https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12126/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._608._0002009367.ocr.pdf c1c3e4d9d498b9c8df5ecf0ccdfa9dd0 PDF Text Text Segund;;. época Monterrey, [México.] Sábado l ~ ' NUM. 608. de Febrero de I 90 r. \1( íl , 2 ~~ '@ ·-- fl] ~ - PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. I ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CL PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTAD Editor y Iiesponsable, IGNACIO J, UENDOZA. =-- .· Registrado provisionalmente en la Adminisraci6n de Correos, de esta Ciudad, como articulo de segunda clase. Monterrey, se le facultó en 4 de Abril do 1896, para la explotación de nuevos kilómetros y en 28 de Febrero de 1899, le fueron otorgadas otras COl'WDICIOIYE8. autorizaciones para mejora do sus línea.a. En 30 do Junio de 18V9, se concedi6 á la empresn. de tranvías de la ciudad do Linares, la prolongación de su linea y en 2 de Febrero del Fate periódico se publicará todos los S~bados. La. suscrici6n se page.ri por trimestres a.dela.ntados, en la inteligencia. do que su va.lor mensual es de 'l'REINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de propio año rindió su informe sobre estadística, a.si como lo hicieron el forrocarril de la. Gran Fundición Nacional Mexicana y el de la. Compa- esta Capital. füa minera "El Carmen, " establecida en el Mu- Aceptada una eusorlpción, no podr4 BUSpenderse dentro del t.rimestre ~rrleo.te. 116rTodoe pagos serán adolants.doe. El ntlmero euelto vale DOOE CENTAVOS. Para liodo lo relativo al Periódico, dirlgiree al AdDlinistrador del mismo, Sr. Aurello l..&tigue, ca.lle de Mina Ntlm. 4ó nicipio de Villaldama. Se advierte .i. las personas de esta Capital Y ti las de las municipalidades del Esmdo y fuera de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan él.irectamente al sellor Frnncisco M. Escobedo, Director de la Impren!4 del Gobierno, ndjuntando con el aut6grafü su importe, que eon: ~ Dos pesos cincuenta. centavos, por veinte renglon!"' manascritos 6 fraoción de ellos, el exoeao, .i. omco centavos por renglón. Los avisos qne t.engan que publicarse por más de tres v~, se cobrarán .i. razón de cincuenta centavos por cada vez. · Los AVISOS PARTICULARES se publi carán .i. precios convencionales. El pago se hará precis&mente adelantado. "La' Voz de Nuevo-León" circula.dentroy fuera del Estado. • REDACCION. L' Lorenzo Roel.-Aurelio LarJC. , t1~ue.-,Dr. Rafael Garza ~ant~.--~JC. Jesus G~rza ~lores.- Lic. Vir~ho Garzs.--L1c. V 1cente Garza Can tu. • BDJ:TORJ:AL. Monterrey, 2 de Febrero de 1901. La Fun~ición ~e fierro yacero En otro logar de nuestra publicación insertamos un artículo que tomamos del «Minero Mexicano,» que se refiere á los trabajos que se efectúan en esta ciudad par¡¡. la instalación de los talleres de la . . ,:i f un d ic~ón .,.e fierro y acer. Lo é d 1 1 expr sa O en e ar~icu O que copial:nos es exact\> y _el ~ntusiasmo que se su_:~te por una negociación, que promete positlvos resultados, es grall,de. · 1 d d ColllO se sab e, e1· capita acor a O para dicha Fundición es de diez millot\eS de pesos,. del que la mayor parte es de procedencia del Estado. ,º· . . Las esP,er:i-nzas qu&. se _tie~en respecto ?el bue!l exlto del establecimiento de una mdustna enteramente nneva en la República, como la de que se trata, están bien fundadas en virtud de la aplicación que tiene el fierro y el acero en muchas manutacturas. En Europa y en Estados Unidos, se han formado grandes fortunas al amparo de esta. indu.stria DllIY prodnctiva, por el gran espacio qne -abarca en el comercio del mttndo. . Para la instala~n de los trabajos cotj-espondientes, se cuenta aquí con grandes facilidades. En primer lugar la materia prima que h á d' · ·¡ se aya poca istancia, st a explotación sé :i;efiere al cerro del Mercado, de Durang.o, explotaei6n que representa una gran economía en el trasporte; después el combustible, barato relativamente, en relación con otras plazas del interior de la Repúb1ica. Parecen bien poca cosa estos dos el~to~ de trabajo, y sin em~argo, ~n loa pnlM:lpalea en qlle debe estribar la tnstalaci6a-.de_gue hacemos refeFellcia. Aqui se. liá comfuendido bien lo que va- -"- d 1e· e1~ ....u,..,.., e 1 la • od nsta e1011es m et• / En los extremos quo comprendieron. esos informes, todos resultaron favorables. El Ejecutivo con In. facultad que le conferfa la loy do 15 de Noviembre de 1889, prorrogada en l? del mismo mes en 1893, concedi6 en 21 de" Octubre de 1898 á los señores Domingo M. Trevfüo y José M~ Treviño Fer,¡6ndez, el derecho ADVERTENCIA. 1 .----,,.- nas dotadas con los me¡·ores aparatos y las mejores máquinas para operar, comprensión_ q_ue alienta mucho el espíritu y educa virilmente el esfuerzo, para afrontar con buena voluntad y con perseverancia las fatigas y ansiedadas que demanda casi siempre un provechoso trabajo. En ~3:les consideraci~nes fun~ados, los que dmgen los traba¡oB relativos de la Fundición de fierro y acero, se empeñan sin ahorar gasto alguno, en emplear el capita! necesario en lo que ha de venir á constituir la planta de la instalación. Enorgullécenos sobre mauera á los uue¡ , · f voleoneses, e espintu rauco y liberal que preside á todos los negocios que se implantan aquí. No hay voluntad que flaquee al intentarse y ponerse en vías de ejecución un ' db propósito, y acaso a esto se e a en una gran 1.1arte _el adeianto que tenemos en materia de mdustnas. Apropósito de lo que expresamos sobre la Fundición de fierro y acero, diremos de . ¡ f l as empresas que se d ed ican a ramo undidor de metales. Las instalaciones correspondientes, nada dejan que desear en cuanto al buen resultado que de ellas se obtienen. Es muy probable que el activo traba¡·o vamos viendo conquistar el espacio que se le reserva. ~as r~públicas, respo;1den perfec~amente a esa idea de concordia que aqmlata y valora las aptitudes de los hombres, no por espíritu de raza, sino por la manifestación efectiva de esas aptitudes en la corr:ente mutua de aspiraciones y adelantos. Volviendo al asunto de las industrias radicadas aquí en el Estado, expresaremos para terminar las presentes líneas, que éstas se vigorizan cada día al amparo de las nuevas instalaciones que se hacen. El · ¡· , f comercio se amp 1a mas y más avorecido por esas industrias. Existen, como decíamos al principio, fundadas esperanzas en lo que constituye el principal nervio de nuestra vida econó· 1 1 ¡ · d · ¡ mica, cua es e e emento 111 ustna. I de establecer uu ferrocarril desde la ciudad de Monterrey á la Villa de Santa Catarina, excoptuaudo de contribucioues á la empresa, por el término de 20 años. El capital que invertirla no debla bajar de 200,000 pesos. Pero asciende á much:i. mayor suma la. gastada. en Ja construc. . ción de la via, material rodante, etc. Las concC'siones y ampliaciones de diverso carácter brevemente enumeradas, repreeentan una masa de capital movilizado, que excedo de seis millones de pesos. IlACIENDA DEL EsTADO Y Mu:YIOIPAL. En el afio fiscal quécomenzó en lº de Marzo do 1895 y concluyó el último de Febrero de 189G, la Recaudación ele Rentas del Estado ascendió á la cantidad de 1G6, 4H pesos 55 centavos: on el siguiente, que finalizó en Febrero de 1897, dicha recaudación fué de 175 _115 pesos 97 cs.: la dt>l año de 1898, montó á 182,015.32, y lo colectado hasta el último de Febrero de 1899, sumó ........ . 188,054 pesos 22 cs. Las cantidades enunciadas manifiestanquedeañoenañosehauacrecentaclo los ingresos, no obstant0 que en vez de aumen• tar las contribuciones so han decretado diversas exenciones en el pago de·ellas, con arreglo á las ------nuevas Leyes Hacende.rías. Los egresos fueron en el primero de los afios de que se trata de 197,397 pesos 37 cs ..; en el siguiente de 189,547.53 cs., en el tercero de .... . . 170,371.49 cs. Y en el último de 197,045 peeos --02 centavos. · r"I En los meses corridos de 1° de Marzo de 1890, á 31 de Agosto del mismo, se hizo un" uueva ___ apreciación de giros y capitales, que produjo milyor favorable diferencia en el aumento, y la cual Las lineas existentes en el :ffj'"ado, son seis, se hizo visible al concluir el año fiscal último. que actualmente tienen se encuentre más con extonsi6n de más do cien kí!bmetros. Cuan- Ilasta ese final del mes de Agosto, al dar cuenta impulsado con las explotaciones minera- to concierne á las concesiones, modificaciones y el Ejecutivo á la Legislatura, expuso: que veriles que se hacen en Cerralvo. servicioo de ferrocarriles y tranvias, demuestra ficados todos los gastos de la administración, No nos gusta ser optimistas, ni hacer- el anhelo del Poder Ejecntivo en coadyuvar al resultaba un excedente en caja, de 39,145 pesos · reiterando en todas formas su1 50 centavos. nos i•¡ us10nes nunca so b re negocios que bienestar común, ó , b" f d d Lo ºf participaci n en obras de afirmación útil para e En el afio fiscal de 1895, el ingreso total fué no están ien un a os. que mam es- pais, pues que impulsan su desarrollo m&terial. de 166,444 pesos ó5 cs. y en el de 1898 mont6 (\ tamos, son los hechos demostrados con Con las citas que haremos de esos actos admi- 188,054.22, habiendo por consiguiente un au' toda realidad. nistrativos, quedará patentizado cuanto facilita mento eu lo recaudado en este último afio resLa Fundición núm. 3, hace una semana la empresa de consolidación económica, la. con- pecto de aquél, de 21,209 pesos 67 centavos ó más ó menos que traba¡· a en el apartado ducta. sostenida y la unidad de propósitos á la sea un poco más de la octava parte de la cantivez que la expresión de las cualidades de conse- dad pri·mer amen t e m·ta da. Q ued a pues comprode la plata y el oro. cnencia y prestigio del funcionario que la prac- bado que si bien es cierto que la Hacienda de El trabajo correspondiente se hace con tica, produciendo a.si enseil.anz'l.S ejemplares pa- Nuevo León es modesta, cierto es también que f uert es cornen · t es eJ'ect neas · ' · y cu,·a ado sus entra.das están regularizadas, que son firmee que generan ra 1oa que descon ozcan 1a pre.erenma el movimiento de las máquinas y servicios con que han de tratarse los más altos intereses y que ascienden constantemente. Siendo esto de los hornos destinados al referido apar- de la patria. así, y hechos los gastos con parsimouia, para t d Todo esto orea en la República Mexicana otras sostener una Administración reducida, como Ja a o. doctrinas, con las cuales irá ganando la forma Ji I t d tod 1 En el pa'is, no hay otro establecº1miºento que cu re e presup11es o e egresos, as as democrática. Al empuje de la opinión del país probabilidades son de que resultarim, como han de esta clase, y en Estados Unidos no tie- de acuerdo con sus gobernantes para la realiza- resultado, excedentes para llevará cabo mejonen instalación más perfecta para el .apar- ción del bien, se van perfeccionando los organis- ras materiales. tado que la que aquí se ha puesto en ac- mos, aleiánd080 más Y más de la política dañosa Efoctivamsute, en el mensaje del Gobierno ción de los antiguos tiempos, cuyo efecto era someter leido en la Cámara el 16 de Septiembre de 1896, • todo á conjunciones de personales apetitos ó pe.d"ó d Dado el gran impulso que este asun- siones, que es lo que siempre sucede cuando no se ' cuent:> e que en las citadas mejoras mababl d es el predominio de las sanas ideas lo que IÍ. la teriales hablan gastádose 50,927 pesos 89 cs.: ·en to toma, es pro e que e 11 o eman- vida de una nación preeide. 1807 se dijo qno la erogación relativa asoendi6 de la instalación de una casa de mone- Consignemos algunos datos de la ventajosa á 25,611,38: en 1898 fué de 17,586,51, y en 1899 da que sería muy beneficiosa para Monte- evolución administrativa de Nuevo León. Por alcanzó á 41,288 pesos 46 centavos. rrey por el más prestigio que daría á sus, acuerdos del Gobierno del Estado, fechas 24 de Loa estados -que manifiestan los ingreeos Y eleO:entos de trabajo. Marzo, 1º de Junio y 1, de Diciembre de 1896 , egresos habidos en la Tesorería General del Es. concedió á la empresa denominada ,Mexicana» ta.do en cada uno de los cuatroail.os que semenUna de las grau d es cualtdades qu; for- de ferrocarriles nrbanos de Monterrey el permi- cionan, patentizan lo que se deja expuesto. En ma el carácter de 1~ gente que aqui e~- 80 necesario para e:¡:tender su sistema, colocar olios consta además la cuenta hasta. fin de Agosprende~ la ause~c!a co~pleta de localts- cortav!asyhacerotras modificaciones, accedien- to de 1899 con uu ingreso de 171,447.38, y nn mo,_se u_ene espintn abierto para.todas do en 27 de Enero de 1899 á que quedara refun- egreeo de 97,861.30, por lo cual la existencia 1 t ¡ t d ¡ tt d dida en la concesión originaria la otorgada á es de 39,!4~.50, como se ha dicho en pil.rrafo a.nas In e wencias Y para O as as ap 1 ~ es los tranvías titulados <le Oriente y Sur de Mon- t~r10r; asmnsmo constan los acnerdos de la ~eque r~~~u~n al~ún núcleo de .traba3o. terrey, facultándola también para la unión de g,slatnra por l~s qne se a.probaron las operacmLa tnlCJ.atl~a pnvada, surg_e VIgorosa en las correspondientee vias férreas, á fin de que en nee correspond,entes hasta Agosto de 1898; el nna generaetón robusta y ¡oven, cuyos determinado tiempo formasen un eolo sistema. º!'adro que demuestra. el valor de las fin~-~ideales se cifran en un liberalismo racio- Todo lo cual se ha cumplido. Los informes de t,cas Y urbanas en cada uno de l~s MumC1p1~• l los Ingenieros y las constancias estadisticas, del _Estado,. el que a~ar':" la relación de contrinal Y justo, cual e que preside en todos comprueban que en la actualidad esa negocia- buc1ones ~!rectas é ,~directas y la balanza de los grandes centros manufactn:eros del ci6n presta importantes servicios, con toda re- comprobacwn de_los libros de la Tesorería Gemundo. gularidad y que los provechos que realiza, son n_era.l correspondiente al mes de Agosto de 1899 Es una seflal cierta de adelanto en los considerables. cttado. ' 1 á1 d · d f La Compafila del ferrocarril urbano de Mon- En los referidos estados flgnran yalores PQ• paises e apego as octnnas e con ra- terrey f\ Santa Catarina. y Topo Chico, que aho- ramos que all! se denominan agenos á las rentemidad universal. En d0nde el hombre rase denomina Ferrocarril urbano de Monterrey tas del Estado, y se ve, en el de ingre,os, que se aprecia por su justo valor en la medida y Topo Chico, extendió sus ramales y ejecutó al- los del primero de dichos afios ascendieron á de sua aptitudes, allí encuentra cause el gunas modificaciones en su sistema, autorizada 72.053 pesos 55 cs.; en el se.gundo á 73 969 57· esfuerzo humano que une en estrecho vín- por acuerdos gubernativos de 9 de Abril y 13 de en el siguiente á 83,587,RG y en el últim'o á.'. ... '. culo al traba¡·o en sus diversas manifesta- Agosto de 1896, 21 de Noviembre de 1898 y 5de 32,950,G7; y en el de egresos esos valores eon de Marzo de 1899. El acuerdo penúltimo de los 6!,494 pesos 20 centavos: GH,920,68; 65,021,64 y ciones. citados, comprendía la cláusula de que a.delan- 40,362,90, respectivamenta en ca,!a uno de los El adela~to universal, irá borrando poco taría sn '!"rvicio hasta la _e~taci6~ del rei:rocarril años do q ne se trata. á poco los ltndes que separan á unas razas Internamonal, cuyo requ1B1to sat1Sfactoriamente Del l º de Enero de 1895 al 31 de Diciembre 4-e otras razas para hacer verdaderamente fué llenado. . . de 1898, el movimiento de caudales, en conjun1 viable el ideai de cqufraternidad li que as- ~ 1 fet r4roca E~!1 hneral, que i:eco•~ desde la to, de lae Tesorerl~ Municipales exis'6ntes en • · l bl oap,ta e1 s.....o asta la reg16n mmera que Nuevo Loón, se veri.6.eó de la·aiguien'6 maa-· piran fados os pue bs cultos y que ya lo ae halla limada OOlllD 16 kil6metros &l Sur de Las exiatenoillS a1 finalizar el • eI Nuevo Leo. n. FB: RRO uARRIL.E:S Y"TRANVIAS �2 LA VOZ DE NUE\'O LEON 3-1,969. rn someten al princ1p10 afio de 1894, sumaron .......... $ Los ingresos que tuvieron en 1895 ' ascendl·eron r.a ............ " Los habidos durante el año do 1896, fueron ....................... ,, En el afio de 1897, totalizaron .. ,, Y lo colectado en 1898, fué ...... , , 'G',~,',G.~O ~ ~ º 454,811.01 4G-!,057.45 509,470.53 ---- Sum~udo,. en conjunto con la existencia ......................... . " 1.928,564.48 Los egresos fueron: En el afio de 1895 ..................... $ 461,497.i,8 En 1896 ................................. . 458,166.31 En 1897 ................................. .. 458,211.52 Y en 1898 ............................... . 493,638.69 Cantidades qne dan la suma de ..... $1.871,514.10 Y resultando en 31 de Diciembre una existencia de .................... . 57,050.38 se completa la cantidad ~e ........... $1.928,564.48 que suman los ingresos juntamente con el efectivo qno se tenia á fines de 1894. La Memoria. administrativa., que nos facilita los precedentes datos, presentad,, á la Legislatura por el señor General Don Bernardo Reyes, cuando era Gobernador del Estado, corresponde al período transcurrido desde el 4 de Octubre de 1895 al 3 de Octubre de 1899. El mayor venktjoso efecto de las leyes hacendarías que el Ejecutivo de esa época inició y que está.u vigentes, se observa en la actualidad, ofreciendo mejoras sensibles en la Hacienda pllblica como ulteriormente demostraremos con acopio de antecedentes estadísticos cual acostumbramos. El mayor relieve de los actos administrativos del General Reyes, fué la moralidad más absoluta é indiscntible pureza en el manejo de caudales, ad virtiándose por todas partes las manifestaciones de un progreso evidente del Estado como la normalidad en el curso de las instituciones y en el fiel cumplimiento de la ley. ( RevÚ!ta Latino-A1nericana.) •. El miércoles de la presente semana, clausuró el H. Congreso del Estado, el período de sesiones extraordinarias á que fué convocado por la Diputación Permanente para la res?luci6n de la pr;:ipuesta reforma de!ª ú!t1ma parte del art1cul.o 27 de la Constltuc16n Gral. de la República.• La resolución de la Legislatura fué: l H c d 1E d ·6 ce E • onJreso ~ sta o, en sesi ? de hoy a probo un dictamen de su Com1si6n de Puntos Constitucionales y Legis., ¡ • ¡ · · ¡ ac10n,.q:1e conc uye ~on as siguientes proposic10nes: . «Pnmera.-Se aprueba el proy,ecto de reforma de la segunda parte del articulo 27 qe fa Constitución Gral. de la República, , · d en 1os··termrnos acepta os por el Congreso . f h • d e 1a U llI6 n con ec a 14 de D.1c1embre último. general. Ello es perfectamente J6zico, porque las aguas son frutos )' ror lo mismo accesor!os d e¡ fundo que las produce (Art. 774); Y frutos comune~, no frutos minerales, que hacen excepción á semejante dependencia al bien principal. Podría decirse que estamos en un círcu. . lA lo v1c1oso, porque e rt. 731 expresamen te limita ese principio en nombre de la especial legislación minera; pero contestaremos que esto se entiende en términos lógicos, en tanto puede esa legislación li· rnitar la propiedad, en cuanto asuntos meramente mineros se refiera, y por eso hemos tenido cuidado de determinar perfec tameute la razón de ser y el campo único de esta legislaci6n; pero más aún, hay un artículo expreso que comprueba nuestro aserto, y ese artículo es el 969, en el que nuestro C6digo Civil, siguiendo la famosa opini5n de Marcelo y la de las Partidas, dice que: «Si alguno hiciere pozo en su prnp:edad, aunque por esto di, minuya el agua del abierto en fundo ageno no está obligado á indemnizar." 1Iarcelo y las Partidas limitaban semejante derecho, y lo negaban cuando existía la intención do· losa; nuestra ley hace más absoluto a{m el principio; no s6 1o reconoce que el agua subterránea es objeto de propiedad, accesoria á la del fundo, sino que lo hace exageradamente, inspirándose en aquel iurídico y por cierto inmoral aforismo ds! que quien usa de su derecho á nadie daña. Yo desafiara á que entre la legi6n de comentaristas al C6digo Francés, se me mostrara uno que comprendiera las aguas susodichas en la excepci6n relativa á fundos mineros, que señala su artículo 552; no, el agua es la sangre de la tierra y debe ser para el dueño de la tierra, y no hay que arrebatarla al propietario, ya que inspirándose en nna condenada creencia econ6mica se le arrebata, como la _riqueza esencial de los pueblos, el metal que encierra su subsuelo. Frente á cada error está un principio que lo condena; y por eso repitiendo las frase~ del insigne Demolo1;11~e, podemos de~1r que ante.el dere".J cho czvil, «Aquel que tiene la propzedad de un fundo tz'ene por esto mismo la del agua • • Pgrante que, enci~rra, y que es una P. arte znf de el, asz como lo son la tzerra y la-llrena y las pz'edras-Portio agri videtur aqz'ia · (N E) vzva» ota . III · Antes de abandonar los princ1p1os para inspirarnos en las necesidades, vamos á investigar si el Art. 9º cabe dentro de la Ley Minera, según nuestra estructura constitucional 6 si por el contrario, ella nos dá una arma contra sus atentatorios "Segunda.-Trascríbase á las Cámaras efectos. Federales y á las Legislaturas de los deConforme. it.fa m ás Estados para sus efectos» • b reforma d 88constitucional f . d d D La enunciada reforma, como se ve, con- Xed14¡ Ae 1c1edmlreC e 1_ 3,.6 1a racc1.6 ~ ·¡· ¡ , ·t t·t · ¡ ¡ • e rt 72 e a onstltuc1 n autonzo ci 1a e esp1n u cons I uc10na que a.m- al Congreso para «Expedi·r C6 di·gos, obli·gaforma con la necesidad de esa modificade Minería ción en la ley, por lo que tiende á las ga- dtorios C en toda . la República, S . . . y 6n , d b t ¡ t b . f d e omercio .... » emeJante autonzac1 ran t ias que e e ener e ra a¡o ecun o no puede entenderse sino en sus límites Y provechoso en sus diversas manifesta• racionales y científicos; la órbita federal ciones. debió restrin irse á lo ue las reales necesidades mi!eras me~cantiles exi ieran· si amparándose c6n seme· ante fa~ultad' hubiera el Con reso dictad~ un rece t~ dando derechog á los comercianfus p~ra ocupar las esquinas, por ser lu ares venPRESENTADA POR EL ALUMNO RODOLFO tajosos para el expendio de !ercancías . 'REYES, EN SU EXAMEN GENERAL DE sin duda que habría violado deréchos in'. ABOGADO. dividuales y se hubiera extralimitado de (CONTINUA.) sus funciones· pues bien al o seme·ant se hizo en la Ley Mine;a d~sde u~ va: II. liénd~se de la facultad co~cedida :ar~ exHemos dicho que la ley minera viola pedir un C6digo de Minería legisló sobre un derecho; debemos preguntará la legis• un punto de mera legislaci(Ín civil· y en !:~'.ón¿~l~:!ñe:~;f ier~~~~ e~u d~arf;~ vez de disponer solamente de los frutos , minerales, que son suige'n•-·• y no obeaguas sub terraneas? la esencia misma de °' = · d d · · ¡ • , decen á los principios civiles y de estal a propie a terntona qmere que s1· des- bl . f , . de Roma que la hacía alcanz:tr usqu; ad.- ecer 1a simp1e acuitad de expropiar los ü,feros, hasta el día, en que las leyes ¡ 0 ex- elementos diversos precisos á la explotap,resan, la propiedad de semejante parte ci6n, se dispuso de las aguas suhterrádel subsuelo es indudable; porque al de. neas, que son frutos que acceden á la prodr de un autor (4) cces el hilo á plomo el piedad del suelo y sobre las cuales estaque determina los límites del dominio blecen derechos 'terminantes todas las le íléreo y del dominio subterráneo, del pro- gislaciones locales. Siendo ello así, la F.pietario de un fundo de tierra» 6, como lo deraci6n no pudo, usando de la facultad expresa el artículp 73 1 del C6digo Civil: que le concede el Art. 72 F. X, que se ti~ 1<El propietario de un terreno es dueño de mita á materia minera, disponer en absosu superficie y de lo que está debajo de lulo de las aguas subterráneas no aproveella. Por lo mismo, podrá usarlo y hacer e/tables en la minería, para destinarlas á eµ él todas las obras, plantaciones 6 exca- diversos objetos, y no es eso solo, súzo que vaciones que quiera, salvas las restriccio- tampoco hubiera podido dúponer de las nenes establecidas en el título de servidum- cesarüzs á la explotaczon, sin indemnizar bres y con sujecilin á lo dispuesto en la debúlamente al dueño del terreno. legislación especial de minas y en los reEn todo caso, si alguno duda de nuesglamentos de polida." Dado ese precep- tras argumentaciones relativas á la acce· to; dado gue en el título de servidumbres si6n del agua subterránea al fundo· si se conce<l" ,xpreso derecho sobre las ao-uas cree, como lo dijo un disti~uido e~tus_n?terráneas; q1;1e los .reglamentos de" po- diante de esta Escuela (5) que «las aguas 1lc1a para nada mtervtenen en semejante subterráneas sobre las cu;les no hay depunto, y que es agena á la naturaleza y re:ho adquirido por la apropiación y traal campo de la legis'aci6u Minera la a pro- baJo del hombre, son del dominio de la copiaci6n de todo género de aguas subterrá- lectividad social;» ó si alguien pretende neas; claro es que no están ellas compren- - - - didas en la excepción, y por lo mismo se ~Í'a!':U:l~Laoantlnerle (P,eo1a Drol~Olvll N. ' TES::CS j~ª ,-. ,r • . . .} con Baudry (6) que las aguas subterráneas seau «res 1111llzi1s;" entonces, de esos bienes comunes y de esas res 1111IIJi1s, s6lo puede disponer la soberanía local de los Estados; primero, porque no hay texto alguna que expresa 6 implícitam~~te dé se mejaute facultad á la Federac10n, puesto que por anti jurídica que sea la i11terpretaci6n que se dá á la fracción XXII del art. 72, para sostener las anticonstitucionales y peligrosas leyes de aguas. no sa• bemos que se haya ampliado hasta comprender las aguas subterráneas; segundo, porque la facultad de legislar sobre mine· ría, no implica la de disponer de todos los bienes sociales ó cosas nultzi,s; y siendo ello así, esa facultad corresponde á los Estados. según el Art. rr7, y según toda la esencia jurídica de las federaciones, en las que es precisa la libre legistaci6n civil de cada entidad. Si juzgáramos más extensamente de la ley, podríamos ir más allá diciendo que en principio, la Regalía Minera es de los Estados y no de la Federaci6n; pero basta lo expresado para concluir que: El Ar!. 99 de la ley Mz·nera, attn para quúmes lo crean conforme á de. calcularse una existencia de 40 á 60 millones de toneladas que podrán obtener. se con un costo de $3.00 á $4.00 por te. , e'ada. . Los cálculos sobre cantidades ?e metal se han hecho sobre la~ f:xploramon~s ac. tuales que pu~don considerarse embnona. ria.; siend,, incalculable realmente la can. tidad de metal que pueden rendir los cria tleros aludido~. Se tienen además pendientes de contrato extensos terrenos de yacimientos de carb6n de piedra. FUNDI IÓN Y FABRICAS. La planta para la fudición y fábrica de fierro y acero, según el proyecto de la Compañía, es como sigue: 2 Altos Hornoe, 18 por 75, para fundini6n de fierro. 4 Hornos de hogar abierto de 50 toneladas para acero. 1 Planta Bassemer. 1 Gran máquina laminadora (Rolling Mili). 2 Pequefias mñqninas laminadoras (Rolling Mili). I Taller para fundición y maquinaria. 1 Taller para estructuraa de acero. El costo de esta planta será de ...... $3.100,000.00 oro. La producción anual de dicha planta será como sigue: prú1cipios jurídzi:os civiles, no pudo darlo la Federacz6n; y que aparte de la gai'antía 211dzvz'dual, que en nuestra opimon ataca, determúza una invaszon á la esfera so· bera_na de los Estados, contra la cual, al aplzcarse á un caso concreto, procede el amparo, conforme á la fracción JI del Art. Toueladaa. IOI Constz'tucioual. Rieles de acero................ ... . . .. . • 50,000 (5) Antero Pérez de Yarto en en erudita tésle profesional, que consultamos en la 2~ pa'tte de este trabajo, y en la cual hace un comp1et.o estudio sobre la situación jurldiC'.a de lss aguas subterráneas. (6) Op. cit. N. 1433 Nota 1~, 6) edición. [Continuará.] Nuevo León. Tenemos conocimiento de los trabajo 8 de organización de una empresa industrial en vasta escala que llevará el nombre de Compañía Fundidora d F.1 A ro de Monterrey R A ¡ e erro Yt ce, "· ., a cua1 cuan a para su establecrmiento con un ca ital inicial de diez milloae de p d d' O cará como su nomsbr Pe.s dsi Y sel eta!, e 1o rn JCa, a es blecimiento de una fundición de fi. • d d 'b erro Y acero en 1a c1u a arn a expresada. Los socios fundai:l.ores son los Sres. Antonio Basagoiti León Sigooret Vic t F ra D~ ¡'a parte e •t· Y d eln e errta·· xp Os1 1va e proyec o de fundac 1·6n tom amos 1os s1gmen · · t es d a tos sobre los 'pr1·nc1· pa¡ es e¡emen tos d e ¡aempresa· · 0 MINAS. La Com pan -ra es t a bl ecerá t ra b aJOB . mrne. ros simultánea ó sucesivamente en varios di·stri·tos del paí fi . d . Id d d d. . s, pre r10n, o en.1gua a e con w10nes 1os que eOt n 0 0 n'cados , n 1a mu . d a d d e" ~eronmterrey J r codmu, ,o onde se establ á ¡ f d. . 'cáb . e~er n as un w1ones y " ri~as y las oficrnas centrales de la Companía. . Aunque en. casi to~Ios los Estados de la República existen cr1aderos. abundantísimos de fierro de ~uena calidad,. los fundadores en su trabsJ~ de preparam6n para establecer la Companía, hubieron de fijarse pref?rentemente en los de Nuevo Le6n, C~ahmla Y Durango, por su mayor proximid~d al centro de los negocios elegido previamente. Cuenta, puee, la Compafiía con criaderos de fierro en los distritos mineros de Lampazos, Monclova, Durango y Monterrey, todos á corta distancia de las vías férreas 41;1ª tocan á .Monterrey, que son el f~rrocarr1l ;nternac10nalMexicano, el Na. 0100 l M Ie exrnano Y 8 ,errocarril de Mon. rrey al Golfo E0 · . d d .t~~ esos cna er~s, la Compafiía tiene 1 ~8 .os en ropiedad el de la Sierra ¡ d ª[nza1 en ampazos, Y en usufructo os ~s c~rros del Mercado y Monclova en e DiS tr 1to de .ese I!.ombre. En el pri:~~~e~ u.na .ex~ensi6~ de 30 hectáreas 8 d siguien es .mm~: 5 e ~ayo: hematita rOJa .Y parda con 52 plrd mento ~e fierro met~hco y 281,200 tcne. a as de mmeral á l:l vista. . Pied ra Imán: magnetita Y hematita ro5 por mento de. fierro metálico y ' t5meladas de mm?ral á la vista. Aereohto: me t al semeJante al de La Cuev~, con 112,000 toneladas de mineral á la VlS t a. En Monclova en una extensión de 300 1iectñreas, contratado el usufructo mediante el pago de $0.15 por tonelada existen: d El Imáu: con una cantidad no calculaa de fie:r? magnético á la vista. «La .R10Ja. Y «La Y~gua,» magnetita y hematita rOJa en cantidad no calculada totvía. ~ Durango hay exploradas grandes propi.e?ades que no se juzg6 necesario ª c1~t 1 ¡8 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON fa° 1oi~~g adqu1r1r desde luego y en Monterrey pue- Fierro para construcciones diversas.................. . ................. Piezas vaciadas ........................ Cercha, varilla, etc................... Planchas laminadas .................. Universal.. .............................. Lingote ................................. 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 25,000 Suma ......... 125,000 La planta anterior, mientras se hace el mercado para los productos se instalará con las reproducciones que siguen: 1 Alto horno para fierro. 3 Hornos de hogar abierto para acero. 1 Planta Bessemer. 2 Máquinas (Rolling Mili), para fierro y acero. 1 Taller para fundición y maquinaria. El costo de la planta reducida será de dos millones de pesos oro. La capacidad productora de esta planta, será como sigue: T....ns. por año, Rieles de acero ...................... . 30,000 . Fierro para construcciones ........ . 30,000 Cercha, Varilla· · · · · · .................• 5,000 Lingote fundido ..................... . 10,000 Suma ...•.•... 75,000 El e • • h . t quipo para mmas, erram1en as y demás complementos para la explotación 1 ¡ ás d d • to •¡ 88 ca.cu a en poco m e oscien s mi pesos oro. • ** • Según sa_!Jemos, se han obt?m_do ya por la Compan)a, extensoa yacimientos de carbón d~ p10dra sobre la linea del F. C. ~nternac1o~al, y éste es un ?ato de tanta 1m~ortanc1a, que puede demr~e que es el capital, porque las c~a~ro qum~ partes del gasto d? una fundici6n, consisten en el combus~:?le. . . Com~ d1J1mos antes, el capital es de diez mil.Iones de pes~s, y para empezar los trab.aJOS está suscr1to el 10 por Ciento del capital 6 sea $1.000,000. Empres~s de esta naturaleza son dignas de aplaudirse y de alentarse porque ellas son la mejor prueba de que México pro. grasa .Y va conq~istando firmemente su grand10so porvemr. «El Míne:ra l!te:ricano.» LA DOCTRINA DEMONROE. (CONTINUA) "Ya nos hemos referido á la advertencia que el Secretario CLAY hizo llegar á oidos de Fran• cia y de la Gran Bretafia, qne no podíamos con• sentir en la cesión de Cnba á ningnna otra po• tenma europea. Como ya lo hemos visto esta actitud que asumi6 el Presidente JEFFEBSO~ allá por 1808, la han conservado casi todas las admi• nistraciones hasta nuestros días. Esa actitud, que tiene por fnndamento la Doctrina de MoNROE, ha recibido el apoyo unánime de todos nuestros hombres públicos, aun onando en ciertas épocas de nuestra historia, no ha dejado de presentarse á la censura la posición que respecto á Cuba ha asumido nuestro Gobierno. Idénticas declaraciones se han hecho acerca de Santo D~• mingo cuando parecia amenazado de ser victima de la agresión europea 6 correr riesgo de ser cedido. En 1890 el Presidente GRANT. al ocup&rse en un mensaje del desgobierno de Espaíia. en Cuba y de la relaoión que con las otras naciones de América guarda. la Doctrina de Monroe. em• ple6 eate leugu\l¡je: 'Qui&~ no esté lejano el dr. en que, signiendo el desarroyo natural de los ña histórica ele la rorrcsponclencia oficial en el primer semestre de 1? de Marzo al 3 r de acontecimientos, desaparezcan los lazos politicos que unen (1, Europa. con este continente.' En Jn memoria que acompañaba este mensaje, decia el Secretario Fisrr que la polltica enunciada por MoNROE 'aguarda esperanzada.el diaen que, por el retiro voluntario de los gobiernos de Europa de este continente é islas adyacentes, la Am9rica sea completamente americana.' "lll- e l1e ref er1·d o ya"', 1a anarqma ' qt"' re1·n° • ..ba en }léxico durante la administración del Presidente BU0HANAN, y á las medidas que él tomó en aquellas circunstancias. Era evidente que aquel estAdo de cosas haría necesaria la inter\'ención extranjera, para ver de satisfacer aO'ravios iuferidos; y el Secretario CASS, anticip¡nclose á esto, comunicó al Ministro en llléxico, Mr. McLAN.E, instrucciones en las cuales hacía constar que: "Aun cuando no negamos el derecho que asista á eualquiera otra potencia de emprender, en desagravio propio, , b. t operaciones hostiles contra Mexico, si o Je amos con toda firmeza {, que se adueííe de parte alguna del país, ó que trate ele dirigir por la fuerza sus destinos politicos. Esta actitud ele los Estados Unidos con respecto{, la intervención extranjera, así cqmo su determinación ele resistir, por todos los medios á su alcance, contra tales atentados, son ya conocidas en Fraucia, Inglaterra y España." En sn mensaje anual de D1ciembre de 1860, el Presidente BUCHANAN, al recordar que ya antes había solicitado auto,·idad para intervenir en el restablecimiento del orden en l\Iéxico, manifestó que, concedida aquella, que<laríamos "relevados de la obligaCl.ón de i·es1·st,·1·, aun por la fuerza en ca.so de necesl·,1ac1, cualquier atentado de los gobiernos europeos para privará nuestra vecina repúhlica ele parte ele su ten-itorio; deber quo no podemos eludir sin abandonar 1a·poht10a tradicional y establecida del pueblo americano." ''Ilo narrado ya los acontecimientos que se verificaron, tanto durante nuestra guerra civil como á su término, y que se refieren á la inter· vención tripartita do Inglaterra, Espaíía y Francia;,, la separación de estas dos últimas potencias; {, la ocupación continuada de llléxi• co por el ejét·cito francés; al atentado c:intra las instituciones republicanas, y por últnno á la retirada de los fi-anceses cnando nuestro goblerno manifestó al Emperador NAPOLEON que nuestras relaciones amistosas "correrían peliO gro inminente, á no ser que Francia considera- asunto rana! interoceá.nico, preparada por Mr. ltv ARTS, 8<'Cr<'tario <le Estado, Y <1uc t.erniina así: '"El interés primordial ele los Estaclos Unidoseu estos proyectos tlo comunicación interoceánica á través del istmo americano es, ante los ojos ele las potencias europeas, tan iuclisputable como en el sentir de lns nacioues de e-te 'ont1·11ente. * * * Es como cuestión tenitm·inl e que la materin. se preRenta. clnra y distintnmen- Agosto de 1900., . . En dicha nottcta aparece un 111greso de "~o6. r. y un egreso de 269,474.55 cs. 39 39 iPv ¡ .d d d quedando en caja a cant1 a e· · · · $36,916.84 cs. MEJORAS MATERIALES EN DR. ARROYO.-De verdadera importancia , · en ¡a son las que se han 11eva do á termmo te ante el criterio de este gobierno, y es como ciudad de Doctor Arroyo. tal que debe ejercer dominio completo sobre su La Junta de Mejoras Materiales, formauilección." da por vecinos de aquella población se ha ( Canlinuará) esforzado por procurar el embellecimiento _______ de la misma. Entre las meJ·oras qu~ se realizan, cita___ remos el nuevo Palacio Municipal que se . está construyendo, la compra de un relox No me ames ya, la ténue transparem·1a . público que será coloca d o so b.re 1a puerta De tu amor que .ID fl amó mi. pensamiento, L r d principal del expresado Palacio. a veo en negra sombra trans10rma a, 1 PI d 1 I d d Alzarse en el altar de mis recuerdos. Muy pronto a aza e a n epen en· Y guardo uno, tan triste en mi memoria, cia tendrá elegantes bancas. Que cuando en honda adoración lo evoco, La construcción del Mercado avanza y El alma siento de dolor transida se están reuniendo los fondos necesarios y el llanto se rcsLala de mis ojos!...... para la compra de bancas y faroles que Tú has sido de mi amor ábrego triste adornarán la plaza "Bernardo Reyes." PERJURIO . Puñal agudo que destroza mi alma, Y si de fiel amor tú te burlaste De tí debes saber que te burlabas. ¿Cómo quieres, mujer, que en el abismo, Se sepulte infeliz, la imagen bella Que arrulló en un tiempo nuestras almas Con bl an dos besos y canc1aa . . tiernas. . ? .d ¿Cómo quieres que 1ángu, a, mrrch.,ta Como el lirio del valle, se consuma La flor, en cuyos pélalos vertimos E d lá · ? n arranques e amor, gnmas puras Si cual la onda aznl qne riza el céfiro El suspirar amante de mi pecho, Agita nd0 fugaz tu alma inocente Iluminó de amor tu pensamiento, Si áurea en tu semblante se ostentaba La virtud superando á tu belleza, ¿Por qué ya á tus labios no se asoma La púdha sonrrisa de Julieta?......... Si ya en tu frente pura de alabastro Ha encontrado una caree! mi recuerdo, Cuantas veces, mi bien él te dirfa Que morir con los tuyos fué su anhelo! ..... y así quieres ahora, despiadada, H erir de muerte con aguda II echa, Al <¡ue di6 á tus ensuellos armonfas y á t u alma fuego de pas10n · eteroa ....... , ¿Más porqué si la suerte me condena A. sufrir la intemperie del carifio, No surges, como diosa, de¡,de el ara, Y arrojas del santuario al que te quiso? Es preciso sufrir, ya que el destino A.si lo quiere, cederé li su empÍ1J· e, Que la aureola del martirio tiene Lampos de Luz que por el clelosubcn...... ............... ............... ............... .... ........ Y sólo anhelo ver, en el ocaso De mi amor ocultarse cusl fantasma La imagen bella que soñó con migo, Y en su regio ataúd, quiero besarla! , OTRA MEMORIA. -La Tesorena Gral. del Estado de Coahuila de Zaragoza nos ha remitido un ejemplar de la Memoria de Hacienda de dicho Estado, corresd. ¡ - fi 1 d 8 á o pon lente a Ianof ~ca elfi 99 J 1190 .. D d urante e re en o auo·d dsea d , os mgre sos ascendieron á la can ti a e . . . . $492,787.07 cs. y los egresos á la.de. ; '1 , r. cs., resultando una existencia iP 457 97 44 de $34,817.63 cs. Damos las gracias por el ejemplar que se han servido remitirnos. FALLECIMIENTO DE UN GRAN COM:POSITOR.-El eminente compositor italiano Giusseppe Verdi, acaba de morir en Milán, después de una vida con sagrada á la producción de grandiosas obras musicales. El primer Ministro Signar Saracco, pro¡ , · d 1 ¡ t nunci6 e planegmc? .e l ustdrel mGube! o y manifestó os sen tlm1en tos e o terno por tal pérdida. No se ha fi¡· ado la fecha de sus funerales, pero probablemente ya se habrán efectuado • El entierro tendrá lugar en la capilla del Retiro para filarm6niws indigentes, fundada por el célebre compositor. La· noticia ·de su fallecimiento ha causaI do profunda impresi6n, sobre todo en os centros artísticos. FALLECIMIENTO DE UN SABIO. -El eminente naturalista Don Alfonso Herrera, ha muerto en la ciudad de Cnau- NO ffA Y QUE AOARRARSB de pajos. Se dice que los que se ahogan so aaarran hasta ele pajas, Eso es natural puesto que no ven otra cosa mejor á qu6 asirse. Es el mismo principio, de "cualquier puerto es bueno en una tormenta.'' De todos modos, la paja no le salva 1~ vida al que se ahoga ni hay probabilidad do que el afligido marinero encuentre un puerto seguro cada vez que corro hacia la tierra. El salvavidas científicamente construido es mejor que una paja y el saber la manera de aguantar una tormenta es mejor que el confiarso á la suerte buscando un puerto en el momento de npnro, Es precisamente lo mismo en tod~ claso de enfermedades. Cuando uno necesita un abogado necesita tambiea una constancia de que conoce las leyes. U 11 barco toma nn práctico con la idea do que él conoce bien el canal conveniente y puede evitar los pnntos peligrosos. Y cuando vuestra vida I está amenazada por una enfermedad, naturalmente doseais un tratamiento que ha- ya tenido buen éxito en otros casos análogos. Esto. aconseja el sentido comun en el asunto y nadie lo podrá disputar. Y os precisamente })orqu6 el eficaz remedio, la PR.EPARACION DE WAMPOLB jamás falla en curar las enfermedades pa• ra las que so recomienda y por qué goza de la confianza del pueblo y de la profesion módica en todas partes. El médico quo la receta y el enfermo que la tóma no so están agarrando á pajas, pues hace lo qno so pretende que haga, lo mismo que el agua nl apagar un incendio. Es tan sabrosa. como la miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Iligado de Bacalao Puro, quo extraemos de los hígados frescos del bacalao, combinados con J arabo de Ilipofosfitos Compuesto, Extracto, de Malta y Cerezo Silvestre. Pronto detiene la pérdida do carnes en las enfermedades debilitantes, reconstruyo el cuerpo y arroja de la sangro aquellos perniciosos gérmenes que causan Fiebres, Escrófula, Reumatismo, Influenzix, Tísis, etc. Eficaz desde la primera dósis. "Nadie sufre un desengaflo con esta." De venta en todas las Droguerías y Boticas. so que, el desistir ele prolongar la intervención ºr·macla en lile' xico, era contrario á sus intere'" ses Y á su honor." "He aquí. un dbuenM ejemplo de c· lat OaplicaciónI de la Doctrma e ONROE. ter es que e Secrctario SEwARD no la invocó por su nombre; pero los principios que ella encierra 1os expuso de mauera clara y explícita en la correspondencia cruzada con motivo de la intervención del Dr. Ayer tripartita, reitorá.ndolos Juego err diversas oca· · d t 1 G e· Al te · a 1 1·1 Slones uran e a nerra v • rmm, r es un artículo ésta se tomaron medidas para hacer efectiva su de tocador, perobservancia por medio de la fuerza armada. fumado, de los Es indudable que los medios pacíficos que se mas delicados, con cuyo uso el omplearou entonces hicieron innecesario aquél cabello se pono procedimiento; de lo contrario el ejército amesuave, flexible ricauo habría ido á México á expulsar de allí y lustroso. Delas tropas francesas y establecer la república. \ vuelve al ca.bel, lo descolorido y "En 1866, Espaíía estaba en hostilidad abiertla Morelos. gris la. tres.cura ta con las repúblicas del Ecuador, Perú y ChiMANUEL J. RonRIOUEZ. El Sr. Herrera se distingui6 notahlede su primer le. Respecto á este conflicto, el Seo.etario ___________________ mente en la enseñanza de las ciencias nacolor,.; conserva la cabeza libre SEwARD escribió á nuestro Ministro en Chile turales y farmacéuticas. de caspa, sana los humores molestos 6 lo que signe: "El Gobierno de los Estados G-~C::E::Tl:LL~Ultimamente era Presidente honorario impide la caída del cabello. Hace Unidos mantiene, é insistir,, en ello con toda la crecer el cabello, destruye la gispa, d,¡_cisión y energía compatibles . con nuestra de varias sociedades científicas y profesor doquiera se emplea. neutralidad actual, qne el sistema republicano EL SR. PRESJ'DENTE DE LA RE· de Farmacia en la Escuela de Medicina. aceptado por cualquiera de esas naciones no PUBLICA.-Con el fin de restablecer su Fué por muchos años Director de la Esha ele ser atacado por malevolencia, nli destruí- salud quebrantada en estos últimos dlas, cuela Nacional Preparatoria y profesor de do como fin de una guerra legal, por as potenS P .d . ., 'd. Historia Natural de Ja misma. clas europeas." Pero, añadia, los Estados Uni- e1 r. res1 ente, por prescnpc1on me 1ca, dos "no se considerará.n obligados á tomar par- salió el día 27 del pasad.o rumbo al Estado La instrucci6n pierde á uno de sus más te en las guerras entre una república sud ame- de Guerrero. dignos representantes. ricana y un soberano europeo, cuanrlo el proAcompañan al Primer Magistrado en HONORES AL EMPERADOR DE pósito de éste no sea establecer la monarquía d. h · · ¡ S D C ALEMANIA El E d d Al bajo un príncipe enropeo en lugar de la r,,pú- Je o vta¡e, su esposa a ra. ña. ar- . . .. m pera or e emablida derrocada." men Romero Rubio de Díaz, Doña Sofía ma ha sido ob¡eto de grandes honores por "Los intereses de nuestro país en un canal Romero Rubio de Elízaga, Lic. Lorenzo parte del nuevo Rey de Inglaterra Eduarinteroceánico á través del istmo, y la.s relacio- Elízaga, Gral. Francisco Z. Mena, Don do VII,, tío del Emperador. . nes de nuestro gobierno con semejaote empre- Ram6n Alcazar y Don Juan Fenochio. Ha sido nombrado Feld Manscal del suplanta todas las demás preparasa, han dado mayor ampliación en años recienA la Estaci6n del Ferrocarril de Cuer- Ejército, además de habérsele conferido ciones y pasa. á ser el favorito de las tes á la Dect.Iina de JIIONROE. En 1880 adqui¡ 'fi f , d d 1l d d ¡ J t selioras y caballeros • i·ió forma definitiva el proyecto de DE LESSEPS navaca y e Pac1 co, ueron a espe ir a a or en e a arre era. p,wa construir un canal p01· el istmo de Pana- ilustre viajeto los Sres. Ministros Lic. Jo• Con tal motivo el cambio de cortesías por Preparado por Dr. J, c. Ayer y Ca,, má. A la cabeza de dicha obra estaba un eé- sé Ives Lrmantour, Gral. Bernardo Reyes, una y otra parte ha sid? muy si~nificativo. Lowell, Mass. 1 E. U, A. ebt·A ingeniero francés; la compañía que había Ingº Leandro Fernández, Gobernador del El Emperador se siente satisfecho con de dirigirla ei·a una sociedad francesa; los fon- Distrito y otras distinguidas personas. el alto distintivo correspondiente á la SU· Kodallu de Oro en las PrlnelPal&1 lb:po1ioto11oe tJnt:vereales. clos para la construcción habían siclo levantaD 1S p ·d b ' d ¡ · ' · t · ¡' ' ¡ dos casi exclusivamente en Francia y se supoeseamos que e r. res1 ente reco re prema gerarqu1a e eJerc1 o mg es, asi o nía que el gobierno francés de una ú otra ma- cuanto antes su salud. ha demostrado en la contestación que di6 c;erta tarde insemiblemente nos habiamos alenera habría de favorecerla 6 acordarle su proADMINISTRADOR DE CORREOS. Mr. Salisbury. jado á larga distancia de la casa y caminábamos tooción. -Desde el dia 22 del actual, tom6 posecon más rapidez que otros días, como si una atrac"Esto hubo de despertar interés general en si6n del puesto de Administrador de Coción desconocida nos impulsase á avanzar siemlos Estados Unidos y el Presidente IIAYES juz- rreos de esta Ciudad, á virtud de nombrapre y sin descanso. Parecía que las fuerzas actigó neceslLrio hacer una manifestación pública miento hecho por el C. Presidente de la vas y magestuosas que nos rodeaban en su tarea de la política de este gobierno con respecto á infinita, asi como la poesía que vibraba bajo aquel la nueva empresa, lo que verificó en un men- República, el Sr. Dn. Luis Uhink, á quien · to en e1 lil · teresan t e cargo d Como un copo de nieve que turbase la armonía cielo espléndido, se habían introducido ambas en saje especial dirigido al Senado el 8 de lllarzo d aseamos amer e los bosques sombríos y la atmósfera eterna- el pecho tibio de la enfermita que palpitaba vo• de 1880, del cual tomo los siguientes p árrafos: que d esempeña. "'Un cana1 b a¡o · 1a ¡uns · · d.1cm·ón amerrnana · mente azul de las montanas, se levantaba orgullo- luptuosamente en un deseo insaciable de vivir. EXPOSICION.-En la capital del EsQuería amar á alguien, ser sumisa, esclava é es lo que exige la política de este país. Los d d ch·h h á l b sa de si misma, estremeciendo sus aristas hhnqueEstados Unidos no pueden consentir en ceder ta o e 1 ua ua se va ce e rar una cinas que se esfumaban con dulzura al beso ar- inclinar su cabecita deliciosa ante un espíritu suesta jurisdicción á ninguna potencia europea, Exposici6n Municipal, con el fin de im- diente del sol de medio día, así como tiembla la perior al suyo, así como las puras margaritas se ni á una combinación ele ellas. • • • El capi- pulsar el adelanto de la agricultura, la in- imágen de la lnna en el fondo de los lagos riza- cuelgan balanceándose ante la rabia del huracán• tal que las sociedades ó los ciudadanos de otros dustria y la minería, distribuyendo pre- dos por el soplo de la tarde; audás en su misma ambicionaba un rayo de luz y una llama en s~ países inviertan on dicha empresa debe, en su mios entre los expositores que más se dis- nitidez, provocativa, surgía como reclinada sobre boca, el primero para que le mostrase el camino, y m"yor parte, solicitar la protección ele una ó tingan. una peila cuyo contorno semejaba un vientre de la segunda que le ~oimase al emprender su vuelo más de las grandes potencias del mundo. No virgen, la pequeila y graciosa quinta donde mora- hácia el cielo fúlgido y le grabase, como imágen di: 1,ay potencia europea que int<1rvenga para presEN FAVOR DEL ESTADO.-El Sr. ba María. fusa, un recuerdo de su efímero paso por el mundo. tar esa protección sin que adopte medida.s que J. A. Robertson ha traspasado al G.obierno Diariamente, cuan.Jo la luz se hundfa y sus Me reveló sus pensamientos, su silencio, con )os Estados Unidos rechacen como totalmente del Estado la concesión que se le otorg6 postreros destellos rojizos expiraban en los bastos inquietud, como se confia un hondo secreto; su Inadmisibles en este continente. • • * llabrá con fecha 24 de Mayo de 1897, relativa al horizontes acostumbrábamos, cumpliendo la pres- frente iluminada de vivísimo fulgor; semejante al de ser (el canal) la gran ruta marítima entre servicio de aguas y drenaje de esta capital. cripción médica, dar un paseo por aquel parqn_e ,¡ne la fantasía de los pintores coloca sobre las vir• 11nestras costas del Atlántico y las del Pacífico, ME"OR A DE HAC EN A en cuyo seno se escondía la paz, el silencio, el genes cristianas. Se ergía con arrobamiento. "formar, virtualmente, parte del litoral ele los J.U m I I D DEL r d Yo escuchaba con embeleso aquella dulcísima ,Lstados Unidos. Nuestros rntereses meramen- ESTADO DEN U E V O LEO N.-Hemos amor S ,ecun o. iempre estaba la enferma á mi lado estreme- expansión inesperada y al.,sorto no osaba interrumte eomerciales en el canal, son mue110 mayor recibido un e¡· emplar de la Memoria de ciéndose·dal contacto de aquella naturaleza vigoro- pir la corriente de inspiración solemne y delicada que 1,as de tod os tlos o· tros pa Íses,·d Y lpor IO que Hacienda del Estado, correspond1·ente al sa ¡ t Y liv, a, y oe absorv!a a rumor que entona la con que la vida se despide de la vida. toca" nnes rapo enc1a y prospen ac como na- año fiscal de 1899 a' 1900. .d d ci6n, á nuestros medios de defensa, á nuestra v1 a que nace entre torrentes e sávia. De improviso, nna estrepito~a carcajada que saunidad, paz y seguridad, son asuntos estos de En el referido afio hubo un ingreso por Era esta una jovencita de aspecto anémico, del- lía de lo más espeso del follaje, bruscamente nos interés primor<lial para el pueblo do los Esta- valor de $293,841.95, y un egreso de . . gadita Y vacilante como un tallo de lirio de eso,, sustrajo de nuestra fascinación serena y cougeló dos Unidos. En igualdad de circunstancias $258,761-45, resultando para fines del año que faltos de luz, crecen entre las grietas, nervio- nuestros labios. La fatalidad asechaba ........ . ninguna otra gran potencia dejaría de manto- fi s cal tina ei · t · d $ 8 ,a, cs. ¡ su ·d eterna d d palidez ·solo se sentía turbada por la Tras una enredadera azul se ocultaba un homner sn derecho de jut'istlicción sobre una obra L · d xMs encia• e 35, 1 0.50 d b.é can a e unos 'J"" extraordinarios negros y bre repugnante. Su cuerpo enflaquecido envuelque de manera" tan íntima y vital afecta sus a Cll:3-. a emona co~pren e ta1;D- i n brillantes á la vez, desfallecidos, humedos y abul- to en una levita negra y vieja como un arapo y lntereses y 80 bienestar." una noticia de las operaciones practicadas tados, medio ocultos bajo el peso de las pestanas y prendidas de su pecho unas flores artificiales de "Este mellll3je fné acompa!lado de una rese• i<>r la Tesorería Gral, del Estado, e11 el de lo3 párpado11, pi1pel rojo desteilídas y ajadas como uua baba ean• El Vigor del Cabello El Vigor del Cabello del Dr. Ayer EL UEFISTOFELE$, • �LA 4 ,·oz DE ~UEVO LEON. SECCION DE .A VISOS. guiuolenta, su cabellera larga y sucia se revolvía! UNA COlU~1NA DE FUERZA~ indomable i:;obre su cabeza y HB mostachos en<a• · _____________________ necidos é hirsutos se levantaban hasta cerca de sus PUBLICACION. ojos con insolencia. 1 t' De.pronto parecía abismado en una ccn:emplacióo fria, de estátua en cuyo adcmño pu ene !'e traduce el horror al movim:ento; luego, vertió de sus ojos una llnmarada, odiosa, rápida y tendiendo su convulso puño hácia nos(ltros dijo con burla: ¡El amor!.. ....... iEl amor ......... ! Y eatremecieudo el silencio del bosque con su risa histerica, desapareció de nuestra vista bala:c.ceáodose. U a peso me aplastaba el cuello y en aquel aire de tiniebb.s y misterio vag~ba una voz im;.erceptible y ahogada que dec!a: vulvamus pronto ...... allá ...... EI cuerpo de Marfa caía pesadamente. El cielo se había enegrecido, densos riubarrones rodaban por las crestas de las montanas, el viento azotaba con furia las rama, de los árboles produciendo vagos rumores y el relámpago parpadeaba en lontananza baflando con sus tintes violáceos la cara eternamente blanca de María. Las primeras gotas que chocaban en sus mejillas ondulada,, me oblig,ron á tomarla en mis brazos y de esta manera llevarla hasta el sof.1 del vestíbulo, del mismo modo que el noble Tabaré cargaba en sus espaldas el cuerpo desfallecido de su adorada Blanca. Momentos despué, la tempestad se desencadenaba impetuosa. * * * ... 1 t~ ,¡ -~ ES Ufl BUEN A?ETITO Le(,n. En una lnsl:i.ncln pi -mcvi<!a. por rl Sr. JNé :.!:,. Medina, s.. b·e 4!18 dec:are qne ha CPflfl•lo c-1 es:at!o de int.~rdi.:-cifn dfl referido br. Medlr.e, &e La dictado una.e1ntrnds. <;_ua dke 1 l::1, lrtr¡,: .:l.'ott.:-rr~y, En.no vcinticiuco dl:' mll noYedet,loA uno.-VlatA esta. imtanc!a. promt,vldn p;,r ea! S1". JoFé \Ct Medina, wctno d_e e.sta Clu-1:::i.<l,t.ohre que se declare que ha, Cl'.WJo f'l, r1~dl) de lnterd;e<::,6n eu qne se encon~re.ba el ocurrente. Visto el e;,c-1Jto qu~ t-ncabeZA la inst!lncifl, la. diligencio. de rc.>cr,nodmlt•nlo prncdCad<l por f-St.a Juig;,.do, con as;stl-ncla. de tres módicos no11,bri.d.:is pe,! est.e mt,,1;00 .!"U•&lldo. Vi!to el nuevo reco:::i.ccimiento que se pr~ctlcO, el carlllicado ex:-e.iiUo -por l':ls facnlt11.tivo11, en el cual manrnestallque des ¡n:é.> de haber n:nmin:ido detenidamente nl Sr. JoW Mq; :"1:lt.dln9., aco!roio del estado que gus.rdl\n sus f.u:o!bdee in«llectnf.h·B, ex..contraron que dkbo ~ñcr ,,s1á en uso ple:no de ellas l' no :i.,lc.l'!'ce ena8'enac!6n. ml'nt11,I de ni'llgün gt;uern. Vista La conformids.ddt-l lu 1or 1nterino l:K'>b:o! que ee declare qne ha <'et-ado El fStado_d!3 ldaid!cC:ón ~n que ee E:ncvntrab:i. el ref.,rii::o Sr. Medir.a; y visto cuanto má.s d -b1ó ven,r; y, ()(_n°iderandc: que el jaicto que tenga. l}Or obj~to _ht1.cer cuar la faterdlcdGu¡ segulr.!i. en tndo oomo el juicio de interd1cci6n,s.r1tcn:o 1341 del C6d go di) Proce,1iwient.o11 Oivil,;a. Conslduando: que del prlmuoy segundo rE.ll'onclml,nto 11ractic&do por l-Ste Juzgado &si como del certi6.CAdo fXpedldo por lls f ..cul. t6two~ quo rt'conoderon al Sr. JcEé Mi¡. Mei:ioa.. estájl.lsHfic:u'!o pkcamente q1rn este 11eñ'Jr no i.doltce en l» actualidad de 60:Sgenp.. d6n mf-ntal do1 12ing1in géuE::-ó, 1:i;tando por lo nl~S!llO en aplllud hgal ~ara. atender por sí sclo de BU persona y hh.,nea. Fundado f-n las n.nteriorea consideraciones y con apoyo l\tfomf..s en lc.s arUcnlc,s 1335 y 1344 dal rcf~rido Código de Pre,cediroii;ntos Ohih;s, s~ decl11,rn: 19 811. cesado E:l estado de lnterdlcci6n en que ae encontraba el Sr. Jos6 M:,. ?dedina;fn consecnc-ncio. dicho SE-ñor !'dli en pleno uso de 11na derechos civilt-s. 29 J>ublfc¡ne80 esta n:solución por dnco veces cou!ecutivaa ~n el •Peri{.dlco Ofinlal• y t:n •La. Vr.-z de Nuevo Le/iz¡.,, para los <fretes lfgal<·S. 39 N<,t!ftquese. As1 dcflnitlvawente ju:i;ganélo, lo rrsolvió y firmó el O. Juu lQ do Letra.a dEl Ramo Ch11: doy fl.-Lic. F. 0&nlt1 Oardeua.J.-L:lc. rolica.r¡:o McraJeP, secretario.•- Rtlbrlcns.• Lo que ee publlca en ests forma, ~n cn:::npllmtento de lo mandado en la.1Jentencll\ inserta. Monterrey, Enero 29 de 1001.-Llc. Policarpo Mor&lEP, Srio. Be · n, UH/.\ BUENA DIGESTIÓN UN HÍGADO SANO UN CEREBRO PODEROSO V f~ERVIOS FUERTES Mejores son estos quo fas grandes riquezas, y podeis obtener estos beneficios por ol precio da una botella do Zal'z:tparrilla. del Dr. .Ayer, ~ un pomito do Píldoras del Dr. Ayer. SQn las dos medicinas más eficaces que podeis comprar. Si vuestro apetito fuese esc:1.so, vuestra digestión tardia ó incompleta. y os sintieseis nervioso y falto do fuerzas, deberíais tomar b ra tf, Zarzaparrilla 15 del de TI NOTIFICACION. es Juzga.do de Ldres de la 7~ fracción judiciaJ:.-Estado de Nuevo-León: Hacía tres días.que la fiebre no se apartaba del Jecho de la enferma. Se hacían los preparativos necesarios para la tercer velada. m cadáver del satélite difundía tal claridad que las estrellas so apagaban ante aquel derroche de luz, la noche llevab• en su sono la calma y la infiltraba en todos los seres que abarcaba en sus profundas entranas; la quinta era un sepulcro donde repetían gemebundos los gritos de los ecos, desde que la fatalidad tocaba con sus alas los pretiles de piedra. Sentfa un vehemente deseo de estar solo, de flotar en una ola de recuerdos y CÓncentrar mi atención y mis fuerzas en aquella suave melancolfa que cada momento me abrazaba. De codos sobre el balcón contem phba con una mirada infinita, intensa, el obscuro manchón del jardín cuyos arbustos tomaban, á los ténues rayos de la luna, la forma innoble de fantasmas de enmarailada melena; por entre los troncos torcidos como enormes tornillos se divisaba vacilante y mor,ecina la lamparilla en lejanos infinitos; el pequeño lago como un trozo de cristal arrojado al acaso, sen•ía de límite á dos abismos, el abismo real y a\ abismo ficticio, J en s,1 fondo vagaban lo~ radiantes vapores • que pendían del cielo como girones de una alma cándida. El Doctor al pasar el salón espacioso, contestó á mi pregunta con grave y adusto sello: No la aseguro, la niña es bastante débil y la fiebre no cede,-La misma conmoción que sentiría en sus pensamientos aquel que cayese de pié sobre un embaldosado siendo desprendido desde una gran altura, sufrf ante esta revelación fatídica, La muerte de la conciepcia. El velo que se interpone entre el sar insensible y ser sensible y vivo. Como transportado durante un profundo letargo y removido COma un objeto cuya situación no tiene más ley que la casualidad, inesperadamente me encontraba flotando entre la quietud armónica y monótona de una habitación silenciofa 1 en cuyo vacío, y como rasgando el velo de la penumbra, se levantaba cadenciosamente el seno virginal que aun se sentía ba)anceado por la resp:ración de una existencia pudibunda y grácil. Se agita, corre la cortina de sus párpados y muestra las pupilas moribundas, señala á la penumbra densa y de aquel cuerpecito ténue y transparente, móvil como el aire, se escapa una frase rítmica: Volvamos pronto, ...... allá ...... En un relámpago del delirio se reconstruía, tal vez monstruosa, la trágica escena del parc¡u~ negro. El roce de mi· mano en su cuello desnudo y blando bizo estremecer á la taciturna y después ~uedarse inmóvil. Bajo aquella piel de cera se desarrollaba un ~contecimiento estupendo ......... El alwa de María se fué como se van las_ almas buenas, insensiblemente, sin \.estrepiecirnientos, sin un gesto, sin una convulsión ................. . La luna se asomaba por la vidriera buscándola y acariciaba sus Jabíes con besos temblorosos y hacía brillar su cabellera negra y sedosa, fina, espesa y perfumada, que servía de enlutado marco á aquella cara marmórea, • Medio asfixiado por la pesada atmósfera que la muerte difunde en torno de ella y desvanecido, sentí transfigurarse al Lanar mi frente en el soplo ligero y fresco que se filtraba sutil por el balcón, ,aturado de efluvio, de vida y preílado de esencias de recuerdos no lPjanos. !fe imaginé, exita do por la caricia helada que enjugaba la tristeza de la lágrima y apagaba la sed inagotable, á un 6ngel revelador vestido de fulgores p/ilidos, de pié sobre una nube téoue; en el imperturbable infinito un haz de rayos cálidos y divergentes cuyo foco deslumbrante, como la presencia del sol en µn día Lunar, repelía la invasión de la penumbra ignota y coronaba la pirámide de luz cuya base estrecha era mi frente ~vida de lo desconocido, de \o negro. . · 'Sentí aligerarme lentamente, transform•rme en alma blanca y ascender por aquella línea violácea é impalpable hasta sumergirme en el oceano de fuegQ agitado; para luego, alumbrar, penetrar con la violencia de la exhalación comvulsa y reº'1r el Verbo, la armonía y la vida por todo lo ten:brof:O: en los abismos de las gib(lsas montanas mn• das, en 10s desiertos candtntes, en la.:i ciudades opacas, en los pueblos taciturnos y, en fin, por todo el mundo que fecunda y crea; convertido en re.yo 6 en genio prepotente. Mientras la visión creda, en el jardín bajo el tronco rugoso de un abeto una silutta negra se agitaba y hacía crujir las resonancias con una carcajada prolongada y fuerte. Era el feo hombre del parque. El A[efistófeles implacable de nuestro unico día de amor reve- lado. JuzgaC:o l¡i de lo c'vil.-lf f:ru:c'.6a jn,füi:\l, Es::i.1o de Nuevc- \ BERTHIER. Sr. D. Juan Pablo Garza. E:xPf!lo todas las impurezas de la sangre vicfada., fa emiqncce y la pone roja y da. á los nervios fuerza. y vigor. Po<leis hallaros un poco enfermo 6 enfermo de gravedad ; podeis sor joven 6 viejo; rico 6 pobro, no importa como os enoonti·ois ó sintais desdo el momento en quo la Zarzaparrilla. del Dr. Ayer devuelvo la. salud á todo el mundo. En el interdicto de recuperar la posesión de cuatro horas de agua., en juriedicción e.le Allende, promovido por D: .Aurelio Man·oqtún en contra de D~ Eduwlgia Oano1 se ha dictado un a.uto en que ea previene se le cite á vd. en la forma preBC'rita por el art. 86 del 06digo do Procedimientoe olvilee1 par.a. que preste la evicción á que se refina el actor en Gste juicio: Lo que se haco saber á. vd. en esta forma. para los efeck,s lf'galf's Montemore1os. Eners 29 de lP0l:-Lic O. Gorostitta. -A.-J. F. Garc!a.-A.--Arturo Pa:rás. 10,11-12 EDICTO. Juzgado 2? Loc11.l de la Villa. de Ohtn&, Nuevo.León Ohina., Enero diez y ochl) de- miJ novectentos llllO. -De conformidad con lo dispuesto pc,r el Juzgado de Letrao en su dictamen que antecede, el Juzgado de mi carg-o nombra pAra tutor int.erino de los menores Jueto, Sebutiáu. Felipa, Horlinda y Esperanza. Oant11, hijos del nutrir de esta herencia. al Sr, Rafuel Martlnez Oantó. Notifíquesa y puhlfqnese eete auto por treo veces en el 11Pni6dico O.flcia.h del Estado. y en e1 de U\ Voz de Nuevo.León. Yo CayeOOno Ohaps., Alcalde 2? Local de esta Villa asf lo dispuse y firmé con Jo1'1 ele mi nsifltE>ncia: doy fé.-Oa.ye~no f'hap~A.-Jesrte M .Rodrfguez.-A.-Libradc Leal Dávila.T.ree rrt.bricas. Lo que se publica en cumplimiento del articulo 1366 del Código de Procedimientos Oiviles. China. Ene-ro 18 de 1901.-Oa.y~ta.no Chapa Peña.- A.-Jesús M. Rodrlguoz.-A.-Lib,ado Leal DávHa. Juzga.do 'P Lo~o.l da le. VHle. de C-hin&, Nuevo-León. C'h1nA, Enero diez.y nueve de mil novf'Clento nno.-Vli!ito el nom• bnmiento Que aDtecede hecho por este Juzga·'lo en la pol"l!ona de D. R11,fa~1 Mart!nez Ca.n.1.11, t>~ra que como tu•or interino r~pr66!!n«' en eate juicio heredl"lario .!l. !os menorr.s Jnsto, Scbas!i.!i.ri, Felipa. HerJ!nda v E!rperanza Cantil, vl~ta lJio aceptación y protesta de fltl de&empeño 0Wrgad11R ror dic-ho a• ño·,.-1 Jutga~o de mi ca,¡go debh, de discemfrl~ y en ef¡,cto le discierne al Sr. Raí'lel M"artfoe1 Qantt'l. el C'lrgo d<> tutor i.nterlnl) de loa mP,uorf's,Jm:to,SebMtí_i_nJ!elips, Her. linda Y Esperanza Oauftí; confiriéndole al l'ft·cto el poi;¡e1 y raculta. d1;1s necesMlss narA que con. te-ta.l arreglo á lo dh;,po--sto sob-:-e lamlltula en el C'ód:hro P.!vD patrc-cinP, y d.,fü,ntla. á. dkhl's menons Eoll esteju!clo heredilnr!n. Notlf'íque1J-=1 y publ!que~ est-. auto tres veces en eJ.PfrhBico Oficial• del Eiltado, y en •La Voz de Nui:v()-LE6n• y P.Xpfda..~ testimonio d$ él al interes'ldo si Jo solicita. Yo Ca yetanó Chp& AlcaldE'2o J,ocal de e11ta Villa flllÍ lo di1<pos"' y flTWé con les de-m{ aslsfencinrlc y fé._-Cayetano Chspa p,,füi.--,Un11, rQbrlca. .-A.-JeBfl.s M, R<ldrlgue:,-A.-IJbraclo kf:.l Dá.vll11, Rdb1ic8.'J. Pr~/iJ~f!n~~:~Í!if~_cllmplimiento del art!culo 1866 del Oód!go de Chlun. Ea-!.'ro 19 '11'1 1901.-0ayPtJmo Chapr Pefio..-A.-J~Os M. Rcd-fgne-z.-A.-Llbrad:, Leal Dá.vila. 10·11·12 Jungado 2? Local de Já Villa de Ohlna, Nuevo-León. En el juicio de intestado de D. Jee'lis M~ Salinas, ve• cino de esta Villa, con techa de hoy, se dictó el auto quesi¡¡ue: China, Enero doce de mil noveclent.oa uno.-Visto el nombramien- ml! Qninta.nillA, lUIJ'II Qne como tutor interino repnsente en estfljuicio bi>reditario &1 niño menor de edad Oua.élalupa S&llnas: vista la &Cf'ptación y prqteat& de fiel desempf'ño ot.orgada poe dichos.r. el Jn,.ga.do de m1 c•rgo dtbt-1 de disoernirle y en efecto le disc:emo al Sr. Balomft Qriintanilla, el cargo de tutor Interino dl'l menor Go~s.lupe Salmas, conflrlén,lole al t-f.icto el poder y fücultadr a necesanss, t,a.r!L que con t.otal arreglo á lo diapntsto sobre la lU!I.· tf'ria f'n el Qód1¡;0 Ci~I cumvh.con 1111 cometM.o. Notlfl:qoeee y f-:Z:• r,fdi,i.s COl'lia t,~stimoma,la de est.c auto al intllreaailo si to solicll<I Yn cnye-tano Chaoa P'°"ñ" A.lca.Jdn 2Q' Local de E18ta V!ll& asf lo dispu~ y flrn1é, 1D<\t1r!ando se pubUQne eRte auto y el nombramleuV> tres v.o,ces en t-l •Perló-.'Uco Oficis.Jn dol E-t.ado y en al.,a, Voz ds Nn~vo U'Gn": dny fá.-0a'l"Ptano Chapa Pdia,-A.-Jesd.3 ll. Rodrfguez.-.. A.~LibraiJo Le:cl D.1.vil~. Lo qno S" m9.wia r.nbli~!ll' en cnmpllmlento de lo diapuc.sto por el ar:.tcalo l:t66 del Código de PrO<"e'!imlento1 Oiviln C'blna, Ene-ro 17 de J&ot.-üayet.P.no Chapa Pocfüt..=A.-Jes1h 'P,f, Bodrfguez.-A.-Ll1;rado ~al D¡j,vi]a. IO•lH2 EDICTO, • .Tnigndo 2,, Loce.1. de Loa Herreras, Nuevo-LOOn. Pllr nuto de esta fecha ae ha. co111•edido á fa Sra Dª Isabel Salinas, Alb!lce& de la testa.tllentarfa de D. An: d_r6::1 ~.ijmlna., licencia t>ªra que -practique por memo. nas simples el inventario y avaldo de Joa bienee mortnorics, con obligación de presentarlo al Ju1.gado pa• raen aprobación _dentro del término de veinte dfas. Lo que se pnbhca en oumplimlento del art. 1706 del Código de Procedimientos Oivllea. Loé Herreras, Enero 15 de 1901..-Pedro Garza.=A. -Vioente Gatofa.-..4.-FeUolano Ptlh. • 9,10·11 F, ta im de ce, Los Píldoras del Dr. Ayer curan la constipa-, clón, estados biliosos, jaquecas, y todos los ca, desarreglos del hígado. Son de aquella claso quo deberíais tomar siempre con la Zarzapa- rrilla del Dr. Ayer. EDICTO. presenten Adeducirlo ante eete mismo Ju,gado, en el término que fija el ru:t. 1686 del Oódigo de Prooedi· miento& Oiviles. Juzgado 1~ de lo Civll.-1~ fracción judicia.1.-E.staLos Herreras, 29 de Diciembre de 1900.-T.ibnrcio do de Nuevo Lt:ón. González.-A.-Vicent.e Garc!a.-A.-Feliciano Peña. EDICTO. aon fecha diez y ocho del actual y por disposición del O. Juez 1? de Letrns de lo Oivil1 se ha mandado radicar en este Juz~ado el juicio de inketamentarla del finado Sr. Franc1sco Vázqnez y Su.á.rez, vecino que füé de eeta Oiudnd. Lo que se ha~e saber al ptíblico para. que las persanas que se orean con derecho á. la herer;cia, eeprcsen· ten á deducirlo de,ntro del término do la. Ley. MonterrAy, Enero 19 de UI0l.-Lic. Pvlic~rpo Morales, Secretario.. . 7,10-13 EDICTO Jnzga.do 2? de Los Alda.maa, Nuevo León. Con fecha quince del mea en curso ee radicó en el Juzgado de Letras de esta 6~ fracción judicial se y re.mitió al de mi cargo para la eubetanciaci6n respoctl• va el juicio de intestado de la Sra. Oleóías .Alan1'.s, vecl na que fué de esta Villa. Lo qua se hace sabe,r al ptb1ico para que las personas que se cresn con der0l'bo á Ja herenCla, ee presenten á deducirlo en el término legal. Juzga.do el jufoio de intC'stado del 8r. Camilo Ochoa, vecino qu.e"fué. de esta. ciudad,en la hs,cienda de Ja. Oie neguita del Rio. Lo que se hace sabor al piibJico, -para que lss pareo• nas que se crean oon derecho á la herencia, ocurran á deducirlo en el término que :fija el art. 1686 del Oódi· go de Procedimientos Oiviles. Oadereita Jiménez, Diciembre 17 de 1900.r-Lic. San• ti.ago Vivanco.~A.-Pedro Garza Caotd.-A ......;.Bs:silio García. 7, 10 y 13. Juzgado~ de lo Oivil.-1~ tracción judiclal.-Est.ado de Nnevo-León. · Con fech8. seis de Diciembre de mil ochocfentoa noventa y cuatro, se radicó en este Juzgado el jniclo do intestado del Sr. Félix Ga.lván. Lo que se publica en est!], forma para qne las personas que se crean con derecho á la herencia, se priPeenten á deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Oódigo de Procedi.mfentos Oiviles. Monterrey, 23 de Enero de 1€01.-IJc. ToodosloTre- • Lo, Aldamas, Enero 21 de 1901.-Anioeto García.Juzgado deLettas de la 2i fracción jud1c1a1.-Estado A.-Luis Ellzondo.-A.-Ocsme Pella. 9-12-15 de Nuevo León. EDICTO • Oon fecha quince del presente mes, se radicó en eete EDICTO. viña, Secretario. Jnzgado de Letras de la 4\ fracción judicial.-Estl>- do de Nuevo-León. Con fecha de hoy I se radicó en eFte Juzga.do el julcio de intestamentaria. del Sr. JeelJ.s Ramirez, vecino que fué de la Hacienda del Oanelo, perteneciente á ee• te Municipio. Lo q 118 88 publica en esta forma en cumplimiento y para loe efectos del art.. 1685 del Oódigo de Prooedimientas Oiviles. Doctcr Arroyo, Euero 17 de Ul01.-Lic. Lute Trevi• EDICTO. Ju1gado 3° Constitucional-Monterrey, N:Le6n. Con fech~ nueve del presente, se radicó en t'Bte de mi e.argo, eljnicio de intestado á bienes del tlDado Sr. Estéban Campa, vecino que fué. de eeta Oiudad. Lo que se hace saber al p6.biico 1 para. que las perso.. nas que se crean con derecho li- la herencia, ae preeentan A. deducirlo en el término que previene el art.1686 del Oód.1go de Procedimier:.tos Oiviles. Monterrey, Enero 10 de lMl.-Lic. I. D.á.vlla.-A.- EDICTO, Juzgado 2~ Local de Galeana, Nuevo-León. Por auto fecha dos del actual, Y por disposición del O•. Juel', de Letras de esta. fracción, so mandó radi• car ante este Jn.zgado el jn.icio de intClstado á bienes del Señor Jesós M.~ Oortés, vecino que fué de esta Oiudat_; que se hace snbar á todos los que se consideren con derecho 11 la her.encia, para que ocurran á dedu• clrlo d~ntro del término gue fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oivilee. Galeana, Enero 7 de 1901.-Gabriel Velasco.-A.- de eata Villa. doJ~!~i:/Jf:J~. Oivil.-l! fracción Judiclal.-Esta Oon fecha quince del actual se radicó en este Jozp.. do por dispoeicLón del O. Juez1 eljuiclo de Intestado de los finados Eugenio P6rez .y Felipa OarZa, vecinoa que fueron de uta Oiudacl. Lo que 88 publica en eSt& forma, para que las persa-nas que se erean con derecho á la herencia, se presen.. ten A deducirlo dentro del término de la Ley. Monterr.ey, Enero 21 de 1901.--.Lic. Pollcarpo Mora• J s t · es, ecre a.no. D,12,16 1 EDICTO, Jnzgado de Letras de la 7( fracción jndlolal.-Eeta,. do Nuevo-León. Oon fecha de hoy, se radicó en este Jnzgado eljnl• cio de te&tamentaría de Dofia Marta Dar,n, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber al póblico, para que Jaa peno-, nas que ea cre&Il con derecho á la herencia. se pn.sen.: ten á deducirlo en el término que fija u1 artículo 16€& del 06digo de Procedimientos Oivil••· Lo .que se hace saber al pliblico para. que, las perso• Mont.emorelos, Enero 17 de 11101.-Lic. O. Goroettenas que se crean con derecho á la herencia, ocurran 4 ta.-A.-J. F. García.-A.-Arturo Pada. 7-8-9 deducirlo en el llirmiuo que ~ja el articulo 1686 del Código de Procedimientos Oiviles. Garza Garc!a, Noviembre 30 de 1000.-Lauro Sillar. A.-V. Veráetegni.--A.-Eduardo Bala, EDICTO · Juzgado de Letras dela 3~ fr-acción judiciel-'-Estado de Nuevo-León. Oon fecha: c:\uince <lel mea actual, se radicó en este Juzgado el jn1c,io de intestamentaríade la finada Doña Oasimira Goru.áloz, vecina c;ue f11é de 8fita Oiudad. Lo que se hacs s·~ber al pú.blieo pnra. loa efectos del art. 1686 del Oódigv de Procedimfentos Civiles Linares, EneN 17 de lB0l.-Lic. F. de¡~ 0.-A.~ José Ili•alitnrr,.-A.-Agust!n o. Garc!a. EDI (;TO 7-10-13 EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judiolal.-Eota,. do de Nuevo-León. · Con fecha nueve del acta.al, se radic6 en este Juzga• do de mi cargo, el juicio de intestament.arla de la Sra. E.xiquia González, vecina que foé de esta Oiudad. Lo que se hace saber al pliblico, para qne las perao:nas que se crean con derecho á. Ja. herencia, se presen.. ten 11 deducirlo en el término que .fija el e.rt. 1686 del O6digo de Procedimientos Oivilee. M0nt~moreloa, Enero 11 de 1901.-Lio. O. Goroatieta A J F G ! ~-.- -~ · '· are a.- A.-F · L · Gar.,...._ ó 8-11 . E!)ICTO. ' Juzgado 3? ,Oonstituc1onal de Pesquerja Qhlca. N. L. H~y se radicó en este Juigado por disposición del 0 Juzgado 2. L?cs.1 do Los Herrene. Nuevo-León. O. Juez 2! dl Letras del Ramo Oivil, el Juicio de inteeCon fecha ve1Lkocho dol mes ~n curso,fle radicó an~ tamentaría de la Sra. Antonia Oha.pa, vecina que fu6 te el J'a.z!ado do Letras de esta 5~ fracción judicial, y¡ de ésta en la OongregaciOn de ZllCateoas. se mana á. este de mi cargo para ll_l subst.anciación, el! Lo que se hace BBber al p11blico, para que las peno.. ,ttcio de intestado de D. Tomás TiJ6ri.na y su esposa i nas que se crean con derecho, la herencia, 88 preaan. · • ..J!"v~ Antonia Abrego, vecinos que fueron delten Adeducirlo en el término que flja el art. 16ó8 del Lo Oódlgo de Procedimientos Oiv11ee. 1 · ti,e Li lic - l 8,11-18 EDICTO. ño.-A.-Juan P. Rcdr!guez.~A.-Juan M. Rodr!guez G.P. Quintanilla.~A.-N. Hinojosa. 11Ohina.1 Enero doce de mil novecientos uno ...... -A fln de dar cumplimiento al Superior dictamen de fecha diez del actu.e.J, el Juzgado de mi cargo nombra. al O. Salomé Q,uintanilla, tutor interino del menor Gua.da• lap~ 89:linaa pa~a que lo rflnresente en E'ate jnicio he• r;:;dita.r10, Notitfqueee. Yo OayetanoChapa Alcalde 2?_Loe;al de.~st3, ViUa, aaí Jo dispuse y firmé ~n loe de mr as1@tenc1a: doy fé.- Cayetano Chapa Pt:-ii=t~-.A: ..... Jf'elis M. Rod.rfguez.-A.-Librado Leal Dá.vila:-Trea rúbricas,» Eugenio Uhárles. -A.-Pabio Vela.seo. 5,8,11 ·. Lo qae se manda publicar en cnmpli.mlento del arEDICTO ticulo 1366 del Código de Prooedimient.Ps civilf;la. Chtna. Enero 12 de 1601.-Oayetano OhRp11 Peña. - Juzgado 2'? consutuclonal.--Villa de Gza. García, N. L. Oon focha. veintiuno del mes de Noviembre que hoy A.-Jesós M. Rodrlguez.-A.-Librado Leal DAvila. termina, y por disposición del Sr. Juez 2? de Letras de lo Oivil de esta 1~ fracción judicial, se radicó en es. Jn:i:,ado 'lo T-<'Oal de la Villa de Chln", Nuevo León. te de mi cargo'- el juicio de intestamentaría de la Sra. En el Jutcfo de inWeatado de D. Je¡;,ds Mt Salhlaa, vecino de eala Gertrudis Salaaña, Vd! de Gallegos, vecina que fu6 Vf11;1, con f, cb" de hoy se dictó E-1 anto que alguf': to qne antecede hecho por este Juigado en la persona del O. S11lo- lw de pa ve Dr. J. C. Ayer &Ca., lowell, Mass., E. U. A. Juzgado 2? conF<Mtucional.-Villa de Juáre7., N .. L. Con fecha veinticuatro del actual y por disposición del O. Juez de Letras de 2~ fracción judicial, se man• d6 radicar en esta Juzgado de mi cargo el juic~o testamentario de la Sra. Guadalupe Garza1 viuda de Gon• zá.lf'z, vecina que fut de este lagar. Lo que se que se publica en estti. torma., de acuerdo con lo prevenido en el art1 1659 del Código de Pro• cedimientos Civifoe, á B.n de que las personas (!l?.e se crean con dereco á. la herencia, se presenten á deducir1o anh este mismo Juzgado dentro del término que señala el articulo 1686 del propio Ordena.miento. Juát"ez, Enero 26 de 1901.-Alcalde 2'1-Suplenta, Juaa. J. de la Garza.-A.-G.Benavides.-A.-Eustacio Df'an• 10-11-12 de Zarzaparrilla os solamente uno do una. docena de ingredientes de que está compuesto éste 1·omedio maravilloso. Cada. medicina está lb.macla- :í ejecutar uu gran trabajo en Ull sen~ ti<lo, Poro esto no puede decirse de las demás Zarza.p:u:rillas. Pori¡ne sólo es verdad de la del Dr. Ayer. :No os dejeis sob1·eponor ó ougafüu: por alguien qua con urgencia. os 1·ocomionda alguna nueva. Zarzaparrnla do la quo nada sepa.is, Preparada por el Juzgado de Lr>tras de la 4~ fracción judicial.-Esta· do ele N uavn-León. Oon rnta.. f.-cha sa radicó en este Jm.gado f)l juicio do inf:.t.sta.mPnta.ríu. á bienes del Sr. Pab10Sant6y, ve· cino qus f,.,;é de estn ciudad Lo quo se hace eaber al ptíblico para que la<J _personas que se crea.u con derecho á la herencia, oeurran á dedncir1o dfl-ntro rlel término qne fija el art. 1686 del Oódfgo de ProC('dimientos civile~. Doctor Arroyo, Enero 24 de 1901,-Lic. Lui~ Treviño. -A.-Juan M. Alvarez.-A -FeHpe de J. Martú:i.ez. da. m' que ae hace saber al pó.bUco. A 11n de que las Pesquería Oblea, Enero ~l de 1901.-Jeelle :Ir. Goepenonaa que ae Olellil con dencllo Ala llemwla, ao rn.-4,-Ju11611 Ohapa.-4.-Em!Uo o. Qaru. 9,fl-11> añ ., ClC Co él de COl gi( me y] ·--eis tn qu va1 e1 in~ na Iru ció hli lot COI la: av~ fq,, ra as, SI' m Co � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 608 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 608, Febrero 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/02/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009367 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Doctrina de Monroe Ferrocarriles Fundición de Fierro y Acero Mefistófeles Perjurio Tranvías