo! . . y ya 110 me
,.
·
\...._ ·
Jt11:ga.do el juicio de testament.1.rfa df-1 finado Don
cer una preferencia cutre elh,s, y ceder dejareis morir de dolor negándolo.
de Aceite de Hígado de Baca:'
Eufracio Herná.ndez, vecino que fu~ de esta Oiud&amp;d
Lo que se hace st ber al prtblico, para que fas per
al efecto de la uua en perjuicio de la
-Quitad allá . , perversas, replicaLlo con Hipofosfttos cuanto
s1nss que es consideron con derecho á. los bif-nee
otra, que á causa de ello hubiera su- bayo afligido, si quereis profanar el gran
antes. Ell::t sanará las memdel finado Hernández, se preeentf-11 á. deducirlo en
frido.
amor que os profeso. ¿Crueles, acaso esbranas inflamadas, fortificánel ténnino que fija ol art. 1695 del Código de Procedimientos Civiles.
Ahl. .... qué hermosas veladas pasadas tais en edad de casaros? ¿Por qn6 inteudolas á la vez en alto grado.
Linares, Noviembre 13 de 1699.-Lic. F. de la O
al amor de la tibia luz de sus miradas, tais que escoja una de vosotras para mí
La digestión se fortificará,
-A.-José Uisa.liturrl.-A.-Agustin (1, Garcla.
Lo que se publica en esta forma.en cumplimiento
mientras Pedro hojeaba los libros de igualmente queridas?
mejorará el apetito y aumendel art(culo que queda citado: doy fó.-Lic. F. de la
grabados, que mi buen t(o, rendido por
Es preciso escoger! . . y á pesar de
tará el peso. Todo el cuerpo
0.-A -José !Uzalitnrri.
78 79.80
el sueño, murmuruba antes de dormir la edad que nos reprochais, en adelante
se fortilicará Y no podrán toJuzgado 2? Constitac!onal.-Sabinas Hidalg, N. L.
su habitual frase:
somos nrnjeres de esta vida . . Pronto,
mar arraigo los gérmenes de
Con fdCha. 20 de Septiembre próximo pasado y
por dispoe-ición del O. Juez de Letras, se radicó 'en
-Chicuelos, poµed la mano eutre la pronto decid cual habeis escogido.
la tisis.
··'·" · ·,;""Zr,¡/«"""0-:.~
este Juzgado de mi cargo el juicio de inte~ta.do de
mano y expaudau¡os dulcemeute nues-Os ruego! os conjuro!. . 110 des·
Esta propiedad de· nutrir,
la fl~ada M~ del Pilar Ohapa, vecina que fu6 de e&amp;ta, Villa.
tros GOrazones.
truyais el esqnisito eusueiío eu que ,·isostener Y robustecer es la
Lo que se hace a&amp;bl)r al pó.blico, pa1'Q, que las pAr..
:::
vo, el ensucíio de vuestras dos cabecitas
que ha dado á la EMULSION
son~s qua se crean con derecho en dir•h;.:, int..?stltdo
pas3n á. _deducirlo en el término que fija. el art. 1686
Cuanto más m~'' ¡';,timaba con ellos, reclinadas sobre mi pecho, de vuestras
DE SCOTT valor tan extraordel Código da Prccadimifntoe Civiles.
más se estrechabau los vínculos qne me cabecitas eternamente reunidas.
dinario en todas las enfermeSabinas Hidalgo, Octub!'e 2 cle 1S9íJ.-Joe6 G11:ray.
-A,-E. Herná.o.dez-A--Oarlos M. Ramos, 73-76-79
uníau á ellas, anmentaudo en ternura y
Pero á pesar de cuanto me esforzaba,
dades c¡ue debilitan Y desgas~
EDICTO.
•
en violencia.
sus ojos, sus cucaprichado3 o¡os me or·
tan el organismo.,_
·
-"
Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Estado a.e Nuevo León.
Una vez se me ocurri6 decirles mis clenaban que me declarara cou mayor
SCOTT &amp; DOWNl!, Químico,; N,;;-Yo,k'
Oon fecha primero de Enero de mil ochocientos
adoradas, como las más tristes desgra- fuerza: y temíalo demasiado, mientras
,
noventa. y ocho se rndicó en ~ste Juzga.do e) j □ ic.:io
ciasf se convierten en fttcnte de las wás las hacía ])asear, la una á mi derecha y
Rchúsensc las imitaciones y I:ls "prepado inteetamentg,rfa del Sr. Lic. José Juan Oa.rza de
raciones ~in sabor" y ''vinos" llama.dos
LJan,,, V€cino que füt) do esta Oiudad.
pro uudas felicidades......
á mi izquierda la otra: cada una se apli"prcpnraciot~CS &lt;le aceite de higa.do de baLo qne se hace ea bar al pl'.iblico, para que lAs p&amp;r•
¿Si un día completameute desolado á caba á destrozarme el alma con sus uñas,
ca!ao" pero qnc 00 lo ccnticncn.
sonaa qua se orean con derech? á. ]a herencia es
presenten á deducirlo dentro del t(!,rmino que' seconsecuencia de la mn~rte de mi padre para tremolarla después como trofeos de
ña.la la ley.
Monte~rey, Octubra 27 de 1899,-Llo. I. DAvlla,
no vengo cerca de vosotros. ¿C6mo os victoria ante su pequeña rival, que se
Seoretar10.
645
hubiera conocido?
hubiera puesto furiosa.
J
uzg,do
2'
constitucional
de
J
aArez,
N
nevo
León
EDICTO.
Conviuierou, en efecto que, siu el grau
Entonces, como por nada en el mun- Con fecha de hoy, y por diepoaici6n de-1 O. JuPz Juzgado 2! Local.- 8.lll Nicolá.1 de loe Garzas,
infortuuio qne me acaeci6, quizá no nos do hubiera querido matará una de esas de Letras de la. 3~ fracmón judicial, se mandó radi- Nuevo León.
en est.e Juz_gaJ.o de mi e.argo, el juicio de intes- , Ocn ~sta. fecha se radicó ant~ este Jtugado eljui..
habríamos conocido, y que nuestra ac- dulces hermauas que yo adoraba, y que car
tani;ntarfa :'i b1l:lncs del Sr. Juan G1.rza, vecino que cio de _mteatnn&gt;;entarfa á b'.ent s del Sr. l.Jou Ectu,u••
tual dicha no habría nacido.
lo juro, las adoraré dnraute mi existeu- fu6 de esta lugP.r
do S~linas, vecmo que fué de la. Hacienda de Sa.nto
qua se hace rnber al público, á. fin' de que Dom1ng,J, de esta jurisdicción.
Bajo esta· impresi6n·, se me aproxima- cia, eligieudo, sin raz6n de ninguua elec- lasLoperaonaa
qua sa C?rean con derecho á la herencia , Lo que se hace saber al pllbUco, para que las perban ellas temblorosas, y en los paseos ci6u, á la otra, hice de noche un paque- se presnten á ded□ c!rlo dentro del térmiuo que fija sona3 que se crean con derecho ti Jn. herencia come~ arUculo 1635 del Código de Procedimientos Ui- pare~an á deducirlo en el término de trein~ diae
sentía sus queri.los brazos estrecharme te de mis vestidos: luego sobre la mesa v1lee.
.
q1;1e. tlJa el art. 1685 del Código de Procedimientos
con mayor fnerza,
dejé una carta para mi tío, y abandoné Juárez, Novu~mbre lG de 1899.-Patricio Benavi- U1vllea.
Garzll.
San Nicoh\s de los Garzas, Octubre 2 de I899.Yo también, los estrechaba sobre mi aquella casa donde me rehusaban el des.-A.---G. Banavides.-A.-Joaé Ang1:l79-8J,85.
José.!'· Ca.nt11.-A.-Jual!án TreVJño.-A -Jeslla
Trevmo,
·
pecho cada noche al despedirme. Aqne- amor.
EDICTO,
11a palabra "mis adoradas" decididamen ·
Uua lanilla de asesinato brillaba so• Ju~gad? de Lttras de la 2~ Fl'acción Jndicial.-Qa..
de;-a1h J1ménez 1 Nuevo-León.
Juzgado de Letras de la 6~ fracl}ión judiclal,--iEs-t&lt;! era mi manera de nombrarias, y la re- bre los pmos.
Hoy se radicó en fBte Juzgado el ju·cio de intes- tado ue Nuevo•León.
ta.do
del
Sr.
J8fús
Silva
Ochoa.,
vecino
que
fué
de
petía con amor á lo largo de las tinieYo me dije:
El Sr. Dionicio .A. Pérez, comparecerá. ante es~
Vil?:1 de Juá.rez.
t~_Juz~ado á los die~ dlas despuéa de la 111tima puhl~s de la escale_ra.... bajo .... muy bajo: -Auda . . anda , . pobre muchacho. la Lo
que B"3 haco saber al p6.b1ico, p:t:ra que las per- b.ica.ción de este edicto, para que conteste una deMis. adoradas .... m1s adoradas .... y ellas,
Lleva durante tn vida en tu coraz6n sonas qae se ~r.aan cou der&lt;:cho á. la herencia, acu- manda den_tro de trea d!as, que en juicio verbal lo
á. dedu~nlo en el térmmo que fija. el artículo ha p;omov1~0 D. Ven~ura Méndez como apoderado
con ¡ugneton candor, me estiraban, para desgarrado, esa resplandeciente casa de na~
16SiJ del \6.lii,o de Pro&lt;'edimientos Civiles.
C:e D .. ~on_mana. Madrigal sc.bte ccbro de pesoa~ con
que las besara las puntas de sus dedos. las adoradas que las incomprensibles hi- Oadere1ta J1mé:iez, Noviembre 13 de 189Q -Lio aperc1bm11ento da que si no comparece e~ dará por
Garza. ~C?-al.-A .-Francisco RJdríguez Oa:rzB.,..: conte-stada Begativamente.
Un día, de improviso, volaron las wu- cieron inhabitable para tu coraz6u! . . J.
A. -Basilio Garch.
79 82 85
C:erralvo, Noviem~re 2 de 1899.-Juan J. HiuojoaJ.
das que me cubrían los ojos.
En seguida partí
EDICTO.
Hallábame en mi blauco cuartito de
De entonces, llevo en mi corazón la Juzgado 2? Local de Galeana.-Es~do de Nuevo- Juzgado 2~ Oo~stitucional.-Gral. Terán, N. L.
León.
Por auto Ce vernt3 de Octubre 11ltimo el Juez de
trabajo, cnando en la puerta percibí dis- casa de las adoradas.
Pcr auto fücha de h0y se m'l.ndó radicar en este Leitras d~ la 7~ fracciGn judicial,.. BJ conc~de al albaJuzga.do el juicio de intestHmentarfadel Sr. Fdrnan- ~ea. del_ mtcst.a.do de D. _Tomá.a_N1iñez, la licencia
cretas golpes que me eran conocidos.
do Ba.saldó.ll, vecino que fué de este Municipfo.
Abrí eu seguida.
M.i!URICE BEA'.µnoURG"
1espec~1va para la form!lc16n de mventarios; á cuya
Lo que se h?..ce saber á todos loa qne se C'lt:slde- operación qua t.endrá. lugar en el término o.e treinren con derecho á. los bienes qua d€\Jó dicho fine.do ta. días, cancurrirá~ los interesados quo determina
Cosa rara, s61o Estela entr6: Clemenfin _de que sa. presenten á deducirlo dentro dei el art. 1705 del Código deProcedim.ientcs Oivi1es.
cia uo la acompañaba. ¿Dónde estaba? Sección. de .A.visos~ átért?-11.~o
qu9 fiJa.el art!culo 1636 del Código de Pro•
Gral. Terá.n 1 Novie~bre 10 de 1899.-0irilo de la
cedim.1ent.Js 01v1les.
Por primera vez no veía juntas á las dos
PUBLIOACION.
Garza-A-N. P. Segov,a-A-G. Garcl&amp;. 78,70 80.
Galeana, ~oviembre 18 de 1899.-Aut'elio Torrea.
hern1anas.
Juzgado 1? Ce lo Oivil.-1~ fracci6njudicial.-Es
ta.do Oe Nue~o-Lcóo.
-A.--Eagomo Ohorles.--A--Silverio Oorté, 7á 82-85. Juzgado 2? Oonstitncional de Gral Bravo N L.
A pesar de su aire de extraordinaria En el juicio testamentario del Sr, Samuel Andrew
Con füch,~ di&amp;Z ~el !lCtual y por e1·0. Ju~ ae·Ledecisi6u, parecionie turbada mi prima, y que s;i suataL.cía ante este Juzgado, se dictó el au~ N::;0~r~~~-.Mextcan:i..-Juzgado 20 const!tncionn.1 de Allende, t~as
~e la.~- fracmón Judicial del Estado, se conca■ p~
.
como 1e preguntase por su hermana me 11Mont.orrey,
diecisiete
de Noviembre de mil ocho- E!i e1 jnfolo ,-le lutesta~entarra da la Bta. D~ Jd':\rcellna Rnja., dió licencia por tres mesea á la Sra. Patricia Oonzá.vecm-1. qne fn6 de esta Villa, so ha. d!ct&amp;do con fecha. veinte d i lE&gt;z, alba?63 del intest:1.,do de su espúso Don Carlos
respondi6 que nv lo sabía: que ade~ás, cientos noventa. y nueve -Visto el nombramiento que
rl¡\&gt;, un auto del tenor slgulent.o:
e Quinta ll
de tutor interino hecho por la mayor de catorce Allende.
'\"eiute de Octubre de mil ochocientos noventa nne•
t . m_ ~' para pract 1C31' por Simples memorias y
110 se trata ba d e C 1emeucia en aquel mo- años, Srita. Margarita Andrew, en la persona del ve.-Oouvóquuo íi todos ¡08 qns ae cre:\n con derecho á la beren ex. raJudic1alment!J el inventario y avalúo de le.a
po.ra qoe compue.:can ente •steJuzrad.o dentro del Uirmino bienes que quedaron á su fallecimiento
11e11to.
~1:• redro Seguin, para que la represente en este cdia,
e treinta. db-s después de ]Q publicación del d\Limo erllcto que
Lo que se pubf•lCS. C!'·
'
T
d
Jmcic; Y vista_la aceptación y protesta del nombra- m&amp;nda
ha.cer en los ~Periódico Olicia.l•y •LI\ Voz de Nnevo-i.eón•
W1.n d O ,.a ,..
uu, personas A que 88
rns e t'.tn singulares palabras la do deo!a do discernirla y le discierno el csrgo con- de diez en diez dfas para qu 9 d@duzolln snl!I daucho::1 !l. la heren• con~rae el are. 1705 del Código do P.rocedim 1entos
e~, e?mo lo vrevlcnc el art. 16'15 del Código de Proce.U:nlentos Oi vlles.
CO)I tedmplé sin comprender; luego, 'to- firiéudole el efacto t 0dB.B las facultades en de~echo f¿vilea. A,t el Alcalde 2? T.nc11.1 Suplente lo decret.6 yfirmó· doy
Gral. Bravo, 28 de Octubre de 1899.-Benlto n-nM~ C11vRzn".-A-F1a.nciaco P. RojasGarza.-A-iesQa ttl.AI A V
~
111nn ola afectt1osa111eute por el talle la nNect""rarrns para el me-Jor desempeño de su encargo. MG-.-José
RQ/lrfgnez -R11brlcas.
- - • • egd.-A-Ignacio A. Vega. {jr.)
77-78-79
, , l
,
o ·.. qn~se y publíqu~se_eBte 2.uto por tres veces
que se man lo. pnbUcar conforme !I, to dl~pussto
EDIG"rO
acerque a,ª veutaua, y la volví á pre~ consecutivas en el ,iPer16dlc~ Oftoialn y on «La Voz Lo
Allf-nd\&gt;, 25 do 0~'..ubu d9 l881).-Jn.sá ?tf~ Oa.va.i:)8'.-A.-Ftan•
J
'
t
d Cl
de Nnsvo Le6dn, de c~nform1dad con lo dispueato cisco
P. Roj tS Gaua.-A -Jeslls \fo. RndrJguez.
7a1..77 _80
u?gad O 2? de Gral. Terá.n, Nuevo-L26n.
gnn ar que era e emencia, qué había. en el ru:t. 1366 del OóJ.1go de Proce&lt;limientos civil••
EDICTO.
Gral. Tarán,Octubr:' doce de mil ~chooie!'tos no-1:Iay-que no podré nunca decíros- Lo ~ec.rcM ~ firmó el O. Ju_ez 1'? de lo Oivil: doy fe. Juigado 19 de lo Olvil.-li¡. fracción julicial -E~ta,do de N nantad Yd nueve.Pra.cttduense las diligencias enco-L1c- &lt;:,autu Oárdenae.-L1c. I. Dávila, Secretario. ve, te6n.·
u. '!11ª~ .ª as por e1Sr.Jncz de Letras de la 7f fracoi6n
o, pnmero-respon dió ella.
-Rób.icas ...
d E$ e~nlc~o te~ramentarlo de Do, M1¡. Antonia Banmlguel Vd¡ Judicial, téogase por radicado en estJ Juzgado el
-Decid lo siu teOJor, Estela-repli- _Montom,y,U de Noviembre de 1899.~Lic. I. Dá- ~ de"fte~~~ •ru";;¡::ti~e fu6 de ea.t.aOmdaj, ee ha dictado unan• Juicio de intestado del Si'. T.&gt;más Elizondo vecino
-lion~r-ray, N1,,viE-n,¡bre primero de mll ochocientos noventa 1 que fu.i de esta. Villa. Hágase eabar &amp;l pó.blioo paqué~sabeis bien que uada hay oculto vita, Secratruio.
79,50,31 ~:«i"c,.-P,:1r
P~i!!l:C td?ir Mmltldo o n cuanto ha Tugao ,en dHe- raque loa que aa crean con derecho p3.9en , dedo.:
-eutre nosotros.
Juzga.do 2? Oonst!tlloional de San Nicolá.:I Hidnl- 10 etlog~eºii;~1~~~ ~ ~r~ªtc~: Y t-r~t.3me¡;l'• oon el codlol- cirio en el té:mino que fija el art 16ss del Oódig;·
ttmo, loa_cña;&lt;&gt;s n~régaenae pa~ qu~~i:.t.a.1!P~~is ~?:i:. esi;li: de Pl'ocedimlentos Oivllea. El Alcalde 2'! Locil lo
Qhl
l
, 11
go, Nuevo León.
queeeal11_1fc10 tes:;amentflrlo qu9 se denuncl"; déuse lmi avlsoe, decretó Yfirm1: doy fé.-M.ónico G6mez-A-R1.fa..... exc amo e • .... creo que algo Se dá pon-adicado con esta focha ol juieio de In, !11:'-e
se reliareu loa 11.rttcn,os 2d y 74 de las \ey6s de H).Ciend.a. el González. Mal"tlo.ez,-A
n
Garcf.a.-Rdbrl~
rompería . . si lo declarase.
testado á bienes de la. Sra. Eufom.ia Oisnaro&amp;.
runbro re&lt;:ip':IOth·¡;,ml'nte; pub!fquenae loe edfotoa 4 qrut ae reftt
't
-uenaro
1go ds Procedlmlentos CivllcP; oftense 4 103 cae.
-Declaradlo
y
no
tema
is
.
.
nada
Lo quo se hsc• saber al pübfoo, pa&lt;a que las par- re el arL 1559 df'~ Cód
,
, sonas que so crea•1 con aerecho á la heNncia. 89 ~t~Í~os 4 !~J!1~td!I. ordenada por el art 1669: d('l Ordenamlen- Gral Terán, 0.1tubre U de 189J,-M6nioo G.Smez
.... c1 a o, y1uego se proveerá.. Notff,quellO. Lo detnurnnue juntando las 111anos . . Ju- presente~á c1ednc!rloen f!l término!\ueflja el'ar• cret.6 Ymsmon
firmó el O. Juez 19 del R'l.mO Oivll: doy té.-Llc. Qantd
Cti.!'dena!.-Lk. l. DAvUa, Sacretarlo.-RQbricaa•.,
radio . . Hoy que os amo sin duda, pues tiento
1685
del
Oódi~o
de
Procedimien.os
Oivfüs.
Lo q11s te publica en ett&amp; r;;rma de caof.m!lldad coa lo dlesan :Nioolb Hld11.lgo, Noviembre n do 1$99 nbliéaá
itllerto.
que qt11ero casarme cou vos!
..
Lula G, E11Jo11do-A,-F. ouev..-A.-A. o811t¡f puN«i e• el a'nto
4t l l • r i - 4t 1ae.-1,1o, t Dlvlla, _
...

\

~~ar11a

°

(

4

-

1

I

~

1

Emuls'···•·o'

1

me

EDICTO.

'

1

EDICTO.

''

EDICTO.

EDICTO,

0

1,,_

-1er..,, •
'

d

1

e

o

ll

rl

1

de") Sc'. o"··t·"'\'

EDlCfO.

ti
t1

"1~ iloz:ds Nuevo ...1s6nu

'°'"'"

precios MODICOS, toda clase

le avisos,

(

1

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333977">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333979">
            <text>1899</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333980">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333981">
            <text>545</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333982">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333983">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="333984">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334000">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333978">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1899, Segunda Época, No 545, Noviembre 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333985">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333986">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333987">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333988">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333989">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333990">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333991">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333992">
              <text>Benítez y Leal, Pedro, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="333993">
              <text>Dávila, Hermenegildo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333994">
              <text>1899-11-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333995">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333996">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333997">
              <text>2009357</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333998">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="333999">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334001">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334002">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334003">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20323">
      <name>Banco Mercantil</name>
    </tag>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="3424">
      <name>Otoño</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="24887">
      <name>Sangre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
