https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12141/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._623._0002009392.ocr.pdf b34e09a814c73e94df81d639e74c368b PDF Text Text , Monterrey, [Mexico.] Sábado 1 8 -Je Mayo Segund~ epoca L \ ~ 'VO , ~\ ~~ de I NUM. 623. 90 Í. ~'!01 ' PERIODICO SEMANARIO, POLITICO y u~- ~ LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO rUNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminlsración de Correos, de esta Ciudad, ccmo articulo de segunda clase. JUECES DE LETRAS. Primera fracción. UONDIUIONES. F.ste periódico se publicara todos los Sibados. L& BW:1Crici6n se pagará por trimestres &dela.ntadoe, en la inte~1¡1-,E1a de que su valor mensual es de TREINTA Y S CENTAVOS dentro y fuera de est,,C&pit&I. Acepta.da una suscripción, no pod.n\ suapenderse dentro del trimestre corriente. otrTodoe pagos eerin adelanta.dos. El ntlmero suelto vale DOCE CENTAVOS. Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Administrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Mina N tlm. 45 • ADVERTENCIA. Se advierte á las personas de esta Capital y á las de las municipalidades del Estado y fuera de 111, que tengan que remitir AVISOS judiciales para su inserción en este Periódicc, por tres vooes ó menos, lo hagan directamente al ~nor Francisco M. Escobedo, Director de Is Imprenta del Gobierno, adjuntando con el aul6grafo su importe, que son: ~ Dos pesos cincuenta. centa.vos, por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos, el exooso, á cincc centavos por renglón. Los avisos que tengan que publicarse por máa de tres veoos, se ccbrarán á razón de cincuenta oontavos por cada vez. RAMO CIVIL, 1°. C. 2º. ,, L:c. Francisco Cant(¡ Cárden:.s. ,, Ventura Guajardo. RAMO PENAL. 1º. C. 2º. ,, Lic. Antonio Sepúlveda ,, Modesto Villarreal. Segunda fracción. C. Lic. Santiago Vivanco. Tercera fiaccióu. C. Lic. Andrés Dávila. Cuarta fracdón. C. Lic. Luis Treviño. Quznla fracción. C. Lic. Juan J. Hinojosa. Sexta fracción. C. Lic. Néstor Guerra. Séptima fracción. C. Lic. Cárlos Gorostieta. Los A VISOS PARTICU.r,ARES se publi- - - - - - - - - - - - - - - earán á precios oonvencionales. . lEDJ:TOR.J:AL. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nnevo--Le6n" circula den· tro y fuera del Estado. REDACCION. Lic. Lorenzo Roel.~Aurelio Lartigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgilio Garza.-Lic. Vicente Garza Can tú. Monterrey, 18 de Mayo de 1901. Las Revoluciones Ya son Imposiblss sn México. La obra de reconstrucción social llevada i cabo por el Sr. General Diaz en Mé:iico)es tan firme y tan sólida, de tal manera se encuentra. arrai- gada en toda la nación, Y es tan querida la benefi· ca paz de que disfmtamos,queya podemos decir con entera seguridad que estamos constituidos POSTULA PARA DIPUTADOS AL H. CoN- para la vida pública i social, que 1ª ':'narqula El Gran Círculo "Unión ·y Pro[reso" GRF.SO DEL ESTADO Y PARA JUECES DE LETRAS DEL MISMO Á LOS CruDA' DANOS SIGUIENTES: DIPUTADOS. midable, que causa lástima la candidez de los car las plazas, y con especialidad un lugat héroes de tal aventura. dominante sobre ellas, á guisa de ciudadeYa no ha.y caciques ni potencias en ninguna la, á cuyo lugar se daba una forma pi• parte; ee acabaron y para siempre los focos de insnrrecci6o, y de la fronrera á las márgenes ramidal, con gradería al derredor. Se eje• rlel Mexcala, no existe sino el imperio soberano cutaban obras de fortificación permanente, de la ley, y un pueblo patriota y afanoso de su diversas, ya rodeando de foso y muro el engrandecimiento, que se indigna ante la idea lugar, ya valiéndose de esos medios, y de de que en México pueda prosperar una revolu- fuertes como los antes descritos, para ase• ción, ¡Los fantoches de Lampazos deben darles un gurar un campo ~ una montaiia que se abrazo apretado á sus colegas los fantoches de hallase en sitio estratégico. En cuanto á la marcha de las tropas, la las serranías de Guerrero! Han tenido cu sus re• p 1e1enfocione8 idéntico éxito. ¡Han sido ruido- hacían en orden regular, llevando vanguar· •amen te silbados 1 dia y guardaflancos, y atrás de lo que hoy Pero aun hay otras pruebas, que vamos á pre- llamamos impedimenta, una fuerza que sentar, de que no sólo abominamos de las revoluciones, sino que también ya se tiene plena cubriese la retaguardia. Al n,ndir jór• confianza en las seguridades que presta nuestro nada, se buscaban puntos dominantes pa• régimen constitucional. ra e~tablecer los campamentos, y se hacía Tanto en Jalisco como en Sonora, se sabe que el servicio de seguridad de los mismos. existe gran descontento contra los seílores Go- Cuando se creía necesario, con palizadas, bernadores Curie! é Izábal; la impopularidad del Sr. Don Luis del Carmen ya se ha hecho piedra y alguna zanja se cercaban los camcélebre en la República. P11es bien, en ambos pamentos militares. Estados existen partidos de oposición que traEn marcha para la guerra, se hacía uso bajan afanosamente por la separación de los del espionaje y la exploración sobre el Sres. Curie! é Izábal de sus respectivos gobier- enemigo. Para principiar el combate, la nos; y á fin de procurar tal separación, esos partidos han recurrido últimamente á los me- táctica más general era avanzar una espedios correctos y pacificos, enteramente lega.les, cie de guerrillas de honderos al frente, en que indica la Constitución Federal de la Repú- grupos de cinco ó seis, espaciados con un olica. Tanto de Sonora como de Jalisco se han intervalo de más ó menos extensión, sepresentado respetuosos ocursos al Senado Federal, pidiendo que se haga la declaración de que gún la solidez que se quisiera dar á esa ha cesado el régimen constitucional en ambos primera línea; á retaguardia de ella, y en disposición de avanzar para interpolarse Estados. No queremos entrar en el examen particular con los honderos, ó para tomar los flancos, de estas peticiones, que tal vez no estén del to- iban otros grupos semejantes de flecheros, do fundadas; por ahora queremos consignar este hecho importantísimo: que lo que antes cia- y luego en columnas paralelas marchaban ba origen necesariamente á una revuelta. local; las grandes divisiones de que el ejército que lo que antes producfa. un levantamiento, se couiponia. Al fin se colocaba la reserque lo que antes se procuraba consegnir á tiros va, de los escuadrones de los escogidos, y machetazos, (itantos ejemplos tenemos de ello con otros de los soldados jóvenes. Así las en nuestra historia!), ahora se trata de obtener fuerzas, con seiiales dadas con los caracopor los caminos legales, por los medios prudentes y correctos que seílala la Loy Saprema de la les ó con el teponashlli (tambor,) ejecutaRepública, En esto ha habido una completa evo- ban ciertos movientos, ya á vanguardia, lación, de la cual debemos sentirnos plenamen- ya á los flancos ó retaguardia, En la bate orgullosos. talla campal, sabían tomar, sin desorgani'' No má.s revoluciones ni m.ás revolucionarios," zarse, los costados y espalda del enemigo, este es el lema de todo buen mexicano. Para los ambiciosos de oficio,para los que suefian con y usaban de la emboscada cuando la creían quimeras, para los que creen en futnras locuras propicia, á cuyo efecto solían emplear faly confían en ellas, para esos hay que preparar sas retiradas, Practicaba u sorpresas, hael manicomio, sino se curan de su atavismo im- ciendo expediciones rápidas en el peso de pulsivo. México ya es una naci6n sólidamente constituida, preocupada hondamente por el pa- la noche. pe! que Je ha conferido su situación geográfica, Cuando se trataba de atacar puntos fory que se dedica iínicamrnte {, aumentar su po- tificados, establecían cercos para preparar derio Y su riquesa, Y hacer de cada uuo de sus el ª;;alto, ó desde luego se lanzaban á él, Jamás volverá á surgir en nuestra patria, Y que ciudadanos un soldado defensor de la soberanía - Ja 6poca de las revoluciones ha concluido difini- nacional y perseguidor de la revuelta. La Re- si ofrecía probabilidades de éxito, El pativamente en México,destruidas,imposibilitadas, pública no se conmoverá ya más, sino ante los so de los ríos no vadeables lo ejecutaban más que por los enorm~s auxiliares materiales problemas que se refieran á su existencia y so- en balsas, y aún solían hacer puentes procon que cuenta el Gobierno, por su prestigio, por beranía; todo lo tenemos conquistado, las insti- visiona les con cuerdas, carrizo y maderos. el buen sentido, por la cordura, por la. inteligen- tuciones más liberales, la forma de gobierno Los muros de las ciudades los destruían cia y patriotismo del pueblo mexicano, que abo- más progresiva, el crédito y el aprecio del muumina á los revolucionarios, y que está firme- do entero, lo paz, el sosiego y la tranquilidad con instrmentos comunes para abrir brePniner Distrz'to. mente decidido r. castigarlos ahora y siempre, social; mereceriamos el dictado de locos si fué- chas, y las alturas las escalaban con los Propietario C. Lic. Crispiniano Madrigal. como los mayores enemigos que pueda tener le ramos á exponer tantas conquistas, más cuando medios que improvisaban según las neceIl.epública. no debemos apartar nuestra vista de la frontera sidades que de antemano se preveían. Suplente ,, Dr. Atauacio Garrillo. Y ante el buen sentido de un pueblo que dey prepararnos con todo entusiasmo y patriotisPropietario ,, ,, Rafael Garza Cantú, sea conservar la paz, y trabajar en tranquilo mo á ser fuertes, á ser vigorosos, hasta formar La justicia militar hacía sentir su seSuplente ,, Lic. Canuto S. Martíuez. sosiego por su engrandecimiento, toda revolu- un ejército aguerrido y numeroso que sea el sos- veridad, y siempre respetaba las ¡erar· ci6n es ya imposible. El loco 6 criminal c¡ue se ten de la República. Estamos en camino de quías, por lo que toca á que sólo el supe• Srgundo Distrito. lanza á tan desastrosa empresa, se encuentra renliza1•lo todo, ahora que está plenamente de- rior podía juzgar al inferior. aniquilado, más que por el telégrafo, que con la mostrado que las revoluoienes ya aon imposiPropietario C. Adolfo Zambrano. celerida.d del rayo avisa á las autoridades todos bles en México, Sin embargo de todos esos medios de Suplente ,, Margarita Garza. sus movimientos; más que por el ferrocarril ("l<in de Siglo, " de México.) disciplina, de organizaclón y de táctica, y que conduce prontamente tropas en su persecusobre todo, del legendario valor de los Tercer Distrito. ción; más que por los modernos armamentos ________ meshica, no llegaron á formar una gran lo destruyen rápidamente: por la maldición Propietario C. Ingeniero Manuel Rivera. que que lanza sobre él Ja sociedad entera; por el nación; y es que no mezclaban la raza con Suplente ,, Plat6n Treviiio. afán que se tiene en que se castigue ejemplarlos subyugados, no procuraban la conm· mente su atávica aventura; por el desprecio que 1 , nidad. de intereses entre vencidos y venceCuarto Distrito. producen sus criminales intentos. dores; sino que al contrario, aniquilando nd Tratar de destruir la gra iosa obra de paz O J U " " •¡ Ó á los pueblos que dominaban, con tributos Propietario C. Lic. Virgilio Garza. y de sosiego; intentar hacer retrogradar al pals U. " ,. Suplente ,, Marcelo Salinas. treintaa!los, llevarlaalarmaálasociedad, des_____ exorbitantes, ahondaban más la separaprestigiar el buen nombre de México, producir ción y creaban gérmenes de cdio, que más Quinto Distrito, desasosiegos y zowbras, es un crímen imperdoContinúa. tarde 6 más temprano, en el primer monable que se debe castigar con severidades exC · d d b · d h mento propicio, daban sus amargos frutos. Propietario C. Lic. Enrique Ballesteros. traordinarias, para escarmiento y como suprearecieu o e estias e carga, se aSuplente ,, Luis Elizondo. mo acto de justicia. cía uso, para llevar víveres' de los homSea como fuere, Anáhuac, en reducida y el buen sentido de la nación, potri6tico y bres que no estaban en condiciones de po- proporción, fué un reino á semejanza del Sexto Distrito. levantado, se ha manüestado brillantemente der servir en el ejército, y éstos eran con- imperio romano, guerrero, altivo, dominaPropietario C. Ingeniero Andrés Noriega. para nuestro orgullo y nuestra confianza, en los ducidos ordenadamente. Por lo que toca dor. y origen aunque remoto de nuestro diversos sucesos que pasamos á comentar. , 1 1 1 d · Eº, · f 11 h hº Suplente ,, Luis García Chávarri. Dos locos rabiosos, á quieaes 88 preciso meter a os so dados, a emprender expe iciones ¡ercito, ueron aque as uestes mes 1de por vida en nn manicomio, lanzan el grito llevaban generalmente bastimento para cas, que, uniéndose con sus aliados, llega· Séptz1no Distri'to, de revuelta en las inaccesibles montailas del dos días, y después se les surtía ya del ron, al ir finalizando el siglo XV, á tener Snr. Su infame aventura ha sido condenada que era á cargo del Cuerpo de Admiuis- un efectivo de 24.000 hombres de armas, Propietario C. Aurelio Lartigue. por todos con 1oma indignación; las poblacio- tración, ya del que se encontraba en los que formaban un cuerpo expedicionario. Suplente ,, Francisco Salazar. nea indígenas á quienes se dirijieron se negaron 1 d d 1 f b , en llamamiento y han coadyuvado , su pene- ugares por on e as uerzas pasa an. Magnífico espectáculo seria verá las priOctavo Distn'to. cnsi6n: sna tentativas revolucionarias han aborAdemás del valor que se atribuye á los meras doradas luces del sol, sobre otero de · tadode nn modo tan grotesco y ridfonlo, que la meshica, los alentaba el fanatismo. Creían esmeralda, á aquellas huestes pintorescas, Propietario C. Dr. R:am.6n E. Treviflo. tal rebelión debe oon~iderarse como un verda- cumplir con el más hermoso deber al mo- avanzando sus columnas paralelas en forSuplente ,, Luis G. Cortés. deroYalacto,d.e det~e11rua. IS rir en la guerra por su _dios, y al salir á mación. A la cabeza los grandes ¡ºefes mlBIDo 1empo que en e ur se represenfi b f , "fi · bº · :Noveno Distn"to. aba esta pant;omima, en la frontera 88 producía c:i,mpa a ora an Y se o recian en sacn - águ~las, cu iertos ,de tra¡es or;1ados_ de oro una algazara, si no realizada, si autorizada en cio. Cuando la guerra cesaba, la mayo_r y vistosa plumena; los caud11los tigres y Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. oie_no modo, por el hijo de un. viejo caciqne á p_arte ~e las fuerzas se retiraba del servi- los leones, con sus cascos fantasticos y sus Suplente ,, Lic. Cárlos Villarreal. qmenpormuchosall.ossecons1der6comouna1?0- c10 activo, quedando sólo destacamentos lucientes pieles· cada escuadrón con su Dküno Distrito. tencia. Yhla al~_•_:!"' ~d0 tn~-º mást<:<>n~~uenc,as bra la seguridad de ciertos puestos, y de ¡· efe al frente· pintadas de ro¡'o las caras de que una o ocarnsn& r1 1cua., cae 1gaua severa-d p6 - d ' . los soldados; brillando las armas de obsiPropietario C.1tafael Garcfa Fenmndez. mente con loa ailbidoa de la multitud con la in- os e sitos e armamento, !Uguoi61l de todoa, y ooll l1Q de.¡nwio ~ forLos meshica tenían por sistema forti&- diana y de oro¡ en los escudos, los espejos -Suplente ,, An1ulfo Botello, EL EJERCITO MEXICAN o In t r n. .. �LA VOZ DE NUEV-0-LEON. • la Ilustración ucl deslumbrandores de pirita, y arriba, como una onda flameante, los penachos de plumas de colores; atrás las cargas, y en ultimo término la retaguardia de guerreros escogidos. ¡Fantástico, pintoresco alarde, en que juegan la vida y la luz en el cuaI,as lihertadrs 1>úblieas bien mtmdidas. dro lleno de matices, al que sirve de dosel un cielo esplendoroso! Otro elemento debía mezclarse al aboEn nuestro anterior nún1ero exprerigen, para producir una raza nueva. Des- sarnas en articulo relativo, lo rekrente cubierta por Colón la América en 1492; á la disolución del Club liberal de habiendo venido después las expediciones ciudad Romero Rub:o. Disolucióu mili_tares_ á las islas del Archipiélago de motivada según resolución de sus las _Autilla_s, hasta 1519 _e:3 cuando en miembros or no tener oh· eto al uno. México se tienen vagas noticias del acou- E d d"ph CI b d ~t g tec1m1en · · to. stan O IC O U d e· en · ero'6acuerd ¡ Estaba vaticinado por boca del dios de do, con la actual a mm1strac1 n e los meshicas, seg(m el decir de sus sacer- pais. . · ¡ ¡ b d o dotes, que hombres venidos de neute Lo mismo que e e u e C!U da d destruiríap el reino meshica y cuantos a Romero Rubio ha sucedido con los su alreded~r se ,encoutr:isen; Y el fau~tis; demás que se e~tablecieron en un momo, cada dia mas ~r:a1gado, coutnbma, a mento de entusiasmo. que el pron6st1_co h1c1era caer en el mas El de ciudad Romero Rubio, hizo completo desaliento á los pueblos, ante lo ·r t . f l d"sol eriuevitable de su ruina proxirna. una rnam,es ac1 6 n ranca a 1 V • Procedente de Cuba la primera armada se; los demás permanecen, pero sm espan-ola, la de Hernán Cortés, al princi- éxito alguno en sus propa_gandas, se_npiar el año de 1519, llega á nuestras cos- cillamente por q11e no existe un obJe• tas pintorescas, 12ohladas ?e tribus diver- tivo real que haga necesario los trabasas por los meslucas vencidas, pero nunca jos que se emprendan por tales asocon los, mesbicas aliadas; tributarias . de ciacicmes. st e11 os , pero guar dan d con t ra el dom llla. Las masas del pueblo ilustrado dor azteca su natural encono. Aquella pnd . t t d ¡ adrni·ni·smera expedl·c1·0, 11 se compon'ia de once na- compren en SI se ra a e a . . '6 d ¡ 1 ue ésta s1gutendo V '1os, con rodeleros de espada, ballesteros, t raci n e pa s, q d d ' h escopeteros, soldados de caballería y cator- la marcha que lleva es e_ ace muce cañones: en conjunto, 673 españoles, chos años, hará la prosperidad de Mébien pertrechados los infantes, con anua- xico en la que creen todos los que st· duras y cascos de luciente hierro los jiue- emp'eñan por mantenerla, como una ¡ dor ca_ba110, nunca an t es garantia de adelanto. t~s tso bre e¡ yoª VIS o e~ la tierra am;ncana.. , Respecto de la idea de trabajar en Parcialmente Cortes, venciendo a unos, t d ¡ t n t'smo religioso idea 1 haciendo sus auxiliares á otros, se iuter- con ra e a . ' na valerosamente, sin temor de que ague· muy noble, advertiremos, según nu_eslla tierra desconocida, aquella inmensidad tro rJ?-Odo de pensar, que el cammo de infinitos horizontes, devorase su teme- seguido ¡:orlos que prentenden reararia legión de bravos aventureros; y ad.- .Jizar ese propósito, no es el más efivierte el gran núcleo de resistencia en el caz. • · :nencano, · 1mpeno que 111oteen h zoma II , La idea del fanatismo empezó á nn f_an át1co rey, a1,11ed ren t ad o por 1os au- constituirse por obra de los siglos, gunos fatales, regia entonces. • d e ¡ spiritu de las clases enra1zan o ne e Aliados al capitán español los tlashcal- de ent1;>nces _menos _ilustradas. Esa teca, aume~tan su fnei:za con 8,CJO? gue- herencia, no mtervemda á causa de rreros; Y asi; ~ntre a~1stoso Y hostil, lle- nuestras luchas, ha ido pasando; pero ga hasta Mex1co, y pide cuarteles al em- tan luego corno los principios liberaperador de Auáhuac, que se los concede. l j • Una serie de peripecias que sería largo les ocupa¡ on plenarne?t~ e _esp ntu referir se sucede· más españoles arriban del pueblo, y una adm101strac16n ade' á nuestras costas ' y de enemigos de Cor- cuada á nuestros esfuerzos, h a procu• ' · · d ¡ d'f d b l'í t~s que ellos se mostraron en un pr~nci- ra O a 1 us1_6 n e uenas ense anp10, acaban Pº1: aumeu_t~r su~ filas; este, zas; ese fanatismo de que hablamos, astuto y atrey1do, apns10ua a Motecuh- va perdiendo cada día mucho terre• zoma, por medio de un golpe de mano, y no el monarca azteca se presta después á sus · , designios de dominación, expresando á Se sabe y:icon profunda ce_1teza, que sus súbditos que voluntariamente se halla la escuela liberal, será el ÚOICO esfuercon su familia y servidumbre en ¡05 cuar- zo poderoso que hará triunfar con el d 1 · · ¡ d · d ¡ h teles e os mvasores. tlem~o as ten enc1as e os que an Habiendo Cortés estado ausuente de la trabajado, por que no sean una uto. capital de Anáhuac, su teniente, D. Pedro topia nuestros principios liberales. de Alvarado, ejecutó actos tales, que los La ilustración de las clases, hará meshica se le rebelaron, no obstante la comprender lo inútil que es para el mediación de su real prisionero, á quien •t I . d d ] f f E 5t no obedecieron más. Sitiados los españo- esp 1n u a I ea e ~na Isrno. o les y aliados, en los cuarteles que tenían, lo enseñará, corno decnnos, la escuela, y combatidos sin cesar, llega en su auxi- con la perseverancia con que trabaja, lío el ausente capitán Cortés, y se le deja ayudada por un Gobierno que com• d. L ··fi d . ¡· , ¡ ¡ 11.b re 1a entrad~ por 1os. m 10s. a ve11 - pre~ e C0? mte 1genc1a e a canee que ca trayendo mas tropas; se le ve por l~s tal obra tiene para el adelanto de los cal:~adas formadas s~bre a~uella_ especie pueblos. y ¡0 que decirnos del fanade isla, en donde la cmdad 1mpenal se le- tisrno decimos de nuestras libertades vanta marchando al frente de 1.300 peo- úbl'' I I á t nes, 96 caballos, 80 ballesteros, 80 arcabu- P _icas, as cua e~ ser n no I?UY arceros, 8 cañones y unos 4 _000 tlashcaltecas. de bien comprendidas á n~ed1~a que No bien acabó aquella collunmade aloJ·arse se sepa con entera conc1enc1a, que ' 1 ¡ d" d ¡ · ~uando ya en son de gt!erra queda sitia?ª, ellas SO? a sa vaguar 1a e a patna 3untament~co11 la demas gentea~venediza y el rneior apoyo de nuestros _dereq~e en la cmdad de antemano existía. Co- chos. A los pueblos ilustrados Jamás m1enzan y se suceden los ataques,la defeu- se oponen ¡08 Gobiernos despóticos. sa las salidas ofensivas y así pasan cinco E •t f ¡ • ú 1 d ' . . x1s e una uerza en a op1m 6 n p d,' d l ias, e 24 a 29 e Jumo del año de blica irresistible En ella descanza 1520 Destruidos en parte los muros de , · , · · el bienestar cuando esa opinión es los cuarteles que a los mvasores abnga- 1. 1 • t d ~an, con pocos vÍYeres, )'. vi_st~ que sus ca,- us ra a. nones Y arcabuces no mt1m1daban ya a Corno al principio de este articulo aquellos brav?s aztecas, que se l~nzaban á ex resarnos nos agrada la determinapec?o descubierto sobre ellos, pisando los . P ' . cadaveres de los que les pre~ed'ia11 Corte's c16n del Club de ciudad Romero Ru· vano hacer valer la autoridad ' b"10, por que esa d etermmac1 · ·6 n, ve intentó en de Motecuhzoma, para que se le permitiera claro con toda serenidad, lo que en el }' d ¡ · d d A ¡ ¡ t d ¡ d • ~ ~r. e,ª cm a · que rey, cuando se pa,; pa~a res pee O e as ten. enc1as d1ngi6 a Jos suyos desde una altura, fué que abrigan todas las clases ilustraanatematizad~ po: la muchedumbre, que das de México. sobre él lanzo piedras que buscaron su . muerte, y ~aldiciones que le siguieran Repetiremos aqul lo que muchas en la eternidad. En tales condiciones ese veces hemos expresado, que debemos rey, herido por aquellas piedras viendo todos los que amamos el pals y que d' · , ' · que ya no po. •~ servir_más a sus miras, sabemos los esfuerzos y sacrificios man~a el Tptta~ 1espan~l-Jue acaben con gastados en la obra de adelanto, tra511 0 1 vi ras, e , per a tod'.1 esperan- bajar por que esos esfuerzos jamás za, se prepara a ef~ctuar una sahda. . falten sigan ernpleándo b" Pasaba esto el d1a 29, y su operac16u '. Y. se en_ ien quedó dispuesta para l.i noche siguiente de Mex1co; ellos nos llevarán sm tro· · ' p1ezo · que se prestó con su obscuridad y lluvia y d e un mo d o seguro a ¡ o b"~cto 1 · t t d C tés t d 1 b l'b 1 a lll en e or · . que O os os uenos I era es nos Contznuará. proponemos. ° ª ª· ° PucMo. Los tres {le la vüla aira{la. ---»(o)«-- F!ores, Magan y Don Nada. REGENERADORES DE PIRIPITUCHE. ¡VALIENTE 3 LA. VOZ DE NUEV-0-LEON TERCETO! cerebro cretino! -¡Tf,da! ¡Papel vergonzante! ¡Snci,,! ¡&rv!I! ¡Felón! ¡Imprudente! ¡llepngnnnte! ¡Tonto! ¡Sin honndez!. .. ,·.Pero qué chula verdulera es la_ que_ vomita por el hocico oortado esa letanía de d1cte110,? ¿O será algdn chulo al que hemos pisado el callo número siete? .... No es 110 periúdiquito muy imbl•cil, r¡ne se llama' MACETITA. DE DrvrNAs Fr.onEs fmuy sennra nuestra de todas nuestras entretelai, la que as! nos florea, ¿Y todo por qué? .. Pues sencillamente porque reprobamos Y rid1culizam 0s, c-,mo lo merece y está en nuestras convicciones y en nuestro deber, la deplorable escolapiada del joven Francisco Naranjo, hijo del General de División del mismo nombre y apell,do, al hacer armas oontra ,,o piquete de fuer.a federal, en el motiocito del Sábado de Gloria en Lampazos, para facilitar la fuga de un escandaloso yendo deep,1és á ref□giarse con su padre. Esa salva de palabrotas que con nos un hacerelkno LAMAcETITA DE Dn-1N.1s FLOm:s, de . d p d tí 1 rnent1ras y maj" erlas, wrma un par e ar en os que le endilga á EL POPULAR e,a paparrucha, deseosa de <¡ue ¡e hsgamos rm·d o para que ten~• lectores. No te verás en ese espejo, chi,¡uilla. Vete á hacer el rodeo, ií ver si encuentras marchante, y date más colorete de liberal, porque la verdad hueles á beata Celestina. Si cree• tú poder alistarte en el partido liberal, deb!es no olvidar, que una eoss es la J:bertad, y otra .... hacer lo que tu haces. Si eres decente, deb;s producirte como la gente que Jo es de verdad; porque si nos hablas como unapípila de Manzanares, te trataremos oomo á tal. Si crees defender la verdad, ¿por qué te vales de la mentira y la calumnia, que más ensucian al calumniador que alhombre, calumniado·? Si, en fin, eres ;por nué chillas como " de ·, arrancar carrauna hembra borracha, al grado jadas oon tus injurias cortadas por el hipo del d. t ? agN~ ;::. ~nta, Y tu manifiestas serlo de donde más dano hace, de la cabeza. Bien qu_e tu cabeza es una hueca calabaza. . 'Pero mira, reg~neradora; guarda !u !•~nchebto, y escucha,(, ver s, eres capaz de raciocm10. Nosotros somos liberales, y oojaoobioos ni ?emagogos. Comprendemos y hemos defendido · t d••, Ia d e pensa~11·~n t Iª I era sicrnpre tod as ¡as 1·b de palabra y la de obra dentro de los hm,tes que marean Ja razón y la justicia, y basta esos límites; la libertad de conciencia, de trabajo, de ensenan za, de reunión· todas las libertades que consagra nuestro Pacto 'Federal, y buena pruebo de ello ee nuestro trabajo realizado en 1~ prensa. en ser~icio del pu~blo; pero no coofund1remo_s .1•~1s (a_1dea de ]_a libertad con la demagogia, m el e¡erc,c10 de la Elibetrtadd con la anarq,1 a ,b lit· bl n en emes que un 0 1u po ,cose es1a ece para hacer polltica, para hacer docll'ina, parn hacer luz, para hacer bien, Y se llama liberal, para hacer l,bertad; pero no comprendemos oiogúo Club polítioo que se establezca, si es honrado, si es también liberal, pai-a hacer motines anal'quistas, para hacer tumultos de. vociferacio~es y pedradas, para hacer escandahtos de cantina, oon valientitos y plstolitas; para hacer tinieblas, para hacer mal y llamándose liberales, para haceravergon,arse de la libertad ú los_ hombres hoora?o•; ra ra ?bace r,dentfin, qu• 1ª soc,rtedadd al oír los vJVas 1 1 era 1 ,aranque 1apue a e su casa. "a, Esto no es de liberales, sino de salteadores ...... 6 de escolapios escandalosos. , P?r eso lo reprobamos, .Y oon nosotros .to<!• la Naci6o, entregada al traba¡o, á su fortalecn:m~oto en el presente y á la labor de su engrandec1m1ento para el porvenir. . .. . No eooootrarán _estos descontentos mh1hstas, mcapaces de oonstr~1r algo, un sol~ hombre pac_ífi. e• Y honrado que viva de su trabaJO que se ahste en sus filas sediciosas para enejen;, á la Nación oon la revuelta en las antiguas ignominfas y calamidadce, mis_erias y dolores. . Tenernos eJe_mpl°:' de rnaodatar10s que ~•n hecho de la Presidencia un serrallo, un garito; del pld r u a carnavalesca o '• de ·rn d el d. e I LI rg:r'· ~p, arran o lllero e pue o en vanas ,a,pac,ones; preocupáudose de la egoista satisfacción de sus ioobles apetitos de todo menos de trabajar en bien d~I pueblo/y cuand~ vemoa y ve todo el mundo civiliza~o. con justi6cada admi,racióo al vi:jo liberal, ~l v1e¡o soldado qu~ hoy rige á la ~ación, tra_baJ~r por hacer prácticas ~od~s l~s libertades, h~piando al pala del baod1daJe disfrazado de tarbdarismo, · ¡¡evan do ¡a segur,·d•d á todos los ogaárea¡' eh! respedtotiídtodols los ctaiuddadalnos, ¡l~t garanbtl(a a onra e o os, evao n o e esp r1 u pú ,. oo eon la paz y la ley, creando el crédito, fornentando el trabnjo y el progreso, trabajando y ahorrando á la vez, hasta enriquecer el erario, elevando las costumbres y el ooocepto de la Nación ante el ~uodo, engrand~ie~do al país en. el orden ma!erial~ moral,enveJec1endo en estag,gaotesca consagra~1ón de su alma, de su brazo Y de ~u cerebro á la libertad el respeto el encumbramiento y el bienestar ae' su patria; ~uando la prensa y los eatadistas del mundo civilizado rinden al General Diaz el homenaje del reconocimientodesusaltosméritos, y el pueblo mexicano lo •~lama eon mayor en!usiasmo hoy que lo lleva á la libertad por el trabaJo, que ayer lo llevó lila libertad por la guerra un grupo de muebac110s que 11acen, unos, ensayos 'de revueIta y otros ensayos de periódismo hablan de este hombre: 'lue ha hecho .la re ~neraci6n del p•~ y ee el Primer Magistrado de Repdblillli °, d fa sin el respeto que impone la más rudimen educación, y preteudeo regenerar por sn sabiduría y rie,go á la Nación ....... .. Y lo mi,mo hacen con el Secretario de y Marina, General Don BernarJo Reye•, q secundado, lo mismo que los demás Minist polltica y la labor <lcl General Dlaz, me su entusiasta aprobación, manifestada pt\bliram te, y lo pinta cr,mo uno de los vulgares arnbici que el mismo General Día1. ha desarmado y metido al orden, oomo uno de los qne ellos b ridlculos Diógenes, cun la opaca linternita de Nosotros no somns gobicruistas ni revneltist somos partidarios de la paz y del trabajo, del vivimos, y no querernos, como no lo quiere el p blP, trab•Jar para maotenrr holgazanes, in_ibl\ci y revoltoso•, que pueden encontrar trnbaJo en Drenaje ó en las fincas cafeteras del Valle N · nal. Esos ...... ¿pero á qué perder el tiempo, eon chl quillos qne, cuando son llevados por SUB bravat ante un Juez, declaran que «hacen ensayos de riódismo..-. Pueden los faldarillos S· guir ladrando á la 1 na. Y e, perarnos sus ensayos de hidrofobia. EL POPl'LA.R. El Sr. PresidBiltB dB los Estados Unidos dBI NorlB, BU 81 Paso· Patriótica y hermosa, estuvo h. 1 P la re cepción que se izo en e as~ a d I E t d U d Sr. Presidente e os s a os · ni os del Norte. El S1·. Pres1· dente se s1·ntió satisfecho al recibir al representante del Gobierno de México, que le da ba á nombre de dicho Gobierno, más cordial dbienvenida. ¡ d" d Después e ª gunos. iscursos bienvenida, el Sr. Me Kmley, expres{l su satisfacción <le la siguiente rnane"f Conciudadanos: Por la hospitalida que. me habeis_ dado, deseo .m~nrn taros mis mfui smceros agradec1m1en~; me congratulo ~l encontrarme en_ un ciudad cosmopoltta; me agrada ver d mm h diato la frontera un con,juuto e ombres deá todas nacionalidades, de todas 1 razas y de todos los credos, pero tod bajo el glorioso pabellon de las estrella [aplausos] y sumisos á no rccooo~er o Gobierno que el de Eetad?s Umdos de: América y dispu€stos á sacnficarse en do tiempo que sea's. llamados por. el hod úbl aor nacional Y g1oria 8 Ia rep ica. Mucho me complace que esta h ciuda crea en la expanción, 1a coa1 se a operado en los últimos cuatro años, y está fu ra de duda, en vista del crecimiento ob a ido en populación durante media dooit,. da, ofreciendo empuje_ y prosperidad, dé d t la media ca a sigmen e. Ustedes tienen aquí mis queridos ciudadanos el verdadero espíritu oaci na!, el espíritu em¡m:odedor, de educa ci6o de desenvolvumento, de progreBOi edifi~ado en vastos y profundos cimie tod los cimientos de libertad, moralidad ' á l d J y religiou: estamos as puertas e a República Mexicana y deseo en es evento ex presar mi grande satiefacci6n por el cordial ealudo que ee ha servido mandarme el grande y distinguido Presi dente de nuestra hermana repúbli General Diaz, yo agradezco á su re d" l lb ) sentante sus cor ta es pa a ras, con cuales hace presente los respetos y d de su Presidente al Presidente de los tados Unidos y yo, por su con.dueto, e vfo á su Presidente mis más calur mauifeetaciones de aprecio y particul estimación que profoso al Sr. Presiden D1'az y mis deseos por el enirandecimi to de su país y sus conciu adanos; ta poco puedo dejar de reconocer la calu sa bienvenida que se n:e ha dado por· Sr. Gobernador del vecmo Estado de República Mexicana y O no puede • . allá pero ellos si pueden venir aquí y n t 1 da nuestra b" ven· so ros es mos 1en abriéndoles nuestros corazones. Yo p do ver hacia allá, pero hay algo trad1 nal ª!1 esta república, algo en Jae P. cripmones, por las cuales no es perm1 al Presidente de la República de los d U 'd · ¡· d T 't . d l os sa. 1r efi1 . err1 orio e dta os t 01 té 1 0 duerpa~r!!~ec~~:!º ~l pc~dterp~:::~n tendré una oportunidad para hacerlo tarde: [aplausos] y ahora conciudadan si existe alguna duda de que somos ueblo unido y ustedes recorrieran ~¡ 2 800 millas de Washington. á, Pafo0 e~a duda de~aparecería· [aplau ' h b' h b'd 1 . ' 1 nunca a ,a a 1 o a un1on en os dos U nidos como la que existe en · momento, jamás sa había sentido un blo de 75.000,000 de habitantes tan gulloso como ahora· hemos man tro e·1 ército nde tra marina á 3h nues l . Y "d ú • res muy l~Janoe ly eHo l . a s1 á o n1c b te para agregar e g or1a esa an [señalando un estandarte'.americano liabia inmediato] [ tntusiastas mu de alegfa;] cuyos hechos no causan ver- dos de que disfrutan, estén más en armo· vantaban núcleos de esfuerzo que iban á . güeoza al pueblo americano, lo hemos nía con las necesidades crecientes y la engrosar las filas del ~jérc!to comb~tie~PROCURAD RELACIONES. mandado "- China para librar tí. nuestros cultura cada día mayor de esta ciudad, y te. Cambiada la faz v1ctonosa del e¡érc1· Cnanta múe gente conozcais, mejores a&·oprimidos compatriotas, y las operacio- que las medidas dictadas por el coa~ejo de lo invasor, empezlí á recibir fracazos en r4n rncstras probabilidades do encontrar nes de ese fjército han sido eati,factori&.E: salubridad, en todo lo que á H·g1ene y diversas partes, siendo los más notables entro ellas relaciones útiles. Nadie pne<le pero amigos mfos, no es en el !rt~ de la limpieza se refiere, tuvieran exa':to _cnm- ya en los últimos días del fin del Imperio, sor independiente do sus semejantes ó de guerra en lo que hacemos consistir nues- plimieato, para que el estado saultano, de el del 2 de Abril en Puebla y la derrota sus circunstancias. Es una tontería decir c¡uo uo os importa Jo que otros hagan ,ó tro orgullo no somos un pmb!o militar, que hace tiempo disfruta Monterrey, no de 1Iarquez en San Lorenzo. lo que crean acerca do~ vos, po:quo pode1s nunca vam'os á la gunra si :ao es para llegue á perturbarse, ocasionando ~s~~ c~El alma del Ejército Imperiafüta esta· necesitar do su aynda o. conseJO. ª? .cualhaeer la paz; [aplausm;] nuestro argullo lamidadcs públicas, que tanto per¡u :1can ha en Querétaro <on Maximiliauo, IIIira- quier momento. El nnsmo prmmp1O_ ee nplicablo {i los aparatos qui;, economizan e3tá basado en el arte de la paz, en el de- al comercio y ea general á todas)as fnca· w6n y Mr jía. trabajo. mucho mejor encender la luz senvolvimiento material é intelectual, en tes de la riq'ucza pública. Sitiada esta plaza por la mayor parte con solo Es apretar un boten al lado do la ol engrandecimiento de nuestro paí~, en Un aumento de $2.640.00 ea el Presu del Ejército Repúblicano al mau<lo del cama que tener que lcvnntarso á prender el adelanto de nuestras mas 1e, en las ar- puesto de Policía, el nombra:13ieuto de co Sr. Gral. Mariano E cobedo, des, ués de un c~rillo y despues el gas. Cuantas mlía tes, en las cieuciru<, en las manufacturas misiones especiales para vigilar_ el aseo y varios días de cerco, en los que fueron re- cosas sa.bei:1 hacer, estnis mejor resguarcontra hls emergencias do la vida. y ea la ci vilizaci6n; este es el gran orgu- limpieza en las propiedades particulares y ducidos á su último esfuerzo los sitiados, dado Es fa iguorancb en estos !"suntos ~a quo en la vía pública· desecación de pantanos, se rindieron el 15 de Mayo de 1867, causa una incalculable pérdida do tiempo, llo del pueblo americano. . Aquí mismo, en la línea fronteriza en- y la desiafecci6n de locales en que ocurrie- fecha gloriosa que marca en la historia dinero y salud. "¡Ah! si lo hubiera satre los Estados U a idos de América y otra ron defunciones ocasionadas por enferme- del país, uno de los hechos más culminan· bido !t tiempo," es el grito triste y lamentable do una multitud do personas qno gran república, en e,t~ lado de la línea dades infecciosas: tales son las principales tes de la guerra de intervención por haber 10 encuentran agobiadas por alguna enfersolo tenemos 3ií soldados y en el otro la- mejoras introducidas por el Ayuntamieu- sido ese sacrificio el último expuesto en medad do la cual cierto_ remedio las po~ria do menos de 150 soldados mexicanos, lo to de 1900 en los ramos de que hablamos. bien de la patria. haber librado. Ahora bicn, los conoc1m1enEs tan rápido el progreso de Monterrey, El Sr. Gral. Díaz, actual Presidente de tos so adquieren por medio de la vista 6 do! que significa que nos encontramos ea Por lo mismo es razonable suponer, completa paz y podemos cantar paz en la que ha sido necesario en carla año que la República, después que derrotó á Mar- oido. que lo quo os vamos {i referir acerca de la tierra y gloria á lo3 hombres de buena transcurre desplegar grande actividad quez en San Lorenzo, puso sitio á México; PREPARACION DE WAMPOLE para-quedar en armonía con las uecesi_da- ciudad que después de Querétaro quedó en sen fa noticia más valiosa que se publica voluntad. Podemos arreglar nuestras difarencias, des crecientes en el tráfico y comumca- poder del Ejército victorioso mexicano, al en esto peri~clico. Es _ta~ ~abrosa <:o.mo la si llPgáramos á tener_ alguna con ?ual- cioues, ampliaciones d_& l~s vías :p~blicas mando del bizarro soldado vencedor en miel y contiene los prmc1p10s nutritivos y q uier poderoso d,i la t1erm, por medio de y recomposici6u de ed1fic1os Mumctpales. Puebla, en San Lorenzo y en el sitio de curativos del Aceite do Hígado do Bacalao Puro, qno extraemos do los hígados arbitrajes, [aplausos] agotando to~os los De aquí que la partida destinada á estos México. frescos del bacalao, combinados con Jarabe oficios haya ascendido á la suma de• A Maximiliano, Miram6u y Mejía, se medios pací6cos antes que declarJr la de llipofosfitos 0ompnesto, Extractos do guerra; aunque tenemos las órdenes ne- $24.278,75, según consta en los anexos les abrió un proceso para juzgarlos. En Malta y Cerezo Silvestre. No tiene igual cesarias para levantar 100,000 soldados, comprendidos entre el núm. 30 y el 55. ese proceso se les facilitó todo lo que ne- para la reconstrucción de los e~fermoe y En todos los casos do Fiebre, Esno.se han alistado más que 75,000 _y esto y si añadirnos el cuidado, aseo, conserva- cesitaron para hacer sus descargos y el 19 tísicos. crófula, Debilidad General y Nerviosa, Acióu y embellecimiento de parques y jarde Junio fnerou pasados por las armas en no debe de alarmar porque no existe m nemia, Reumatismo, etc., so ha mostrado el militarismo, [aplausosj ni el el !mpe- dines, la apertura de la calzada á los. Baños el memorable Cerro de las Campanas de digna do toda confianza. Los enfermos delgados y demacrados pronto recuperan en rialismo, porq ne no c_onocemos el 1m_pe- de San Beraabé tendremos una idea de la m'sma ciudad de Ql!erétaro. salud y fuerzas. Un enfermo ganó cloc~ los esfuerzos he~hos por el Ayuntamiento Muchas influencias se movieron para salrio en los Fstados U mdos, excepto el imlibras en peso con una sola botella. Si de 1900 para mejorar y e~bellecer la ci_uvar la vida de Maximiliauo; pero el Sr. J uáperio del poder de nuestro pueblo soberaahora la neccsitais, tomadla ahora, y ei no. [Nutridos y prolongados aplausos.] dad, gastando en estas diversas atenc10- rez, inflexible en cuanto á los deberes que no, haced por conocerlo, para saber lo quo ues cerca de $35,000. le demandaba el alto puesto de Presidente ha.beis do hacer cuando so presento la oEn el mismo año fué mejorado notable- de México, dejó sereno que la justicia casión. Basta una botella para convencerse. Eficaz desdo fo primera dósis. "Namente el alumbrado con la iustalaci6,n de cumpliera su cometido. die sufro un desongaflo con esta.'' Do DEL C. ALCALDE 1 9 200 focos de luz incandescente, de 30 buDespués de relatados á grandes rasgos venta en todas las lJroguerias y Boticas, jías cada uno, que ailadidos á los 43 de esos heroicos episodios del Ejército res· arco y los faroles de petróleo en el barrio taurador de la República, se verá que her· de San Luisito, y á 142 en diversos puntos mosa aparece la imborrable fecha del 15 _________________ (Conit1madón) más lejanos del centro de la ciudad, bastan de Mayo de 1867. Para atenderá los distintos ramos de por ahora para iluminar d~bi~ameute la Remeubranza eterna para todos ague· la administración municipal, el Ayuuta- ciudad. Eueste alumbrado mv1trte el Mu- llos valientes, que supieron dejar en esas miento de 1.900 procuró mantener la Ha- nicipio una cantidad de $18.866,84 al mes. hazañas una estela expleudente de cienda en estado bonancible, porque-e~Con lo que hemos dicho, basta para for- gloria digna de enseñanza . para los que mo se dice muy bien en el Informe refen· ruarse uaa idea de lo que el H. Ayuuta- hoy en las ~uchas del traba¡o, procuran_ al • del Dr. Ayer do-la marcha de ese ramo es importante, miento de 1900 hizo en f3:vor de Monte- lado del v:iheut; soldado ~e ayer, traba¡ar puesto que es el que provee cuanto es ne- rrey, sin que nos sea posible entrar en por sucesivos dias de glona en el anchues un artículo do tocador, percesario para el fomento y adelanto de los más amplios detalles. acerca de cada uno roso y fecundo campo de la paz. !umado, de los demás. de los ramos que forman la administramas delicados, con cuyo uso el Desde el principio del año, no obstante ci6u· pero el amplio, extenso y coucieuzuG.ACBT:!LLA;: cabello se pono los cuantiosos gastos hechos en el anterior, do I~forme del C. Alcalde rº y cuyo re- - - - - - - - - - - ~ - - - - - suave, fie::ciblú y lusttoso. Doel erario de este Municipio guardaba ea sumen nos hemos forzado en coudeusar NOTICIAS DE TAMAULIPAS.-El , vuelvo al cabelcaja una existencia de cerca de $w.ooo.oo en estas líneas, permanecerá como un do- H. Congreso del Estado de Tamaulipas, ..U!!!--.~" lo descolorido y gris la frescura contando diversos depósitos. Luego, la cumeoto histórico, importante Y como una ha exceptuado del pago de contribuciones de su primor extricta observancia del nuevo Reglameu- gallarda muestra de lo que puede un pue- del Estado y Municipales, por el término color ; cou:.erva la cabeza libro to ( 1,899) para la recaudaci6;1 e:1 ramos blo ~mante del ade)anto: y consagrado por de quince años, al capital que el Sr. Tede ca.sp~ sana. los humores molestos é indirectos, y las nuev,as cuotizaciones h:· medio de sus func1onanos Y representan- niente Coronel Manuel Gouzález, invierta impide la caiUa del cabello. Hace crecer el cabello, destruye la ca.spa, chas por la Recaudac16n de ~entas Mum· tes á labrar la dieha y prosperidad á que en la empresa de ventiladores eléctricos doquiera se emplea cipales para el cobro de los impue 5tos de justamente aspira. que trata de establecer en ciudad Victoria. ramos directos di6 magníficos resultdos; La armonía entre los Municipios Y el -El mismo Congreso ha exceptuado de modo que, 'sin quebranto _ninguno de Estado se conserva, así, gracias á una li- del pago de contribuciones por cinco años, los contribuyentes, .Y ~nte~,b1en con ma- beral y progresista admin!straci6n que al capital que el Sr. Nemesio Martíuez yor equidad en la d1stnbuc1ou, para el 19 cuida y dirige por buen cammo á esta En- invierta en el establecimitn'.o de molinos • de Mayo había un sobrante de $37.186.87 tidad federativa. ~:1 tod~s los pasos d~l de nixtamal. que aumentó en el curso del ano, haS t a Gobierno el esp1ntu imparcial perci- -Se arregla por estimables damas de C. poder depositar $40.000.".o en el Banco be el noble anhelo del ~ej?ramieuto ge- Victoria, una jamaica, con el fin de arbiMercantil después de satisfechos los gas- ueral en todos los mov1m1eutos de e.ta trar fondos para ensanchar la avenida de tos y de r~alizadas mejoras de importan- era b;uancible para los Municipios, para la Alameda rumbo al Norte y construir cia. De los anexos núms. 20 y 21, se de- los Estados y para la Nación; se advierte el un pueot.e sobre el «San Marcos.» duce que el Municipio recaudó $259.447.13 deseo de mejorar y extender los medios y suplanta todM las demás preparadurante el año pasado, y que añadidos al elementos de progreso, progreso de qua MEJORAS INTERESANTES EN ciones y pas::i. á. ser el favorito de laa sobrante del anterior, forman un total de hoy se ufana Monterrey, y de que es una EL SAL TILLO.-Están terminadas, y sellaros y caballeros. $269.059.37., de los que se gastaron,•·· flagrante prueba al Informe del C. Alcal- en nso público, las interesantes mejoras Preparado por Dr. J. c. Ayer y Ca. 1 $224.497.98. de 1º en que da cuenta de los trabajos lle- realizadas en el Saltillo por la administraLowell, Mass., E. U. A. Del cuadro comparativo de lo recauda· vados á término por el Ayuntamiento en ci6n del honrado Gobierno del Sr. Lic. do en los años de 1.900 y 1.899, resulta el último año del siglo XIX. Don Miguel Cárdenas. Estas interesanXodallu do 01'0 0Zl 1u PrincipalH ~ O l : L l e UztlVtH&lH, una diferencia de $14.696.28 en favor ______ tes mejoras hechas ultimameute son, el del último· lo que-como acertadamente mercado y la entubación de aguas de la - - - - - - - - - • - - - - - - - expresa el Informe-ma:1ifi.esta el ~o:1anciudad, con la dotación de un bu-,,u dep6cible estado de la Hacienda Mumc1pal, sito para el surtimiento de la pr,blaci6u. sista autoridad, de acuerdo con el personal siempre en creciente, y la más perfecta reEl miércoles de la presente semana esAmbas mejoras como decimos, son muy docente de las Escuelas Oficiales y secun• caudaci6n de los impuestos. tuvo izada en los edificios públicos de la importantes, sobre todo, la que se n,fiere dada por los vecinos, arregló un hermoso En el ramo de Instrucción, como en el ciudad, la bandera de México, en remem- al drenaje y surtimiento de agua potable y variado progrma para solemnizar la anterior el H. Ayuntamiento ha mostrado brauza de la rendición de Querétaro acae· para la ciudad. brillante página de nuestra historia, escriun celo ~uperior, si cabe, al q~e. ha mani· cida el 15 de Mayo de 1867. Llena de epiEl depósito donde se recoje el agua, es- ta con la sangre de los heroicos defensores festado en otros años. El Com1S1onado del sodios gloriosos para el Ejército mexica- tá muy bien hecho y dotado con lo nece· de Puebla. Entre los varios números del ramo el Sr. Ing. M.F. Martínez en extenso no está esa parte de la historia que abar· sario para su objeto. programa que tuvieron su lucimiento, y con~ienzudo informe especial, da á cono- ca el período de la intervención francesa. CAMINOS PUBLICOS.-El C. Alca]- figuraron como más culminantes, un pacer minuciosamente el número de Escuelas Después de la heroica defensa de Pue- de 1 ° de la Villa de Bustarnante, partid- seo cívico y una fiesta organizada al efecque sostiene este Municipio, Profesores y bla efectuada el 5 de Mayo de 1862; el si- pa al Gobierno del Estado haber quedado to, por los Sres. Profesores de ambas Es· Ayundantes alumnos y todo aquello, en guiente año de 1863, en la misma cindad abierto al servicio público, un tramo de ca- cuelas. El paseo tuvo lugar en la tarde fin, que pueda servir para dar una i~ea de de Puebla, se marca una fecha aciaga pa- mino de 2.100 metros. de este día. Las autoridades civiles y los la atención que se le consagra al 1mpor- ra los defensores de la República; pero si El tramo expresado comenzó á cons- particulares, marchaban á la cabeza precetante ramo de la instrucción pública. En esa fecha fué triste, por haber caído en truirse á inmediaciones de dicha Villa. didos por una banda de música y en seel mismo i~forme especial constan los sa· poder de los franceses, casi todo el ejérciLa mejora de que se hace referencia es guida las Escuelas con sus estandartes tisfactorios resultados que se obtuvieron to de la República en ese hecho de armas, de importancia para Bustamaute; debiéu· respectivos. En la noche la velada cívica en los exámenes, y el amplio y magnífico se mostró palpablemente, el esfuerzo y dose su realización á la actividad empeño- estuvo muy agradable, los maestros se esderrotero que sigue hoy la ensefianza en perseverancia de los que al lado del Sr. sa del Sr. Alcalde 1° de la Villa en refe- meraron en el desarroyo y ejecución del el Municipio, y que _tantas promesas con- Juárez, defendían la causa de la Repúbli- rencia. programa y los niños y niñas desempefiatiene para el porventr. . . . . . . ca. En algunos otros municipios del Esta- ron perfectamente sus papeles, sobre todo Durante el año, el Mumcip10 mv1rt1ó Durante los últimos días que precedieron do, se procura por el mejoramiento de las en los cuadros intitulados «5 de Mayo,• en recomposiciones de edi~ios escolares, á la caída de Puebla, fué terrible el empu- carreteras públicas, obrando en ello de «El Egoísmo» y «Ultimas momentos de sueldos de Maestros y Ayudantes, libros, je por parte de unos y otros combatientes; acuerdo con la circular relativa expedida Máximiliano,» a'Í como en el coro qua útiles y mobilario, la cantidad de .••. y no se rindió la ciudad si no después de por el Gobierno del Estado. ambas escuelas entonaron y que se llama 125.ogo.30 . haberse agotado el último esfuerzo. PareLA CELEBRACION DEL 5 DE MA- «Marcha patriotica.» No ménos atención y esmero se han cía que este revez, habría de haber amor- YO EN LOS ALDAMAS.-Esta memoEs digno de aplauso el entusiasmo con consagrado á los ramos de Policía y Salu- tiguado algo el esfuerzo de los valientes rabie fecha de nuestras glorias nacionales, que en Los Aldamas, se ha hecho remem• bridad, procurando que asilos individuos soldados de México; pero fué todo lo con- ha sido celebrada con el mayor lucimien- branza de la indeleble fecha que inmortaque forma11 la gendarmería como los 1uel· lrario; por do11de quiera en el país se le• to posible e11 Los Aldamas, La progre- lii6 el i11vkto Zaragoza. EL INFORME ~anstitu~ianal B~ ~st~ Munfoi~ia. El Vigor.del Cabello El Vigor del Cabello del Dr. Ayer 15 de Mayo de 186 7. �LA VOZ DE NUEVO LEON 4 •o aqu 11 OJ ¡08 document-Os rn:sentados; l':tp!dlUlse l~u.vlsos que previenen Ita ' I M:tntle Vcl. 1rnbliear sns AYISOS en ,L.-. Yoz de N,rn,·o- art!culos 30 ¡; ~-l de las Leye11 de Haclends. y del T1wbre reapectlvt,.. INICIATIVA DE LA SECRETA· rof'nt, , y pu lfqnesa rs!e aulo en loa téunlnoa qua acuerda d &rt:. Ll'61111, y SP le cobrar{l, smnarnente barato; pneR además es 1C59 d;I Códig<> de Prcci:climientne C1v!les, en tl •Peri6.ilco Oflclu. RIA DE HACIENDA.-A la Cámara de y • LB VCI& de Nuevo León•. Notifrqurs,. APf lodf'crtó y firmó d 0. 1mo ele lm, periódicos rnAs antiguos ~e la localidad, y por Alcalde 2Q qUtl rn•crib>: damC18 fé.-E,!éban del Toro.-A.-8. Cmi,. Diputados del Congreso de la Uni6n, se tnras...-.a.....:...S. d• 1 Toro -Rtlbricas • Lo qne ee 1,ub'. lca en uta. fo; m.1 en cumplimiento de lo disp•e. presen t6 por la Secretaría de Hacieuda, consiguiente dP mayor circulnción tanto dentro dPl I~sta<lo como fuera <le el. lo eu f:l eu~o t ~serto. Aramberri, Abrll 8 de 1001.-EstébJ.D del Toro.-A.-8. OclnlrHSa una iniciativa para gastar la suma de .•.. -A.-S. del Toro. 87-88,,38 10.000.000 diez millones de pesos, del so· EDICTO. Juzgado de Letras de la. 2~ fracción jucliclal.-E6ta,. brante de años fiscales auteriores, en las sido de Nuevo-León. guientes obras: Oon fdcha veint:nueve de Abril dltlmo, se radicó eu este Juzgado el juicio de intestado del Sr. Eduardo Construcción de escuelas primaOarn, vecino que faé de esta. OiudR.d. rias en el Distrito Federal y L:> que se hace saber al p'Oblioo para que las pel'BOnas que se orean con derecho á lo. herencm, se presenreparaciones en el edificio de ten á. deducirlo dentro del t érmino que fija el art. 1681 Sangre se Enriquece, la Secretaría del ramo ......... $ 1.500,000.00 del Oódigo do Procedimientos Oivilea. Conclusión del Hospital GeneOadereita. Jiménez, Mayo 1? de 1901.-Lio. Santiago Los Músculos se Ponen Vivanco.-A.-J,sús Farlaa.-A.-Basillo Garc!a. ral......... .. ...................... 1.200,000.00 Construcción de un manicomio Fuertes, EDICTO. general............................ 400,0C0.00 Juzgado 4? Local de Dr. Arroyo, Nuevo León. Obras del nuevo Hospicio de Oon fecha. diez y nueve de Enero último se radicó Los Nervios .Cobran en este Juzgado el juicio de int~et.ado del finado Vipobl'es............................. 200,000.00 da} Rangel, vecino que füé de esta Oiudnd. Vigor, Edificios del Instituto Médico y Lo qu9 se publica en e&ta forma para las pereon19,s del Instituto Geológico........ 300,000.00 sonas que se orean con derecho á. ]a herencia., se preRebosa Salud. senten 6 deducirlo dentro del término de ]a Ley. Edificios de Correos ea la Ca piDr. Arroyo, Abril 25 de !GOL-Ignacio Berr01:e1.-ta! y en las Ciudades de VeA.-Miguel Bernal Ríoa.-A.-Teódulo Alvarez. 623 racruz y de Puebla............. 1.000,000.00 EDICTO. Comunicación telegráfica con la ¿C6mo os scntis hoy? ¿Se ha Juzgado 2? Local de Galeano.--Estado de Nuevo Baja California y entre varios despertado en vos fa actividad y León. Por aut.o fecha. primero del actual y por disposición puertos del Golfo de México, 600,000.00 sentís superabundancin. tlo vida? del C. Juez de Letras de esta fraocióu, se mandó radiCompra de embarcaciones de ¿Porfectamcnto bien por- b I!l!l,fiana, car en este Ju1.gado el juicio de inteetamentaría del tardo, y noche? Entonces homos guena...................... .... ... 2.5~0,000.00 Sr. Reinaldo lumas Recio, vecino que fué de este Mudo daros nuestra. cnhorabuen::.. Para comenzar la reconstrucción nicipio. Lo que se h9.Ce saber á todos loe que se consideren del Teatro N aciana! y pagar con derecho á la herencia, á fin de que acunan á de¿Es que os sentís perezoso, deprimido, el costo de las expropiaciones ducirlo dentro del t-érmino que señala el art. 1685 del pesado y presa dol tedio? ¿Estais nerque J,ayan de llevarse á efecCódigo da Procedimientos Oivilee. . vioso, ll'rasciblo, p:Uido y delgado? En~ Galeana, Abril 8 de 190l.-Gabriel Velaeco.-A.to con tal motivo............... 1.800,000.00 tonces os ofrecemos una. Cll.r.l ¡lOsitiva. Euganio Chárlee.-A.-Pablo Velaaco, :.7,40 41 Subvención al Ayuntamiento de EDICTO. la Capital para las obrns de Juzgado~ Local de General Terán, Nuevo-Le6n· pavimentación, conducción de Con esta. fecha y p .:ir disposición del O. J nez de Leaguas y saneamiento........... 500,000.00 tras de esta 7~ fracción judicial, se radicó en este Jaz• gado el juicio de intestamentarfa á. bienes de D. hidro LA CELEBRá.CION DEL 5 DE MAGonzález Elizondo, vecino que fué de ]a Hacienda. de del YO EN SIERRA MOJADA.-Con gran ctEl Porvenir11, de esta Municipalidad, Lo que se hace saber al p11blico1 para que las P81'entusiasmo se celebr6 en Sierra Mojada, eonss que se crean con derecho á la herene1a-, campa,,, el 39 aniversario del 5 de Mayo de 1862. rezcan A deducirlo dentro del término que fija el articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. Además de las fiestas oficiales, que esGeneral Terá.n, Abril 17 de 1901-Jeat1s G. Oortlna. tu vieron lucidas, varias de las principales -A. D. Gaajardo.~A.-Arturo CanW. 33-36-39 damas de la localidad, organizaron en el EDICTO. es un tónico maravilloso. Limpl&, puriJwge.do 2? Local de Rayones, Nuevo León. fica y enriquece la. sangre, excluye del Ja1·díu «Hidalgo,» una «Kermesse» la tarOon techa veintitreR del mee y año en c1.ll'So, y por sistema los venenos y comunica. vigor á de de ese día, que estuvo muy animada. disposición del señor Jnez de Letras de esta 7~ fracción los nervios. judicial, se radicó en este Juzgado el juicio de intesLos $580.00, producta de aquella Jamaica, tado á. bienes del Sr. Octaviano Aguirre Berla.nga, vese destinaron á una obra de beneficencia. cino que fü.6 de la Demarcáción de Oasillae, de ests Municipalidad. OTRA INICIATIV A.-Otra inicia ti· Lo que se pone en conocimiento del pt1.bllco, parl. va fué presentada relativa á la reforma que las personas que se crean con derecho á los bie,. nea de dicha inteetamenta.ría, ocurran á. deducirlo en del art. 53, en los siguientes términos: Hay Fuerza en Ella La ,,...... y se La Zarzaparrilla Dr.Ayer Contiene Fuerza que da la Vida. "Artículo 53. Se nombrará un dipumdo pnr cada sesenta mil habitantes ó por una fracción que pase de v•inte mil, teniendo en cuenta el censo general de cada Estado ó Territorio. Cualquiera que sea la población de un Estado, no podrá tener menos de dos representantes en la Cámara de Diputados. El Territorio en que la población sea menor de la que se fija en este artículo, nombrará sin embargo un diputado." " ,, 1 1 LOS INFLUYENTES. El General Naranjo en ]Uéxico. Un peri6dico de Veracruz. sin que venga á colaci6n, saca á relucir al POPULAR en una secci6n Mesa revuelta á proposito de las muchachadas de Pancbito Naranjo en Lampazos, y citándonos con EL IMPAR· tl4L y Er. P AIS, dos de tan tos peri6dicos que han censurado el escandalito aquel, nos designa con el mote: ¡que tn'nidad! Después de hablar y hablar nos sale el DrARIO C0ilERCIAL eon que la presencia del General Naranjo en México de seguro ha influido ...... etc., etc. Pues mire usted, colega. Aquí no influye nada el General Naranjo, porque creemos que con.oce la raz6n y es hombre seiio para pretender disc11lpar escandalitos de muchachos. Pero si por desgracia nos equivocáramos y fuera al revés, como dic,,en en cierta zarzuela, al mismo General Naranjo, con su influencia y todo, le censuraríamos sus actos que no estuvieran conformes con el 6rden de cosas actual y las conveniencias nacionales. Con que no nos salga el colega con los influyentes, porque aquí no los conoce· mos. Tan se ha acabado la época de las in-.fluencz'as, que Pancbito Naranjo está en la cárcel como cualquier hijo de vecino que desafina en el concierto de la paz y del trabajo. ¡Qué se fíen mochos en los influyentes de estos tiempos! «EL POPULAR.» Buenos Reglamentos. Podríamos decir parodiando á alguien, que tres·cosas se necesitan para. tener una buena policía y son: 1~ ÜRCANlZ.A.CION. 2:i. ÜRGANIZA3~ ÜRGA.i.VIZACION, La gendarmer!e. es nn ejército que tiene á su cargo le. seguride.d p1iblice., y como tal necesita estar orgar.~z.•Hla en toda forma. Asunto eRPncial es este que se ha. visto en muchas partes con deecnido, resultando por olio non. marcada drficienciq, en el servicio. Neceaít-ase ante todo ele buenos reglamentos que adem(1s de satisfacer prudenwmente las neceside.des locales, tiendan á uniformar el servicio y á crear en el agente de le. antoridad la concicncla da su deber. Sabias ordenanzas, l'ocas · en número, pero CION. . Zsto es lo quo sacareis de fa Za.rza.pa.rrilU del Dr. Ayer, Nada :;acais do las doruús zarza.parrillas. Ko pcrmitais quo nadie os engalle tratando do haceros -ercer que otra clase es tan buena. Todos cuantos toman la del Dr. Ayor dicen quo es La Medicina Para las Familias más Excelente del mundo. Preparada por el DR. J. C. AYER & CA., Lowell, Mass., E. U. A. L~ Píldoras del Dr. Ayer cst:ín preparadas para cooperar con b Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Si cua:-ido b tomais sobrovinics::, nstr~ñimicato U<) vi,mtrc) ó si tu.vieseis biliosidé..di j:lquoca1 mal de hí%:i. no doieb do tc.nu:.r osms Píldoras. acomodadas al fin que se persigue á la mayor Por ejemplo, ensefiarles las responsabilidades perfecci6n, podrán ser la base de una buena or- que contrae un gendarme con un abuso de anganización para la polic!a. Eso evitará que se toridad, con el allanamiento de morada; enseformen es,as agrupaciones en que todo depende fiarles sus derechos como agentes de la autoride la voluntad del jefo y que tras de no prestar dad y definirle ht importancia de todo aquello un servicio regular, son tan fáciles en ellas los Ique pueda ayudar al esclarecimiento de un decasos de insubordinaclón de parte de los infe- lito. riores, como fáciles son las arbitrariedades de Tal instrucción después de ser esencial tiene parte de los jefes. la ventaja de ser corta, y por consiguiente, fü. Atendiendo á esta necesidad estamos dando cil de ser dominada por los gendarmes. Con los pasos necesarios á fin de fundir en uno solo de ella, tendremos el tipo de policía culto, ~ucado loa Reglamentos de policía de que podamos die- Y e~érgico, circu_n~tancias que pr~~tigiarán á la poner y poder ofrecerlo siquiera sea como libro pohc!a Y producmm un buen serv1c10. de consulta, que será muy útil á la policía de todo el pa!s. D1sCIPLINA. :Placer nos causó leer en uno de nuestres colegas de Michoacán, que el Sr. Soto, Jefe Político Para que se pueda tener un buen servicio de de Morelia, incluyó en sus recomendaciones á polic!a se necesita, además de todo lo dicho, la policía del lugar, unos artículos de Regla- una enérgica disciplina. Desde la elección del mento que insertamos en uno de nuestros edito- pMson:tl se debe mostrar todo el escrúpulo que riales á propósito de la polic!a secreta. sea dable, seg1in las circunstancias. No admiLa obra que hemos emprendido es altamente tir alcohólicos, ni débile~, ni torp~s¡ sino procubeuéfica y en ella debieran ayudarnos las auto- 1 rar, basta donde sea posible, adm1t1r gente sana ridades, pues beneficiando á la policía, colaba- Y capaz. ra°:1-os en beneficiará la. sociedad, por que ésta En materia. de admini~tr_ación ~e ~us_ticia nnnrec1be el provecho en el buen servicio. ca saldrá sobrando la estricta d,smplma, pues sólo de esa manera se mantiene el orden. lNSTRUCCION. Toda tolerancia, todo disimulo relaja la disciplina, perjudicando completamente el servicio Leemos en nuestro colega «El Fígaro," de y desacredita á la policla. Querétaro, que en aquella población se va á esCast!guese los abusos y arbitrariedades, la tablecer una escuela para Gendarmes, . para la insubordinaci6n , la embriaguez, las omisiones, que ha ofrecido dar clases de inglés gratuita- etc., etc., cou los castigos que sean de justicia mente, el inteligente profesor de este idioma, según el caso y sin contemporizaciones que no Sr. José H. Servían. tienen más resaltado que perjudicar, Nosotros no nos extendemos á pedir que á los Lo que podrá hacer de eficaces resultados ese. gendarmes se lea enseñe inglés, pero si creemes disciplina, será un estricto apego á la justicia muy necesario se lea dé la suficiente instrucci6n. de parte de la superioridad y un buen siswme. Esta enseiianza impartida á loa gendarmes de recompensas. debe ser por lo menos de tres clases: PRIMERA. El rigor mal aplicado no hace más qne desDebe dárseles á conocer el reglamento vigente pertar odios en los inferiores hacia sus jefes, y todas las disposiciones oficiales en que estén empeorando el servicio. definidos sus deberes, á fin de que tengan la En cuanto (1 las rccomprensas, natural ea que instrucción que se pudiera llamar técnica. De si se castiga á los faltistas, también se premie á este modo se tendrá la garantía de que no irán , los cumplidos tanto para estímulo de ellos y de por ignorancia á cometer arbitrariedades 6 á I los demás, como por ser de justicia. descuidarse del servicio, pues conociendo sus . En resumen, aseguramos que llenadas las obligaciones habrá que esperar que los cumplan .. condiciones que someramente apuntamos en ~EG_UNDA, No convendría que la instrucci6n se' este articulo, se tendrán magnfficos resultados, limitara á darles á conocerá los gendarmes eue I porque entre otras cosas, lo que decimos es de deberes; hay algo mfts que hacer y ea darles á muy fácil y pr/ictica aplicación.-EL OanEN Puconocer lo que significan esos deberes, c6mo nuco DE ~1Ex1co. pueden cumplirlos y cuál es la aplicación práctica de los articulas del Reglamento, por lo menos en loa caaos más genere.les. Esto constituirla parre de su educación y tenderle. á evitar que de nne. manera torpe y poco comedida para con el p1iblico, los gendarmes he.ge.n torcidas aplicaciones de le. ley, e.pegándose más á Je. letra que al esp!ritu de Je. misma. TERCERA. Muy 1itil EDICTO. sera aumentar el caudal de conocimientos espe• J a •• eo ~-, a1 b 'al d I d d'u-n do¡ea conferencias¡ Anmhenl,Abrllochodemttnoveclentoe u•g~ o --v n ..... ne1on .-A:ram arrf, Nuevo I.e6u. Ct es e 0B gen armes, 11110.-De oaofürmtdad sobre rudimentos de Derecho en ""Ue!lo que S 8 ¡oo "°•.lo dlApaeato por el Jurgado de Letras en su de-0reto de veftfofn~.¡ 1 Feb~ro 41.tlmo, h1, Yecafdo en el Juicio intestamentarlo de relaciona 00:Q. 8Uli debe.-es. i }!.!Dada Paol I Alwaru. téng 111,) por r&atoado en ute lu,¡pdo •1 ¡ I SECCION .DE AVISOS, ,_.o k•tamtnbrla dt la Pltlma 8ra. Pa11la 4lY&relt ea Vlrld 4- el término de treinta días que se contarán desde la fecha. de la publicación del 11ltimo edicto, conforme lo previene el artículo 16S5 del Código de Prooedimien• toe Oivilee. R,yones, 21 de Abril de 1901.~Jullán Dlaz.-A ....: LuIB G Bolaños.-A.-Juan Flores. 35 38-41 EDICTO. Juzgado 2? Oonetitucional.-Hnalahuiees, N. León. Por disposición del O. Jaez de Letras de la 3~ tracción judicial, se ha radicado en este de mi cargo, el juicio de intest,amentarfa de la Sra. M! Remigia Oonzález Vd~ de Pedraza, -vecina que fu6 de esta Villa. Lo que se ha.ce saber al pl'.íblico, para que las personas que se crean con derecho á la. berenc~ se presenten á deducirlo dentro del término de treinta. día.e, contados desde el siguiente al · de la 11.ltima. pnblicaci{m del presente edicto. Hualahuieea, 9 de Mayo de 1901.-Antonio Ilarrera. --.A.--.Oipriano Ordóñez.,--A. .-Isidoro García. 39,42 46 Juzgado 2? Comtituclonal de Villa de Juáres, Nn<>• vo-León. Con fecha. cuatro del actual y por dispoaiofón del O. Juez de Letras de 1a ~ fracción judicia], se radicó en este Juzgado de mi cargo el juicio de inteatamentarfa á. bienes de 1a 81·a. Jcs6fa de la. Garza Gon.zAlez, vecina que fué de Hta vma. Lo que se hace saber al p11blico en esta forma., pera qu9 las personaa que se crean con derecho t\ la. herencia, se prrnenten ti deducjrlo dentro del t6rmino que señala el articulo 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Juá.rez, Mayo 6 de 1801.-Buenaventnra Gon2ález.A.-G. Benavides,,--A.-Patricio Benavides. 3~42-46 EDICTO. '" Juzg•do 1? de lo Civil.-1~ fracción judiclal,-Esta- do de Nuevo-León. Por disposición del O. Juez 1? de Letr&R del Ra· mo Oivil de &ta 1! fra ::cion judicial, se ha' mando.do radicar en este Juzga.do t:l juicio de in testamentaría. á. bienes de la finada D~ Ea3Uisa Leal, vecína que fu6 de esta Ciudad. Lo que se hace sabar al p11b1ico, para que las pE=r&onas que se crean con derecho á la herencia, se presenten a. deducirlo en el término señalado en el art, 1686 del Código de Prccedimientos Oivile-s. Monterrey, Mayo 17 de 1901.-Lic. Pollcarpo Moral68, Secretario. 41, 44 47 EDICTO. Juzgado 8? Constitucional.-Monterrey, N. Le6n. Con fecha veintisiete de Abril próximo pasa.do, se radicó en este de mi Cll.rgo el juicio de intestado de la Sra. Santos Sáenz, vecina q ne fué de esta Oiudad. Lo que se hace sabé'r al póblico, para que las personas que se crean con derAcho á.la herencia., comparezcan A. deducirlo en el térn.iino que sefiala. el &tfculo • 1686 del Oódigo de Procedimientos Oivilee. Monterrey, Mayo 2 de 1901.-Lic. I. Dáv!la.-A,S. Santoe.-A.-G. P. Quintaoilla. 38 41-44 EDICTO . Juzgado 1i de lo Civil.~1! fracción judiclal.-Esta• do de Nuevo León. Con fecha veinte de Junio de mil ochocientos noventa y nueve. se radicó en este J 112gado el j nielo testa-,. mentarlo á. bienes de la Sra. Iaidora Sá.nchez y Oam• pos, vecina que fué de esta. Ciudad. .-· Lo que se pnblica en eata. forma á efecto de qn~ 1,e · personas que se crfa!l con derecho á la herenclS: se pri:eenten á deducirlo dentro del t6rmino que fija la Lay. Monterrey, Abril 16 de 1901.-Lic, Pollcarpo Mora- les, Secretario. 35-38 41 EDICTO. Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judiclal.-Eeta• do de Nuevo-León. Por disposición del O. Juez 1~ de Letras del Ramo Civil, se radicó hoy en este Juzgado el juicio do intee• ta.mentaría de los Sres. D. Ramón Sillar y D! Rosario Salas de Siller, vecinos que fueron de eeta. Ciudad. Lo que se hace saber al ptibllco, para que to<hs 1aa . l)ersonas que se crean con derecho á la herencia, ae presenten á deducirlo dentro del término que fija el att 1685 del Código de Procedimientcs Civiles. Monterrey, 10 de Mayo de 1901.-Lic. Pollcarpo M<>- ralee, Secretario. 89,42 4ó, EDICTO. Jnzgado 2? OonetUuclonal.-Villa de Gral. Zarqo, za.. Nuevo-León. • Con fecha veintldóe de Marzo tlltimo y por dlep()o 9!clón del q. Juez de Letras de esta. 4~ &accl6n jndl• Cl&l, se radic6 en esta Juzgado~ el jwolo de lDteatado del Señor Bernardo Gallegos, vecino que fo.e de esta_ Villa. Lo que ea ha.ce saber al p11blico, á ftn de que las p9r>,. eonae que se crean ·c on derecho á la herencia. de quese tra.t.a, se prssentan §. deducirlo ante este mismo Juzgado, en el tánnlno que fija el articulo 1686 de ()6, digo de Prooedlmlentoa Civiles. ZU'llgoza. Mayo 10 de 190l.-Eleuterlo Mendoa.~ A.-0, O, G6mez, -A.,- GermAn Rscto. . 41-44 4't � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 623 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 623, Mayo 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/05/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009392 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército mexicano Ilustración del pueblo Organización de la policía Revoluciones Secretaría de Hacienda Tamaulipas