<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12129" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12129?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:21:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10180">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12129/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._611._0002009375.ocr.pdf</src>
      <authentication>930872ba1d92f135ac28037ee5c2c27c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346254">
                  <text>•

Monterrey, [México.] Sábado

Segundé:. época

1l
'=

\I

V

(l

~
,

~

'

23

de Febrero de

NUM.·611.

1901.

\t10,
~

.

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO y

t. .&lt;
~-

LITERARIO,

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y nesponsable, IGNACIO J, UENDOZA.

0-

18

lo

...

.'

11

lo

.

.

lo

......

al

.

18

a

.

I•

I•

•

,.
•

''

l

B

•

'

Esta obra inmortal y gloriosa, no hnRegistrado provisionalmente en la .A.dminisración de Correos, de esta Ciudad, como ar- hiera sido prosegnida realmente por las
ticulo de segunda clase.
generaciones que se han sncedido después,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - si acomodándolas al modo de ser de la so()Oi\'DICIONES.
ciedad actual, ellas no sirvieran para hacer provechosos los ideales por los que se
:Este periódico ae publicará todos los Sibados.
La. sUHcrición se pagará por trimestres Bdelanta- luch6 y por los que esos mismos princidoa, en la. inteligenciB. de que su valor mensual es de pios tuvieron vida.
TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera d,
Durante el Gobierno actual de la Repúeata Capital.
Acepta.da una suacripción, no podrá suspenderse blica, á quien toc6 la tarea gloriosa y tradéntro del trimestre cvrriente.
sendental de afirmar la paz, ha podido palllfi:irTodos pagos será.o adelanta.dos.
El nt\mero suelto vale DOOE OENTAVOS.
parse lo qne pnede el esfuerzo de nn país
Pa.ra todo lo relativo al Pel"lódico, dirigirse al Adcuando
ese esfuerzo significa el apoyo inministra.dar del mismo, Sr, Aurelio Lartiga.e, calle
de Mina Ntím. 45
condicional hacia su Gobierno, para la
afirmac,6n de una política sabia y adecna•
da, en completa armonia con el sentir de
ADVERTENCIA .
la naci6n. Que ha sido provechosa esa
Se advierte II las personaa de esta Capital y á política, lo demuestra evidentemente el
las de las municipalidades del Estado y fuera mismo país engrandecido con todos aquede él, que tengan que remitir AVISOS judiciales 11os recnrsos qne le son necesarios para
para su inserción en este Periódico, por tres su adelanto y para su misma existencia.
veces ó menos, lo bagan directamente al seilor
Los Gobiernos de los países no deben
Fraacisco M. Escobedo, Director de la Imprenapoyarse
sino en las mismas condiciones
ta del Gobierno, adjuntaado con el aut6grafo su
de
su
existencia.
importe, que son:
Estndiar esas condiciones, comprender~ Dos pesos cincuenta. centavos, las perfectamente, buscarles cause en el
por veinte renglones mánuscritos ó fracción de derrotero que los pueblos persiguen, es lo
ellos, el exceso, á cinco oentavos por renglón.
que constituye un buen Gobierno.
Los avisos que tengan que publicarse por mils
Nosotros no podremos, sino después de
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta algún tiempo de esfuerzo y de trabajo,
centavos porcada vez.
ponernos á la altura en que otros países
Los AVISOS PARTICULARES se publi- se encuentran respecto de sus adelantos.
carán á precios convencionales.
Quisiéramos que en el tiempo que México
·-~
lleva de paz, hub1'era recorr1ºdo el camino
El pago se h ará precisamente adelan""'º·
que otras naciones han hecho en runchos siglas de sacrificios; pero esto es !mposible.
"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den· En el orden natnral, las sociedades martro y fuera del Estado.
chao, conquistando poco á poco los beneficios que les van prestando sus elementos.
, .
REDACCION.
El adelanto que ha ido obtenien do MextconsideLic. Lorenzo Roel.-.A.urelio Lar- co, está precisamente fundado eu nd
raciones
tales.
Para
una
amplit
de Jitigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.bertades
públicas,
para
el
goce
amplio
de
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- derechos políticos en la alta esfera en que
lio Garza.--Lic. Vicente Garza Can tú. los ejercitan las sociedades ya muy avan__________________ zadas, dadas nuestras circustaucias de la
BD:ETORX.A.L.
época, tan cerca todavía de las luchas civiles porque acabamos de pasar, sería peligroso el implantarlas y tal vez sin ningún
resultado positivo práctico. La ilustraci6n
Monterrey, 23 de Febrero de 1901.
de nuestro P\\eblo es Una Obra que ha eº ·
me u zªdo h a re ª1 ·1 zarse deb1'do al empen-o· del
Gobierno implantado en la República; pero
esa ilustraci6a no está completa todavía

países, traería irremisiblemente la anarquía más completa, como sucede actualmente en algunas repúblicas de la América, en qne las ambiciones de uuos cuantos
luchan por apropiarse el Gobierno, sirviéndoles de instrumento las clases de la
sociedad menos ilustrada.
Felizmente para México, sus revolnciones terminaron, y una ruta gloriosa le
muestra horizontes muy placenteros á
donde habrá de llegar seguramente" bajo
el amparo de nn Gobierno liberal y honrado qne sintetiza las aspiraciones de todos los hombres de trabajo que forman el
principal sostén de la República.
Empujados más adelante en nuestra
vida política, robustecidos por medio del
trabajo, llegaremos á la adqnisici6n y disfrute de amplias libertades públicas que
en lugar de embarazarnos en la marcha
que se efectúe, condensen nnestras aspiraciones y sean el verdadero factor de aquel
resultado.
______

Pl ~nt Án
W i~/iW
I

ij fil

Q

~

ij
___

~ l
r
~ fl~
0, Wij~
11.'

1

do en estos últimos tiem'tlos entre nosotros
la minería en nn suelo, como el del Estado, en el que antes no se hallaba nna sola
explotaci6n de este género en muchas leguas de extensi6n, en tanto que hoy vemos
por todas partes la piqueta y barra del minero horadar los montes, antes estériles
é improductivos.
La industria es otro género de explota·
cí6n en que los habitantes de este Estado
han podido cambiar en breve tiempo la faz
de sn sitnaci6n, tornando las escasas y pobres manufacturas en una producci6n
abnndante y variada.
No tardaremos, pues, dadas las halagiieñas noticias á qne nos reforiamos al prin·
cipio de estas líneas, en ver convertidos
nuestros campos, cnyo cultivo se agranda
cada día en extensi5n é intensi6n, en verdaderos océanos de verdura y los prados en
bosqnes impenetrables, fuentes de riqueza y de agrado. Ya se han dado los ·pri·
meros pasos; y penetrados todos de la im·
portancia que reviste este asunto, se con·
sagrarán á una labor patriótica, cual es la
de favorecer todo aquello qne afecta los
intereses pr6ximos 6 remotos de este suelo
y de los habitantes que de él sacan S\\
bienestar y su vida.
No desmayaremos ni un momento en
nuestra propaganda, porque uno de los
mayores servicios que, según convicci6n
nuestra muy arraigada es impulsar y fa.
vorecer todo aquello que constih1ye un
beneficio, atacando preocnpaciones, vicios y
costumbres que han mantenido la incuria,
la pereza y la ignorancia; no cejaremos
en nuestra tarea hasta ver realizadas siquiera en parte, las aspiraciones y tendencias que de¡· amos manifestadas.

Cierto es que comienzan ya nne,tros
hombres de campo á interesarse por el arbolado de lugares pr6ximos de las villas
6 pueblos en qne habitan; y qne la aten·, que 1e consagran a' ¡a p¡an t ac1·6n de
c10n
árboles, es para ahora bastante grande para convertir en fiesta y conmover á la
masa general de pobladores: tal se sucede,
por l_o m~nos de l~s_noticias que por varias
publicac10nes rec1b1das, han llegado hasta
nosotros.
Pero no es bastante eso; hay que organizar en sistema práctico las buenas · ten·
dencias que se advierten, formando comz~
tés 6 grupos de propietarios ea todos los
DE LA
Jugares 6 pueblos, que tengan por misi6u
procurar la plantaci6a de árboles, y oponerse por cnantos medios puedan, á la tala
de bosques que se hallen en sus propiedades.
.
No hay duda de que tales fiestas de árEntre los muchos prop6sitos que han
boles, según se practican 6 celebran actualde
realizarse en la Exposici6n Pan-Ame•
mente en muchos pueblos, contribnyen á
¡ d'f
d ¡ b éfi
b
, ricana de Búffalo, está el de la reuni6n de
1. ns •,
ªconviene
;on e ª en e~ coS t um re; 11:as, un Congreso para la prensa América-la·
extender la acc16n de los partlcu- t'
~~ t:e~~i!r~:~'.ºrlsiYe~~lºd:i~:be!~fi~r:~ lares_ en t_odo lo_qne se relaciona con, los .
Asociaci6n Editorial Nacional que
qne presta una cultura bien y definitiva• propios privados t_ntereseS, en harmonia en se compone de los Directores de los peri6·
eS t e ca.so C?n los mtereses generales.
dicos más prominentes de Estados Unidos
m ente impuesta en los espíritus.
io
"O
o
t
cto
de
adelanto
se considera
.
.
El traba·~ ~ m 1a l' l I
C
'd
d'
t .,t. 1
dOrdmanamente
'.
,
.como
- del se propone reunirse
e¡ d'la ro de J Ull!0
ons1 eramos gran tosa y pa no 1ca a to o d_es11gados entre s1 e~ propio ~nterés eu la ciudad de Búffalo en la forma de un
en los países.
obra de los Gobiernos, cnando esa obra y los mtereses de~º:' demas; ~ero s1 en to- Congreso con el ob¡· eto de estimular las
-significa la aspiraci6n por que los pueblos dos los asuntos pohttcos y sociales hay en- ¡ .
d
•t d
¡
,
Es indudable que el trabajo hace á los obtengan una amplitud de libertades de tre ellos estrecha dependencia, puesto que r~ acll0t1:es eEamt is.ª c~nt ahprensa adme6
. Ja s que puedan
hacer buen_uso ,en su pro
· d'1v1"d na¡es de to dos ¡os actos neaa ma.
países fuertes y poderosos, las instituc10.
. · 1os ef ectos m
d
C 011't's ed'1prop
t' s1 do 1 aE engen· "6ra
1
nes se afirman, la ley se obedece y son vecho, sin que ellas den origen a evoluc10- no son más que partes del efecto general, pº enAe ?
e rec_divo ed a . xptolslc!, n
,
• . .
.
an- mencana 1a I ea e !llS a ac1on
1as veata¡as, d
realmente independientes en su existencia. nes Y t ras1t 0rn?s,. . d
,
as1
en
los
per¡mc10s
como
en
C
, · la
•
¡
b
e un ongreso' de 1a prensa amencaCorno a pnncipw_ e es t e ~r t icu JO :x· en n1Dguno
Cuando se respeta al Estado porque se
co~o en as_ costu~ res gene- tina que habrá de reunirse en la misma
le reconocen intocables derechos cuando presamos, no es posible en solo 25 anos rales de un pa1s, se advierte mas estrecha . d d d Búff 1
' se ul- qae 11. evamos
• de t ra_b a¡o
· en que 1~s
· t an_e
t depen denc·a
· entre unos y otros mtereses,
·
Cll\H a e . f a o.
se comprende que si esos derechos
¡ f 'd
trajan, las garantías de todos los ciudada- por mstante ha podido con mtehgencia y es que las disposiciones generales que . , e aqui 1a arma en que e re ~n co
nos peligran y la intranquilidad surge en aprovecharse, re_ahzar lo que puede alean- atañen á la condacta pública pueden ser mite cou densa el proyecto mencwnado.
todas las conciencias, entonces puede de- zarse en largo_tlempo.
. .
modificadas de pronto, mientras que las
Buffalo, N. York.-rr de Febrero de
cirse que el equilibrio entre la sociedad y
En la suces1~n de los acontec1?l1entos costnmbres no pueden serlo de la misma 19or.-Muy señor mio:
el Gobierno está firmemente asegurado. humanos, una epoca prepara otra epoca, Y manera: en las primeras, la iniciativa púLa Asociaci6n Editorial Nacional que
Refiriénd~nos á México· expresaremos así la vida de las sociedades que es la mis- blica y gubernamental lo es todo¡ en las se compone de los directores de peri6dicos
que lo que antes manifest;mos ha tenid~ ~a de lo~ pueblos, v~ marc_hando sin tro- segundas, domina la iniciativa particnlar. más prominentes de los Estados Unidos
una exacta aplicaci6n.
p1ezo hacia su perfecc10n~~1ento. Ninguna ley 6 decreto pueden hacer se reunirá en esta ciudad, el día ro de Ju
El trabajo constante de 25 años ha enEn el país, Ia tranqu1hdad ~e que ac- que cambien los usos 6 costumbres invete- nio, pr6ximo venidero. Se cree que este
causado sus elementos. En medio de la tualmente se disfruta es el medio podero- radas, y que solo la fuerza de la iniciativa Congreso durante la Exposici6n Pan-Ame
tranquilidad de que se ha disfrutado, su so con que_ se ha de contar para ?btener individual puede con su constancia y con ricana, ofrece una buena oportunidad para
Gobierno, ha podido en condiciones prove- los beneficios de que hemos ven1Jo ha- la continua aplicaci6a á la tarea diaria de estimular relaciones amistosas y fraterna
chosas crear elementos que han sido de• blando en las presentes líneas.
la vida, modificar las condiciones de la les entre la Prensa de las Américas. Por
cisivos para su progreso. Las instituLa tribuna, el peri6dico, las conferen- misma vida.
consiguiente, y animado por el deseo de
ciones por las que se luch6 un gran cias populares, las asociaciones con un fin
Uu hecho incontrovertible se deriva de hacer lo posible para que la Exposici6n
tiempo, han ido afirmándose, llegando al lícito, todo aquello que se dirija á ilustrar las últimas noticias sobre plantaciones de tenga un buen éxito en todo sentido, he
espíritu del pueblo, aquellas que han podi- las masas, llevándolas por un buen cami- árboles, y este hecho es que la previsi6n recibido instrucciones del Señor Director
do armonizarse con su vida de adelanto, no, son los medios que han de conducir al y el cálculo comienzan ya á parecer en las General de escribirá vd., en privado, abrí
Las que por diversas condiciones de época seguro resultado de ejercicios políticos que clases de propietarios rurales, que habían gando la esperanza de que tendrá la ama
miraban al estado de cosas habido en el condensen la felicidad de las naciones por descuidado enteramente una materia tan bilidad de h,._cerme presente lo que vd
tiempo en que fueron promulgadas, han medio de la elecci6n de Gobiernos apro- importante para sí mismos y para el país opina referente á la conveniencia de tener
ido modificándose hasta hacerse viables piados.
en general; y como consecuencia de él aquí, al mismo tiempo, un Congreso de la
en la conciencia de los que hoy alientan
En los países en donde la ilustraci6n de vendrá la organizaci6n sistemática de so- Prensa de la América Latina.
en época distinta. Muy dignas y grandio- las masas no es completa, no pueden ja- ciedades y comités encargados de impedir
Además de la reuni6n de la Asociaci6n
sas son esas instituciones contenidas en más implantarse los derechos políticos que la salvaje destrucci6n de los bosques y de Editorial Nacional la Exhibici6n de Artes
nuestro C6digo Fundamental de r857. tienen vida en la, naciones muy avanza- favorecer la plantación de árboles en vi- Gráficas, en un edificio especial, será sin
Ellas atestiguan los esfuerzos y sacrificios das.
llas, lugares y pueblos.
duda, para los periodístas un incentivo
de los qne en lucha abierta con las diEl mejor Gobierno es el que se impone
Para comprender lo que pueda la orga- a&lt;licional. Si bien nada definitivo ha sido
ficultades y obstáculos, supieron vencer, no con t;orías, sino adecnado á las cir- nizaci6n sistemática y el prop6sito firme formulado, porque antes de tomar medida
para darles vida y fundarlas con valor y cunstanctas y época de cada pueblo, La de llevará término una empresa, basta cualquiera es preciso tener las opiniones
JfªD. heroismo,
amplitud de derechos políticos eii esos cousiderar la importancia que h¡1 adquirí- particularas de los miembros de la Prensa

GOBIERNOS ADECUADOS.

PROYECTO DE UN CONGRESO

PREN~A AMERI~A-LATINA.
IUL~

°

�2

m6nico coordinador de las actividades sode la América Latina, puedo decir, en vía de aprender todo lo concerniente al detall
ciales
no puede el derecho olvidar en cada
general, que la idea sería más 6 menos en de la ca•a; para él &lt;]Uiere ser h esposa
detall~
los intereses del conjunto, sin fal.
la forma que sigue:
económica, la amante tierna, como lama.
tar
á
su
única; pero egregia misión, de
Los Miembros de la Prensa Latino- ih e cariñosa y previsora para los seres á
salvar los intereses de todos, conciliando
Americana podrían reunirse en la ciudad quienes dé vida el objft•J de EU .amor.
La Junta Auxiliar de Geografí~ y Esta- los que se oponen y contrarían.
de Nueva York en una fecha á convenirse ¡Sentimiento grande, afecto s1;1b1Imo Y dística, ha recib'do de la Direcc16u Gral
Y para concluir, llenos de profunda fé,
y serían entonces sin duda por algunos profundísimo, quo el~va á la cnatur~ ~O· del ramo, el siguiente resultado del censo
lo
repetimos, como antes lo dijéramos:
días los huéspedes de alguna de las mu• bre el pedestal de gloria qu, le trazo su verificado el 28 de Octubre de 1900:
seamos
fabriles, seamos mine.ros; pero anchas Cámaras de Comercio de dicha ciu- Orearlor.
tes
y
sobre
todo, seamos agricultores, ¡qué
«Secretaría
de
Estado
y
del
Despacho
dad, ó de otras organizaciones de símil ín
Todas sus accione~, todos sus pens;1•
más
rique7,a
guardan los graneros de un
de
Fomento
Colonizaci6n
é
Industria.dole. Terminado esto los invitados visita- mi2ntcs so concentran en él, y Oftuil12
pueblo
que
sus
cajas fuertes, y es más oro
Dirección
General
de
Estadística
de
la
rán la Exposición en los mismos días, si detenidamente su carácter, sus inclinacioel
oro
de
las
mieses,
que el oro de las
República
Mexicana.-Result~do
del
~enes posible, de las sesiones de la Asociación nes, sus gusto~, rns placeres y sus pe?as.
vetas!
so
de
habitantes
en
la
Repúbhca
Mex1ca•
Editorial Nacional. Habría un Sal6n con· Si la mujer consigue in¡,pirar una pasión,
RoDOLFO REYES.
veniente á la disposición de los periodistas es la gran palanca de la voluulad del na verificado el 28 de Octubre de 1900.
'
Leída en 8 de Enero do 1901,
Hé::dc.'.', Noviembre 18 de 1900.
para que, con toda libertad, puedan tener hombre; tiene éste un defecto y é!la pone
Dim!na•
POBLACION l'OBLA.CION A
1
ESTADOS.
En 1900.
ume:i.o
c!ón
En lS!ló.
sus sesiones y formar las bases, si les remedio al mal, exigiéndole como prueba
agrada, de una Awciación de la Prensa de su cariño, la virtud contraria ií aquel Aguascalientsa.... 104,615 101,91(, ........... 2,70
88,121
84 281
3,840
Latino-American..
vicio. Llfga un día en que el hombre se Oampecha. .........
Om1hnifa. ............
241.026
280 t 9::'l 39,873 ., ..... .
Terminada dichas sesiones se cree que ha formado por rn amor, y ont6ncee, con- Oolima... ... .. . ..... .
55,75·2
65,026 9,274 ........ .
sería muy fácil organizar un viaje á varias Biderándole digno de compa1 tir con élla Chic1pas............... 319,599 363,216 43.617 ........ .
Chihuahna ........ .
262,771
327,00~ 6t.231 ........ .
ciudades Norte-Americanas importantes, la felicidad conyugal, trata con él la difí- Distrito Federal... 476,413 530,723 64,310 ....... .
tales como, Cleveland, Columbus, Detroit, cil cuestión del matrimon'o, obviando los Du-rango....... ..... . 205,105 371.274 76,169 ........ .
Guansjuato ......... 1 06J,654 1.065,3:7 2.763 ........ .
Chicago, St. Louis, Indianapolis, Cincin· inconvenientes que naturalmente se pre. Guerrero.... ........ 420/l~P 474,694 54.265 ...... ..
nati y otras, siendo los invitados huéspedes sen tan para la consecución de su fin. Hidalgo............... 55q, 769 603,074 44,305 ........ .
(CONCLUYE)
....... 1.107,227 1.137,311 30,084 ...... ...
en cada una de dichas ciudades, de un Co• Pondera en el hogar las buenus condicio- Jalisco.........
Mu'x1·co ..... .... ... ...
841,6[8 9t4,45; 82,8S9 .........
''El Coug-rcso proce d"
nt't el
. ·u u l
t 10. con grn,n pro l 1 bu y1
mité que representará los intereses comer- nEs del objeto de su cariño, y aminora sus Michoac!ln. ......... 806,496 fl35,84' 39,354 .........
Mor6 Ios...............
159,355
161,697 2,M2 ......... nnammt a en ama ona que recomonc a a o
ciales de la misma.
dlf8ctos con tal solicitud, que no parece Nuevo León......... 309,25'2 326,94( 17,688 ......... Presüdentc, autorizando ]a comisión y votando
De manera que el principal gasto de sino que por aquel hombre ha sentido de Oax,ca................ 8S4,909 941,910 63,001 ......... la cantidad do $100,000 parn hacer frente :í los
Puebla ......... •····· 984,41 3 l.o 24 ,44 r, 4o,o33 ......... gastos de sus estudios. El presidente nombró
dicho viaje para los invitados sería, en toda antemano todas las dulzuras, todos los Qneré·-ro
228,551
228,489
62
w. Potosí...
· .........
entre nuestros primeros
668,419
512,486 14,037 .. ....... nua comisión. cscorrida
....,
probabilidad, el pasaje de su hogar á Nue· placeres, todas las penas y desvelos de la San Luis
Sinaloa...... .........
258,865
206,109
37.244
.........
sabios.
Si
hemos
de
jnzgar
por el tono &lt;le ]a
va York y regreso.
maternidad. La inflexión de su voz, las Sonora............... l91,2f.il 220,563 29,'272 ......... prensa inglesa mientras sucedían
estos aconteSi vd. acoge favorablemente este propó· tiernas miradas que sabe imprimir á ilUS Tabasco · ............ 134,f 39 158,1º7 23,268 ...... .,. cimientos, habremos de concluir qne era inevi206,502
2.!0,2-53 13. 751 ........
,
.
sito y le será posible estar en la ciudad ojos, la delicada atención que presta á los Tama.ulipaa
T!oxcala.... :::::::::
166,803
172,217 6,!14 ......... table una guerra entre 1as etos nac10nes
de Nueva York á fines de Mayo 6 princi. planes del porvenir, todo lo pone en jue- Veracruz ..... ~... ... 866,355 980,ó70 Sl4,215 ......... que hablan la lengua inglesa. Es evidente, sin
312,26.i 13,414 ......... embargo, que el Gobierno británico no pcnsa·
pios de Junio, le agradeceré á vd. la bon· go con una maestría inimitable. ~abe Yucatán....... ...... 29~,850
496,810 44,232 ......... ba así. Continuaron las negocin.ciones diploZacatecM ..... , •·····
452,678
dad de mandarnos un telegrama 6 cable, acariciar con su sonrisa, como henr el Territorio de 'l'e
1,
pie...................
148,776
149,677
901 ......... máticas y se convino al fin en someter et arbiá nuestro gasto, como signe: Pan-Ameri· corazón con el destello de su mirada; sabe Torrit.orio
de i a
tramen to todo .el territorio en disputa; y &lt;lebican Exposition, Buffalo,-"Si", sírvase fir- pronunciar palabras con sus ojos, COJ?O si Jlaja California
42,245
47,082 4,837 •······· do á lit itmigable intervención de los Estados
1
1
- - - - · - · - - · - - • - - Unidos, VenPzuela y la Gran Ere.taña celebra.mar el nombre de su pu blicaci6n.
la emisión de voz saliera de su laringe,
Sumas
.........
12,632,427
13.670,615 914,726 6,607 ron un tratado al efecto· En 1890 terminó el
Consideraremos un favor especial si vd. sabe leer en el alma de su amante, como
arbitramento, que dió por resultado la fijación
puede avisarnos su decisión sin demora, si los pensamientos se escribieran en su
México, Diciembre 31 de 1900.-Anto- d-J una linea tcrt'ítorfal de trasacción entro lo
porque en el caso de ser acogida favora- frente.
. nz'o Peñajiel.-Rúbrica.
' qne reclamaban ambos países, la cual fué pacíblemente esta idea será preciso tomar las
Eotonces el hombre es lo que la mujer
.
Es copia. México, Enero 2 de r9or,- ficamente aceptada.
me:lidas del caso lo más pronto posible. quiere que sea: un honrado padre de fa. Gilberlo Montiel, Subsecretario.
"La conducta del Presidente CLEVELAND recibió entusia.sta apoyo del pueblo entero de los
Con sentimientos de alta consideración, milia ó un criminal sanguinario y feroz;
soy de vd., Atento y S. S.,J. V. Noe!, Jefe este resultado está en raz6n directa de las NOTA -Eqtos datos están sujet'Js á variaciones por Estados U11idos. No faltaro11, desde luego,
los primeros que tomaron loe empadronadores,. y periódicos, escritores políticos y hombres púde Sección."
inspiraciones que h mujer le presta; de ser
serti,n rectifica.dos cuando se hagan las concentrac10- blicos de nota que hicieron la oposición á su
Nada facilita tanto las buenas relacio- sus gustos legítimos ó de sus depravadas nes pormenorizadas.
conducta, por considerarla fuera de los límiteR
nes entre unos países y otros como el co· i:1clinaciones. :i:'.:&gt;rque esta regl:1 general
del espíritu de la Doctrina de JlfONROE. No
participo yo de esta opinión; tengo para mí
nacimiento que se tenga de los elementos tiene su excepmón, por desgrama, y hay
que la acción del Presiuente fué una aplicade vida en materia de industrias, de co- mujeres á las que el campo del porvemr
ción concienzuaa y nt\cesaria de dicha doctrina,
mercio y de otro3 elementos de la activi· se las presenta no cruzado por la senda
compatible con su verdadero alcance y espídad humana y ning(111 medio más á pro· del bien, sino atravesado por. la calzada
ritú.
pósito para suministrar esos conocimien• del m11l; no sombreado por el swomoro de PRESENTADA POR EL ALUMNO RODOLFO "Es placentero hacer constar qne produjo en
tos que una buena prensa. Ella es el ve· la paz del alma, sino velado por el cumREYES, EN SU EXAMEN GENERAL DE las nacwnes de Europa, el efecto má.s saludable. Desde que nuestro Gobierno triunfó en
hículo grandioso por donde la ideas ~ami- plimiento castaño de la sensualidad y c~ABOGADO.
la Guerra Chil, nadahabía ocurrido que diern
nan prestando el servicio muy positivo de bijado bajo las letales hojas del manzam.
(CONTINUA.)
msyor prestigio á nuestro pai'l, en el exterior. El
dar {t conocer los elementos de cada pue- llo del lucro. Son efecto de su educacion,
'London Time$,' comentan&lt;lo 80bre el tratado
blo y de estrechar las relaciones de amis- y como afortunadamente estas desgraciaAparte del pago por expropiaciones, de• de arbitraje con Venezuela, dijo: 'Desde el
tad entre países ligados por intereses das son, como decimos, la excepción, no biera nuestra ley, sigu_i~ndo. el sistema fran• punto de vista de los Estados Unidos, el conmercantiles é industriales.
podemos referirnos á ellas al hablar de la cés, establecer la Pt:,:tzapaaón del dueno del venio es la concesión de mayor alcance que ha
la Gran Bretaña. Admítese el princiA la buena prensa de los Estados Uni- mujer. La verdadera mujer, la que pro. terreno en las utz!i'dades de la nmza, como hecho
pio ele que por lo que se refiere á las repúblicas
dos y de los demás países de la ~m~rica píamente puede. llamarse tal, am.a y sien- justa compensaci~n . á los males que .le do Sud América, los Estados Unidos pueden
latina se debe el perfecto conoc1m1ento te con más dehcadeza; al embrrngar su acarrea el establecimiento ~e una prop1e- no solamente intervenir en las disputas, sino
que hoy se tiene de la vida y adelanto de corazón con esa fuerza desconocida que dad extraña, dentro ~a propt.a, y porque es poner de lado y uno de los contendores y arrolas Repúblicas de este continente. El pro· denominemos amor, toda su naturaleza, legítimo que se le 111dem:1ice ~un por la garse la dirección exclusiva de las negociayecto de la reunión de un Congreso de la todo su espíritu se sublima de tal modo, privación del goce de la mma nnsma, que ciones. Desde luego que la acción de la Gran
Bretaña no obliga á ningun otro país; pero ha
prensa américa-latina en la ciudad de Bú· que casi son ideales sus manife3taciones. en puridad de princi~io.s. es. suy;1, y~ que establecido un precedente que en el porvenir
ffalo será muy ventajoso por el conoci ·
Ama mejor y mucho más que el hs,m- s61o por la falta de 111iciativa 111div1dual se le pnede citar en su eontra, y hit fortalecido
miento que se adquirirá respecto de un bre porque sus condiciones fisiológicas, dispone de ella el Estado, como tntor de el brazo del Gobierno 'de los Estados Unidos
on cualquiera disputa que en J.o adelante puepaís como Estados Unidos, principalmeu· su brganización delicada, es más apta pa- la fortuna pública.
.
.
te si se realiza la visita á las interesantes ra las impresiones del alma que para la
Antes de conceder cttalquzera mzna, debía dan presentarse cutre una república de Sud
América y una potencia europea, y en la cual
ciudades de que habla el proyecto que in- fatiga corporal á la que el hombre debe darse al dueño del terreno el derecho de deseen intePenir los Estacl'os U nidos.'
sertamos.
prestar su may~r actividad; es sasceptible explotar[a, si garantzza~a !tacer~o así, al "Un escritor en el 'Ninetcenth Century'
por naturaleza, y acciones que parecen tener aviso del denuncio, y ced1en~o uu (Londres, diciembre de 1806) comparando las
indiferentes ó por lo menos poco trascen- tanto d~ los productos al denuncrnnte; diversas opiniones europeas en la materia., se
dentales, operan en ella un cambio radi. pues cuando poseyera el propietario. los expresa así: 'Los periodistas franceses y alemanes mej01· informados * * * aun cuando
calisimo y el menor desdén le hace creerse elementos bastantes para la explotación, reconocen la equidad y pmdencia del arreglo
-tan de8graciada, como feliz la más insig- quedaría así satisfecho el interés social, (para el arbitraje) en qne se ha convenido,
En las noches de estío, cuando recosta- nificante demostracióu de cariñ0. Y eito sin violar el derecho privado.
creen necesario hacer observar que encierra
da en el marco de su ventana, recib3 la tiene su· explicación en el amor que el
Debía la ley prever y defi".ir expli"cz"la- posibilidades de suma gravedad, no solamente
virgen enamorada el beso de la brisa im- hombre le inspira Y. por el cual ~s capa; de mente, todo~ los ~año; que pud'.eran causar: para Inglaterra y los Estados Unidos, sino para
el mundo civilizado en general.' Y en pmeba
pregnado del perfume encantador de la tocio. ¡Cómo le amma el trabaJo! ¡Co~o se. al propieta,r~o y ': la ag~1ctt{;11ra, exi- del sentimiento que existe cita la "Gaceta de
resedá y el geranio; cuando oye el melan- sabe arrancar de ~u. alma una resolumon giendo la legitzma zndemnzzacion,· m~le.s Colonia" que 'insiste en que se ha establecido
cólico trino del ruiseñor que vela á su que parecfa firme e irrevocable!
que en el actual estado de la ley, son faci- un precedente por la ncción concertada de dos
arnado entre los álamos del parque, sus
Ella es la fuerza impulsiva de sus. ac~io- l~s de ~mpararse con la le.gisl~ción priva- potencias anglo-sajonas, cuyos efectos habrán
ojos se fijan en el zenit recorren la órbita nes; élla la luz que guia su entend1m1en. tlva mmera, que contradice a las leyes de sentirse, muy probablemente, mucho después que se haya olvidado la cuestión de límide los planetas que t;chonan su manto to; élla la l~c?~óv!l que le arrastrara en civiles..
.
tes de la Guayana inglesa.'
azul, y exhala un suspiro, al par que vier. pro de la_ c1v1hzam6n. ~n ho_mbre ama
J:recz.sa detern'.mar exp.r~samente, que es "Los delegados de los Estados Unidos á la
te una lágrima sobre las pasionarias que á una muJer, esto es, está 1dent1ficado. con sblzgaczon d_el minero, derivar ¡,or medio Conferencia Internacional de la Paz, que so
adornan su nocturno observatorio. Llora élla y trata de hacerla su ea posa: su 1ma- de obras zinperrneables, y evitando todo reunió en La Haya en 1809, al firmar el pacto
luego sufre. ¿S~ lo preguntai,? No o~ ginación se exal~a, se centuplica e?- el ~ra- perjuicio. á las tierras ó aguas útz'!es, ~as para el arreglo pacífico de los conflictos internaciona1es, hicieron ante la Conferencia la sisabrá responder. Llora y es feliz, porque bajo, y perfecc10nando é,te al mfimto, aguas minerales que á unas ú otras P'erJtt- guiente declaración, que fué inserta en el protam bién la felicidad tiene sus lágrimas, modificando sin cesar su forma ó su ma. diquen.
tocolo:
como el dolor. Suspira, y ese suspiro, teria, tiende. á descubrir un nuevo género
Es, tn fin necesario, que s~ reconozca al
"Nada de lo contenido en esta convención ha
llevado en alas de la brisa rodando entre de produc016n, porque sabe que cuanto dueño del terreno, su propiedad sobre co- de interpretarse como significando que los Esel aroma de las fbres for:Ua un nombre más perfecta sea la obra que salga de sus rrientes y depósitos subterráneos de aguas tados Unidos de América han de separarse de
política tradicional do no ingerirse, ni interel de su amado, y ll~va una misi6n, s~ manos, mayor será el de su precio, mayor sanas, indemnizando si se quiere al minero su
venir, ni mezclarse en las cuestiones políticas
amor. · ¡Qné &lt;le ilusiones, qué de sobre- su utilidad y más beneficio reportará á la por sus trabajos de extracción,· propiedad Ue ni'nguna naci6n extranjera, JJ.i en sn política
saltos, qué de alegría8! Una misma ce,aa sociedad conyugal. La mujer, llegado es- que la historia y la doctrina,. las leyes ~i- 6 administración interior; ni nada de lo contela al,.gra y la hace sufrir; y esta dulcísima te caso, se afana en aprender nuevas re- viles y la naturaleza del circunstancial nido en esta convención ha ele interpretarse
ir1quietu,l del alma se traduce por un sus. glas de economía para su hogar: sueña con Derecho Minero, de consuno, no? han he- como significando que los Estados Unidos de
piro ó por una sonrisa: por un suspiro, si las delicias que ha de proporcionarla la cho conocer y palpar y que ha sido desco- América abandonan sn actitud tradicional en
las cuestiones puramente americanas." Esta
de] obj~to amarlo teme un desengaño; por constante presencia de su amado: estudia nacido en una ley que no pudo hacerlo, declaración no comprometió á· ninguna otra
una sonrisa, 8i recibo una prueba de amor. el modo y forma de llegará la nivelación ya no porque violaba reales preceptos y potencia en la política enunciada; sólo fué una
El insomnio la agita en su lecho, el fan. de gastos y, aunque prescinda de lo su- sagrados principios, sino porque se lo im- advertencia solemne hecha al mundo, de que
tasma rle su amor la persigue desde su perfluo, no se olvida de lo necesario. Com- pedía nuestra Ley-Base, nuestra estructu- los Estados Unidos continuaban dando su apoalcob,1 á in• cnjines de su reclinatorio; y prende que es preciso administra bien; ra constitucional; desconocimiento que yo ,í la Doctrina de MONROE.
"De 1a reseña. histórica que precéde, creo que
en e! pe•,,r , .. .,u., eu !,i dicha, sólo gu:irda que es imprescindible renunciar al lujo por lo demás es sintomático de_ la supre- podemos deducir clar,¡mento que el principio ó
Pn su 11.!m, u·, recuPr,n Angrado, una idea anta las necesidades y el bienestar moral, macía injusta y absoluta que á los intere- la política de) Gobierno de los Estados Unidos,
fij i, una r~ligi6 □ ontu,ia•'a: el amor.
y todo lo sacrifica gustosísima á esa reli- ses mineros sobre los agrícolas se ha dado, que se conoee con el nombre de Doctrina de
Ama y es am'l•fa p,,r un hombrd al que gión nueva qus se despierta en su alma; supremacía hija de la común tendencia de MONROE declara, en la forma afirmativa, lo sise dedica por c,uo¡,let,,: el~ él es su &lt;lía co- ha sido buena hija, y al traspasar el din- postergar extraños derechos al perseguir guiente:
mo d·, él 0A su noche; para él trabaja, por te] de la juv1,ntud, empieza á comprender el logro de un sólo objetivo; y de semejan- "Primero. Que ninguna potencia europea,
por sí ó en combinación con otra•, puede interél niega el descanso á su fatigado cuerp0¡ lo que el porvenir le reserva cuando pue- te manera no se puede legislar con cordu• venir
e.n los as un tos de este hern isfel·io con el
para él se instruye, por él siente el afán da llamarle la esposa.-El Diario ael Hogar. ra, porque si el derecho es el medio har- propósito, 6 con el fin, ele cambiar por la fuerza

----,.,

.,

1

LA DOCTRINA

DE MONROE.

TESIS

,.

1

LA MTIJER YEL AMOR.

3

L.A. VOZ DE NUE\TO LEON

LA VOZ DE NUEVO LEON

la forma de gobierno ó de dominar la libre vo- elementales· ¿no parece propio y conve-lsr. Lic. Miguel S. Macedo; La cuesti6n
luntad do los países que lo componen.
niente regl¡mentar las hora:; de clase con de C~ina, por Ch. J~anolle Y P. 13oel;
"Segundo. Que ninguna do dichas potenciaA el designio de disminuirlas, en lo general, PJco!Jllas, novela mexica.na del Doct~r
pne&lt;le adquirir ó poseer permanentemente nuey de establecer una graduación desde el Porfirio P,ura, por Aruslrn Ar~gón; Pa.
vos dominios ó territorios en este hemisferio.
"'rercel'o. Que las colonias 6 territorios que párvulo al adolescente respetando siem• rrafos Jo~n Sluart Mili y el Ed1t~r. .
hoy poseen no pueden extender!!e por usurpa- pre las leyes del desarr~llo corporal é in·
La .Revista ofrece por. su matenal ):nen
ción de territorios adyacentes, ni ser trm:;pasa- telectual primer objeto disciplinario de la e3ccg1do ser un p,nó hco de gran mte·
dos á ninguna otra poteneiR. europea, y que,
ré 0 •
•
,
aun cuando los Estados Unidos no abrigan el pedagogía racional y científica?
Esto
por
una
parte;
por
otra,
el
maes·
.
~l
pn,mer
artículo
.
~a 9?ndrna C,inpropósito de intervenir en los asuntos de las
colonias quo hoy existen "aguardan esperanza- tro del cual se olvidan casi todos los que d101onal es un estud10 JUrtd1co muy 1ndos el día en que* * *América.sea. completa- ab~gan por las reformas escolares; el ten sa.nte que ofrece un buen campo de
mente americana."
maestro que también es ser /zumano y que, estudio. Au.nque en la pr~et1ca cfrezca. 1o•
"Cuarto. Que cualquier canal interoceánico con el exceso c'el diario trabajo se abate, davía espacio muy reducido en la aph~ar¡ue atraviese el istmo de Centro América debo
estar exento do la jurisdicción de las potencias se enferma y a~aba FOr rendirse al peso ción de las.penas en l~s pa!ses donde t.ie•
de la abrumadora fatiga docente, ó conver· ne lugar, srnmpre enc.1err~ un proró•1to
europeas."
· "Aunque cada una de las declaraciones ya tirse en una fuerza mecánica y rutinera, que pue&lt;l? ser de apl.1cac1óo ro~ el tiemmencionadas ha sido reconocida oficialmente sin entusiasmo, sin fé en la enseñanza, po á m~chda que las circunstancias ".ayan
como justa aplicación de la Doctrina de J\ION- sin ideal ninguno en el sacerdocio de la favorecien~o la manera de hacerlo viabl:.
ROE el Gobierno do los Estados Unidos, se reEl ~r. Lic. :Macfdo resur1?e las cons1.
serv~ sin embargo, el derecho de decidir en Pedagogía.
.
. .
.. .
derac10nes que hace en su discurso sobre
cada ;mo de los casos la oportunidad y el modo
el tema de que se hace referencia en las
&lt;lo intervenir, la índole y la magnitud de esta
intervención y si ha de ser moral 6 materia], ó
siguientes conclusiones.
ambas cosas {t un tiempo.
'1. La condena condicional es, actual·
"En la forma negativa la Doctrina de l!ONFei--:i...sativa.
mente, parte necesaria de todo sistema
ROE se puede enunciar como sigue:
penal, racional y complete-;
"Primero. Que los Estados Unidos no pien¿Que tristes pensamientos conmovían
11. La mejor forma de la condena con·
san en contraer alianzas permanentf;S con ninTu virgen corazón, cuando fijabas
guna potencia americana para hacer cumplir
dicional es la de su aplicaci6n á los delinEn la profunda soledad del cielo
lit tloctrina, pues su manera de procede_r está
Tus lánguidas miradas?
cuentes primarios, especialmente accidendeterminada únicamente, por las necesidades
tales, pasionales y responsables de delitos
,le conservar su propia paz y seguridatl. Esto,
La pálida mejilla tristemente
de culpa, Eometiéndolos á la vigilancia y
no obstante, aceptan complacidos la cooperaApoyada en tu mano delicada
direcci6n tutelar de funcionarios ad l1oc:
ción ~ el auxilio de otros países para.hacerla
Y tu vista perdida en el espacio,
cumplir como y cuando parezca convenumte.
III. La institución de la condena con¿Qué buscabas en él? ¿, n qué pensabas?
HSegnndo. Qne los Estados Unidos no indieional exige el previo establecimiento,
sisten en que el gobierno republicano sea el
El alma me doli6 cuando tu pecho
como generales para toda la República, de
único que preválczca; y que aún cua1:do_favoDe pena lastimado suspiraba,
otras instituciones clestinadas áconocer los
rccen dicho sistema reconocen al propio t101npo
Y una lágrima ardiente parecióme
antecedentes
de los acusados y á su identiel derecho que asiste á cada uno de los puebl.os
Haber visto temblando en tu pestaña.
de este hemisferio, pm·a clcter1uinar por sí misficación, tales como el registro judicial y
mo su forma de gobierno.
¿Pasaba alguna imagen en el éter
los gabine.te3 antropométricos; el perfec"TerC;ero. Que los Estados Unidos no nieDa tu memoria y tus pupilas vagas
cionamiento de la policía y de la magistra·
gan {t los gobiernos Europeos el dt&gt;recho de- haLa. vieron al&lt;•jarse? Dí, bion mío,
tura penal, y la reforma del procedimiento
cer valer sus justas reclamaciones contra las
¿En qué región tu corazón ílotaba?
en el·sentido de impedir la corrupción del
naciones de América, n1ientras se conserven
dentro de los límites indicados.
inculpado por la prisión preventiva, y de
Hermosa pensativa: si padeces,
"Cuarto. Qno los Estados Unidos no tienen
Si alguna pena te lastima el alma,
facilitar prudentemente la libertad provien mientes establecer el protectorado sobre ninDeja r¡110 con el fuego de mis besos
cional;
guna de las naciones ameri,canas, ni trh.Jan d~
Seque el randa! de tus ardientes lágrimas.
IV. Por ahora sería prematura la instidirirrir sus reclamaciones con otros paISes, m
PEDltO ÜRTIZ
tución
de la condena condicional en Mé·
hac;rRe responSables de sus actos.'
(MEXICA:N'O.)
"Iláse dicho que la Doctrina de MONROE no
xico."
Enero de 1901.
tiene autoridad ele ley; primero, por que no ha
El trabajo de que hablamos fué presensido admitida en el Código de Derecho_Interna•
tado por su autor en el concurso cientícional, y, segundo, porque nunca ha sido aproG ~OETJ:LL~.
bada ni promulgada por el. C~n~eso. A_ esto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ fico de 1900 en la sesión del 17 de Diciembre.
podemos contestar que el pnnc1p10 que encierra
la Doctrina de MONROE-ol derecho de la proPLANTACION DE ARBOLES.-La
Al nuevo colega le damos las gracias
pia defensa y la conservación de 1~ paz y la interesante circular del Gobierno del Es· por la visita que se ha servido hacernos.
secruridad de la nación-es reconocido como
NUEVO MINISTRO FRANCES EN
pa';.te olorneutnl ~el derecho internaciona\· La tado, que recomienda la plantación de
árbole8,
eHa
dando
sus
bméficos
resulMEXICO.-Ha
llegado á la Capital de la
cloct,rina no hab1a menester de la acc10n del
República, el Sr. Camilo Blondel, nombraCon(J'reso para servir de guía. á la conducta del tados.
Ejetutivo, como no la necesita la política do la
Los ayuntamientos de los pueblos en do Enviado Extraordinario y Ministro
no intervención en los asunt.os europeos, enun- acatamiento á tal disposición han procu• Plenipotenciario de Francia an'te el Gociada en la despedida de \VABHINGTON. Pero rado cumplimentarla con todo empeño. bierno de México.
desde el momento en que el Congreso ohró como
De los Municipios del Estado de que
Próximamente será recibido en audien•
lo hizo con motivo del mensaje del Presidente
CLEVELAND sobre Venezuela, ya no se puede tenemos noticia, los siguientes, han hecho cia pública por el Sr. Presidente de la Redecir que dicho cuerpo no ha dado formal apro- buenos plantíos de árboles:
pública.
bación á la doctrina. Aun aquellos que se opuBustamante varias clases ...... 2,226
NUEVO ANO FISCAL.--.,El día 19 del
sierou·{t su última aplicación admiten que así
Dr. Coss... .. ... . ... ......... ....... 17
entrante Marzo dará principio el año
fné, y en la form~ más estricta. Hoy_ es punto
Gral.
Zuazua
......................
1,000
fücal del Estado y ,1uedará en vigor la
cardinal do la pohtica de nuestro Gobierno. En
el lenguaje profético de Mr. JEFFERSON, "nos.
Guadalupe......... .. . ... . .. .. ... . 21
Ley de Hacienda respectiva, expedida por
sirvo de brújula para marcar el derrotero que
Lampazos.......... . ........... 2,310
el H. Congreso del Estado, en el período
hemos de seguir en el mar de los tiempos que se
Mina................. . ............. 2,333
de sesiones ordinarias que terminó en Diextiende ante nosotros.
Montemorelos
..................
.4,000
ciembre último.
Bien podemos terminar este estudio ron las
palabras pronunciadas por DANIEL ,VEBSTER,
Monterrey que tiene puestos ya en sus
EL SR. GOBERNADOR DEL ESTAen el Senado de los Estados Unidos: "Para mí paseos . 1,000 y sigue haciendo nuevas DO DE COAHUILA EN TORREON.el mensaje de 1823 es una página brillante de
H
d últ·t
t
1S G b
d
nuestra historia. No seré yo quien se preste á plantac10nes.
LA PRIMERA REMESA DE OllJEa esta o
i amen ~ e
r. o erua or
borrarla 6 á romperla, ni ninguno de mis actos
•
.
del Estado de Coahmla en Torreón con
habrá de arrojar sobre elia una mancha ó un 'J'.OS MEXICA.NOS.-«La Patria" de la el fin de presidir la fiesta de extreno de
bor6n."
C)udad de Méxwo en un suelto de gace- una Fábrica de Jabón.
(El Boletin de las Repó.blicas Americanas.) tilla que encabeza con el rub:o que preLa v;sita del estimable funcionario dió
ce'!,e á estas li:°e_as, exp:re_sa lo s1gmente:
motivo p 11ra que se reunieran los principaSe ha rec1b1do not1c1.a de que ha lle• les capitalistas de la citada población y
ga?o á Ver.acruz, la primera reme,a de acordaran la edificación de un Teatro.
y
obJetos ~e_x10anos q?e se presentaron en
La cantidad suscrita para tal fin fuli de
la expos1c1ón de Pana.
$100 000
De "La Escttela Prirnarz"a."
"Los pesados bultos que los contienen
'
·
__
fueron desembarcados ya. La Secretaría
El SR. PRESIDENTE DE LA REPU¿Cnál debe ser la duración del día esco· de Fomento, hará entrega de aquellos lt BLICA.-Por noticias de la prensa helar, 6 lo que es lo mismo, la duración de los Jefes de Grupo, para que hagan la mos sabido con regocijo que el Sr. Presilas horas de clase en las escuelas de ins· correspondiento clasificación á fin de pro- dente de la República, llegó últimamente
trucci6n primaria? ¿Ha de admitirse la ceder ordenadamente á su entrega.
á Cuernavaca, capital del Estado de Moreantigua creencia de que, al mayor tiempo
La segunda remesa de objetos de la los, muy mejorado de su salud.
empleado diariamente en la enseñanza, co misma procedencia, se recibirá probableLos aires ptiros y vivificantes de tierra
corresponden mayores adelantos?
mente antes de quince días.''
caliente contribuyeron en gran manera
La duración de las horas de clase es una
FERROCARRIL DE MATAMOROS para extinguir la dolencia que afect6 Jicuestión pedagógica de la mas alta impar• A ESTA CIUDAD.-El H. Congreso del jeramente al Primer Magistrado del país.
tancia y que debía ser estudiada fundamen• li:stado de Tamaulipas ha expedido el siCelebramos las noticias de que hacemos
talmente en todos los países por médicos, guiente decreto:
referencia.
fisiólogos, higienistas y pedagogos, á fin
«NUM. 88. El XX Congreso Consti
NUEVAS INDUSTRIAS.-Sabemos
de llegará conclusiones cient!ficas y prác- tucional del Estado Libre y Soberano de
.
en festa
ticas, que se tradu¡· esen en cánones escola- Tama u l1pas,
en non. b re d e¡ puebl o que que
. se
d proyecta
d
b . ciudad, la instalac1ón
e
os
nuevas
á
neas, una de clavos,
res en todos los planteles de educaci6n, con representa, d ecreta:
. l
,
1
·
S
·
1
·
con
cap1ta
de
$50.000,
y otra, de cortinas
las modificaciones propias de la raza, el cliArhcu o úmco.- e ratifica a auton.
d.d
l
E
·
1
d
y
persranas
de
madera
con $8.ooo.
ma, el medio social, etc.
zación conce 1 a a Jecut1vo por e ed .
.
t
1
El traba¡·o mental diario continuado y creto número 175 de 8 de Junio de 1897,
Las os lllS a aciones de que hacemos
• referencia, vendrán á alentar más las mn·
aún excesivo, sin las treguas que reparen en los mismos términos que se consig,
industrias qne aquí tenemos estalas fuerzas perdidas, sin ejercicios f1sicos
6 nan en die h o d ecreto, para canee d er á Ia chas
blecidas.
recreo que restauren las energías al cere- empresa constructora del Ferrocarril de
bro y al sistema nervioso, es evidente can- Matamoros á Monterrey un subsidio has•
INTERVENTOR DEL BANCO
sa de decaimiento espiritual y de miseria ta de ciento veinte mil pesos.
MERCANTIL.-Por renuncia del Sr. In•
fisiológica. En todo esto parece que están
Sal6n de seeiones del H Congreso del geniero Don Manuel Rivero,de la inter•
de acuerdo todos los hombres eminentes Estado, C. Victoria, Febrero 13 de 1901. ventaría del Banco Mercantil de Monte·
que han consagrado sus afanes á la solu- -F. Legorreta, Diputado presidente; A. rrey, ha sido nombrado para sustituirlo
ci6n de los problemas escolares.
Ctullar, Diputado secretario; L. G. Jake,s, el Sr. Ingeniero Don Bernardo Reye~
En los climas tropicales, especialmente, Diputado secretario.
(hijo).
dados los estrechos é inc6modos edificios
LA REVISTA POSITIV A:-Hemos
Tal nombramiento nos complace sobre.
en que por lo común, la niñez se agrupa recibido el primer número de la "Revista manera, por la honorabilidad y aptitudes
durante cinco 6 seis y aún más horas ca• Positiva" que se publica en la Capital de de la estimable persona, que va á desem·
d.a día; ~on un mater~ de ense?anza an- la 1:lepública. El .texto de d/ch:1- publi- pefiar tan interesante puesto. .
t1g1;10 6 imperfecto. :y sm los úttl:5. nece- cac1ón está contemdo en el. ~1gmente suCONSECION.-Elj Ejecutivo del Essanos para trasmitir los conoc1m1entos mario: La Condena Cond1c1onal por el tado en uso de la autorización que la Ley

El trabajo mental el sistema nervioso.

LOS NIÑOS.

Un adulto puede estar delgado y al
mismo tiempo tener buena salud, pero U•
na criatnrita, 6 un nif'io peqnefio, debo
ser gordo y rollizo. Y sin embargo, cuan•
tas criaturas y niflos se nos presentan_ fl.~-cos, extenuados y faltos de sangre, pnnc~pa1mentc {l. causa. do que el aparato nutr1-

ti vo de su cuerpo cst,, desa~reglado do

alguna mnnera ó porque cstan escrofulosos 6 son ,,íctimus de alguna oculta en-

fermedad debilitante. La medicina nauseabunda y de mal sabor, repugna (1 los
adnltoa y es el horror &lt;lo las criaturas.

No cabe duda que sn frecuente ineficacia, so debe, cuando m6noa en parte, _al
disgusto que les causa-nl choque al sistema. Esto sucede especialmente con el

aceite de hígado de bacalao, en la for-

ma do las composiciones ordinarias y ~nticuadas, que fa,u ameuudo so- les oh!1ga
{~ tomar. El antiguo terror de esta valiosa
aunque repugnante medicina, desaparece
con la transformación que ha sufrido en la
PREPARACION DE WAMPOLB

la cual es tan sabrosa como la miel Y
contiene los principios nutritivos y cura-

tivos del Aceito do Hígado do Bacalao

Puro, que extraemos clirecta.me~te de- los
hí erados frescos ele] bacalao, com brnados con

Ja~abe do Ilipofosfitos Compuesto, Extrae•
tos ele Malta y .Cerezo Silvestre. ,P_arn la
reposición de mños pú.hdos, raquit1cos Y
demacrados, especialmente lo~ . que sufren
de Anemia., Escrófula, Raquitismo y Enfermedades de los Huesos y la Sangre,
nada hay tau bue_uo como nn~estra preparación. Croa sangre nueva, mus_cnlos fuertes, dientes sanos, huesos macizos
les

facilita desarrollal'SC hasta llegar
hombres y mujorcs sanas.

1.

,1

"El, ~r.

ser

D;.

Demetrio Mejía, Profesor do Chmca. ~fo-

dicn. en la Escuela N o.cional de Medicma

do México, dice: Mi jujcio res1;ecto !Í. l,a
Preparación do Wampola de aceite de Jugado de bacalao, so. halla rob~stecido do

tiempo atriíz, concod1cndo {1, dic~a preparación todo el mérito y toda la 1mportaucia quo en re:ilidad tiene en lo. terapéutica.'' Eficaz desde la primera dósis. "Nadio sufro un desengn.flo con esta." Do

venta en todas las Droguerías y Boticas.

UN BUEN APETITO
UNA BUENA DIGESTIÓN
UN HÍGADO SANO
UN CEREBRO PODEROSO
V NERVIOS FUERTES
Mejores son estos que las grandes
riquezas, y podeis obtener estos bene-ficios por el precio de una botella de
Zarzaparrilla dol Dr. Ayer, y un pomito
de Píldoras del Dr. Ayer. Son las dos
medicinas más eficaces que podeis com-

prar.
Si vuestro apetito fuese escaso,
vuestra digestión tardía. ó incompleta
i os sintieseis nervioso y falto de fuer•
zas, deberíais to1;11ar la

Zarzaparrilla
del

Dr.Ayer
Expele todas 13.s impurezas de la.
sangre viciada, la. enriquoco y la. pono
roja y da. íL los nervios fuerza y vigor..
Podeis ha.liaros un poco enfermo 6 enfermo de gravedad¡ podeis ser joven ó
viejo¡ rico 6 pobre, no importa como
os encontreis ó sintais desde el momento en que la Zarzaparrilla del Dr.
Ayer devuelve la salud á todo el
tnundo.

e
Preparada por el
Dr. J. C.Aver&amp;Ca., Lowell, Mass., E.U.A.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
le concede, ha expedido un decreto por el
que se exime del pago de contribuciones
del Estado y Municipales durante siete
años, al capital de $ 20,000 que el Sr. H.
C. Harriz6n, in vierta en la instalación
de un taller para la separaci6n de la pla·
ta y preparaci6n del plomo puro.
La instalaci6n relacionada se hará en la
Villa de Cerralvo, donde actualmente se
trabajan importantes minas.
LIMITES ENTRE MONTEMOREROS Y GRAL. TERAN.-,Por decreto
del Ejecutivo del Estado, del r6 del actual,
han quedado demarcado3 los . límites de
los Municipios de Montemorelos y Gral
Teran.

LA ESPERA,
Daspués de comer hablan varios ami
gos en el sa16n de fumar, y al recaer la
conversación sobre el tema &lt;le las heren
cias ineeperadas, el Sr. Lebrament,á quien
todos llamaban el ilustre abogado, dijo:
-Todavía ando en busca de un heredero, que ha desaparecido en circunstan
cias sumamentes terribles. El hecho es
como sigue ..Hace seis meses fui llamado
por una moribunda, la cual, dos horas an
tes de espirar, me habló en estos terminos:

�LA VOZ DE NUEVO LEON.

4

-Deseo encargarle á usted do una mi- cuentra algún dfo, dígale que ha sido
sión en extremo de'licada y difícil. Enté- horrible la existencia de su pobre madre
rese usted do mi testamento, que está allí dEsde d instanto en que la abandonó y
en esa mesa. Le dfjo á usted cinco mil espantosa la psnit~ncia que ha su~rido._
DEspué3 de un momento de silenc10,
francos, como honorarios, ei no consigue
mi prop6sito, y cien mil si lo realiza. Ee dijo la moribunda.
-Dígale vJ. tamb:én que no he vuelto
preciso que, después de mi muerte, desá ver jamás ......... al otro ........
cubra usted el paradero de mi hijo.
-Y, ahora, tenga vd. la bondad de re-Explíquese usted, señora.
-Es usted la pri.mera pe1sona á quien tirarse, porque deseo morir sola, p11esto
voy á referir mi historia-dijo la mori- que ninguno de ]03 dos 0ltá á mi lado.
bunda-y no quiero ocultarle nada del
* :::
pasado. Antes de mi matrimonio amé á Y el i!mtre ab0gacto M. Le Brumen!,
un joven, á quien mi fami!ia rechez_ó por- añ dió:
-Salí de la habitación llorando á láque era pobre, y al cabo a~ poco tiempo
me casé con un hombre 11Jmensamente grim:i viva y con tal fuerza, quo mi co
rico. Pero-me casé con él por ignorancia, chero ee \'O:vi6 para mirarme.
¡Y pemar que diariamenta ocurn,n, en
por miedo, por obediencia á mis padres,
como suelen casarse no pocas muchachae. torno nuestro, dramas como éatd
Hasta ahora no he encontrndo al hijo,
De mi matrimonio tuve un hijo, y mi
á ese drnvenlurado á quién no tengo inmarido murió al cabo de algunos años.
El hombre á quien yo había amado se conveniente en calificar de hijo..... crihabía casado también, y al verme viuda minal.
Quy DE MAUPASSANT.
deploró amargamente no ser duu"ío de su
libertad. l\Ie visitó, sa asoció á mi dolor
y fué mi amigo predilecto. Hice mal en Jn:ga.-lo 2Q I.ccsl de Dr.EDICTO.
Cos, Es~do de NuPvo León.
el jr¡!,;::o dP lnk1:1tn.mfnt.arra de la Sra.1. Teresa Y 1ft drl Rf'fu ri
recibirle. Pero ¡que quiere usted! Mis pa- gioEnRfos,
y !a n ' fü¡. Max:mU:&amp; Mnrtfnez, s.;; h:i. dlch~o un au o del
r s' guh,n t.f ;
.
.
dres habían muerto, estaba sola y le ama- tero
~Dr. Co~, E:-ero Telr.tise!s a~ mll no,ec'entoa uno -Visto. el nc.:_nibrau.ier.to e.e tutor icterino bccho po 1 losroflnores de svelntiun anc.,e
ba todavía¡ mejor dicho le adoraba.
R~car:ilo, Severa y Librada, )111,rU1\ez. en }a p3r~11a. del Sr. Eul'f'.bir
para que los represente 1;-n e~te 1ulc10 de su-,...slCi!l· Visto
Vivimos así doce años, y mi hijo, que elHtnC1¡01,a,
qus este J112,;rndo hizl) en h pE,reona ... fl a. del_Sr ..HinoJ sll, 1&gt;araque cc,n el m'Fmo carácttr repre!lf'nte e,10 este Jn!c10 !l. l, s m~había cumplido diez y siete, quería á mi nores
de catorce sños, Petronilo, Domingº&amp;• Hlginia. Y An~nio
amante casi y tanto como yo, sin que jamás 1-fartfn~: y vista la aceplación y prote¡,ta, P.ctl nomb:ado deb.a de
dlscernlrle y Is d!E:cie1no el cargo, conftrit:ónO.º;;'e a _f-fOOlo la,:1 füvultadu en•1foucbo necesarias para el mejor des ~ pen'.&gt; de tu COJU!!tl•
hubiese cruzado por su imaginación la do.
NotÍffqnese y publfquese este anto por tre,. veces coasecnt.iva~
Pn el uPPnódic.1 Oficial» y ~La Vo:i: de NUeTO Lf-óu•, de Col!forrulmenor sospecha acerca de nae,tras rela- dnd
oon lo dispuesto Pn el artf:cnlo 1866 del Qódlgo de.Proc8(llrolf'ntos Ci"vilfs. Lo decrtó y firmó f'1 O. Juez 2o Local de esfa Villll, acciones.
tuar do con testigos de a,;istencia: dov fl:i.-Leandro Can'.(1,-A.-0.
VelAzque?,- RdbrlcM.•
Le tenía por un amigo leal de su madre B.LoBost.amsnte.-A.-8.
qus oo publ?ca. en esta forma eu cump' imiento de lo mandado
en
el
auto
prEin:1erto.
y le consideraba como una especie de pa- Doctor Coa, Enero 26 da 1901.--El Jue:i: 29, l,eandro Oantt1.-0. B
.
ll-12-13
dre moral, de tutor, de protector ó de al- Bnsts.mn.nte.--A.-8. Velá:i:gnez.
EDICTO.
go por el estilo.
1uz,:1Ldo 2r;i constiluclonal de Villa de JuAu:i:, Nuevo-Lef.n.
Con f&lt;'cba veinticuatro del nctual y por cHspa!dclón del O. Juez. de
Una tarde debíamos comer juntos loe Latres
de la 2o, frtcci6n judicial, se radJco en él!te de mi c_argo el Jlllclo
de 1ttestaru{nta.Jfa le la Bra. Filomena. Slitchez, veci.na.q_ue fuf
tres y esperaba yo á los dos, pensando en de·esto
Jugn'l'.
Lo 9-ue se hace saber al pt1blico en esta forma,á. fin de que lu percuál de ellos llegaría antes.
~nas\que se crean c• n Cerecbo á. la. herencia se µre.senten á. dednaentro dEcl U-rmino que llji. el artículo 1685 del Código de ProAbri6se la puerta y se presentó mi anti- culo
cedimientos Ohi'( s.
Ju§.re.2:,
Eacro 26 de 1891,..-Bnena.ventura Gomá.lez.-A.-0. B&lt;&gt;na
guo amigo. Me dirigí hácia él con los bra- v1des.-A.-Antc-nio
Treviño.
11-14-1?
zos abiertos y correspondió á mi cariño
Juzgado 2? conetitucional.-Villa de Juárez, N. L.
dándome un beso en una mejilla.
fecha veinticuatro del actual y por disposición
De pronto oímos un ruido que nos hizo delCon
O. Juez de Letras de 2! fracción judicial, se m"ln•
estremecer y vo!Yer rápidamente el rostro. dó radicar en este Jozgado de mi cargo el juicio testamentario de la Sra. Guadalupe Garza, viuda de GonJuan, mi hijo, estaba allí, de pié, lívido, zálu,
vecina que faé de este lugar.
Lo que se que se publica en estn. torma, de acuerd~
contemplándonos.
con lo prevenido en el art, 1659 del Código de ProFué aquel un segundo atroz. Retrocedí, cedimientos
Oiviles, á. fin de que las personas que SP
tendiendo las manos hácia mi hijo, como crean con dere-co á la herencia , se presenten á. deduants este Inlsmo Juzgado dentro del término que
para dirigirle una súplica. Pero no le ví cirlo
BE:ñala el artículo 1686 del propio Ordenamiento.
más. Juan había rnlido de la habi.tación. Juárez, Enero 26 de 1901.--Alcalde 2~ Suplente, Jun.a
J. de la U-arza.-A.-G. Benavides.-A--Eustacio DcaD
Mi amigo y yo nos miramos cara á ca- da.
ra, aterrados y sin poder articular ni una
EDICTO.
sola palabra. Me desplomé en una butaca Juzgado de Letras de la 7~ fracciOn judicial.-Estado de N nevo-León.
y sentí deseos de morir.
Oon fe&lt;'ha. diez y nueve del corriente mee, se r&amp;Ofo6
.A.l cabo de un largo rato de silencio, en este Juzgado el j aicio de intestado á bienes de D.
FeHpe Salazar y de su esposa Gabina. del mismo apedijo, mi c6mplice.
llido, vednos que fueron dB esta. Ciudad.
-Voy á buscarle para decirle y hacer- Lo que se publica. en esta forma, para_qae las personas que se cl'ean con derecho á la hnencia, se presenle comprender ...... ¡qué sé yó! ..... Pero no ten
á deducirlo dentro df:l término que fija. el art. 1686
hay más remedio que correr tras él. ..... del Código de Procedimientos Civiles.
MoLt::morelcs, Enero 28 de 1901,-Lic. O. GorostieY salió precipitadamente de la sala.
ta.-A.-J. F. Garcfa.-A.-Arturo Parás.
11,1417
Esperé una hora y doe, sintiendo acreEDICTO.
de Los Herreras Nuevo
centarse en mi corazón un rnpanto desco- J uzgado 2 o Const1·tuc·1on•I
"'
'
nocido, un terror tal, que no se lo desea- León.
Oon fecha de ayer. se radicó ante el Juzgado de Lería ni por espacio de cinco minutos al tr, se d e es1a 6,. f racc1·on y se man dó ,¡ est e d,e m ¡ cargo
para. BU sabatanctaci6n el juicio de intestado á bienes
hombre 'l:nás criminal del mundo.
del finado D. Ramón Salinas, vecino que~fué de esta
A media noche, un cri-ado me entregó Vilia.
Lo que 88 hace saber al p(iblico, á. fin d e que las peruna carta de mi amanti&gt;, cuyo contenido sonal
que se crean con derecho á. la herencia., comparezcan á dedueirlo dentro del término que fl¡'a. t-1 art.
recuerdo todavía:
1
del Oódigo de Procedimientos Oivi~es.
"¿Ha vuelto Juan?-me decía. No le 1686
Loe Herreras, Ftbrero 1~ de 1€01.-Pedro Oarza.-A
. t e G arc.w..,_ A En
'ón Cha
14 17 20
he encontrado en ninguna parte. Estoy - Vicen
.carnam
pa.
' .
EDICTO.
aquí, en la calle, porque no quiero subir Juzgado 2º de lo Oivil.---1!
fracción judicial--Estado
á estas horas.''
de Nu"'ºVO Le'n.
u
Con fecha de ayer se radicó en f'Ste ,Juzgado el jui
Con un lápiz le contesté en el mismo cio:de
intEStamentarfa' del.Sr. JoséJú~ Hernándn, ve
.
papel Jo siguiente:
cmo que fué de tata Cinda.d,
para que las persa..
"Juan no ha vuelto y c-s preciso que Lo que se h3.Ce saber al público
"· h
·
nas que se crean con d erech O ~ io. er6nc1a. se presr:-ndescubra su paradero.''
ten á deOucirlo en el término que fija el art. 1685 del
de PrccedimiPntoa C'ivile,e.
Y pasé toda la noche en mi butaca es- Código
Monterrti-y, 13 de Febrero de 1{101,-Lic. Teodosio
perando.
Treviño.
14 17 20,
Creí que iba' á volverme loca. Tenía
EDICTO
·
•
_, d S Ni 111 H'd 1
miedo de que mi hijo y mi amante se en- J u,gado 2° Oonst ·tt UC¡Onru.
8 an
CO s
l &amp; go,
contrasen y ocurriese entre ellos una ca- Nuevo-León.
.Ante ayer se radicó en este de mi cargo el juicio de
· •- •
ta
á b'
d ] S ·ta .111 r! d J -&lt;tástrofe de irreparables ~onsecuenciae.
lnLtS ..amen ría
lenes e a l'l • a a. e esw:s
vecina que fué d6 eeta Villa.
Al fin tuve que guardar cama, víctima VH1arrea1,
Lo que se pone en conocimie_nto del ~(iblico para los
•~ectos del •rt!culo 1686 del Código de rocedimi'entca
de una fiebre cerebral.
""
Cuando después de una larga enferme- Olvilfe.
San Nicolás Hidalgo, Enero 30 de 1801.-Manuel Eli•
dad recobré el conocimiento, ví junto á zondo.-A.-V. Valdéa Varela.-A,-W. F. Gutiérrez.
11-14-.\7
mi lecho la presencia de mi amante, úniE DICTO ,
ca persona que en aquel momento me Juzgado 2? Oonetitucional:
de General Terá.n, Nneacompañaba.
vo-León.
oon €S1M fecha y por disposición del O. JU&lt;"Z de Le-?Dó~de está mi hijo?-le pregunté.
t1'8S de esta 7~ fracción judicial, se radicó en este Juz·
M1 amigo no me contestó.
gado el juicio de intestamentarla á. bienes de D. Patri,
f 'd
taV'J'laH . d
que Ut:; e es
1 en
aruen a
-¡Ha muerto! ¡Ha muerto exclamé? c·10 Dáv1·¡ a, vecino
de Santa Ana.
¡¡;,e ha suicidado!
'
Lo que se hace saber al püblico, para qae }as persa..
. -No, no-nada de eso. Pero no he po- nas que se crean con derecho á. la herencia, comparez.
deducirlo dentro del término que fija elaxt. 1686
dido encontrarle á pesar de los medios can~
del Oódigo de Proceñ.imientos Oiviles.
que por conseguirlo he puesto en práctica. General Terán, Febrero 8 de 1901.-Jeetis G. -Oorti-Pues te prohibo-exclamé llena de na,-A.-D. Guajardo.-A,---Arturo Oantth 14,17-20
EDICTO.
indignación-ta prohibo que vuelvas á Juzgado 2? Suplente
Oonstitucional.-.Villa del Carponer los piés en esta casa si no das con men, Nuevo. -on.
Oon fecha de hoy y por disposición del O. 1? de Lesu paradero.
t~s del Ratno Civil. se dió por radicado ante este de
m1carg
] · ¡
d in
d d l
¡Retírate de mi vista!
.
o,_e JUcio e
teata o e .I...U..U:ldO JestislP.
Villarrea1, Vecino que fué de esta Villa.
Mi amigo salió en cumplimiento de mis Lo que ee hace eab~r e.1 p11blico para que las persoórdenes, y ni al uno ni al otro he vuelto nM que se crean con d erech o !I la herencia, se presená de_ducirlo en el término que fija el artículo 1685
á ver en mi vida. Y de esto hace ya 20 ten
drl Oód1go de Procedimientos OivilEs.
años.
_Villa del Carmon, F,hrero 18 de 1901.-Al,jandro
¿Comprende vd. mi martirio durante V~L-A.-Glaftro González.-A.-M. Garza.
17·20-23
tanto tiempo?
EDICTO.
Mi amigo me ha escrito diariamente y Ju7ga~o s-i Constitucina.1.-Vilta de Santiago, N. L.
. Por dlspos:ioión del Juzgado de Letras de ]a 2~ fracyo no he querido recibirle ni por espacio c16n
Y por auto de este Juzgado fech_a. de hoy_, se dió
de un segundo. No sé si mi hijo vive ó por radicado en e1,te de mi cal'go, el Jlltcio de rntestado del Sr•. Jeada Rodríguez Aguirra,vecino que fué de
si ha muerto. Lo que si me consta es que esta
Villa.
.
ha sido muy cruel conmigo: Si vd. le en- Lo que se hace saber al p&lt;lblico para que las p81'11o-

,Una

Gran

Lucha.
Arrojar las impurezas
venéreas,
Restablecerse del
tratamiento mer•
curial,

Para romper las liga-

duras del mal,
Limpiar el sistema de los
venenos.

.

·un Encadenamiento
de Enfermedades.
Aquí van algunos do los
eslabones: !na.potencia, dolor
de cabeza, norviosidad, honda
depresión.de ánima, debilidad
general, diviesos, infección de
la sangre, enfermedades cutáneas y centenares do dolores
y males.

La Sangre Impura
es la Causa.
Estais padeciendo hoy por•
qua toneis la sangre viciada..
No hay que dudarlo. Con la.
sangre impura. nada. marcha.
bien. La vida llega. á ser una
carga pesada y vuestros padecimientos no tienen nombre.

I

1

•
''

u

1

,1._

Ult

T
~

.ti.--

La Zarzaparrilla
del

Dr.Ayer
prqnto desbaratad este encadenamiento de enfermedades. Os sustraer&amp;. it esa
depresión de ánimo insufrible. Cambiará. vuestra desesperación en esperanza,
vuestra tristeza en contentamiento. Arroja. el mal del sistema y oo infunde nueva
vida. y energía. - Otra vez más os sentís joven y fuerte. Estais cmado y cura.do
de veras.
Preparada por el Dr. J. c. Ayer&amp; Ca., Lowell, Mass., E. u. A.
· Si al~ien trata de induciros á _tqmar otra. Zarzaparrilla. no le escuchefs.
Porque con seguridad que sereis engafiado. Tomad la. antigua, probada del Dr.
Ayer. Poned todo vuestro empefio en esto.
l'I

Si vuestro hígado no funciona como debiera, si estais bilioso, padeceis de
estref1imiento, teneis la lengua cubiert3.i tomad 13.s Píldoras del Dr. Ayer todas
las noches, Son)t1 única clase de Píldoras c:ue deberfo.s tomar con b Zarzapa,rrilla del Dr. Ayer. . ____ -~ __ ___
.
_

cho finado,se presenten á deducirlo anbeeate Juzga.do
en el término de quince días á contar desde Ja fecha
del tiltimo edicto, que se publicnrá por tres veces de
diez en diez dfas en el uPeriódico Oficial» del Estado y
en «La Voz de Nuevo-Leónn, contarme al art. 1686 del
Código de Procedimientos Civiles.
Villa de Santiago, 8 de Febrero de 1901.-Rafüel Rojas.-A.-.Teófilo Ga.rza.-A.-Mariín Cantt'.i.. 16-18 21

PUBLICACION.

Juzgado lQ de lo ci-vil.-lf fta.cció!l jndicial.-Estado de NnevoLeón.
En una instAncia promovida. por el Sr. JoFl:i Vt Medios, sobre qlle
se declare qlle ba ceFa4o el estado de lnterdicciCin del referido Sr.
Medina, se ha. dictado 'tlns Ncnkncia que dice '- la letra:
t Vonterrey, Enero -veinlici.:Jco do mil novecientoa uno.-Vlsta
eata instancia. promovida. por el Sr. José M~ Medina, vecino d~ests.
Oiudad sobre que se declare que ha. cesado el estado de lnterd1cdón
en que 'se encontrabs. el ocurrente. Visto el escri!o que encabeza,
la instancie., la diligencia de roconoctmiEnt.o practicada. por 1Bte
Juzgado con as·stencla de tres médicos nombtados por este mismo
Ju,gado: Visto el nuno reconocimiento que se prectlcó, (,l certifl.cado expedido por los facnltativoe, en el cual manifiestan que des'
pnés de haber na.minado detenidamente al Br. Joi;I:! Mt Medinaacerca del estádo que guardan sUB faculUdes intelectuales, encontraron que dicho Bt-ñor, es!i en uso pleno de ellas Y no adolece ensgena.clón mental de nlngt'tn género. Vista la conformidad del tu•or
interino st&gt;bre que se deflare qne ha ceeado el estado de interdleción en que ie encontrabJ. el reforido Sr. Medfoa; y TI8to cuanto
má.sdebi6 verse; y,
Ccn~iderando: que el juicio que tenga. por ob)l'to hacer cesar la
interdJccid~, seguir&amp; en todo oomo el juicio de interdicción,artfculo
1341 del 06rugo deProce:Umientoe Oiv!Iea.
Oonslderando: qlle del primero y ee~uudo rer.oncimient.o11racticado por este Juzgado asl como del certi8c&amp;.do expedido por les facult.abvoa que reconocieron al Sr. JoFl:i Mt Medlna, est6.justific~o
plenamente que este Kñf'l r no adolece.en la actualidad de (,nsgenación mental de ningti.n gl!iuero, ntando por lo mismo en aptitud 12ga.I para atender por s1 solo de su 'J)('rsonay bienog.
Fundado en las anteriores consideraciones y oon ,poyo ademiE
en tos arUculcs 1335 y t3H d~l referido Código de Procedimlentof
Civiles, se declara: 10 Ha cegado ti estado de interdicción en qlle l!E
encontraba el Sr. Jpsl:i M1;1,Mediua;en consecuencia dicho eeñor er.tá
en plenousode11u11 derechos civiles. 2Q PobUqnese e.ata. reliOlución
Por cinco veces coneecutivas en el •-PeriCdico Ofü:!a.h y en 11La Vez
de Nuevo Leo5n•, para los ,r~ct.os lf&gt;galt"a. 3o Notlfic¡uese. Asl definitivamentejmgand.o, lortaolvió y fl.rmó el O. Jnez 19 de Letras d~l
Ramo Civil: doy fé.-Lic. F. cant(1 CarJ.ena!.-Llc. Pollcs.rr,o MornJe,. secretarlo.-R(1brlcs.s.,
'lo que se publica en esta forma, en cumplimiento de lo mandado
en la sentencia l.r!serta.
Monterrey, Enero 29 de 1901.-Uo. Policllrpo MoraleF, Srio.
---Ju,gado 29 Constltudona.1 de Salinas Vict.orln, Nuevo-León.
En el ja'cla testamentario deltlr. Silvano de la. Gan.a., recayó UD
auto que 4 Ja letra dicr:
11Ballna.a Victorls, Febrero nueve de mil novecientos nno.-.Ct'tmplace con lo dlepuesto por el o. Ju'3Z 19 de Letras del R11,mo Civil de
Is lt (ra.oclón judicial. t n el superior auto que an\.ecede, en consecnencia hlv.le por radicado en este Jmigado el juicio test.amPntuio
del Sr. Silvano de la Garza., veci110 que ful:! de Hta. Villa., dl:ise á. ls
Administración Subalterna. dfl Timbre en esta. vnus,el av!sa de radicac16n de este juicio de COI!.form!dsd con lo dispoesto en el a.rU:culo 74 de la Ley del TJmbre vigente¡ publfqnenee los edictos Ycltese
i lajnnta Aqu-. se refiere E&lt;l 11rt. 1659 del Código de Pttcedimientos
Civllee, procedil:indcse en dicha junta. al nombramiento de Alba.cea
entre los herederos for:i:osoa, y pract.fqueure las demás diligencias
ordenada.a ;;or el Superior. Notif'l'qu"soJ y publfq'lese el presente auto por tres veces consecntlva.s en el •Peri6d:lco Otlclaln y •La Vo:r: de
de Nuevo-León•. El Alcalde 2} de Local lo decretó y firmó: damos
f6.-J..-Ansstaeio Garza.-A..-Joeé A. Elizondo,...... .1.-Martlnlano
Trn'ño.--..Rttbrlca.s.•
L.oquesemanda.publlcaTportresvecea eonsecutfvasencumt&gt;limiento de 10 dispn ...sto en 1a pa.rte final del a.rtfculo 1659 dd Código
de Pr~dimientos Civiles.
Salinas Victoria, Ftbrero 9 de 1901.-AllBst.a.c:to Ga.11&amp;.-A.-Jose
A.. Elliondo.-A.-Martinlano TrevHio.
lá-14-15

CITACION.

Jmgado 29 Oor:stltn.cional de San Nloolá.!i Hidalgo, Nnevo-Leóo.

A herederos de D. Juan Elizondo Vi/Jw real.

En f-1 Jlllofo de intestamenta.rfa, bienes de la Srita. Maria de Jestis Villar.real, h9'. rl'Clifdo nn auto que á, la.letra dice:
aSan N_icola.s Hidalgo, Febrero once de mil novfclentoa uno.-De
conformidad con d arlfculo 1860 del Códlgo de Prccl'dlmientos 01·
\;Jes, ~ksa Aloa heredero!', 11st como al u, Recaudador, 4 Ja.juata
que dicho art.fcolo ordei:a, la cua.l tendri su veri.fl.catlvo-dentro de
treinta diae i contar de la fech1i de este auto apercibiéndolos para
qne ct1mparE'.Z"Cf!_n por si ó por medio de apoderados legalmente
constitnfdoa. E ignorando t-1 logar de residencia y domicilkade loa
heredeus del tinado Juan Eli.zondo ViUa.rreal, qne representa su
madre, l~ E'ra. S~Jomé Lozmo, con fündamento en el articulo 85 del
OódJgo citado, cfteeelt-8 por medio de edictos quesapnbUcarA.n traa
vecee conse&lt;:nttva.a en el "Periódico Qflcia.1~ y •La. Vo:i: de Nn1:v&lt;&gt;
León•. ?,i"oLibqaeso¾. El Jue:r: 29 Local ast lo decretó y firmó: damos
~fib~:is~..el Elizond0:.,-A.-, Valdl:!S Varela.-A.--.W. P. Qutll:!rrez.Lo qu9 e~ publica en est.a forma ds ncuerdo con lo mmdado en el
present.e ent.o, v ps.ra. 1011 efectos corresp:mdicnt.ea
San Nlcolá.a Hldalgo, FPbrero 11 de 1901.-:r.lanuE!IElhondo.-A..-.
V. ValGéJVarela.-A,-W. F. Gutiérrez.

EDICTO

,
Juzgado 2? Constitucional de la Villa del Oá.rmen,
NuEivo-León.
C
.on fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio
c3:e mteetado de los. finados Lucio Laacano y M~ Faua~
tma Gonzál
f
ez, vecmos que ueron de esta Villa.
Lo que se hace saber al público, pal'a que las personas que se crean con derecho á la herencia., ee presen~
ten á, deducirlo en el término Üue fij• el ••t. 1686 del
Oód' d
ª
1go e Procedimientos Oivi es.
Oarmen, 1~ de Febrero de 1901.-Epitacio Quiñónez.
A Glafiro Gonz'lez
A M
ed G
4
- ,..ere
arza. 1"2,16'18

EDICTO.

J
d
d
L~~~a o lQ e lo Olvil.-1~ fr~ión
En 1 . i 1O ¿_ sta
€ JU e
·"""
mentario i bienes

judicial.......Estado de Nne.-o--

de la finada Sra. Felfcitu
-~:a.tid1~~: ~ecllla qoe ful:! de er.h ciudad,ha recaido Dll auto qua A Ja
M te
on rrey, ~ebrero diecinueve de mil novecientos uno.-Porpresentado Y a.ctm~ldo con el certificado de defnnclón y testamento
que se acampana, los cuales agréguense pa.ra que obren BU9 efECkl
Y con fnn~aruento _en lo dispuesto en el articulo 1659 del Código di!
r'rocedimllltoB Civiles, rad(qllese en este Juzgado eljulclo de teetamentarh. de la Sra. Fdfcita, Martrner vecina que fnli ele esta ciudad, cfksa en su oportunidad á. la junla 4 que el arUcnlo citado se
refiere Ypnbllquense los edicto11 i que se contrae el &amp;rUculo ya rer, ~ido; y i,or aparecer Q'le e~ Fisco del Estado no tiene lnterl:!S en
es,a e:nce.si(Sn, des 9 BOlo el aviio !l. que alu·1e el articulo 74 de la. LE-y
del Timbre vigente. Notffiqusse. Lo decretó yflrmóel O Juez 19 de
~o,.Clyt1:doy fé:-.Lic. Canto. Cá.rdena.s.-Lio. Polica.rpo .llora
ee, ""'ere rto.-B(1bricaa.
enL~ 1~t,
en esta. forma en cnmplim.enio de lo ordenado

ftl

8tfc!~ª

Monterrey, FebreroUI de 1901.-L:lc. Pvllca.rpo Morales,BFcreta,.
rlo.
1617-18

EDICTO

•
Juzga.do de Letras de la. 7~ fracción judicial.-Estado de Nuevo-León.
Con fec_ha. once de Agosto de mil ••hoclentos noU'yen ta Y s1ete, se radicó en este Juzgado el juicio de
mtestamentaría de la finada D~ Mariana Pará.s vecl•
na que fué de esta Ciudad.
'
L
h
o que se ace saber al ptiblico para que Jae personas q~e se crean co~ derecho á, la herencia., ocurran A
deducll'lo eu el térmmo que fi¡'a el art. 1686 del Código
EDICTO
de Procedimientos Oivilee.
'
•
. Montemorelos, Febrero 18 de 1901-Lic. c. GoroaJui:¡a.do 1Q de lo Civi.1...--lg. fra.cci6¡¡ judiclal.-Estado de Nuevo- t1eta..-A.-J. F. Garcfa·-A.-F, L, Barbosa. 10 19 21
1
1
Juiclo teataments.rlo AblenH de la. finada sra. Orlas.uta. ToEDICTO.
rres, ha recsfdo nn auto que Ala letra dice:
J
d d Let
d
d!l:onterrey, Febrero primero de mil novecientos uno.-Por preuzga O e
ras 8 ~ fracción judlcial.-Eetado
senta.do y a.dmltldo en cuanto ha. logar en derecho con el oertifl.ca.- do de Nuevo-León.
do del Registro Civil y testamento que se scomn1,ñ"n, los cuale@
Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de inteata11gréguense
siendo lndispemable
tramitar
la primera
juicio
que seydenuncia
para. poder proveer
sobre
lo demA.ssección
qne ee del
so- do del Sr. Joeié. M~ Ga.1'Z8, vecm' 0 que fué de ee•.. Oill•
licita., téngase por radlcsdo eljalclo teatamentArlo de que se trata, da.d, en la hacienda de la Escondida.
publfquense los edicto" Aqae se refiere e1 arUculo 1659 d,.l COdigo
Lo que se hace saber al público,
que las n,noan,,,
deProcedimlentosCivllel!l,clteseá.lajantaqne eneBtemfsmoart, nas
d
r-•-reordenayll4'seelavt~oa. qua BGoontrae el arlfoalo74delaLoy
que se crean con erechoála erencia ocurran,
del Timbre vlge-nte. Notiffqaese. Lo drcr'f'!tó y firmó el o. Jue:r: 10 ded1;1-cirlo en el t~r~.ino que fija el artfcrtlo 1866 del
de Letras del .Ramo Oivfl: dC&gt;y f6.-Llc. Oimtt1 Cá.rd~uas.-Ltc. Poli- 06d1go de Prooed1m1entoa: Oiviles
oa.rpo
Morales. &amp;-cretario.- Rd.brlcu.•
O8 d ere¡•J'1m"'nez,
,
F ebrero 1~ de
• 1001 -Lle. Santfa.
Lo qlle 118 publica en. esta forma en cumpllmJento de lo ordena.do
\¡ft
en el auto inserto.
go Vivanco,-A.,-Pedro Garza Oant11.-..A.-Baslllo
Monterrey, Febrero 8 de 1901.-Llc. Pollcarpo Morales Srlo.18'15 Garcia.
lS-l6-19

r.ei:~1

E:"

EDICTO.

•

EDICTO.

J uzgad o d e Letras d e Ia 3'. f tacc1'6 n JU
· d'1c!al. - E&lt;,taJuzgado 1? de Jo Civll.-1~ fraoción judlcial.-do de Nuevo León.
do de Nuevo León.
Con esta fecha, se ha radicado en este Juzgado el
Con fecha primero del actual, 88 radicó ea eote JIII•
juicio de intestamentaria á. bienes de,l Sr. Jac.:&gt;bo Eü-; gado, por disposic!ón del o. Juez 1? de Letras del Razondo Garza. vecino qua fué df! eeta. Ciudad.
, mo OivH, el Juicio de inteatamentarí&amp; del sr. FranalsLo que 80 ha.ce saber al ptibhC'o para que las persa- co T, Treviiio, vecino que faé de esta ciudad.
nas que 88 Cl'e&amp;ll con derecho á. la herencia, se presen•
Lo que se hace eaber al pdblico
las
ten i deduci~lo dentro del_té~ino que fija el artículo nas que se Cl'ea.n. oon derecho 6 la =:n'l::, 88
1686 del 06d1¡co de Procedimientos Civiles.
ten !I deducirlo dentro del término d la Le p
Linares, Febrero 14 de 1901.-Lic F. de la 0.-A.Monterrey, Fthrero 7 de 1901.-IJ! p 0 1/ ·
Monaa que se orua con derecho A loa bienes que deJO di- JOt6 lllaallturri.-A.-Agnstln C. García.
1618-21 ralea, Seoretmo.
~
18.¡a

=

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334355">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334357">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334358">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334359">
            <text>611</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334360">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334361">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334362">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="334378">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334356">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 611, Febrero 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334363">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="334364">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="334365">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="334366">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="334367">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334368">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334369">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334370">
              <text>Roel, Lorenzo, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="334371">
              <text>Lartigue, Aurelio, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334372">
              <text>23/02/1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334373">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334374">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334375">
              <text>2009375</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334376">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334377">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334379">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334380">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="334381">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15057">
      <name>Doctrina de Monroe</name>
    </tag>
    <tag tagId="9905">
      <name>Industrias</name>
    </tag>
    <tag tagId="2552">
      <name>Niños</name>
    </tag>
    <tag tagId="24906">
      <name>Pensativa</name>
    </tag>
    <tag tagId="5578">
      <name>Plantación de árboles</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
