https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12150/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._632._0002009387.ocr.pdf 8096fa92b0f972acc3dd8faac6f64a2a PDF Text Text • Monterrey, [México.] Sábado Segunda. época I NUM. 632. 3 de Julio de r 90 r. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FOR~IADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES • PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Itesponsable, IGNACie J. MENDOZA. Registrado provisionalmente en la Adminis- prensa nacional, y si existe todavía un pÚ· Francia y los pueblos cultos de la tierra cnando ella se presenta, el hecho que ración de Correos, de esta Ciudad, como ar- blico que llamaríamos regresivo, exigien- que con aquella revolución eternamente ataca y hiere los intereses y la vida ticulo de segunda clase. do eyaculaciones de injurias para ejecuto- memorable, vieron triunfante las doctri• de los pequeños, á quienes conviene ayu· riar la independencia, es por la misma nas de libertad y rota para siempre la dar y prestar fuerzas para el combate ele CONDICIONES. razón que subsisten las corridas de toros cadena del absolutismo. la existencia social; procurar el desarrollo y peleas de gallos: por la falta de cultura, Necesitaba Francia de esa revolución y mejoraramiento de todo aquello que esEste periódico se publicari todos loa Sábados. La. eu.scrición se pagará. por trimestres adelanta- por carencia de ilustración, por vicios ra- asombrosa que conmovió al rnnndo y que tá en vías de perfeccionamiento, 6 de redos, en lo. inteligencia de que su valor mensual ea de TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuer& de dicales de temperamento que nos hacen re- llevaba en su seno la simiente benéfica de paración del mal qne ha hecho: tales son sistentes á toda transformación que nivele las ideas libres á todas las conciencias los principales deberes á que debe obede· eetaCal!!a_~· Acep una eusorlpción, no podñ. suspenderse nuestras condici6nes morales. aprisionadas por el despotismo. decer todo hombre, así el encargado de dentro del trimestre corriente. l)EiJ"'Todos pagos serán adelanta.doR. Cnando el estado revolucionorio del país El 14 de Julio, París retemblaba hasta aplicar las leyes, como el que debe deciEl n11mero B11elto vale DOCE CENTAVOS. Para !iodo lo relativo al Perl6dloo, dirigirse al Ad· creaba partidos y facciones personalistas en sns cimientos y un pueblo enfurecido, dirsc en cualquier trance de la vida en las ministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartlgue, calle y se desarrollaban las ambiciones de púlí- haciendo su marcha triunfal por entre re- comunes relaciones sociales. de Mina Ndm. 45 ticos titulados, parecía razonable la exis- gueros de sangre se dirigía al edificio de No somos partidarios ele la generosidad tencia de una prensa descomedida y exalta• la Bastilla y lo demolía lanzando sus es - y de la beneficencia ciegas, que ocacionan ADVERTENCIA. da, y eran tolerables por esa cansa las di· combros á los cuatro vientos. Por sobre mayores males qne bienes al favorecer el Se advierte II las peraoons de esta Capital y II versas literatnras, qne ahora serían el opro- aquellos escombros, pasaba tronante la desorden, la vagancia y el crímen; pero laa de laa municipalidades_ ~el Esbul.~ y. f'.uera bio de lo, estilistas, pero.en epócas •:me- justicia reivindicadora de derechos. menos nos inclinamos á esa dnra é inexo· de él, que_ ten~n quo renutir ~vl;SOS Judiciales jan tes, reencarnaban pastones explosivas, ¡Ah! Francia sublime! necesitaste abo· rabie justicia, más dura é inexorable qne para su mserru6n en este _Periódico, por tre• predecesoras de la pólvora sin humo y gar en sangre las tiranías que te sujeta· el mismo crímen, justicia que cierra las veces 6. menos, hagan D" d1reotamente · • da y ]o que es peor '{ Elo ,__, tor de 1• Ial senor ens succe d,aneas de l as a dargas mane¡iegas. ban a ¡ f'erreo yugo de¡ d espot1smo; pero puertas a' to 1a enmten 1 F raoc,sco u , sco~o, 1rec .. mpr Ad , . 1 1 d b d d , 61 . ta del Gobierno, adjuntando con el autóg,·afo su emas, y co.n:o_ siempre sea~o~ pere• no era so o sangre a que errama as; e to uvia, s o se muestra m fl ex1'bl e en cterimporte, que son: zosos en la adqms1c·6n de ~onoc11111entos, entre aquella tempestad horrorosa de tos casos, cu'\ndo no hay que temer res· ~ Dos pesos cincuenta. canta.vos, nos 1\egahan Pº: entonces, bten r,eta:dado_s acontecimientos, del seno de aquellas nu- ponsabilidades 6 preocupaciones militan. te ,1 uscritos 6 fracción de por cierto, los vientos de las teonas 1acob1 - bes negras preñadas de presagios y de es· tes. 09 ri;~.,v:{:xO::~ ;:incom:,:uvos po~ renglón. nas y las vibrantes, tiradas del a·nciano peran1.as, salían los relámpagos resplanDesarrollar el sentimiento de la jnstiLos avisos que tengan que publicarse por más Hugo que convoca a sus lectores, con su <lecientes de libertad. Contigo estaban cia en los aspectos dichos; inculcar desde de tres veces, 80 coburán á razón de cincuenta palabra de carbnnclo, á despeliar tiranos los hombres gran --les de conciencia. Tu la primera edad los gérmeoes de un acer· centavos por cada vez. desde las más altas cimas del Himalaya. arrollabas .... en la punta de la avalancha tado impnlso en favor del bien,y del tri un- - - - - - - - - - - - - - - - - Y así está la prensa de esos tiempos: cada venían muchas cabezas cortadas; pero en fo, no precisamente de los poderosos, siLos AVISOS PARTICULARES se publi- editorial es una canastilla pirotécnica de el amplio horizonte de la patria se exteu- no de los fuer tes moralmente, esto es, de carán á precios convencionales. improperios, cada frase un disparo á que- día el senda] rojo de la libertad. los mejores; facilitar con espíritu amplio, El pae:o 80 hará precisamente adelantarlo. Sa¡ve liero1ca · y noble F rancia eu este flexible y humano el progreso y mejora....:=..=:.:....::.:...;:=c...,:c....:=-"------ma ropa, cada palabra una puñalada en el aniversario de la fecha explendorosa que te miento morales, apresurando el reinado "La Vo'T. de Nuevo-Laón" circula den hipocondrio. ¿Y hemos de continuar bordando en ese inmortalizará siempre «14 de Julio de de la justicia impregnada de la bondad y tro y fuera del Estado. amarillento canevá, ahora que los asuntos 1789.» magnificencia, cuyos destellos se perciben serios y tranquilos nos llaman á su análisis -------ya en la elevación moral de las clases REDACCION. por la razón y por la lógica? ¿Podemos discultas de la sociedad: son los medios se, Lic. Loren~o Roel.-Aurelio Lar- cutir las cuestiones latentes-ciencias pol'.11 1~ ~1• ~, guros de volver felices y prósperos los tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- líticas y sociales-en tono de pasquín y j¡j WW MI W W ~W iil Q W iil pueblos y las naciones. con arranques de nihilistas? Las crisis ___ En todas partes, y por poco que ahon· Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgiagrícolas, la exportación de los metales, demos los problemas que tocan al mejoralio Garza..-Lic. Vicente Garza Can tú. las tarifas de los ferrocarriles y otros mil y miento general humano, encontramos ]ne· asuntos que afectan al capital y al trabajo, __ go la~ dos bases de todo progreso: el ho· BDJ:TOR'IAL. ¿deberemos tratarlos con la pluma de MaH11y sentimientos tan complexos, y cu- gar y la escuela. Cuida el uno , de sem· d rat 6 con el escalpelo de Leroy Besuliee? yos elementos forman un agregado tan brar en el alma del niño los germenes e Hay unanimidad para convenir en la vasto en el esp1ntu , • h umano, que l a mi• todas las ideas y sentimientos, qne han Monterrey, 13 de Julio de mol. existencia de un partido político único: el ra da investiga , dora y analítica parece per• de imperar en las relaciones sociales del partjdo_ nacional. Hay ta~bién unjd_ad de derse en un caos de misterios, envueltos hombre; procura la otra, desarrollar y cnlsentim1ento en la conquista defin~t1va de en densas tinieblas; y no obstante esto, tivar esos gérmenes con las adecuadas en¡~ paz que nos con_dnce al traba¡o y al todos creen experimentar esos sentimien· señanzas que en ella se imparte. bienestar común, y st reconocemos este bed l r , , No hay, ni puede haber más medios neficio, concluiremos por deducción inelu- tos, Y tdo 05 ~ds ap 1,can ª 1as acctones clo- que estos para dirigir la educación moral 'bl d él h , . mtmes e 1a vt a, sm preocuparse en o é . t t d ¡h b ¡¡ d 1 e, que e nos a provee amos a vtr• mínimo de si aciertan 6 no en esa apli· m e1e~ na1 e om re; y .s 61. o por e _os tud de un régimen público moral y justo cacióu. Uno de estos sentimienios es el se _POdra forma; ~n sentimiento s_oc1~l (Del Mañana) de rarísimo sentido • - to d,e la;·zestz·a·a. umforme, un cnteno . . y. de una y .política ¡¡ . . prác. sen t zmzen . fi , exacto .de la ,¡ust1· . . 1 Las contiendas impetuosas de la vte¡a tlco. SI e a nos permite e mov1m1ento Sabido es que el sentimiento es en la c:a., que ponga n a esos ego1s~os e llll• prensa, han sido el patrón de las pttblica- liberal y franco de nuestras particulares evolución intelectual el punto en que se qutdades que sublev~n. y desalt'!nt~n en ciones contemporáneas que poco 6 nada aptitudes en provecho de la propia conser- inicia la idea; y que falseado aquel, sufre el seno de la lucha diana de la existen· han querido adelantar en cuanto á forma vación ¿á qué engañarnos con añejos liris- ésta en su naturaleza íntima y en sus cia. de exposición, y lo diremos con pena, tam• mos, creyend0 . viable. una oposición _q~e consecuencias y aplicaciones. De aquí bién en cuanto á ideas que mejor se adap- carece de medio ambiente para substst r esas controversias en teoría y esas opo• ten á las necesidades públicas. conE decúobrl~? d b d siciones y diferencias en la práctica de No concebimos, en la evolución de la . 1. P tco e e covencerse e q?e e1 P:· aquello que todos invocan como única ga• prensa, sino dos especies únicas de perio- r1od1s11:o mtoderno no es una harneada, SI· rantía eficaz y legítima en los actos y si· dismo: la de oposición con sus virulencias ~o un ms rnmento de propagand a educa- tuaciouea que atalien á la vida en todos y epigramas y la ministerial con sus diti- tlvf, Y q}1e -~º tesemp~nara h nrad me_n- sus aspectos y á los intereses en las relaEn otro lugar de nuestro peródico purambos y lisonjas á todo lo que significa te a rt1isi n h'b~dntor aquí e ~r- ciones sociales que ligan la misma vida blicamos un artículo que se refiere á la poder. Y el público viciosamente educado va P ~ 1 pro \ 1d~s P r e d e• individual á todas las demás en las comu- protesta otorgada por el Sr. Ingeniero 1 en esta antítesis no quiere admitir ningu- na, smoúebl'que e 1~a ª ver a e 1os nidades que forman los pueblos y las na- Migt!el F. Martínez, para desempeñar el na conciliac:ón, porque supone de buena ª:;untos .P )COS Y 1O 11uS t re en 1as mate- ciones. cargo de Director de Instrucción Primaria fé que hay incompatibilidad absoluta en nas de rnteres gen~ral. . Más por esto mismo, cada uno de los del Distrito Federal, y de algunos rasgos el oposicionista que elogia y en el ministefebe,_pr lo mtsmot~on11dÍra{s; individuos, y cada una de las agrupado- de su vida en relación con los puestos que 1 0 ~ _Peno 1~!ª que es_ imu e a a or .e nes que forman, tienen de la justicia un ha servido en el ramo de Instrucción. ria! que censura. A El error, colilo se ve, detiene un progre- un M tnta!Slro,;11 m1ep~nd1 enie al ¼ne d_epn- sentimiento distinto que informa el criterio juzgar por lo que expresa «La Patria» es so moral de importancia. Creer que la 11?-ª 1a rea onr~ ª e un ue~ ~meto~~- con que juzgan y aquilatan los hechos y seguro que el Señor Ingeniero Miguel independen_ci_a periodística radica e_n el at~- no. Esto es sencillamente_u_n ".1cto P?lttt• las ideas, y conque creen estar de acuerdo F. Martínez, tendrá que residir en la caque incond1c10nal y la frase agresiva, estt• co, que forma parte de la l~t~smcracia d,e con la razón y con los dictados de la mo · pita! una vez que ha aceptado el puesto mar que la honradez del escritor debe las masas; cr~er que la opoSICtón es un ti• ral y del derecho. Así para unos la jus- con que se le ha honrado. aquilatarse por su número de ingresos á la tulo d_e veractd~d Y honradez. ticza está siempre e~ provechd de sí Los que conocemos de cerca las altas cárcel, y juzgar de su criterio por las . e- . i_Tn st e Y equivocado parecer! La .0 P0 · mismo, en el interés propio, no pndiendo cualidades que adornan al favorecido con chanzas á los funcionarios y las persecucio- st ción entre nosot_ros, e~ con !rec~encia el concebir jamás que halla intereses y de· tan distingnido nombramiento sabemos nes de la policía,es sencillamente cerrar los podromo de la ext st enct~ go_bierm st ª·. rechos ajenos capaces de poner un límite que en el puesto donde se le cdloca sabrá ojos al adelanto social, que im,pone s~ v<; Y entre ta~to, e~ públt~ mocente Sl~Ue á los propios. Para otros, la justicia s6- cumplir con toda lealtad como siempre lo lnntad inquebrantable mostran~o~e md1- devorando h~¡as pmtarra¡e~da~, Y ª:ticu· Jo tiene un aspecto: el negativo, el cual ha hecho en este Estado. ferente á los procesos de los publtc1stas, Y los de do~ble, en la creencia mfantll de manda castigar dura é inexorablemenEl Sr. Ingeniero Miguel F Martínez · do d'fi hombres en nuestra • 'y eso cuando el es uno de l os pocos maestros qne ' con mte· . ' 1 c1'1 y precan'a la ex1'stencº1a de que todav1a quedan , . te al delmcuente· h acten los periódicos que h~u querido pe~ma~e- raza que desafian valerosos las iras del d;lincuente es el d~sampar;do, el débil, ligencia ha podido penetrarse de lo que cer en ese falso medio de combate tnexts• poder. _ _ _ _ _ _.....,~ no así contra el poderoso, el fuerte, á hay que esperar de ía escu'!la popular en tente. * quien se está dispuesto á absolver, ya por México, para el bien del país. Conocedor ** preocupaciones religiosas 6 políticas, ya del ramo y de la época en que vive ha poEn sociología, las modalidades diarias por bajos intereses personales. Hay por dido elevar la Escuela popular neoleonesa de la vida, están impresas por las corporafin, quienes no conciben más ue el lado á una altura notable en relación c:>n los dones que tienden á su int~graci6n, y ~n Mañana ondeará en los edificios púb.li- positivo de lajustzcia, cQnfundiendola con recursos con que aquí se ha contado para ese gasto de fuerza que acetona y reaccto- cos de la ciudad, el pabellón nacional en la generosidad, que es su necesario com- favorecerla. na de una manera incensan te, va verifi.cán- recordación del aniversario de la toma de plemento. El Sr. Martínez, encontró en el inolvidose la selección de los factores nocivos la Bastilla, e~ P_arís el 14 de Julio de 1789. Mantener u1,1 _Perfecto e9uil_i~rio ent~e dab'e Gobier~o del Sr. Gral. Reyes, el ca6 cuando menos iníitiles. Esta ley inevitaE! acontecimiento de que. hacemos refe- e! aspecto positivo d<; la. 1us~ic1a;. sentir lor que necesitaba para poner en práctica ble ha tenido su aplicaci6n forzosa en la renc1a, lo celebra con entusiasmo toda la siempre esa noble 1nd1gnac16n 1nterna 1 sus buenas cualidades en el ramo de ins- ~en••m1' en•o Je E:l Hogar Ju~.ti' la Ifocu.ela. L.A. OPOSICION CO~iü VICIO POLITICO. EL SR. INGENIERO Miguel F. Martínez. º1 1 1c1~:.1 J~º t1.·!º 14 de Ju1·10. ve¿" �2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON no se retiraban las fuerzas navales que es,.1única de que nunca Po d ,ia ser par t'd 1 ar io · atmósfera del humilde pupitre del maes, · horizontes d d taban en ntiestras· º"gtias. Por Jo qtie respecta al gene.r,al Par,ede. s, tro ' encontrando ·en ésta dila. amigos salto de Mextco tados en que con esp1ntu pensa or y a , f d d 1 , ¡ d'd' 1• • eCon Unos Ctlantos El gen. eral Paredes, _que.habta e .ectuab en la mt·sma noche del 5, y mas tarde se !anta o,d emo ena a 1b ac tea antigua, do dos diversos pronunc1am.1entos, sm edifican áo en6l'd sus escom ¡ o · le desterró. d' ros, ' con mate,. · tener por ellos tanta elevac16n como a, que¡ riales m s s 1 os· yd me dtos J mas raciona,. d desenfrenadamente ambicionaba, tema ---••··--les la primera L e· d ,pte· ra d e as dmo ernaa ¡ mando dtl ejército de reserva en San ms prácticas pe agogtcas, d ¡ d · · e· acuer d 1 o con · os • Potosí; y pretextando falta de recursos pamás a e anta os pnnctptos e a c1enc1a,: ra enviar las tropas que debían reforzar de la educación. , , al ~ Q"eneral Arista, que abría, ya la campaEn el año de 1885 el pats se sentta ·a · · d · ¡ ani• ña contra los texanos, habia reunt~ o un ruado de un·blmov1m1ento e ncactona ¡ · d ¡ y se g ran núcleo de foerzas bajo sus 6 ruenes. hacían senc1 es y pa manos to os , ¡ · , --¡ d · '6os hesé intrigando, no teniendo a a nsta mas . fuerzas qne en e ramo e mstrucct n a• d H an con vigor en la que la satisfacci6n de sus miras, faltan u oy que s; prop.ag cían los Gobiernos y maestros. de los puestos que aquí desempeñ6 deja como militar y como mexicano á todos sus prensa del pa1s las ideas en contra del fa. Todos los Estados de la República toun vacío notable, que acaso no pueda lle- deberes, lanza el grito de rebeli6n. Ese Pa- natis. mo religioso, preténd, ~se creer qu~ ; 1 maban su tarea para re.f,ormar la escuela narse satisfacctoriamente. G b d ¡t d conct ta 1 · y en Nuevo León, surg:10 la figura ?el se• redes, que había ya formado escuela para . o terno a opta una po I tea e st La escuela pdopular en el11 Di rito fedehacer revoluciones, con la debida anticipac1ón. . , ñor Martínez, que asociado con el ilustre 11 ral,dcdenta desst e/aºY :5 seno,.;ºº E~ ci6n había invitado al general Arista pa- E.l Gobierno d': un pais no _pu.ede C?ll· gobernante ~1 Sr. General D. Berna_rdo a er~ apo 1 e Iªa,m~rurton. 1 ra establecer dizque reformas saludables verttrse en sectar!o de un partido, es Sllll· Reyes, cambiaron la fas del ramo de tns• es ue1rzo e eseh eápa a m el]' ªa esdcue ª en la República; y este jefe, que con 5.200 plemente un Gobierno qu.e debe dentro de trucci6n, colocando al Estado á la van. popu ar, no se ar esperar a a on e su h mb s escasos tenía ue cubrir una ]í. la esfera la ley garantizar l?s der;chos guardia de los más adelantados en tan im• buena voludi:itad enco,ntrarda s1egura1mente n~a a:\ 40 leguas, des<fe Matamoros has- de cada ctudadano: Este es el ~tpo mas be- portante y benéfica tarea. cor,azonesh tspu~sdtos ªaayu ªr:aº' en ª cau- ta Río Grande, le contest6 que no se ocupa- llo d~ la democracia, Y el Gobierno que lo En 1889 y 1891 el señor Martínez fué O sa a que a servt to a su vt ª· ra de reformas en aquellos momentos su- practica cumi:le coi:i ese h~nnoso progr~- delegado del Estado de Nuevo Le6n, para ---•--premos en que el enemigo estaba para in- rna qu~ en.tr~ua el JUS t O disfrute de la Jt. representarlo en los dos Congresos de vadir el suelo mexicano, y que le mandara bertad mdivtdual. . . . Instrucci6n. la división de refuerzo que se le había orDebemos r_espetar creencias Y opmtoLos distingllidos puestos que deja al denado le enviase, porque de otro modo nes agenas, Eternpre que no ataquen las ser nombrado Director General de Ins• sería estéril el sacrificio de la que se en nuestras. trucci6n Primaria son los siguientes: Di• contraba bajo su mando: voces de patrio. Para servirá )a causa del adelanto Y al rector de la Escu~la Normal para Profe• tismo y de honor que no poaía entender progreso de la_s tdeas, todos debemos en- sores, del Colegio Civil, Escuela Profesioel revolucionario de oficio. contrarnos dtspueS t os, par'.1 hacer que nal para señoritas, la Direcci6n de las Es• Continúa. triunfe esa causa que significa nueS t ra cuelas del Estado, y además el cargo de La disoluci6n de las Cámaras produce La clase militar, á la cual halagaba propia vida. Es posible que haya causas Regidor del mismo ramo en el H. Ayunst cuant? le diera supremacía, si~ c_uidarse de que se opongan al avance de ~sas ideas, tamiento. esta vez gran alboroto popular; se rei~ a. otros mtereses, secundó en Mexico el plan como ha sucedido aquí y en otras partes •bl d · · la~ ellas en el. convento de San Francisco, de San Luis, y el presidente Herrer.a que- con el fanatismo religio~o; pero el partido No es post e ar, como qmsteramos, b~¡o la 12rotecc16n de un batall6n de la gnar- dó de puesto á virtud de aquel movimien- l'b d la Re ública ha triunfado de una idea aunque li~era, de la fecu~da la1 era 1 ~ dta nactonal y desconocen á Santa Anna P , bor de este maestro. bastenos decir que y á Canaliz¿ nombrando Presidente de la to. , ese fanatismo en el terreno °:ªs firme Y ha consumido las tres quintas partes d~ su República al general D. José Joaquín de . El dta 2 de ~nero de 1846 el pr.onun- poderos? como es el. de. las ideas. Para vida, al servicio de la enseñanza y que Herrera. Este, con copia del decreto res pee- eta do de S.an Lms entraba en la, capital. d.e llevar a las conctenctas, la luz d.e la debido á su inquebrantable esfuerzo, Nuetivo fecha 6 de Diciembre se dirigi6 al ci- la República, al frente de magmficas dtvt- verdad, no hay como el sol de las ideas vo León oc.uoa un lugar de primer orden tad~ Canalizo para que, p¿r su parte, cesa- ciones, para ha:erce cargo del mando su- cultas, sólo ellas tienen el poder _de deseo· en el concierto de los Esta~os, que inte• rn en sus funciones de Presidente interino. premo de la nactón. rrer el negro velo del o~scuranttsmo. y lectualmente llaman la atenct6n.» Al recibir el oficio el jefe de que trata El general Taylor con sus fuerzas en ve rd ad que no hay trtunfo ta~.dno~b~e Con lo ligeramente enumerado, nos basmos, mand6 que las tropas inmediatas á acampaba á tres legua~ de Matamoros, eÍ como ese, por es~ nu.e st;o pardt O e e ta para asegurar un lisongero éxito á es• Palacio formaran en los patios del mismo; día 24 de Marzo y nuevos buques de gue- ufanarseúld': esa vict5mda ª canzla .ª· 1 d ta Institución, que es una de las preferen• . , a, sa1tr . persona1mente con rra aumentaban 'la escuadra que se man- Los · l y pol't' y se d tspoma h d dtimos escan a1os e denea est e tes en nues t ra vi·a a socta 1 tea y que 0 cu<;~ta 1ª prensa, tmues r~n nosotros de una manera leal y patriotica, una columna sobre el convento de San tenía frenre á Veracruz. El general Arista que aª Francisco, donde estaban las Cámaras, se- pasa el río Bravo y manda que Ampudia el Pº. er e.,1as 1 eas que con es uerz,o .;ie• hemos defendido y defenderemos por gún hemos dicho, cuando se le dió cuenta ataque el fuerte Brown, mientras él, con 11 Nen imponte n tlol~be en] todos lost espm_fus. creerlo, como siempre lo hemos creido, d e que 1as f uerzas que aca b ab an de reuntr· el grueso de su dtv1s1ón, . . . , como 1 era es ent esda mam es se corre a la de- osotros . h t'. une no bl e causa. se, manifestaban que s6lo acatarían á las recha hacia Palo Alto en donde Taylor tactó~ que acemos no pre en emos 1as ! ¡Ojalá que nunca tengamos que indicar autoridades constitucionales, y en seguida lo de;rota el 8 de Ma;o 1 volviéndo á ba- ~arª los b~tenos creyeb~es que ; 0 relt- á tan distinguido ciudadano, algo que en 1 se le comunic6 orden de arresto, emanada tirio al día siguiente eu Ja Resaca de Gue- gtón pract~can ~n no ( ªJilºS da¡° en nuestro concepto, venga á d%vanecer la de los jefes de aquellas. Fué tanta su in- rrero. Tras estos dos descalabros se acuer- do_ude 1ª ionra ez Y ª virtu oman buena opinión que de él tenemos¡-La dignaci6n al oir la orden, que previno al da abandonar y se abandona la plaza de asientGo. b. d . . . Patria Dz'arúJ de México. ' • • como ectamos a1 dprinctgenera1 S a1as, que se h a11 ab a con e'1 , que Matamoros cuya guarmc16n destrozada . El . o terno . ¡ incendiase el parque existente en los al- orlas der;otas y las fatigas: llega á Li· pto, d1fund.1endo la ensenanza en to as as macenes para que el Palacio volara con p d M D h b clases soc1ales, cumple con el deber de , nares e1 2 8 e ayo. e •2 oo om res h • ·a p ,¡ · d d su propia persona y con todos los que allí , ¡ t b 6 5 que se aya mvestt o. oner a os cm a aque tema, e res a an 2. oo. a· d ¡ lt · habían; Salas corrió con un botafuego en nos por me to e a ~u t~ra, en, co ndi . cto· la mano, y llegaba ya á los almacenes Con )as numerosa.s tropas con que Pa- nes d~ que puedan d1cern1r por: s1 mtsmos 1 cuando con violencia lo redujeron á prisi6n, r 7des htzo s~ revoluct6n para elevarse, hu; es el ideal á que debemos aspirar todos si Opiuion dul General ('orliin sobre nuestros soldados quitándole por fuerza la encendida mecha. bteran camb1~do los destmos de la guerr:a- queremos que .nuestro ad lento descanse 7 ·¡Lástima que esa clase de energías se gas- otra habría sido la marcha que se le hubte- sobre base tan mdestruccttble. Halláodose ea UBuff:dalo eHI Minisbtro dEe la GRuerrat · · · · do, E sto que que d a expues t o es precisa' de lus onora oo , taran en motmes y revueltas mtenoresl ra dado s1· ta ]es f uerzas h u b.tesen sttua ·¡¡ tóEstadosdí . 01 os, <l d 1e 1áe1rnuestl'OII · b 'd ¡ · d d f ¡ · ¡ G b' d man, es gran simos eaeos e conocer n Los diputados y senadores presididos como esh a preven! o, a mita e su e ec- mente o que practica e o terno e soldados. por el general Herrera, seguid¿s del pue- tivo á las .márgenes del Bravo Y el resto á nuestro país. Jnvitósele á pasar al «Stadium,» en donde aqneblo y gran columna de tropas, entre acla- retaguardia. _ _.....,___ llos tienen sn alojamiento y el distinguido Secremaciones se dirigíeron á ocupar, como ocu· Mientras en el Norte el ejército invasor tario de Estado mauifo•tó gue le seria muy agra] 1 P 1 . N . 1 · f b d ¡ 1 a· · ·a t dable observar uoar«ista. paron uego, e a ac10 actona. tnun a a e as roa mgt as Y peor a enEl Capitán Somuel García Cu~llar, Comandan• No se pudieron evitar diversos lamenta- didas tropas mexicanas,en Jalisco y Verale de la fuerz~, dictó sus órdeue, desde la víspera. bles escándalos, y así se vi6 que la esta- cruz habíanse pronunciado contra el plan Ó En el «Stadium» á las 9 estaba el contingente tua del general Santa Auna fué con ludí- de San Luis; en Sonora existían graves dimilitar en rigurosa formación <le revista y con tra• hrio arrojada de su pedestal y arrastrada ficultades locales, y en Mazatlán corría un je de gala, por las calles. motín, que efectuaba precisamente una bri--A la derecha los dragones del 7? Regimieto, !fe. El general Santa Anna había avanzado gada que est~ba ~es~inada. á embarcarse PRESTA LA PROTESTA DL SR. INGENIERO vandocolocados en el centro lujosos guiones <le eede la ciudad de Querétaro, con el objeto para Alta Ca!tfornta, 1nvad1da por tropas MIGUEL F. MARTINEZ. da, nn mexicano Y otro am:ricano. . d · S,guian los Z1padores, mfaotea y artillerús con e encontrarse con Paredes, que á su vez americanas. el Capitán de CaballerlaJosé Maria Tello, al fren• salía de Jalisco; pero al tener conocimiento Además, buques de los Estados Unidos Como lo anunciamos en nuestro númede los sucesos ocurridos en México, con• empezaban á bloquear los puertos del Gol- ro anterior, habiendo quedado vacante el te.Luego la banda de Artillería con EU Director el tramarcha y repasa el día 20 por la ciudad fo. honroso puesto de Director General de Capitán Ricardo Pacbeco. . nombrada. Mientras se dirigía á la capital, Formado un Congreso, declar6 el 12 de Instrucción Primaria, ha sido nombrado Por último, los Rurales al mando del Cap11An Bravo lleg6 á ella el día 22, con Ja·división Junio que era Presiden~e de 1~ República el Sr. Ingeniero Miguel F. Martínez, pa- Ioocencio Martín. de su mando, y desde luego fué nombrado el general Paredes, y V1cepres1dente el ge- ra ocupar tan elevado cargo, y se nos ase- El conjunto era hermoso en verdad. general en jefe del ejército, dándosele por neral Bravo. Este queda encargado . del gura que ya prest6 la protesta de ley. **• segL1ndo á Valencia. Llegado el presiden- Gobierno, porque el Presidente se dispoCon este motivo, tenemos el gusto de te Santa Auna á inmediaciones de México, ne á salir con fuerzas hacia al Norte; ya dar á nuestros lectores algunos rasgos Con la puntualidad que rige á los american?", ,Stadium,» Mayor General no se atreve contra la plaza y se dirige á lo habían efectua do 3.200 h ombres de esas biográficos de dicho señor, los que toma- llegaron AyudantealGeneral de losel Estados Unidos; Corb1a, Mayor Puebla, en donde la guarnición se apresta fuerzas, cuando en la madrugada del 4 de mos de LA EvoLUCION EscoLAR en el General, Samuel B. M. Yoring, y el Teniente Coá la defensa, y el día 3 de Enero es ataca- Agosto, el general Salas, al frente de las número de 3 de Noviembre del año pr6xi- ronel, Alejaodro Johnston, Subayudante General. da por él sin resultado. Los asaltantes en- tropas que se hallaban en la Ciudadela, mo pasado. El Capitan Cuellar mandó tocar «marcha~tonces sitian la ciudad, y su jefe, que sa- una brigada de las cuales estaba para mar• Miguel F. Martínez es uno de los ap6s- lar» y salió al encuentro de los distinguidos Mi!t• be que Paredes llega á México, y que uni- char con el presidente Paredes, proclama toles más fervorosos de la noble causa de lares americanos, quienes se descubrieron. do con Bravo marcha sobre sus fuerzas, á Santa Anna y á la Federaczon. la educación popular; su nombre figura Dirigiéndose al Capitán Cuellar, se expresó• • · el Generalnegocio Corbin, entra en negociaciones con dichos jefes, reEl . f d t t d' • • con estricta justicia entre los maestros -Un urgente administrativo, retiene• nuncia la presidencia, y abandonando á d Je e le quáeDraN~m 0; Bi6 cono~tmt.te~- que con empu¡· e de espíritus snper1ºores, ..._ t 1 su p an tco as ravo m 1 t ' Buffalo, al séilor Secretario de la Guerra, Y..,.. sus soldados frente á Puebla, con soo ca- d~ ' ~ · ha luchado por desterrar las vetustas teo- miendo él no llegar¡¡ tiempo, me ordena tome SIi 1 , 11 d , · d • ballos que lo escoltan, se pone en fuga el ~u aº e a ~ e);ra el e¡¡n 1 un\ ª1!d o- rías de la antigua escuela. representación y ofresca á usted sus respectos. día IO. Después disuelve su escolta, y al n ª q~e ª. ~et n 1º e ª ~on eÍt o; «Miguel E. Martínezvi6 la luz primera -Sielseilorl\Iinistroseproponeeoncurrir-agre-,c llegará inmediaciones de Jalapa es a pre- 0tras es o, stgmeror os amago: e co uru- en la ciudad de Monterrey en el año de gó el Capitán mexicano-no hay inconveniente !!lJ hendido por una fuerza de voluntarios y ªs que ª':'ª?,zadn; uegol se en ~ªtº rdr;- 1850, dedicándose una vez terminada su esperarle. 1 encerrado en el castillo de Perote. g os, convl1metn ose en. tº estencta p' el _1a instrucd6n primaria á estudiar la carrera El seilor General Corbin no consintio en tal E d 'd 5, en que as ropas exts en es en a ac10 d . d b h pera y se pasó luego la revista. st ., d L ~ cue ion e 1os st a 0~ Unt os pro- con Bravo, reconcían como general en je'. e In9emero Y an.t_:s e O tener tan. on· Se abrieron las filas y los militares ameriCIIIGf, segma, y el general, amen<;ano Tayl?r• fe á Salas; que se adoptaba por ellas el roso .titu~o, e~ ~l _ano de 1870 se dedtc? ~l ¡88 recorrieron, sombrero en mano, bacieodo plll:' con tr?pas de caballe~1a por tierra, y de.m- lan de Santa Amia y Federaaon, con el mag1steno, dtrt~tendo con ~nma pencta guatas con el mayor interés. f~ntena por mar, habia avanzado a ternto- iestablecimiento de la Constitución de una escnel~ oficial en la capital de su Es- Les llamaron mucho la atención las«caramal!o no de Tex~s, y buques de la.armada de 1842 , y que el General Salas ejercería el tado, revelandose desde luego los dotes que forman una sola pieza, guardan doeplatoa, aquella uaci6n se, presenta?ªº frente á mando mientras llegaba Santa Anua que que como educ~d.or posee. . . , va~l1:s:.°:.lí~~~tuena amiga del soldado-dijo Veracrnz. No babia conclmdo el mes de 1 b'1 s·do ' Una vez rec1b1do de Ingemero, hizo a Ayudante General· 1 llamado Septiembre cuando el gobierno norte-ame- ia ª · un lado el teodolito y entr6 de lleno al -Objeto muyGarcía útil éCuellar,-Está innovación mexicana r~sano anunciaba á su enviado Slidell, Ese h,~n:ibre, q_ue aparen~ó todos .los_ C? servi~io de la redentora instituci6n, al puso el Capitán pateo btendosele contestado que no se le rec1b1- lores po11t1cos, sm tener nmgún prmc1p10 bendito templo de la escuela, fuente de Causaron la admiración del General Corbiny ría cou el carácter de plenipotenciario si fijo, ahora iba á servirse de la Federación, sus aspiracioues¡ su corazón latía por la sns aeompanantes, la apostura de los rnrala1¡ trucci6n. El Sr. Gral. Reyes, con aquella mleligencia clara que lo distingue fa. · voreci6 aquel esfuerzo y surgió desde lue g o el adelanto en materia de instrucc16n. • Después de la separación del Gobierno del Sr. Gral. Reyes, no hemos estado solos en lo que tiende al ramo ele que se hace referencia; el espíritu del Sr. Martínez, 1 ~::Íe~e~ f:\~!~Jcc~ ~u::~\ª•E~:ad~b1~~ el mi5mo calor y con el mismo empeño con que se mantuviera en los días del período de Gobierno de que hacemos mérito. El ilustrado Sr. Martínez al separarse El Gob•1erno 6 ve¡ i y LOS ASUNTOS ·RELIGIOSOS. fº ?e EL EJERCITO MEXICANO. l. ¡ Introducción. d s¡ Desde Buffalo EL NUEVO DIREC'fOR De InstrUCCl, nFruna,r1a,, , , d ? J1~- 1?ª e,aballada y uniformea, Se deshicieron en preguntas y en elugios. Formó la fuerza en columna de honor, y desfiló marcialmente, dando uoa vuelta al ,Stadium• á los acordes de una marcha guerrera que rjecutab~ la Manuel Cant(1 Hinojosa ...... . Julián Can tú Guerra ......... . Francisco Cantú García ....... . Ventura Cantú García, ...... . Miguel Garza. . . ........... . música, Los jefes americanos aplaudieron, y con ellos José P. González ............. . mnchislmos curiosos que se presentaren atraídos Jesús M' Martínez ........... . por la novedad del acto. Jesús Cantú Lozano ......... . El general Corbio lanzó un: ¡Viva la República Alejo Can t<i ................ . de Mexico! iViva el General Díaz!,, Pedro Cantú Garza ........... . La opinión del General Corbin respecto del Francisco Armen dais ......... . Ejército mexicano, es altamente satisfatoria. Reconoce sus graodes adelantos, su disciplina y su io&- J nan de Dios Ramonez ....... . Félix Garza Díaz ............ . trucción basada en la táctica moderna, Florentino Martínez .......... . *•• Roque Cantú .............. .. El alojamiento de los soldados. Ooostade do• Desiderio Garza Can tú,•,,•,., amplios salones correspondientes al «Sladium" en Leocadio Can tú ..... , . , ...... . su rumbo Norte. Ilay noa higiene rigurosa, los Genovevo Cantú .... ,., ...... . cuartos de aseo, coofone lavabos de marmól. Francisco Can tú Garza ....... . Hay do 3 pi,zss más, destinada una á la C~man- Eulo io Can tú .. , ........... . daocia y la otra ,, habitaciones de los Capitanes R g ld C tú Tello Martín, amuebladas mn decencia. u~ua. 0 a O · · · · · · · · · · · · · Se hace el servicio sin faltar la guard'a ni la Jultan <;antú Cant(t. • • • · • •, • • • · ~,·oaria • 1Iarganto 1mao , Can tú, .. , .. , .. , , , .. Los Rurales salen di, iamente por par,jas á Prudencto Cantú ............. , recorrer las calles de la Exposición, y es de verse Inocencio Cant6 ............. . como les rodea la multitud y cómo les agasnja. Irineo Can tú Ramírez ........ . * Emeterio Chapa. . . . . . . . . . .. . ,:, * A polonio González ........... . Entrevistado el General Nelson A. Miles, Jefe Aten6genes Cavazos., ........ . supremo del Ejército americano por el enviado es- A • G , •6n de B".ff:~ ¡?• ntceto pecial de Et U,~ive,•sal á 1a E~pos,c, l G arza. , • , , • • • • • • • • , · contestó lo sigmeote ú la pregunta qoe se le d1r1g16 Rafae arza · · · · · · · · · · · · · · · respecto á su opinión sobre México y su Ej6rcito. Cornelio Guajardo. • , , • , , . • · • • «La universal. Que es un país que ha progresa- Victoriano Benavides,. . . . . , . , do maravillosamente, durante los últimos veinte Francisco Ramírez .......... . ai\os b ,jo la enérgi a y sabia administració_n del Pre- Gregorio Garza. . . . . . . . . ... . s;dente General Díaz y que se ha conqmstado un Luis Garza ................ . digno puesto entre la, grandes naciones d,l muo- A t · G El. d ,. n onto arza tzon o. . . . . . do marchando hoy á la vanguar dia de 1as reo,t· bli:ias Latino-Americanas. Respecto á su Ej6rdto, Pedro Lozano.· · · • • · · · · · · · · · tengo muy buenos y lisonjeros datos sobre él y me Apolinar Treviño • • • , • • • • • · · · · causó muy grata impresión al •er ayer en la mana- Evaristo Guerra ............. . na al contingente militar de la Exposición P"ª' Inés Rodríguez.. . . . . . . . . . , . revista en In esplanada ante el Embajador de :llé- Leonardo Garza. . .......... . xico el 1-Ion. Sr Aspíroz. Los rurales sobre todo Juan Cantú González ......... . me 'limaron mucho la atención por su gallardo V Lo . Buena zano ...... . porte su espléndida maestría en mootar y su pm· B ]' Lentura to.....;l y vistoso uniforme. rau to ozano ............. . Natividad Can tú ............ . Zeferino Cantú .......... , ... . En la fiesta inaugural del P•bellón Mexicano, en Elías Can Iú ................ . la exposición, el Embajad.or, sen~r Azpiros, '! ~- Ram6n Cantú Lozanno ....... . misionados de las Repúblicas ]atonas, fu ,roo rnv1- Tereso Ramírez ............. . tadosJ>or el Sr. Ingeniero Nuocio, il pasar á la Es- Dr. Francisco R. Garza ...... . pleua a en donde esperaba la fuerza mexicana á Diego González ..... , ...... . las órdenes del Capitán García Cuellar. Gil Villarreal... . . . . . . . . . ... . Los soldados, en formación de revista, situironPedro Gavazos .............. . se ¡¡ lo largo del «7ran Puente del Triuofo,, El Embajador fué recibido con todos los honores Bernardino Can tú ......... , .. que corresponden al primer Magistrado, en nues- Cecilio Rangel .............. . Lic. Guillermo Garza y Hno .. . tra nacióo. La revista duró diez m'nutos y fué presenciada Albino Sosa ................. . por más de 5,000 person~.. , Sra. Teresa Esparza, .... , .... . El Embajador y la com,tiva, al sal,r del P•be- Isidro Garza ............... , . llón Mexicano, se dirigieron, del Puente del Triunfo, al grado~ kioskry que se levanta frente Feliciano Peña .............. . Francisco Morales ........... . al templo de la múaica. A hi presenciaron el desfile de los soldados en co- Bias Cantú ................. . Antonio Quintanilla ......... . lumna de honor. A briao la marcha 4 dragones de Caballería. Porfirio Lozano ............. . Seguía el Comandante García ~uellar á caballo. Tl'anquilino Rodríguez ....... . A continuación, la banda de Art11lerfa, los sold~- Anacleto Garza .... ., ....... , . doe de Zapadores, Artillería 6 lufantería, y, por tiiAlberto Salinas .............. . timo los 22 rurales, , Al pasar la tropa frente al Templo ,d~ la mú~•ca, Francisco García ............ . se escucharon nutridos aplausos.-M,mco Md,tar, José Pttronilo González ... , .. . Canuto Can tú ............... . • Justo Aldape .............. .. Lista de los C.C. que voluntariamente Nicolás Cantú Cavazos ....... . contribuyeron para las o~ra~ de una fuen- Anastasio Can tú ............ . te de agua en la plaza J?rtncipal Y udn m José Angel Mata ........... .. lino de; viento ei:i la nona del so.lar e 1as Antonio Lozano.. . . . . ...... . casas Consistoriales con exprest6n ~e las Wenccslao Can tú ........... . cuotas respectivas que cada uno cedió en Cipriano Cant(1 ............. . favor de dichas obras. Nicanor Villarreal ........... . Alfonso Lagrange ........... , $30 oo Francisco Delgado .......... ,. Angel Treviño Zam~rano..... 20 oo Román Garza.,, .. ,., .... ,,,, Lic. Vicente B. Treviño....... 5 oo Tomás Cantú Guerra ........ , Dr. Ram6n E. Treviño ....... , 3 00 Manuel García.,, ... ,.,,, .. ,. Canuto González. . . . . . . . . . . . . 10 oo Darío Can tú ... • . . . . . . . . .. . B ru no Cantú......... • .. • .. • • 5 oo Ismael Rincones............. . Abato Dávila................ 15 oo Pedro L6pez ... , ............ . Gabriel Cavazos ...... , .. . .. .. 7 oo Pedro González ............ .. Jesús Treviño Elizondo.. . . . . . 2 oo Anastacio Garza ............. . Prisciliano Galindo........... 2 oo Santos Lozano Cantú ...... ,.,. Eugenio L. Can tú. . . . . . . . . . . . 2 oo Isidoro Castañeda ........... . O eta vio Zambrano.. . . . . . . . . . 2 oo Demetrio Can tú .......... , . , , Antonio Olivo.. . . . . . . . . . . . . . • 2 oo Sri ta. Emilia Zambra no ... , .. , Jesús SalinasCantú .......... , 6 ca Leandro CantúLozano .... ,,,. Casimiro Garza . . . . . . . . . . . . . . 3 oo Juan Can t(1, ( chico,) ...... , .. , . Juan Treviño Guajardo ...... , 5 oo Filomena Lozano.,,,•,,.,,,•• Pablo García................. 15 oo Desiderio S. Garza .......... .. Ventura Cantu Guerra........ 15 oo Librado Cantú., ... ,, ..... •,. Juan Espinoza.. .. . .. . . .. . . .. r 7 oo Mateo Can tú ...... , ......... . Andrés Treviño. . . . . . . . . . . . . . 7 00 Gabriel Farías ... , .. , ....... , Francisco Cantú Lozano....... 15 oo Andrés Lozano.............. . Tomás C~ntú Can tú. . . . . . . . . . 3 oo Cesáreo Can tú ............... . HermenegildoCantú... .. . .•• . I oo Juan Cantú Cantú ........... , J ulián Treviño, (grande). . . . . . • I oo Victoriano Treviño .......... . Ram6n Treviño. . . . . . . . . . . . . . 2 oo Francisco Garza ....... , ..... . Abraham Can tú Can tú... . . . . . 1 oo Martín Martínez ............ . Santos Lozano............... 1 oo Tomás Lozano Montemayor ... . José Pilar Can tú... . . . . . . . . . • 2 oo Félix Salinas ............... . Anselmo Cantú............... 2 oo Tomás Treviño (chico) ....... , Juan Cantú Guajardo......... 2 oo Julián González ............. . Abraham L. Garza............ IO oo Nicéforo Zambrano .. , ....... , Jesús Treviño Can tú.. . . . . . . • . 10 oo Antonio Garza ......... , . . . , Julián Treviño, (chico) ........ , 10 oo Pablo Cantú García .......... . Jesús Can tú Saenz ...•....... , 10 oo Pedro Can tú Lozano ......... . Alejandro Lozano Rodríguez. . . 5 oo Desiderio Zambrano.......... . Pilar Elizondo. . . . . . . . . . . . . . . 2 oo E lías González ... , ....... , .. . Epitacio Can tú. . . . . . . . . . . . . . . 7 oo Tomás González ............. . y °· Alejandro Loza110 Garza . ... , . . 1 oo Sra. Teresa Gaut(¡ . , , . , , , , , - I 00 o 2 2 I I I 10 50 00 00 00 00 00 00 Antonio Ayala .............. . Rafael Peña ................ . Seferino Salinas. . . . . . . . . . . .. Dámaso Guajardo ......... . Jesús Dávila. . . . . . . ....... . Juan Bautista González ...... . Tomás Cantú Lozano ........ . JO 00 4 00 25 00 5 00 5 00 5 00 1 2 00 2 oo 2 00 o SO 5 00 1 o oo I 00 $ 652,75 San Nicolás de los Garzas, J nnio 30 de i6or.-El Tesorero, Julián Treviño.-El C'. Alcalde 1', Pablo García.-El Presidente, Alejo C'antú.-A. Z. Garza, Secretario. -- Balance practicado por la Tesorería do M,jo- co 00 ras Materiales, de ]os ingrf'Rns y C'greeos halnI 00 dos en ella deR<le el lº da Jnnio de 1,898 á úl3 00 timo de Ju~io del present,} nño, correspondien2 o 50 tes 11. la construcción do una fuente de agua en I 00 la. plaza principal y un molino do viento, fin I_a 0 50 ooria de las casas consistoriales de este Muo,- 3 oo cipio. INGRESOS. O 50 Debe. o 50 00 Por producto de Comedias S 64. 7i. 3 l ,, 00 5 CO o 50 1 00 r 00 l 00 I 00 2 00 2 00 l 00 I 00 3 00 I 00 I 00 r oo 3 00 I 00 l 00 I 25 2 00 2 5o I 00 I 00 15 00 I 00 5 00 l 00 I 00 I 00 1 00 I 00 30 00 5 00 l 00 I 00 o 5o ,, ,, II11ber. Suma 00 2 50 3 00 l 00 00 00 l 1 15 00 5 00 1 oo 2 00 2 00 2 50 3 00 2 oo 3 oo 5 3 00 00 2 50 3 00 2 00 I 00 2 50 l 00 2 50 3 oo ro 00 3 oo 3 oo 5 1 00 o:> 3 oo 5 oo 5 00 o 50 IO oo 5 oo 5 oo 3 oo ma do ]as composiciones ordinarias y ~nticuadas, quo tau amenudo so ]es ob!1ga 1, tomar. El antiguo terror de esta vahoBB aungno repugnante medicina, d_esaparece con la transformación que ha sufrido en la PREPARACION DE WAMPOLB la cual es tan sabrosa como la miel Y hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofoefitos Compuesto, Extraetos de Malta y .Cerezo ~ilvestre. ,P_ara la reposición de mños páltdoe, raqn1ticos Y 14. demacrados, especialmente lo~ . que sufren ,, 841. 69. de Anemia, Escrófula, Raqmtiemo y En• fermedades <lo los lluesos y la Sangro, EGRESOS. Para Material. ,. :.'llao u factura. ,, el completo pago de un Molino de viento. ,, el pago y flete de cinco aparatos de gaso- $ 178. 76. ,, 275. 68. ,, 300. lina. " 18 5 · o. ~!l. Ol. ,, ló. 97 · " ,. gastos de comedias. ,, ol importe y plantación de árboles en la plaza principal. ,, gastos extraordinarios, incluso los del nada hay tn.n bueuo como nuestra preparación. Orea sangre nueva, mús_culos fuertes dientes sanos, huesos macizos y los fa¡ilita desarrollarse hasta llegar á eer hombres y mujoros sanas. "El, ~r. Dr. Demetrio Mejía, Profeso: de Ohmca, ~édica en lo Escuela Nacional de Med1cma de México dice: Mi juicio respecto ÍI la Preparació;t de Wampole de aceito de hígado do bacalao, so halla robustecido de tiempo atráz, concediendo á die~• preparación todo el mérito y toda la importancia i¡.ue en realidad tiene en la terapéutica.' Eficaz desde la primera dósis.,, " Nadio sufro un desengn.no con esta. Do venta en todas las Droguerías .Y Boticas. libro de la oficina y una aceitera para uso del Molino. " S Sil. 69. 833. 70. 5. 78. • 8 833. 70. Ricos yPobres Invertida en la obra S 1.133. 70 incluso $ 300, que cedibel Superior GJbierno del Estado, del fondo de terrenos de este Mnnici pio. S:>n Nicolás de los Garzas, Junio 30 de 1901. -El Tesorero, Julián Troviño.-V? Bº. El C. A.leal.de 1 ° Pablo Garcia.-V~ B El Presidente Alejo Ca.ntú.-A. Z. GJ.rza, Sacretario. Príncipes y aldeanos, millonarios ) jornaleros at.ostiguan la. inmensa reputación de las Píldoril.s del Dr. Ayer. Las autoridadés médicas recomiendru: estas píldoras para los EXISTENCIA EN CAJA. $ 7. 99. 0 GACE:ILLA. «HELIOTROPOS.»-Tenemos sobre nuestra mesa de redacción el núm. I 2 del simpático peri6dico denominado •H.elio ; : tropos", re~actado_ por Señori!as d~ San 2 00 Luis Potosi y dedicado exclusivamente á 20 00 la mujer. La Directora de dicha publicaci6n es 1 00 la Señorita Laura María Soto y la encar~ ~0 gada de la Secretaría, es la Profesora Se· il.orita Otilia L. Amarillas. ~ : Tal publicaci6n es un verdadero manojo de heliotropos, que hermosamente eugala-. r oo na al periódico que en la prensa potost1 00 na. viene á representar ál la mujer. I 00 Saludamos con regocijo á «Heliotropos,» 2 00 deseándole un buen éxito en sus trabajos. 2 00 l 00 Esto sucede especialmente con el aceite do hígado de bacalao, en la for- tivoe del Aceite ele Hígado de Bacalao 1 00 00 5 4 00 5 disgusto qu~ les causa-ni choque al aietema. Puro, quo o:xtraemos clirecto.mento de loa D,mativos de particulares según la siguiente lista ,. Gi\2. 75. Venta ele material so,, mismo tiempo tener bu~na salud, pero una criaturitn, ó un mflo pequer10, debo sor go~do y rolliz_o. Y sin embargo, cuantas criaturas y n1aos so nos presentan. fl~cos, extenuados y faltos do sangre, prmc!almcntc {L causa do que el aparato nutr1f¡vo de su cuerpo cst,1 desarreglado do alguna mnnera ó porque están escrofulosos ó son víctimas do alguna oculta enfermedad debilitante. La medicina nan-· seabunda y de mnl sabor, repugna á los adultos y es el horror de las criaturas. No cabo du<la qno su. frecuente inefi.cacia so debe cuando ménos en parte, al conlieno los principios nutritivos y cura- ,, Jamaicas ,, 110. 17. " brante de la pila.. LOS NIÑOS. Un adulto puede estar delgado Y al BANCO DR NURVO 1E:ON. BALANCE MENSUAL DE JUNIO Activo. Existencia en metli.lico. Central y Agencías ..................... 8567,357.79 I!illetea de otros Ban, cos en Central....... . 12,900.00 Existencia en Cartera Prestamos sobre Prendas.............. .. Préstamos con garaotia hipotecaria ....... . Fondospúblioosde realización inmediata Cuentas deudoras ..... . Inmneble............... .. 29 DE 1901. Desarreglos del hígado, del estómago, estreñimiento de vientre, exceso de bilis, dolores de ca• beza é Igualmente para el rtU• matismo, la ictericia y la neu• ralgia. Están cubiertas con una capa de o.zúcar ¡ obran con prontitud, pero de u.na. manera suave y son por lo tanto el mejor remedio casero, Las Píldoras del Dr.Ayer ;onstltuyen el mejor catártico par& mrregir las lrregula:rida.des del estó-;n:i.go y de los intestinos. Con operar rnavemente nada dejan que desear Pn 1us efectos y curan la constlpaclon. ie1piert&n el &petlto, estimulan loa ~rganos digestivos y refuerzan el si• ;oma, ;:,reparadas por el Dr. J. O. Ayer y Ca.t Lowe!I, Mass., E. U. A. Ja que se nos han remitido, referentes á los donativos cedidos por particulares pa· $ 580,257.79 ra la construcción de una fuente de agua 2.501,993.27 en la Plaza principal de San Nicolás de los Garzas,l é instalaci6nde un motor 91,687.18 l d l . .dé viento en e so ar e as casas conststona • 29,360.00 les. Las mejoras á que se contraen los docu· 455,754.27 mentos referidos que se insertan, demues· 441,001.66 tran el empeño de las autoridades de dicha 64,439.65 localidad y particulares contribuyentes, S 4.164,493.82 por procurar el embellecimiento de la ViPasioo. lla mencionada. BIOGRAFIAE~DELESR. Capital social exhibido. • 1,500,000.00 , GRAL. BER· Billetes en circulacibn. NARDO REY .:,.- stá en prensa y Central y Dependenpronto se dará á luz una biografía del Sr. 9 cias ...................... .. l.G ,103.00 Gral. Bernardo Reyes. Dicha biografía, Depósitos y cuentas contiene los principales rasgos de la vida ~:'1!~-~.~~~i.ble.~ 16,494.76 del que hoy por sus merecimientos ocupa Cneotas acreedoras .. 901,621.12 un puesto distinguidísimo entre los fieles Fondo de Reeerva ..... . 62,815.74 y eficaces colaboradores del Sr. Gral. Díaz. Fondo de Previsión .. 25,820.20 La obra de que se hace referencia naFondo Especial de Prerra los servicios prestados al país por el visi6n .................... . 27 39 ,G .oo Sr. Gral. Reyes corno soldado y la última ., parte se ocupa del valioso esfuerzo • 4.IG4,493.82 1 . . d 1 E sta d o d e N uevo 1puesto a serv1c10 e El Geren~, ET'MSlo Jladera.'....EJ_C_a-Je_ro_,-A-,na-. Le6n como Gobernante por el expresado dor Paz,-El Contador, D. Val<lh Llano.-V? Bº Sr. Gral. Bernardo Reyes. -El Interventor del Gobierno, wü G. Oamacho. Es seguro que el citado trabajo será bien MEJORAS EN SAN NICOLAS DE aceptado por tratarse de una personaliLOS GARZAS.-En lugar correspon- dad favorablemente conocida en el pa!s y diente insertaIUO& 'IIJla lista y ~rte de ca· altamente simpática, �4 LA. VOZ DE NUEVO LEON riciado por SEwARD y por EVARTS, por píritu y con la misma voluntad, no en al- que al extender esta amistosa convocaci6u DouGLAS y por BLAINE. Doce años ha· canzar una infortunada preeminencia en á todos los pueblos de América, llamándo,. EL TERRITORIO MAYA ce celebramos la primera reunían de las las artes de destrucción, sino en adelan· los á unirse con nosotros en fraternal emu. Preocupada la Secretaría de Guerra, de mejorar Repúblicas Americanas. Mucho se dijo tarse uuos á otros con liberal emulación !ación, en que el premio, después de t ~ en todo lo posible, el servicio en las fábricas y es- y se hizo entonces destinado á ser memo· en las que hacen mejor al hombre y más no ha de ser sino el derecho de realizar: tablecimientos militares que dependen del Depar- rable en nuestra historia abriendo é ilu- · feliz, en las que alumbran su camino en mayor pacífico progreso en la buena obri, tamento de Artillería y procurar al mismo tiempo, se vrn claro e1 pensamiento de que con que todas e.sas dependencias llenen cumplidamen- minando el camino por donde se marcha el borrascoso y largo tráncito al través ello se redunda al beneficio y provecho te su objeto, se ha nombrado una comi- á la paz y al fomento de las relaciones del mundo, en las que tienden á hacer de de todos los países del mundo! Todo é · sión compuesta del General Brigadier Francisco fratern~les. Hemos hecho en esa vía pro- éste un h0gar cada vez más vendecido to grandioso _en las art;s, en las ciencias de P. Troncoso, Jefe <le\ Departamento de Estado gresos rncesantes; nos hemos acercado ca- para los hombres de buena voluntad! en el comercio, coruumca al espíritu bu! Mayor en la Secretarla de Guerra, Subinspector de da vez más á una mejor inteligencia recí· Nuestros ccrazones se han inundado Artillería General, Brigadier Ignacio Sal&s, y Ge- proca, ahora nos hallamos freute á frente con la más viva satisfacci6n al descubrir, mano universal un movimiento saludable: neral Brigadier Ignacio Salamanca, Jefe del 3er, con una próxima Conferencia en México, como nos pasa aquí á cada momento, la que, extendiéndose en seguida en ond~ Batallón de Artilleros. circulares cada vez más amplias alcanza Quedan bajo la inspección de esta comisión, la en la que es de esperarse con razón que demostración de la igualdad y fraternidad las localidades más remotas, par~ romper• Fábrica de Armas,la Fábrica <le Pólvora, la Fun- con mayor experiencia y con estudio más del progreso que se ha llevado á cabo bajo dición Nacional de Artillería, y la Maestranza profundo de los grandes problemos que cielos tan separados, y bajo condiciones se en fin en pequeñas y tenaces espumas Nacional, y estos establecimientos, conveniente- nos conciernen, los resultados serán ma· tan diferentes como las que se presentan contra las rocas más distan tes del tiempa mente inspeccionados y vigilados, llenarán mejor yores y más importantes y benéficos. á los ojos del observador entre Alaska y y del espacio. De una buena fuente no su objeto y correaponderán debidamente á su insComo medio de conseguir tales fines, el Cabo de Hornos. Las palabras de aquel puede surgir el mal, y de la luz no se titución. pueden engendrar las tinieblas. A las Como el General Brigadier Troncoso tendrá en como rcalizaci6n completa de los genero- grande escritor que al contemplar una de benignas ínfluencias que necesariamente esta comisión una labor cons!ante-y asídua, se se• sos sueños que ha;:ta ahora nos han guia- las Exposiciones universales de París, ex- han de emanar de esta gran festividad de para del Departamento de Estado Mayor, del cual do, tenemos aquí á nuestra vista este clamó, «¡Cuán prodigiosa cantidad de inte· se encargará interinamente el General Brigadier gran~e y _bellísimo espectáculo, espectá- ligencia existe en el mundo!» se presentan la paz, no pueden poner límites ni los de Artillería, José Maria Pérez. , culo rnolvidable, deleitoso á la vista sa- imperiosamente á mi memoria. Nosotros continentes ni los océanos. En la atención cuidadosa que está d~ndo al arma tisfa~t~rio y consolador para todo co:az6n podemos decir con el corazón lleno de orde Artillería la Secretaría de Guerra, no bastaría patnotico que en el verano próximo ven- gullo y gratitud, «¡Cuán prodigioso es el establecer la vigilancia de que hablamos sobre NOTIFICACION. los establecimientos de construcdón, dependient<s ga hacer el ale~re peregrinaje de esta en- progreso de h inteligencia y de la indus- Juzgado 2? Local de Los Herreras, Nuevo-León. lago y la tria en este Nuevo Mundo de nosotros!» Sr. Pilar Cantú. de ese Departamento, y para inspeccionar los Ba- cantadora lo_cahdad, donde tallones del arma, las com paflías fijas, el trrn de playa y e~ cielo, y la rica y brillante ciuLos triunfos del espíritu y del refina· En el juicio verbal ejecutivo que en su contra afpe el Sr. D~mitrio Garza. QOmo apoderado del Sr. Guada,, trasportes y todas las dependencias de Artillería dad,_palp1tante á los latidos de su vigoro· miento y habilidad del trabajo; los teso- lnpe Salmas, sobre cobro de pesos, se ha dictado llll que no sean establecimientos de construcción, se sa_vida, y allá á lo léjos, el estruendo y ros de las ciencias; las maravillas del ar- auto qne á. la letra dice: nombra al General Brig1dier Eugenio Rascóa, pa· bnllantez de la estupenda catarata com- te; los despojos de la tierra, del aire y del 11Lc e Herrera~, veintisiete de Me.yo de mil novtckntoe uno.,-Emp,ácese al Sr. Pilar Cantd para que den ra inspeccionar tedas estas tropas de Artillería con· tro de tres Oías ocurra á hscer pe¡?o de la cantidad~ binan sus varias atracciones para 'constimar; todo está reunido aquí, para ilustrar, servando al mando del 2º B1tallón del arma que mimdada 6 á oponerse á Ja ej6cución de embargo vetu!r ~n solo encanto, tan poderosamente deleitar, estimular y premiar la siempre r ficsdo por Ja_diligencia anterior, en una flnca U11>aes ú sus órdenes. nn.1de su propiedad, en esta ViUai previniéndoeele ad El General Brigadier, Jesús S. Jim6n,z, que magtcn, como el mundo jamás lo ha visto. activa é indomab:e inteligencia humana. rr.iemo nombre perito avaluador ae la u:presadaftnra desempena la comisión de Subinspector del arm&., Ha habido guerreros y hombres de Es· Aquí teneis la fuerza que pone el hom- Y por cncnto á que se ignora su para.doro, h'2a11sfle pn vencio.nfle conforme nl nrt. 85 del OóOSgo de pasa á la Plana Mayor del Ejército. tado que acariciaron en su mente en tiem- bre en aptitud de conquistar y dcminar estas Procedimient.os Civiles. Lo decntó y firmó el O. Al• • . das las fuerzas • • del Gobierno, del te- pos p_asados la idea de un basto ejército las potencias de la naturaleza; aquí teneis ca'.da 2? Suplente: doy fé.-Natividad J.eal.~A..:.VlP osesiona cente Garcta..-A,-.Felicieno Pf.ña.-Rl1brkaa 11 r~itorio que ocupan los mayas rebeldes, y estable- americano, ~eclu_tado en todos los países riquezas, acumuladas, no, como Tennyson Lo qm; se notifica A vd. en esta fvrma en Cump)!.. cido el Cuartel General de las tropas expediciona- de este hem1sfeno desde el mar ártico canta, para levantarse en montes, sino mientn de lo mandado. Loe Herrer,e, Mayo 27 de 1$01.-Natlvldad Leal.ria,,, en la antigua capital maya, en el pueblo sa- ?asta el antártico, que nos hiciese á todos para <lesleirse al contacto con la luz libre A.-Vicenta Gercla-A.-Faliclano Pet!a. 68 57 58 grs~o de Chao-Santa-Cruz, es de todo punto con- Jttntos una potencia inmensa militar ca- y fertilizar la llanura; aquí teneis belleza, EDICTO. '' vemente asegurar el dominio sobre el territ~rio re- paz de inspirar espanto á las civilizaclones no para la egoísta satisfacción de los po- Juzgado da Letras de la 2~ frac-ción Jud!claL-Eatacobrado de las tribus salvajes, esu blecer las auto- más antiguas. Este pensamiento, sin cos, sino para el goce y alegría de los mu· do de Nuevo-León. ridades constitucionales en los diversos centros embargo, pertenece á otros tiempos y co- chos, para llenar sus días con contento y Hoy fle radicó en este JuzgR.do el juicio de intestado de 1a ~ra. Manuela Leal de Galvá.D, vecina que f'o.6 de po1?lados, y procurar por todos los medios posibles esta Cmdad. f~mles comunicaciones, fluvialee, terrestre, y marí- rresponde á un orden de_ ideas que: es de sus noches con música. Y dominando Lo que se hace sabor al pl'.iblicopara. loa que ae crean esperar, baya desaparecido para siempre. por encima de todo, aquí teneis en fin la timas, entre los pueblos y villas que despiertan á con derecho 11 Ja. herencia, se presenten á deducirlo una nueva vida, y hacer, además, levantamiento ¡Cuá~to más en harmonía con los ruejo- concepción casi divina de una fraternidad dentro del térmtno ~ue flja el art. 1685 del 06dlgo de Civilf-e. de planos, fraccionamiento de terrenos, y todo lo res tiempos, bajo cuya luz vivímos y con de naciones, ayudándose unas á otras, Proe;edimientrs ~ad<'reita. Jiméoez, Junio 22 do 1S01.-Lic, Santiago ~~r;•pondiente al movimiento genernl que allí se el porvenir todavía más glorioso que nos eual adecuado presagio y precusor de la V1vanco.-A.-Jeal1s F,rlne.-A.-Baeilio Garc!a. 5¡.114 57 1mc1a, EDICTO. espera, ha de considerarse el resultado fraternidad de los hombres. Juzgado 2-~ Loeal de General Terán Nuevo-León Preocupándose de todos estos puntos de gene' ¡Dios no permita que se vea en todo esto Oon fecha veint:uoo del mee en cui!so y por df8p0 ral interé• para la Peniosula yucateca, y muy es- que estamos _contemplando, de los ejércidel (J. Juez de Utrss de Esta 7! 'tracción jodl: tos del trabaJo y de la intelio-encia en cala más pequeña indicación de vana gloria eici6n pec:almente iara el Estado de Yucatan, la Secreclal, ee rari1c6 note este Juzgado el juicio de intut.ataria de Guerra acaba de nombrar una comisión da uno de los países de este nevo Mun· y muchomenos de amenaza para el resto ment1rta á bienr-s de D Mufano Quintanma, vecino de Ingenieros Militares que bajo la presidencia do, esforzándcse á una, con el mismo es- del mundo! Por el contrario, nada impida que fuá de esta VilJa en Ja. Hacienda de Dolorf-8. Lo que se hace saber al pl'.iblico, para que las peno. del Coronel Alejandro Ordorica, tomará á su carnas que se crean con derecho A 1a heren01a, se presengo la realización de la empresa que dejamos apunten á deducirlo dentro del término que flia ~l ast. 1686 del Código de Procedimientos Oiviles. tada, Gral. Tarán. Junio 26 de 1901.-Genaro Gana G&rEsta comisión se dividirá en dos grupos ó secciocla.-A.-D. Gnajardo.-A.-Martintaoo S..p111veda. nes: una que quedará al mando inmediato del GeEDICTO. neral Ignacio A. Bravo Jefe de la Zona y ComanJu,gado 2i Oonstituc!onal.-Villa de Garcla N Le6n dante General de todas las fuerzas, estará comPor disposición del O. Juez 1~ do Letras 'deÍ RamO ES UN BUEN APETITO Civil do cst:i. 1~ fracción ,judicial, se radicó con fecha puesta del mencionado Coronel Ordorica, del Co~ boyen este Juzgado el juicio testamentario de la ronel Avalas, Teniente Coronel Rivera, Teniente Srf\. Orieanta. Garza de Fert1A.ndez, vecina que f'n6 UNA BUENA DIGESTIÓN Coronel Gortari y los oficiales subalternos que de uta Villa.. Lo que ee hace saber al p11b)!co. para q.ne laa penosean neceearios. UN HÍGADO SANO n ts que se crean O)n derecho A la herencia., comparesLa segunda sección, á las órdenes del General o&n á. deducirlo dentro del término fijado en el articuVega, Jefe de la linea del Sur, estará presidida UN CEREBRO PODEROSO lo 1686 del Código de Procedimientos Oivilee. Villa de García, Junio 30 de 1Q01 •-Fernando Ga.rcl&. por el Teniente Coronel Rafael Pacheco, que aca~A.~Alberto L. Whitt.-A.~Ellas Se.lazar. . 57-68-69 ba de obtener el ascenso, del Mayor Castro y de V r~ERVIOS FUi::RTt'.S EDICTO. otros oficiales subalternos. Juzgado 2! Oonst!tuc!onal de la Villa de Garza GarCada una de estas secciones obrará independienMejores son c~tos q~o las grandes riqucz!l..s, J cía.. Nuevo-Lsón. temente en el desempello de sn comisión, y quedaCon fecha de hoy se radic6 en este Juzgado por dl9podeis obtener estos benoficios por el procio dt poeici6n del O. Juez 1~ de Letras de lo Civil de eeta t! rán unidas bajo la dirección del Coronel Ordorica, una botella do Zarzaparrilla del Dr. Ayer, J fracción jurUcia.J, el juicio de intestamentarla de la Sn. cuando en los movimientos generales de las troun pomito de Pildoras del Dr. Ayer. Son lo.s Pomposa. GaTcia¡ vecina que füé de eet'.l. Villa. pas, se reunan las fuerzas que son al mando de los dos medicinas más eficaces que podois com• Lo que se hace saber al ptibllco, para que las per&O:: nas que se crean con derecho á. esa sucesión, ocurran, prar. Generales Bravo y de la Vega. deducirlo dentro del término que prefija el art. 16Sli Si vuestro apetito fuese esc:iso, vuestra. digesEl Coronel Ordorica, al tomar á su cargo esta del Oódigo de Procedimientos Olviles. tión tardía. 6 incompleta. y os sintieseis nervioso comisión, no perderá su carácter de Jefe del DeGarza Garcla, Junio 29 de 1AO!.-Ger6nlmo Sillar.y falto do fuerzas, deberíais tomar la partamento de Inge~ieros en la Secretaria de GueA.-V. Verá.stegul.-A.-8. Morales. 53,68·511 rra; pero se hará cargo de este Departamento, EDICTO. Jn,~ado 2° Oonetituclooal de la Villa de Garza G&l'interinamente, el Coronel Manuel M. Plata, Jefe cia. Nuevo-León. del Batallón de Zapadores: mientras desempena Oon focha ocho de Mayo próximo paeado1 y por dfl. esta comisión tomará el mando accidental de este osiclón del Sr. Juez 2° de Letras de esta 1• thM,ol6n cuerpo, el Teniente Coronel Bernardo A. Z. Palaudiclal, se radicó en este de mi carga el juiolo de ta-, ~,mentarla de la Sra. Emeterta Garc¡¡;, vecina que fOx.-De Méxwo Militar. del de esta Vtlla. Importantes tambios en la Secretaría de Guerra er N UNA- COLUMNA DE FUERZA. Zarzaparrilla IDEA PAN-AMERICANA. Diswrso del Honorable John Hay, Secretario de Estado, en el banquete dado por la Juuta Directiva de la Exposi: ción Pan-Americana de Bújfalo á la Asociación Nacional de Periodistas, el IJ deJnnzo de I90I 1 en la la Cii,dad antes nombrada. Dr.Ayer Expele todas las impurezas de la. sangre vicia.da., la enriquece y la pone roj:l y da á. los nervios fuerza y vigor. oclcls halln.1·os un poco enfermo 6 enfermo da gravedad ¡ podeis ser joven ó viejo; rico ó pob,o, no tmportn. como os encontrcis ó sintais desde el momento en quo fa Zarz:i.pan-illa. del Dr. Ayer devuelvo la salud á todo el mundo. Anoche cuando miraba desde mi venta· na esta maravillosa creaci6n, marcada con Zarzaparrilla. os solamente uno do una docena líneas de fuego rnbre el cielo nocturno, y de ingredientes de quo esU compuesto oste hoy cuando me paseaba en estas plaromedio -m:::.ravilloso. Cada. mcdi.;ina esl..s zas y visitaba los palacios de esta incomU::unada. á ejecutar un gran trabajo cu un sentido. Pero esto no puedo decirse do las dom.:ís parable Exposición, las palabras del proZarzaparrillas. Porqno sólo es verdad do la del feta, «Vuestros ancianos tendrán sueños, Dr. Ayer. No os dejois sobreponer 6 enga.!íar vuestros jóvenes tendrán visiones,» se pot alguien que con urgencia. os recomiende presentaban constantemente á mi espírialguna nueva Zarzaparrilla. de la quo nW tu. Este sueño, en efecto, lo hemos teaepa.is. Preparada por el nido los ancianos, sueño noble, inspirador, que en años llenos de esperanzas, Dr. J. C. Ayer &Ca., Loweil, Mass., E. U. A. nos llevaba por la mano hacia un trabajo serio y levantador del espíritu. Ahora W Píldoras del Dr. Ayer curan 1a. const!p."¼venimos á compartir con vosotros, los q ne ción, estados biliosos, jaquecas, y todos los sois jóvenes, el placer de contemplar la desarreglos del hígado. Son de aquella. clasi> visión, c;ne se presenta á nuestros ojos, que debería.is tomar siempre con b ian:1})6más noble todavía y más inspiradora que rrilla del Dr. Ayer. el sueño á que he aludido. Este ideal de la fraternidad de las naciones del hemisferir> occidental no es un producto de ayer. Fué proclamado ante Mande Vd. publicar sus AVISOS en •La Voz <le Nuevoel mundo, cuando el país era jóven, por .,J • León,, Y se lo cobrará sumamente barato; pues además el 1111 0 de los peri6uicos más antiguos do la localidad, y por CLA'"" fué aca . . . . la Sollora Voz de HENR'" ' • •, • cons1gmente de mayor c1rculac1611 tanto dentro del Estado como fucm <le él. =~~~~========~:==;==;=:::::==::;:-===:::::::::=:========= Oii o aqu1'' 1n, Lo que se hace saber al pdblico, para que laa ~ nee que se crean con derecho ocurran A ded.Dctrlo dentro del término que para el efeot.o eeñala el arfl. 1686 del Código da Proced!m!ent.os Olvlles. Garza García, 26 de Junio da 190L-Ger6nlmo Sntar. -A ~v. Veráategal.-A.-Eduardo Bala. 5166-6' EDICTO. Juzgado 2? Oonst!tuclonal de Galeana.~Estado de Nuevo-León. Por auto fecha de hoy, se mandó radicar en M'8 Juzgado el Juicio de Intestado á bienes de la Sra, Pal:}la Padilla de N nncio, vecina que fn6 d~ este Munl-- clp10. Lo que se ha.ce saber por el presente , todas la ~ Bonas que se consideren con derecho á la herenofa. ' fin de que ocurran á. deducirlo en el término que flja el art!culo IB85 del Código de Procedlmlent.os Ulvli<I. Galeana, Junio 20 de 1901.-Aurello Torree.-.A.Eagenlo Oharks.-A.-Pablo Velasco. 61-Móf EDICTO. Juzgado 2? de lo O!vil.-1~ fracción Judicial.-Bitado de Nuevo-León. O?n facha de hoy y por disposición del O. Jues, 18 radic6 en ~te Juzgado el Intestado de D. F.....iMoyar, vecino que fué de esta. Ciudad. Lo que se hace saber al p11bllco, para qne 1M ~ nas que se crean con derecho á. la auCéB16o., 88 ~ eenten §. deducirlo en el término que lija el art. del 06digo de Procedimientos Olviles. .!'!l:onterray, 13 de Junio de 1901.-Llo. Teodoalo'l'revmo, Secretarlo. M,87-811 NOTIFICACION. 1• i1~ado de Letru de lt. 8t fracción Judiclal.-Estalo le..,. En unu dlligenclu de ¡urledlcolón <voluut.arla .,hl'e __. • blenu de menores, promov d ■a por 11, Sn.. Lul• de Ja Plllate, •..-:; de Dupeyron, ae ha dictado U'l auto que &1• Jetra dicez Llnaree, Junio once de mll noveclentoe uno -.Vino e l ~ miento de tutor lnteriuo que en la persona del llr. ToriblDD&..... ha hech:i el mayor de catorce y menor da veln~O.n afloa Lalt..,. it-Jrou, -para qua to repr88ente en esta.a: dlligenclu;vlato .i eate JutgJ.dO se le con8rl6 al mlamoSr.D&vila pa-raq_Hoonlsael_. r~~ter repretwmtecen es!.M mlamas dfiigenclu al menor de áatallllt •no1 Oarloe Dnpeyron; Vi11ta la acevtaclón y "'11'0tniadel 0...,.-: do Sr. DA.vll11 para deee.m¡xñar dicho cargo, debfa de alJL¡¡.¡;..-;.¡.~• v se le diaclnno en toda f •rma, conflrU!ndole al efecto~•_. Jor deeempfño tod.111 Ju f.&euUadea qu') la Ley le ~ • ffquese Y -publfqueae elite auto de conformidad. oon el uUaalo: del Od:U!l"O de Procedlmleut.oOlvllea, El Jue,s de Let.rM . . l& fracción jndlclal, uf lo decnta y 11.rma: d11mos r~.-Llc. ditla A..-J"OJ4 Ili.SIIHturrt-A-AguUu O. G&refa.-B4brtcu. Lo que M publica en eata forma de acue:do 0011 el ar&. 1111,..a-: ta.do del Odilgo de Proc~lmlentoa Olvilea. Lln&rf'11. Julio cuatro de m1I novecl.ent.os uno.-Uo. F. ae Ja0.A.-Jca6 Iliulltuti.-A.-A1wUn O. Guda. -. 0 IIIW!:- •r• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 632 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 632, Julio 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/07/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009387 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Ejército mexicano Hogar Justicia Miguel F. Martínez Niños