https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12128/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._610._0002009373.ocr.pdf 9e5165f7ed18bc891ae03155e508458f PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado 1 6 de Febrero de Segund~ época 1901. NUM. 610. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA, absolutas en su verdad é infalibles en su aplicación: creen que el remedio de todos los males que sufre la nación, dependen exclusivamente de que no se llevan á la práctica las salvadoras medidas ele restaCONDICIONES. blecimiento de antiguas preocupaciones, Este periódico se publicará todos los Sábados. ele fueros 6 privilegios, 6 por el contrario, La suscrioi6n se paga.cl. por trimestres adelantados, en la. inteligencia. de que su valor menaua.l ea de de que tales resabios no sean del momento TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera. de aniquilados. esta Capital. Aceptada. una euscripclón, no podrá suspenderse No hay que violentar una evoluci6n que dentro del trimestre corriente. debe verificarse en el tiempo oportuno, ll!ir'l'odos pagos serán adela.nta.doe. El nt1mero suelto vale DOCE CENTAVOS. cuando las demás condiciones hayan sido Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Adcnmplicla•; no hay que negar los actuales ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina N d.m. 4.S beneficios por la sola raz6n de que no se ha desterrado totalmente nuestra pésima eclucaci6n tradicional; no debemos censuADVERTENCIA: rar acremente lo que está por cima de los Se advierte á las personas de esta Capital y á poderes humanos, sino procurar comedilas de las municipalidades del EstHdo y fuera damente los medios de corregir los vicios de él, que tengan que remitir A vIBOS judiciales Las estadísticas sobre exportaci6n de A nuestras puertas tenemos un noble y las malas costumbres privadas y pú· para su inserción en este Pe1·iódico, por tres nuestros productos, demuestra!l que ~n ejemplo que imitar, al pueblo norte-ameri- blicas qne se han arraigado profundamenveces 6 menos, lo hagan directamente al seilor Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- desarrollo pujante en nuestras mdustnas cano, cuyo carácter emprendedor ha hecho te en el temperamento y en el carácter, de él un pueblo universalmente grande. como consecuencia necesaria de la ignota del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su se obtiene cada día. importe, que son: El país tiene mucho por explotarse en Las aptitudes y la inteligencia no faltan rancia en que vivieron por siglos las ma· D · t t el campo reservado á las minas. en México. En el período de 25 años de sas populares, y de la anarquía y el desor~ ~ - os pasos c1ncuen a cen avos, · En muchos Estados se están radicando que an t es h abl amos, h emos sabºd 1 o h acer den d esperta dos en esas mismas masas, por veinte renglones manuscritos 6 fracción de poderosas compañías con tal fin; en otros digna á nuestra patria, ptocurando su res- cuando las nuevas ideas de emancipaci6n, ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. la industria fabril florece levantándose con petabilidad en el exterior: hagamos más y ele libertad, vinieron á conmover á un Los avisos que t.engan que publicarse por más g ran esfuerzo· pero la agricultura ofrece positiva esa respetabilidad, trabajando ac- cuerpo casi muerto; y que en el primer . · tivamente por su mayor prosperidad, la momento de la nueva vida no pudo adap• de trea veces, se cobrarán á razón de cincuenta una existencia' muy vigorosa aqm, en 'f' 1\ extcentavos por cad~ vez. co en donde se cuentan muchas regiones cual estriba indudablemente en el fornen- tar sus entorpecidos órganos á sus altas nd funciones. Los AVISOS PARTICULARES se publi- privilegiadas para implantar cultivos, q'!e to de sus i u strias. tienen gran estimación en el comercio ______ Esto no quiere decir que la prensa de carán á precios convencionales, universal. oposición deba de ser aniquilada y prosEl pago se hará precisamente adelantado. Los agricultores del Estado_ deben em1 1 crita, puesto que nuestra carta fundamenpeñosamente atender los traba¡os del cam'-1 "11 U'-' tal y la constante práctica de los países ill iij-, il " lli cultos, legitima y da cumplida satisfac"La Voz de Nuevo-León" circula den- po ya sea los destinados á la agricultura co:no decimos, 6 á la c. ría de ganados que y LOS ción al natural impulso que mueve á las tro y fuera del Estado. actuales sociedades cultas á publicar en el ofrece un gran porventr. No se necesita oseer grandes porciones periódico y el libro todo aquello que pueREDACCION. · da servir para el mejoramiento y progreso de terreno, para suponer que s61 o con to, 6d 1 h · Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lar- das ellas puede formarse una fortuna, has--fe:!~ra~d=s~~iJd~sdabl=m~nt~~!~~:~ tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- ta la tierra, que, conforme á los recursos No han faltado quienes nieguen los como á la participaci6n de los ciudadanos Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- con que se cuente, se le pueda dar el calor grandes beneficios que el país entero ha re- en la administración y en los poderes púlio Garza.-Lic. Vicente Garza Can tú. y trabajo necesarios pero siempre que éS t a cibido en el período ele paz inaugnrado por blicos, el mejoramiento y progreso de los sea laborada inteligentemente, para que la administración del Gral. Porfirio Díaz; Estados en los modernos tiempos; pero es - - - - - - - - - - - - - - - - - corresponda á los empeños que se le con- no h an r,alta do 1mpac1en · · t es, de 1os que creen c'aro que ese tmpu · 1so, y esa partlctpación, · · BDJ:TOR.XAL., sagEr:n~l Estado existen regiones apropó- que basta una leyó un decreto para cam- tienen un límite, traspasado el cnal, lo d r r biar la faz de una nación, que se lamentan que debía ser un bien se convierte en un sito para los cultivos e e tmas ca lentes de un bienestar, que les parece ficticio, de- mal, y el agente que debía producir un moMonterrey, ·16 de Febrero de 1901. y templado. Los pueblos del Na;te, E st: seando no sabemos qué bienes generales vimiento arm6nico, pasa á ser una causa de y Oeste, casi todos un elchma c~h- y qué felicidad sobrenatural, derivada de retroceso y desorden en 1a comp1·1cadama· ' aña poseen de azúcar, algodon, do en dºD.de la C una administraci6n purísima y extra-hu· el 1 gobernación de las nac1·on s la naran¡· a, el limón, tl aguacate, qmnael ebeneficio ª . y bienestar del mayor núe · fi el pláta- mana. Solo no, el higo y otros productos orecen con No fijan la atenci6n en los grandes ma- mero, y el dt:seo de contribuir á él, pue· un buen desarrollo. les que había que corregir, en el desorden den ¡ustl · 'fi car cter · t as ob servac1ones, · · n el Sur que es la zona templada de y s1emE ' d . administrativo y continuo vaiven de los pre que se hagan con la rectitud de miras 1 Nuevo Le6n , se a ed1 trigo, ·, de guten · . e1 per6.n, de po deres públ'1cos, su fa lta de moralºd t a d y y la sana intenc1on procura el EL PORVENIR DE NUESTRAS INDUSTRIAS. durazno y otras pro ucc,ones propias e demás calamidades consiguientes á las bienestar de todos. dicha región. guerras interiores y exteriores que tuvo, · · , nne~tro estas Aplicando a1 ·caso especia, Todos estos artículos encuentran facil y que sufri6 México, y que han sido corre1 d b · consumo en esta ciudad, que como al . . razones genera es, se e e convemr en qne . g1das con mano segur_:1 Y firl'!e, les pare• así los partidarios de las viejas InstitucioEn uno de nnestros números pasados, principio decímos. es un mteresante centro ce _nada haber sac~do a la Na~1ón de aquel nes y de los ideales del pasado, como los en artículo relativo expresamos lo intere- comercial. En cuanto á la cría de ganados es muy ab ismo d e revo1uc10nes y mo t mes, qu~ en- impacientes que quisieran ver realizados sante que es para el progreso de los pueblos el buen estado de sus carreteras pú- favorable el espacio que á esta industria gendrar?n. en el extrange;o l_a creencia de en un día todos los bienes prometidos por que_ Mextco era un pats, mgobernable. una Constituci6n ideal, no adaptada aún blicas. Es incalculable el beneficio que se le reserva. Q La importancia que cada día adquiera u~eren quesean d~ en un_dia 1o que ot ras suficientemente al medio, deben atempereciben las poblaciones con mejora tan este ramo, es un hermoso aliciente para nac1_ones h_an necesitado s1gl?3 para reco- rar, unos su apego á las viejas ideas ante importante. f rrer, se qm~r 7 que en breve tiempo desapa- la irresistible corriente de las nuevas que En los pueblos del Estado, existen muconsagrarle un gran es uerzo. rez~an tradi~1?nes, constumb:es, preocu- se imponen; otros sn impaciencia y su chos elemectos de trabajo capaces de acepLos que en esto trabajan intellgen~ e: pac10nes y v1c1os, cuando lo cierto es que desilusi6n derivadas necesariamente como tar cualquier capital que se consagre á su mente, con toda actividad procuran m:J 0 muchas veces no bastan las más acertadas , • ' · d f l · 1eg¡ttma consecuencia e asas premisas. explotación. rar las crías como base de un buen capital dº •, t d'd 1 1 . b' 1spos1c1one~ y a mas es en_ 1 a en tura Los primeros parece ue no han visto Hace tiempo que las producciones agrí- destinado á este O Jeto. para preventr las consecuencias que se de- • d ' d bº 1 colas vienen obteniendo un valor mny esuf t l i dustrias de · d 1 h'bº d e esos gran es tenes qne a 1a ed ucact.6n muguno L as man ac uras Y as n nva~ . e a 1to y e una ma aís ha traído el gran partido liberal batima ble. Esta mejoría la comprenden dan empeñosamente la trad1c1onal. pi ndo frente á todas las dificultades inteperfectamente los agricultores que con que hablamos, se st d Los oposicionistas se dividen n todos ~i~res y á todas las emergencias exterioconstancia se dedican á obtener de la tie- mano para robu ecerse. ca a l ~s _tiempos, · · · · rra los medios necesarios para formar una , L a!·1 ns_tract·5.º de nue,s t ro pueblo . eneraen oposicl?ntsta~ por. con- res, durante el período de debilidad en fortuna dta mas d1fnnd•da, vendra á ser la~ v1cc1ón, como consecuencia de ciertas ideas que fácilmente se vuelve presa de los poMonterrey que es la capital del Estado dora del positivo adelanto de Méxtc<;> Y la 6 principios profesados por ellos, y en derosos triunfando no abstante en estas ' el centro de muchas insta-' que h ará 1evan t ar el esfuerzo · · · t as por fan f arronena, ' por In · t e· dos vías' hasta lograr ' hacer de México ' es actualmente . · nac10nal . ' opostc1oms un d rnd laciones industriales. Su movimiento co- hacién~olo compl~tament; epeu tente rés, ~or deseos que adqurieron n~toriedad, país bi;n constituido y respetado. Los mercial muy activo suministra los medios del c_apttal extran¡ero radicado en la Re- por disgustos personales y colectivos. segundos, parecen desconocer las dificulnecesarios para que en la plaza se consu- púbhca. Claro es que los primeros, los que con- tades de una adaptación paulatina de los man toda clase de artículos, circunstancia De 1876 á la_ ~cha, s6lo han ,crnz~o 2 5 forme á ciertos ideales norman su conduc· grandes ideales y de las grandes Instituque mucho favorece para dar mayor im- añ.os de tranqmhdad 1:ara el pais, Y en ese ta y sentimientos, merecen el respeto que dones á una sociedad llena de prejuicios pulso a los trabajos agrícolas. tan corto período de tiempo se ven palpa- toda opinión sinceramente profesada me- y malos hábitos tradicionales; parecen igLos adelantos modernos que dan am- blemente los rápidos adelan_tos que se h~n rece; á ellos principalmente nos dirijimos; norar que esta adaptación exige un tiemplias enseñanzas en todos los ramos en alcanzado. Para nuestr~ vt~a de_ tra~a¡o, pues que los demás no pueden ser con- po que no permite acortamiento ni sustique el esfuerzo humano puede hayar ~emos contado con un.a 11:1m1~raci6n mte- ve1;1cidos, por la sencilla r:17;6n de que no tuci6n, posible. a_plicaci6n, que generan 3:ptitudes inte- b~nt~ que ha contnbutdo a dar mayor qmeren serlo. Por desgracia son los más Mas por cima de estas consideraciones hgen~es, son en la. actuahdad, el pcde- vigor a ese adelanto. . numerosos, está el hecho del progreso de México, conroso tmpnlso que antma para emprender !,3; mayor_ grandeza y prospendad _de Entre esos des~ontentos figura un gru- quistado en el período de paz inagurado con prove~I:o en las labores del c~mpo: Mext~o, e~tn}la en el fomento de. sus 111• pode_ soñad<;>res hberales, que en sus exa- por el actual Presidente de la República; El emptnsmo agrícola, va. extlngutén- dustr_1as, ?Jala y que ese fomento siga cada gerac1ones tienen más de un punto de con- y que la organización política y su estabido~e co~ las constumbr~? antiguas ~e tra- día v1g?nzándose J?ás y más, Y que nnes- tacto con los conservadores incorregibles. lidad han sido, en consecuencia aseguradas. baJo, de¡an~o el campo libre á una JUven- tra a~ncultura reciba todo el esfuerzo que pnos y otros,. ~n ef<;cto, creen 91;1e sus Lo que basta: para s_atisfac~i6n de quienes tud apta é ilustrada, · necesita, ideas, eu adw1111strac16n y en pohtlca son. han procurado tan 1naprec1ables bienes. Registrado provisionalmente en la Adminfaración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clll.'le, -= L¡ pz l l na Mfl'-'1C0 pARTIDQS EXTREMOS. !~t LA~ ·VIAS ~ARRETERA~. �LA VOZ DE NUEVO-LEON 2 La Ex;a~i~ión Pan-Am~rkaJni DE BUFFALO. ¡ La Junta encargada de los trabajos re ativos á la participación q11e el Estado ha de tomar en la Exposición Pan-Aru~ricana de Buffalo, activa lo necesario á efecto de que con tiempo estén disponibles los objetos que han de ser remitidos á la Exposi ci6n. Muchas personas de las que más supo· d ns t nas · que nen por su es f uerzo en 1as 10 aquí tenemos establecidas, han sido invitadas especialmente para que expongan algunos artíc11los en eí Certamen de qne de f trata,. y algurasi ella\ CO? m~rc_;:~; e erencia y e og a e en usiasm aceptado la invitación de que hacernos referencia, ofreciendo hacer una exposición de objetos digna del Estado. El empeño que la administración pública del país toma por concurrirá la Exposici6n Pan-Americana de Bnffalo, d•be ser eficazmente secundada por todos los hombres de empresa que en la nación radican, considerando que si el Gobierno Nacional, cumple con un deber que su alta posici6n le impone por el bien de México. no es menos el interés que deben tornar los industriales del país por un asunto que directamente les corresponde, como es la 'b' ·6 de los p d t s , • ex h 1 ic1 n ro uc o manuiac,urados en sus instalaciones. El bien que resulta de la concurrencia t' el d 1 S P , 5 s a' los e o a1 e cer amenes que se e ebran en diversas partes del mundo, ya está suficientemente comprobado. Es un estudio objetivo provechoso el que se obtiene de la visita á las Exposiciones, en donde se encuentra regularmente reunido todo lo que esencialmente corresponde en materia de producción á un país. La distancia á qne se enc11entrau muchos pueblos que no pueden ser visitados ¡ empr d por os que en en en e1 mun d de 1os P •. ,·cios, es un obstáculo para que puedan s r :·-nacidos y las exposiciones son un v.e lio facil para conseguir tal resultado. De allí puede surgir el empleo de esfue1 ,;os destinados á radicarse en los países que han mostrado sus producciones. El · 1 ¡ 1 o o tenernos hmuy palpab e"d en t e¡emp R úbl' rue$ r~I ep t lea, tq~e ¡ oy ed COOOCI ª avora emen e por o o e mun o. Nuestras luchas no habían dado tiempo · y engrandecer los tra Para po der s1Sternar bajos de adelanto en el país, pero tan lue-· g o como las circunstanc;as cambiaron á la sombra de un Gobierno' laborioso y hand · · , · ra o, se ha visto snrg1r a México, resplandeciente en medio de un progreso si na . t ¡ '6 , 1 '¡ · el en e apenas, con re ac1 na os e ementos que 5 e plot n t bl 1 mucho ~e x ron:"et~ ~:ye?ºt:asiufs~r de~ tiem O q p e~posici6n Pan Americana de Buffa lo asume 110 gran interés para México ; p¡ra todos los países de Ja América que . . . se encuentran ligados por mtereses comerciales, con la nación vecina. En este Certamen, juzgamo3 por las estadísticas de producci6n de los países de este continente, que los frutos de la tierra, la minería y algunas otras industrias interesantes, presentaran un importante papel en el Certamen 1i' . d b ex1co, como_ erpresarnosfi, e e ocupar udnl esaconvemente esta _hermosa e puebst~ tra a¡o,especia y para eelnlo es que 1 · d · d 1 , d · a 10 ustna e pa1s to o se rnamfieste en su plenitud. Por lo mismo al ignal de t d ¡ · d · ¡ d ¡ , d b ¡ o osdosN1n ustrL1aeon ,es deeseen pais,concurrir e en. o,sa que e nevo Búff: 10 · d , a , con sus pro netos, apresurarse a tomar Ja participación que deseen en tiemrt poLopoE uno: '6 n quedara, a b"ierta e1 rº de a xpos1c1 M 6 · úO d 1 b d iy~pr ¡ xim\ y seg tna e \s 1 asdes eg arn;n do ~t:dnera_, púara e, 1º e Aeb n·¡ no sera a mi 1 o mng n articu o. · ta encarga da de ¡os tra ba¡os • de L a ¡un _ expo sl.e1·6 n del E st ado, con t odo empeno · •tactones • t· ha ei.rcu ¡a do ¡as 10v1 1 re a 1vas Esperamos que las labores encaminada~ en tal sentido por el Gobierno del Estado tengan un éxito favorable. t1 ° Li La instrucción fle la mujer FARA E1 H0OAR. . . , . E l a~elanto d1fund1do en el esp1ntu de oc1eda.Jcs mod:rnas, que ha perfeccior" . J el que le.ha sido legado po_r las que 11 , li desaparecido con la s11ces16n de los · ' ,, , h a meJ·Orn do ¡a con a·1c1on ·, de ¡a mus1g,, ·er hasta un crrado d1· n d 1 h J ~" g o e a ermosa coEpanera_ del hombre. n los tiempos actuales en que la cultura de las clases enseña con claridad el h'; · 1 · h d dderlroter? que _fe a e s~bgu1r enf e t cam1~0 e a ex1stenc1a, se perc, e per ec amen t cuál ha de ser la misión de Ja mnjer como l d e1 1rnm b re para ¡a natnra fami:ia. compañera A este fin debe tender la ed11caci6n que se Je dé, sin desnaturalizar el propósito para que 11a si·ao crea da. _ La escuela moderna, en donde la mu¡er corno en un santuario va á rccojer para su espíritu, Jo que necesita para llegará desempeñar su cometido, debe enseñarle d 1 1~ q~ee d~b:r:!f~: 1~i;ai-~~1:aª~ij~~fe:~ tuosa sus d" con f ¡· padres •a d dy 1una es.posa en 1 b 9-ue 1 ra ique ª efamilia. tCl a e esposo Y e ien es'ar de la Por una excepción muchas veces la mujer tiene que marchar sola en la vica, siéndole necesario apti tu des especiales para subvenir á sus necesidades, pero aun en este caso no debe jamás olvidar el papel que por ?aturaleza tiene que desempeñar en la sociedad. Se ha dado demasiada latitud á los conacimientos de la mu¡·er, y ello nada ten• • dría de particular si esos conoc1rn1e11tos tuvieran íntima relaci 6u con la misión q ue tiene que desempeñar sobr_e la tierra¡ pero en muchos casos se pervierte su espíritu llenando su cabeza de conocimientos que en nada le han de ser provechosos y sí perjndiciales, por la distancia ·á que queda alejado su espíritu, de su verdadero propósito. En esto la sociedad es la que pierde, porque se le arrebata un factor . , . f •¡· prec10s1simo para 1a ami ia. El adelanto de los pueblos por una especie de antítesis coloca á los hombres d" . d',f' . h en con tetones 1 1c11es para 1uc ar por Ia vida debido á la competencia de aptitudes ' . st~t tdae corno co~secuenci;, r ª nd es f 1 ~11. a es para sos ener Y u 0 ar u_na ami1ta. Lanzados en la corriente de luchas diarias siempre fatigosas ven cada día más . ' f . d ' h 1/JOS, 1ª ¡°¡mact6 u~ ogar Y ¡e ca! 6 qu; se j5d arman , 0 tºº a J\uacib? 86 0 para. • os espi:i ns iend empba os, son los que salen trmnfantes e esa rega de esfuerzos muy estimables para el adelanto de las sociedades. Sólo los fuertes corno decirnos obtienen el triunfo y des'. ' d h 'f tacan con gran eza e1 ogar que arman ¡ f 1T para a /?1 ia. , La m,s16n de la escu,e1_a, encierra en sus grandes y nobles proposltos la de dotar al h omb re y a, 1a rnu¡er . de1 baga¡e . necesario . para que desempeñen bien su cometido b t· E 0 ¡¡ t "b s~ re Iª ierr~. e ª es n ª e1 porven1r de la patria 1 ella ha de ser la q11e en • - 1abmanera dle f u~.dar u u•1' famili sene • a, la que ro nstezca e espinlu, para evitar que ¡a corneo · t e fa t·tgosa de 1as ¡ ne h as, arras t re á los espíritus débiles al relajamiento de 1os 1azos que unen a1 h ogar con Ia f ami·¡·ia. Entre tanto trabajemos porque la mu' . jer se dignifique en las prácticas de una moral sana y pura que sea el verdadero sostén de su espíritu, de la que ha de franquear mañana el corazón del esposo, ser la diosa del hogar y la base preciosa sobre la que se ha de levantar la familia. ! r~ f -~ --------- T ~ ..&;;..a s s 'T' .;,J.,, PRESENTADA POR EL ALUMNO RoDOLFO REYES, EN su EXAMEN GENERAL DE ABOGADO. (CONTINUA.) p u d"!era decirsenos , que h ay que asegurar el aprovechamiento de las aguas subterráneas, en bien de los propios intereses agrícolas que vengo defendiendo. Desde I uego con t es t o que no se preocupa 1a 1ey por asegurar semejante aprovechamiento¡ á ú t d d b h pero m s a n, es o pue e y e e acerse respetando los principios, preocupados los 1eg1s . 1adores por ese exc1us1vo . :fi n, gma . dos por los derechos agrícolas y no haciéndolos un accidente de los mineros; dando primacía al derecho del propietario, estimulándolo, por . dindemnizándolo d , su privaci6n, s1 es el to o renuente a aprovechar sus aguas·, en en caso ex. fin,. reformando . tremo la leg1slac16n, s1 dentro de ~u esfera fra:as~ 1;odo _esfue:zo¡ pero u~ v10]ando !os pr~nc1p10s sin _satisfacer~ ~at1sfacie1;1do a medias la necesidad y la utilidad pública, sin dará esa satisfacción toda la franqueza y la pureza que son el sello de las ca~sas nobles y d~ los nobles fines. Para_ m1 no hay Jugar a duda: el prea-pto estudiado no es l'!- expreszon de una utz'/idad 6 necesidad soeza!; llez,;1 á pelzg,:osos resultar!os; y dado que produ;era paraalmente el bzen de 0;Provechar las aguas subterráneas, semqante resultado sería totalmente posible por med/n de leye_s especia(es _que se conf?nnaran a las ense,~anzas czentí_fi-cas. Y s1 un resultado útil puede de igual modo obtener. . . se respetan do que v10lando los pnncipios . . 1 . . ' ¿no e3 me¡or ague sistema, aun para quienes profesen la inmoral y jesuítica doctrina de que el fin justifica los medi;is? (Nota G), Seme¡·aute olvido de los intereses agrícolas, tanto como el art. 969 del Código I Civil que a11toriza d que se corten ascorrientes q11e aiimcntan fuente? agen a_ s, - amp ¡10. son sín'omas de un fenómeno mas La Jegislaci6n y el derecho, en general son conservadores·, progresan las . demás , ciencias y ellos 00 se barmo111zan a ese progres¿; pueden y~ d:teru:inarse cientí:ficaruente los pasos O sltuactones d~ aguas subterráneas, y Ja Jey, menos l6g1:a qt~e la Romana, sigue diciendo al prop1e_tano de un fundo: «Puedes cortar la corneo te d · J nt1·a1 vec1·00·• "signe e que vive e mana«Son tuyas las ' , aguas diciendo al minero · que al acaso descubras en tus romas», cuando premeditadamente y con el fin princ ipal de lesionar derechcs pueden buscarse con éxito esas aguas. v. á fin de postergar los derechos del propietario, sólo ante la efectiva ventaja social, ev;tando el carácter monopolizador y á . d ycces ficticio, que va adquinen o 1a especulac'6n ruinera, debe desa"arecer la base r fiscal de esta propiedad, para volverá la que hace depender!. su existencia del. hecho ., efectz'vo de la exp otaao11; y para evitar en parte los males que indudablemente trajo la reglamentación que de semejante principio hizo el C6digo anterior (siempre menares que los actttales), nos atrevemos á proponer; como medios de comprobar la existencia efectiva de traba¡·o, los siguientes.· rº· Comprobar la extracc·16n de deterrn1·aada cant1"dad de frt1tos en ci·erto tiempo; 2º A falta de esto, y corno supletorio, comprobar directamente que la mina se trabaja; para declarar la caducidad sería preciso qu_e 1:1º htttbiebr~ hablido produc:i6nt' que no existiera ra a¡o a guuo en c1er o período de tiempo, y que no se justificara imposibilidad absoluta de hacerlo, ya por C'lSO fortuito, ya por fuerza mayor, p 0. dr'ia en fin concederse , que la falta del pa• go del impuesto fuera causa de caducidad¡ pero nunca h acer de e'1 Ja razón esen e1"al del derecho. La reglamentación de estas b h ' ' d J R ases, que anan a nuestro erec 10 egaliano, en ]a verdadera acepción de la palabra, debería preveer, los casos de interrupci6n incidental y no prolongada del trabajo, tolerándolos, siempre que no se h!cien¡ de e,st:t facultad un arbitrio? para vio'ar el espintu de la ley con un sistema ' de insignificantes trabajos y largas interrupciones, esta tolerancia evitaría la constan te incertidumbre á que estuvo su¡· eta la . . . . . , propiedad m inera, ba¡o el 1mpeno del Coa· d 1 88 igo e ' 4· ( Oontin11ará,) Hemos llegado al término de n11estra tarea, cnando sin presunción podem~s decir, que las verdades de que hemos sido_ el eco humilde ' han deshecho ante los prm c:p;os y ante las necesidades, al Art 99 de la Ley Minera·, pero esa tarea . . sería _indign3: de distrae: vuestra atenc16n, Sen,oS d 1 1 no fuera un poco mas res mo ª es, s , , . allá¡ y por eso, rny :t re_vela; en terrn10os conci~os la generahzac16n a 9ue .;1 error estudiado rn; )levara, genera'.1zac10_n 9-ue forma el ,e~pmtu y el. ob¡ettvo pr~nc1pal de esta tesis, y que, vanas v_edces s enalada, he constantemente persegm o a1 preocu·¡ t ¡ f ct'a q parrne pe>r aqm a ª: a pre eren, u; h~ya que dar á los mtereses agncolas o mm eros y no hemos hecho otra cosa al d f d ' 1 1 .d d d h d • e ~u er os o vt a os derec os le1 proptetano del terreno que efender os su premas derechos de'la agricultura. A través de todos nuestros razonamientos se tradu] "6 t t · d ce unaconc nsi n; es a mos YLª aLu ord.iza.~s 1 para forrnu 1ar1a¡ es es a: a ey e :"inería ha postergado completamente los wtereses agrícolas ante los mú,eros. ¿Por qne? la explicación deriva de nn fenómeno muy común y muy humano· cuando no fin es. '1 "d 1 pecial nos preocupa, 0 vi amos gen;ra · En número anterior hemos tratado de mcn_te deberes de r,espeto para otro~ dive:• las exposiciones consideradas bajo el punsos 10tereses; tr~tose de prote~er a la ~11 to de vi; ta comercial, hoy vamos á extennería y se olv1d6 á la Agricultura lo dernos á todos los ramos que abarcan esos . , . h b" .d t' mismo qne si se u iera quen pro eger certámenes q11e con justa causa los llama á ésta, probablemente aquella hubiera sido 1 d · 'd d y debi"ó ser así· ara México Mr. Stenley, las arterias de esenvolv1O1VI ª .ª· no . ,P . miento de las sociedades. la Agncultura Méx1y en efecto lo eon, pues 51· se consi·deran . . es la .vida (9) porque . h ce tiene especiales c1rcun stanc1as q:1e an la variadas y múltiples enseñanzas indusde favorecer á esa suprema Industria, que triales que se adquieren en las exposicioes la que alimenta á los pueblos, la que dh" · dO 1 h b 1t 1 nes, las ideas que surgen en presencia de aamor meo a om re a erreno, crea e á la tierra, y por lo mismo á la pa- otras expresadas· objetivamente · ¡ y así mis. JI f t t' ., mo 1as transacc10nes comercia es que se y ]n s mater·1as pr1·mas que se dtna·'¡ ague a cuyos d ru os es an . casi . asa1vo establecen . e as tempe sta es. e~on 6 micas, ague11 ~ aprovechan, se llega á esta conclusión: el con ]a cual puede v1v1r un pueblo por si medio de presentará la gente los produc• • 1 11 . d . f b ·1 mismo, Y s m a cua . ª~ 10 n st nas ª n es tos del ingenio humano, sintentizados en aquella que 1 · d · · d" bl 1 00 existen 6 son art1fic1°les· . ª ' as 10 ustnas, es 10 !Spensa e para e da libertad _á 1as na~tones, P0:que e1 pue- progreso y lucro de todos. blo que no tiene s uficiente Ag:icultura que Permítasenos que seamos más claros. 1 ]º ª! rnent~ es el esclavo obligado del Supongamos que un mexicano que, co~-tlen,e. or otia part\1°-º :neg~m~s a mo se vé, está aun á poca altura en la fa. mbe:!ª su_ pape ' Ano;. txico ~/ e ,seér bricaci6n, por ejemplo, de cajas de cartón, tam ten minero. gncu tura, .ulnena concurre á uno de los cértámenes de qne industria" fabriles que de ellas deriven y , h bl d él t con ella/se alimenten· ahí está el centro ven1jrnos ª. ªº. o y en¡ ' se encue~ ra de nuestra actividad e~on6mica si quere- conha maqum_ana dque e ¡ro{resb rno errnos ser fuertes y ricos y po; Jo mismo aº a propo~CIO~a o, y a _e11; s o servar efectivamente libres en nuestra cocixten- o:~ª maqm~ana en moy1m1e~to,[ ap cia internacional No debe sacrificarse caci~n, da~re~ e su ma':1llº· ¿ u~ es e ninguna de sem~¡·antes bases á la otra· r~~u dta o. tdiesdes evfl be1;1te quedia cr~a1 c1on · . , e un ver a ero a ncante e ca¡as pero en todo caso puede la Mmena ceder de cartón que hará fortuna y hará tamel paso á la Agricultura, y jamás, nunca, bién crearse aquellas pequ;ñas industrias en motivo, d1·rectamente de la fabr1·caá ningún 11 caso s·1t yl por ningún t . '6 ésta 1 que . dependen . , ague ª· ª es nues ra con vice, n, a c16n de ca¡as como son la perfumena las más profunda no podemos ni debemos es- d t ' h ' f ' . . . . rogas, y o ras mue as. 1 1 tar con armes con e impositivo Y exc USI· Esto es por lo que toca á la enseñanza vista espíritu por lo corres'. ¡· debl nuestrad Ley . Minera, d t que a' las .lecc1·ones ob,iet1·vas " ' que . es muy exp tea e por envar e an ece- pendiente al aprovechamiento de producdentes españoles es decir de ideas y de d 1 ¡ · · . . . ., d , bl tos e sue o, matenas primas, expuestas, O prmcipios germina os en un pue que es muy importante el resultado á que se metálica, llega ' por qt1e se comprendera' que la madha rendido . d culto t d áI ladriqueza , O as as emas, Y que con teria prima es el alma de la industria y esprecrnn los galeones de oro del Perú Y de México, un fabricante 6 simplemente un horn1bre derramó sobre su suelo el tósigo que ha- industrioso no puede saber sino en preb , d J ' d d • • ' • na e preparar ª agonrn h · · d e sus gran b' de- senc1a de muchas matenas pnrnas ' á donzas que - emes presencia de alcanza su inteligencia para inventar 11' tá o¡ en J v·cam · mun"10 e nuevas esa ensenanza, a a es n en e 1e¡o insdustrias • d ¡ d !'1.1 · F · ' I J o, a e. emama, rancia e n~ aterra, La industria taponera está muy engreí· pod~ros~s con su poderosa agricultura; da con el corcho, para su manufactura: aqu1 esta ~n el Nuevo, el Coloso del Nor- 00 está lejano el día en que, no sabemos te, que mas que con sus acorazados, ha en donde ni cuando se exhibirá ·en una vencido en las ]~chas mercantiles y béli- exposici6~ una rnat;ria de mejores cnali• c~s, con sus, neos gran.:ro~ del Oeste. dades que la del alcornoque con más elasSiendo ello_ as1, no. extrana:8: .que, como ticidad, menos poro y quizá sin las nu• consecuencta de las ideas emitidas, aventu- dosidadcs que á veces son causa de ferrern_os_ ~lguna~ sobre las bases que á n?es- mentaciones. tro Jt1:c10 podnan_ ~ustentar todo ?n s1steAhora si nos referirnos á las ideas que ma ,mm ero, conc1hado con los mtereses se conciban en una exposición industnal, agncolas. (ro) es muy lógico creer que la nación que Por las razones que llevamos expuestas, tenga más ex osiciones esa lle ará á Set' re?pecto al ca:acter ~nico de la oc:1paci6n potente en el ~entido ind:istrial~prueba de mmera, al ú01co motivo que la legtt1ma, y ello los Estados Unidos Francia, etc --Tale · ' 1 , JI 'muy (º) , de dos y med" " p or mas .. 10 m,.11 ones de agri• s causas t tnos -1rnpe d en a t amar t es cultores contamos con menos de ci"en ·,¡ • senamen e 1a a enc16u e nues ro 1ec or seg<ín eÍ pasado censo. m mmeros, sobre las exposiciones cualquiera que sea (lO) Ademá• da nuestra ignorancia general, se su rango pues es un hecho que si es cier• resentirán s_in _duda nuestras ider,.sdel más comple- to que si 1nosotros estamos en el caso de t ·b t t t · n· to desoonoc,mumto de asunto, 111er11111i11te t6011icos ser n u anos con n ues ras ma er1as p • ° 0 ft 1i ° 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON mas del extranjero, es de la misma manera ventajoso para los mexicanos la participación que los más ave1;1t~jados en indus• tria toman en las expos1c1ones, porque en esa participación está condensado todo un aprendizaje fructuoso y util para nosotros. Nuestra atención debe estar fija en todo caso en las exposiciones de Norte Amé• rica. INDUSTRIAL. G ACETJ:LLA. nas cubierto de heridas, moribundo 6 muerto. PROCURAD RELACIONES. En una obscurisísirna noche, la jovrn, Cuanta más gente conozcaia, mejores SO• vestida aun hallábase sentada en el bor- rún vuestras probabilidades do encontrar de de su Jedho, ignorando que afuera ron- entro ellas relaciones útiles. Nadio pn01lo ,Jaba su rasa, sigilosaméate,. un hombre. ser independiente de sus semejant~s ó ~o sus circunstancias. Es una tonter1a decir El ignoraba también cuán lmda fstaba, quo no os importa Jo quo otros hagan ,ó con las manos entrelazadas sobre sus ro- lo que crean acerca do ,os, po!quc podeis dillas y sus ojazos negros abiertos y va- necesitar do sn aynda 6 conscJo en cualgarnente fijos en el vacío. quier momento. El mismo principio. ea De pronto se oyó un golpe en la venta- aplicable á los aparatos quo economizan trabajo. Es mucho mejor encender la luz na: la moza saltó del lecho reprimiendo con solo apretar un botan al lado do la un grito y se asomó á la ventana tratan- cama, quo tener que lcrn.ntarse {\. prender do de penetrar la oba,mridad con su mi- un corillo y clespues el ¡sas. (?nantas más cosas sa.bcis hacer, cstnis mcJor resguarrada. Pareci61e verá Tannas, y en el mismo dn.do .conlra las emergencias do la vidn. Es )3. ignorancia en cst~s ~sun tos ~a qno instante oyó una voz que la llámaba que- causa una incalculoblo perdida de tiempo, <lamente y con cariñ o: dinero y snlnd. "¡Ah! si_lo hubiera sa-Pauna querida Pauna, sal, ven, no bido i\ tiempo," es ~J grito triste y lamentablo de una multitud de personas qno temas soy Tannas. se encuentran agobiadas por alguna enferPa~na tení~ ya la mano en el pestillo medad do In cual cierto_ remedio las po~ri• 1"6 f · f6 de la f,Uerta, y apenas sa I a uera srn 1 haber librado. Ahorn. bien, los conoc1m1entos so adquieren por modio do fa vista ó del un brazo que la rodeó con ternura. p,,ro ella al~j6 el brazo qne la extre- oido. Por lo mismo es razonable suponer, que lo qno os vamos ñ. rcíerir aceren. do In. chaba y dijo: PREPARACION DE WAMPOLE -¿Eres tu debsra,? ¿~adie pretende sea la noticia más valiosa que so publica burlarse de mi? en esto perif>dico. Es _ta~ ~abrosa ~o.mo la -Aqui tienes P~una tu anillito y miel y contiene los prmc1p10s nutritivos y aqui colgada é m/ cuello la medalla.. No curativos del Aceite da llígado de Bacahe podido resistir más al deseo de verte, lao Puro qno extraemos do los hígaclos y be venido á cerciorarme de si eras cons- frescos d~l bacalao, combinados con J arabo de llipofosfitos Compuesto, Extractos do !ante. Malta y Cerezo Silvestre. No tiene igual para la reconstrucción do los c1!fermos y -IY quien te ha licenciado del ejértísicos, En todos los casos de Fiebre, Escito?° crófula, Debilidad General y Nerviosa, A-A mi? ...... Nadie. nemia, Reumatismo, etc., _so ha mostrado -¡Nadir! ¿Y estás aquí? Entonces ¿acadigna da toda confianza. Los enfermos delb6 Y' la guerra? ga.dos y demacrados pronto recuperan su salud y fuerzas, Un enfermo ganó cloc~ -Oh, no¡ hay guerra todavía, pero yo libras en poso con una sola botella. Si me he escapado furtivamente, ¡oh Pauna! ahora la. necesitais, tomadla ahora, y si r•orque te amo. no, haced por conocerla, para saber lo q1Jo -¿·Porque me amaF? diJ· o ella con una habeis do hacer cuando so presente la ocasión. Basta una botella para convenáspera y breve carcajada. ¿Ent6nces tu cerse. Eficaz desdo la primera dósis. "Nacrees que pueda gustarme tener por pro· die sufro un desengano con esta." Do metido á un desertor? ¡Vete! venta en todas las Droguel'ias y Boticas, -¡Pero Pauna! ¿Este es tu amor? ¡Me mandas á la muerte á la perdición! -Ve donde qui·er'as, mas ove lo que te _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ J digo: no seré nunca tu esposa, porque no puedo aceptar por marido un hombre que desprecio. -¡Tú amas á otro! -No Tan na~· solo á ti amo Y he pasado po~ ti muchas noches en ~eÍH, pero nunca me imaginé que amaba á un cobarde. y Pauna escondió el rostro entre las manos y lloró, No Tiene Igual -¡Y yo que pensaba que me recibirías Para la Curación Rápida de con júbilo, que hasta me habrías escondido en tu casal -¡Qué vergüenza!-exclamó Ja jóv_en. Resfriados, h b td !Qué vergüenza a erme comprorne 1 O contigo! Pero te aseguro que antes de Toses, Cripe, y que yo sea tu mujer tendrá que arder el monte «Bucogi.» Mal de Carganta. -Y yo á mi vez te afirmó-exclamó , ver sino Tannas-que no me vol veras " Alivia la. tos más aflictiva, palía fa mutilado 6 muerto. infla.llill.Ci6n de la m embrn.na., desprende Y al decir esto los dos jóvenes se camla flema y produce un suefio reparador. biaron tan ardientes miradas, que sus Para la cura del G&rrotillo, Tos Ferina., . b •¡¡ ¡ b y tó y todas las afecciones pulmonales á o¡os ri aron en a soro ra. en nces que son tan propensos los jóvenes, no. se difundió por el delo una r~jiza clarihay c tro romcdio mis eficaz que dad y cuando levantaron la vista vieron enc~ndida una de las cimas del monte Buco¡(i. ll ll U~ U El faego se iba haciendo cada vez más ,1 U8 Í vivaz hasta que apareció como una lla• marada roja, diseminando estrellas por Prep>rado por el doquiera. o,. J. c. Ayer yca., Loweil, Ma s, ,1'.u.A, Los dos enamorados quedáronse como /lrP~~•••• ,n ~""''' • e,,,,,,,, ¡,,,;. pe t ri"fi cad os, S9 abrieron las ventanas de ..tac. ioces _bornt.s. ..-; "· ,, .. ,, la vecindad¡ algunas perrnnas gritaban il'-;,:-,;~1,~;:;,';:S~:~•:: .• ,, .~ "· "·- .: que se había incendiado la sel va y otras do , .,1, "'"ºº· que ardía la montaña. Ladraban los pe- - - - - .- -..- - - - - - - - - . - - - , rros y los gallos de las cercanías canta- faltó qmen dJJ?ra qu~ lo había visto a. ban á más no pod er. r es Plandor del mcend1ado . monte , y hasta Pauna ent6nces tomó al mancebo por que oyó su voz en diálogo con la de los hombros y dándole un empellón di- l'auna. . jole: Cuando se mten-og6 á ésta al respecto, -¡Véte de aqu!! ¡oculta tu cara 6 mo- se le emperló la frente. de gotas de sudor, riré de vergüenza! y le temblaron sus labios al contestar. L h d ·6 ¡ tafi Y después de haberle dicho esto, cerró - a noc ~ en que ar 1. a mon a, la puerta de su casa y apagó la lámpara. ¿no. estuvo mi casa tranqmla y ob3cura? y desde la ventana, con el corazón pal- Sm embargo la madr? de Pa~na_ mepitan te, siguió con la mir¡i.da á Tannas, n_eaba la cabeza, se mord1a el l~b10 rnfeque se escurría por contra las paredes de N.or, ,y pensaba h que en este siglo d temalo, las casas¡ vió subir de grado las llamara- suced1an mue as cosas sorp:€? en s. das de la montaña, y extinguirse después Poco_ después llegó la_ not1c1a de que se con lentitud; y no contestó cuando la lla- había librado una sangr10nta_ batalla. ruaron los de su casa á que saliera á ver Est~ v_ez, Pauna fué la últ1~a en tener la maravilla. conoc1m10nto del 1 h_6echo; fvolvió temprano A contar de aquella noche en adelante á su casa, envo v1 un . rasco en un paPauna fué palideciendo d!a por día, y lo ñuelo y un montón de hilas, Y, cuando su notab'Bn todos; la sonrisa había desapare· madr_e le preguntó á donde iba, le rescido de aquellos labios tan prontos en pond16: . . otros tiempos á_ las chanzas ó burlaE·, y ya -No te mqmetes, madre, prouto volveré. II no rebatía con punzantes 6 burlonas sali. das las bromas que se le hacían. Caía ya el crepúsculo sobre el campo Atendía en silencio á sns quehaceres· de batalla; millares de muertos yacían pero había veces que se sentía tan cansa'. tendidos y esparcidos aqui y allá· los ca· 1 b ¡¡ tal b ¡ h d ] ' da, que tenía que sentarse Junto a pozo, 1 os pa ea an uc an o con a agonta, y mojarse con agua la ardorosa frente, 6 se arrastraban ooj~ando con la cabeza Otras veces, con aspecto delirante, mirá- baja. base en la linfa del pozo 6 contemplaba El ejército estaba acampado al rededor el Bucegi con espanto. de grandes fogatas y ya no tenía oídos De pronto se esparc1·6 1a voz d e que para ¡os 1amentos ' quo le 11egaban de1 LA FUND1CION DE FIERRO MANUFACTURERA.-La fundición de ~erro manufacturera de Mon~errey, que t_1ene algunos años de establecida en esta cmJad, ha ido con el transcurso del tiempo danGo una gran a11;1plitud á sus ta_lleres. Sus artefactos bten acabados tienen un gran consumo en la República. Sus hornos fundidores, no cesan de trabajar un solo día, y los pedidos que tienen son runchos para distintas partes del país. La negociación de que hablamos es 110a de. las que rnej"r se han cimentado en Monterrey, debido á la pers':verancia y esfuerzo de los que la establecieron. DERROTA DE LOS MAYAS.-Nuevamente han sido derrotados los indios (CONTINUA) mayas que hostilizaron á las fuerzas Fe"La G.-an J3retaffa-di,jo-porquo posea co- d ¡ h · Ch S t Jonias en América no un estado americano Y era es en su avance ac1a an- an a sus avances un territorio venezolano, si se lle- Cruz. g,ise {, probar que tal es su naeionalidacl, consEN HONOR DE GUERRERO.-En tituiría una infracción abierta de la Doetrrna la capital de la República tuvo Sil verifica<le :MONROE; y el deber de los EStados Umdos tivo 1~ gran manifestaci6~ qne e~ honor orn hacer que se respetitran l~s dm·echos d_e del heroe sur.ano Dn. Vicente Guerrero Venezuela. Añadió el Secretario ,¡ne la actitud.ele la Grnn nr~tañn con respecto í, Ven~- an11almente organiza el Círculo Patriótico zuela era en sustanci" como sigue: "No podei~ Y_ Literario "~l Mártir de Cui]apam," asísobtener por la fuerza el territorio en disputa, tiendo las S?Cle?ades mutualistas, el elepol'quo no sois suficientmnente fuel'tes: no po- mento estudiantil y los representantes de deis obtenerlo por medio de tratados, porque los gobiernos de los Estados. yo no convengo en ellos, y solo os 9-neda al d 1 S F azar de conseguir un pedazo por mecho del arPronunciaron iscursos os res. erbitraje si convenís primero en abandonarme nando Iglesias Calderón y Dr. Porfirio las po;ciones que yo des_igne.". :Mr. _OLllEY Parra y poesías el Sr. Lic. Francisco Tasostuvo que semejante actitud, .81 contmnaba, boada y Sr. Rafael Nájera. oqnivalfa á la invasión Y conqms~a del territoLAS COSECHAS EN EL ANO PArio de Veneznt-la. Dadas estas circunstanci~Eel deber del Pl'esidente en este caso_ le pare~ia SADO.:--El año agrícola próximo pasado inequivoeo é imperioso y así daba rnstruccw- no ha sido malo para los labradores del nes á 111... 13AYARD para que instara á Lord Estado. En el Su; se lev~ntaron re~ulaSALISBURY á contestar definitivamente si 1n res cosechas de rna1z, de fn¡ol y de tngo. Gran J3retaña convenía en someter á arbitraE ¡ d , t d 1 E t d0 mento toda cuestión en Venezuela. n as emas par es e s ª sa• "La pl'ensa inglesa calificó esta nota de pa- be~os que lo mismo que en el Sur se relabrería difusa, escrita en un estilo que no es cogieron regulares cosechas. el que se emplea por lo regular 01_1 document-0s Actualrnent~, se ocupan l_os agricultores ele estado; violenta en su lengtrnJe; de un des- de la preparacton de sus tierras para las nd es na?!ºnes, próximas siern bras. En el Su_ r se encuen<len ofensivo una para chocante las otras gra conteniendo terg1versac10n de hechos, y llenit de extl'ava¡,ancias, de espíritu tran buenas sementeras de tngo. de contradición y de audacia. Esto, sm emEL ECONOMISTA INTERNACIObargo, e$ lo mismo que se ha dicho de todos loe NA1:,.-Hemos r~cibido el N9 8 d,el EcoSecretarios do Estado, desde Jomr QuiNCY nom1sta Internac10nal que se da a luz en ADilIS hasta nuestros días, cadR. vez que han 1 . d d d N y k hecho frente á la conducta presuntuosa y a cm a e neva or · e~oista de la Gran nretaña. La verdad es que Tal publicaci_6n muy 0 teresante,. por n~ puedo achacarse {¡, dicho document-0 el em- su e:rtenso y variado matenal, por sus 1lusplcar un lenguaje que no sea el <lo 111 diploma- trac10nes ~erfectas y yor su tex~o muy cocia, y aun cuando sele pueda calific~r de cual- rrec~o, está lla,11;ada a desempenar un paquier otra manera, constitny~ por s1_le man11 t t t 1 d t festación más completa y satisfact-Oria que se pe ltopor, a_n isimo en re a prensa e 0haya hecho hasta hoy de la Doctrina de da la Amenca. , :MoNROE~n la portada del número a que nos re"De una manera tan cuidadosa cuanto co- fenmos,_ se ostentan los r;tratos de todos medida contestó Lol'd SALISBURY en dos co- l?s presidentes ele los pa1ses de este conmunica~iones dirijidas al embajador ing1és en t1nente \Vashingi,on, una de las cuitles estaba consa· . . grada á discutir la Doctrina de UONROE y la Damos las ~~actas por el e¡emplar_ que otra á la cuestión ,10 límites de Venezuela. Sos- se no,s ~a remitid?, Y_ con gu 5to e~v•~retnvoque el Presidente :MONROE _jamás pensó mos a dicha publicac16n nuestro pen6d1co. en pretender las nueYns prerrogativas que para los Estados Unidos reclamaba :Mr. ◊LNEY, Y -------que aun cuando ht Doctl'ina de l\loNROE era mer~cedora de gran respecto, no había sido admitida en el canon de derecho internacional, 18 1 ele suerte qne uo obligaba á otras naciones; --que el presente caso no era imponer á un pueblo de Snd América un sistema de gobierno CUENTO RUMANO. europeo, sino úni~amen!e d~terminar las fronteras de ,m" posesión brittimca; que aun cuanI. do á los Estad.os 1:"nidos les asiste el derecho, La bella Pauna era altiva, muy altiva, como ti cualquier otra nación, de mediar en No en vano tenia ojos obscuros, cejas re: cualquiera controversia que afecte sus intere- . • d , •¡ SU b oca era ses el hecho de que la controversia afecta pnrte tmtas, y nanz e <1gu1 a. de 'un territorio que se llama americano, no grande pero airosamente dibujada, y puede nl servir de apoyo á sus dere~hos, ni cuando hablaba 6 reía, se veían en ella ampliarlos; que este derecho ':'8 el mismo, m dos filas de dientes deslumbrantes, Sus más ni menos, en el caso de Cluna ó del Japón, trenzas negras la ceñían la frente á modo que aun cuando quepotencia. cnah1uiem per- de corona, y mueh os ¡a 11arnab an en tono turbación cansadaadmitía por una europea en la pistrlbución _territori1tl que hoy e.x!ste en de chanza "Peri de Jro paras" [hija de el hemisferio .americano sería altamente 1mpro- emperador] por su alta estatura, por su pia, no podia aceptar, que la Doc!rina de 111?N• gallardo y majestuoso andar, y por la. ROE fuese aplicableª aquellas circunalanC1as; elegante cabeza siempre erguida, como si 1 y terminaba la nota ~• SAL1sn1: w reafirmando en sustancia la actitud asnmula por la Gran llevara encima de ella alguna cosa. nretaña, que, aun cuando una ~arte del t~rriSin embargo, no era tan altiva como torio en disputa podía ser sometida al arbitra- para no vol ver la cara cna:ido pasaba je, había otra qne no podfa someterse. Tannas, ni como para no prestarle oídos rd "Las comunicaciones de Lo SALISBURY cuando el la hablaba mientras danzaba el traían fecha de 26 de noviembre de 1895, Y el «hora.• Pero ·¡guay si alguien se atrevía 17 de diciembre, muy poco después de hab01· sido recibidas en Wá.shington, el Presidente á darle bromas por ello! Inflamábanse CLEVELAND mitndó al Congreso su célebre sus mejillas, y una hiriente respuesta mensaje, quo creó intensa, exitación tant-0 e_n castigaba al impertinente. América como en Europa. Con el mensa¡e Tannas era muy envidiado por los otros envió la correspondencia cruzada entre el Semancebos, y lo fué mucho más cuando se cretario OLNEY y Lord SALISBURY; y rcfiriéndose á la declaración de éste de que ln Doctri- sapo como cosa cierta que estaba comprona de MONROE era inaplicitble 'al estarlo de metido con la altiva joven, cosas que priva en nne~tros ,.días' manifestó Mas sucedi6 por entonces que invadieque consideraba la doctrma unportante para se al país el enemigo, y Tannas tuvo que nuestra Pª" Y seguridad como nación Y esen- marchar hacia el Danubio con el eiército. cial á nuestras libres instituciones • • • J aplicable á cada una de las etapas de nuestra Pauna tragó sus lágrimas delante de los vida nacional, y no puede caer en desuso mien- extraños; pero ninguno de ellos se atretras exista nuestra Rebública;' que habiendo vi6 á preguntarle si no las derramaba en la Gran B·etaña reusado concluyentemente secreto. • ROmeter la disputa á arbitrament-0. sólo quedaSupo procurarse el modo de ser una ba aceptar la situación y proceder en c'?n_secueneia; que debía nombrarse una com1S1ón de las primeras que recibieran en la alpara estudiar y determinar cuál ora la verda- dea noticias del ejército, y cuando le lledera línea limítrofe entre Venezuela Y la Gua- garon las de las primeras batallas, le fué yana bl'itánica; que una vez p_r~sentado Y apro- preciso recostarse J'unto á la cruz de piehado el informe de dicha comisión, los Estados d . d d l Id u 'd t ¡ nen el deber de resistir por t-0- raque h ay á la entra a e a a es, ¡tan do~\: á su alcance, á que se' adueña- desfallecida se sinti6, ella, la altiva, la sen de cualquier tel'ritorio que hubiéramos de- fuerte Pauna! terminado pertecer de dere<;h0 á ';cneznola;_y DilBde entonces no le fué posible pegar que al haeer estas declarac,one~ . compr~ ndia los oioe por las noehei' y muy á menudo todo el peso de las responsabibdades mcu- tenia" que d eJar . encen d'·a ¡ l' rridas.' I a a umpara, pa· [Continuard,J rano ver el espantoso fantaema de Tan- Tannas habla estado en la aldea, LA DOCTRINA DEMGNROE. yo ! p • cl ra arcl •cl ª• ':,!i~:S El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer El Peritornl da "l'.li'0Zll 1D Ayer y no campo de batalle., �4 LA YOZ DE NUEVO LEON". EDICTO . • Una esbc,lta figura de mujer vagaba sola entre las filas, después de bu bar busacdo á Tannas y preguntado {t todos por él. Animosa se acercó á amigos y enemigos, dando de beber é más de uno, y ol,ES UN BUEN APETITO servando cui<ladosamente l0s cadáveres. ' Llegó la noche y la luna iluminó aquel UNA BUENA DIGESTION paraje espantoso. La j6ven continuaba UN HÍGADO SA!iO vagando siempre; arrodillábase junto á los muertos y moribundo<'; apoyaba las UN CEREBRO PODEROSO heladas frentes contra su seno y buscaba en los cadáveres y en los heridos deforY NERVIOS FUERTES mados horriblemente un anillo y una meMejores son estos quo la.:; grandes riquezas:, y dalla colgada del cuello. podeis obtener estos Ucncficios por el prooio d l Sólo una vez retrocedió ate.rrorizada y una botella. do Zarza.parrilla. del Dr. Ayer, y tambaleante: vi6 algunas mujeres que un pomito de Pil<loras del Dr. Ayer. Son las uesp0jaban un cadáver y Oj'Ó el crujir de dos medicinas más eíi.cacos qua podeis com· los dedos al arrancarles los anillos. prar. Si vuestro apetito fuese escaso vnostr::i. digesHuyó de allí; pero no tardó en volver tión tardía. ó iucompleb y os sinties◊is nervioso para ob,el'var acongojadamente a que 1 y falto do fuerzas, del,,erfa.is tonur la muerto. Todo el campo estab sumergido en el ,ilencio y en el sueño, y Pauna lo recorrfa aún á la luz de la luna, llamando algunas veces en voz Laja. -¡Tannas!. ..... del A menudo oía un quejido por respuesta: se acercaba á quien lo había lanzado, le daba de beber, y se alejaba en seguida moviendo tristemente la cabeza. Llegó finalmente el alba y poco á poco Expele todas las impurezas de la sangre fué palideciendo la luna. Entónces notó viciada, la euriquooo y la pono roj:i y da. ú. los algo que relucía, y acercándose á ello en· nervios :fuerza. y vigor. Poclcis h:t1laros un contró un muerto á quien habían despopoco eniermo 6 enfermo d~ gravedad¡ podoi.9 jado de su casaca, pero cuya mano, en la ser joven 6 viejo; rico 6 pobre, no importa que brillaba un anillito, oprimía con tancomo os oncontrcis ó sinta.is<lcsdo el ruomonto en que fa Zaru..pa.nil!a. del Dr. Aye1· devuelva ta fuerza algo que pendía del pezcuezo, b salud á. todo ol mundo. que evidentemente, los despilchadores se Zarza.parrilla. es sofa mento uno do un.n. docena habían visto obligados á desistir de abrirde ingredientes do quo est:í compuesto este le los dedos. remedio m:.:.ravilloso. Cada mc<lich1..'\ est:f Pauna reconoció su anillo, y excla11:tmn.<la á ejecutar l1ll gran trn,hajo on un sea. m,mdo en un grito: ¡Tanna~! cayó desvathlo. Pero esto no puedo tlecirso do lus dem:ís n,,ci,.Ja. á fl, cuyo robtro bañado en sangre Z::trzaparrilln.s. Pcrq~to sólo es verdad do la ltcl Dr. Ayer. Ko os dcjois sobreponer 6 euga'.::l.1 or,. apenas reconocible. por alguien c¡uo con urgencia. os recomiendo Al poco rato volvió ella en sf, y pú,ose alguna nueva Zn.rza.p:irriila. do b q1w ?1ad.:t :í lnvar aquel rostro querido y pudo ver sopa.is. al través de sus lágrimas que loa ojcs y la Prep~rada por ill "~ r'" !,, habían sído cortados de un solo Dr. J, G. A:¡ar &Ca., Loweii, Mass., E. U. A. t: jo. MP.s vió tamb;én que la sangre brotaba de nuevo y comprendió con júbilo q .lf: su novio vivía aún, y se apresuró á Las Píldoras del D.r. Ayer curan fa const!paei6n1 estados biliosos 1 jaquccas1 y todos 1o~ refrrncarle los 18 bios y á enjugarle y vendesarreglos del hígado. Son ele aquclL:i. cfo.sl) darlo las heridas con las hilas y el pañueque dcbe:rfais tomar siempre con la Zti.rt.a~ lo. Entónces él exal6 un suspiro, y oy,m· rril!a del Dr. Ayer. do pronunciar su nombre, €mpevó á agitar sus manos en el aire y á acariciar la cara de Pauna. diez en diez di s en el uPHiódico Oficia1» del Estado y tras de esta 7; fracción judicial, se radicó en este Juz-Mi querida Pauna-dfjole con un en uLa Voz de Nuevo Le6nn conforme al a:rtículo 1686 gado Pl juicio de intest~mentaría A bienes den. Patrif1ódigo de Procedimientos OivilEB. cio Dii.vila, vecino que fué de esta Villa en la Hacienda <lébil hilo de voz-déjame morir, estoy delVilla de Aantiago, 8 de Febrero de 1H01=Rafael Ro- de flan ta An:t.. ciego; ya 110 soy nada en la tierra. j8S, A.-Te6fllo Garza.-A.-Martín Can tú.;:. 16-lB-21 Lo que se hace saber al f!tí.b1ico, pera que ]as perao• EDICTO. nas que.se cr~au con der~ho á. la. herencfa, comparez-Sl, sí'-gritó Paunr,-eres mi promeJuzgado 2° de lo Oivil.---1~ fracc!ón judicial--E3tado can li cledueirlo dentro del término qne fijJJ. elsrt. 1685 tido, y si Dios quiere, oh, amado mío, <Je del Código ile Prol"l&1imientoe Civiles. ,Nuevo León dentro de peco seras mi esposo. Pero por Cc-n fecha de ayer se radicó en este Juzgado el jnl• General Tf'rlin, Ff'brero 8 dA l801.-Jeet1B G. Oortf. 14,17-20 cio de intestamentarfa del Sr. Jo.sé .M~ Hernández, ve- na.,-A.-D. Oo.ajardo.-A,.-Arturo Oant11. ahora, calla, calla. cino que fué de esta Ciudad, UNA COLUMt~A DE FUERZAª 1~ 11t , .. 1 1 1 1 1 ! Zarzaparrilla h 11 \ I' Dr.Ayer III. Han transcurrido muchas semanas despues de aquella alborada; y durante todo ese tiempo Pauna ha velado día y noche á la cabecera de la cama de Tannas y lo ha asiQtido sin cansarse nunca. Ese día dos caminantes remontaron la calle principal de la aldea: un ciego envuelto en una capa militar y con una condecoración En el pecho, y una mujer que Jo guiaba con tierna solicitud, diciendo á todos con sonrim feliz -Este es mi prometido: es un héroe, lleva la señal rnbre el pecho. -¡Y en la cara! agregaba Tannas suspirando. Nunca se celebró en la aldea más espléndida boda. La gente acudió de l,jos y de cerca, para compadecer á la hermosa Paun0, al lado del ciego. Ptlro ella decfales á todos con la sonrisa en los labios: -¿Qué mayor honra? ¡Tengo un heroe por marido, y gracias á Dios soy sana y robusta y puedo trabajar por dos! La montaña que se vió arder fué llamada desde entonces «Piedra Ardida,» y lo~ cazadores de gamuzas juraron que al día siguiente del suceso, habían hallado las rocas completamente calcinadas. ·CARMEN SYL V A, Reina do Ruman!a. SECCION DE .AVISOS. EDICTO. Juz¡,~cl:1 ,,e Letras de Ia 3; fracciónjudicial.-Estacu Nv, \f• LPó.n. , n • F.L, !'é•chi) 1 S·"- h11. ::::;.r1foado en cst.e Ju1gado el l'.l . :o ,le iqtu!'t<Aro{-1}1tarffi ;Í. bif'Df.B dE=l 8l'. Jaoobo Ellzc-i;. ·, Guzfl.. vee:ino qu., f'ué de esta Oiudad. Lo que h~ h:; .~,o tnber o.1 pi:1bliro para que las perso. nas qu~ M CMP.n con Jq-rechG á. la herencia, se pl'esen t- ·i '~{·duci~·~o dertro G~l término que fija el o.rtfoulo ;_, d• l l'(>Cili!"•'.'i df) Proc~<l)mientcs CivilE:a. r~; far,:;;. F ..b,·uro l-1 d3 1901.-Lic. F. de la 0.-A.J) (l í lsa.Ht-orri · A. -Al?U!.tfn O. Garcfa. 15 18-21 EDICTO. .., :r, .1:-. $ n nt-(i. uc:.•aL-Vil'a de Santiago, N. L r· T • :!'fn,ri:i<-'6, U•: J-:::zp::11:k d6 Letras de ?a 2' fracc. ¡._;_ 1 ·<•r-_nut•,<1f:t>lªJnzr:a,:io fof~_dehoy, 8-'Jdió ¡ rr •·. t..,-,-t,c, en F€t0 di" r.:1! 01:r:?o, d Juicio de intf'-'•t'ldo d,· Sr. Je.c;üs R..>j1.fgu., z Agoi.rc,vt.eillo que füé de csb V l'o. L que se bnce sabor al püh:!c() uara que las perao11aa que se crean con dsrecho á. lOA biimee que dej6 diC'b.> floado,se pr2aenten á. deducirlo ante este Juzga.ch en el término c1e quJnce dfaa A contar desde la fecrul del óltimo edicto, que ae pnbilcui por trfa veoee de JMgado l? de lo Oivil.-1'. fracción judlclal.-Ee!a do de Nuevo-León. Oon fecho. quince del actual se radicó en este Juzgado por disposici6n del O. Juez, el juicio do intestado de los finados Eugenio Pércz y Felipa Garza, vecinoa que fueron de f'Sta Ciudad. Lo que ee publica en esta fcrma.. para que lae personi;s que se Hf'ED ccn df're<ho á la hnenc1a, se presenten á deducirlo dentro del término de Ja Ley. Monter1·ey, Enero 21 de lS'Ol.~Lic. Pollcarpo Morales1 Secrtital'iO. 9,12,15. EDICTO. Jurgado 2o Local de Dr. Oos, Estado de Nnevo Le6n. En el juicio de intutamentarta- de la Sras. Tere:ea, y !llt del Refao gio Rfos, y la n;fü, Maximlo.a Ma.rllnez, sa ha dictado un auto del tenor s1galentF; •Dr. Ooa, Enéro velnUsels de mil novecientos uno.-Vist.o el nom. bramiento de tntor interino hecho ror loa menores de ve.in ti un aiioa Ricardo, Severa.:, Libro.da Mtntfnez. en la T1ersona. del Sr. Euaeblo Hinojo?a, paTa qne los represente en este juicio de 8UClf'Sl6p. Visto el qu'3 este Juzgado hizo en 111 perl!ona m.i!ffil& nel Sr. HIDOJ"sa, pa,. ra qn~ con el mismo cadcter represente en eate juicio A fos me-no.-cs de catorce añoa, Petronilo, Dominga., Hlginla y ADtonio va;tfne1: y vlstn la. aceptacMn :, protesta del nombrado dtbfa de dl!<CeTnirle y l-3 dfrclerno el cargo, conflrléudole al!fecto las faoulb-1,e en~derecho necesa.dns para el mejor desemneno de l!U oomett. ño. Not f1qnesc s publ{quesa esta auto por trew VE.celi coneecutlvaa en el ~Perfó:'.lic-l Oficial• :, .t.At V01: de Nuevo León•, de conformi. dad oon 1/J dlepueeto en el articulo 1866 del Código de Procedlmieutoa Oh·i!ea. Lo decrt6 y firmó el O. Juez 29 Local de esta Vill", a.o-tna.,do con testigos de B.!<istencia: doy fé.-Leaudro Cant11,-A.-O. B. Bustamante.-A.-S. Ve]Azquez,-Rtibric1_L1J.• Lo que ee publica en esta forma. en cump,imiento de lo mandado en el auto preineerto. Doctor Cos, Enero 26 da 1901.-EI Jnez 29, Lea:>.Jro Oantd.-0. D Bnstamauts.-A.-8. Velázquez. 11·12-1.a EDICTO. Jazgaio 1~ Ce lo Civil.-1~ fracciónjndicia1.-EE:tado de Nuevo LEGn. Con fecha primero del aclna], se radicó en este Juzgado, por dh!pcsición del O. Juez 1~ de Letras del Ramo Oivil, el juicio de intestamE'ntsría del Sr. Francis• co T, Treviño, ~E'cino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al pl1b1ico -para que ]as personas que se crea-n con derecho é. la herencia, se presen• ten á. dedncirlo dentro del término de la Ley. . Monterrflly, Ftbrero 7 de 1601.-Lic. Policarpo Morales, Secnts.rio. 13•16•19 EDICTO. Juzgado do Letras de ~ fracción judic!al.-Eatado do de Nuevo-León. Hoy se radicó en rete Juzgado el juicio de intesta.do del Sr. .José M~ Ga.rza, vecino que fué de esta Oiudad, E'-n la hacienda de la Escondida, Lo que se hace sa bar al p1iblico, para. que las perso• na3 qua se crean con derecho á la herencia, ocurran á. deducirlo en el término que fija el artículo 1866 del Código de Procedimientos Oiviles. Oarlereita Jirnéne:r., Febrero 1? de UlOt-Lic. Santiago Vivanco.-.A.,-Pedro Oarza Oanttl.~A.-Basilio Garc!a. 13-lB-19 EDICTO. Juzgaa.o -2? Constitucional de .la Villa del Cármen, N nevo-León. Oon fecha de hoy se radicó en est9 Juzgado el juicio de intsstado de los finados Lucio Lasca.no y MI!- Fao.atina Gorizález, ~ecincs que fu~ron de esta. Villa. Lo qu~ se hace sab3r al público, para que. las personas que ee crean con dGrecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fija. el art. 1685 del Ofd gade Pr.ocedimientoe Oiviles. O ,rmen, 1':' de Febrero de 1901.-Rpitacio Quiñ6nez. ,-A-Glnflro Oonzález.-A.-Mereed Garz3. 12,16,18 Juzgado 2:' oonetituciona.l.-Villa de Juárez, N. L. Con fecha veinticuatro del actual y por disposición del O. Juez de Le.tras de 2~ fracción. judicial, ee mandó radicar en este Jnzgado de mi cargo el juicio testamenta;rfo de la Sra. Guadalupe Garza, viuda de Oon.. zátez, vecina que fué de este lugAr. Lo que se que se pub1ica en eat-1. torma, de acuerdo con lo prevenido tn el art, 1659 del Oódigo de Procedimientos Oivilos, á fln de que las personas que se crean con dereco A la. herencia I se presenten li dedu. cirlo ant9 este mismo Juzgado dentro del Wrmino que sefig,la el articulo 16S5 del propio Ordenamiento. Juáro~ Enero 26 do 1901.-Alcalde 2~ Suplente, Jwia J. do la uarza.-A.-G. Benavldoa.-A-Euatac!oDeanda. 10-11-!i Juzgado 3? Local de la Villa de China, Nuevo-León. En el juicio de intestado de D. JeeC1s MI!- Salinas, ve. cino de eata. Villa, con techa de hoy, se dictó el auto 0 que siga.e: uühina, Enero doce de mil novecientos nno -A fin de dar cumplimiento al Superior dictamen de fecha. diez del actual, el Ju,g-tdo de mi cargo nombra al O. Salomé Quintanil1s, tutor interino dol menor Guadalupe Salinas -para que lo represente en f'ste juicio he• redit.ario, Notitfques.e. Yo Oayetano Cha-pa, Alcalde 2.' Local de esta. Villa, a.sí lo dispuae y fi.rmé con los de Lo que se hace Eaber al público para que las perso.ru~R"ado 20 Constlfuclcinal de Saliilas Victoria, Nuevc-t..eón. na.e que se crean con derecho á. la herencia, sa pressn- En el juicio testamentario delBr. Silva.no de la Gana, recayó un mi asistencia: doy ffi.- Cayetano Ohapa Peña~-A~ Jesds M. Rodr!guez.-A. -Librado Leal Dávila:-Trea •ádd ·1 1!6rnllll<? · que fi'Ja e ¡ ar t.1685dl'ªutc>!lneAla1etradio": 111:1n . e_ nen O eJ. e • e f •Salinas Victoria, Febrero nurve tte mD noveclenUll!I uno.~C'11m- rtibricaa,n Código cte Proceulmif'ntos Civiles, place <'CID ln dlspool'lfo por <il O. Ju<>,; to de Letra, del Rl\mo Civil de Lo que se manda publicar en cumplimiento del arMcnterrey, 13 de Febrero de 1901.-Lic. Teodosio b, ls f•a<"'<'lón judicial. Pn Pl s11pnior auto que ant,.cede. e,n coufl.f'ITreviño 14 17 20 1 Ctif'"ncia, hAce por rll-<°lfoado en este Juzgado el juicio test.antfntuio tículo 1366 del Código do Procedimientos civiles. • • dl:'l Sr. flilvsno clf' la nana, vFdro que fué de PRt:a Vtna., dése A Ja China., Enero 12 de 1901.-0~yebano Chapa. Psñ'.a.. Admlnfri-ración Rnbi.Herna d ..J Timbre en Pata vnua, el aviso dfl ra-• dkAci6n de Htf> j11icio de couform.ldad r.ou lo dJspuest.o E'n el artfcu- A.-Jeade M. Rodríguoz.-A.-Librado Leal Dllvila. Juzgado de LE.t:-as do la 7~ f-racciGn judioia],-E9ta- lo '14 de la Tey dtl Timbre vigent.P, tmblíquenee los edictos:, cttue do de Nuevo-León AJa,¡'utta á qu" SA refiere Pl "rt. 16..'i9 dP.l Có·'lfito de Pr"o<>dlmlentos Juzgado 29 Local de la Villa d.e China Nuevo L(-60. . · ta ID6'S1 serad fc6 entre Otv· u1, vrr.ced;éndol'le en dicha junta aJ llombramiento dfl A1baeea Oon fe-cha. d1ez y nueve del corrlen lo, heud.,.ros fürzoso~. y "t\raC!tfqoeope las deml\s dillgenci&'I :Fn el juicio de intesbu!o de D. Jesda Mt Salinas, vecino de esta en este Juzgado el juicio de intt:Sts.do á bit'nes de D. º"'dcMiias t'or .. 1 811-p¡>rfo,-. Nnti!!qu"s'\ y publfq.,e1e el pTPfie.,te &u- Villa, cou f,ch!I. de ~oy as dict.ó tl auto que elgue: Cblr;a,Enero doce t':e en novc:ci.eotos uJJo.-Viato el Dombram!Pn FeHpe Salazar y de su esposa Gabina del mismo ape- to por tresvPceaMnSP-Cutfvas eu el •Perltl,ttco Oflclah y •La Voz de . . d . '-d "e Nue-vc.Le6n•. El Alcalde 2? éle T-ocal 1o decretó:, 8.rmd· de.moa to qne antecede hecho por este Ju1gado en Ja pirso.na. dEl o. &10• lhdo, vecmos qua fueron e eet!I. 0 lUU& • ft1.-A.-An1111h1l!io Gana..-A.-JoE:é A. Ellzondo,....... A.-Mali,inlano má Qninlanill11, rara que ccmo tutor interino repnsente en ES-. te ¡nielo hereditario al niño mtnor de edad Onadalupe Salinas• vl9Lo que ee publica en Esta forma., para que 1as perso· TttT'ño.-.Bt1brtci;s • nas que se erran con derecho á. la hfreDcta, se presrn- , Lo que. 88 m11.nda. »~blicaT por trea vtte!I oons6('uttvl\!11 en enmJ)lf• ta :1. acertación y prote&ta de Bel deeemp<.ño otorgada por dlr:bQ • . , • _J. m'ento di'! In rllsru.,.,.to '"n }Aparte final del art!cnlo 1659 del 06dlgo edl'>r, e Juzg1.do de mi oa-r~ debh de dlscernhle:, en efecto le ten á deducirlo dentro del térmmo que flJa el iUu. 1685 de Procrdlmi ..ntos Oivllee-. discierne al Sr. Salomé Qnfota.oilla, el cargt.t de tutor tnterlno del del Código de Proc~imitntos Civiles. ~l~ra•Vlctoria., Ffbrsro 1~ot.-.An..astad0Garza.-A.-Josá menor Guat'!alupe Balinf.s.oonfiriéndole al f'feoto el poder y faculta~ dea neceearias, para, que con total arreglo A lo df•pn,st.o BObre 11\ Montu:p.orelcs, Enero 28 de 1901,-Lic. O. Goroetie- A. Etzondo.-A,-Ms,:M!nillM TrPVJfio. 13-14-15 m<\terla. en el Oódfgo Civil cnmplt. con &u cometido. Notlflquoue ta.-A.~J. F. G~rcla.-A.-Arturo Psrás. 11,14-17 y expfds~ copifl ~stimnniada ñe este autoal lnteresat1.o•a1 Jo IIOltcila Juzgado lp de lo clvll.-lt, fracción judkiial.-Bstado de Nnevo- Yo Cayetano Chapa Pefü,, ilcalde 29 Local de eeta Villa asf lo dJspuLe(in. ae y firmé. m1andando ee publique este auto y el nombramiento t.rea Jczrado 29 constilucional de Villa de JoArez, Noevo.Le6n. una lnat1mcta promovtda J)(IT el Br. J"oflé v, Mrdlna., 11t>b,.e qne veces en el •Pcri6dico O.fichJ• del ~stado Y en •La Vo1 de NnevoCon fech" veJnUcuako dt1l actu&l y por disposición del O. Jnez de JléEn 1 L~ón•.: do:, rn •..-CaylaJ?,o Chapa Pena.-A.--Jes(l.s M", &ddguea.-. df'c aTe Que ha c,.Pado . .d es'ado de fnterdfccMn dt>l referldo Sr. LetTall de la- 2¡ frc.c.;iénjudfola.1, se ?3dico en 6dte de mi cargo el jotA...-Librado Lul D!vda. se ha dictado t11>aflrnU'ncla qoP dice A ]ll letra: c!o de iDtestamtnt&d!I. de la Sra. Fil":lmena S1IlCb{'z, vec:na que fué M"e<'lina, I.o qne se manda publicar en cumplimiento de lo dlepuuto poz el i\font<>rrt:v, "EnPtO valntich,i:•o de mil nnveclent.os nno -Vista de este Jug11r. artfcnlo 1366 del Otdigo de Procedimiento9 Civiles. ellta inlltancfa nromf'vfd11. por el R-r. JoFé '-'t Medina, vecino· de esta Lo que ee h~e as.her i,l ft1blico en esta form'l,i fin de que l!l.s per• Ofud.R-d,sobre que EIP dPclare q11e ha cesado el f'l!ta.cJo de lnterdlccl6n China, Enero l'1 de 1901.-Ca:,etano Obap.9, Pt:fi.a,=A.,-Jesl\s Jl sor.u que H crean e• n fer1:cho 4 la hMencia ae pregent.e.n á, dedu10-ll•ii qne 116 enconfr11b~ el ocurrente, Vis"..o el escrilo qo.e f'ncaben Bodrlgue:a:.-A,-Librado Lt&l DAvila. cl.rlo dt,ntro del terruino qua fij1, el art!c'.l!o 1685 del Código de Pro- en la iutrtn.ncla, la rlil!lt'encfa. de roonno'llmlentn practicada por , ate cedimientos Oivilf.11. J1u:g1?do, CO" ss•a~ncla de tres m6dicn nombndos pnr estA mismo JuArez, Eu.no 28 de lliOl.,-B:iena.ventura Gow:Afoz,-A.-0. Bena Ju,a:ado. Vfltto el nupvo Te<".onodrniento que se pTPCtic6, f'l certiftJuzgado 2! Loe>! do la Villa do Oh!n:, Nuovo-Lo6n. vldes.-A.-Antonio Trev.ño. 11-14-17 carlo exne1Udo por }f'II fa,mlt11.tivo•. ;!O el cat1l msnffles'&a qa<> des' China, Enero diez y ocho de mil novecientos uno.rméa de haber •xaminedn detenida.mente al Rr. .Tosé M"f Med[na.. acerca del f"tdailo q11,i gnarrlan RU.9 f.1cult11.de11 intelect11alP11 encnn- -De conforrpidad con lo dispuesto por el Juzgado de JuJgado 29 Oonstifoclonal de San Nlcol§.1 IDdalgo, Nuevo León. tl"aro'l'I qne dicho 111,ñor, f"f<' á en USO plPDO de ellas V no ad olee-e ena- Letras en su dictamen que antecede, el Juzgado de A herederos de D. Juan Elizondo Villa, veal. (enaclóll mental de n 1nón rcéuero. Vista. la conf{'rmldaddel futor mi cargo nombra para tutor interino de los menol'8a En el jalclo de int-e.Etamentarta.i bienes de la Srlta. Maria de Je- lntArlno srb~e qus Be d,.cl~re qne ha cemdo el t>Stado de lnterdlo. cf/\n en <Jue 10 en('ontrab;¡. el referido Sr. Medina¡ y villto cuanto Justo, Seb»tián, Felipa, Harlinda y E9peranza Oant11, &ós Vilhi.rreal, h'lo recaJdo un auto qu., e-n lo conducente dlce: hijos del autor de esta herencia., al Sr, Re.fa.el Martt~san Nir.ol§.~ g¡dalgo, Febrero once de mil novecientos nuo.-De mll:s de-bi6 verl!P; y, (kn..W..,.rrmdo: º:'."' el jafMo que tenlt'& t>OT obJ~to barer CPMT la nez Oantd. Notifiqueae y pubJfqnese este auto por codonnidad con el arUculo 1600 dd C6d1go dé Proct-dunientoe Ci• vfüs cftef-e A los heredernP asi corno al O. a,.. cao.dador, Ala junta lnt<>rdiccl6n, seJ;ruirA. en U"ldo como el jniclo de interdiccI6n articulo tre3 veces en el «Pe.riódic:> Oflciab del Estado, y en ' q"1e dicho arltculo ordena, la cual tendrA su verifl.ca.tivo dentro de 1S4t del 'lóoil¡r-1 di\ Prnl"ed:lmleutos Ofvllel!I. Oon&ldf'ra.r,dc,1 q_11e del prlmnn y re,rundo TeconrimlE'nto "PT&et.ica,. el de La Vúz de NueverLeón. Yo Cayeta.no Obapa, treinb dtas Acontu de la facha de eate auto, apercibi6ndoloa para que compaTezcan por d ó por medio de apo<1e-radoa le¡almente rln oor este Jotg3do l'Bf romo tiel CE"rtiftc11.clo ex--.edldo l>OT te-a f•cal- Alcalde 2! Local de esta Villa ea! lo diepnee y firmé -0onstilutdo11. E ignorAndo , 1 Jugar de residencia y domiclnos d-, los t.atlvne que reconocierr-n al Sr• .Tnl'é 1'ft Merllna.. eeta,jostiflc~o con los de mi asistencia: doy fé.--.Oayetano Chapa.herederos del finado Juan Elizono V;llanal, que rern,s-nta suma- pl,.na.mente que esWI KPñ...,r no •dolPCA en h, acln11.1fdadde en1,rpnadN', la. Sra. Salotté Loz~no, con fundamento en E' arl.fculo 8lí del d611 mental df'! nlngtln gé11f'ro, estando por 1n mismo en a.ptitud le-- A.-Jea~a M .Rodr!guez.-A.-Llbradc Leal Dll.vila.CódJgo citado, ctte&:·l~i; por medio de edictos, que sei,ubiica.rAa tres gttl ns.ra t1tentii1r J)'"lr ar aolo de su Nrsona:, bienes. Tres rábricas. Fundado"'ª latt s.nterlC1?e11 oonNdnacionPfl y oon epoyn atl.em'8 vEcee consecut.iv&! en el •Periódlco Oftclal• y dA1t Voz de NuevoLo que se publica en cumplimiento del art!cnlo 1366 Le6a•. Notittqueee. El Juez 2,i Loc11 ast lo decretó y firmó: da.moa en Jr,g artfoolrs 1335 y 11H4 di"l refarido OMfiro de Prooedfmlentos fé -Manuel Ellrondo -A...-ValC:é:1 Vart.la.-A.-W, i,,. Gatit1ue.z.- CivilPs. il" derlar11.: lo R11. cesado el estado de Juf.Elrdicclt"ln en qne se del Código de Procedimientos Civiles. encontraba el Sr. JoÑ Ma MM1.,a¡..n OODFeCmPncla. dlcbQ seilor f'td& B11brlcaa.• China, Enero 18 de 1901.-Oayetano Ohapa Peña..~ Lo que se pnbllca en en est.a forma deacnerdocon lo mandado en en pleno UM dP sus derechos civilf>B. 2Q PnblfonPse eata reaolu(!ión T>OT cinco veo~ coni,ecutlvsfl @n el •Pcri6dlcn Oftrila-b y en •l...& Vfl1: A.-Jeeds M. Rodr!guez.-A.-Librado Leal Dávila. el pTop;o auto, y pa.ra los efe...--1.os corroopob.dieute11, San Nioo!li,.s Hidalgo, Febr'a'rO JI de 1901.-Ma.auelElizondo.,-A.- de Nuel"O Lel'ln•, para Toa efrot.ris legales. 8Q Notil!quese. Asf dpft. nitivamPnt-e.1nzg"4ndo. lo rf'8ólvi6 y firmó el O. Jnei: lo de LetTILf.l del V. Valdés Vare;a.-.A.-W. F. G;itiérrci:. 14-16-16 Juzgado 20 I.ocal de la Villa de Ch!na, Nuev~Leóu. Ramo Oivtl: do:, f~.-Uc. F. Oant4 Oardenaa.-Lfo. Pollcarpo Mora,. Je,., aecTeta.rio.- Rlibricas.• China, Enero diez:, noeve de mil noveolento "Q11;0.-vteto e1 nom. bramlento que antecede hecho por este Jnz~ en la per110na de D Lo qne se publica en eata forma, en cnmpllmlento de lo mandad.o Juzgado 2 ° Constitucional de Los Herreras, Nuevo en la geutencla lnsert<t.. Rafa.el Ma.rttnez Oantt"l, para que como tul:or interino representeeb León. e.ste jo.lelo hereditario Ale!> menorea Juato, Sebastltl,u, Felipa, HerMonterrey, Enero 29 de HIOt.-Lfo. "Polfcarpo Morales, Srlo. hnda ! EBperanu. Qaut11, •ut:l la Q6eptacit"ln y proteát,, de fiel deeOon focha de ayer. ee radicó ante el Juzgado de Leemp:!'Do otorgadll.!I i:or d~o eaito.r,el Jutgado de mi c&rgo debtade tras de esta 6~ fr2ccion y se mruidó á este de mi cargo Ju,gado lo de lo Oivil..-lf fcacc16n Jad1cial..-Estado de Nnev~ dlacernlrl,:, y en efecto le <Uaclerne al Sr. Rafael Martfnez oant11 eJ para eu snbstancta.ción ol juicio de intestado á bienes Lettn. c_u:go de tntor iuterh:!,o de loe menoru,JuztCl,SebasUAn,Pellpa Her. del finado D. Ramón Salinns1 vecino que fué de eata En Pljnlclo t,,l'lb.mentarfo i\ b!enf'& de b finada Sra.. Orlsanta To- bnd:11. y Esp1:'ra.nza Oani11¡ conflcl6adole al ~recto el poder y faicnlta-rres. h8. recaf,fo uu ,rnto que á la letra dice: des neccaatuu¡ na.r'l que con t;c,tal arreglo A lo dispuesto sobre lama.. Villa. iMontf<rrey, Fehrern primPrn dP mil novecientos uno.-Por pre- Wrta en ~l Códi~o O•vll pat!o_cine y defle.nda 11, dichc• menorea ea Lo que se hace sabtr al p-6.b1ico, :§. fin de que los per• 11entn•lo y ~miU'I? E'D cu•mto ha logs.r en derecho ron el ceTtlflca- ellte Ju\010 heTedltsrlo. Nobflli.t.'"-"S.."1 y publ!qnese eate auto trea v.sonal que 88 cr_d&n con derecho á. 19. herencia., compa- do delReJn,af:ro Oivll y testamento que Pe ,rcomoi.ii1n Ioscnalf'a ces en el•Periójico Oficial• rtEl E'itado, f e.11· •La Voa de Nt- ·• ~R;é~u••nae y atenilo indlal)f'nP.able tramibl.T Ta prlmera'seccl6n del León• Y e.xpfdMe testlmonfo de él al lnter~odo si lo ,olloi•-- y~v&; rezcan a. ded!lcirlo dentro del tkrmino quo fija el art. JUlcio q11e se denuncia para pode-rproveeT eobTe lo dP-m'9 que r>e so- yetano ~ : 1 Alca1de2o Looa.J. de esta VUll\ a,r lQ J¡ 11 pu.,.. 1685 del Código de P.rocedim.ient-'S Civilea. llclti•, téugs,ep por rMlc"clo el jaiclo testamentario de qn 03 se trAta., loe de mt aalatenciadoy fá ..-Qa1et41,no Ch.. va, Pr"'o. ·-'uY ""obfírlcon Í ca. Loe Herraras, Ftbrero 1~ de 1901.-Pedro Garza.-A publfquense los edicto• & que se refiere el artículo 1659 d,ol 06dJ90 ......:A.-Jea11s M. Roddguer,-A.-Libr~o ieal Lo que se pnbllc:a_en ClllllplimtP,ruo del arttcnlo la66'del cu. de I PrClcedlmientcll Civfü•11, cftese Alajnuta que en e&t& mismo art. -Vicente Garc!a.-A. -Encarna.clón Ch•pa. 14,17-20 dE' go Fe or1f'rla Y f_i'l8 el avt~o _,. QUo ae cont,,ae e1 arlfcnlo 'H. de la Le:, Procedtrntento1. Civl!es, EDICTO. del Tuubre vilf"'nt.e. NotiN't¡ne«e. Lo d1or11tó y fl'f'mc1 el o. Jul'lz 10 Cl;1tna Enero \9. de i90t.-Cayetauo Obapr Pe6a.-A..--J6l!ds M lldrtauez.-A,-.i..lbrado Leal Dá.vila. 10-11-12, de Let.-aa d"'l Ramo Nv!l: doy fd.-Lfc. Oantd 04rdiln&a.-Lte. PoHJuzgado do Letras de la 4) lraccl6n judicia!'-Esta- c.rpo "forales. Rl>cretano.-RO.brlcu • do de Nuevn-León. Lo que~ pnbllca en esta forma en eump\Lmlento de lo ordeJW1o Con tsta focha se radicó e:a esta Ju1g11do el ja.icio en .,,J suto fmtprt.l\. Jugado de L•tras de la 7~ fracción Jndlcla!:-Estalloatel'rt>y, P<:b:-ero I de 19f>1,-t.fo, Polloarpo Montilea,Jbto. JU.15 do d~ Nuevo-Le6ni de inteetamentufa á. bien.1?!:I del Sr. Pablo8ant6y, ve• cino que fué de eats, ciudad Garza. Lo que.Be h300 calnl" al públlc'J para. qn~ ]as persoJu•g~~o 2~ Oons1i'.tnclonal do S>n Nicolás Hidal¡:o En el interdicto de recuperar la. posesión de cuatro nas que se crsau e ,n dcracho á la herenclJ. ocurrn.n á Nnevo-Le6n. ' ded1;1cirlo d~ntr,1 d-e;: término que fija. el a?t. 1685 del h-?ras de ag~, en jurisdicción de Allende, Promovido Ante ayer sa ra.iic6 en este de mt oa.r~ el Juicio de Código de Proe,:;c..Lmientos l:ivüee, intesta.mentaría. á bisneR de la SL·ih, Marta de Jesda por D: Aurel10 Marroquín en contra de D! Eduwigla Doctor Arroyo, Enero 24. de H!01,-L:C. LuL; Treviño. Villa.rreal, vooina que f'ué da eah qano, ae ha dfotado uu auto en que se previene se Je. -A.-Juan M. Ah-u·c:z.-A.-Felipe de J. Martí.c.ez. Lo qne Re pone en c~nooimii:into del pd.blloo 1)8.l'& los 01te á vd. en la. forma pr83crlta por el art SlS del Oó_da Procedimientos civiles, para que preste la. efecto, del artículo 1686 del Oódlgo de Ptooedimlontos di~o ev1cc16n li que se refiera el actor en este juicio: Jnzgado 2~ Oonst!tucional de Ganeral Terán, No.9- Olv!lu Lo que ee haca aaber A vd. en esta forma para l08c vo-León. Sau Nlco!áo H! 1allfo, Enero 30 de 1901.-Manuel Ell- E DICTO EDICTO. U""' PUBLICACION. CITACION. EDI(;TO. EDICTO. t· 06dJ DÁ;ua--.R:: NOTIFICACION. EDICTO. ·Sr. D. Juan Pablo vma.. EDICTO, efectos logaloa Oou eaba feob• y p~r diaposlol611 del O, 111,a de La- llOI1do.-A, -V, Vaid6J Varela,-A,-W, F. GutiMNlll. Montemoreloa. Enera 29 de 1801:-Lio. 1UH7 -A.-J,.j', Gill'Ofa.-A,-Arturo ParJI& o, Gol'08tleto. 1Q111-la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 610 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 610, Febrero 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/02/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009373 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Doctrina de Monroe Fundición de Fierro Manufacturera mayas Partidos Extremos Paz Vías carreteras