https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12125/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._607._0002009376.ocr.pdf 6e0102b20c5d293e1a8712d3b71563b8 PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado 26 de Enero de NUM. 607. 1901. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . .Editor y liesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la .A.dminisración de Correos, de esta Ciudad, como articulo de segunda clase. CONDICIGIY .88. Esto periódico se publicará todos loe SábadOB. L!I. euoorición so pagará por trimestres a.dela.ntados, en la. inteligencia de que su valor mensual ee de TREINTA Y SIErE CENTAVOS dentro y fuera de esta C&pit&l. Aceptada una suscripción, no podrA suspenderse dentro del trimestre c.:,rrlente. IEiJ'"Todos pagos serán adelantadoa. El ndmero suelto vale DOOE OENTAVOS. Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina Nllm. 4:¡ ADVERTENCIA. Be advierte á las personas de est.a Capital y á las de las municipalidades del Estrul.o y fuera de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales para su inserción en este Periódico, por tres veces 6 menos, lo hagan directamente al señor Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su importe, que son: ~ Dos pesos cincuenta. centavos, por veinte renglones manuacritos 6 fracción de eHos, el exoeao, á cinco centavos por renglón. Los avisos que tengan que publicarse por más de tres veces, 80 cobrarán á razón de cincuenta centavos por cads vez. COP'VQIGffTf.D LOB AVISOS PARTICULARES carán á precios convencionales. El pago 80 80 ''°º av TH? PAN-AHtRIC.AN E.XPO!>ITIO/lf có. publi hsrá precisamente adelantado. sido motivo de profundas dificultades, he- una cullura más elevada y esencialmente chas patentes en los juicios que se sostie· científica y moral. "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den· nen. Ello puede dar motivo á especulado- En la antigüedad, en efecto, ninguna tro Y fuera del Estado. nes de mala fé, que estorcionen á los pro- voz se levantaba en contra de aquellas verpietarios ignotantes, los cuales acaso tran- daderas desolaciones de países y de puesigirán con pretensiones de mal carácter, blos enteros; en que las mujeres y los niREDACCION. telflerosos de que se les denuncie la agua líos se consideraban, (como los bienes mue· Lic. Lorenzo Roel.-Anrelio Lar- que tienen adquirida. bles é inmuebles), trofeos del vencedor. tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- Las líneas que dejamos trascritas, tien- Hoy, por el contrario, nuestras ideas y Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- den á suministrar aunque sea muy en lo sentimientos protestan, no s6lo contra las lio Garza.--Lic. Vicente Ga!·za Can tú. general, algo del con?ci~iento que debe atrocidades l_a histori_a, coutr:a la ma· tenerse para la apropiación de elemeui.o : t::.nza.y el pilla¡~ organtzados, srno contra tan interesante para la agricultura. parecer una. contra· 1 todo lo que pu,:hera BDJ:TORJ:AL. Los manantiales que nacen dentro de : venci6n á la más pura moral fundada en un fundo sin salir d: él, perten_ecen al i' la cjencia y·en la mejor vida indiviclu.al y Montorroy, 26 de Enero de 1001. dueño de ese fundo, sin que nadie tenga social. derecho á disputarle esa propiedad. Es natural que este choque haya hecho S~ la agua de ese ma_nantial for~a~do nacer un sentim}ento de pesimismo, que cornente, sale del predio, su aprop1~c16n a~enaza conv~rtlr~e _en elemento de de~convendrá obtenerla de la Federación ó ámmo y de rnact1v1dad. , No parece SI· del Estado, según el ca~o. no que estamos en lal penodo de atraso ó Corresponden al Estado, como queda di- de decadencia, que el _M nndo tiende á dicho, las aguas que no pertenecen á la sol verse en una especie degtterra de todos Con motiyo de la ley federal rel~tiva, cuenca hidr~gráfic_a del Rí~ Bravo. co_nfra todos; cuando si estudiando_las conqne ha venido á deter!llinar 18: propiedad La_s ant_e~10res tde~s es~n fundadas en d1c1ones del problema en su cou¡unt,o :; de las aguas de la nac1_ón, á dtch~ ley no las ·d1~pos1c1ones lega,es vigentes sobre la en sus detalles, vere1!1os que no :S :is1; SI· se le dá por algunos la tnterpretac1ón que matena. no que hay más motivos de optwzzs>no y conesponde. Como antes expresamos, la apropiación de agrado en tales hechos é inferencias, A la Secretaría de Fomento concurren de aguas ofrece serias consideraciones. que de pesimismo y de desconsuelo. especialmente de Nuevo Le6n, muchas En muchos casos su ad:iuisición puede La misma nota de discordancia, en ciersolicitudes sobre denuncios de aguas, y hacerse fácilmente; pero en otros, por to modo universal, que se advierte al veconfirmaciones de mercedes expedidas por ejemplo, tratándose de aguas subterráneas rificar la agresión, es una prueba mani11 F"ERROCARRI1 el Congreso del Estado. y de corrientes que tienen un largo curso, fiesta del superior nivel moral que las naLas confirmaciones de que hacemos mé- surgen serias dificultades. ciones han alcanzado, sobre todo desde -DErito, tratándose de aguas que van á dar Como quiera que sea las leyes que ga- que los pueblos han entrado en escena, en su curso á arroyos ó ríos que pertenez- rantizan la propiedad de que nos venimos llevando al terreno de la discusión y de la can á la cuenca hidrográfica del Rio Bravo ocupando, expresan lo suficiente al tratar- teoría (ya que no siempre la de la práctique tiene carácter internacional, no en- se de los derechos constitutivos de la men- ca,) los ideales de nn bienestar 1ndivicuentran obstá~ulo alguno para efectu~rse, donada propiedad. dual y social, que ~laramente se ~oncibe, El Gobierno Nacional, ha creído del caso, pues como ~ectmos, aunque en otro tteiu_______ per~ cuya adaptación no se venfica to- declarar línea principal la que entroncando po hayan ~tdo merc.edadas po_r ~l. E stado, davia. . . . . en San Miguel de las Cuevas con el camila F~erac16n en ov10 ~e per¡u1~1os pai:a Claro es que s1 el ojh,nzsm~ no tiene no de Fierro Nacional Mexicano ligue al I los interesados y en bien de la tndnstna raz6n de ser en los actuales tiempos, so- Puerto de Matamoros con esta ciudad agrícola, ~a~ilita la tr~mitación favorable i II i ~i~ ili i Wi bre todo en _lo qu~ se refiere á la justicia Es proba ble que favorecida la construcde las soltc1tudes _relativas.. y á las relaciones 1nt~rnaclonales ent1:e los ción de nna línea de ferrocarril desde et: • En co11:secuenclll, pues, s1 en los denunpueblos, menos mot!vo_s hay para deJarse punto indicado, por el Gobierno del país ctos _relativos que se hagan, se trata de • arrastrar por un peszmzs?1zo desconsolad'?r, llegue á realizarse, satisfaciendo así un~ comentes que por el cur'!O qne tomen co___ que ~esconoce la evolución y el perfecc.10- necesidad de los pueblos del trayecto á los·. rresponden á la. cuenca htdrografica, deben:i~1eato, (lento p~ro constante), del tn· cuales mucho les conviene ·un camino de rán como e,;tA dispuesto por la ley, hacerse PRSIMISMQ Y QP'TIMI.SMQ. d1v1duo y de l_a sociedad, cuyos progresos fierro especialmente Matamoros ne es ante la Secretarla d~ ~omento. . . actuales son . rncalculables_. Basta hacer una diudad de im rtancia. q • La falta de ~ouoc1m1ento de las d1spos1. ut;1a superficial co1;1para~t?~ del estado En artículo ue poublicamos en uno d ciones conc~rnt:ntes, P?rparte de algunos En pocos asuntos ~nm!'-nos se advte_rte que guardan los pa1ses c1v1h_za~os, en l?s nuestros asad¿s nKmeros ex resamos de los propietar10s de, t1e!Tal$, ha¡:e qne és- más claramente el ba30 mvel de evoluci6¡¡ cuales se observan las ¡,rescnpc1ones die- ue cre!nios del caso res ~cto pde la co ~ tos formnlendennncios de aguas que no 6-deadelantoquehaalcanzadoelhombre, tadasporlanaturaleza,larazónyel sen-~ . d ,' f'p ll ns son de l• compe,tencia de la Secretaría de que eu las relacioues internacionales, don- timiento, con los más avanzadas de otras . r~~ct 6 e v;a d errea por et ~gdar Fomento. de s ~ i t e todo aquello que condenan épocas, ett los que se atropellaban los ele- tn tcha O en e fecre 0 • e convoca orta e "' d' · · 1 . . . . que re'6erenc1a. E n mnch os ue ichos propietarios se as e1ementa1es ref.¡as observadas en mentales preceptos de la vida 1nd1v1dual A acemos t" • t fi impone el pro~itode obtener por cnal- la conducta individua. Las agresion~ y colectiva. ._ con m:tac, n rnser amos, 1a nota O • quier medio nn título de la Federación, de naci6n á naci6n, de pueblo á pueblo, ya Sncede á menudo que se deja uno lle- Cl:il i:espectlvoie 1;fbretana de Comuaunque la agua que tengan mercedada, les con el pretexto de religi6n, ya con el de ma- var por las iiupresiones del momento, y ntcaciones Y ras · cas. CQrresponda por la ley. yor cultura, son ahora tan frecuentes como que los vicios y trastornos que presencia- Secretaría de Estado y del Despacho de ~ Sea-etaria de Fomento no puede con- antes; y si no ofrecen el cadcter 4e fero- mos causan una impresión más honda en Comunicaciones y Obras P(1blicas.-Secceiter•~ que 1o 4!1,~ ~ ella ~rresponde, cida;d que afectaban en épocas de bar1!arle, el ánimo, que aqntllas lejanos, por más ci6n segund¡¡.-Declarada Hnea principal . como lo ha estado venficando. lo cierto es c¡ue chocan más con 1u ideas que sean mayores. Hoy nos parece, por de ferrocarril la que entroncando en Sau Bn el ~stado, el UUllto de a¡UAS ha y los senti1111eutos formados al calor de ejemplo, grave la agresi6n internacional Miguel de las Cuevas con el Camino de ?e -----------------1 DENUR~I~~ DE AGUA. ¡. 8 - hecha por un pueblo poderoso á otro débil, aunque invoque en su apoyo los mejores pretextos para justificarla, mientras que antes, ni siquiera se tomaban la pena los poderosos para buscar alguna causa que motivara tales agresiones. La raz6n era muy sencilla: se creía que bastaba ser fuerte para autorizar la dominaci6n y adquirir la absoluta libertad de oprimir al débil. Aun queda mucho que enmendar y co· rregir en las relaciones individuales de los grupos colectivos llamados naciones; aun falta mucho para que la justicia presida á las más sencillas y elementales relaciones entre los pueblos¡ pero basta con lo que se ha alcanzado para Frevenir les desalientos que pudieran surgir de una falsa con• clusión derivada de malas premisas. Así, si bien no deben absolverse moralmente esas injt1stas agresiones que se veu á cada paso en la historia contemporánea, por que ellas están en oposici6n con lo que los elementales principios de la buer,a conducta enseñan, menos aún deben condenarse los tiempos en que se verifican, tacháudolos de calamitosos y siu ejemplo, tal como se acostumbra calificarlos por algunos escritores pesimistas, No tardará, indudablemente, el tiempo en que pueda ser un hecho el arbitraje forzoso entre las naciones, y en . que, con las naturales imperfecciones que son achaque general de la humanidad, puedan dirimir¿e las contiendas por medio de la razón, reemplazando por los procesos y pleitos jurídicos, como en los tribunales ordinarios, las luchas á mano armada. No tardará mucho sin que todos esos aparatos bélicos de los pueblos, Fe conviertan en aparatos é instrumentos de trabajo y de emu!aci6n, para vencer en las lides de la · inteligencia, del arte y de la industria á los que hoy se consideran como enemigos. Día vendrá en que parecerá ridícula la actitlld bélica que hoy forzosamente toman los pueblos, como una consecuencia necesaria de la actual adaptación Incompleta de los grupos nacionales al desarrollo general humano. Entre los dos extremos,pesimismo y opti~ nu"smo, preferimos el último, justificad? ya por la historia de los progresos ,r~altzados, y probado á priori/como leg1t1mo, por las tendencias actuales y por las protestas del mayor número contra las agrcsiones calificadas por el C6digo moral de los pt;eblos, de verdaderas atrocidades. Estg nos basta para reprochar á los eternos impugnadores de lo presente, y que llegan á ser en su pesimúnzo los mayore$ obstáculos al progreso. Matamoros á Monterrey. , JJ!lll Agre~10nf!ll ·L!I M~r"1lJ" 1 INTERNACIONALES t t t:ª �L.A VOZ DE NUE\TO-LEON 2 gada en las diferentes fechas arriba referí¿Qué fallo corresponde ante ese espíri: das, y la Comisión creada por ella subsis tu del derecho, á un precepto que, como tirán y tendrán efecto indefinidamente, sin el Art 9° de la Ley l\Iinera, concede al perjuicio del derecho de cada una de las duefio de la mina el perfecto dominio de E, U. A., por disposicióo riel mismo Sr. Gouer- Partes Contratantes para disolver la Comí- todas las agnas su btenáneas que encnennador tengo el gu;:to de diripirme á Ud. con el sión, dando aviso á la otra Parte con una tre, dándole á la wz medios j L1rídicos (serfin de invitarlo especialmente parn que concuna anticipaci6n de seis meses, y sin qne esa vidurubres) para qne las destine como y con lo qnP erra conveniente a1 ref• rido certamen. disolución de la Comisión impida á los dos donde mejor le convenga, ann para usos Como Ud. comprenderá por inte,és particular Gobiernos convenir más tarde en renovar perfectamente extraños á la explotación propio y por el mayor prestigio y provecho del dicha Comisión, ó reconstituirla de acner- minera? Los antecedentes del Artículo, país, es de todo punto conveniente el que todos CONVOCATORIA. contribuyamos para que la República tenga una do con las prevenciones de la Convenc·ón qne vamos por de pronto á analizar sólo "Para la construcción de la citada línea participación digo• en la Exposición de que se citada; y la misma Convención del 1° de en el terreno teórico, son Españoles (1) y de ferrocarril, á fin de que, dentro del tér- hace mérito. Marzo de r889, prorrogada por la presen· posteriores á nuestra independencia, y mino de tres meses se hagan por la perso- Las relaciones carla ella más estrechas con el te, podrá cesar doce meses después de que creo in11til su estudio en materia que, pana 6 compañía que se interesen en la eje- país vecino por virtud del amplio desarrollo que una de las dos Partes contratantes haya ra mí, debe responderá la manera de ser cución de la obra, proposiciones solicitan- han tomado nuestras transacciones comerciales, comunicado en debida forma á la otra Par- de cada pneblo, sin pesar runcho en ella nos imponen la obl;gación de allegar el contingeu• do la concesión: respectiva. los argumentos históricos. te de nuestro esfuerzo á ese hermoso torneo d,•l te, el deseo de ponerle término. Las bases según las cuales se hará la trabajo que se prep&ra en la populosa Ciudad de Esta Convención será ratificada por las Dijimos que la hase y objeto de una concesión, son las siguientes: B(dfalo, exclusivamente para los países de este dos Altas Partes Contratantes, de acüerdo concesión minera es la explotación minePrimera. Regirán en todos los negocios continente. Todavía resuena el eco simpático con sus respectivas Constituciones, y las ra y sólo ella; la intervención autoritaria, relativos al Ferrocarril las disposiciones de las manifestaciones de agrado hechas en Pa- ratificaciones se canjearán en \Vashington el derecho del Estado, sólo puede por en· contenidas en la Ley de Ferrocarriles de rís ,n favor de México, por el éxito brillan- tan pronto como sea posible. de ser legítimo hasta donde á semejante te alcanzado del,ido al concurso de las buenas 26 de Abril de 1899. En fe de lo cual, los infrascritos, en vir- fin sea necesario, y dehe componerse de voluntades de los hijos de este país, que resSegunda. La anchura entre los bordes con entusiasmo á los nobles anhelos del tud de nuestros respectivos plenos poderes, tal modo que esta facultad soberana se interiores de los rieles podrá ser de om914 pondieron Primer iia¡.istrado ele la Nación, que l,rillante- hemos firmado esta Convención, por dn- com·ierta en una mera acción reguladora ó de Im435· mente ha sabido conducir los destinos de la Re- plicado, en las lenguas espafiola é inglesa, de intereses opuestos y de opuestos dere· Tercera. La subvención que podrá otor- pública hacia un engrandecimiento ya muy nota- y les hemos puesto nuestros respectivos chos: los del duefio de la superficie, y los garse á la Empresa concesionaria no será ble en el mundo. En esta wz como rn aquella, sellos. de la sociedad, representada en cierto momayor de cinco mil pesos por kilómetro, espe1·a el mismo Primer Magistrado, según se ha Hecho en la Ciudad de Washington el do por el concesionario. Conciliarlos desin exceder de un millón de pesos en to· servido participarlo muy especialmente al Sr. Godía 2r de Noviembre de 1900. be ser la preocnpación del legislador, que bernador, que los industriales neoleoneses tomen la talidad, pagaderos en Bonos de la Deuda [L. S.] M. DE AZPIROZ. tiene que inspirarse en un espfritu ele suparticipación que les corresponde en el citado cer• Interior Amortizable, creados por decreto lamen. Con este motivo me dirijo á Ud. acom[L. S] JoHN HAY. bordinación y de igualdad: de subordina· de 6 de Septiembre de 1894. pafüindole un reglamento relativo, para que se "Qne la preseclente Convención fué ción en cuanto á respetar la más antigua Cuarta. Las tarifas para el cobro de pa- sirva expresarme si puedo anotarlo en la lista de aprobada por la Cámara de Senadores de y definida propiedad del suelo; de igual· sajes, ~erá: per,onas que han de remitir objetos á la exposi- los Estados Unidos Mexicanos, el día diez dad, en cuaut0 á no sacrificar ningún deción de que se hace referencia. Para la primera clase .... $ o 03 Como encargado de los trabajos correspondien• de Diciembre próximo pasado y ratificada recho esencial del propietario, porque co· Para la segunda clase. . . o 02 mo lo dijo un eminente autor (2) «Los tes, daré á Ud. las explicaciones que solite de mi; por mí con fecha doce del mismo mes; Para la tercera clase.. . . . o or 1/z "Que igualmente fué aprobada por el derechos conferidos por una concesión son advirtiéndole que los objetos que envíe puede reEl exceso de equipaje y los efecto3 con- mitirlos ,í mi consignación al Palacio de Gobierno Senado de los Estados Unidos de América restrictivos por naturaleza . . . Los deducidos por expreso pagarán á razón de e11 construcción en esta ciudad. el día diez y nueve de Diciembre del año rechos de los concesionarios sobre el perídiez centavos por tonelada de r,ooo kilo- Q.uedo de Ud afmo. y S. S. próximo pasado y ratificada por el Prei.i- metro concedido, consisten únicamente en ÁURELIO LARTIGUE. gramos y por cada kilómetro de distancia dente de aquel país el veintidós de dicho la propiedad de la mina en sí misma, y en recorrida. mes; . la facultad de practicar en lo interior ó en Quinta. Las tarifas para el cobro de "Y que las ratificaciones fueron canjea· la superficie, los trabajos precisos á su ex· fletes serán como sigue: das en la Ciudad de \Vashington el día plotación.,, Podríamos decir, que los e/ecPor el fiete de cada tonelada de r ,ooo veinticuatro del mismo mes de Diciembre. tos de una co!lleszon, se hmitan á dar dérekilogramos, y por cada kilómetro de dis"Por tanto, mando se imprima, pnbli- cito de pnpiedad sobte todas las s1tsla11czas tancia recorrida se pagará á razón de seis que, circule y se le dé el debido cumpli- múzerales extraídas, y á poder ver/ficar centavos en primera clase y tres centavos todos los trabajos úzternos 6 externos, pr~en la última, ya sean seis ó más las clases Secretaría de Estado y del Despacho de miento. "Palacio Nacional de México, á doce de czsos á tal fin; requiriéndose para adquin"r Relaciones Exteriores. que se asignen, distribuyéndose en una Enero de r9or.-Porfirio Díaz.-Al señor todo lo que no sea genuinamente múze?'al proporción gradual los tipQS de percepción México, 12 de Enero r9or. Lic. don Ignacio Mariscal, Secr~tario de y se necesite para los trabajos relativos, la por kilómetro en las clases in ter medias. Sexta. El cobro de telegramas se hará El Sr. Presidente de la República se ha Estado y del Despacho de Relaciones Ex- expropzaczon por utilidad pública, que suteriores." pone é imphca el reconocimiento de los deconforme á la siguiente tarifa: servido dirigirme el decreto que sigue: y lo comunico á vd. para los (:fectos co- recitas del propietario, los q,ales existen Por cada mensaje que contenga hasta "PORFIRIO DIAZ, Presidente de los rrespondientes, renovándole mi atenta con- originariamente, aun sobre la misma prodiez palabras, además de la fecha, dirección Estados Unidos Mexicanos, á sus !tabz: sideración.-Marzscal.-Señor .. . . . ... . piedad creada. Estos derechos eran axio· y firma, se cobrarán quince centavos hasta tan/es, sabed: máticos para el primer Cónsul francés (3) la distancia de cien kilómetros. Por cada y lo de ben ser para nosotros, si somos diez kilómetros más de distancia 6 por Que el día 21 de Noviembre del año consecuentes con lo que llevamos expre· cada palabra más que ~entenga el mensa• r900 se concluyó y firmó en la (;'.indad de sado, respecto al carácter único de la Reje sobre las diez primeras, se cobrará cuan· Washington, por medio de Plenipotenciagalía minera, que limita el derecho del do más la parte proporcional á quince rios debidamente autorizados al efecto, una pi:opietario, .sólo eµ nombre de la explocentavos por diez palabras en cien kiló- Convención que sefiala un plazo indefinido P13,i¡;sEN'l:'ADí( r6R - Ef;·-A-L1.n!No Rono-r; tación y cuando ella existe; por eso la ley metros. al estipulado en la de 22 de Digiembtt! de REYES, EN SU EXAMEN GENERAL DE francesa de 18ro, lo indemniza por la pri· Séptima. La tarifa de Almacenaje será r899, para el exam_~~ J..de~lsión de los caABOGADO. vación del goce de la mina misma; por como signe: sos sometitls; 0. la Comisión Internacional (cON1'INUA.) eso nuestra ley le dá en su Artículo 4 •, Por las primeras cuarenta y ocho h·oras <!e, Límit~s entre los dos países, en la foramplios derechos sobre varias sustancias; no se cobrará nada; por los quinc,ytlla; roa y del tenor siguiente: Si la intervención del Estado, fnera de por eso en fin, se preocupa por establecer siguientes y por fracciones isllivisibles de Deseando los Estados Unidos Mexica- sus funciones primordiales, es meramente la necesaria indemnización, cuando el micien kilogramos, un: Sfnt;~0 diario; por nos y los Estados Unidos de América dar transitoria; si el derecho minero está en nero hace uso de artículos diversos de los cada uno de los CRJs siguientes se cobra- entero cumplimiento á las estipulaciones pleno proceso evolutivo, "f los polos opuesfrutos minerales. ¿Cómo entonces han de rán ce~ta;.;ós. Los metales preciosos de la Convención concluída y firmada en tos hacia los cuales gravitan la discusión amparar estos principios la apropiación y º?J!!tJj; de valor cansarán el doble de las Washington el rº de Marzo de 1889, para científica y el esfuerzo legislativo, son y !;:lotas expresadas por cada doscientos pe- facilitar la ejecución de los principios con• han sido: propiedad del dueño del suelo ó de toda agua subterránea? Bien está que sos de valoró fracción de doscientos pesos. tenidos en ~1 Tratado firmado por las dos sistema jurídico, intervención directa del sean del minero las aguas minerales ex• Octava. Conforme á lo dispuesto en la Altas Partas Contratantes el I2 de No- Estado ó sistema autoritario, ya ejerciendo plotables, con ese carácter; bien que por fracción IV del artículo r á la solicitud viembre de r884 y evitar las dificultades pleno dominio, ya simple ~egalía: ¿á don· utilidad pública y previa satisfacción al 7 que presenten los interesados, se acompa- ocasionadas por los cambios .en los canees de va el Progreso, la evolución ascendente, derecho del propietario, se le apliquen las fiará un certificado de depósito hecho en de los ríos Bravo del Norte y Colorado, en á dónde se encamina? Si somos consecuen- que exijan los usos diversos correlativos á la Tesorería General de la Federación ó las partes que sirven de límites á las dos tes con las enseñanzas de la sociología ju- su empresa; pero darle aguas sanas y de en el Banco Nacional de México, á elección Repúblicas; rídica; si la individnaliz~ción es el pro- regadlo, permitirle que imponiendo servidel solicitante, por la cantidad de tres mil Y debiendo espfrar el 24 de ~iciembre greso, ·no temeremos dec11: que, e? el ma· dumbres las lleve á fertilizar tierras ex• novecientos veinte pesos en efectivo ó su de r900 el plazo fi¡ado en el articulo IX ñana del derecho, la propiedad mmera no trafias, ó con mala fé las desperdicie, sin equivalente en títulos de la Deuda Públi- de la _Convención de r 9 de ~arzo de r~89, supondrá régimenes especiales y el prin- asegurarse siquiera de que se las destine co Consolidada. ampliado por las Convenc10nes de 1 de cipio Romano de «Cujzts est solzmz lzujus á un fin fructuoso, y todo ello sin qne Noveda. Después de transcurrido el Octubre de 1895, 6 de Noviem~r~ de r896, est,,usque ad ~cclum et ztsque ad in/eros," pneda el propietario alegar el derecho de término de esta Convocatoria no se admi- 29 de Octubre de r897, 2 de Diciembre de sera tan efectivo como absoluto; y no se que le sean vendidas con preferencia; esto tirá ninguna solicitud. ' r898 y 2~ de Diciembre d~ r899; diga que esto significaría volver al pasa- es eminentemente antijurídico, claramen· Décima. Una vez aceptadas las propoY considerando convemente las d?s Al- do y que la v1;1elta al pas.~do no puede ser te injusto, y, como en breve lo probare• siciones de algunos de los solicitantes, és- t~s Partes Contratant~s prorrogar m~efi- la fórmula, m la expres1on del, progreso mos, notoriamente contrario á la pretex· te tendrá la obligación de completar el mdamente el plazo e~tlpulad~ en el art1cu- en lo futuro. A la~ veces es as1, p~r que tada utilidad social. Por de pronto, autorizados por la expresión histórica de la depósito hasta la cantidad de treinta y lo IX de la Con':enc1ón 1 de Marz~ de acon.tece que e~ primer paso se ~e en nueve mil doscientos pesos, conforme á ¡0 r889, y en el articulo ún1c~ de las de 1 de sen!1do de lo mas natural, es decir, h:cia univereal conciencia jurídica, por lo que dispuesto en la fracción VI del artículo I Octubre de 2895, 6 de Noviembre de r896, el ideal supremo; los fracasos ensenan ensefia la doctrina y lo que aceptan avan 7 29 de Octubre d~ _1897, 2 de Dicie1;1bre de después q:i,ie ~o e~ tiempo aún de ir hasta zadas legislaciones, respecto al carácter Ji. ya citado. Undécima. No completándose el dep6- 1898, y 22 ~e.p1c1embre ~e 1899, a ,fit1; de él, y las mstlt~1c10nes o los hom~res re- mitado y concreto de esa anomalía del· sito, se tendrá por retirada la solicitud, que la Co~1s1on Inter:1ac10nal de ~t~ltes troceden, para 1r ganando palmo a palmo (1) El Art. 1? de la resolución de 26 de Abril de declarándose así por la Secretaría de Co- pueda contmnar exam)nando y decidiendo ~quella _m1s~a meta de la verdad que 1:1 18!1; (Escriche, palabra Mina), Art. 26 de la Ley es· municaciones y Obras Públicas, sin ulte- los casos ~ ella sometldos1 han no1;1brado mexpenenc1a cr~yó ab?rdable ante el pn- pafiola de aguas de 1879; pátTafo 2? del Art. 69 de la mlnel'a de 1868¡ Art. 28 del Decreto del Gobierno rior recurso, y el solicitante perderá el pri· c?n _tal ob¡eto sus respectivos Plempoten- ~er e~fuerzo; .ast se siente ya en las le- Ley provisio~l español, en el mismo afio. Nuestro Códimer depósito constituido, quedando éste cianos, á s~ber: . g1slacio1:es mmeras. 1:,a . ley frances_a de go de Minería de 1884, comprendió el principio ya tácitamente en la fracción IV del Art. 1? y en el 6?, ya á beneficio de la Nación. El Presidente de los Estados Unidos r8rn gt11ada por la gemahdad tan umver- expresamente en el 17¡ pero tuvo cuidado de expreDnodécima. Completándose el depósi- M¡;xicanos á ~ai:nel de Aspíros, ~m?aja- ~al como asombrosa de Napoleón, impone sar que la propiedad del ag[Ul., accesoria. y dependiende la de mina, duraba lo que la propiedad princito, se procederá conforme á lo dispuesto dor Extraordma1:10 y Ple1;11potenc1ar10 de a_cad3: paso el respe~o al de:ec~o del pro· te pal. en el artículo r4 de la citada Ley de los Estados Umdos Mexicanos en \Vas- p1etano; hace de su mdemn1zac1ón la base (2) Bnry, Legislation des mines. 29 hington; Y'. de Abril de r899. • de un sistema, _Y :,1;1elve as~ al principio (S) Decla Bonaparte en sesión de 21 de Octubre de "Ee preciso desde luego asentar claramente el México, Enero rn de r or.-Santzago El ~residente de los Estados. Umdos de romano }'. al pnm1t1vo espanol, porque_ al 1808: principio de que la mina. h&ee parte de la propiedad 9 Mhtdez subsecretario. América á John Hay, Secretario de Esta- lado del impuesto para el Estado, exige de la superficie. Be dirá. sin embargo que ella. no ' ______ do de los Estados Unidos de América; la participación para el duefio del terreno; PD:ed~ ser explota~ sino por acto eobersmo; el desou• de la. mma. crea una propiedad, un acto de Quienes, después de haberse comunica- y si ello es asi, si la doctrina, con más vi- br1m1ento concesión debe necesita.rae para que el descubridor do sus respectivos plenos poderes, encon- gor aún, reclama los derechos clel propie- pueda ªI?rovecharla, y este acto norm.ará. también la pero como el propiefurlo de 1& superficie trándolos en buena y pebida forma, han tario del terreno, podemos decir: Hay explotación¡ tiene también derechos sobre esta propiedad la concesión deba igualmente liquidarlos.,. La. Oorte de OaIla sido cfoigida á los industr alea del Estado, acordado y concluído el artículo siguiente: una fuerza virtual en la doctrina y en las sación Be1ga ha dicho: ºEl acto de concesión de nua. le;·es mineras, que, cada día más, impone 1a siguiente Circular: m!na, no trasmite. sino la. propiedad de las BtlBtanclas ARTICULO UNICO. respeto á los derechos del dueño de la tze- minerales concedidas, con el derecho de extraerlas· «Junta Colectora de objetos para La Exposidesprende solamente á ln. mina del dominio supera! Dicha Convención del 1° de Marzo de rra, y limita á s11 extricta necesidad los cial, ción Pan--Americana de B6ffalo.-Habiéndome y deja inta<>toe loo demlis deroohoe del prep!eta• Fierro Nacional Mexicano ligue el puerto de Matamoros con la Ciudad de Monterrey, previos los requisitos que para esa resolución se establecen en la fracción VIII, artículo 6° de la Ley sobre Ferrocarriles de 29 de Abril de r899, el Presidente de la República ha tenido á bien acordar se publique la siguiente ' ' ftl cargo <lC'l :irn;glo relativo á los trabajos rc:!ferente.5 á la r,articii:,aci6n que fl Estado ha de tomar en l!l Expo~icl6n Pan-.Arnrric:rnn r¡ue se prepara en la c¡nchrl de Búffalo, del Es~ado de Nueva York, 1 T::E:S::CS ?ºs I¡¡ :1 ?e EXPOSICION PAN-AMERICANA honrado otra vez el Sr. Gobernador con el en• 1889, en los términos que ha sido prorro- del minero. 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON ' r!o del auelo." [ mundo del Derecho que se llama Legislación minera especial, podemos sin temor decir: La apropiaetoll de aa-uas subterrá. ., .s . neas útzles al regadw, por parle del 11Zll;t:ro, ;,para fines diversos á la explotaa 011, ?10 se justifica en manera alguna ante los principios y las neceszi{ades que inspiran J' autorizan el es"eaal dereclto mine~o· y el 'Y • . .., J • precepto que seme;an_!e apropzaczon aut~rz~ ce, es del todo extra 110, y !tasia co11t1'arzo, a la naturaleza de ese particular derec!to. (Continuará.) LA DOCTRINA DE:M:ONROE. -- (CONTINUA) "Estas notas manifestaban que se trataba de formar una alianza armada. con el objeto indica- do ya, y añadían que los Estados ruidos estaban en libertad de tomar parte ó no en las discusiones. En ellas so pedia á los E::;tados Unidos, sin embargo, que conjuntamente oon aquelles paises se declal'ase contra la intervensión europea en asuntos americanos; que entrase con ellos en el estudio de las medidas conducentes á la supresión de la trata. do nC'gros, :í reconocer la república negra ele Hait[ y á determinar su condición. 1úR. CLAY, en respuesta, aceptó con prudentes reservas por lo que hace á la parte que los representantes de los Estad<is Unidos habrían ele tomar en el congreso. Poco tiempo después el Presidente ADAMS 1 en un mensaje dirigido al Se- nado 21 de marzo clo 182G, nombraba dos plenipotenciarios, y estndiaba las razones-á que el congreso obedecía y el objeto que le guiaba. Con dicho documento envió la correspondencia en la materia,. "El mensaje dió margen á una discusión tan animada como larga. La Comisión de Relacionea Extranjeras presentó un informe contrario al nombramiento de los plenipotenciarios, al cual acompañaba un extenso estudio de las enestiones en referencia. El Sonado, ain l'mbargo, termin6 por confirmar los nombramientos. El PresidtJnte dirigió entonces un mens:~je á la O[~ mara de Representantes, pidiendo se votase uua suma para atenderá los gastos de la misi6n; y, no contento con hacer la solicitud, entró en un largo estudio de la materia, lo cual provoc6 nuevas discusiones en aquel cuerpo. Con eP.casa mayoría de votos fué aprobado el desembolso y los plenipotenciarios partieron á desempeñar su cometido; peró á causa de la tardanza en ratifi.• car sus nombramientos llegaron á Panamá des· pués que el congreso había suspendido sus sesionea para no volverse á reunir. "En el Congreso do les Estados Unidos los debates participaron de la mayor acrimonia inspi- rada por el espíritu de partido, votando los que hacfo,n la oposición al Gobierno, casi unánimemente, contra el envío de los plenipotenciarim•. Los puntos principales de atar1ue fueron: primero, reparos á contraer alianzas, especialmente si éstas eran armadas, con cualquier otro pa1s, y, segundo, el reconocimiento de la re:-pública negrade Haití, lo cual provoc6 un debate sobre la cnestión de la esclavitud. Uno de los rasgos más notables de este debate fué que los Señores PoLK y BuCJH.NAN, territorio. También se manifestaba c1ue á Inglil~e~·:·a Y \ Españ.a se había hecho idéutica propos;mon. El Pr~s:d.~nte PoI.1,, ni rcchnzsr toda politicn. de adqms1c10n, hizo constar que, s1 los Estados Unidos 110 iutervenian, habla 1·icsgo de que la penfosulacayera en manos de una ¡,otencia europea, lo cual. consideraba peligroso para nuestra ¡•az y segundad. . '·Después de este me, BlJO se p!·esentó un proyrcto de ley, por el cual se autoriza.ha t,•mp0ra.lmente Ja ocupación militar ele Yncatán !o cual provocó un debate cuyo rasgo más notable fu6 el discurso de :l>JR. ÜALIIOCN, el único miembro su- pervivjento del Gabinete del Prrsidente 1'IoN- noE, pues 1-,IR. J. Q AoAMS habla fallecido pocos meses antrs. En sn discurso J\Ir. CALHOl'N trató de disvirtuar la Doctrina ele l\Im,awE manifestando que aquel PresidentP, cuando hizo la dcclaraci6u, no pensó en el empleo de lu, fuerza. Este parrccr y este recuerdo son contra<l1cturioR ,í los de hlr. J. Q. An.urn, miembro tamb:én del Gabinete P,e llfoNROE. En conversación con J\fr. BANCROFT, miembro del Gabinete de PoLK en 1845, aprob6 CALHOUN la actitud de éste en In. gracias por su deferencia en participar nos tan grato acontecimiento; deseándole muchos triunfos en la honrosa profesión que ha abrazado. MATRIJ\IONIO.-Hoy á las diez de b mañana se efectuó en Catedral el matri1110n'o del Sr. Fernando Zawbrano cou la estimable Srita. María García Mngnerza. Ofició en el acto su Ilustrísimo el Sr. Arzobispo Dr. Du. Santiago Gana Zambrano. La ceremonia estuvo mny concurrida por personas distinguidas de esta ciu• ciad, como que los desposados pertenecen á familias de alta posici&n social A los nnevos esposos les deseamos una eterna dicha en el hogar que van á form&r. INMIGRACION A ESTADOS UNIDOS.-Durante el afio fiscal de r900 lleasunto de límites del Oregón y, refiriédosc á la garon á los Estados Unidos 448,572 inmi Doctrina do MoNROE, dijo 'que creia iuclispensa- israntes, 304,r48 hombres y 144,424 mnblemente necesario hacer fuertes gastos para ¡eres. prep•rarse á defenderla por mar y por tierra, en El informe respectivo, rendido sobre los caso de llecesida.d, por la fue1·za de las armas., expresados inmigrantes, manifiesta que :tllr. CALIIOuN, sin embargo, 110 erraba n.1 asegurarse quo los acontecimientos de Yucat-án no da- por lo que se refiere al grado de cultura han ocación á invocar la Doctrina. rara aque- de las personas de 14 años para arriba lla época estabamos terminando la guerra con 93.576 no saben leer ni esc1ibir.y 2,077 México y el desamparo de la población blanca sólo saben leer. de Yucatáu"'en su mayor parte se debía al desor54,288 trajeron consigo dinero en cantiden consiguiente á aquella lucha. No había entonces indicios de que ninguna de las potencias dad de i/,30 para arriba y 27r,82I sumas europeas meditase la ocupación de la península. menores de $30, alcanzando el total de La seguridad y el orden se restablecieron con la estas sumas acusadas ante los inspectores paz, y no se volvió á tratar del aeunto en el Se- á la cantidad de í/,6.657,580. nado. La inmigracsón total repre8enta un nú"Poco después, en 1850, se negoci6 el tratado CLAYTO~-BUL,YER, cuyos puntos principales mero de r36 857 ósea 43 p 8 sobre el año eran, primmo, estimular la construcción de un anterior. Clasificada por países la inmicanal interocPl>nico á través ele! istmo de C,mtro gración, fué como sigue: europeos 424,700; América, y, segundo, restringir el dominio briasiáticos r7,946; africanos 30 y 5,893 de táuico en aqur-1 puuto. Con motivo <le la a.clquisici6n de Caiiforuia, se habia despertado en el otras procedencias. pueblo de los Estados U nidos un grán iut('J és eu CONGRESO MEDICO LA TINOla apertura d~l canal y so creafa que los fondos AMERICANO.-El día r 9 del actual, necf'.sa.rios vendrían de Inglaterra. Por otra parte, 1a influencia brit..'1nica en el istmo era á la su- quedó clausurado en Santiago de Chile el zón muy activa. La colonia. de Ilolize había ere• Congreso Médico latino--americano que cido en proporcione·s y se trataba. de extench·r el abrió sus sesiones el 25 de Diciembre úl protectorado británico sobre la costa de la ~fos- timo. quitia, abarcando asila salida oriental de la ru· Et programa á que se ajustaron los trata <lel canal por Nicaragua. bajos del citado Congreso, comprendió los "ltir. CLAY'l'ON, que era entonces Secretario de Estado, entr6 con P.l Ministro británico eu ut:>gO- siguientes puntos: instrumentos y aparaciacionesque dieron odgen al tratarlo por r1 cnnl tos para la investigación y demostración ambos gobiernos estipa1aban, de mutuo consen• higiénicas, -demografía, aguas potables, timieuto, la garantía del canal que se construyera¡ y conven1a.n en no ocupar, fortiñcar, coloni- desagiies, habitaciones, higiene de las cazar ni asumir 6 ejercer dominio sobru ninguna lles, baños públicos. higiene del vestido, porción de Centro América. El tratado se ratificó substancias alimenticias y bebidas, prosin mucha discusión, en la creencia qul3 asegu- tección á la infancia, cuidado de los enferraria la apertura inmediata del canal excluyen- mos, edificios públicos, epidemiología, hido de Centro América la coloniución y el pro• tcct1Jrado británicos. '.fa-n pronto como se publi- giene de los ferrocarriles, tranvías y co· cé, sin embargo, dió origen á controversias acer• ches del servicio público, higiene naval y ca de su alcance y significación. En 1881 hlr. salvamento marítimo, higiene de los ceIlLAINE se expresó asf.: 'Sin entenderlo se convi- menterios, higiene de las peluquerías, serno él¡ fné apenas comprendido; se lo interpretó vicios contra incendio; higiene industrial, da manera. contradictoria y fué causa do desagrado para ambos,' El Presidente BucnANA.N higiene militar, sección de farmacia, secdijo en 1857, que si en los Estados Unidos se hu- ción de dentística y literatura higiénica biora creído que el tratado se prestaba á la in- latino--americana. que m~s tarde, como Presi- terpretación que le daba la Gran Bretafia, nunca EL LADO BUENO de la vida. La mayoría de nosotros comprende quo no logra entero.mento toda la. felicidacl ,, que tieno derecho. Entro el sinnúmero tlo factores q1rn más 6 ménos conduce (t. nuestra poca felicidad, el primero es 1a mala salud. llannah Moro dijo que el pecado debia generalmente atribuirse {t. nna conclioión biliosa. No cabo duda que un híga<lo inactivo con su resultado de sangro impura, es 1a causa. do más abatimiento mental que cualquiera o.. tro factor. Segun un eminente médico, un dispéptico crónico, cstú siempre á punto de hacer un fracaso mental. Y ¿ quien puedo <lar cuenta del asombroso conjunto do tlo1or, pérdida. y temores que proceden de las m nchas n.fcccioucs y enfermedades~ tnn conocidas <lo la humanidad? A semejanza de una enorme nube, flota sobro una multitud que nadie puedo contar. Estos desgraciados pueden verso por todas partes, y parn ellos la Yida apénas puede decirse c¡uo tengll algun lado alegre. Ilo aquí la razon del empeflo con que buscan alivio y cura. Uemcdios como la PR.EPAR.ACION DE W AMPOLE no han alcanzado su actual ilimitada. confianza con el público por medio de simples afirmaciones y jactanciosos anuncios. Tienen que llegar ú esa altura por el eficaz cumplimiento de sus pretensiones. Quo este remedio merece su reputación es cosa conocida. Es tan sabroso como 1a miel l coutiene los principios nutritivos y cm·ati- vos del Aceito do Ilígaclo do Bacalao Puro, que extraemos do los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe do Ilipofosfitos Compuesto, Malta y Cerezo Silvestre. No hay cosa quo presente una historia tal do buen éxito en Anemia, Fiebres, Escrófula., Reumatismo, Afecciones do los Pulmones y toda clase do enfermedades demacrantes, cuya tendencia. es la. de de- bilitar todo el sistema. Su uso ayuda á. comprender el lado bueno do la vida. El Dr. P. Zúrraga., Profesor en la Escuela Nacional do Medicina de México, dice: "Ho usado b. Preparación de Wampole, como tónico reconstituyente, con mny buen resultado." Eficaz desdo fa primera dósis. De venta cu las Droguerías y Boticas. la Zarzaparrilla del Dr.Ayer es un tónico maravilloso. Limpia., purifica y enriquece la sangre, excluyo del sistema los venenos y comunica vigor á los nervios. La Sangre se Enriquece, Los Múscuios se Ponen Fuertes, Los Nervios Cobran Vigor, Jse Rebosa Salud. CORTE DE CAJA.-El Corte de Caja dentes ele la República, fueron p9'rtidarios cleci- se hubiera celebrado, ni hubiera recibido tsmdidos de la Doctrina de hloxROE, se opusieron poco la aprobaci6u del Senado. Mr. CASS, que practicado por la Tesorería Municipal de · entonces á la misión. DANIEL WEBSTER pronun- ocupaba una silla en esta cuerpo cuando se rati- Dr. Arroyo, correspondiente á las opera· ció uno de sus discursos más notables á favor de ficó, hizo idéntica declaración. Zarzaparrilla es solamente uno de ella, en donde encomiaba la declaración hecha ''Las esperanzas que América abrigaba de que cienes del año próximo pasado, arroja los una docena de ingredientes do que está por el Presidente 'llfoNRoE. se construyera el caual con capitales británicos siguientes datos: compuesto este remedio maravilloso. Ingresos ............ $r6,559.59 "Durante el debate JAMES BucnNAN prmmnt6 jamás llegaron á realizarse, y por diez años conCa.da medicina está. llamada á. ejecutar á la Cámara una resolución, que ést:i. aprobó, y secutivos nuestros Secretarios de Estado se ocuEgresos. . . . . . . . . . . . . r5,265.40 un b'Tnn trabajo en un sentido. Pero qne decía así: paron en hacer que el Gobierno inglés cumpliera esto no puede decirse de las demás "En el sentir de la Cámara* * * los Estados los compromisos contraidos en lo que se refi.010 Zarzaparrillas, Unidos • * * no deben formar alianzas * * * con á la colonización y el protectorado. Esta trataExistencia• • · · $ l ,292. I9 todas ó con ninguna de las repúblicas sud-ama- do es el herror más serio de quo hay noticia en COMERCIAL.-Hemos recib1·do la s1·Porque solo es verdad de la ricanas; ni deben tomar parte junto con ellas los anales de nuestra diplomacia. Es el único • * • en ninguna declaración hecha en común ejemplo ele desconocimiento tácito 6 falta de aca• gniente carta comercial: del Dr. Ayer. con el propósito de impedir la intervención de tamiento á la Doctrina de MoNRoE, desde que Monterrey, Enero 18 de r901.-Sr. Dicualqniera potencia europea en su independen- esta se enunci6 en 1823, pnesto que aclmitfa la No os dejeis sobreponer ó enganar cia 6 forma de gobierno; ni entrar en convenio participación de la Gran Bretaña, en términos rector de "La Voz de Nuevo-León."-Pre· por alguien que con urgencia os recoalguno con el fin de impedir la colonización en iguales, para proteger y dirigir una gran empre• sente.-Muy Sr. mio: miende alguna nueva Zarzaparrilla. de los continentes de América. ·Los Estados Uni- sa americana, Nada demuestra mejor la cordnPongo en conocimiento de Ud. que por la que nada sopais. dos, sin embargo, deben conservar sn libertad ra ele esa doctrina que los efectos de este caso haber fallecido mi esposo el Sr. Don para proceder, en cualquier crisis tal y como sus ú.nico ele desconocimiento, las calurosas discu- Francisco Armendaiz, se ha radicado el Preparada por el sentimientos de amistad hacia esas repúblicas, 6 s10nes á que clió lugar y la posición embarazosa Or, J. C. Ayer&Ca. Lowell Mass E.U.A.. su propio honor y su politiea lo exijan en las cir- en quo dicho tratado colocó á este Gobierno, que juicio testamentario respectivo y he sido cnnstancias del momento.' aun sufre las concecuencias. re~onocida judicialmente como su única Háse sostenido que este proceder fué nna deheredera y albacea. negación de la Doctrina do MoNROE. llluy lejos [Continuará.] En consecuencia, el activo y pasiV<, de de ello. La ocasión demandaba qne se demar- ___________________ · fi dO d á · 1 caranetamentelalinea deconcluctaquehabrian mi na esposo que a mi cargo, y as de obserbar los Estados Unidos; y ésta, tal y co0-.A.CET:I:LL~operaciones de la casa continuarán en la molo expresaba la resolución de la C:ímara, no - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 escala y forma establecidas, bajo la razón -'--fuó sino el resultado 16gico del principio de la de "Francisco Armendaiz Sucesora.'' Cuando el anciano S9rm;t cerró para propia defensa latente on el mensaje del PresiLA EXPOSICION PAN-AMERICAEspero que la nueva firma m·erezca de • ¡ · d h.. E · dente MoNROE. Aquella deelaración obedeció á NA DE BUFFALO.-En lugar corressiempre os OJOS, sus os IJOB, ustaqmo la amenaza de un movimiento 'peligroso para pendiente insertamos la carta circular di- Ud. la misma confianza que la anterior, y y Francisco, lloraron por espacio de alnuestra paz y seguridad:' es decir, para la paz y . -d , siga honrando esta casa con sus relacio• gún tiempo, y después se ocuparon en la seguridad de los Estados Unidos y no de otros rigi a a 1os io d u striales del ES ta do por el nes y negocios. partición de su herencia. países. Por esto es quo no seria acertado que encargado de los trabajos referentes á la P 1 . d d 1 E . út"l 1 . . entrásemosáformaralianzas6conveniosqnede- participación que Nuevo León ha de toara e maueJo eto os os asuntos adra m I e mventario, pues uno y legaranenotraspotenciaslafacultadcledecidir, mar en el Crtamen que se prepara en la ministrativos, mercantiles y judiciales he otro sabían al céntimo lo que les debía en todo en parte, lo qnees peligroso para nuestra ciudad de Búffalo, del Estado de Nueva concedido l°l:oy, ante el Escribano Público corresponder. paz y seguridad. Debemos reservarnos el clere- York. Don Tomás O. Pacheco, poder amplisimo Francisco, que tenía cinco afios menos cho exclusivo de decidir eumateriasde tan vital S . á mis hijos Don Francisco y Don José, de que su hermano, pero que era mucho inter6s y la cordura demanda que reservemos up1icamos á quienes interese la citada fi l l á8 list h nuestra decisi6nhasta quellegne el momento de circular, se sirvan fijarse detenidamente cuyas rmas a ca ce ruego á Ud. tome m . o que su ermano, dijo á Eustaobra~. De aqui que la resolución de la Cámara en ella. nota. qmo: en 1826, lejos ele denegar la doctrina, viniese á DEFUNCION.-El 2 I del actual falleQuedo de vd. afma. atta. y S. S.-Ma-Voy á manifestarte lo que debemos corroborar su verdadero espirita y alcance. Fe• ría y G. de Armen.Jazz· .-El Sr. Dn. Fran- hacer. Tú, que eres hombre de carácter r1zmente¡os Estados u 01·dos, e1esde ¡ a época c1 e ció en esta ciudad la estimable Sri ta. Sofía cisco Armendaiz firmará: u, pp. Francisco reposa do, te que d a_rás con. la casa, el cam. la declaración do! Presidente l\IoxRoE, han visto Reyes, muy recomendable por sus altas 1t d dO sentuplicarse su poder y su influencia,, y no han virtudes. Annendaiz Sucesora Francisco Armen po Y e rozo e tierra situa al borde menester alianz~ con sns v~cinos pa.ra hacer Enviamos al Sr. Lic. Francisco E. Re- dazz.-El Sr. Dn. Jos~ Armendaiz firmará: del río, Y Y'-!, que pienso viajar1 me que. respetar la doctnna ele la no mtervenc16n. Más h d fi d d , pp. Francisco Arn:endaiz Sucesora, Tosé daré con mil est:udos en metálico que es&un, estimnlan yaplaudenquennestrasrepúbli• yes, ermano.: 1a na a Y .emas perso- Armendaiz. J' táu en el armano. """hermanas la acepten. nas de su familia, nuestros smceros senEl mayor se encogió de hombros refld."En 1848 se trat6 de aplicar ot;a vez la Doc• timient?s _de condolencia por tan sensible PERIODO DE SESIONES EXTRA- xionó y dijo: ' trma de Mo,rnoE. En un mc,nsaJe especial el acontec1m1ento. ORDINARIAS.-Hoy abrió el H. Con-¡_La casa con sus mueble~? Presidente PoL~ llam6 la aten~i6n ~el Congreso DAMOS LAS GRACIAS.-El Sr. Lic. greso del Estado un período de sesiones -S'i. á que la poblac10n blanca de 1: ncatáu (un esta- D R 0d0lf0 R · · extraordinarias con el fin de resolver lo do de México) solicitaba do los Estados Ullidos n. eyes, se h ª se1:v1·d0 partici-¿El campo con la vaca? auxilio oontr& los indios que le hac!an la guerr& parnos en atenta esquela su mgreso á. la qne convenga, sobre la reforma á la últi-Sí. á muerte, ofreeiendo, caso de que se les socorrie- noble carrera del foro. ma parte del art. 27 de la Constitución -¿El trozo de tierra con la cabra? 110, traapuar 'el dominio é imperio' de aquel A tan distinguido joven le damos las qeneral de la República, -Si, 1 1 1 -El Cobertizo. �-r, LA VOZ DENUEVO LEON. 4 EDICTO. Juzgado 11? do lo OivlL-1~ tracolón jndlclal.-EatAdo de Nucvo-Lc.ón. Con fecll!l seiB do nlclombre de mil ochocientos noventa y cuatr<', se radkó •n este Jnzgado el juicio de lnteetado del Sr. Féll1< Oo.lVlln. Tres Eustaquio pidió dos días pera meditar, y una vez terminado el plazo, dijo á Francisco: -Estoy conforme. Coge el dinero y yo me quedaré con lo demás. Pero acepto tan sólo por complacerte, porque salgo perdiendo en el asunto. El dinero siempre es dinero, y ya se eabe lo que vale, mientras que la tierra cambia de valor y produce 6 no produce. Pero eres mi hermano y quiero satiefacer tus deseos. Te advierto, sin embargo, que habrá que fir- Lo que ee publica en fl6ta. forma para que las perat• naa qua se ore-an con derecho 4 la herencia, ae pl'ffen• tan ~ deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Pruebas Positivas de E:-:cs!0hcia ó Integridad. Los Enfermos Recobran 1,, t:-,h:d. Código de Prooedlmlentoe Civiles. Monterrey, 23 de Enero de 1901.-Llo. TeodoaloTrev!ilo, Secrotarlo. 8,11-13 EDICTO. Jn,gado ~ Local de Oaleana, Nuevo-León. Por 1,uto focha doe del actual, y por dlspoalclón FALTA de APETrro , ~SB.... ~O!HDAD, ... ~ mar un documento. -Por supuesto-contestó el otro, sin hacer alarde de la alegría de que se ha- del O. Juez de Letras de esta fracción, se mandó radi• car acto este Juzgado el juicio de iut.estado , blenu del Señor Jtslls M.~ Co1tés1 vecino que faé de esta Oiu• .,-~ dad, DEBH.JDAD Lo que s9 hace saber 4 todos loa que se conalderen oon derecho 6. la. herencia, para que ocu:r:ran '---dedu• cirio dentro del término que fija el art. 1686 del Oódl· go de Procedimientos Oivtlcs. Oaleana, Enero 7 de 1901.-0abrlel Velasco.-A.Eugenio Lh:lrl<B. -A.-Pablo Velasco, 6,8,11 Toda se Cur8, con :Prontítucl. llaba poseído. Y los dos hermanos, creyendo que se habían engañado mutuamente, firmaron EDICTO, Jnzgado de Letras de la 7! fracción judlclal.-Esta,. Carta de los Sres. Rciael R o:ln:-~ucz 7 C:a., Respetable Casa un escrito, en el que consignaban sus do Nuevo-León. Con fecha de hoy, se radicó en este Juzgado el jul. respectivos derechos. Después, Eustaquio del Comercio do Dr osn, do Ga2 !.ufo :P-:;t osi, Ii!é::tico. cio de tebt ament:ir!a de Doña Marta. Dud.0 1 vecina se instaló en la casa, deseoso de continuar que fué de eeta Ciudad. u Sres. J. C. A YF..n & Co., Lowcll, :.z.::~.s., r .. G. A. Lo qua se hace en.her al póblico, para que las persolas tradiciones de la familia, y se despi:Muy Sres. ntros. y nmlgos; T ~r.•1m,"l~ d f":lrto tlo r:urri!c..c:::tar á l'"ds. por la nas que se crean con derecho l\ la herencia, se presenpresento que dura.u.to rnm·hos :i.f:os ¡¡uo lu . .c·' 1¡l.~ vc:ulcmos J:t.; pro1;.!.rac ioncs dió de Francisco, el cual, con su dinero ten á deducirlo en el término que fija ul articulo 16Jll 1nodicinalos do s u rcs p.Jtah l..i e:lSJ, h emos ve \\th- ,1•-:0rv;u1tht:l a111n~nto onn~J.::mto del Oódlgo de Prooodimlentoe Olvila,. en el bolsillo, se alejó por la carretera sin d o c:llas en nuestras vc utas, ll) ct:.tl 1,nt\:ha 1i!Ukicu.'!.cn1-.:uto h Oontlfül do :,;us Montemorelos, Enero 17 de 1Q01.-Lic. O. Gol'OBtle• rcsultaclos. ta.-A.-J. F. Oarc!a.-A.-Arturo Parda. 7-8-9 volver la cabeza. l)or lo mismo no yar ilanms en roco1uondar c:!.lnrvs:i.m~nto los productos do EDICTO. Durante muchos añoe, Eustaquio no esa. casa, y nos co mvla.c,::mc~ 011 ccrl.i llc:ir b cx.;(•lur..cia d:.! lus mbmos. Juzgado 3~ Oonetitncional de Mina, Nuev<rLe6n. Puodon Vds . hacer d .;, esta. ca.rt'l el U3l1 <1uo m~:jor les cc.,m•t..•ag:i, y mient ras o¡6 hablar de Francisco, ignorando si haHoy se radicó en esto Juzgado por diBposlc:ón de O. tanto nos r.Jpvtimo;.; <l.> Vt!~. Juez 1? de.Letras, de la 1~ fracción jud.Jcial, eljulclo b1a muerto ó si vivía. ..:\.fn:ws . arJi~:; y s e1··d dorcs, de inteetamentarla de la Sra. María Ant.onla de la (Finuru.lu) l !.\ r-~u ~!. ltoll!;fon:z Y Ch . . , ~a. cu Ca. El hermano mayor se había casado, teGt1Tz&, vecina que fué de esta Vil1a. t-i~m Lu is Potosí. Dlclembro O do 1800. Lo que se ha.ce saber al pt1blico, f,ara los efectos del nía varios hijos y vegetaba luchando con art!culo 1655 del Oódlgo de Proced miento■ Civiles. las malas cosechas y protestando contra Mina, Diciembre 13 de 1900.-Emlllo Fiores.-A.F. F.spino•a.~A-~Prtmltlvo de la Gana. la ingratitud del suelo; que le proporcioEDICTO. naba el susten to. Juzgado 1! de lo OlvlL-1! fracción Judlclal;-F.eta• El otro, por su parte, se ganaba admi· do de Nuevo León. Con focha diez y ocho del actual y por dlspoalclón rablemente la vida. Al salir de la aldea, "Pa.docía. a.marga.mon te cfo indiw.-.sti(':n, i:.ia púWnd J. y 1bbil kb.<l goncml. MI del O. Jnoz 1! de Letras de lo Olvil, se ha mandado sangre estaba. on mala cnndiei6n. P tolJt> difor-:mt1-··:-. 1:.icd irin:is:, s in. h :illo.r alivio. se había dirigido 6. París, deseoso de hacer radicar en 08to Juzgado el Juicio de tntestamentarfa Entonces ompccé :i t.omar la. fa n.ms=. Z~a:Z'lp;lrrl ll a. y T'1hlor ?.s d0) Dr. Ayer. Con del finado Sr. Frano1sco Vázquez y SnArez, vecino que allí fortuna. Colocóse de mozo de caf(·, s ólo dos b otí.'!las do 13. Zar..ap:m: iila. r.:o n•st2.hlucí c, ,m pluL-1-rucnte. 1':$ln y omfué de esta Oiudad. t>leatlo cu el FctToca.rril ?facioual :\Iexic::.!lo :; ca<la, ve~ 'J UO oxpsr irucuto tl:;1.q uoza primero en un barrio extremo, y sirvienLo que se ba.Cle saber al pt1bUco para que las perflo-do (uerzM siempre tomo 13 Zllrzap-..i.ni!h J d Dr. Ayür:. ::-; o hay c111ien 1moda n'18 q 1a so crean con derecho 11 la hereccia, eepl8M.ll" do bocks y ajenjos recogió buenas propi• hacerme tomar otra. F;:;.1._ ~K M. McC .\llT~T•:Y, ten á. deducirlo dentro del t-órmino de la Ley. N ov, 27 de lbn9, San Luis Potosí. nas y satisfizo todas las necesidades de su Monterrt=,y, Enero 19 de 1901.-Lio. Pollcarpo Morr.• lee, Secretario.. 71 10-13 existencia. Al mismo tiempo conservaba EDICTO. in tacto su d inero y hasta le h acía prod uJuzgado deL-0tras de la~ fracción Judiclal.-E,tado cir pingües intereses. de Nuevo León. Oün fecha. quince del presente mes, se radicó en este Al poco tiempo, práctico ya en el ofi" Las Píldoras d el Dr. Ayer son ~io. <1nda h;s mojr re;; quo fabrica cualquier Ju7gado el juicio de intestado del Br. Cami?o Ochoa, cio, entró á servir en uno de los establequirn k o del mundo. Il o pm lr"...,lo do Dlnchas (;!.i:,,,:;, por.J poco ha sillo ol ali\Tio vecino que fü6 de esta ciudad,en la hacienda de la Ole ol>tcaido }ln..<.ta quo l o mé es tas. D~'>C m p'J.i'!o un cargo en el :Ferrocarri l Ccnt r-.il ne guita del Rlo. cimientos más céntricos de la capital. Mexicano. Sucede QU.;) :i vcc<',S In (.) da. dolor l l•) rabe.ra ó sufro do biliosidad y Lo que ea hace saber al p11blico, pnl'B que las persoPrestó dinero tí. sus parroquianos, l_os cuabasta do constipación, t cniom.10 el ct:;,óm :.1g:o <lesarr'1f,lndo y acudo á las rildoras nas que se crean con derecho 6. la herencia, ocurran 6. del Dr. Ayer las cuales roo cur.1a a l inst~u1tc. Siompr() bs tengo eu m i casa. No deducirlo en el término que fija el art. 1685 del 06dlles por cada cinco luises le devolvían pnsó jamás por mi cabeza. tomar otras. " Jou:f D. TIA YES, go de Procedimientos Oivike. diez, porque su clientela se componía de Nov. 20 do 1800. Sau Luís Potosí. Oaderi'ita Jiinénez, Dicitmbre 17 do 1900,,-Lic. San" tiagó Viva!lco.-.A.-Pedro Garza Cantó..-A.-.Basillo jóvenes alegres y de jugadores, para quiePreparadas por ol Dr. J. c. Ayer a. co., LoweU, Mass., E. u. A. Oarcla. 7, 10 y 13. nes el dinero no tiene más que un valor EDICTO. relativo. El café donde servíá. era tamJu,gado 1! de lo Civil.,-1~ fra<lC!ón jndlclaJ.-F.sta,. Téngase slempra la sogurid:id do quo son la zarz.,.parrJIIa y las Píldoras del bien un restaurant nocturno, al que acudo de Nuevo-Lc-ón. Dr. Ayer quo uno compra. O~rns no son ni tan activas, ui tan san:lS, nt tan Hoy se radicó en este Juzgado, el Ju'.cio de intesta· ae¡uraa. No so avenga na.dio á. tomar lo quo no so conoce 6 no so ha probado.. , día el público á la salida de los teatros. mentarla de la tinada Sra. JoBEla Oar.t1! de Pérez, vecina que fué de esta. Ciudad. Francisco proseguía su comercio, y nadie Lo que ee publica. en esta forma pam que lu perao-le igualaba en el arte de pasar moneda Daa que se crean con derecho d. la herencia., 11e preeen.. falsa y de ocultar bajo la cuenta unos -No lo sé; pero ¡quli nos importa? EDICTO. ten 4 deducirlo dentro del término de la Je:,. cuantos francos, que Juego quedaban á El trabajo continuó durante todo el Jm.gado 3? Oon•tltuclonal dePesquerfa Qhlca, N. L. Monterrey. Enero 10 de 1901.-Llc. Pollcarpo Mora~ • l d' 'd · d'a y ' J · • t ·6 F • Hoy se radicó en Ju•gado por dlsJ"?'llclóu del lea, Secretarlo.. 4. 7-10 su ,avor, 81 e 11,tra1 o parroquiano no 1 , " a manan a s1guien e v: • ranms- o. Juez 11? de Letms del Rsmo Olvil, el Jwclo de intesEDICTO. notaba la falsa. co con terror que los obreros proseguían tam,ntarla de la Sra. Antonia Chapa, vecina que fué Juzgado l! de lo Olvil-1! fracción Judlclal-&!ta.,_ te t · , 1 su ~aena de ésta en la Oongr•gaclón de Zacatecas. " • Lo que se haca svber al p1!bllco, para ~uo las perso- do de Nuevo-León, Ad em..s, a n o siempre .. as con verOon ftcha. trece de Diciembre t1ltimo, N radicó en saciones, pudo adquirir noticias muy úti-¡Ah! -exclam6-¡No faltaba má.s si- nas que se cm,n con derecho Ala horenma, se presen- este Juzgado e\ Jniolo de lntestamentarla del Br. An• les, que luego comunicaba 6. la policía y no que construyeran ahí un edifido y me ~ilg~eg~~1g,,~~i~i~;~n Jl:,:. fija el nrt. io;s del t!lcio Oarcfa, ve<'ino que fu6 de esta. Ciudad. Lo quo se publica. en esta forma, para que las persole valían magnificas recompensas. quitaran la vista de que disfruto! Pcsquerla Chica, En.ro 21 de 1so1.-Jes4s M!9 Oue21 16 nas que se crean con del'(\cho t\ la. herencia., se presenDe este modo reunió en quince años Pero se tranquilizaba ante la idea de rra.-A.-Julll.n Ch•:1tDicTQlllo o. Garza. , · ten á. deducirlo dentro del térm!no que Dja el art. 1685 OódJgo de Precodimientos Civiloe. un buen capitalito. Entonces fijó su aten- que su hermano no tenía ni un clíntimo Juzg.ao 1i de lo Oivil.-1~ fracción Judlclal.-F.sta,. delMont9rrE-y, 6 de Euero de 1901.-.IJ.o. Polieazpo Mo• 4, 7-10 ción en entrada en años I pa· y carecía de Nuevo-León. · una d persona l t · en absoluto de crédito para doCon fecha. quince del actual se radicó en este Juzga• ralos, Secretarlo. EDICTO. rroquiana e restaurant, que tenía muy cons ruir una casa. do por dlsposiclón del o. Juez, el Juicio de intestado de Letrae de la 7\ fracción Judicial. - F.s\abuenas joyas y grandes economías eegún No obstante, al cabo de ocho días vi6 de los tinados Eugen_io Pérez ,Y Folipa Ouza, vecino• doJuzgado de Nuevo -León. '-1 · h b' ºd · ' • F · t t ¡ d ¡ quefueronde<Bt&Omdad. ., mismo a 1a temo ocasión de aven· ranc1sco an e_susven a1;1as,ocu tan ~e Loquesepub!icaenestafonna,pa.raquelasperso- Coa focha. nueve dGl actual, se rn.G.lc6 en @to Juqa• guar. río, laierspectiva de un rnfame cobertizo , nas que se orean cou derecho~ la herencia, se presen- do de mi cargv. el juicio de ioteetameotarfa. de )a Sra.. E::rlqu1a Goozález, vecina que fu6 de eata Ciudad. . 1 d d 'd I ten Adeducirlo dentro del !Ormino de la Ley. que se hace saber al pübllco, pa.ra que las ~reoLe h IZO e amor, le propuso pasar en el e ma era po r1 a con un enorme techo. Monterrey. Enero 21 de 1001.....,L!c. Pollcarpo Mora- nP.SLoqu"' se crean con derecho á. ln. herencia, &6 presen~mpo el resto d~ sus ?Ías, unidos por el Los ~sp?sos Sermet estaban verdadera- lea, Secreta.rto. 0,12,16 ten , deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Código de Prccedimientos Oivilee. vinculo del J uzgado 2? Local de EDICTO, º16matnmomo,1y ,la parroquia- mente N rnd1gnados. h r, dº t · • Loe Herreras, Nuevo-León. Mc.nt(-morelos, Enero 11 de H'Ot.-Lic. O, Goroette n_a no vac1 en aceptar a o,erta de Fran- ..o a.y mas reme 10 que rans1g1r- Por auto de eata fecha se b& concedido, 1a sra.~ ta.-A.-J, F, Oarcla.-A.-F. L. Oarboea. 6,8-11 cisco. d1Jo la muJer-Compremos ese terreno Ieabel Salinas, Albacea de la teetamenta:rla de D. AnEDICTO. <- d d · c t J te ' d?é• Tijer!na, licencia para que practique nor memoeun Í an en t re 1OS d 08 mai, 0 OSCJen- ues e O que CUeS • ria& simples el inventarlo y avaldo de loe bienes mor• 2 10 tosRmil francos. El mozo del café se. qui- 1 -Soy tuorica, con obligación Jutgado ? de Oiv!I.-l~ fracción Judiclal.-E,ta· ºd de la misma opinión-contestó ra su aprobaclón dentrode delpresentarlo término dealveinte dlas.pa· doJuzgado de Nuevo-León. e e an , co ~ to os sus eré d!tos y e man ?· . . . . . 1"? que 68 publica ~n cwnplimlento del art. 1706 del Oon fecha cinco del meetaen cureo, 88 l"lldlcó en eote talnotano b 6 que d le comprara un tó 1 d 1á BU encargó Francisco á Código de Procadlm,entos ulvilea. Juzgado el juicio de lnte& Oiudad. mentarfa del Sr. Luis Oar· , d d h se dmg16l rnmediatamente ¡ l l Loo Horrtras, Enero 15 de 1901.-Pedro Garza. =A. za, vecino quo fué tle estata 910 11 erreno pa1s, e JBU ermano, . que•• publica •• forma para que la• peno· en su tpropio ' ás d al borde el1 río. d casa • t6 · · e cua 1 , ab ver e ve- -Vicente oarc!a.-A.-Faliciano EDICTO Peña• nasLoque se crean conen d€-recho Ala herencia, se presen• t • ranc1sco no oma m eseo quo e e mr, no evan siquiera a ca €za. . ton á: deducirlo dentro delté:mino que fija el art.1666 F h ac erse' construir de Loodel Aldamas, León. Código de 9Prccedlmientoa Oiviles. Teodoalo Tre"d unab casa en el país . don- d •·Cuando Eustaquio le tuvo delante, le Jugado Con f.cha11?qmnca mes enNuevo curso se radicó en el do!:Monterrey, de Enero de 1901.-L!c. Juzgado de Lt.tras de eeta 6) fracción judicial se y re- vino, Secretarlo. 4, 7, 10 d e. I1ab , ~ nac1. o_ po ro, y te.rmrn ar su IJO: ex1Btenc1a envidiado y respetado por sus -¿Qué se te ofrece? mlt1ó al de mi ~,go para la subst.anc1aci6n reapectl• EDICTO. 08 antiguos conciudadanos. Francisco se encogió de-hombros y con- =~1Jeu}~'¿' ~'tu;:e Ia Bra. Oleófal!Alanls, ved Juzgado de Letras de 1a ~ fracción Judlclal.-Esta• Al .fi cabo de seis m8i!es estaba construido testó: , 1 Lo que se hace sal>er al p1!bllco para que las pereo- do de Nuevo-León. · taba l 1 y 1 b 1 V' d ed d ·nasqaesecreanconderechoAlaherencla sepresen• HoyseradicóeneeteJuzgadoeljulclodelnteetado e I c10, y se preBen n en e pue b,o -¡ a o sa es .,n eme ese p azo e ten Adeducirlo en e1 término legal. ' del Sr. Antonio de los Santos y de su eepoea 1a sra. 1 ed los espOIIOS Sermet con objeto de tomar tierra y el cobertizo. ¿Cuanto pides por Los Aldamas, Enero 21 de 1001.~Anlceto O.irc!a.- Maria Tuabol Oonzl.Iez,vecinoa que fueron da est&Oiu.6 d • •. bi • ? A.-Luls Bllsondo.-A.~Ooame Peña. ¡¡.¡2.15 dad, en la Hacienda de Santa Rita. poses1 n e summue e. eso EDICTO Loquesehaooeaberalp1!bllco, fara qnelaspel'BOT~-mundo les respetaba cit{mdo-No loa vendo. Juzgado 2'! oonstltnclonal.-Villa de Oza. Garcla, N L. ~\i~I~ee~";,f'té~\::::n ~la¡~~ "F""n il . _l@j como ejemplo de laboriosidad digno -¿Y para quli .quieres ese armatoste? Oon !ecba veintiuno del mee de Novtembreqne hoy de Prooodlmlentos Civil••· J e de Oódlgo d1¡-aer imitada, -Para guardar mi pipa• dteunilll Ola,vi1 po0_1B i¡o:lclónó dJeldSlrcl. Jue& 2'! de Letras Oadereita Jlménez, Enero• de 1uo1.-IJc. Santiago eo de=- 1. ,tace> n u al, eeradlc6 en ee- Vlvanco -A.-Pedro Gana Oantó. A Baslll 0 (l 4 .Eustaquio no había querido ver A. au -No perdamos el tiempo y pon el pre- te de mi cargo, el Juicio de lnieet.menta:rla de 1a sra. c1a. • - .hermano, á quien odiaba deede que ha- cio que quieras. Acepto desde luego. =dt'm~dalla, Vd! de Gall•goe, vecina qne !né EDICTO. ' bíe. lletado á la aldea porque según de- --Pues no te saldrás con la tuya. He Lo qnea& baceoaoer al p1!bli® para que, las peno- dJuzgadode Letras de la 3! frac0!6n jndlcbL~F.eta' ¡ b' bn.:I ' ' he h · t • b · · nas que se crean con derecho 6. la heren~"• ocurran 6. o de Nuevo-León. c,a; e a ,a ro ~o al quedarse con el e o cons ru1r ese co ert1zo para c.ast1- deducirlo en el término que fija el ~ o 1686 del Oon focha quince del mes ""tuaI. se radicó en ellte dinero ahora Procedimientoa juicio devecina lnteotament&rla la finada Do~ · Ny ven fa ba ,_ á humillarle con d su ¡ 1 y no d lo vendería ni por todo el oro Oódlgo Garzade Garcla, NoviembreOlvllee. SO de 1900 -Lt.uro smer Jouz¡¡ado aalmlraelOonzl.Iez, qne !né dedeeeta Ciudad . ~ pensa m..., que vengarse e li • e mun. o. A.-V. VeniategU1.-A.-Eduardo 91-84-WÍ Lo qne se hace al pdblleo para loa efectoe a.a 1UJO. ]fra,nc1sco contemplaba deede sus venFrancisco, lleno de furor, exclamó. EDICTO. art.16B6del,OódlgodeProcedimlentoeOlvtleB. · 30 tanas, que dominaban el espléndido pai-Hay leyes y te pondré en pleito. t""~h 0on9:tj'clonal.¡;_Monterre~ N. Le6n. Jo!íl~!í.:'i=~r_d:~:U;,oLl~e la 0.7tó_...J saje del~ márgenes del rfo, aquella len-¡Lo perderás! . •. mi:.;.' J_¡J:,edee1J'=o, :en':.'11de1'll!.:~:_~ EDICTO: ' ua de tierra pelada y pedregosa que toY, con efecto, Francisco litigó y per- Eatéban Oampa, vecino que fné de a,ta Oindad, Jnzgado de Letras de la 4! fraool6a judlclal.·-' , , .:1:6 y l be • •• Lo qne se hace saber al pdbllco, para que las perao- do de-iiuevo--León a:v ,a pertenec,a .. sn h~rmano, porque "' • e co rt1zo permanece en su s1tío nas que se orean con derecho , la herenc,a, 88 - - Oon fecha de hoy se radlo6 en eote Jnzndo 1 ~ nadíe había querido comprárselá á nin- ocultando la vista de que antes disfruta- ten a deducirlo en el término qu~nmene el art.1686 clo de lntestamen~ del sr. Jeo4s Ramlrel.. e 1~~~.Haclenda del Oanelo, perteneciente' gún pr~cio. Estaba situada preoisamen· ba la mo.rada .d~l hermano rico. ~):=f.!..u': L D&vila.-Á.te deba¡o de su casa y presentía que de Franc1aco qulSO vender su casa y aban- O. l'. Quint&nllla.,-A.E-N. Hinojosa. 6,8-11 Lo que.., tubllca en esta 1685forma en cnmpllmlento allí. b:abia de surgir la p6rdida desu felici- donar el pa{P. Pero, en aquellas condicio- J ugado _., •--• del art. delOódlgo de ,,.,.... deDICTO. Loe Herreras, Nnevo-León. D ll • nes, la casa h a b<,a d esmerec1"dO tanto ,que confeohaveintlochodelmesencunose:radla6 octorArroyo,Enero17de1901-Llo Lula d dUo~ m ~O.ana vió que una cuadrilla de no valía ni la sexta parte de lo que había te el Ju~o de Letras de esta ~ frll<>clóa Jndlclal,any ño.-A.-Jwm P. Rodrl¡;uez.,-A..:JnanÍI. Bod 1 11 LAS PllOORAS del DR. AYER LASMEJORES, 1 ••te 01 1 1::;:;.. /fo rerte, B• ••ber d9k~~~~ obreros rsmovía las piedras y acometía con loa azadones aquel pedazo de tierra inculta. Inmediatamente llamó á su muj4¡1r y le dijo· • -·¿Qllé habrá venidQ 6. hacer aqld esa gente? I ~U: l:'f..':,¡: ~= ,i'!\f'1::T1~.:!'!tanclacl6n, costado. •en~~";:' el De est.e modo, '.Eustaquio Sermet, se ha l>ofla Maria Ant.onia Abrego, veclnoa q~ olvidado de las QIUeldades de la suerteÍ "'t,~':-88 hace saber al pdblico , fin d las dominado por la inmensa satisfacción de peraoDlll qne se crean con derecho, la h ~ ae desqoite. c:_ten 'deducirlo ante eote m!amo Jugado, en el 1686 mlen~ el art. del 06dl&o de Pn>cecllM.\UatOIO MoN'l'KGVT, T; de Diciembre de 1900.-Tlbmcto -A.-:V •te Gatlda.-.A.-l'el1ol&lao :Pella. ~.:r: Lbº~ pÍ¡uquena~de-v.;xso. La Profesa" se ~:JI! ¿:,:.:_errena, 1 "! 30, donde como siempre encontra esmerada limpieza y un excelente servi Monterrey, Enero 5 de 1gox.-rKAI.. CUICO MUARRAS1 Propietario, N e 3 del presente á la Ualle de Zarag • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 607 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 607, Enero 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/01/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009376 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarril Inmigración Matrimonio Moralidad Optimismo Pesimismo