https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12149/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._631._0002009381.ocr.pdf ef36aa7442915cdc3420a4b99cea47da PDF Text Text . Monterrey, [México.] Sábado 6 de Julio de Segund~ época I NUM. 631. 90 t. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FOR'h,IADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. la extensión ele la palabra, y el Primer Registrado provisionalmenoo en la .A.dminis- todos los partidos y sólo ahora se levanta gión en todos los ciudadanos, la religión Magistrado de la Nación, atento á sus acraci6n de Correos, de esta Ciudad, ccmo ar- 11110 condenando lo que él llama la polítz~ de la honradez y es la única que Jo iucli- tos, lo ha llamado al puesto que requería ca de conciliación. na en favor de aquellos que la profesan. un espíritu progresista y conocedor del ticulo de scgnnda clase. - - - -- - - -- - - - - - - - Esta es la mancha que sobre la conduc- Hay hechos conocidísimos que no nos des- importante ramo que tiene encomendado. CONDICIONES. ta del Presidente Díaz ba descubierto el mentirán en nuestro aserto y no se puede El Sr. Gral. Reyes, es un militar instrui· E!te periódico se publicar, todos loo Sibadoo. partido liberal¡ éste sería, en su concepto, pedir más de un gobernante, sopena de ser do profundamente en la ciencia que pro· La Blll!crición 88 ¡,•g•r~ por trimestres adelanta,. el delito que debería arrastrarlo ante un un necio ó un mal intencionado ciudada- fesa; es entusiasta por las glorias militados, en la. intelig-enc1a. de que su valor ea d, de tribunal competente para formularle un uo. Cualquiera otra pretensión es ridícuTREINTA Y STh'rE CENTAVOS dentromensual y fuera res y como amigo leal del Señor Presiden08t~f.:~·nna 8118Crlpclón, no podra Btlllpenderoe proceso que acabaría con el más terrible la¡ sólo puede caber en los que sueñan te y activo colaborador en su política, ofredentro del trimeetre corriente. castigo que registra la Historia para el con utopías, eu los que hacen la oposición ce mncho al país. Se debe á la RepúblioarTodos adelanhdof'. · · de un puebl o. · t ema Ó eu aque11 os que se cu bren ca como liberal en toda su carrera¡ ningún El nt1maropagos sueltoeerin vale DOOE CENTAVOS. pnmer man da t ano por sis Para todo lo r, htivo al Periódico, dlri~iroe al Ad· ¿Tiene razón el partido liberal? . ... Veá- con el manto de defensores del pueplo pa- acto ha obrado contrario á su convicción, mlnletrador del mismo, Sr. Aurelio !.artigue, calle moslo desapasionadamente. Nosotros no ra realizar miras que les ofrecen algún y como el señor Presidete ha dado garan· __________________ ¡lucramos haciendo política en favor de na- provecho. Seamos justos¡ rindamos tri· tías á sus gobernados y los ha hecho prosde Mina N t1m. 4; die¡ nos constituímos jueces acá, enmedio buto á quien tiene derecho á él¡ uo seamos perar. Nadie tiene derecho á pedir más de la obscuridad que nos rodea, y pode- aduladores, pero tampoco nos convirtamos que otro en 1111 país libre como el nuestro¡ ADVERTENCIA. Se advierte á Ja.s personas de esta Capital y á mos dar nuestro fallo con entera impar- en díscolos malquerientes de los que uo los gobernantes se deben á todos¡ pretenlas de la.s municipalidades del Eswlo y fuera cialidad. nos favorecen de algún modo. ¿Qué nos der lo contrario, es desconocer los más rude él, que. ren~ que remitir ~v~s judiciales ¿En qué consiste la política de concilia- importan las ideas religiosas del hombre? dimentarios principios del gobierno.- UN para su mserc,ón en este _Periódico, por tre- ción.? La polílica de conciliatifm del Se- El Gobernador Escoutría es justiciero, di· veces 6 menos, lo hagan Director directamente al seilor ~10r - G euera l ~,az , cons1St_e · ' ¡1gente, · ¿·ispuesto al b'1e11 d e su E sta d o, PoTOS!NO. Francisco M. Escobedo, de la Imprens en d ar garantia~ «La Pahi'a» de Mé:rzco ta del Gobierno, adjuntando con el aut6grafa su a todos los circt~los sociales, en llamar a honrado á carta cabal y ha aceptado el importe que son: los puestos públicos á los hombres de to- Gobierno, le consta á todo el mundo, por ~ Dos pesos cincuenta. centavos, dos los partidos, :í se les considera c_apa- patriotismo y nunca por lucrar 111 usar pn veinte renglones manuscritos ó fracción de ces para de~empenar, 3:quellos puestos, e? del puesto para la realización de miras eH03, el ex0030, á cinco centavos por renglón. no pers_egm~ sistem~ttcamente al clero, si- de particular provecho. No queremos ofeuLos avisos que rengan que publicaroe por más no castigar a sus miembros cuando que- der la memoria de ningún otro goberuan· de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta brautan los preceptos de la ley, del mis· te, pero no exageramos si decimos que el centavos por cad,,, vez. 1110 modo que se c<1stiga al empleado pÚ· Gobernador Escontría es el más honrado blico, del mismo modo que se castiga al que ha tenido San Luis. Nada nos liga Los AVISOS PARTICULARES se publi- particular y del mismo modo también que con él¡ ignora quien escribe estas líneas y se castiga al soldado¡ en no dejar impunes mal puede creerse que lo adulamos¡ le haCon verdadera pena vemos diariamente carán á precios convencionales. los delitos de imprenta y en sostener á tocernos justicia y nada más. No neguemos, en la prensa de la República que se atacan El pa¡¡o se hará precisamente adelantarlo. do trance una paz que se reconoce y se ha por otro lado, que entre los ciudadanos dé de modo duro é incisivo, no solo las ideas y "L3 Vozds Nuevo-L36n" circula den reconocido siempre como el primer ele· que ha hechado mano el Gral. Díaz haya creencias, el carácter dominante y las mento de prosperidad para las naciones. algunos que no responden á la confianza de costumbres de pueblos con quienes Méxitro y fuera del Estado. Prueba de esto son los siguientes hechos aquel mandatario y que merecen la censu- co mantiene cordiales relaciones, sino que qne nadie desconoce. Surguió aquí, en el ra de todo el mundo, pero ¿es lógico con- en ella se zahiere, también, á los pueblos REDACCION. Estado de San Luis, un motivo para que denar por ello al que los ha designado pa- mismos, á la nación y basta á las persoLic. Lorenzo Roel.-A.urelio Lar- los buenos liberales protestaran enérgica- ra tal ó cual cargo público? Recordemos nas que contribuyen con su inteligencia tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- mente. El Obispo Montes de Oca, usan· de ciertos hechos que han puesto de relie- y su trabajo a la prosperidad actual de Lic. Jesús Garza Flores.-Lic. Virgi- do de un lenguaje poco prudente, compro- ve como el Presidente de la República ha nuestra patria. lio Garza.--Lic. Vicente Garza Can tú. metió al Gobierno y se denunció á sí pro- abandonado á su propia suerte á los que La animadversión que algunos periódi__________________ 1pio como transgresor de la ley y como uno no han secundado sn política de pacifica- cos del país muestran contra ciertos ex· de los más activos propagandistas de la ción y de orden, y entonces habremos de tranjeros, y lrnsta contra las naciones á BDXTORX.&L. fauatización de la mujer. Entonces se convenir forzosamente en que no hay jus- que éstos pertenecen, aparece tanto más formó uu círculo para trabajar contra los ticia, ni menos imparcialidad, cuando se chocante cuanto que pocas veces, (nunca Monterrey, G de Julio de 1901. avances del clero, porque las frases de olvidan hechos de particular importancia tal vez), habría recibido México mayores aquel Obispo ponían de manifiesto dichos para declamar y protestar contra otros pruebas de cordial afecto, de simpatías, avances, pero luego se torcieron las miras que uo la tienen de la misma naturaleza. digamos, de parte de esos pueblos, mucho EL SEÑOR de aquel círculo y se vió claro que no era El señor General Díaz. formado en la más fuertes que nosotros¡ nunca, tal vez, solamente el clero el objeto de sus ataques. escuela de la democraéia, luchando desde México bahía sido agasajado y aplaudido Ya sobre estas bases se formaron clubs, joven contra el partido del retroceso y en sus letras, en sus artes y eu su indus· se reunió un Congreso y se emprendió la timbrando todos sus hechos con la apro- tria, como ahora, y nunca tal vez el encocruzada contra el cle10 y contra el Sr. baci6u unánime de la República no es no y los antiguos rencores, las preocnpa-YGral. Díaz. ¿Tuvieron garantías los con- bajo uing(m concepto, el hombre que pu'. ciones de raza y de costumbres habían digresistas y usaron de un lenguaje libre diera traicionará sus convicciones, ni mu- rijido la pluma de algunos escritores, em· respecto del clero y del Gral. Díaz en sus cho menos comprometiera el porvenir de peñados parece en apartar de nosotros y reuniones? Que contesten ellos mismos. la Patria que, haciendo justicia á sus pro· en enagenarnos todo sincero afecto y toda Hemos leído reflexivamente los últimos ¿Con que criterio juzgará el clero la pro• pios méritos, lo ha elevado sobre todos sus corriente simpática de los extranjeros en artículos de la prensa oposicionista que tección del Gral. Díaz al partido liberal? hijos al encumbrado puesto que él ocupa. favor nuestro. hoy se titula la prensa liberal y nos pas· El fanatismo perjudica y hace salir fuera En todas sus disposiciones se ha visto im· Desde la ultima guerra hispano-amerima cómo se exagera y, por Jo mismo, se de quicio, así al liberal como al conserva· preso el sello de la previsión que pone á cana, en la que lucharon sentimientos é desfigura la situación real del país. So· dor, al católico como al protestante y como cubierto al país de los males de la auar· intereses á que no podían permanecer in· mos liberales de convicción, profesamos el al sectario de cualquiera religión. Noso- quía. Si fuera un ambicioso, cegado por diferentes los que sueñan con la Indepeumismo credo de los que acarician la forma tros vemos fanatismo en los liberales que esa pasión que mata toda noción noble en dencia de los pueblos y los que anhelan ideal de la República con todos sus pro- escriben contra el gobierno, no los consi- el hombre, uo se habría preocupado de la la eterna sujet·i6n de los mismos, despergresos; queremos á todo trance el acata- deramos imparciales y el gobierno no pue- marcha que ha impuesto á la nación y las tóse ese otro sentimiento de hostilidad, miento á las leyes sancionadas por la ra· de secundarlos en sus miras, no puede intrigas y las revoluciones habrían segui- de parte de unos y otros, á los que consizón y por los cruentos sacrificios de todo oirlos, porque no los vé despasionados ni do el curso que era tan ordinario entre derabau enemigos, por perseguir diversos un pueblo en una época de lucha; pero no respetuosos. nosotros. Se ha rodeado de los hombres propósitos y acariciar diversos ideales en somos utopistas, ni creemos tampoco que Que el señor Gral. Díaz ha llamado á mas expertos en la ciencia de gobernar¡ el las relaciones y en la constitución polítisea una labor patriótica desfigurar los be- los puestos públicos personas que no son nombramiento de sus Ministros es una ca de los pueblos. Y de ahí esas andana· chos de los nuestros, llamando la atención conocidas como liberales, es éste otro de- prueba palmaria de su buen sentido polí· das de insultos, esas diatribas sin razón, del extranjero y exponiendo el crédito y lito? Y aquí tenemos en San Luis nada tico y si uu solo hecho bastara para com· sin fundamento, sin objeto, encaminadas el prestigio de nuestra vatria «Al Cesar lo menos á un hombre nuevo en la política prenderlo así, bastaría el que se refiere al á separar más y más los intereses, los que es del Cesar¡• la República esta eu militante como Gobernador del Estado. señor Ministro de la Guerra, General Don afectos y las corrientes de solidaridad que pié después de muchos años de guerras ex· Veámos cuanto hay de parte de la oposi- Bernardo Reyes. tienden á formarse, poco á poco entre los tranjeras y civiles¡ el espíritu batallador ción liberal en contra de nuestro repreEl Gral. Reyes, gobernó el Estado de países, uo obstante los egoísmos y los de los ambiciosos ha tenido que plegarse seutaute. Algunos lo han acusado de Nuevo León con beneplácito de sus habi- odios y rencores internacionales. á las circunstancias que ha creado el or· conservador y bau hecho la consideración tantes y con aprobación del resto de la Es opinión común entre los liberales den severo de un Gobierno enérgico que de que siendo así, no puede de modo al· República¡ colocado en aquel puesto, don- mexicanos la de que el elemento español por este medio funda las bases de una paz guuo guardar y hacer guardar las leyes de lo llevó una medida de orden precisa, es conservador y retrógado, tanto por eduduradera en que están siuteutizados el tal como lo ha protestado al hacerse cargo mal que pese á los utopistas, supo enea- cación como por carácter y temperamento; prestigio y el crédito de la Nación¡ el acle- de su puesto. Los hechos son más elo- rrilar la marcha admistrativa, rehaciendo mientras que consideran liberal, amplio y lantamieuto material y moral de cada En· cuentes que las palabras¡ el señor Escon- el crédito y los intereses del Estado, sin progresista lo de origen y procedencia tidad Federativa es un hecho que uo pue- tría ha probado á la luz de la conciencia gravamen para sus hijos. Despertó el es americana. den destruír las iras de ningún partido y popular que es el fiel guardador de las le- píritu de empresa entre los círculos capaAlgunos hechos de la historia de Méxitodo esto junto es la obra llevada á cabo, yes, el más fiel que como gobernante ha ces de obrar por sus elementos pecunia- co tienden á corroborar estas aserciones en el concepto de propios y extraños, por tenido el Estado de San Luis. El señor rio•, y llamó la atención de todo el país la netamente establecidas y exaltadas por el el Sr. General Díaz. Escoutría no ha perseguido á nadie por que hasta entonces había pasado inadver- historiógrafo español N. Zamacoiz eu la Si hay gloria en tal estado de cosas a él sus ideas¡ acepta á su lado á todos los tida entre las Entida.J.es federativas. Im· voluminosa obra que escribió sobre nnesperteueceu¡ si ello reclama el severo juicio hombres sin distinción de credos religio- puso el orden entre los empleados públi- tra patria. Cierto es que el partido re· de los pueblos, él debe responder de sus sos¡ da garantías á todo el mundo y jamás cos y considerando, como hombre ilustra- trógado, unido al elemento español de actos y la Historia se encargará después ha renído el comercio con todos los li~era- do, que la instrucción pública es la palan- México, imploró uu protectorado del mide alabar sus hazañas o condenar sus be- les. El 9°ber~a~or Escoutrí~ ha aplicado ca ~ás poderosa para el adelanto popular, nisterio del Conde y Viscoude de San cbos ina~elableme~t:· la ley_as1 al clengo como al liberal y ~011- la ~mpulsó pod~r?sameute hasta levantar· Luis, y es cierto que e'e e1emento ayudó á ,La ho¡a de s;rv1cios . del Sr. Geu;ral de quiera qn: ha eu;outrado que cas~1~ar la a muy ,env1diable alt_ura¡ hecho solo Miramón eu su ingrata tarea; p~ro los que Diaz prestados a la Nación en un p~nodo lo ha hecho, unpo~tandole poco la rehg1ó? que bastana para hacer imperecedero su tal recuerdan debían recordar también de más de 20 afios, lleva la aprobac16n de,del culpable, Quiere encontrar una reh- recuerdo. poberu6 el General Reyes en que (i un liberal español, al Gral, Pnm, EL SENTIMIENTO contra los extranjeros Y EL PATRIOTISMO. Genera,l Díaz �• 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON debe en gran parte México la República do de poca importancia ,con motivo de los so constituyente, llamado por el plan re- cualquiera que sean los trabajos del Con. y_ la rehabilitación de su causa, despresti- bombardeos que sobre el c tado puerto de volucionario para reformar instituciones! greso en tal sentido poco inflnirán, sino se g1ada entonces á los ojos de Europa; y Veracruz efectuara la escuadra francesa á Trabajó éste en el sentido de pouer en vi. basan en la consideración que dejamos que á un tribuno célebre, á Don Emilio que hemos aludido; y los marineros de tal gor el sistema federal, y Santa Anua lo di- expuesta, respecto de ventajas comercia, Castelar, le debe los mayores elogios esc~adra ejecutan, por sorpresa, un atrevi- solvió, y convocó á otro que se instaló e- les. Natural es tambiéa la empeñosa ini. nuestro pueblo, y el grande hombre que do desPmbarco, que Santa Anua rechaza día 6 de Enero de 1843, para redactar las dativa de Estados Unidos para la reuni6n en la célebre lucha lo encarnara, el gran por medio de una n1elta ofensiva que eje- bases del gob'erno que mejor cuadrara á del Congreso, pues que este país por su Jnárez. cntó á última hora, y la cual dió lugar á los intereses del Presidente en Ejercicio, mismo poderoso aliento comercial é indus. . No hay, pues, razón alguna para zahe- que fnese herido. Bastó aquel acto de valor las cuales fueron presentadas en 12 de tria] necesita de estrechas relaciones con rir por tales ó cuales incidentes de la vida al prisionero de San Jacinto para que se Junio. En vista de lo prescrito en <:llas, todos los países de América, política de las naciones, á los que hoy no olvidaran sus graves pasados errores. se efectuaron elecciones de diputados; ésEn esto de la preponderancia comercia( deben pagar hechos y sentimientos á que Bustamante pidió y obtm·o permiso pa- tos se congregaron el 1 º de Enero de del país vecino, se quiere ver el espíritu son enteramente ajenos; y que, probable- ra ponerse al frente del ejército, á fin de so- 1844, y al día siguiente, hecho el cómpu- siempre manifiesto de la Doctrina Mon. mente, hasta piensan de modo diferente focar la guerra en el interior, y dejar expe to de los Departamentos, declaró el Con- roe; pero nada es tan poderoso como el de los que en épocas aciagas para nuestra ditos los elementos del Gobierno para aten· greso que era Presidente constitucional el interés de conveniencia entre los países. patria provocaron con sus ideales y preo- der á las dificultades prnvenientes del ex- general Santa Anua que antes sólo ejercía La Doctrina .Monroe, es esclusiva de Escupaciones cierta animadversación más ó tranjero. Entonces se nombró Presidente como interino. tados Unidos del Norte, y esa doctrina menos justificada en otro tiempo; pero interino al ya perdonado general Santa En el mes de Marr,o, el Presidente de podrá ser algunas veces viable en los de'. ahora, está enteramente fuera de toda pru · Anua. los Estados Unidos, Tyler, negocia con el más paises de la América cuando satisfadencia y de toda justicia. Igualmente, los Se triunfa contra los revolucionarios, y llamado Gobierno de Texas la anexión del ga las condiciones propias de cada país. que atacan inconsideradamente á los ame- en 17 de Julio de 1839, Bnstamante volvió territorio á la República del Norte AmériAl Congreso Pan-Americano que se ricanos, ya por odio 6 preocupaciones de á ocupar su alto puesto en el Gobierno; pe ca, y el 22 de Abril se dió cuenta al Sena- reunirá en México el próximo Octubre raza, de religión, de costumbres, ya por lo ro torna á encenderse la guerra. Sería pro do de aquel país de la conformid&d de los deberán concurrir todos los países de la que ha dado en llamarse su z'111perz'a!z'smo, lijo referir los varios combates en qne tro- texanos en la anexión. América, sin recelo alguno y sin presen. ya por el orgulloso predominio qne aparen- pas mexicanas chocan unas contra otras, S111ta Auna dictó providencias en Junio, timientos de que pueda ser afectado el in. ta en el mundo político la raza anglo sajo- cuando la Nación se desmembraba en jiro- con el prop6sito, según expuso, de recon- teres de algun país de los concurrentes. na: por cualquiera cosa quesea, tenemos por nes que se llaman Texas, Nuevo México y quistar la perdida comarca texana; pidi6 El Congreso Pan-Americano, será uu apasionados ó imprudentes tales ataques California: eu la misma capital, al concluir fondos al Congreso, y á los Departamen- Congreso amigo, en donde la voz de la en el momento mismo que en Buffalo, y Jnlio, el general Urrea efectuaba un motín tos un contingente de sangre de treinta amistad sola brotará del espíritu de tod'ls en general, en la prensa juiciosa de los y se veían las columnas de asalto sobre las mil hombres. los represen tan tes de los países de la Estados Unidos, es objeto nuestro país y posiciones de las fuerzas leales, la artille: En Noviembre, el ministro de los Esta- América. El servirá á la vez que para esnuestro actual Presidente, de los mayores ría destrozando los edificios defendidos, y dos Unidos expresa, en nombre de sn Go- trechar los lazos de amistad para tocar to. elogio3. A no ser-como se le haya ocu- la gnerra, en fin, con sus estruendos, sus bierno, que de llevarse á cabo la expedi- dos aquellos asuntos que signifiquen un rrido á alguien decir,-que tales elogios destrucciones y matanzas, que por once ci6n que estaba preparándose sobre Texas, bien para la América, sin pretender nunse miren como verdadera adn!ad(m á días se enseñoreó de la ciudad. Los re bel- se consideraría el hecho como una declara- ca imponer su opini6n scbre la conducta nuestro pueblo y á nuestro Presidente, des se someten al fin y su jefe se escapa ci6n de guerra contra su país y se obra- de algun país; y dado el caso de que se porque entences, los ataques dejan de ser previamente. ría en consecuencia. La amenaza no fué llegara á tocar 1111 asunto que particular· imprudentes é injustos para convertirse En los primeros días de Agosto de 1841, atendida, y lo3 preparativos militares si- mente correspondiera al interes de algu• en ridículos! el comandante general de Jalisco D. An- guieron, avanzando rumbo al Noite algu- nas naciones, lo que en el Congreso se Creese seguir con tales aseveraciones tonio Paredes y Arrillaga, se pronuncia; nas fuerzas. expresase, sería solo una opinión de peso los nobles impulsos del patriotismo? Pues Santa Anua busca algún motivo, y se proDiversas peripecias de la guerra civil seguramente, pero que de ningun modo podemos asegurar que quienes tal profe- u uncia también; y el 31 del prop:o mes el estaban entretanto teniendo efecto. El ge. podría imponerse. La idea que ha circu· san, están en un error. No constituyen general Valencia, con la mitad de la guar- neral Paredes, de nuevo en la comandan- lado por la prensa, de la intriga de algu. el patriotismo esas imprudentes y ridículas nición de México, desconoce al Gobierno, cia militar d~ Jalisco, se vuelve á prouun- nos países de Europa para hacer abortar balandronadas de que son objeto pneblos apoderándose de la ciudadela y otros edifi- ciar; lo secundan en el interior, y marcha la idea del Congreso Pan-Americano, Y naciones á quienes debemos lengna, ar- cios á ella vecinos. El presidente Busta- con fuerzas al Oriente. Santa Anua corre creemos que de ser cierta, no tendrá exit:i tes, ciencias, comodidades, riqueza y de- mante se pone al frente de las fuerzas lea- á su encuentro con 7.000 infantes, r.500 alguno. Las naciones de este continente más elementos y comodidades de h vida les y cubre el principal perímetro de la ciu- caballos y 20 piezas de artillería, quedan han llegado todas á un grado de ilustracivilizada; no constituyen el patriotismo dad. Pasan los días teniendo efecto escara- do encargado del Gobierno el gen¿ral Ca- ción tal, que bien se puede asegurar que esos insultos que mantienen siempre vivo muzas; se reunen los jefes rebeldes con nalizo, con orden de disolver al último Con- sabrán definir con éxito completo, la siel fuego del odio y los rencores, oponiéndo- más y más fuerzas en México, y después greso que e~taba en sesiones. No era posi· tuaci6n que les convenga en la reunión se de modo enérgico á la corriente de sim- de hostiles mauiobras de poderosas colum- ble que Santa Auna pudiera gobernar ba- que se prepara en la capital de este país, p_atía, como decíamos, que desde hace nas beligerantes, en las avenidas de la ca- jo reglas precisadas por Constitución al- sin que influyan en su aninl.o considerat1empo,-desde que felizmente la paz fué pita!, Bustamante renuncia su puesto, y en guna; y así se observaba que, cada vez que ciones que no estén perfectamente justifiun hecho entre nosotros-se dirige de los la cercana villa de Guadalupe conviene, el establecía un Congreso, pronto acababa cadas. En cuanto á nuestro país, su Gopueblos extranjeros hacia México. 6 de Octubre en que Santa Anua le subs- con él. bierno prepara lo conveniente á fin de No, el potriotismo consiste en otra co- tituya· que los Congresistas puedan cumplir sa; consiste en respetar el nombre y dereA Paredes que anhelaba el puesto de perfectamente su cometido, y lleven en chos de los extranjeros, y en hacer Presidente, y á otros jefes ambiciosos, que su espíritu palpitante el recuerdo de un respetar,-conforme á las prescripciones ocupaban lugares lejanos, se les conforma país hermano. de estricta j usticia,-los propios, marcan- de cualquier modo. do con el sello de la prudencia y hasta de El día 16 de ese mes de Octubre, el gela caballerosidad y decencia, cada uno de neral Armijo triunfaba de los texanos que los actos, y de las palabras, que pudieran habian invadido el distante territorio de h~rir la nat1;1ral_delicadeza de un se:1ti- Nuevo México, haciendo prisionero á su Han éruzado los primeros días de este Desde que fué convenido el proposito lujoso Julio, hermoso y galante calzado miento patrio a¡eno al nuestro; consiste jefe el general Leod. en fin, en moderar nuestros ímpetus beliSanta Auna, en su nuevo período tuvo de que fuese México el 1ugar en donde se con sus sandalias rojas. Cuando el sol cosos, nuestro carácter levantisco y todos un empeño decidido por sostener, del me- celebrase el segLmdo Congreso Pan-Ame- muere, prende con los últimos toques de esos atavismos revolucionarios, que sur- jor modo posible, al ejército, visto que era ricano, se han movido esfuerzos para con- luz sn hermosa cabellera allá en la cúspigen aquí y allá todavía, como en los tiem- el más eficaz elemento para imponerse. En trariar la reunión de dicho Congreso. No de de las montañas que ha humedecido el pos en que el desorden imperaba del uno lo que toca al sistema de reclutamiento, pa- hace mucho que periódicos Sud-America- fresco rocío de las noches tropicales. Los al otro extremo de la República, y en que ra mantener en alta fuerza á los cuerpos, nos expresaban ideas enteramente contra- lirios de San Juan como una sábana de aun no se afirmaba el progreso y la pros- no se limitó á que se les consignase la gen- rias á las que han servido de norma, al nieve cubren el valle y por él va el fugi· peridad actual de México. te que no tenía ocupación, como venía prac- mencionado Congreso. Para evitar malas ti vo de las caricias amantes de los sueños ticándose en el caso desde la época virrei- interpretaciones, se ha publicado el pro- enamorados que perfuman las blancas tunal, sino que por la fuerza se quit6 á los grama respectivo que ha de ordenar los berosas. labradores y á los artesanos de sus faenas, trabajos correspondientes. Con motivo de Allá está la virgen pálida ¿qué e~pera para poner en sus manos el fusil. La leva la activa intervención que han tomado melancólica junto á la reja hundiendo su entre toda esa gente fué reputada como u- los Estados Unidos, en el asunto de que mirada por lo inmenso? na calamidad pública. Por otra parte, había hablamos, se ha juzgado que esa interEs Julio el que ha prendido en su alma que atenderá la manutención de esas tro- vención enbuelve diversos móviles á los la saeta del amor, y por eso la virgen lo pas, y como medio más á propósito para que se ha dado una significación que no busca allá muy lejos en el cóncabo azul, que no faltasen sushaberes, Santa una su- tiene. donde tiene sus palacios de oro. Conhi,úa. La preponderancia de Estados Unidos baltern6 todo lo administrativo á satisfacer En el horizonte bogan en oceanos de de preferencia esa necesidad; y para conse- en America por su comercio, preponde- luz, nimbos de gloria y ellos acojen la Desvanecida la figura de Santa Anua en guirlo de un modo seguro, las oficinas de rancia que también tiende á imponerse en pudorosa mirada de la virgen, que errante los horizontes políticos, ¿quién otro podría Hacienda, en cada Departamento, queda- algunos mercados de Europa, es la causa penetra por entre sendales de oro hasta el servir mejor los intereses del centralismo? ron sujetas en el reparto de fondos á las de que se efectúen algunos trabajos en palacio encantado donde mora el príncipe El prisionero de San Jacinto volvía al comandancias militares. Europa, para estorbar la reunión del de las noches estrelladas y de las tardes país; pero, seg(m decreto de 22 de Febrero, Esas medidas del 18 de Octubre dejaban Congreso Pan-Americano. Se ve con ma- cargadas de perfumes; pero la virgen está no podía ejercer mando alguno, y debía dar ver que el plan del gobierno de Santa los ojos la espansión comercial norte-ame- sola, Julio se muestra esquivo. Una lácuenta de sus actos desde el momento de su Anua era bien sencillo: «El ejército para ricana, y es natural que así sea cuando grima ha quedado prendida en el vacío aprisionamiento. él, y la Nación para el Ejército.» Todo lo esa espansión va cortando el vuelo del convertida en estrella explendorosa de la Las hostilidades de los texanos se ha- demás qued6 reputado como de segundo comercio Europeo. tarde. Es vésper que consuela á la ena· cen sentir por mar, y nuestras fuerzas no orden. El comercio del viejo continente para morada color de lirio que va con la noche se movían sobre aquel lejano territorio. En robustecerse en America necesita impo- al encuentro de Diana, que asoma ya su El 17 de Enero de 1842 decret6 Santa nerse con mejores condiciones que el de el inte 1or del país, las fuerzas podían opeplateada cabellera. La virgen en brazos de rar, porque tenían manera de vivir en las Anua que en las poblaciones de la Repú- Estados U nidos del Norte. 11ll auge! ha descendido al bosque. Emer· poblaciones, situadas las unas cerca de las blica, según su censo é importancia, se leNo hay política ni intrigas que val- gen de la noche blandos rumores, y las otras; pero tratándose de atravesar los de- vantaran compañías de caballería, que de- gan ante la manifestación de los hechos. brisas pasan perfumando el valle. Diana siertos para ir á batir á los texanos y á los bían estar sugetas al Gobierno del Depar- Por mucha que sea la predilección hacia ha ascendido á la mitad del cielo, y ha rebeldes de Cal;fornia, que ya desconocían tamento respectivo, y que en las hacien el comercio Europeo, en algunos paises sorprendido el beso de los dos amantes; la autoridad del Gobierne, era indispensa- das se hiciera otro tan to, titulando á las sud-americanos si este no ofrece las fa vo- Julio se ha desposado con Venus la herble contar con abundantes recursos para fuerzas de ellas rurales. Las primeras de- rables condiciones que el norte-americano mosa reina del amor. La noche ha sido las columnas, que debían expedicionar en bían ser sostenidas por los pueblos cuan- es inutil una lucha que resultaría esterii la hermosa confidente, nomás la noche Y do estuvieran en servicio activo, y las se- y en la cual tendría que salir siempre de lugares á donde todo había de llevarse. diana han presenciado las nupcias del ar• En los años de 1837 y 1838, luchas en gundas por los hacendados. En caso de triunfo el comercio que mas ventajas diente y explendoroso Julio. Ave Julio favor de la federación y contra el centralis- guerra, decía el decreto, el Presidente po- ofrezca para los países q ne se relacionan el preferido de la reina de los amantes.. mo, amagos en las costas del Golfo, por dra disponer de semejantes elementos mi- con ese comercio. Es inegable que si el parte de buques texanos ó americanos que litares. comercio Europeo, pretende imponerse en fingen proceder de Texas, y otros más seYucatán se había separado de la obedien- ~mérica necesita ofrec:r ventajas supeConcluye la inserción de las aew rios de alguna escudra francesa, mantenían cia del Gobierno y esto motivaba diversos riores al de Estados Unidos. Como quieal país en guerra y alarma continua. combates, En tanto, el general \Vol! hacía ra que esto sea, el Congreso Pan-Ameri- levantadas con motivo de la manif~~iÓI ..., Además de Texas, California y N_uevo una aislada expedición triunfante en terri- cano, llevará como fin especial el tratar 26 de Mayo último. Méxioo pretendían separarse del país y lu- torio texano, viéndose en el caso de contra- en sus sesiones el interesantísimo del CoClub l'nión y Progreso de Dr. Arroyo, N!MYO chaban por ello. marchar. mercio de América, en relación con los León.-En la Ciudad de Doctor Arroyo i IOlt Se había asignado á Santa Anua un man- El 10 de Junio se reunía nuevo Copgre- países hermanos de este continente; pero velntisela dias del mes de Mayo de mil oo,.. El próximo Congreso Fan•Americano. JULIO· EL EJERCITO MEXICANO. Introducción. • cientos uno, reunidos á las cliez ele la maiiana los miembros que suscriben del Club l"nión y Progreso de esta Cindacl eu el Teatro de esta misma localidad, el C. Pres[deute de la Corporación manifestó: <¡ne habla convocado á los concurrentes para darles conocimiento de un editorial ele! periódico la Regeneración r¡ue se publica cu México y que apareció en el número 37 correspondiente al día siete del mes en curso, en el cual se hacen C.'\rgos injustificados (1,. la. ilustre personalidad del Sr. Presidente ele la República General Don Porfirio Diaz jefo nato de nuestro gran partido liberal, así como {1. la del insigne Gr¡¡,l. Bernardo Reyes,actua.1 Ministro do Guerra. y Marina y Gobernador Constitucional del Est1do, á quienes deben tan toa beneficios el país en general y Nnovo León en particular: quo esto Jo m0,nifiesta. {i la Junta para que disponga sobre el asunto lo que jnzge más conveniente; y habiendo en seguida la Secretaría dado lectura al referido editorial, hi1.o uso ele la palabra el Seiior Leocadio Gonz!,lez y elijo: que atacar los actos de los eminentes funcionarios á que se ha al udiclo, en los tt<rminos en que lo hace La Regeneración equivale :í. contrariar lo que con orgullo consigna la. historia acerca ele esos celosos guardianes ele la Patria á quienes esta les debe tanto filosófico, ningún pueblo á cuyos ciud«danos se les coartan sus libertades, puede adelantar mucho. Y si ~féxico figura ya entre los paf ses ci vilizados del Globo; no obstante el corto lapso do ti(."mpo quo tieno de estar on uso do sus lil,ertacles, y si México es respetado y nprl'ciado en el extrR.ngero, hoy mús quo nunca, C'B p<'rr¡ne en su pueblo existen garantías qno la C,mstitucióa reconoce y los Gobiernos sancionan. Dice el periódico aludido que fué pésima la Admin:atración del C. Gral. Bernardo R"ye~. Todo ciudadano neoleonés, y nosotros en particular, somos testigos del adelanto de que ,·e11imo3 hablando y nos congratulamos de ello 1 rí'conociendo al propio tiempo que esto Ee ha verificado en sn mayor parte durante ]a admiuistraeión del C. Grnl. D. Ilernarclo Reyes, y como que los hechos habln.n más alto qne los dicho!=!, creemos que son, el autor <lel EUitoria.l Y los suyos solamente, los que no rntanc\o al tanto de la Administración del C. Gral. Reyes, eu Nucvo León, la !Jamen pésima.'' Por ]o expuesto declaramos injustos los cnrgos que se hacen (1, los Sres. Generales Diez y R?ycs en el Editorial ya. mencionado. Y para constancia firmamos en el mismo Ingar Y fecha. El Presidente del Club, }.[. Carre'ra. Ardínes, Marcelo BecPrra, l<'rn.ncisco Martinez P .... na, Francisco Ga.lindo, Ca.ndelario do l:i. Pdia., Gra.ciano 1'orrcs, C.1yetano Galindo, Mignol O.tl'rera, Lino Gaoua, Isidro Castillo, Claurlio R:ingel, Cesareo Vtlga, C~l.so Yillanueva, Celestino Pérez, Román Vargas, Carlos Pi:>iia, Joaquin E. ele ln PefiR, Francisco Vasquez, Tomás Charlei:-, Antonio Vega, Y icen te Sancbez, Pllblo Costilla, Casimiro Yidl\l, Andres Rodríguc•z, Pedro Plata, Francisco Sa.nchez, Luis Gaona, Ra.ymnndo Gaono, Marga.rito Cuevas, Felipe Caevns, Jerónimo C,1stillo, Eutimio Ma.t.'I, Antonio PJatn, Pt1.blo Rodrfguez, Cecilia Rodríguez, Margarito Sa.nchez, Sixto Bravo, Baltozar Gnti~rrez, Fólix Oviedo, Santos Ovieclo, Tomás Pnga, Bebastian Puga., Juan Sauceda., Pedro Barrientos, A. lie]éndez, Aureliano.Ve!ázco, J?Jroteo ~ravo, _Norberto C'have,z, Can<lJClo Barrientos, ~ L'O· rlomo R:ingel_, Baldon:cro Aiart~nez, Francis:o M. G., Eor1qu0 PL•na.~ Franmsco de la Pena ~[~tínez, Manuel .M artrnez, Atenedoro de la Pena, Leopoldo de la Pciia. Valladares, ,lannel Sfochez, Aniceto Yillafranca, Juan Herrera, J'idencio Alvarez, )Iariano llernández, i\farnos Cuévas, Gabriel A vrndaiio, ~far~os )Iontes, Pedro rribe, Cipriano Cui-h~•lo, Manuel de J. Alcal.1, Rafael Lanclaverrl~, Juan H. Q¡1,rflonn, Rito Gonzúl(•z, Ernesto Guajarclo, Rafael Rubio, Andrés Alf>mún, Pedro C01 téz, RilvN1tr0 Yillarrf'al 1 .Jcs1ls Júa.rfa. Jiménf>Z (\rnlÍl1 Epigménio García, Püdro J. Vallc:-stcros, Jesús Ha.ntillaoo, José A Yaldéz, ~Ianul'l J>Jnza, José M. Gm1ja.rclo Pl'iia. Emiliano Cantú, Ra.fa.el Casanova, )L de L e6n, A. Ramírez . .José Roclrigurz, Plutarco Olvera, Nicanor Romero1 Samuel Mancha, .Antonio S:ínchrz, José Aleta pr, Alonso García, Ignacio Gouz.ílez. Es copia. Lino.res, Mayo 26 rle 1001.-Joeé Y. N'm·irga, Presidente.-A. G. Yaldéz, Prosccretat'io. 3 bernador Coustitucional clol Estaelo de Nuevo León, cuyos cargos se bacon en el periódico "La RPgenernci6n." que se publica en l\Iéxico, en c·l nútnf•ro 3i <lPl mismo del tomo segundo y correspondiente nl din. siete do este mismo mrs Dada cuent I cm el editorial de dicho periódico esta. ,funta acorclú por unanimidad Jo siguient e : El club" Cnión y Progr("SO» l~O la villn. ele Los llenera~. considera. fundada.mente que loe cargos quo so hacen a) 8r J->residente do la República y al C Ministo de la Guerra y )larina son incalificables calumnias y por lo mismo enérgicamente protesta contra ellos y se obliga solPmnemente á sostener en todo trance esta. prot,•st:1 en fé cla lo cual, se levanta la presente acta. quo firmándose por todos los presentes, se clisµuso se remitiera original al Señor Presidente del Oran ('Jub Cenfral ele la ciudad ele Montecrre,y para su publicaci6n en ~l periódico "La Voz <le Nuevo León organo del mismo. l."nión J Progreso. Los Herreras, Msyo 2ü de 1901 .-Antonio A Ayala, Xativiclad Lea.1, Feliciano Peña, Gonzálo Ayala, Encarnación Chapa., Pi.1dro Garza., Santos Cortéz, Onbriel Il Sa.linn~, Pláciclo Oonzález, Florencio Cantú, Félix Gonzálf'z, Abra• ham Gonzál, z, Pahlo C.1ntí1, llipólito ll., )fa.tea llena.vides, Octaviano Saliuas, Manuel Ca~ vazo~, Santos R.11ioas, Tomás Garza, Jesús Yela, IIiginio Robledo, '.11eodoro Gar.za, Frn.ncisco S,1linas, Florencia Salinns, :i)[anüel Salinas. Faustino Garza, Nicanor Chapa, Di::metrio Chapa, Santa. Ana Sanchez, Cruz Ayala., Ascr.ncio S,1linas, Diego ~a.linas, Patricio Salinas, Ft3• liJ e Salinas. Jesús S Lbpe1., Francisco 11[ L6pez, Antonio G Garz1, Julia.u Ilór:avides, ~foc~clonio Gonzálcz, Rómulo Loera, Pomposo S,,linas, Autonio Ortíz, F B Saenz, GrPgorio Bena.villí's, Cata.rino Can tú, 'l'rodocio Salínns, José :u~ SalinnA, Bernardo Salina~, Jes(is Gouzál<:z, S:tntos León, Mauricio León, Sabils L6pez, J>aulino L6pez. Marcos Yillarrcn.1, Felicitos Ala.níz, Cipriano Salinas, Emeterio S.i.linaR, José Jifo,. Salinas, Simón Salinas, Pedro Salinas, Rafü.cl Salinas, Santos S>Llinas, Ilclefonso Alaníz, Anastacio Alanfz, Simóu S.11inas, Antonio Sa..linas, Clemente Salina~, Severo Salinas, Francisco Alaníz, Ignacio Leos, Rryes Leal, Üd.odela.rio Leal, Valentía Lea.1; Felicitos Alaníz 1 Silviano Sanchez, Ambrorio S:l1inaR, Cayetano S1.linas, Fr1iciano Garza, Lucio Pérez, .Mignel Garza., Francisco A Rodríguez, Andrés A Alanfz, Fran~ cisco Barrera, Porfirio Pérez, Narcizo Vela, Ni~olás Salinas, Yalentín GonZ:.lez. Elpidio Aln.nfa, Félix Garz:1. 1 Abraham G., Jesús Gonzá1ez, Higinio Pérrz, Lucio Pl!rez, Puncia.no Sa.Hnn.s, Z!.!fedno Salinas, Pánfilo S:1.linas, Libra.do Quintanilla. F~rmín Salina!=!, 1\fanuel Alaníz, M•tcedonio Leal, Ignacio L aaJ, R1yes L"al, Y.tlentín Leal, Zeferino Salinas, Vicente García. Protesta. del rlub tfl:nión y Progreso» do Los Alelaruas.-En la villa cJe Los Alc\amss Estado de Nuevo León (, los 2G veintiseis ellas del mes do Mayo de mil novecientos nno, á. las n ne• ve de la mañana, loa qno suscribimos vecinos do ]a exprí'saña y miembros c1,,1 club 111.Juión y Progresan Ue la mism:l, prPvin. citn, reunidos en el local de la. escuela oficial, de niiios, con olüe• como simples ciudadanos como militares bizarros to ele dar una pru~ba m(1s de adhesión al (fo. y cnmo notabilísimos Gobernantes dignos émuIJierno que actnalmento nos rige, y en vista do los de Cuauhtemoe, do Hidalgo y de J uárez, equilos cargos injustificados y violentos que 60 havale á desconcwer la paz que ha venido disfrucPn en el periódico «L~ B¡•generacióo» en su No. tando México desde hace más de ninte años, 37 correspondiente a.l día 7 del corrioute, á la rquivale á desconocer la justicia, el progreso y ilustre personalidad del Sr. Presidente de 11, el grndo de adelanto que ha adquirido la RepúRepública General D. Porfirio Díaz, Je.fa nato blica merced !\ la gestión de esos y otros de de nuestro gran partido librrnl, asi como del no nuestros distinguidos estadistas ayudados eficazmenos prestigiado·Gencral B.--nutrdo Reyes, nemente por todos los buenos mexicanos amantes tnal Ministro de Guerra y Marina, /t quien Nuedel orden, del bien estar y prosperidad del puevo León debe sin duda alguna su actual !'rosblo, y en una palabra del buen gobierno que tan peridad y florecimianto se,gún esiá pateoti1.ado sábiamente sal>e interpretar los sent,imientos de por el grado do ade1anto en que éste so encucmose mismo pueblo y los sagrados principios de la tra.; y como quiera. qne tales ofensas no pnc<len Constitución. La elocuencia ele los hechos y el pasar inaelvertidas por este Club, la Mesa Diprestigio que nuestro país y su gobierno han rectiva del mismo, lrn, dispuesto celebrar la. preadquirido en el exterior, es la prueba m(is evisente Junta, consagrada á formular, como lo dente de mi n.serci6n. ¿Como puede ponerse en hacemos, una. enérgica. Protesta contra tan induela que el General Díaz como J efo Supremo colificables calumnias, que ata.can no solamonde la República y el General Reyes como Secreto {t. las aludidas personalidades sino á. la. Arl.tario de Guerra y Gobernador Constitucional de •ministración general del Pafs; pues amantes de Nuevo León, han contribuido J)flderoE-amente á la. paz y del trabajo, sabemos defender nuestras extinguir ]as asonadas, los desordenes, el abuso y gara,ntias en el terreno de los hechos, á fin de el retroceso? ¿Como se puede negar que con su no dejarnos sorprender por los que solo llevan acortada Administración se ha afirmado la paz, por lema la idea de satisfacer ambiciones basse han prestado garantías á todos los mexicanos tardas. Club l"uión y Progre>o. Linares.-En la y favorecido su bien estar y en gran iecimiento. Al hacer esta. manifostaci6n, creemos de Por estas rasones no pueden pasar inadvertidas C. de Linares á los veintiseis días del mes ele nuestro deber dar un voto do gracias á nuestro Mayo de mil novecientos uno, reunidos en J unla<:J injustificadas ofensas de "La Regeneración" primer M0gi1:1trtido do la Naci6n 0-eneral Porficontra los dignos Mandatarios ele que hemos ta General el Club Unión y Progreso de esta rio Díaz, á nuestro Gobernador Constitucional misma Ciudad con el fin do resolver lo convehecho referencia. En tal virtud, propuso á la General Bernardo Reyes, actnal Ministro do Junta qne si lo tuviere á bien, formule enérgica niente sobre la, iniciativa de la Junta Directiva Guerra y Marina, asi como también al probo y del Gran Circulo do aquel mismo nombre, que protesta contra los incalificables actos del preciprogresista. Gobernador Constitucional Interino tado Periódico. Daspués de hacer uso de la pa- propone un acto de protesta por las especies ca- C Lic Pedro Benitez Leal, por el participio dilumuiosas que un periódico de la Capit;;'il ele la labra otros seiiores en el mismo sentido que el recto que han tomado en garantir el respecto PROTESTA. Sr. González, la asociación aprob6 por unanimi- República, viert~ en contra. del primer Magis- á la ley y la conservación ele la Paz, y con ella trado del País y riel Gobernador Constitucional dad las siguientes proposiciones: el engrandecimiento y pros;,eridael de nuestra El club ''1:-nión y Progreso" de esta Villa y Primera. El Club l'nión y Progreso de Doctor de Nuevo León, que actualmente desempeíia la !'a.tria. Secretaria de Guerra y Marina: dada cuenta amigos firmes en sus ideas políticas patrióticas Arroyo, reprueba la conducta de "La RegeneTodo Jo cual se hace constar por la presente en sus sentimientos y tenús en sus convicciones raci6a,11 en lo concerniente á las incalificables con la iniciativa de que se hace refürcncia. y lei, ofensas que hace á la ilustre personalielacl del dos los artículos del periódico "Regeneración"' acta., que firmamos y remitimos á la Junta Di• formula la más enfrgica protesta contra las Sellor Presidente de la República y del prestigia- que la moti van; el Presiden te de la expresada rectiva del Gran Circulo de Monterrey para que aseveraciones <lel periódico "J..Ja. Rrgeneracióu" do Ministro de la Guerra y Marina y Goberna- Corporación manifestó: que siendo perfecta- si lo tiene á bien la mande publicar.-Presiden- editiaclo en México producidas en contra del esclor Constitucional del Estado; y al efecto pro- mente conocida eu todo el P11iis la conducta co- te, Germán Castillo, Antonio R Peiia, Munuel clarecielo patricio C General Porfirio Díaz Pretesta enérgica y solemnemente contra los calum- mo Gobernante del Seüor General Porfirio Día1, Olivarez, Rosalío l?efia, Genaro Vela, Luciano sidente de nuestra R epública y ele! distingni1lo niosos at.aques de su editorial que a.pareció en el á quien México debe no sólo sus mejores dias Pffia., Francisco Carrillo, Santos Lozano, Quiri- Gobernante General Bernardo Reyes, S~cretanúmero 37 correspondiente al día 7 del presente ele prosperidad, sino también el notable adelan- no Rios, Luis Elizondo, Higmio Leal, Trist{m rio de Guerra y !!arica. to que se palpa en todos los ramos del trabajo Pt:fia, Alejandro 1\..laníz, Mauricio Ríos, Pedro Esas aseveraciones no pueden juzgarae sino mee. · Rodriguer,, Antonio Garda. Gonzilez, Leonardo resultando en consecuencia injustificadas y nocomo hijas ele una ambicióp política, pi¡es las Segunda. Remltase esta acta original al C. Presidente del Gran Círculo Unión y Progreso; toriamente falsas las aseveraciones del periódi- G,nza, Juan Qonzález y Goni.ílez, Eusebio Pe- albts cualidades cívicas de ambas personalicles á fin de que si lo tubiere á bien se sirva darle co mencionado al juzgar los actos del Gobierno fia, liacario Alanfa, Cruz Vcra 1 Aniceto Gai- son bien conocidas del pueblo mexicano qnien de la Nación y especialmente sus apreciaciones cfa, C.>ndelario G García, Manuel Pefia, S Gu- las admira y contempla como sus benefactores. publicidad. El General Díaz heroe en mil bat.d les en que Leida esta. acta á los concurrentes la firmaron del Sellar Presidente de la República General tierrez,Blas Pt-fia., Trinidad Alaniz 1 Juan Gonz.lde conformidad.-Presidente, .Juan Rodríguez Don Porfirio Dia1. y cid S,üor General D0n lez, Pánfilo C Salís, Antonio García , Felipe el honor nacional se encontraba. en peligro fu6 Lecea, Benito Castaiieda, Leocadio González, Ro- Bernardo Reyes, Gobernador de Nuevo León: GaTcia,, Juan Pefia, Eulalia Salina-e, Nazario uno de los coadynbantes para dar fin á esas ludrigo Rodrfguez, V Lecea, Manuel Duarte Gar- que estos hechos son bien claros por si mismos Alaniz, Juan González, Mauro González, C. chas así fraticidas como de extrangeras1 cimencfa, 0 Yázquez, Felipe de J Mart!nez, L R Guz- y no requieren por tanto particular demostra- Pefia, Gregario G Gonzále1.; l\Ielchor Alan!z, tando la paz de que actualmente elisfruta, Méximán, Rosalio Alvarez, Loonides Rodríguez,Juan ción: que por estas razones es de parecer que se Fernando García, Estanislao Peiia, Marín Pe- co¡ y esto bien lo comprende todo ciudaclano y AL Portillo, Miguel Berna] Ríos, Jos6 Ortiz, secunde la iniciativa propuesta por la Junta ña, Andrés Leal, Espectación García, Agapito por eso lo reconoce y respeta guardándole una Duarte Antonio García Torres, Macedonio R~- Directiva del Círculo Unión y Progreso y some- Salinas, Trinidad Zárats, Dolores Sauceda, Ti- inmensa gratitud por sus heroicos y loables serch.a, D~niel Esquibel, Navor González, ~ulalio, te á la consideración de esta asamblea las pro- barcio Sauceda, Pedro Alauíz, Lucio Sauceda, vicios. Lot, nobierncs mismos de las potenciaf.l Jesús Amaro, Alejo Sanchez, Agapito Trevifio, extra.ngeras reconocen en el General Diaz, s4 Rchavarria, Santiago Morales, Modesto"\ azquez, posiciones siguientes: Librado Salinas, Sacramento Peiia, P,mlino civismo, su genio como gobernante y su gran 1~ El Club Unión y Progreso de Linares seR Leija, Juan M Alvarez, Nicanor L Licea, '\Vilfido Gómez Joaquín G González, Rodrígo Gar- cunda la iniciativa de la Junta Directiva del González, Severo Pt>ña, Ca.simiro Lozano, Ra- tino y habilidad, a•I de hombre pnlítico con¡o cia, Isaac MParra, M Lecea, Teódulo Alvarez, Gran Circulo Unión y Progreso y protesta enér- fael l'eiia, ,Juan Alan!z, Lidrado Peña, Juan diplomático rindiéndole jt}Sto homenaje ¡je a<!Valente Rincón, Francisco C. Lópe1., Blas Duar- gicamente contra las especies calumniosas que Alaníz Santos Pella, Juan López, Juan Carrillo, miraci6n y respeto, El General R syos á la vez ha merecido dej te Adelaido R Reséndez, Manuel D de la Gar- vierte el periódico "Regeneración" en contra Crnz Cantú, Víctor García Pejia, Pablo Lozaza' Florencio Cervantes, R Barrones, G S Avi- del primer Magistrado de la Republica y del Se- no, Tristelo Peiia, Camilo Chapa, Simón ,4.la- pueblo de Nuevo L•ón su a.probación y sus sin¡nlz, Sém6n Ga.rcía, Alfredo ~!izando, ~amón patías por sus benéficas labores políticas 01), el }R.' Macario Torres, Ignacio Avila, C Esquivel, iior General Bernardo Reyes en su calidad de }l~nuel M Pérez, Manuel Avila, Agustín Ro- Gobernador de Nuevo Le6n, en sus editoriales Ríos, Cleofas 8:.linas, Apolinar García, L P Estado habiendo sido la oausa directa y deterTreviño, Marcos Alaníz, Felipe A Garza, José minante de su prosperidad y engrandecimiento dríguez Ram!rez, Celestino Alfara, Margarita de fecha 7 del corriente mes. Duarte, Mardonio Lici:m, :Mariano Salina.a, Au- -2, Trascríbase la anterior á la Junta promo- Reyes Moreno, Lauro Bolado, Daniel Elizondo, pues su claro talento adunado á sus enérgicas sencia M Díaz, F :Mercado, :M anuel Ioguanzo, vente y /t los elemás Club del Estado para su co- Zacarfa.s Carrillo, Prisciliano Peña, Eusebio determinaciones ha producido como consecuenM R Ríos, F Rincón Torres, Miguel Alvarado, nocimiento.-Aprobaclas por unanimidad las Alaníz, Bernarclino Alaniz, Gregario García., cia lógica y precisa el grado de elevación en Emilio Pérez Castillo, Boltasar Duarte, Fausto anteriores proposiciones so levantó la pre- Cecilia Vela, Jesús Vela, Lucio Pena, Hereu- que actnalm"'.nt1 se encuentran las arte~, Martínez, J B Castaiieda, Juan Pérez Garcla, P sente acta que firmaron los presentes.-José V lano l' l'efla, Apolonio Peiia, U rsulino Salinas, ciencias é industrias del Estado. Su nombre Anselmo Leal, Urbano Ríos, Santos Salinas JeGonzález. Noriega, Faustino Díaz, :M artín Aquino, Juan sús Peiia, Juan Elizondo, Jerónimo Peña., Ra- es con justicia. respetado por 1os neoleoneses--y Benitas, 'f. Villarreal, Francisco Abrego, Seve• fael Peiia, Víctor Ca.rrillo, Luis Pi\rez, Calixto sus obras aplaudidas aun por los mismos rebel• riano Salinas, M. Gnajardo, Jesús Maria Mares, Ríos, Guadalupe García, Perfecto García,Narci- des {i oposicionistas, quienes no podrán monos Antonio Sa.Jaza.r, Jesús Garza Ríos, Luz G. y eo Ca.ntú-, Evaristo Ga.rcia, Sim6n Resendez, que col)fesarlas si quieren obedecer á su qon, Club Unión y Pregreso. Iturbide.-En la ciencia y á la recta, razón. Villa de Iturbicle, Estado de Nuevo León, á los González, :!,f. Vivanco, Salomón de la Cerda, Epitacio Resendez Amado Olivarez, Cristelo El club "Unión y Progreso" de esta YiJJa al Gumecindo de la Cerda, RosaHo Delgado, José veintiseis diasdelmesdeMayo de mil novecien• Resendez, Juan Franco, 1\Ia.nuel Franco, Lu- hacer las anteriores consideraciones se siente V. Barreda, Gena.ro T. Garza, R. Arrozola, tos uno reuidos públicamente los individuos que cio Garza, Vidal Garza., Faustino Vera., Gaspa.r satisfecho de su obra, se siente satisfecho de defor:i.amos el Club Uni6n y Progreso de esta Villa, José Jllaría Moreno, Francisco Antonio San- Zárate, ,venceslao Garza., Francisco Alaníz, fender una causa justa querida y sostenida por en el S:.lón Municipal,por convocatoria del presi- chez, Alfredo Leal, Lic. F. de la O., Juan Marcelo Alaníz, Eligio Peiia, Bonifacio García, el pueblo y por eso es que con todas las energías dente del mismo, C. Miguel Carrera Ardlnes, II. Míreles, Eligio Martinez, Pablo Reyes, J. Ilermenegildo Peña., Felipe Ca.ntú, Epitacio de que es capaz formula su protesta más firme y después de haber oído la lectura que el ~ecre_ta- R. Su§. rez, José Ardines, Victor Guerrero, Peiia, Isaac Sánchez, Bernabé Pérez, Trinidad precisa en contra de las a.severacionesantes indirio hizo de la exitativa que la Mesa Directiva José Ilizaliturri, Agustín C. Garcfa, Manuel Sepúl veda, Marcelino Ilernández, J ulian Sepúl- cadas pues cree y sostiene que los Sres. Generales del Gran Círculo Unión y Progreso de Monte- Pariente, Pablo Llanas, Jesús Lugo, Amado veda., Santos Garz'.l, Florentino García, Marti- Díaz y Reyes no ejercen el poder de la autocrarrey, hizo á la de esta Villa, con objeto de que Galva.n Francisco Leal, Nicorn.s Gracia., Anto- niano Olivarez, Ilimito Leos, Estanielao Ríos, cia sino los poderes que el pueblo en su libertad externemos nuestra opini6n, respecto á los in- nio Montes, Ramón Gonzilez, José U. Uorales, Crecencio Alanlz, Santos Alaníz. les ha conferido legitima.mente en uso de sns justificados ataques que hace cierto periódico de Agustín Ramos, Andrés Ramlrez, Juan Gama, plenos derechos constitucionales y la paz y proeJ.Iéxico "La Regeneración,,, en su Editorial del :Manuel Vivo.neo Ramirez, !l'"'rancisco Guerra, peridad de México son el mejor justificante del Club "Unión y Progreso» de los Ilerreras.Rafael Rodarte, Juan Urieta, Antonio GuajarNo. 37 'Toma II. correspondiente al d!a 7 del buen uso <¡ne dichas personalidades han hetho En la villa de Los Herreras á las nuev8 de la presente Mayo, y los cuales tienen por objeto do Luis G. Ilizaliturri, Pantale6n Pequeño, de los poderes conferidos. maña del dfa veintiseis de Mayo del afio de mil J u~n Pérez llares, Francisco Rocl1a, J ua.n Garprevenir el ánimo de los iaoautos contra los Y al hacer pública nuestra protesta dos fines Ares. Generales Díaz y Reyes: personas á quie• cla Juan C. Rodríguez, Suzano l'érez, Isauro novecientos uno, reunidos en el Salón Manici- tan solo nos proponemos. Primero que ningún pal con licencia del Sr Alcalde 1? la mayor parGo~zález Alanlz, Manuel Gómez, Aa.ntiago Gónes la República entera y Nuevo Le6n respecmez Jesús Maria Sanclaudio, Ezequiel Treviño, te de los ciudadanos que forman el el ub , Unión ciudadano honrado y ¡,acífico se deje seducir tivamente deben gran parte de su ser actual. K. Gómez Cuellar, J. Benitos, Pablo Benavides, y Progreso» de esta propia Villa, á invitación con las a.lagadoras expresiones de ciertos amEn sesión tan solemne, declaramos: El adebiciosos que tomando por pre testo el partido libelanto moral, intelectual y material que se nota Ladislao Berlanga, Rodolfo Trevillo, J ulian hecha de antemano, por el Sr Presidente del ra atacan con calnmnias (t, los que se distinguen mismo, el C Secretario di6 cuenta. á la Junta Quiróz, G. Hepúlveda, A. Garza Valdéz, :Manuel en la República entera, es un hecho que habla por su lealtad hacia ese partido á quien la Remuy alto y desmiente de lleno los injustos con- Garza Benltes, Andrés Plaza, Luis Gutierrez, con la. atenta nota, que con fecha. diez y siete pública debe tantos bienes, y segunda hacer del mes en curso dirigió á esta Asociación PolíAntonio D. y Dávila, Tiburcio Chaires, Susano ceptos vertidos contra su primer Magistrado en presente á, los 8efiores (fonera.les Día.z y Re• t·ca. el Gran Clrculo ,rnión y Progreso» de la Pérez Martlnez José Jiernández, Ancelmo Vael Editorial del No. 37 de "La Regeneración," yes, nuestras más expresivas protestas de re• ciudad do Monterrey, proponiéndole que secun• rela., Jifa.nuel u'ribe, Juan CCneca, Gumecindo periódico de nonlbre liberal, pues que ese triconodmiento, adhesión y respeto demostrán• dando su propósito hiciese enérgica protesta R. :!llartínez, Rafael Céneca, Casimiro Gasea, ple adelanto que, en vano querrlan eclipsar sus adversarios, es una consecuencia. 16gica de que Francisco Trevifio, Anastacio Pérez, Macedonio contra los cargos injustificados que se hacen á doles como bucuos ciudadanos nuestra gratitud en el pueblo y sus masas se desarrollan libre- Jaso, Rambn Rodarte, Andrés M. Cabrera, Ra- la ilustre personalidad del Sr Presidente de la por el bien hecho á nuestra patria y {¡, nuestro mente sus energías; lo que no podrla ser asl, fael Yalle, Ladislao Zú!iiga, Severiano Gonzi- Rep(1blica, Goneral Porftrio Díaz, Jefo nato de Estado respectivamente por cada uno de ellos. Y para su constancia y publicación en "La. el fuera cierto que se Je coartan BUS liberta- lez, Francisco Montes, Manuel Yaldéz C.írde- nuestro gran partidQ liberal, as! como del no Yozue Nuevo Leon" órgano de nuestro Club, menos prestigiado Genersil Bernardo Reyes, aonas, Antonio P. Cerda, Antonio Morales, M. des y se le retiran las ¡amntlas; pues hablando co11 la hlalorla eo la mano y ini.m.o 11etauiente D111iu, Jes'11 Cruz, l)omin¡¡o Valdéz, Benjam1D tualmeote Mlniatro de Guerra y Marlua y Go• lo firmamos ev, asl\mblea solemne todos loe �miembros y amigos presentes y cuyos nombres diclad corresponda ,na yo1· ten,pei'alttra para el agua firmamos al calce de esta prosesta. y por Cúnsecuencia rnayor evaporación. Gral Treviilo, Mayo 26 de 1901. Se deduce de todo lo anterior que el hacendado Ramón Salinas, Enrique Salinas, Felipe ,Ia- debe procurar resguardar su deposito de los viendrigal Nemecio Pérez, Lucas Ilinojosa., Manuel to• dominantes para que la velocidad del aire que Hinojosa, Olegario Hinojosa, Tom~s Sal!n••• pasa por la superficie del agua disminuya, lo que Rafael Saenz, Sabás Salinas, Antomo Salmas, p:uda lograrse plantando (Ltboles al rededor del Felipe Salinas, Policarpo ~Iolioa, Germán Be- depósito y tambicn pr,curar que este no sea muy navides Carlos Salinas, Bernardo Salinas, Cos- ,s!eadido sino el agua se colecte con la mayor pro · me Pér~z, Crecenciano Guerra, Rafa.el Salinas, fundidad posible. Manuel Madrigal, Donaciono Salinas, EncarLa naturaleza del suelo.-No sólo lo evaporanación I-Iinojosa, Nieves Ca.rmona, Ausencia ción influye para hacer disminuir el ag!)a que se Salinas Felipe Pérez, Cástula Vela, Luis Pérez Ra~6n CárdenaP, Florentiao Gómez, Se- colecta en su estanque, también el agua que se ]usteriano Saenz, Juan IIernández, Remigio filtra en el suelo aumenta es, gasto, Sin embarRamos Fermín García, Aureliaoo Vela, llde- go, conviene hacer ,notar que así cnmo en el agua fonso Hinojosa, Donaciano Galindo, Marcelino cor,·imte por largos canales ó acequias la filtraHinojosa, Salvador H. Hinojosa, ';i<la~ llino- cióu es una causa de pérdida de mayor imporjosa Fernando Hinojosa, Juan C HmoJosa, tancia que la evaporación, en el agua tranquila Ra~6n Cárdenas, Crispín llinojosa,, Merded de los estanques, construidos en buen terreno, la Salinas, Jesús María Goozález, Florencio Gue- filtración tiene muy poca importancia comparada rrero 1 Cristobal Hinojosa, :li!arcelino Yela, con la evapcrnción. Jnan Ríos Francisco García, Cornelio HinojoLa tierra arenosa puede absorber hasta la misa Faustino 1'Iartínez, Antonino Hinojosa, tad de su vulomen de agua y se comprende que G~spar Guerra, Norberto l\Iadrigal, Abelardo la, pérdidas por filtración, en este caso, no ten · González Ramón Pérez, Jesús Villarreal, Luis dríao límite. Se ha dado el caso de que rn una ' , A 0 • 1 Rosas Lucas Ramírez, Bartola Ram1rez, n- preEa nueva se haya consumido una masa , de tonio 'Villarreal, l\Ieliton Hinojosa, Jacobo Chapa, Yicente Vela, Salomón Gonz.ález, Epitacio Chapa, Gerónimo Chapa, V1ctormo Vela, Teófilo Vela., Roman Vela., Roque Guerra, Juan C Vela, Liberato Salinas, Antonio lliolina, Ricardo Jaso, Teodoro llinojosa., Santos Villarreal, Cayetano Rubio, Benjamín ll}nojosa, Agaprto Ilinojosa-, Francisco Salinas \ azquez, Romfo Guerra, José María Salinas. Nemecio Pérez Ramírez, Zacarías Carmona,, Félix Sali- nas Ramón Chapa, Pedro Flores, Aten6jenes Floree, Julio l\Iartínez, Pascual 1\.Cartíncz, Epigmenio Martinez, Eusebio Pérez, Román Gonzá]ez, Seberiano Franco, Epifanía Fratico, Melchor Franco, Cruz Franco, ~ Isidro Salinas, Atanacio González, Andrés García, Luis Molina, Cayetana del Bosque. Datos sobre la Evaporación del agua en presas de tierra, agua de 8,m 23 de altura en el períod@ de Octubre ó l\Iarzo y el estanque tuvo que abandonarse por esta causa. En cambio, en tierras arcillosas y composición media, la filtración es insignificante. Esas pérdidas por filtracióa, son mayores en las presas ó depósitos recien construidos, porque por poco sedimento que el agua arrastre, basta para deposilar en el fondo del tanque una capa más ó menos gruesa de limo barroso que aumenta cada año y que es casi impermPable. En el mismo lagar donde hicimos las observadones consignadas después, se excavaron hace 15 ó 18 anos unos tanq □ es con 2.m 50 de profundidad, en la parte baja del valle, en un terreno muy poco inclinado, y cubierto de zacate, y no obstante estas dos últimas condiciones ventajosas, el agua de las lluvias arrastró suficiente limo p•· ra cegarlos por completo en el término de tres años. Creemos pues, que esta simple experiencia basta para hacer ver que si se quiere colectar el 11gua en el thalveg del valle [bajío] convier,e hacer presas de bordo y no excavaciones, por ser las primeras mucho más b,ratas con relación al volumen de agua que puede almacenarse. Las excavaciones pueden convenir para almacenar En los Estndos septentrionales de la Repú- agua fuera del bajío, del cual puede desviarse la blica es t,in extremosa la temparatnra del ve- corriente, dando al canal de derivación el menor rano, tan arrasantes los vientos de la prima- descenso posible para c¡ue no se arrastre el livera, tan resecos los suelos y tan poco frecuen- mo. Datos acuca de la evapo1·aci6n en estanque,, tes las lluvias, que la iclea de recojer el agua en las cuenc1ts ele! terreno por medio de bordos tomados de diversas obras.-,EI Ingeaiero Trautde tierra, anrla de bocn. en boca como una de wine, autor de una famosa cartera para iagenie- esas teorías muy halagüeñas pero impracticu- ros, dice que algunas observaciones han compro- bles. bado que durante los 3 meses más calientes del Es de sentirse, porque si no fuera eso ya se año, la evaporación diaria ba sido de tres décihabría dotado <le abrevaderos á mochos terre- mos de pulgada ó sean 7 rnilímetros y 62 cien,nilínos pastales qne son improductivos en la ac- meiros, y durante los nueve meses fríos de un détualidad, sólo porque carecen de agua, no obs- cimo de pulgada ó B milímetros .54 cienmilíme- tante de ser tan pequeña l,i cantidad <lo ella tros, lo que eq □ ivale á un promedio de 3,8 mique necesitan las hacientlas ganaderas. Con límetros por día ó 1,m39 por ailo. tan poca agua se mantiene el ganado que no se En los tréipicos, el mismo autor encontró qne necesita tener un gran conocimiento de los deen el tiempo más seco del ailo (período de la seca talles de la crianza de este para comprender 4 ue como dicen los rancheros) en nn tanqua construílos terrenos valiosos para lo porvenir {hablamos de 1,,s grnncles extenciones d•l Norte de la do de arcilla, baj6 · el nivel del agua 50 milíRepública) serán los terrenos cou buenos pas- metros y 80 cienmilímetros en 16 días ó sea no tos, con bneno3 suelos, y no los terrenos dota- promedio de 3,46 milímetros por día, mientras dos de agua por ríos, arroyos ó manantiales pe- que la evaporación en un vaso fué el doble. En la Estación Agrícola Experimental de Coro cuyos pastos no sean de muy buena calidad: El defecto <le los últimos es casi irrem ediable lorado, E. U., donde tienen un clima parecido al mientras qne el de los primeros no es tan dilicil nuestro se han hecho continuadas observsciones El agua recogida siguió utilizándose por el ga(msa de 200 reses) y dnr6 hasta el 29 de Septiembre, ftcba en que no se tom1 la altura porque cayó un fuerte aguacero que llenó el tanque, habiendo funcion•do los deeagues por largo eapacio de tiempo En Eoero 20 de IU0I no bahía vuelto á entrar agua al depósito, pues anaque llovió en Octubre, (innudación del Pueblo de Guadalupe) y nevó en las cercanías varias veces, el agua no llegó ñ correr en la cuenca surtidora del depósito Y el nivel del agua, ¡:,ara esa fecha, habla bajado om.63 en 113 días ósea un descenso de nicel de o~.0056 dia1·ios, habiendo bebido allí torio el ganado. En .Abril 7 de 1900 no habla vuelto á recoger agua el depósito y el nivel babia bajado 1m, 05 del máximum de altura ósea om. 42 para el per!odo de 77 días, de 20 de Enero á 7 ele .Abril, que equivale á un descenso diario de Qm005454. Basta esta fecha se mantuvo el ganado con el a¡¡ua de ese estanque, que se agotó por completo desde ese día. Discl!si6n de los datos anteriores.-Como 00 ea posible determinar con exactilud la influencia que tuvo en ese gasto el consumo hee110 por el ganado trataremos de apreciada de la manera más aproximada que nos es posible, Después de las lluvias de 9 de Julio Y 29 <le Septiembre quedaron formados muchos charcos en las excavaciones de la vla del F. O. Central Mexicano, que atraviesa la propiedad y el ganado bebía en ellos sin ir hasta el depósito de qM nús estamos ocupando. Durante lo• 15 ó 20 días sobsecnent,s ·á cslas lluvias puede suponerse que muy poco ganado cons □ mió agua del depósito y, además, como no tod~ !l gadado ea gbra~.de, podemos hac_er la supoS1ción e que e ,eron con constanc,a unas ·lO0 reses. Puede calcularse en 30 litros el gaeto diario por cabeza de ganado y entonces, atendiendo á la superficie que teofa el agua, resulla un descenso de om. 002 en el nivel del tanque, debido solamente al consumo hecho por las reses. . . ~ueda pues, parn la evaporación Y ñltrnc1ón u~1das un g?•t? moo 44l por día, que stendiendo á Jo 10s1gn1ficante de la segunda causa de pérdida, debido á la clase de la tierra, concuerda con los datos que hemos recopilado de otras fuentes. Con la construcción de ese bordo se mantuvo el ganado del rancho desde Julio hasta Marzo, es decir las t partes del ailo si.o usar para nada el ~g'.'" del OJO de la Candelaria, que antes era el umco recurso y esperamos que con un aumento que hemos dado á la altura de ese bordo y con otros dos que hemos construido este año, para recoger el agua que caiga· en otras cuencas podrá mantenerse el ganado todo el año. ' .Ahora bien, con ese tanque podemos considerar que se. utiliza el p~sto de dos ? tres sitios de g•n~do y s, en las reg!ones más áridas '! menos lluv,o,as de la Repóbhca se han obterndo estos resultadus con nn bordo cuya construcción no costó más de $200 ya puede juzgarse de las inmensas veot•jas que pueden resultar en las Ha□ ado ?· ciendas ganaderas con construcciones se.mPjantes convenientemente distribuidas para utilizar los pastos más lejanos. No sólo viene la ventaja de que se utili,an terrenos inproductivos antes, sino de 1ne se mejora 5 LAVOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO LEON 4 con ingratitud el celo que siempre ha desplegado en todo cuanto redunde en el bien público. El Sr. Dr. Juan G. Osuna es decedid-0 pro. tector del comercio al que no es cierto que d d · ha ya sobrecarga O e mpuestos, pues la crítica situación actual se debe, no precisamente .á las cuotas exce-ivas que son iguales eu toda la República sino á la crisis monetaria porque actualmente atrviesa es. te mineral. Es enemigo de los monopolios conce, , d dieudo garautias iguales a to os los ciudadanos pero reprimiendo enérgicamente los abusos. El Sr. Dr. J nan G. Osuna seguro de haber cumplido con su deber y de haber puesto toda la energía de que es capaz para conseguir el adelanto del pueblo que ---•---Depósitos de agua. gobierna, deberá seguir impertérrito su honrosa labor sordo á las voces de la calnmnia y de la envidia, despreciando á sus deturpadores corno lo merecen. La presente prote~ta es un~ prueba ~e que los vecinos de Sierra l\Io¡ada han •Sabido )' sabran siempre apreciar ]as cualidades de sus Gobernantes y de que tomando en cuenta los actos gobernativos de su actual P. Municipal solo tienen , para él motivos de elogio y de simpatía Guarda Raya, S. Mojada, Junio 18 d'! 190 r. D. Sada Andrés Lasaga W. Q. Marsh E M H ' M A s' úl d F ' . · · Jrrer.~, aura · ep ve a, eh.~ Cerna. (hi¡o) Ram6n Al vares, E. Trevmo Guzman, Alberto Lasaga, James E. Garrett, \V. Tomás l\Ioore, Ivan Ragaz, R. Aldape Quiroz, M. \Vilson, Jhon Bi Moore, Antonio de Stefauo, J. M. Plaza Elizondo Manuel Gamez J. G. Toleuti¡' a· ¡ ·} l' · ¡ no, exc nyen °. a cneS ti.0 n po itica en. a que no debemos mterventr como extrau¡eros, merécenos el Sr. Osuna el concepto de hombre honrado, M. Bernardini, Angel Franc, Peraldí, Miguel A Casale, Rafael Gallo, S. Peraldí, Michele Gallo, Domingo Gallo, Carmen R. Vázquez, F. E. Flores, Rnbén Flores R. Aguirre Luis Hes~ J, ' ' '·, M. P. Saeuz, C~ T. ,D_unham, C. F. Kmuey, Jesfrs Valdes Davila, José Ramos Lara, Longiuos Ramos, R Armendaiz, Leopoldo García, H. Villarreal, J. Angel Dávila, J. Dirneer, M. L. Sepúlveda, Ursulo de la Garza M. Cisueros, J.J. Roberts Panlino D · i ' ecanm · ~a~ ª 0 r~~~rva~ ad tju~lt~ 1d Go~l~rno a~l t~taBo. la clase del ganado y ae disminuye a mOJ talidad de este, haciendo que no tengan que correr los animales grandes trayectos para llegar al fasto. Un hacendado del Estado de Chihuahua ha obDesde que el Ejecutivo de la Uni6u, por servado que la mortalidad de sa ganado disminu- conducto de su experto Ministro de la Gueyó un 15 por 1()0 debido á esta coostrucci6n d P rra, expidió la ley de 31 de octubre de bordos en diversos lugares de su hacienda.-El 1900, orgánica del Ejército Nacional, un de corregirse en la mayoría do los casos: Ahora, que condensamos á continuación. Agricultor Mexicano. lo primero que pregunta un comprador de terreSe ha observado que la evaporación, durante aplauso unánime y entusiasta resonó eu RóMULO Escon ,m. nos es si tiene aguajes; ha do llegar tiempo en la noche, ha sido casi igual á la del día, cosa conla República y todos los ciudadanos meque la pregunta se refiera á los pastos, cuando traria á la creencia general, y que la pequeña dixicanos sin distinción de ideas políticas, estemos acostumbrados á no espera,· todo de la ferencia se acerca tanto más á la igualdad cuanto vieron en ese decreto una alta enseñanza naturaleza.; mayor es la profundidad del depósito. Durante una parte del año de moa y parte patriótica y una garantía poderosa para la. En un tanque de lámina la evaporación fué de del año en curso hicimos algunas observaciones l. m 0-U4 por año. En el mismo lugar, pero hedefensa del honor nacional. sobre la evaporación en un estanqne formado cha la observación en presa de tierra, el descenso Hemos recibido una hoja suelta que Más para hacbr fructífera una idea co· por 011 bordo de tierra que constmimos en el del nivel fué de J.m5240 por año ósea 4, 17 milídi e· mola que envuelve esa ley, no bastan los: Rancho de La Candelaria, Dto Britvos, Chih, y como los resnltitdos obtenidos fueron mejores metros diarios como promedio. (Entendemos que c · . . , . aplausos y las manifostaciones de simpaLa ~oc1:dad de eS t e rnmeral eStá JUS t a- tía á sus autores; es preciso que con hechos• de lo que esperábamos, hemos creído conve- se evitaría le cuusa de pérdida por filtración.) Se ha observado en lagos naturales, en •~uel mente md1gnada con la. co:1~ucta poco ca, patrióticos se coadyuve al de3arrollo de la:niente comdgnarlos en uEl Agricultor i\Ioxica,no" compárandolos con los que han obtenido rq_ismo clima y durante el verano, una aevpora- b~llerosa de alg?nos mtli~id.nos que cu- misma y á la solución del problema trasotros observadores en otros climas, con el prin- ción doble. cipal objeto <lo que los resultados sirvan de arSe ha observado, tarubien, que un a□ mento de bi:rtos con ~l. antifaz del an~ntmo ha? PI;- cedental que se ha tratado de resolver con gnment-0 para que muchos hacendados empren- temperatura de 10 grados Fahrenheit, entre 70 y bhcado remitid~s Y ~echo circular billeti- la noble iniciativa del Gobierno Federal.. dau obras semejantes. El Ejecutivo del E~tado de México bud• 80 grados, ósea entre 21 y 27º centfgrad"s, aproxi- t~s en los .que mdebidam~ute se ataca la Cada hactarade terreno inculto qne por cual- madamente, bastó para duplicar la evaporación y vida. pública Y.a~n la privada del actual có desde luego y sigue buscando la forma· quier medio se hace ap1'01'echable constitnye un esto explicará en parte las dif.rencias obtenidas Presidente Mnmcip~l_Dr. Juan G. Üduna, en que debe cooperará la realización de· adelant-0 y esa conquista de terrenos improduc- por nosotros entre el primero y segundo período El actual P. Mnnic1pal, ~rso.na horan, • 1 , tivos que tenemos en el país e, uno de lo~ pro- de nuestras observaciones. a b 11 d d' dO · · t 1os a 1tos fines que persigue a Sacretar,a 1 a Y ca a :rosa, e ica exc US!vamen e de Guerra, y como rernltado de su empe-· blemas más importantes para lograr el progreso Los datos obtenidos en Colorado hacen ver de la industria pecuaria. que tenemos en estos climas una evaporación mu- al dese~peno de. ~\l ?onroso carg? no es ilesa esti6n envió con todos los detallesCausas que influyen sobre la evaporación .-Es acredor a las apre~iac1cnes calnmmosas de posibfes, el estado 'de todas las fuerzas de· orroneo ct·eer que la temperatura del aíre, aisla cho mayor que la observada por Traulwine, que sefledhace ob}etdo. Cod mo t Gpobeubrnl anpte, seguridad que hay en esta entidad federadamente, teng-a gran influencia sobre la evapo- puesto que el promedio anual para un día es ma- es pro un o conoce ar e es e e o or . d b .D , 1 ración, tr..tándose de los lagos mas ó menos ex- yor que la evaporación observada por este últi- cuyo mejoramiento y adelanto ha trabaja- tiva¡ qtE \ e.t°n oru¿ar 1 prider~ r asei;¡mo durante el período de sequla. lensos que se forman con las presas de tierra. 0 1 ~ rci .0 ; ere una aca emia par Obsel'Vaciones en La Candelaria, Chih.-Estas do hace varios años fungiendo como Regi- v: . No es tanto esa tempuatura la que influye co· 0 males reserv.istas,. pre~tó Y a(rn presta su.< observaciones fueron hechas en un valle despejado dor 'aesde el año de 1894 y tomando defimo el estado de sequedad del aíre. de varios kilómetros de extención, sin defensa nitivameute la Presidencia el año de 1895. apoyo al Comité ~ire~tiv? que hace aquf• Lo que aí tiene gran influencia es la tempemll!nd á esta rnstitum6u Y.por fi':1 exalgnna contra los vientos, estando el depósiEl ueblo entero es testigo del adelanto p~opaga ra del agua y la velocidad del aire. to en terreno de calidad media; el depósito era me~ramiento alcanzado por el A nn- p1d1ó un decret~ declaran.do obhg_ator10.e!1 Debido á las variaciones de densidad que sufre nuevo; los vientos son en esta región muy fuertes ·J t d 6 y las escuelas oficiales la mstrucmón m1h• el agua á diversas temperaturas, los fenómenos y el aire es sumamente reseco, por que no hay ni ytam ten o e9 . t d 1 1 ¡ 1 que se verifican en los estanques varfan según la lugares húmedos ni porciones boscosas á muchas Nadie i nora ue el Sr Dr Juan G. ar, para que e ascua es.saga o que en temperatura de que se trate. Para temperaturas :eguas de distancia y por el rumbo donde soplan Osuna engunión qdel igualmente progre- u~ad yerdadera democrama es el Solcladosuperiores á 4?: cuando la temperatura del aire los vientos dominantes existe una extenci6n in- sista Sr. Juan Castil!ón llevaron a cabo Ciu adano. au11ienta la temperatura del agua superficial au- mensa de terrenos arenosos (los médanos de Sama• mejoras de tan reconocida importancia coSeguramente que todos estos trabajos menta también, pero las capas inferiores no sufren layuca y los barreales.) cambio sencible. Cuando la temperatura del aire Es un bordo de tieraa que ae conatru yó en el mo són; la eonstruccion de amplios locales darán los resultados que se esperan, toda desciende toda la masa de agua ae enfrla, porque invierno de 1899, de 1 m. 50 de altura en au parte para Instrucción Primaria, la fabricación vez que hay empeño especial en que se el agua fria drscieode, debido li au menor densi- mas profunda, de la cual sólo puede utilizarse co- de un edificio ampleo y bien acondiciona- obedezcan y cum~lan los acuerdos ~el s~ dad. mo 1m 05 para recoger agua porque los O, 45 res- do para Rastro, el establecimiento del fior gobernador V11lada; ~ro ~l. EJecut1• Para tempnaturaa imferiores á 4~ el agua más fría tantea ea la altura destinada para los desagucs de alumbrado en la población, el ensanche de vo .cree que todas estas d,1spos1mones neea la menos densa, al contrario de lo que pasa en seguridad, uu nuevo local para Hospital, etc; y bien ces1t~n un~ suplementaria y de ali! ha. el primer caso, y entonces: si el aire es más frio L, cuenca es muy extendida, sabido es tambien que nunca ha escaseado surgido la idea de es!a?lec?r en todas las hace bajar la temperatura del agua superficial y ai El día 9 de Julio de 1~00 recogió agua el tan- medio ni sacrificio alguno para fomentar cabeceras de las m;:m1c1pahdades del Eses mas cali 1:10 hace que toda la masa se caliente que por primera vez, fallándole mucho para que el ramo de Instrncción Pública dotando á tado, escuelas de tiro que se pagarán con lentamente. ae llenara. Dd Estas drcustancias depende que la evapora- De3de entonces bebieron agua de ese tanque las Escuelas Municipales de útiles indis- los fondos de los Ayuntamientos, que feción sea tanto mayor cuanto menor es la proj,mdi- unas 80 ó 100 reses de la, 200 q ne ha y en el pensables y de un buen profesorado. Es- lizmento están en situación próspera y hadtul del eslanqne y ~ue esa misma evaporación, en rancho y durante 4 semanas unas 60 mulas ha- traño parece que · se hayan olvidado tan legadora. et1ta clase de depósitos, sea mayor en las orillas hiendo bJjado el nivel del agua para el 2:3 de pronto tales hechos hasta el punto de desA nadie se puede ocultar la importanque donde el agua tiene mayor profundidad, Agosto unos 0"' 47 ósea un descenso de O,"' 01 conocer en el actual P. Municipal su sme- cia de esta medida, pues si la instrucción En laa condiciones normales, li menor prof,in• pot día, ritorios actos y de tratar de corresponder militar acostumbra al hombre (l la disci• PROTESTA ª ª ríos principales son el Peno~scot, el Ken- los actos de examen de sus alumnas, les ebek, el Merimee, el Conecticut, el Hud- damos las gracias por su defere.ute invitaNO SE DESCUIDE UD, Los ,nrios síntomas de una condición son, el Delaware, el Iusquehamnah, el ción deseándoles un buen éxito cu sus ' debilitada que toda perso1;1a reconoce .en Patapsco, el Potomac, el Rapahannock, el trabajos. si misma es una ad,ertencrn que por nm• James 1 el Roanokl, el Fear, el Pedee, el LLUVIA DE PECES.-Eu ChilpanSavan 11ah, el Alatamaha, el Apalachicola, cingo, Guerrero, cayó repentinament<; _por gun con~epto clcberfo. pasa: desapercibida, el inmenso l\Iississippi, con sus numero- la tarde un fuerte aguacero con gramzo y pues do otra manera ]os gnmenes do en• sas afluentes, el Sabino, el Trinidad, el muchos peces de escama, siendo ce mar fermcdatl tomarán incremento cou gran peligro c1o :fatales consocuencio.s. Los gér• Colorado, el Río Grande del Norte, el todos los que se recojierou. 1nenes do 1:, consunción pueden ser absorGran Colorado el Salinas, el San FrauEl aguacero venía del Snr rumbo al Tidos por los pulmones ú cualquiera hora cisc:o y el Oregon ó Columbia. El clima Pacífico. Créese que haya sido una trom- echando mices y multiJ)licó.ndose, ó. no ser es muy yariado y llega á los mayores ex- ba de mar la que arrojó los peces de e¡ Uf que el sistema sen alimentndo hasta cierto tremos de temperatura. ¡rnnto que le facilite resistir sus ataques. La -Gaceta del Gvbicnw.-Tuluca, se hace referencia. Los Estados que forman la Unión son PREPARACIGN DE W AMPOLE 1• Estados de NE. ó de la Nueva InglaLLUVIAS EN ESTA CIUDAD.-Se• que contiene los principios nutritivos y terra· Maine Verrnont New-Ampshire, g(m las observaciones hechas, se calcula curativos del Aceite ele llígado <lo BacaMas;chusetts 1 Rhode-Islaud, Conecticut. que la total precipitación de ~gua en la lao Puro, que extraemos dircctamonto_ do los hígados frescos del bacalao, comhma29 Estados de l E. New-York, Pensilvauia, reciente temporada de las lluvias, tempo dos con Jarabe do llipofosfitos CompuesEn lugar correpondiente insertamos un New-Jersey, Delaware, Mariland, Virgi- rada que no pasó de seis días, fué de vein interesante artículo sobre almacenamiento nia Occidental con el distrito de Colom- te ce»tímetros, lo que demuestra su ~b~n- to, Extractos ele Malta y Cere·.o Silvestre, fortifica el sistoam contra todos los cam• de aguas en los t:stanques, considerando bia. 3'? Estados del SE; Virg!nia Orieu- daucia. Eu una sola noche la precipita Uios do temperatura, que producen invnria• dicho artículo como de oportunidad, hoy tal, Carolina del Norte, Carolma del Sur, ci6n fué de cinco centímetros. Llemcnto 'Tos, Cntn.rro, Asma, Bronquitis, que el alejamiento de las aguas y lo intenso Georgia, Florida. 49 Estados del Centro, Los agricultores están de placemes por Pulmonía Influenza, Gripa, rrísis y todas del calor en los días del verano, producen al E. del Mississippi; Alabama, Missi- este cambio tan favorable del tiempo. las cnfor~edacles emanadas por debilidad gran perjuicio en los intereses de campo. ssippi, Tenessee, Kentucky, Ohio, IndiaOBJETOS DE LA EXPOSICION DE de los pulmones y constitución raquítica. Las épocas van cambiando rápidamente; na, Illinois, Michigan, Wisconsiu. 59 Es- PARIS.- La Secretaría de Fomento ha Tomada ú tiempo evito. In tísis; tomada á tiempo la cura. "El Sr. Profesor Bcr~ardo siendo muchas las causas que influyen pa- tados del Centro al O. del l\Iississippi, puesto á disposición del Gobierno del Es U meta, <lo b Botica Friznc en la Cm dad raque las lluvias no sean mny frecuentes, l\Iinesota, Yowa, Misouri, Arkan,as, t d ¡ s ob¡'etos pertenecientes á ex do México, <!ice: Por b presento tengo ol . I 1 . d t . L . . T · N b k K Co ª o, gnno l o que ocas1011a un ma para as m us nas omsrnn~, exas, e ras. a, ansas, - positores neoleoueses que fueron devndtos gusto de participar á U de. que ho usado agrícola y pecuaria. !orado. 6 Estados próximos ~¡ g'.and~ de París, desp.ués de haber sido exhibidos en mi hijo, enfermo <lo Mal do Pol_t y Precisa rédoblar los esfuerzos para oh- Oceano¡ N.evada, Oregon,, C.ahforn.ia, 7 en el Certamen que eu aquella ciudad se por indicación del Sr. Dr. Rnlael Lav,sta, tener algo; afortunadamente no falta el los terntonos de Nuevo Mexico, Anzoua, f t ó la Preparación do Wampole, que Uds. precapital necesario para .empren?er! tal ó Utah, \Vas_hiu~to'.1, Ydaho,.. 11.;01!ta1:a, e Gobierno una vez en posesión de paran y además clo quo le ha hecho, mula tolera much1s1mo cual trab~JO en el sentido que md1camos. Dacotah, W1omrng, 8 el Terutono md10, dichos objetos los ha remitido á la Junta cho bien ' su cstómn.cro o . mejor que las otras preparaciones do aceiLa ag.ncultura en grande escala, no ob- el de Ala?ka. . Colectora del Estado, para que sean entre, te do bacalao. Igual cosa ha pasa<lo con tendrá smo cou un gran costo el almaceLa capital federal es Washmgton y las d , d - s , a e ¡as pnncipa · · 1es cm · d a d es son N ew-y ork , F'I algunos otros niDos ú quio~e~ les ho ro,: namieuto de aguas d urante 1a epoca i a- ga os a sus nen 0 . comendádo quo usen b med1cma do Uds. lluvias qne es cnaudo se surten los depósi- delfia, San Louis, Chicago, Baltimore, COMUNICACION TELEFONICA.Es tan sabrosa como la miel. No impar• tos· pero la industria pecuaria sí se salva Bostou, Cincinati, Nueva Orleans, San Ha quedado comunicada por vía tel~fóuita qué clase <le tratamiento haya tenido de 'una prolongada sequía. Francisco, Búffalo, Newark, Cleveland, ca con Linares la Villa de Hualaht11ses y mal éxito en el caso do U d. no so doses• La falta ele pastos y de agua casi s1em- Pettersburgo, Providencia, etc. La pobla- por consiguiente con 11:Ionterre)'., por estar verc hasta que la ,h~y• probado. Eficaz pre producen un gran quebranto en los ción total es apro.ximadameute de 11110s unida la citada población de Lmares con desde la primera dosis. ' Nadie sufro un desengaflo con esta." Do venta en )as intereses. Para abiar ésto la naturaleza 70.000.000 de habitantes. esta ciudad. Droguería, y Boticas en todas partes. pone cu nuestras manos_- los elementos . El gobierno es fede.r~I.. Cada Estado Celebrarnos la realización de la mejora cou que debemos contranar lo que nos tiene sus l~yes y su milicia y sol-0 d~pen- de que se hace referencia. perjudica. de del Gobierno Central en las relac10ues Hoy día la construcción de buenos es- exteriores y en el ramo de aduanas. VELADA CIE~TifICO. - LI!ERAtauqnes constituye una de las bases esenLa autoridad federal, se compone del RIA.-La velada cierifico-hte~arit, ~eciales para la cria de ganados. Congreso formado por dos Cámaras elfc- parada por e.l persona 3°c.ente e a sCon este esfuerso es facil ver eu alza y torales, el Senado y la Cámara de repre- c~ela _Profes10naI de Sen~ntas, tuvo su .vemejorado tan productivo interés. seutantes. Hay dos senadotes por Esta- nficat1vo el dom.mgo último c?ufo~me al Ya no se se puede confiar eu que un do, que eligen por seis años los cuerpos le- programa q1:e dicha Escuela hizo circular aiio puede ser provechoso para la agricul- gisladores de cada uno. Los representan- con ºP?rtumdad. . . , tura y ganadería. No debemos. ~onfiar un t~3 son. nombrados ~or dos años Pº: sufraTe.stigo~ presenciales de la fiesta cientidel Dr. Ayer interés seguro á las probabihda~es ~e gio 1~mversal en raza~ d~ la poblaci.ón. El fico hterana de que h~?Iamos, debemos es un ::irt1culo un buen tiempo. Para fomentar un mteres Presidente de la Repubhca es elegido por expresar ~on todo regoci¡o, 9 □.e tal fiesta do toca<lor, perfumado, do los seguro, no hay como contar con elementos cuatro años, por 1111 número de electores tuvo el mas completo buen exito. . Ill!l.S dclicru.lus, seguros también; así lo indica la natura- igual al de los senadores y los represenLos temas que sirvieron de estud10 á con cuyo uso ol es.bello so J)Ol!O leza de las cosas. Causa tristeza ver á tantes y ejerce el poder ejecutivo. Hay las alumnas que disertaron, fueron muy suave, floxibh, muchos agricultores perder con un año es- también n11 Vice-Presiden~e, nombrado bien tratados, cautivando el espíritu las y lustroso. Dovuelvo &l cal>clteril sus siembras, por haber confiado su del mismo modo y que preside el senado. ideas expuestas que dieron forma en cada ' · lo descolorido y esfuerzo al buen tiempo. Conviene tra- El Poder judicial, ejercido por un tribu- caso al punto tratado. gris b fros~ura de su pruncr bajar cou persevera1:cia y allegará nnes,- nal supremo puede declarar inconstitucioLa mujer verdaderamente en los albo· color; conscrv3 tro ~sfuerzo los med10s que nos pongan a nales las leyes vo~adas por el Congreso Y res del siglo XX entra á esta centuria, la cabeza. Hbro de casp~ san:i. los bu mores molestos 6 cubierto de. t!n fra~azo. los actos del Presidente. dignificada por el más noble . de los es· impide la caí<la. del cabello. tbce La prev1c16n siempre es 1tna moneda ___,..___ fuerzos como es el de la ciencia. crecer el cnl.;el!:>, destruye la c.o.spa, doquiera se emplea corr.ieute e1~ cualq_uier circuust~ncia, y en El informe con que se dió cuenta de los las mdus~r:as agncola y pecuanaes ele un trabajos, en una forma clara, expl!so justivalor decisivo. . . _ ficadamente el buen aprovechamiento de Prever.}as peripecias de un. ano con la --las alumnas y el adelanto del plantel que preparac1011 de buenos dep?sltos de agua AL.\ SEiOtlT.1 ROS.\ DEL TORO. cada afio progresa en ¡0 que concierne á es ya haber andado con acierto eu el ca· titucióu mino más provechoso para mejorar los in- ¿A qué versos á ti? ¿Cu{tnclo ha peJi<lo su ms · tereses. Rosns o! carmen, césped l:t pradera, EL SEÑOR INGENIERO MIGUEL Rumor de annllos el caliente nido, Se ha ganado mucho con la propagan- y ·perfumes y luz la Prim:tYera? F. MARTINEZ.-Salió últimamente pada de la ideas que exponemos. En el Esra la capital de la República, el Sr. Iugetado lo mismo que en otros del país se ¿A que versos á ti? Cómo dejarte niero Don Miguel F. Martínez á quien procura con empeño el propósito de que Lo mismo que ya tienes? deseamos un feliz viaje y satisfactorio hablamos, cómo el paso más cierto dado Si del país de las floreSlas Yienes, arreglo en los negocios que lo llevaron á súplanta todas las demás prepara,, • ¿Qnion se puede atreverá colocarte ciones y pasa á ser el fa.vorlto de lu en pro de 1111 asunto d e suma importancia Otro lauro mejor sobre las cienes? aquella población. &eil.oras y caballeros. para la prosperidad del país. Preparado por Dr. J. c. Ayer y Ca., ¿A que versos r, ti? ¿Cómo podtfa OFICIALES RESER VIST AS.-La SeLowell, Mass., E, U, A. Pintar de tu belleza soberana cretaría de Guerra ha expedido los despaEl resplandor que arrebataste al día? chos correspondientes para oficiales resert:ed4l!ll d:: Cl',) e::i tu Prt.Delpal.. ~oaioionN En los albores de tu edad temprana vistas á las siguientes personas por haber Vnl••raa!H, •ru encanto virginal tiene el encanto justificado su aptitud para obtener tales De la rosada aurora DE Ll INDEPENDENCU Que por el éter al tender sn manto despachos. Del firmamento la extensión colora. De Puebla: Joaquín Arriaga Y Vargas, l86z, se participa al público y á clienteg Y lo 1nismo eres tu: cuando fulgura Federico Bailles, ~uillermo Dávila) Eduar- de esta Agencia, para que se apresuren á Tu vívida hermosura, ª·º Mestre, Mel.esw Serrano, Jo~qmn. U~r?• hacer las solicitudes de liberación de sus Todo en torno <le tí canta y esplende: tia, Samuel Hidalgo San Martrn, ~i.omSIO precios antes dd 30 de Junio del corriente El jueves estuvo hizado el pabellón na- El valle, y el alcor, y la pradera; de la Maza, M~nuel Orozco _Y Arrio¡a, Jo· año; pues ya no será ampliado por la Secional eu los edificios pfrblicos en conme- El liorizonte con tu luz se enciende sé D. Vela~co, de Dnrango. J ~sús Avila, cretaría de Hacienda el plazo de la expremoración del aniversario de la indepen- Y en los jardines tiende Su gnlano tltpÍZ la Primaverit !. . . , . , Jesús '!--· Azanzulo, Ju~n de Dws Avalo~, sada ley de 8 de Noviembre de 92, qne dencia de Estados Unidos del Norte. La Colonia Norte Americana celebró ¿::\lis versos para tí? Ya de mi lirri Ignac10 Bar:aza, Enn9ue Breceda, Gm- había sido prorrogado anualmente desde Herma Cast!Uo, Antom~ Duarte, Juan F. la época de sn promulgación. el referido aniversario con gran entusias- El ritmo arrullador no se levanta, Flores Manzanera, J uho Flores, Carlos , Que tu belleza inspira mo. González Sarabia, José Martínez ContreHay, pue~, que hac~r. por conducto. de El salmo que bendice cuando canta; Los Estados Unidos son una RepúbliLos coros inmortales ras, Ignacio Sandoval, s~bastián Vera, esta Agencia las ?ºh~1tu?es respectivas ca federal que se extiende desde el Ocea- Que aseien<len del olíbano en la nube; Antonio Gómez del Palacio, Miguel Ayala durante el perentorio termrno de dos meuo Atlántico hasta el grande oceauo y La plegaria de luz que mndasube Vázquez; de Tabasco: Homero A. Banda- ses qne faltan. que tiene por límites; al N arte, la Nueva Del fondo de las viejas catedrales! la; del Distrito Federal: Domingo J. NáBretaña, de la que está separada por el jera y Francisco P. Mendoza. estreeho de Juan de Fuca, por una linea ¡Y esto no es para mi! Nunca po<lrfa · d A tos planta., traer otra armonía convencional que sigue el 49° d e l atitu Que la terrestre y pobre, ni en mi :mhelo AGENCI:A norte y por los grandes lagos, el San Lo- Para cantar tos prestigiosas galas DE renzo y una línea convencional que ter- Llegar pudiera, sin tener tus alas, mina en la bahía de Fundy; al Sur el A la región mirífica del cielo! ...... . Golfo de México, el Río Grande hasta el Lux y H'e aqm,' e n pocas pa'g·imas, ]a h 1s · t ona · grado 32 de latitud norte y una 1,mea Revista Veracruzana hasta San Diego, que la separan de Mé - - - - - - - - - - - - - - - - de tau dolorosa. P111 la libt11tió1 ie ffam rísti111 J 1na11, ¡ esta crisis · ¡ Debo ' · escribir· x1co. GACBTJ:LLA. a yo n11smo, para no vo ver a mcurnr eu Comprende además el territorio de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MÉXICO, 2 ~ DEL RELOX NuM, . los mismos errores, y también por satis4 Alaska, al NO. de América. La snperfifacción personal, puesto que he sido bueno cie total es de 9.213,000 kil6metros cuaEXAMENES.-A las estimables DiDebiendo cesar definitivamente canfor- é inteligente en el trance en que más difídrados. Comprende dos sistemas de mon- rectoras de las Escuelas oficiales de esta me al decreto de 26 de Noviembre de 1900, cil le es al hombre mostrar iuteligenda y tafias¡ las Aleghanys y las Rocosas. Los ciudad que se sirvieron invitarnos p<ira,los efectos de la ley de 8 de Noviembre de- bondad. plina y al exacto cumplimiento de todas eus obligaciones, esos h'bitos de orden de poco servirían si en el caso de una guerra extranjera, el Soldado-Oiudadano no tu viera la expedición n~cesaria para el manejo de las armas. El Gobierno del Estado madura en <stos momentos el provecto de establecer <scuelas de tiro en todas las poblaciones de importancia y fS· pera que esta idea sea un poden s:> auxiliar para llevar á c.1bo loe patr:6ticos fineB que parsigue el Ejecutivo de la Nación. • Et CAMELIAS BLANCAS El V~gor d~~ ~a~elio del Dr. Ayer ANIVERSARIO DE t~TA~~~ UNrn~~ DE~ N~RTt. Las dos es:posas. Ireneo Paz Comp., �6 LA 'VOZ DE NUEYO-LEON. Con fecha de hoy se ra.dlcó en este Jazgado por dll,. posición del O Juez 1~ ele Letras de lo Civil de aeta 1• f1·acclón juriicial, el juicio de lnteetamentarl" de la Pompoea Oarcfa, vecina que fué de eeb Villa. Lo que se hace es bar al pó.blico, para que las penonas que se crean con derecho i\ esa eucesióo, ocurna deducirlo dentro del 16rmlno que prefija el art. 18111 EDICTO. Mi matrimonio data de seis años á esta pero, ¿no es esto por culpa del marido Sra: Rer,11blica Mrxic&na.-J'uzgado 2! Conritilucior.a.1.parte, y, desde el primer año, \'Í que mi que fracasa allí donde el amor snrge'/ ' Allende, NoE,•o-León. fecha trece do Junio de mil ocbocin t.os novenesposa y yo, estabamos destinados á no en¡Ah! Esta responsabilidad era precisa- ta Con a y nueve. ae radico f'U eete de mt csrgo, el juicio de tendernos. Euriqueta no tiene ninguna mente 1a que espantaba y me impedía intf>E-tado del Sr. Epifa.nio Ramtrez, vecino que faé de del Código de Procedimlent.os Olvilee. VIila. de las cualidades que yo más estimo, y ccudenar á Enriqueta. Yo 110 cesaba de ea!& Garza Garcfa, Junio 29 de 1Q01.-Qer6nimo Slller Lo que ee hace l!A.ber al l)dblico en cumplimiento 63,58 6Ídel articulo 1685 del Código de Procedimientca 01- ~ Ve1il,,t·guL-A.- S. Moral••· sns defectos son, precisamente, aquellos á decirme: EDICTO. que más horror profeso. Cuando uno de "¿No la he desconocido yo? .... "Si ella es vilee. Allend~, Junto 18 de 1901 -- •--Librado Cavazoe ,-A.Juzgado 2~ Loeal de Goneral Tentn, Nnevo-Le6n 51•64 47 los dos consortes, puede formular respecto lo que dice el otro, yo he debido deprimir Cruz T. Oavazoa.,-A.-Manoel Benavidcs. Oon fdcha veintiuno del mee en cnHo, y por d ~ EDICTO. del otro, un juicio tau categórico, seda sentimientos 6 instintos adorables ele deoición del O. Juez de Letras de esta 7\ tracción Judi2? Constitucional de A:ramberri, N. León. cial, se radicó ante este Juzgado el juJclo de lnt.eata. menester que fuera sumamente prudente, licadeza, ele lozanía, de candor y de pure- Ju1gFdo Ocn fdCha de ayer y por diepoeición del O. JuEZ de menttrfa, á bienPs de D Maria.no Qnintanllla, veciuo para que su cariño no se resintiera. El za. La vida ordinaria fné tal vez para Letras de €eta 4! fracción judicial, se radicó en este que fué de eeta Villa en la Hacienda de Doloree. el juicio in testamentario de loA finados ViviaLo quo se hace saber al pl1blico, para qne las perao,. mío disminuyó. Demasiado perspicaz yo ella una fuente espantosa de decepciones Ju1gado no Hernández y Mlcaela Alamtllo de Ilerni.ndez, ve· nas que se crean con derecho 11 la herencia, se pr--, llegué á ser menos amoroso, y, por consi- y de tristezas, y quizás se ha visto obliga- cinoa que fueron de f-St.e Municipl~. ten A deducirlo dentro del término que fila el aat. uisi que se manda publicar para que las personas que del Código de Procedimientoe Civiles. gnieute, ele un humor más dificil. da á renunciar á los ensueños más dulces eeLoconsideren con dc-recho á la herencia, comparez· Gral. Terán. Junio 26 de 1901.-Genaro Garza Gucan á hacerlo valer, en el término qne eefiala el ait, cla.-A.- D. OuaJardo.-A.-:MartlnlanoSeptl.lveda. Me irritaba cuando Euriqneta procedía y más puros. del Código de Procedimientos CivilEB. contra lo qne ella hubiera debido hacer, ¡Quién conoce nunca el drama ele las 1685 Arl\mberri, Abril 20 de 1901.-MaLuel Alardfn.-A. Juzgado 2'? CGnstitucional de la Villa de Juf.res. _ 60 ó:S-66 6, al menos, ele lo que yo creía que debía almas, aún de aquellas que lloran y se la- -8. del Toro.-A.E.:itado de Nuevo-León. haber hecho. Mi mismo deseo langnicle- mentan al lado de la nuestra! Oon fecha quince del mee actual y por dlspoelc14a Juzgado 3? Constitucional de San Francisco de del O. Juez de Letra• de la ~ fracción Judicial. se ,._ da, porque las caricias de una esposa, con ¡Oh! ¡Qué semanas tan crueles pasé Apodac·a, Nuevo-León. dicó en este Ju2gado de mi cargo. nl juicio de tut&quien acaba uno de disputar 6 ele quien aquellas! De las dos mujeres que se ofre- Con ft-cha l? del mee actual y pcr dhpoeición del O. mentarta á blenc e de la Sra. M! del RoEario Trevltlo, Juez 1~ de Letras del Ramo Oivil de la 1~ frflcción ju- vecina que füé de este lugar. se espera una escena fastidiosa,me eran tan cían á mi obseryaci6n, tan diferentes, dicial del Estado, ee radicó <>n este Juzgado el juicio Lo que se hace saber al páblico en 86ta forma. pan indiferentes, como si no la hubiera ama- ¿cnál era la verdadera? Sin duda las dos, Ustamentario del Sr. Félix Garza Dtu,vPCino que f1-é que las personas que ea crean con derecho 11 la hel'911 de u-ta Villa en la Oongregación del Mezquital. cia. se presenten á doducirlo dentro del término q~ do nunca; de tal suerte qué, al fin, Enri- trataba yo de creer para disculparme. Lo que se hace ea bar al pdb!ico En complimiento de •• ñ ,la el art. 168ó del Có:llgo de Procedlmlentoe OlJo diepuest.o por el art. illó9 del 0ódigo de Procedi• queta no me pareció ya, ni deseable, ni ¡No, cien veces 116! Todo ser es imnnv!les. Oivilee JuA .. ez, Junio 17 de 1901.-Bnenaventum Gondles. liuda, y al cabo de un aiio, vivlamos co- table y 11110: pero ahí muchos de formas mientas . Apodaca, Junio 7 de 1901.-Ju)ila Garza.- A.- II<- -A.- G Benavldes.-A.-Manuel OomAlez, 60 61 H mo'dos extraños. aparentes que yarían según quienes se les s1quio Ga.rza.-A.- J. F. E. lgln1as. 49,60 61 EDICTO. EDICTO. Hace algunos meses, con motivo de acerquen y su \'erdad no es conocida sino Ju•gado 2! Local de la Villa de Rayonee, NuevoJuzgado de Letr2B de la 2'. fracción Judiclal.-Eota- León. muchos volúmenes que tenía que hacer por los que las aman profundamente. En el Juicio ee Intestado á bienes del Sr. Octaviano do de Nuevo-León. encudernar, tuve la idea de tomar como ¿Había yo amado? ¿Había visto yo? Hoy ,e radicó en este Juzgado el Juicio de !nt.stado Aguirre, ha recatdo_un auto que l Ja letra dice: Rayones, veintisu:te de Mayo de mil novecientol muestra, el libro de misa de Enriqueta, ¡Semanas bienhechor~s también, por- de la Sra. Manue1a Leal de Galván, vicina que fué da uno.-Vleto el ncmbramiento de tutor interino hed• eeta Ciudad. cuya eucua,dernaci6n me agradaba mu- que en ellas '.1Pn;n_dí a co1;1ocer mi. dec~ro! Lo que se hace eaber al pó.blico para 1os que ae crean por este Juzgado en la pHsona del Sr. José Angel de con derecho á Ja herencia, ee pruent<u á dE.ducirlo la Fuente, para que represente en este juicio, loa me,. cho. Entre á su habitación. El deber de ¡ust1cia domm6 las msp1ra- dentro del 16rmlno que flJa el srt. 1686 del Có<ligo de norea de catorce años. Maria, JoE.6 A polonio]. AntoElla no estaba allí. En )os anaqueles ciones _de mi ?rgullo, los prejuicios de mi ProcedimieLtoe Oivilee. nio Agulrre: vista la aceptRción y protesta el nom• Oadereita Jiménez, Junio 22 de U:Ot -Lic Santiago brado, debfa de discernirla y le discierno el cargo, de una pequeña biblioteca, escojí el libro, educa~16n, m1 gra~ deseo de no empre_n- Vivanco.-A.-Jutie Fi!rlae.-A.-Basilio Garcta. 61-64 57 conflriéudole al efecto las faculta.des en derecho Jl6o y lo abrí. Con sorpresa mía lo hallé va· der. n11:g1111a obra a la que no me s1,ntl<;cesarlas para el IDf'jor desempeño de su cometido. EDICTO. Notiffquese y publtqueee este auto en el «Perlddloo cío: ¡sí! despojado de todas sus hojas y ra mclmado de algún_ m~do. ¿Habr!a SI· Ju,gado 2'? Constitucional de Galsana.-Eotado de Oflcial11 y en ■ La. Voz deNuevo-León•, decontormlda4 lo dlopaeoto en el art. 1368 del Código de Prooodlúnicamente con sus tapas; pero, en lu- do tan bueno el s~r hbr;· P~ro tema yo Nuevo-León. Por auto focha de hoy, se mandó radicar en este con Civiles, Aol lo decreto y ftrmó el ciudadagar de páginas, había allí un paquete de el derecho de s~cnficar a Ennqueta? Juzgado ~l juie:.io de intestado á blenee, de la Sra. mieut.os no Alca'de 2'! Local Propietario: damoe f6 -Jullta cartas atado y sellado. E,ra _necernno ~aberlo y para eso no Paula Padilla de Nnncio, vecina que fn6 de este Muni- Díaz.-A.-Luis G. Bolaños.~A.~Atilano R. Oarcla. -Firmados 11 Bast6me una ojeada: eran cartas de hab1a s_mo un 1;11ed10: conducirme con ella cipio. 1 Lo que se hace saber por el prea1mte, todas la Pf't· Lo qne se publica en esta forma en cumplimlellto que se consideren con derecho á la henncfa. á amor dirigidas á Euriqueta. Las leí: ella como s1 yo tuv1_era completa fé en la otra, sanas fln de que ocnrran á. deducirlo en el término que flja de lo mandado. Rayot!~, á veintisifte de Mayo de mil novecfentoe había tenido un amante y )as relaciones tratarla como s1 ella fuera, no la que yo co- el arUoulo 1~85 del Cófügo cbe Prccedlmientoe UivilEB, uno.-Juliin D!as.-A.-L. G. Bol&tlos,-A.-Atilano Oaleana, Junio 20 de 1901.-.Aurelio Torres-A.acababan de romperse. ' nocía sino la que el otro había conocido. 30,61 llS Eugenio Charlls.-A.- Pab~o Velaeco. 5164 67 R, Oarcla. Quisiera escribirqueno he•sufrido, puesVolvJ, ,: volví armado de la vol~ntad EDICTO. to que ya no amaba á mi esposa: pero sentí más ener~ca, r~s1;1elto á no t~mar mas en Ju,gado 2° Oe,•etitucional de la Villa Ce Garza Gar~ EDICTO. Nuevo-León. Ju,gado 2'! Oonstituclonal-"-San Nicolás Hidalgo, lo que sienten los demás; tuve la cólera cuenta mis ?f1111ones ~utenores. Enn- eta,Oon 1 fecha. ocho de Mayo próx mo pasado, y -por 0is• León. y los gestos violentos de uu hombre ofen· q1:1e~a me cog10, en se~mda, de un modo posición del Sr. Juez 2° de Letras de esta 1~ fracción Nut:1vo Hoy BB radicó en este de mi cargo por dlepoelcl6a dido, y lloré como un hombre. No me d1stmto de lo_ qne ha~ia hecho otras veces, Jndioial 1 se radicó en eRte de mi car g.,, el juicio de t.e,,. del J?-ez 2~ de Letras del Ramo Oivil de la primera tamentarla de la Sra. Em.eteria Garn1a, vecina que fué fracción jrolclal del Eetado, el juicio de intfetamenavergüenzo de confesarlo. La manifes- con una gracia especial y una franqueza de eola Villa. tarla de la Sra. Maria 86stenes Gonúlez ~ de VlllaLo que se hace eaber al pl1bllco, para que las perso• rreal y Gutiérrez, vecina que foé dA eeb Villa.. taci6n de nuestros instintos animales y encantad?ra. . nas que se crean con dtncho ocu1nD á. eeducirlo pone en conocimiento del ptibllco en esta form perversos, no es despreciable sino cuando -¿Qu~ _ha sucedido? Tú no eres el mis- dentro del tlrmino que para el E freto EC ñnln. el art deSeconfor1.:11tdad C<?n. el artfcnlo 1685 del Código :, 1685 del Código de Procedimifl\tcs Civi'es. Procedlmtentos Civiles. y á. ftn de qne loe qne e · ella nos obliga á obrar. Además, ningún mo, m: di¡o. . Qar1a Oarcfa.26 de Jutio de lfOl.- Gnónin:o smer crean con derecho á la herencia se prESenten , dad i:I pensamiento de venganza cruz6 por mi Ennqueta, no era tampoco la nnsma, 6 -A.~V. Vnástegui.-A .- Edusrdo Bala. ól 66 66 cirlo deotro del término legal. • San NlcolAs Hl~a•go, Junio 10 de 1901,-:Manuel mente, ni tampoco sentl la necesidad de al t?enos no me lo_ pa~ecía. No tuve neEDICTO. ejecerla. c~s1?ad de hacer nmgun esfu~rzo p~~a sus- Juzgado 2'? 0onstituclonal de la Villa de Garza Gar Ellzondo.-A.~V. Valdl\e Varela.-A. F. Hern&odez. 48 51-64 Resolv1 conducirme con Enriqneta co- !tttur, desde el punto de vista f151co, la cla, Nuevo-León. mo si no hubiera sufrido ninguna afrenta. imagen qn; el otro.se formabf, por la que Le expondría las cosas con toda franque- Y? me ~abia estraviado, y en esto ya, él teza, ella comprendería facilmente la uece· ma razon. sidad de una ruptura y nos separaríamos , En todo tenía ~l _raz6n, y es~a. fné una tranquilamente. ep?ca de descubnm1entos esq~1s1tos y de Enriqtteta entr6, y nada de Jo que yo bnll'.1ntes asom~ros. Ella tema todas las Pruebas Positivas de Excelencia é Integridad. había convinado se realizó. Ella me ten- cualidades atestiguadas por el otro y neLos Enfermos Recobran la S¡¡,.lud. di6 _la mano, yo se la estreché; me hizo gadas por mí.. . vanas preguntas, se las contesté, me piUna casuahda~ cualqmera, me revelaba di6 que la llevara al teatro y la acompa- !as _me:1ores sonnsa_s ~e su alma, las m~s fié. ¿Porqué? ¿por qué le oculté lo que ms1gmficantes _var!ac1011es que la ~1acia había descubierto? ¿por qué me conduje temblar d; adm:rac16~. ¿'C!n~ casu~hdad? de manera que ella lo ignorara, reempla- ¿No debena dec1~ me¡or, 1111 s1mpat1a. ~eszando las cartas por un paquete semejan- pertada al fi~, m1 ternur~ que perm1tta á te? ¿Por qué, en fin, después de dos días su coraz6n dilatarse á mi lado, a su natnde crueles vacilaciones Je he anunciado raleza el mostrarse tal como ella era? mi deseo de pasar algu'nas semanas en el ¡Oh, cuán perniciosa es la gran verdad Toda se Cura con Prontitud. campo y le he dicho adi6s tan amigable- de los ;sponsales! ¡Cuán contraria á la mente? A veces, pequeiios motivos, pe· ~rm~ma de los carac_te~es de dos ,que van quefios escrúpulos invisibles, influyen so- a_umrse, es el conoc1_m1ento tard10 y preCarta de los Sres. Rafael Rodnguez y Cía., Respetable Casa bre nosotros más que nuestra raz6n 6 c10so de nuestros o¡os, de nuestras madel Comei·cio de Drogas do San Luis l'otos!, México. que nuestro instinto. La conciencia obe- ":ºs, de nuestros sueños y de nuestros desSros. J. e. AYEn & Co., Lowcll, :Uass., E. U. A. dece, frecuentemente, á voces que ella no tmos! Muy Sres. ntros. y .:.migas: Tenemos el gusto do m:-niícst.ar li U<ls. por la oye. ¡Que maravillosa exaltaci6u de nuestros prcs?~te quo dw·a.nto muchos llfios que ha.co quo vondomos Ir~ preparaciones Viví allí, frente á mí mismo sin verá mejores sentimientosl Y ¡qué mejor triunmod1ctnalos do su rcsp;lt:lhlo e:i.s:i, hcm<is "\"'en ido observando el ::mmonto constanto de ollas on nuestras ventas, lo cual pruoba. sullcicuto.ciouto la bond::i.d do sus nadie; y cuando la naturaleza y Ja soledad fo sobre la multitud de ideas falsas, de resultados. Por lo mismo no vacilamos en recomendar calurosamcnto los productos do 1;11e inundaron con ;m gran paz, cuando el perjuici?s, de odios y r_iv~lidades!, osa. casa, Y nos complacoruos on certificar l:l. oxcclenci:1. do los mismos. ¡uez, como yo quena serlo se vi6 libre de Un dta ella se arrod1Jlo ante 1111 con el Puedc:u Vd~. hacer de o:;la. carta el uso que mejor les couvcn1,73, y mientras todo egoísmo y ~e, todo a~or propio, tomé rostro compunjido, y próxima _á ~stallar _en tanto nos ropet1mos do Vds . •<Umos. amigos y servidores, las cartas y volv1 a leerlas. Lo hice con llanto. Entonces yo, que ad1vmé la 111(Firma.do} lL1..1~.\BL I?.om1!oUEZ Y C!A.. , Sa. on Ca. San Luis Potosi. atenci611, porque presentía que mi destino mine~cia de una con~:si6n, la estreché enDlclembro G do lSDO. Y· el de Enrique~a, depend1an de esta tre 1111s brazos y l_a d1¡e: . . prueba. _Las rele1 en los días siguientes, -Hemos seguido los dos u1,1 cammo dihasta casi aprenderlas <le memoria reci- fereute Y hénos ahora renmdos, amada tando pasajes que ésta había retenido obs- mía. Todo lo que yo haya podido hacer tinadamente. de malo cuando no te conocía, no me lo re"Padecía. n.mar.ga.monto. <.~~ indigcsti_ón,_ inapctcnci:l y debilidad general. Mi Poco á poco fuí descubriendo )a otra proches Y perdóname .... Lo que tú has sangre estaba en mab con<l1c1on. Pr~IJ¡,: <l1fcrentcs modicin:is, sin h:lllar ali\'io. Enriqueta. No hablo de la enamorada podido hacer, no quiero saberlo, te lo per~toncos empocé ,t tom.:1; l:l. f:i.mo~a. Zarzapa1·rill::i. y P1lclo11!.S del Dr. Ayer. Con Mio dos bote}hs do 1:1 7;a~1>a.rr11la _mo r~stablcci completa.mente. Estoy omq1:1e me revelaron aquellas páginas, ar- dono; ~e veo por la primera vez, y este ploo.do en el !onocarnl Nao1opa.l )[cx1cano y cada. voz quo exporimonLo flaqueza. do fuerzas s1ompro tomo b Zarza¡n..Tilla dol Dr. Ayer. No hay quien pueda d\en tes de pa_si6n ':/ de voluptuosidad, ha- es 1111 pr;mer bes~. bacormo tomar otra. FnANit M. McOAnTNEY, b.o de la mu¡er misma, de qnien se me Y bese sus labios puros. Nov. 27 do 18DO. ========= Sa.n Luís Potosi. p~e.sentaba un nuevo retrato, una nueva MANRICE LEBLANC v1s16n del alma y del rostro, de una mu• · jer, en fin, á quien yo desconocía absolutamente. EDICTO. • u. Las Píldoras del Dr. Ayer ~ou sin duela Jas mejores que fabrica cualquier ¿Era esta la verdadera? y O me resistía d:~~'!:'e;;:~n~vil.-l! fracción Judlclal.-Esta• qu1m1~0 del mundo. Jlo probado do muchas clases, pero poco ha sido el alivio primero á creerlo. Se diferenciaba de la Oon fecha de hoy y por diepoeiclón d~l o. Juez, ee obtc~1do basta. quo tom! estas. Dcsompeflo un cargo en el Ferrocarril Central ue yo conocía, de la qtte me fast1'd1'6 tan- Moyar, radicó envecino ~te Juzgado el intestado de D. Francisco Mex1oo..no. Su~cd~ 9uo a veces mo da dolor do cab,::iza ó sufro do biliosidad que fné de eqta Oiodad. q basta do consttpo.c1on, tonlo~do el estómago dcso.negla.do, y Mudo á, las Píldora! to por sus defectos, por su carácter descon- Lo que ee hace saber al ptlbUco, para que las88perso• del !)~- Ayer las c~alos mo curan :il in:.t.aDte. Siompro la.s tengo en m · cas N0 tentad· t' . nas que se crean con derecho á la sucesión pH· paso Jamás Jl?r lllt calJoza t0Jlllll' otr:i.s. Jonl{ D. rr~ YES a.. ... izo, J?0r su apa ta, por sus capn- sen ten Adeducirlo en el término que flja el' art i68ó Nov. 20 do 18!>9. San Luis Potosi. chos! Y sm embargo, ¡este hombre ha- del06<ligodeProcedimient<s Olviles. · Preparadas por el Dr. J. c. Ayer&. ca., Lowell, Mase,,&. u. A. bía visto lo contrario! ¡Durante tres años vir:,n~:f;.J!.de Junio de l90i,-Llo. Teots¡~Jó"° él había con~cid_o cualida~es que yo n¿ EDICTO. • Ténga.se siempre la seguridad de que so_u. la Zarzaparrilla y I.u Pildor11 cte1 sospecha be siqmcra. ¿Cual de los dos se doJude7 gado de Letras del& 7! fracción Judicial -E,ta Nuevo-León. tlr.m,~ Ayor quo no son nt tan activas , u. 1 •N uno compra. nad' Otras " .....n sanas, n 1 tan engañab a? Oon fecha doce del presente mes ee radicó en este 10 • tomar lo que no ao conoco 6 no 10 ha 1>robado. • •--· ... O ao aven¡:a, Yo estudiaba constantemente aquellas JuzgadoelJuiciodeintestadodeD! Victoria Torreo1 vecina que fué de ~tq, Otodlld. cartas; y siempre me parecían las dos mu· Lo que ee hace saber al pdblico, para que las persolllandc Vcl. publicar sus AVIS.OS en «La Voz ele Nuevo• .eres b1'e11 d1'st1'11tas·, la una b n ,ena, ama- ten na.a ique se creandentro con derecho' se articulo presendeducirlo de1 t•ormla 1noherenc1!1. , que fl Ja~ el .,J ■ León», Y se le cobrará sumamente bamto; pues adcmlís el l e, a nega a: a otra f na y taciturna. Sé 1686 del 06dlgo de Procedimlentoe Oivileo. d 1 ~.-=.------..ól!~--- uno de los periódicos más antiguos de la localidad y por b bl que la amante no se parece á la esposa·• -A.-1, Montemoraloe, Junio 14 de 1901-Llc. ' F. Oarcta,-A.-Alturo Parf.s. o. Gorostl•t. 49-511-66 cons1¡¡uionto de mayor circulación tanto dentro del Estado 001110 fuera de él, ,rres Historias rl!aravUlosas. INDICESTiÓN, FALTA de APETITO, BU.JOS!DAD, DEBILIDAD 11 La Zarzaparrilla del Dr. Ayer. 11 LAS PILDORAS del DR. AYER LAS MEJORES, 11 1 o i o aqu1'' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 631 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 631, Julio 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/07/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009381 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército mexicano Estados Unidos Independencia Lluvias Patriotismo Protesta