<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12157" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12157?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T05:31:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10208">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12157/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._639._0002009406.ocr.pdf</src>
      <authentication>e5398f7c98ca5e11fa8ceb80e4b94cdb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346282">
                  <text>-

Segund¿;, época.

NUM. 639.

Monterrey, [México.] Sábado 3 I de Agosto de r90I.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA.
Registrado provisionalmente en la Adminsi
Felicitamos á los dignos aspirantes á
ración de Correos, de esta Ciudad, como ar- oficiales reservistas de Torre6n y Lerdo,
tículo de segunda clase.
por la excursi6n militar que efectuaron,
en la que dieron á conocer sus adelantos
CONDICIONES.
en el noble cuanto grandioso arte de la
F.ste periódico ee publicará todoe ¡08 Sábadoe.
guerra.
La euecrició~ ee pagará por trimestres adelanta.Con gran placer vemos que Ja idea Jandos
en
la mteligenc1a de que su valor meueual ee de
.
.
TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de zada por el ilustre
cmdadano
que con
esta Capital.
acierto rige los destinos de la República
d.!~J't;j'~ª~:'.!:~~rr':fei:;te~º podrá suspenderse efizcamente ayudado en su labor por su
JEiTTodos pegoe serán adelantados.
digno Secretario de Guerra y Marina, va
ElndmerosueltovaleDOOEOENTAVOS.
¿ ·¿
¡·
1
, ·
Para todo lo relativo al Periódico dirigirse al Ad· encentran o VI a Y a lento en e espmtu
minls~adordel 45mlemo, Sr. Aurelio' Lartigue, calle de la juventud actual á quien están r¿serde Mina Ndm.
vados, sin duda el afianzar para la felicidad de la Patria, los primeros esfuerzos en
ADVERTEN CIA.
el camino de su bienestar futuro:
s, advierte á las personas de esta Capital y¡¡
Que la grandeza de México en la vía
las de lae municipalidades del Estado y fuera de sus adelantos encuentre una generade él, que_ ten~ que remitir ~v~ judiciales ci6n viril llena de vida, que sea el verpara su m881'C.lón en este Pen6dico, por tre- &lt;ladero poder y grandeza de esta Repúbliveces? menos, lo hagan ~rectamente al senor ca,
Francisco M. Escobedo, Director de la Impren_ _,.....,..__
!3 del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su

ellas dotadas con buenos pavimentos ofrecen un agradable aspecto á la vista del
viajero que nota desde luego un activo
tráfico en la población.
Las empresas de tranvías que hacen el
servicio urbano forman una vasta red del
centro á las estaciones de los ferrocarriles.
H ace poco expresamos. e1; es t e per!'6d'1co, lo relativo al establec1m1ento aqu1 del
ap~r~ado del oro y la plata q_ue está en
act1v1dad. Este taller de afinac16n con sus
úfl
' j
i
dem's
1 es reJa t'ivos de _maqu
nar ~ Y
ª
hacen que esta oficma se considere como
la _tercera d~ su clase en _el mundo. Su traba¡o es ad_11; 1rable Y cautiva por la sorprendente facilidad con que se hace el aparta·
do de los dos metales preciosos el oro Y la
plata.
.
De~tro de poco tiempo tendremo~ _en
traba¡o los grandes talleres de la fuud1c16n
de fierro y acero, que se constrnye al Este
de la poblaci6n con un capital inicial de
$ro.ooo.ooo.

Jalapa, anunciando que se expatriaría: Y
el 7 se embarcó en Veracruz con destmo
á los Estados Unidos.
El presidente de la Suprema Corte, D.
Benito Juárez llamado por ministerio de
la ley á substituir al Presidente de la Rep(1blica, organizó su gobierno en Guana· t o, en t an t o qu e los eonservadores , en
¡ua
México, nombraban su presidente á Zuloaga.
Una may.iría de los Estados se coaligó
para Juchar por la Constitución de 1857.
Debido á la conducta de Comonfort, Jos
reaccionarios, que estaban abatidos por todas partes, se hicieron de improviso dueños de la capital de la República; dueños
de una poderosa divisi6n triunfante, due•
ños de cuantiosos pertrechos de guerra, y
de inmensos elementos morales; y el partido constitucional, mortalmente herido,
tenía que sostener más cruda, más tremen·
¿
da guerra. Osciles y Miramón, sm per er

Cerca ~e mil hombres trabajan en la
construcc16n de que hablamos.
por veinte renglones manuscritos 6
___
Esta gran negociaci6n una vez puesta
·
e11os, e1 exceso, á cmco
centavos tºr reng16n.
en corriente vendrá á aumentar mis el inL os avtBosque
·
tengan que pu ¡·1carse por más
El P ert'6d'1cc Ofi eta
· J d e1 E st ado pu bJ'1ca terés que hoy asume Monterrey como ciude tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta un Decreto expedido por el Ejecutivo dad eminentemente industrial.
centavos por cada ve,:.
concediendo al Sr. Richard N. Oakman
L&lt;ls 4 VISOS PARTICULARES se publi- exenci6n de impuestos por el término de
_______
cerl\n
á precios convencionales.
¿·
•
•
¿·
¡
S
1
1
El pago se hará precisamenoo adelantado.
tez y sets años a cap1ta que 1c 10 r.
"L'I. Voz de Nuevo-Le6n" circula den inverta
en el establecimiento de una fá· para e1a borar gaz que; pro¿uzca 1uz,
bnea
tro y fuera del Estado.
calor y fuerza motriz.
El minímum capital que se empleará
In t r Od n ,., ~ 1• Ón.
REDACCION.
en el negocio será de $1::io.000.00 ( cien
l,l "' ~
Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lar- mil pesos.)
tigue.- Dr. Rafael Garzá Cantú.- El concesionario sabemos, que activa lo
--Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- necesario, para aprovechar la franquicia
Conlz°nÍta.
lio Garza.-Lic. Vicente Garza Can tú. que ha obtenido del Gobierno del Estado,
con la espectativa de que el establecimienEl general Blancarte, otro reaccionario,
to en referencia encontrará un buen éxito se revela con una brigada, y llega á inmeEDXTORXAL.
por el favorecimiento que le prestarán las diaciones de Guadalajara, donde el general
distintas empresas que están radicadas en Parrodi lo aprisiona y Je quita la fuerza.
:Monterrey, 31 de Agosto de 1901.
la población, las cuales sostienen una nu- Las reclamaciones de España, por el
merosa población que puede aprovechar el tiempo de que hablamos, se exacerbaban,
beneficio de esta nueva industria que se y el ministro de aquel país declaró rotas
implanta.
las relaciones de su gobierno con el nuesSabemos de otras distintas empresas tro. A la saz6n que esto pasaba, y la gueque tienen en proyecto la realizaci6n de rra civil conmovía á la República en el
otros negocios de los que hablaremos al sa- seno de la representación nacional verifiFjercfoios de Campaña.
ber definitivamente su arreglo convenien- cábase un trascendentalísimo acontecíte.
miento.
El 20 del actual se efectuó, por los aspiMonterrey, se convierte á medida que
Habíase discutido una Constituci6n, y
rantes á oficiales reservistas de Torre6n y el tiempo pasa, en una gran ciudad, que tras luminosas polémicas qued6 aprobada.
Ciudad Lerdo, una excursi6n militar de la indudablemente llegará á ser una de las Era la expresi6n de todas las aspiraciones
primera de dichas poblaciones al rancho más populosas del país, debido á las mu- del gran partido liberal, unido y triunfande Santa Fé á unos 20 kil6metros de dis· chas industrias que están establecidas, al te; era la realizaci6n más hermosa de la
tancia,
calor de las qué 1 se están implantando promesa del Plan de Ayutla; conden~ación
Los aspirantes eran en número de 40, otras nuevas.
magnífica, donde se vieron garantidos toal mando del S,. Oficial Instructor Fran·
Uno de los puntos esenciales que favo- dos los derechos y todas las libertades del
cisco A. Cuenca.
recerán el adelanto de esta ciudad, será el hombre. No estaba exento de herrores
A las tres treinta a. m. se di6 el primer establecimiento de un buen drenaje, asun- aquel proyecto, dictado en el fragor de la
toque de marcha, á las cuatro el segundo to que con atención, estudia el Gobierno lucha, pero quedaba, abierto Pª;ª recibir
y á las cuatro veinte el tercero, desfilando del Estado.
reformas. Elev~do la categona de _suen seguida el pelot6n, compuesto de tres
La poblaci6n á medida que aumenta, ha- pre~a ley constttuctonal de la República,
escuadras, mandada la primera por el Ca- ce necesarias muchas medidas higiénicas se Jur6 por l_os representantes del pueblo,
bo aspirante Sr. Lic. Benito Flores, la se- que pueden ser favorecidas por el citado Y por el presidente Comonfort, el 5 de Fegunda por el Sr. Profesor José Galves y la drenaje.
brero de 1857.
tercera por el Sr. Teodoro Chaires.
El agua á domicilio por medio de llaves
A la promulgación de la Constitución,
El pelot6n quedó al mando del Sargen- econ6micas, es un beneficio que lo sabrá el clero intentó resistencias, y produjo
to 2º aspirante Sr. Lic. Manuel Aldape.
apreciar muy bien Monterrey que cuen- protestas, amenazas y excomuniones.
En orden reglamentario la columna re· ta como antes decimos con una gran po·
Se elige por el pueblo presidente conscorri6 20 kil6metros hasta donde se en- blaci6n que puede mantener perfeccta- titucional de la República á Comonfort, y
cuentra el Rancho de Santa Fé, sin que mente ese servicio.
presidente de la Suprema Corte de Justininguno de los aspirantes diese muestras
El agua de pozos, puede decirse que ca- cía al Licenciado D. Benito J uárez; y no
de fatiga alguna,
si está extinguiéndose en la ciudad, sir- bien se hizo la declaratoria correspondienDespués de haberse establecido el ser- viendo en la epoca del verano apenas pa- te, cuando asoman dudas respecto de la
vicio de campamento y de guardia, los as- ra el servicio doméstico. Con una mejora marcha política del primer alto funcionapirantes fueron recibidos con sumo entu- como la de que hablamos se pueden mejo- rio. Por la prensa, y ante la Cámara, pronsiasmo por los Sres. dueños de la finca á rar y ampliar los bellos jardines de las to se presentaron acusaciones expresando
donde se verific6 la excursión. Los cita- moradas particulares y los de los paseos que Comonfort preparaba un golpe de Esdos Sres. obsequiaron á la columna expe- públicos.
tado, para romper las instituciones que
dicionaria con un suculento almuerzo; que
Como expresamos, el Ejecutivo del Es- había jurado el 5 de Febrero. A aquel homfué amenizado con entusiastas brindis en tado bien penetrado de la necesidad que bre le faltó la fé en la causa á que tanto
honor del Primer Magistrado de la Repú- la poblaci6n tiene del agua suficiente para había servido; puesto de acuerdo con el
blica y de su laborioso Ministro de la Gue- su abastecimiento, ha ordenado se prac- general Zuloaga, se confeccion6 un plan
rra Sr. Gral. Bernardo Reyes, en honor ti~ue un trabajo inteligente en el cauce del en Tacubaya contra las instituciones libede quien y con motivo de ser ese día el de R10 de Santa Catarina que ha dado los rales, que fué dado á luz el 17 de Diciemsn Santo, se efectu6 la referida excursi6n. mejores resultados. En la actualidad se bre; Comonfort, rompiendo sus títulos leA las 2 Y. de la tar_de se levant6 el cam- tiene una buena provisi6n de agua brotan- gales de primer magistrado de la Repúblipamento y se practicaron en terreno á _te que cada vez va en aumento. Este ca, acepta aquel plan, para ser luego desprop6s_ito ejercicios de escuela del, pelot6n ~uen éxito hace ??si.ble el estudio 9ue se conocido por el mismo Zul~aga y los cony esgrima de la bayoneta, Termmado es• tiene del esta~Je~u~:uent~ de drenaJe.
servadores que con.él se umeron .. Se bate
te acto á las tres p. m. desfi16 la columna,
Como al prtnc1p10 dec1amos, Monterrey con ellos en la capital, y es vencido; pero
emprendiendo el camino de regreso.
avanza de un modo notable en sus indus- esto no obstante, se le guardan consideraLa citada columna fué recibida por la trias y en el progreso de la ciudad en la cienes, y se le permite salir con las pocas
poblaci6n de Torreón con grandes mues- cual se levantan suntuosos edificios.
fuerzas que le quedaron fieles. El día 2
tras de entusiasmo,
Sus extensa11 calles, la mayor parte de de Febrero de 1858 di6 uu mauifiesto en

~~~~r~l:r:~~~:ª~e:lr~n¡eac:1la1~j:::~· ; ;
rrodi sale d~ allí al encuentro del enemigo,
b
,
S ¡
y se ate con el en a amanea; 12.000
hombres de ambas partes luchan, y las
fuerzas liberales quedan vencidas. Aquella victoria fué el principio de otras mu•
chas para el partido conservador, que bien
pronto domin6 en Querétaro, en parte de

Mt
mnresas
en ~n errey,
f

E

· ~ qD~;p'esos cincuenta. centavos

'
fraoci6n de

EL EJERCITO !IEXICAN o'

.ª

Jalisco, Zacatecas y San Luis, en cuya última poblaci6n sucumbe Osollos víctima
de una fiebre.
Se peleaba por todos rumbos; y Juárez,
embarcándose en Manzanillo, llegaba y
establecía su Gobierno en el fortificado
puerto de Veracruz.
Nunca se había sostenido tan porfiada
lucha: el general fronterizo Juan Zuazua
asaltaba á Zacatecas y San Luis, que se
bailaban en poder de los reaccionarios;
Miram6n, activísimo, se bate con Degollado en Atenquique, al Sur de Jalisco, y Jue·
go, devorando distancias, vence á la poderosa aguerrida división de Vidaurri, en
Ahualulco de Pinos, á inmediaciones de
San Luis Potosí, y volviendo hacia Guadalajara, que tomaban ya Degollado y
Ogazón, los hace retroceder de las márgenes del río Grande, en Atequiza, y consuma su derrota á poco, en San Joaquín,
cuando expiraba el año de 1858.
En medio de semejante estado de cosas,
los generales Echeagaray, primero, y Robles Pezuela después, desconocen al presidente Zuloaga, y proponen se procure
una conciliaci6n con el partido constitucionalista, nombrando Presidente á Mira·
m6n; mas éste no acepta, se presenta en
México repone al ya destituído Zuloaga,
que á su vez le designa como su substituto en e-1 poder, y con ese carácter sigue la
campaña.
Comenzaba el año de 1859, y Veracruz
era el término más sombrío del cuadro que
el joven presidente Miram6n tenía á la
vista. Allí estaba inconmovible el gobierno de Juárez, y resolvió lanzarse sobre
aquel puerto con dos fuertes divisiones,
llegando frente á la citada plaza, tras fati•
gosas marchas, en la primera quincena de
Marzo. Entretanto, Le6n y Guanajuato
caían en poder de los jefes liberales, Iniestra, Pueblita y Régnles.
Otras varias fuerzas concurrían al Ba·
jío, y el general Degollado, infatigable or•
ganizador de tropas, se presentaba allí con
una divisi6n¡ se le unieron la brigada de
Michoacán que había tomado á Guanajuato, y la del general Zaragoza, procedente
del Norte; avanza con todas, y batiendo de
paso en Calamanda la fuerza de Mexía,
aparece ante la capital, estableciendo su
cuartel general en Tacubaya: amag6 á la
plaza, é inactivo después di6 tiempo á que
el enemigo hiciera una 'concentración de
tropas.
Ya el 7 Márquez había lle ado á la ca6 entendido
pital. B;jo el mando de este
jefe conservador, salió de México el día
ro, á la seis de la mañana una división
compuesta de todas armas;' se dirijió sobre
Tacubaya, y venci6 las fuerzas de Degoliado el día II habiéndoles hecho 206
muertos quitándoles 2o cail.ones y todos
sus tren~s. Por su parte sufri6 la pérdida de 288 hombres entre' muertos y heri,
dos,

�.LA. VOZ DE NUEVO LEON

LA. VOZ DE NUEVO-LEON

INSENSATEZ

cumentos y firmas dimos ii luz en es- de su protec;lor Gobierno nacieron y se
POR EL GREMIO DE MEDICOS.
ta ¡mblicación.
desarrollaron las negociaciones de todo
R E T
•
, l .
'd
,
•
. . reY1ño, "'1e es10 A. iliartínez
1
A hora bien,· ;,cómo ¡1uede .1·uzgar género estab ec1 as aqm y qne por tan ID· p d N .
PI t
El'
d F
.,
1
'
~ mensos beneficios es acredor á la gratitud e ro oriega, u arco Izon °, ermín
cua r1uier criterio imparcial el artícu- de los habitantes de Nuevo León, hemos Martínez, A. Carrillo, M. García Barreda
Por ca~ualiclad hanJlcgado ii nuesele «Regeneración» que se desata e11 acordado, ahora que el Sr. Ptesidente de Lorenzo Sepúlveda, Gregario D. Martínez'
tra mesa ele redacción, dos números msultos y denuestos en contl'a de la República, haciendo justicia á sus re- Alfonso Martínez, Jesús M. González, Ra'.
del periódico titulado Re 0"eneración millare,; de ciudadano~, &lt;¡11e suscri- conocidos méritos, le ha conferido el hoo- fael Garza Cautú, Mauro Villarreal, Frau.
Garza. Can tú,, Antonio
F. Leal. J. de
que se rmblica en la ca¡iital, ¡)eriódi- biernn la manifestación?
roso cargo de Secretario de Guerra y ilia cisco
. T
'I
·
l
d d G
D
Dios rev1ño, J ose u a ría Lozano, David
coque no tiene circulación alguna en
E, muv facil que la. calumnia y el noa Y e ª1to gra O e RAL DE IVISION Peña, Amado Fernández, Ensebio Gua.
,
1 d · lt ' ¡
l •
DEL EJÉRCITO NACIONAL, expresarle nues- . d S
G
S .
el I)ª ,1s. Uno d e e¡·ic l10s nnmeros
e e rnsu o c1rcu en en 10¡as qne mnc~- tras felicitaciones más eotnsiastas por las ¡ar o,, antos arza, ant1ago Zambrano
7 de ,Junio, se refiere {, la manifesta- tran no tener honradez como la pubh- merecidas distinciones de qne lo ha hecho P. C. Martínez, Tomás F. Iglesias.
'
ción que el Gran Círculo l:nión y cai!ión á que aludimos, pero la socie- objeto el Primer Magistrado de la Nación;
POR EL
Prngreso efectuó en honor del Sr. dad imparcial que juzga de las cosas, dis~on_iéodose que para que llegue~ sn c~- GREMIO DE FARMACEUTICOS.
Presidente de la República y del Sr. se informa en diYerso criterio v da ooc1miento este acuerdo, se le reunta onI T
L
. E P' 'I Id
1ID,
J
•
1 la presea t e ac t a fi_rma dª en ¡ a c·111 • J ,. Gorres
Gral. Reyes en sn calidad de Gober- su merecido á quien corre~poncle.
gma
Gó orne
w
J . erez
A "Sa úlonado,
dad
de
Monterrey
Capital
del
Estado
de
•
ose
·
mez,
·.
erxen,
· ep I veda,
na d or 'onstitucional del Estado, por
L: verdad nunca s1gu~ el cann_no NUE\'O LEoN, á l~s siete días del mes de Ram; Loeb, Ignac1~ Saldaña, Antonio
los ataques injustificados qne el mis- del rnsulto, de la calumma y la dia- Febrebro de mil novecientos.
Galva?, Armando Perez, A. B. Martínez,
mo periódico de que nos ocupamos, triba; la verdad por el contrario,
Francisco_ Adame Torto_lero, Rafa_el Delga•
vertió eu contra ele dichas personas. siempre se manific,ta en las buenas
POR LA BANCA.
do Altam1rano, Apolon10 B. GuaJardo.
Habríamos dejado pasar clesapcrcibi- cau~as; con ella simpatizan tocios los
Sncnrsal del Banco Nacional de México.
MESA DIRECTIVA
do lo expuesto por dicha publicación,si corazones honrado~, tanto como se
Por el Gerente, I. Garza.
DEL "GRAN. CIRCULO DE OBREno hubiera venido {L nuestro espíritu la odia á los que cletm·¡mn y hacen uso
T. illendirichaga, Presidente del Banco
ROS DE MONTERREY."
.
iliercan ti l.
consideración de que á la llagn ocul- de la calumnia.
p. p. Patricio Milmo é hijos Sucesores.
Maríu Peña, Espiridi6n G. Vallejo Feta conviene descararla para qne toRespecto de lo que asienta el pec de Tárnava.
lipe Elizondo, Raymundo Sánchez, Vicendos la conozcau y se libren de su con- rióclico ele que nos ocu¡iamos en lo
Sucursal del Banco de Londres.
te Cavazo s , Alberto D. Aldape, Francisco
·
c
C
ú
T
·
A. Rodríguez, Agustín Chávez Nava ,
ta 00-10.
c¡ue se refiere al Sr. Gral. Díaz, no es
onsejero, ilL ant I rev1!10.
F
Ad l L
rancisco T. Olvera, Plácido Leal, CataEn dicho periódico se dirijen insul- nuestro periódico, :1u;11ilde como lo
V.
por el Banco c1e Nue- rino Hernáudez.
tos y diatrivas al referido Gran Cír- es, º\que h~ de sal~r,': la defeiisa_ d_e vo Le6n.
MESA DIRECTIVA
,
culo, al Primer Magistrado ele la Re- un go ,ernan e 111 ?nti~uno, e umPOR EL COMERCIO.
DE LA SOCIEDAD "ZARAGOZA."
actual co _acaso, en la .h,stona de nucstr_o
Púl.Jlica Jv al Sr. Gral. Reves
J
, dez H ermauos.
J uliáu Falc6n, Romualdo Aguilar, SanMinisti·o ele Gtiei·r"' y 1"fa,·i·,1a.
pa1s,
qne h a marcac¡o con es t e1a b 1'1- S ucesores de H ernan
~
'
p ¡ C'
d C
· G
tos Sepúlveda, J•]"-D D. Martínez, Cesáreo
Expresa, refiríéndose á aquella liante, los adelantos ;le que hoy
or a amara e omerc10,
ustavo García, Román Al:irego.
1
1
respetable corporación política que to,clos nos, u~iínamos.
~ Sr. Ge,~eral
i;c~~t~n~s~~~ti/'~1~s~it~~nrfr
ilIESA DIRECTIVA DE LA
es una ,crgonzantc asociación, que Drn;r,, CSfa Juzgado desde hace trnm- Treviño &amp; Hnos., Francisco Armendaiz,
SOCIEDAD
en la m~nifes~ación de que se hace po et~ su carr~ra ~le soldado Y en ~n R_odolfo Drese) Sucs ,.José Calderón &amp; Il1UTUALISTA 'CUAUHTEMOC."
referencia. deificó el absolutismo é hi- la?o1 como go_bei nant? en la Rcpu- Cia Sucs., ~ottler Y Ca1re, P. G?lones, J.
Douato Rosales Lngo, Eulalio Ortiz I.
zo la apología ele los tiranos que en bhca, poi: el mismo pa1s que demues . Cram &amp; ~1a., p. ilI. Franck y Cia. Sucs.,
de
Guerrero, Felipe Rodríguez Zambr~oo
· 'el'
tra ese mcansablc esfuerzo y ¡Jerse- Juan Be1kmann; H. Garza, Fabrc y Ca(le que e1 per10
el Caso
'
1co se ocupa,
,
t· Ild f
z
b
L' t d H
Prosecretario,
Francisco Sánchez, Cario~
l
., l S.
(' . ¡ D'
R
Yerante volnntad en todo Jo que for- ter,
~ onso am rano) eau au
. nos.,
o sei ta~ os I es. :rl a . iaz y eyes.
o-. l . .
. . _. M. Galmrlo, Chapa Gomez y Qu1roga, Flores, V. Cavazos, Guillermo L6pez.
Que el ilustrado Gobernante del país ma su en°taiic ecumento Y piospell- Joaquín Fox, Ouofre Zambrano, Pedro
MESA DIRECTIVA DE LA
ha hecho trizas la constitución para dad.
Lambreton, p. A. Rodríguez, J. Chapa &amp;
SOCIEDAD
implautar la dictadura y otras cosas
Respecto del Sr. Gral. Reyes, se- Cia., Hipólito de la Garza; Matías Gza. TIPOGRAFICA "MONTERREY."
por el estilo
desata«Regeueración»en insultos inca• Guerra, Francisco L. Cantú, Anastas¡o
Gilberto B. \Vhitt, Gonzalo N. Espino"i·
a·al
J&gt;
¡
se"uros
que Cantú Garza, Ignacio Martínez Cantú, F.
Del '-' . r . :1.eyes, que como e lificablcs ' que estarnos
0
·
•
d ¡ G
A J t p d'll A d , F sa, Francisco M. Escobedo, José G. RomeS. G. 1 D' ,
l'b . 1 en el terreno de la realichd donde ;;e e ª·- arza, n_ac e o a I a, n res .
l.
Ia •, taz, no es tampoco I eta,
.
_. _.
. '
Trevmo, Francisco Zambra no y Huo., ro, Rodrigo Cirlos, Cesáreo Hernández,
Y que fue un pequeño rey en la fron- discuten con cutei se, cno, los l~e- Fortunato V. Villarreal.
Salvador Peña y Sánchez, Patricio Barrera, Ernesto Fuentes Fragoso, Felipe Flotera norte del país, durante el tiempo chos que no:·ma'.1 _la conduct~ del c1~ires
Hernández.
que desempeñó el Gobierno de :Nuevo cl~clano_ en ,eJerc1c10 de fun?10nes pnPOR LA INDUSTRIA.
:i:.,cón, en donde no es quel'ido. Que bhcas, Jil-U!'.1s_se dcmostrana, Jo que
Por las Fábricas "El Porvenir," 'El
MESA. DIRETIV A DE
1.a m. anifestación hecha ¡Jor el Gran en tal per,10d1co se expresR.
Hércules'' y Molino de "Jesús María," V. LA SOCIEDAD "PORFIRIO DIAZ"
El
1 R ey_es_,por su l a b º. r co- Rivero Sucs.
DICIPULOS DEL TRABAJO.
Pírculo «Unión y P. ro 0o-reso» del Esta~ S r. (:r1·a.
GO b
fi - s
l0
Por la Compañía illiuera, Fundidora y
¡:lo iil 2R ele Mayq próximo pasado, mo
en~antc ue ien~¡Jre qu_enc en Afinadora "Monterrey"S. A., Juan ·weber,
Romnaldo Aguilar, Ricardo Martínez,
Eudoxio Lozano, Isidro Guajardo, Ricarfué efecfuaqa solo por los ell!pleados N nevo Leon, p~r su ~s_tuerzo rncansa- Adolfo Zambrano.
µ,e li¡, q,dministraeión.
ble en la aclm1qistrac10n del Estado.
Por la Fábrica de Mantas "La Leona," do Balderas, Andrés Luna, Arnulfo Z.
Martínez.
:¡i]n otrp, artículo del mismo periódiLos hombr~s pacíficos, los hom- M. Cantú Treviño Hnos.
eo se refiere á el asnnto de Lam¡Ja- bres de trabaJo,_ los que forman . el Cia. Industrial de Monterrey, S. A., El
EN REPRESENTACION
J
N
L
Tesorero,
C.
de
Tárnava.
DE
LA
SOCIEDAD "UTUALISTA
1
l
t
ios de un modo indecoroso al tratar- verc acero sos en e e I ueYo
eon,
.
m
.
.
Cia.
Industrial
de
Artefactos
de
ilfetal
"AMIGOS
DEL TRABAJO."
rd
se del Sr. Presidente ele la República. srnmpre apreciaron en su ve ader•) laminado S. A., Manuel E. Treviíio, Gepunto de vista, la gestión ele Gobier- rente.
Mncio Torres, Ram6n Carranco, Cipria.'
NO hemos querido omitir nada no del Sr. Gral. Reyes. Fué un ver"La Fama de Nuevo León," José Oliver, no Rodríguez, Benigno Avalos, Jesús
sustancial de lo que «Re"eneración» &lt;ladero Gobierno en el que pudieron, Admor. Gral.
Ayala, Julio Castillo, S. Vega, Luis Vega,
dice en los artículos de qn;hablnmos. debido á su iniciativa brillante, clcsa"Cervecería Cuauhtemoc,'' F. G. Sada, M. Batista, Juan Cruz, C. Pérez Gloria.
No necesita el Gran Oíeulo «Unión rrollarse con empuje todas las indus- Gerente.
•
EN REPRESENTACION DE LA
y Progreso» del Estado que «La Voz trias que hoy en un Estado floreciente
Fábrica de Aceites Y Jabones "La ReiSOCIEDAD
de Nuevo León,» salga á su defensa hacen de Monterrey una ciudad lJrivi- nera" Sociedad An 6nima, C. Holck Y Cia. MUTUALISTA "BENITO JUAREZ."
Por la Compai1Ía Ferrocarriles Urbanos
por q_ue no sería del caso en contra de ligiacla.
de Monterrey. Empresa Mexicana, PreAndrés L. Montalvo, Emeterio Gonzá•
especrns en que la calt1mnia se muesLa manifestación pues, que se hizo sidente, Pragedis García, J. Eleuterio lez, Epifauio Can tú, Primitivo Taboada,
tra en toda s11 deformidad.
el 2G ele 1\fayo próximo pasado, fué Mart!nez, Secretario.
Rafael Peña, Zeferino Alvaraclo, Severo
Pasando por alto los insultos gro- un verdadero sentir del Estado en el
Fundici6n de Fierro y Manufacturera de Almaguer, Margarito Villarreal, Victor
seros que se vierten en dicho periódi- acto que dió motivo á semejante ele. Monterrey, John Quinlan, Srio. y Tesore- Torres, Antonio Sada.
coy refiriéndouos á Jo qiie eu otro mostración, aunque afirme él periódi- roPor la Gran Fllndición Nacional Mexi- POR EL GREMIO DE ALBAÑILES.
artículo expresa sobre la manifesta- co de que hablamos,cosa incoucel.Jible cana, H M.'nieffenbach, Gerente.
Manuel Cantú Herrera, Tiburcio Reina,
c(ón del 2G de Mayo, diremos que que todas esas personas fueran sueo-es~
Por la Fábrica ''A polo" Guido Moebius. Julio Chávez,' Pablo Salazar y Martínez,
dicha manifestación no fué como dice tionadas para servir á ese propósito•
Cia. de Luz Eléctrica y Fuerza Motriz Telésforo Moreno, Antonio Reina, Eulo«Regeneración» suscrita por solo los pero snpouiendo que fuese como
de_ ~ooterrey. Sociedad An6nima, el Ad- gio Gallardo, Mariano González, Carlos
empleados del Gobierno del Estado indica el periódico de referencia· para mipmstr adEor de Planta, E. Dyste_rud.
Arce, Margarito Vázquez.
•6 b
. .
t t fi
' d
.
'
or 1a mpresa del Eerrocarnl Urbano
ca e asegm ar ~u~ an as rmas co- em~strar que no es cierto lo que de Monterrey, Sta. Catalina y Topo ChiPOR EL
n~o las que suscnb1ernn la acta rela- se asrnnta respecto de que el Sr. Ge- co, el Superintendente Gral., I. Morelos
GREMIO DE CARPINTEROS.
t1va, fueran todas ellas de personas neral Reyes sea mal querido en Nue- Zaragoza.
Nicolás Chávez Nava Antonio González
empleadas en la administración?
vo León, por su conducta como homCia. Destiladora La Kentucky, el Ge- Sepúlveda, Anastasio 'Urdiales, Gaspar
Los que vivimos en el Estndo, los bre público, insertamos en seo-uida, rente, Juan G. ~u.zmán.
Mas, Juan Gámez. Alberto Treviño, Maque vemos con toda realidad lo que documentos que testifican hasta la
Por la negociaci6n de los _Baíios Ter- riano Gutiérrez, Porfirio Alfaro, Felipe
. evidencia
.
. lo apreciado
.
' Delfi no Mon t es.
pasa, 1os que pal pamos 1os benefic10s
que fneron los males
. t dsulfurosos
t G de Topo
I 'f Chico , el Supe- Juárez, J os é M . Garcia,
.
,
,
,
.
rin en en e enera1, "' ore1os Zoragoza.
qu~ aqu1 com?. en t~do el pais ha actos ele esta ilustrada persona en su
Cia. Manufacturera de L9.drillos MonPOR EL GREMIO DE SASTRES.
ga1f ºn}ª poltt1ca atrnada del Sr. caracter ele Gobernante.
terrey, H. Robertson, Srio y Tesorero.
Mateo Estrada, Lorenzo G. y González,
ra · iaz Y la del Sr. Gral. Reyes en
La autenticidad ele dichos docuP· P· J. A. Robertson, H. Robertson.
L. González Cárdenas, Julio Fierro, Arcaesta Entidad. X o P?~emos ver en lo mentos, por haber sido expedidos en . Fábrica de Ladrillos "El Barco," Fran- dio Gallardo, Anacleto González, Jes6s
expuesto por el penochco á que :.In- una época muy distinta de la en que c15;o \ Cantú.
.
f'
Acosta, José Angel de León, Daniel Gon•
dimos 111r1s q11e 1
· ·ose I·a d'tl
~
, 1
•
or mpreota Y 1itogra ia, Ram6u Díaz zález, Fidencio Fuentes, Miguel Hernán1
.
. '
ma gt
m· . um- se e,ectuo a mamfestaci6u del 26 ele Por la Fábrica de Cartón, Juan F.
b1 e f?¡ macla toda ella de especies ca~ .Mayo, demuestran la imparcialidad Farías.
:í~:;~~:f~~lc~!p~· Ramos, Genaro Ra•
lu_mmosas que Be demuestran por s1 más completa, respecto de lo que inPOR EL
mismas.
dican.
GREMIO DE ABOGADOS.
POR EL GREMIO DE ZAPATEROS.
El Grnn Círculo«'Gnión y Procrrnso »
,
.
.
Santiago Menchaca, Benito Moneada,
lo forman las personas que m;s SL;lle aqu1 los refcnclos documentos.
E. Saom1guel, f· Valdez q6mez, J. Juan Tomás Ramírez, Tomás D. Ortiz, .Mer•
Lozano, B. Ram1rez Anglllano L Roe! ced Ram R
d G ¡ á A d Reponen en e 1 E sta~l o, por su honradez
"Los que al calce suscribimos represen- Elías Villarreal V GuaJ·ardo' J .
B'
os, osen o a v n, ma or
l
'
]' l ¡
¡
,¡
d ¡ d'
.
, ·
, uan . yes, Vicente Guzmán, Juan Copudo, CaY &lt; emas cua 1c ac es que ac ornan a os tan tes e os 1versos grem10s que en González Sepúlveda Carlos Lozano Virgi milo Cruz, León Solís, Arturo Valdez,.
buenos ciudadanos. Esa,; personas segui?,ª se mencionan, tomando en consi- lio Garza, Julio Ga'iindo, Guadalu'pe Ca- Modesto Baldobinos.
son como llevamos dicho las que sus- ~eracion _que el SR. GRA~· J'!ERNARDO RE- vazo~, A. S. Santos,. F. Caotú Cárdenas,
cribieron la manifestación del 26 de ):E~ ha sido el factor pnnc1pal d~ la pros• Domi;1go M. Trecviíio, Edilberto Garza POR EL GREMIO DE HERREROS.
lfavo próximo pasado v cuyos do- ~er;da¡ de\ E¿ta~~ mu~ edpec •almente Gonzalez, Juan Barrera, generoso Gar- Simón Sanmiguel, Lino Urdiales, R6•
' •
,
' e a e es a ap1 a, en on e a1 amparo za, Rafael Trevmo, A11astac10 A, Treviño,,mnlo Urdiales, Juan Garza, José María

!º

•

e

.

L~\·¡fi:::~:1:

Rr~::~

'º

¡¿

1

J

• 3

Varela, Eugenio Lozano, Mariano Niño RU alto prestigio personal, están fuera ~e neces!!ª de la obra del tiempo y ~e una quía 6 para agotar las pocas fuerzas tan
Tomás Nóñez, Donato Niño Francisc¿ ele toda a~evcrac:ión maliciosa rcspec- ~11struc~10;1 adecuada, con ten_dencrns al necesarias para los fines que persiguen
Ortiz, Juan Díaz.
'
to del acto de e ue Be hacé referencia. ,avo~ec1m1ent,o de aquel p_r~pós,to.
los pueblos c11ltos de la tierra. Trabajemos
O .., . , l .,
, _ _.. I
Nrngún pa1s eu la Amenca ha de ha- por ese ideal de concordia á que nos llePOR EL GREMIO DE LITOGRAFOS
trn~ ai ~iculos .i cual m.i~ ' 11 u &lt;'ll- ber luchado tanto como México, para fon- van las relaciones de país i país en las
IMPRESORES
tos se publican en los dos numero~ de dar sus instituciones. En todas esas In• c;ue entran como capital espíritu de vida,
Y ENCUADER~ADORES.
"Regenerac:ión" de que hablamo~, chas agotó su sangre y su vida, hasta lle- las ligas que se imponen las relaciones en
Ramón Muñóz, Ricardo González, Ra- ofendiendo en ellos la conduct,L del gar á la realización de sus ideales.
materia de intereses y que son también
món Romero, Francisco Armenta, Higi- Primer ~[agistrado ele ];i Repúl.Jlica y
Des~e 18ro á 1876 en que .~l h'.11110 de parte esencial de la vida perteneciente al
nio Martínez, L. Cano, Francisco F. Ca- del Sr, General Reye, ya con moti,·o los cano_nes de Tec~~c hund10 al 11upulso comun esfuerzo universal. En la actual
vada, B. Delgado, Patricio Barrera Ger6- ¡ ¡
l't'
• •·
¡ S de la última revoluc1ou, las postreras ago- época en que los países por una especie de
nimo Carlin, Fernando Martíoe;, José e e a P? 1 !Ca ~ue e 1 exprcsac O _r. oías de un caracter levantísco y revolucio- pacto tácito, han formado un solo orgauisRueff, Otto Rueff, H. Vázqnez, Silvano Gral._ D1az, ha un plantado en el pat~. nario qne había ya encarnado, por de- mo en el que han entrado para formarlo caBraceras, José L6pez, A. Garza Moreno, Política que ha dado los mejores re- cirio así, en el espíritu de nuestro pueblo. pitales de unos y otros, y comunes esCarlos Morales Wood, Vicente J~ime, sultados ¡,ara el adelanto de :México y
La obra de los hombres triuufautes que fuerzos, no puede disgregarse ningún ele·
Manuel Sagagon, Ramiro Jiménez, Jesús pai·a el mejor sostén de las jnstitncio- llegab~n enarbolando la ban?era de la res- mento sin que quede afectado todo ese orMaría Guevara Marcelo Navarro José ncs,ya con moti,·o de ¡ acontecido en ta1~racióu y del orden, neces,1taba detener ganismo. Por eso se levanta poderosa
0
ilfaría Valdespioo.
'
L
I '· I l t'
.
alh t:n el lugar en donde deb1an encantrar- una· especie de fisonomía moral con que
ampazos,
en
que
l~u ~&lt;.e i_r~ntas, Y se renoidos los esfuerzos que dtberíau dar se reconocen todos los países de la tierra.
POR EL GREMIO DE PLATEROS.
supone C?n uotona In.] u_sttcm que entrada á una época de paz, á una época de
La educación moderna de, los pueblos
Pedro Rocha, Enrique García, Manuel todos los Ju e ces q ne co11oc1cron en el positiva iniciaciacióu de vida aut6noma encarna en estos ideales.
L6pez, Melchor Rocha, Maunel P. Nava- proceso respectil-o. se convirtieron en por el caruiuo del trabajo.
El hombre no es un estraño en ningún
rrete, Julián Rocha, Marcos Rocha, Hila enemigos de los reos.
Ahí debían aferrarse los espíritus bien país á donde quiera que lo lleve su es·
ri~n Flores (P.), Hilarióu Flores (h),
El tiempo ha venido á demostrar tem~lados para uo. s~r arrebatados por el fuerzo. Su patria está allí donde alienNe,tor Castañeda.
l H 'bJ'
l ¡ t·
turbión de las amb1c10ues personales y de ta; por que la familia humana tiene un
c¡uc
en
a
cp~l
ica,
a
~Y
icne
su
s,olos
descontentos qne como olas enfureci- solo aspecto en la confraternidad de los
POR EL
l~o
Y
r¡t'.e
la
fr,1se
;_crt1cla
por
el
Sr.
das
llegaban azotando los primeros simien- pueblos, el que le han dado las doctrinas
GREMIO DE PELUQUEROS.
Gral. D1az, con la fo rnqncbrantable de tos que se hechaban de una uueva etapa elevadas de ciYilizaci6n cultura y adelanUrbano de la Garza, Manuel Jaúregui, nna alma serena y noble, «Hay que te- de vida.
.
to. No muy tarde desaparecerán de las
Jesús G. Nwarro, Quirioo González Pé- ne1· fé en la j usticia»es la expresión más
Y aquel!~s hombres, su_p1ero_u lc:·a~· i::istitncioues de a 1guoos países, las leyes
rez, Pablo Cerda, Florencio Cans, Fran- patente de que la ley es la snprema tei:se, aduenaudose de uua ~Jtuac1ón s1 d1· que impartan prerrogativas para los naciocisco Martínez Caotú, Antonio Neri, José
,
.
J\f, .
l
fic1l, salvadora para la patria.
nales, con marcada distinción para los exSánchez, Bernabé de la Garza, Candelario garantta que trnncn en . cxico os
No fueron solo las medidas enérgicas, traujeros. El adelanto mismo hará ver
Barrera.
hombres &lt;¡ne por un camrno recto y las que desde luego se impusieron por que la injusticia de distinciones que no tienen
noble
buscan al amparo de esa ley lo se comprendía que la labor que d~bía razou de ser, cuando el nacional y el exPOR EL GREUIO DE CANTEROS.
q uc es justo y lícito.
prepararse para hacer entrar á México tranjero con comúu exfuerzo trabajan por
Gabriel Mníioz, Luz Y. Campos, FloQuien no esté al tanto de lo que en por el camino d~ la paz, estaba . en el te· la felicidad de la patria en donde han
rencio Gámez, Pedro Cabra!, Higioio Pla- México pasa reBpccto de Gobierno rreno de las 1&lt;l:as. Se re1:111eron los arraigado s11s elementos de vida, su famita, Homobono García, Felipe Calderón, . ,:
. .
_., .
' elementos necesarios que hab1ao de ser- lia y su fortuna.
José Cárdenas, Eutimio Cárdenas, Grego- CI cei ,L al '~ 1, lo que ]le! iodicos como vir para administrar; se abrieron corrienMéxico tiene uua Constitución política
rio Chá vez, Eugenio Aguilar, Beuiguo "Re_gencrac10n" C~J)l'esan, que el eles- tes nuevas para el trabajo y se di6 prin- que admira por su grandsza, cifrada en
Partida, Alberto Gutiérrez, Benito Aréva· pot1smo y la t1rnnía han tomado cipio {¡ la formación del espíritu del pue- estos humanos principios de concordia.
lp, José Valdez, Estanislao de la Cruz.
asiento en c-sta República con todo blo inspirándolo en el amor al bien y en universal.
el cortejo de inmoralidades c¡uc son el respe!o. á sus. instituciones. Acalladas
POR EL
consio-uicntcs.
las amb1c10nes, sm poder levantarse por• - - - - - - - - - - - - - - - - GREMIO DE SOMBREREROS.
E·t . I
b.I l l
¡
_., que se procuró enfrenarlas con snprema
GACETJCLlC.A
Pedro R. Ríos, José Quiros, Guadal u- . " a e:s ª. o a e e os ~na os ~et l0- energ'a, se levantó al esfuerzo de los hom- ______·_ _=
_______•__
pe Sánchez; Andrés Hernández, Amado c~icos, que Sll'V~n ~le ve}u&lt;;ulo, •~ pa- bres de orden, la ley como salvaguardia
Arredondo, Fidencio Garza, Telésforo Gó- s10nes mal l'epnm1clas o a cgo1s111os de 1111 país que empezaba á dar los prime•
Pam bs fiestas de l,t patrht en Septiembre.
mez, Porfirio Gámez.
criminales.
ros pasos en el camino del progreso. La
En la entrante semana quedará acordaPOR EL GREMIO DE CURTIDORES.
¿Para quiénes se escribe en puLli- obra gi:a nd iosa de aq~ellos esfuerzos pn- do el programa relativo á la celebraci6u
cacionessemejantes? Xosco-uramen- do reahzar~ede 18 76 '.1 19° 1, eu solc u~ del 16 de Septiembre en esta ciudad, en
Andrés Quintanilla, Manuel G. Borre- t
. I ,
_.. ·
':'t
, . , cuarto de siglo recorrido; que es como s1 cuya fecha se cumple el 91 aniversario de
go, Francisco A. Muñóz, Cesáreo Ram6o, e paia o, que vi\ unos en e~ e pai~} se hubiera andado media centuria.
la proclamad6n de la independencia de
Ferrocarriles, telégrafos, teléfonos, vías esta República.
Ambrosio Lozano, Martín Martínez, Vic- q~1e es t au:10s a I t an t .º (l e_ que I o que se
tor Estrada, p Francisco Armendaiz, dice en chchas pubhcac1011es son todo de comunicación f.íciles, elementos de tra·
La comisión encargada del arreglo del
J uau de D. Dávila, Cesáreo CautCt, Fer- ello embustes y calumnias. ¿Es en- bajo, m~ltiples dii¡:-uificaci6n de un país mencionado programa, se ocupará también
nando Moreno.
tonces para los que viven fllera del reconocido en Sll vida como notable po_r del que ha de regnir en la celebraci6u del
POR EL GREMIO DE PANADEROS 11aís? Si así es ,qué título puede dar- stl s adelantos, es lo que el progres~ e~cn- día onomástico del Primer Magistrado del
,
' (.
.
., . ,
be en las actuales esplendorosas pagmas
,
¡
d J ·
d S
se a ceuclucta tan anhpatnotica?
d
h'
.
y 1 b .
pa1s, que es e 15 e mismo mes e epLeandro Martínez, Alberto Dueñas. An.
.
e su istona.
e tra a¡o es e1 a1ma tiembre
Esta es la prensa que pizgamos 111- mater de esta República que lo considera
o·¡alá.· y que en 1as prox1mas
, ·
fi
d
tonio Escamilla, Matías Escamilla, Felipe
t
·
• • ¡
' d
estas e
1
1
Valdez, Macario Garza Zambraoo, Tomás sonsa a.
. .
c?mo e princtpa e emento e su prospe la patria tomasc,n una iniciativa empeñosa,
García, Isaac Betancourt, Luis Garza, José
La obr~ del yer10chsm~ noble Y ndad Y esfuerzo.
.
. el comercio, la industria y los gremios dél
María Gutiérrez.
honrado, tiene diverso cammo y coCua nd o se habla de las coutmnas ddi.- trabajo para que tales fiestas tuviesen un
POR EL
uocidas tendencias.
cult~des que surge~ en algunas de la~ Re- marcado lucimiento.
.
públicas Sud·A,mencanas de este cont1DeuC
·
l t d ·
u
GREMIO DE LABRADORES.
En todo el mundo la ¡)l'ensa
011 dentusiasmo
en n.Lon, ' 1ll\s· te por fa1ta de esta b'I1.1'd a d en sus Gob'ternos,
t 1 ta
d' , en namos
6
cum¡)le su cometido. Ella se
h
f 1 d
.
, l terrey . uran : _os ias 15 y r una gran
Como representante de la Agricultura tra&lt;la
. ..
.
s~ ac aca esa a ta e encaus~m1ento ~. as afluencia de visitantes.
de N nevo Le6u, Francisco Garza Treviño, 11~fo1 ma en el rn?do de se1 ele la so- vias de órden y de adelanto, a el :sp1_ritu Las fiestas relativas á la celebración de
Navor G. Treviño, Jesús María Trevifio, c1edad cu que vn·e y es el verdadero de raza, cuando este ~cce~o, nada sig~1fica la independencia de México deben ser
Jesús Bueutello, D~siderio Garza, Manuel reflqjo ele la opinión pública.
Y ello es_ solo la de~ciencta en materia de eminentemente populares. La acción ofiAceves, Antonio Garza González, Fermín
Abierto el camino de lll\Cstrn pa- m st rucci 6 n Y e;1seuanza en esos pueblos cial solo habrá de contribuir con la parte
Q1iintanilla, Domingo Leal, Arturo Moretria á todas las conquistas del acle- que batallan, .sin encontrar: por lo menos que le corresponde, pero como decimos tolos Zaragoza.
.
.,
, .
en un corto tiempo recorndo, lo que los da iniciativa deberá ser popular Solo de
lanto, nuestra asp11·ac1011 unanune países avanzados han akanzado á fuerza
d
fi
d ¡
.'
d ,
GREMIO MINERO.
•
.
este mo o 1as estas e a patna ten rau
1
l
1
b
que es a e? todos os uenos mex1- de tiempo.
la animación que e3 consiguiente.
Callixto Piazziui, AgLtstín Maiz, A. Pa· canos, consiste en ayudar á la obra
Afortunadamente para todos los pueblos
-·
.
dilla, Ignacio Martínez Cantú, Juan Guz- grandiosa de un gobierno qlle ha es- de una misma familia. en e_ste _continente,
La compama Lombardt.
mán, F. de la Garza, S. García, A. Rodrí- crito la historia de los adelantos de ha sonado la hora de terminación de sus
Durante estos días ha sido ocupado el
guez, J. Llaguna, F~lomen_o de SteEfanF, i\Iéxico no con pusilánimes esfüerzos, luchas y e) ~rogreso ):' adelanto se impone Teatro Jnárez de esta ciudad por la ComIsm~el Guerra, L?IS G1111n_barda, • • ,·
'
l .
.
I en sus espmtus, considerando todos ellos pañía de Opera Lombardi.
Cast11lon Gregono Castauo Gustavo ~111 0 con esa voluntac rnquebiantab e la misión que tienen que desempeñar en
E 1 f
·
d d
h
'
l A'uto1110
· F e- que e~, e1 enei
, .g1co
· empnJe
· el e 1º", que su !11stona
. . de pueblos exaltados al bien
.
n as unc10nes
Dresel, Leon
C. Charpene,
·
¡a as
t' ·se an puesto
B
.
F
M'
l F
.
.
l l
bl
eu escena piezas exce en 1s1mas como oV
rrara, 1cente errara,
1gue . errara, trabaJan en bien e e os pue os.
de la civilización y el adelanto.
hernia, La Tosca de Puccini y Manon
Alberto Sada, J. Cram,, R~faeldCom dreau,
Concluímos este artículo al que heLos que han podido fundar sus insti- que fi"'uran en la música moderna como
RG6mulo FJra~c~, Jo.3 qu~nf etpe ª, LAorenlzfo mos dado alo·unas proporciones, ex- tuciones radicalmente y abrir su marcha obras de verdaclero mérito artístico.
uerra ' oaqum "'1. " ar mez '
rnu o ¡Jrcsanclo con
"' toda conc1enc1a
•
• ele por e¡ cammo
· de¡ t ra ba¡o,
· sirven
·
de no bl e Por •10 que respecta a, ¡ a c ompama
_, que
G uevara
.
·
hombres
honrados, ' que hoy como es t':mu1o á 1os que derri'b an :ºn 1as revo- 1~s h a desempeña do, d'1~emos que 1os arPOR LOS PROFESORES DE
.
t .
d
·t l l . , luciones el poco esfuerzo nacional levanta- t1stas todos han estado a la altura de las
PARTICULARES
s~e~pre
?s
aremos
e
pai
e e e a JU,- do en aras de la vindicaci6n de una patria piezas puestas en escena.
I Os COLEGIOS
'
· tic1a,· al!t donde ¡)ara enaltecerla se y en pro del esfu~rzo
comú111 un1·versal.
~
La vida del arte y del sentimiento, palMaria,no de la 9arza, Au_sencio Fernán· necesita de espíritus bien templados
El adelanto mismo de todos los países pita en la fiel representación que saben
dez, Jose G. Garc1a, &lt;?,erónu~o Goreua. ,, á quienes no arredrará jamás la inno- de América, avanza con pasos gigau- dará las creaciones que el genio n:usical,
.J:'.or el peC!rsonal del CD~legio Zaragoza, ble calt1mnia ni la diatriba virulenta. tezcos al estrechamiento de un lazo que ha puesto en las citadas obras.
F1hberto• "P
iaveznava,
.
, .
· t ereses de v1'd a, que se re1ac1onan
•
L'as t'1ma que ¡a epoca
'
fi • D' 1rector.
,, D' t J ú Serviremos
al' penod1smo
que se enal - una 1n
no h aya s1'do proCo1eg10
or no 1az
irec or, es s
¡
· t · d
bl
· · ' t
b da Comp _,
. A B Cl
J é R Ti- tece por sus teudencia en trabaiar del con a ex1s e?cia . e un~s pue os c~m p1c1a a an renom ra
ama, por no
~- _Ro¡as, • . • iaveznava, _os
·
,
.
." •
. otros en materia de mdustr1a y comercio; encontrarse en la ciudad muchas familias
¡erina, Antonio :t-;oreno, J:edenc~ Garza, ~nodo mas leal Y l~om aclo,. por los y en la forma de congresos en que la voz que deberían cubrir el vacío que se nota
José Go~zá.lez Galmdo,Lu_is Verdier, Juan mtereses de la patna, considerando de conveniencia universal, se levanta po- en el Teatro Juárez.
Garza Perez, Jesús A. Ro¡as.
que esta labor es la más noble en el derosa para apretar ese lazo; en el que
No obstante, la empresa ha contado con
La citada manifestación cuyo con- desempeño de la prensa, cuya misión quedarán destruidas ambiciones y odios, un público que no escasea á las representenido relativo insertamos, demuestra tiene su designado cometido en la ta- rencor~s Y luchas por el esfuerzo com;1? taciones y que ha sabid.:i apreciar el méri]0
iI t 8 di'imos respecto ele la rea que todo buen mexicano por de- encammado á robustecer con la tranq111h- to de sus trabajos. Hoy se dará Mignon,
que a e
.1
l
.
. l . dad y el orden, el respeto á la ley y al de- pieza hermosísima que ha cautivado el escoudncta que como gobernante en e ber sagrado, he~c 9-ue aceptai a ti_a- recho desconocidos por intereses agenos á píritn en dondequiera que se ha puesto,
Estado, observó el Sr. Gral. Reyes.
tarsc del enaltemm10uto ele la patna. la vida pacífica del trabajo que debe por artistas de verdad como los que forman
En los nombres que calzan la cita------normar la marcha de estos países llama- la Compañía Lombardi.
da manifestación, ¡,encontrará el pedos á una segu~a grandeza_ y prosperidad,
,\pertnra de enrsos.
riódico á que aludimos sugestión lo
por la _concordia establecida entre e!los
.
la del 2G de Mayo prór¡ue u111ficará todos sus elementos de vida.
El lunes de la entrante semana conforll~!Sl110 que CI~ '
. / •
111 111111~
~11 IIIY
Y~ Y IIY1
Trabajemos por hacer imposible en la me á la ley de Instrucci6n Pública del Esx1mo pasado a que se rcfi~ic.
familia americana la exaltaci6n de In- tado, quedarán abiertos los cursos corres•
Los nolllbres de las personas que
El trabajo es el gran moralizador de chas estériles que encumbran gobiernos y pondientes al nuevo año escolar en los
en el documento inserto figuran, por las costumbres de los pueblos: pero para que la abalancha de otras revoluciones de- planteles oficiales de instrucción del Essu po8ición social y pecuniaria y por llegará asentar esta idea en su esp!ritu, rrumban para establecer con ellos la anar- tado,
•
'

El trab~o es el aran

M0rª11·,aJ0r· Ja ¡ae cae~um~rae

�LA VOZ DE NUEVO-LEON.

EL EJER~IT~ NA~I~NAL.
Honrosa Opinión.

EDICTO.

Hay Fuerza en Ella

Juzgado 2? Conetitucional.-Villa de Mina, Nuevo,..
León.
J .
óxl
Con fe&lt;:ha diecisiete de umo pr me pasado1 18
radicó en teste Juzgado por disposición del O. Jues 1!
de Letras de lo Oivil, el juicio sobre testamentarradil
Sr Joaquín Gonzá.lez, vecino que fü6 de esta Vllla.
Lo que se hace sa.ber al pt1blico, á. efecto de que lupersonas que se crean con derecho áloe bienes, se p.,..
senten á deducirlo en el término de la Ley.
Mina, Agosto 20 de_ 1901.-Emilio Floreo -;A--P.
Eepinosa.-A.-Feder1co Oárdenaa,
,0,71-'lJ:

La Sangre se Enriquece,
Los Músculos se Ponen

Tuvimos el gusto el domingo 18 de ir
al campo de la VaquitB, en compañía del
Fuertes,
señor Coronel Guillermo ,Vade, excursioEDICTO.
Los Nervios Cobran
nista americano, y uno de los oficiales
Reptlblica Mexicana.-Juzgado 2~ Oonetitucionat de,
mtís conocidos en St. Luis Missouri, por
General Bravo, Estado de Nuevo Le_ón.
Vigor,
El dfa veintiseis del actual, se radicó en el Juzgado
sus antecedentes militares.
de Letras de la 6~ frsoión judicial Y se mandó á eet.e
Este caballero, al ver maniobrar nuesy se Rebosa Salud.
Juzga.do para la sustanciación respectiva-, el Juicio de
intestado del Sr. José M.! Gana, vecino que fü6 de la
tra artillllrfa, se manifestó lo más complaVilla de China.
cido, expresando no Eólo su extrañeza, siLo que se hace eaber al ptiblico en esta forma, para
que las personas que se crean con derecho á la heren¿Cómo os sentís h o¡? ¿Se ha.
no su agrado por el adelanto que tiene el
cia ocul"I'sn á deducirlo dentro del término que :flja el
despertado en vog l:l actividad. y
articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles.
ejército:
sentís supera.bunclancb cl.:i viJ:i.?
General Br&amp;.vo, veintinueve de Julio de mil nove((-Tenía noticia-dijo-de que México
¿Perfect.amcnto lJicn por L ra::it o.rra,
cientos uno. = Benito Oantó..-A.-V. Valdés Varela.se esforzaba en adelantar á sus tropas en
A ~José Melo.
67-70 78
tarde y nocb o ? Entor..cc.s h cl!los
EDICTO.
las evoluciones militares; tenía el convende daros nuestra. enhorr-..buena,
Juzgado 2? Oonatitucional de General Znaz.ua.-&amp;
cimiento de que estando al frente de la
tado de Nuevo León.
¿Es quo os sentís perowso doprimido,
República un soldado de indiscutible taPor disposición del O. Juez 2? de Letras del Ramo
pesado y presa clcl t edio ? ¿Esbis nerOivil de la 1~ fracción judicial, se radicó hoy en eata
lento y valentía, el ramo de guerra estaba
vioso, irrascible, pálido y tlclga&lt;lo? Ea.Juzgado eJ juicio d~ intestado de la finad.a W. del R~
toncas os ofrecomos una. cura positiva.
fagio Martfnez, vectna que fué de esta Villa.
bien atendido; pero no creí jamás que el
Lo que se publica en esta forma para que las pereoEjército de este pais, experimente el granas que se crean con derecho á la herencia, compares,.
do de ilustración en las armas como lo
can á deducirlo dentro del término que fija el artículo
1685 del Código de Procedimientos Civiles.
experimenta.
General Zuezua Agosto 14 de 1901.----.Vicente Villa«Su infantería,-salvo ciertos detalles
rreal ,-A.-Librado Monte-msyor.-A.-Vlctor Esca,.
milla.
6\J.72-75
de raza,-está hoy al nivel de la infantería
del
EDICTO.
prusiana. Su caballería sobresale á la inJmgado 2o Con11titncional de General Zuazua.-Estado de Nue'fO,
glesa y se asemeja mucho á la ruza y áraLeJ~~l ju!cio de intesta.mentada de la fina.da Mo del Refugio l(ar,.
tinn, ha. TeC ' 1do un auto del tenor s'gu!eute:
be. Su artillería está muy superior á o11Gtnenl Zuazua, .Agolito diez y siete de mil novecientos uno.~
Vlato el nombramiento de tutor interino hacho por los menoreade
tras naciones.
veinthln !iños,pero mayores de ca.t.orce, JoEé,LimJJ_Pragéclis y Mart•
Dolores Martnez en la persona del 8.1'.. Romll.n Montemayor, para
aEl conjunto,-señores,,-es digno no
es un tónico maravilloso. Limpia., purique los represente en este juicio de snceetón: Visto el que eate Jnagado
hizo en la misma persona del Sr. Rorull.n Montema.yor, para
fica y enriquece la. sangre, excluyo del
solo de vuestro orgullo sino de todos los
que con el mismo ca.r!i.cter de tut.o_E interino represente en este tntesistema
los
venenos
y
comUDica.
vigor
á
mo
juicio
11, la mfnor de catorce anos, 1ft, de Jesti!l Marttnez., y vlata
que vemos el avance de México, como el
la aceptación y pro1"sta del nombrado, debta de diacernirle y le dllolos nervios.
clerno
el
cargo,
conftr;éndole al efeoto las fa.cultades en derecho Deo
país del mañana,
o; 9,rias para el mejor desempeño de e:u cometido. Notif!quu~ 1
pnblfquese
Hte
auto
por tres vece11 conaecn_tlvas en el11 Perl6dJco oa«En los Estados Unidos se tienen notic:ab y •La Voz de Nnevo León», de coform1dad ccn lo dispuesto por
el
articulo
1866 del Código de Procedimientos Oivlles. Lo decret4
cias de todos vuestros adelantos: pero poy firmó el O. Juez 29 Local de esta Villa: doy fé.-VIoente Vlllarraal
-A.-Librado Montemayor. -A.-Vlctor Eaca.mllla.- RO.bri oaa,1
co se ha tenido en cuenta esta ilustración
Lo que se publica en 1,sta forma en cumplimiento , lo mandado
en 1,l auto preinserto.
militar que no solo hace á este país respeGenual Zunua, Agosto 17 de 1901.-Vicente Villa.rreal.-A.-U
brado M:ont(mayor.-A.-Viotor Escammn..
68-70-71
table, sino que se ve en él á un poderoso
J,,.
PUBLICACION.
~sto
es
lo
que
sacareis
clo
la.
Zarza.parrilla
del
Dr.
pueblo, dificil en las actuales circunstanJmgado de Letras de la 3f fracción judicla.1,-Estado C.e No~
Ayer. Nada. saca.is de las demiís zar.tapa.rrillns. No
León.
cias de ser un juguete de alguna ambiciopeJ:'mitais que nadio os engaflo tratando de haceros
En unns diligencias de jnrlsdicctón voluntaria- 11obre declal'lld6a
de mlnorlda.d, promovidas por Francisco y Manuela Mal'Un9Zi •
sa y fantástica nación.
creer quo otra clase es t;m buena. Todos cuantos
ha dictado una resolución que 11. la letra dice:
•Linarel!, Agosto primero de mil novecientos pno.-Vuta11111tae
«Vuestro Ministro de la Guerra, al que
toman la del Dr. .Ayer dicen quo es
diligencias de jurisdiooióu voluntaria pro1Uovidss 'por los :¡mniortt
Francisco y Manuela Martfne:z, vecinos de la vm ... de Hnalahtmelt
personalmente no conozco, debe ser un
comprendida dentro los términos de esta ~ fracción jndiclal.
Reamlta : 19 Oon fecha. veintinueve de Julio 11ltimo, ocurrieron &amp;11hombre poco apegado á las tradiciones.
La Medicina Para las Familias más Excalente del mundo.
te tate Juz11:&amp;do, loa relacionados menores acompafü1ondo l su eSC:r
to de la fecha citada, siete oertifl.cacionea del Regilitro del Eetaclp
Se conoce que lee, estudia, juzga y crea,
Olvll unas y del Registro de la Propiedad re.h en esta Q\ndi.d otra&amp;,
Preparada por el DR. J. C. AYER&amp;. CA., Lowell, Maso., E. U.A.
y dijeron: 'que son hijos lt"gfUmos de D. )'ortino O. Martflle1 ¡ de
pue;¡ veo en estos cañones, esta ofiicialiD_t Atanasia Cuélla.T, segtin consta de fojás una á tres: qae en el
ano de mil orhoclento11 noventa y nuo, compró :p. Fpitino ~
dad y esta tropa, algo ó mucho europeo
Marifnez 11. D. Benjam.!n M4 Gutlérrez, las porciones nlimeroa ~
~~ Píldoras dol Dr. Ayer est:.í:n preparadas p ~r:l coopera!' co:i. b Z:irzapa.rrWa.
y seis del sgcstadero de la Sierra en esta Municips11d&amp;d¡· pero Q\W
6 algo 6 mucho superior de América.
después qne el expresado Br. Fortino O. Marttnez., hi:zo a cotnp~
del Dr. A yur. Si cu::.ndo b t oma.Is sobrovini cs::, c:;U"c!'i i?:nicnt:J d3 vi :mti-..1, ó si
{le las porclonPs de sgcstadero que quedan mencionadas., faJ\eoll
"El Sr. Reyes no creo haya viajado mutuvieseis biliosidad 1 jaqueca, ma.1 d e hí~=-. DI) n 0 ~"ii 1n tr.f'"' ... - e:&gt;~ !', P ílrlrrr..J.
en eJ mismo ap.o de mil ochocientos noventa. y 'gno, Is ~ra. Ataba.
sla Cuéllar, ní&amp;dre de loa relactonados menores y que de ella. f'uaroa
cho, pues soy hombre que desde hace
declarados herederoa lf'¡¡ttlmofl, segli.n el certificado nt1mero chloo,
Run}ta: 2Q Dicen también los relacionados menores que &amp;u Bfftor
tiempo vengo con predilección leyendo
adre D. Fortino O. MarUnez, vendió despu6s del f11llecimJento da
rior
notitlcaci6n,expídanse
los
aut6grafoe
convocando
,.
todo lo que afecta á este país y sus homr. antedicha Seiiora. Atana.aia C11Glla.r, al Sr. Faustlno Dt1u:. de eeta,
PUBLICACION.
á los interesadcs en esta herencia, pare. que nu mee veoindsd, In porclcnea de agostadero ya mencionadas comproba.D.
bres; ya sea bueno 6 malo; por eso digo y
despuee de publicado el dltimo edicto,se presenten en do tal aserto oon el cerliflcado ndmero siete: que como conviene &amp;
e-ns derecho• promover lulcio de nulidad de esa venta, piden al Ju1º de lo Oivil ¡a fracción judicial----.Est. esta Villa. á fln de que _nomb~do peritos precencltn gado que, de conformidad con los 11.rttcnlos 1&gt;76 y 401 del 06dl~
sostengo que ese hombre estudia mucho d Jllzgado
d N
· L ó
·""""'
luegol&amp;formaeióndelmventanoyelavaldodelos e Civil ae les nombre un tntor eapecial que loa repree:ente en eae Jáidtl nulidad que intenta11. promover contra los antes dichos Señ&gt;y szca muy buen partido de rne estudio. ºEneunu!~ritoªp:~entado por el Sr. Lic. Secundino nes de este intestá.do. No_tifi_quese y publiquese este oio
res Fortino O. 11.arlfn-=z y F&amp;ustino Dlu,
IQ Que la declaración de estado de minoridad pu,,
"El Sr. Gral. Díaz universalmente cono- Roel como apoderado del Sr. Francisco L. Oantó., pi- auto tres veces en el Periódico Oftcial del Estado y deConalderaudo;
pedirl'I!' primeramente por el mismo tnenor si ha cumplido~
diendo se dé orden al Oorreo para que en lo sucesivo en el de La Voz de Nuevo-León. Y?, Oa~etano Cha.dios (arUcu.lo 1328 fracción l del QódjB'o de Prooedimientos 01'1•
cido como un gran gobernante, ha logra- se
entrE' 8 al Sr. Oantd su correspondencia, á virtud pa Alcalde 2 Lo?S-1 de ~ta Villa.. aBI lo dispuse y ftr- ce
que la menor edad 88 prueba en primer ttlrmino par ce,U.
do un agente muy eficaz, muy entendido de habe'f terminado la quiebra iniciada por él, por mé_ con l~a de m1 asistema: doy fé.-Oaytt&amp;no Ohap~ les):
floa.ción reapectivp. del lk-!Jlatro Oivil; (art1ctllo 1830 del mismo 06transacción que tuvo con sus acreedores, ha recaído Pena..,-A.-J~ua M. Rodrlguez.-A.-Ellceo R. Oan dlgo,)
y muy práctico en lo que hoy es el mun- un auto que á la letra dice;
Conajjerando1 ~ que el ocurrente Franciroo Antonio de Jeda
tti ---.Tres fflbnca_a.»
. .
Martfnez ha cumplido ya dlu y filete años, l!'.egón la cert.lflc•d6a
do. Los pueblos no son grandes ni ee es- «Monterrey Agosto dos de mtl novecientos uno.- Lo que se publica. (!n cumph.m.1eD;to de la p ~ :flnal de
f'ojas des, y Manuela Martillo su berma.na. din y a:,is, seg\\n lo
da 11, saber elcertlflcado de fojas tres: que tanto esta como aquel,
A sus anteced'entes y por las razones que expresa el del &amp;.!t. 1705 del 06d1go de Procedimientos Oivll~l!I.
timan sus progresos, si no se hacen cono- ocurrente,
110n hijos de D. Fortino O. Marlinez y de ta Sra. Ataos.da Cu6llar1
librase oficio al o. Administrad?r de CoChma .Agosto 7 de 1901.-Cay~~no Chapa Pe-na.qnien el relacionado Marttnu, contrajo matrimonio civil lfgtla,
cer por sus elementos de guerra y sus co- neos en esta Ciudad, para que en lo auces1v~ la co- A.-Jest1B M. Rodrfgue ... -A.-E,1ceo R. Oantd. 69 con
consta de la certificación de fojas una.
Considerando:
So Q,ne la Sra. Atanasia Cn~llar falleció la noche
rreopondencia que venga dirigida al Sr. Fra.ncisco,L.
EDICTO.
nocimientos en las armas.
dd siete &amp;1 ocho de Noviembre de mil ochocientos noventa y 1UIOw
Cantt1, se le entregue directament.e á. éste. Notdifí- 1 Juzga.do 2? de lo Oivll.-1~ fracción judicial.-'-Esta• y de uta fueron declarados herederos legitimo!! loa ocurreal.el
"Una prueba de ello, la ha dado los Es- quese. Lo decretó y firmó el O. Juez l. de Le~ao el do de Nuevo-León.
Francisco Alltonio de Jestis M'&amp;rtfne:r. Cuéllar y Manuela de lo■ milo
apellidol',\ segdn certiflcaclonea de flj:t.S cuatro y seis.
Ramo Civil: doy fé.-Li~- Oantú &lt;;á.rd enas,-Llc. Poli- ¡ En el juicio testamentario del Sr. Preabít.ero Anto- m&lt;.s
tados Unidos; antes de la guerra de Cuba, carpo
Ooneideran o 40 Qne e.u todos loa ca&amp;es en qne el que f-jE'J'd, la,-.
Morales, Secretari?-:--Rdbnces.
nio Septílveda, vecino que fué de esta Oiudad se ha tria potestad t enga. a.JR:11n intert!s opuesto al de sQs hlJos Dlenorn,
se le conocía como pueblo industrial, co- Ea conforme !Jºn. su ongi~al que obraá.foJª8 41 vuel dictado un auto que á la letra dice:
serán éstos r,pr8t!entaaos en jnioio y fuera de él por 110 tutor nombrado por el Juez para ca.da caso {articnlo 876 del Código Civil) que
~eferid~ J:UiCIO de qmebra, Y se expide en ~ma
uMonterrey. veintidós de .Agosto de mil novecien- ninguna
,no pueblo atrevido; pero no como guerre- ta._del
tutela puede d1:ferir¡¡e ¡In que previamente 86 deolare 9D
foJa útil, á. eohcit11:d ~el apoderado del Sr. FrancIBco tos uno.-Por presentado con el testamento p11blico los tdrmino■ que disponga el Código de Prcoedimlentoa Civiles el
ro; pero di6 á conocer al mundo su arma- L .•Cantd, A. los vemt1Siet_e días. del mee de AgoSto de abierto que se acompaña. Ra.díquese en este Juzgodo estado de la persona gne va A 9neda.r 11njata 11. ella {artículo 401 dtl
Oivll): que se lian llenado en estaa dlllgenclae las P~oJ¡
Sec_re- el juicio testamentario que se denuncia, d6nee loe avi- C6digo
d¡¡, su táctica y su avance militar y hoy mi~ novecientos uno.-LlC. Policarpo Morales,
clones de 101 arta. 1301, 1306 y demaa relstlvoa del Oódlgo de
79 81· 72
i qua alude el articulo 401 ya citado.
tario.
sos que previenen loe artfoulos 80 y 74 de las Leyes de miento&amp;
hasta la misma Inglaterra le teme y respe~or esta.a consideraciones y dle-poetcionea lega lee que quedp et•a.
Hacienda y Timbre respectivamente, háganse las pu- das,
y con apoyo ademAe en los arttculoi. 350 del (,;(jiiifO Civil 1815
EDICTO
blicaciones á que se refiere el 1659 del Código de Pro- y 1344 del Cóilgo de Procedinrlentoe Civllu, 86 resuelve¡ lQ Be d&amp;o
ta: la bandera de las estrellas pasea por
•
cedimientos Oivll81!, y en su oportunidad clteso i Jun. olara.n menores de edad 11. Franolsoo A:Qtonlo de JesOJI y Manuela
todo el mundo infundiendo consideracio- Juzgado de Letrao de la 2~ fracción
Jndlclal.-Eota• ta de herederos. Notifiquesa. Lo decretó y flrm6 el Ma1't!nn Ouéllar y por lo miEmo, en estado de lnterdic-ci6n para li2Q EJecatorllld.a que sea eata. resolución procédase por el Judo de Nuevo-León.
o. Juez 2? de lo Oivil: doy fé.-Ltc. Gvajardo.-Llc. tigar.
nes.
gado i nombrar un tutor ad litcm que los repruente en el juicio dt
Oon fecha de hoy, se radicó en este Juzgado el jui- Teodosio Treviño Secretario;-Róbrioas »
nulidad que tnt.entan p1'0mover. So Pnblfqueae esta rEsolncl6n poi,
"México, hoy, puede llamarse el primer cío de intestado de la Sra Soledad Rodríguez Y de su Lo que se publica en esta forma de acuerdo con lo clnoo
veoes consecutivas en el •Pe1'iódico Oficial» y en •IA Vos lle
Nuevo LE.óu». 49 Noti.fiqnese. El Jnezde Ldraa de la 8t fra.oo:14ajq
Pedro Rendón, vecinos que fueron de esta Oiudad dispuesto en la parte final del art. 1669 del Oódigo de dicia1,
país de la América, por su Ejército; y si hijo
uí lo rernelve y firma: damos fe.--.Lic , F. de la 0.-A.-Jcilll
Lo que se hace saber al p11blico para que las perso- Procedimientos Oivilea.
o. Garcla,-Rfl.bricaa.11
como es ya un punto casi discutido, que nas que ae crean con derecho á. 1a herencia, comparez Monterrey, 26 de Agosto de 1901.-Lic. Teodoalo Illl1a1iturrl.-A.-AgustJn
Lo que 116 haoe saber al pdblko de contotmidad con el arl.. lid
del
Código
de
Procedimientos
Chile,.
á, deducirlo dentro
del término
por el T revino,
· - secreta no.
·
70 .71- 72 Linares, Agostos de 1901.-Ltc.
.
. . t señalado
.
venga una alianza entre la República del can
F, de b 0,-A,-Joeé IUaauturrl.
art. 1685 del Oódigo de Prooedimien oo 01v11eo.
EDICTO
-A..-A¡t11t1n O, Oarcb,
1H 118
Norte y la de México tanto ofensiva como OaderEit.a Jiménez, Agosto 24 de 1901.-Lic. S. Vi•
vanco.-A.-J,
Farlas.-A.-Basilio
Garcla,
70,73-76
Juzgado
de
Letrao
de
la
7~
fracción
jndlcial.-Eotadefensiva, júzguese de una potencia igual;
PUBLICACION.
EDICTO
do de Nuevo-León,
20 Looa1 de General Ted,11 Nuevo-Le6n,
•
Con fecha veinticuatro de Junio próximo pasado, se J"nzgado
pues los Estados Unidos con su marina y
General Ter!l.n, Agosto veintltrea de mil n.oveolentoa 1100.-.VIRO
Juzga.do 2? Constitucional de Cadereita Jim€nez, N. radicó en este Juzgado el juicio de intesta.do del Sr. el nombramiento de tutor hecho por este Juzgado 11. toa meaofd
México con su ejército, darían que pensar León.
Eduardo, Telésfora r_ Zeferlna, quienes representan la edad de U.
Antonio Ramfrez, vecino que fué de esta Ciudad.
diez y n11eve afloa respectl.vamente. Visto el norobramieGW
no solo al Continente Americano, sino á Hoy se radicó en este Juzgado por no exceder el va, Lo que se hace saber al público, para que lss perso ce,
que de ig1¡al clsss, hacen les menores ta.m'bien, Sres. Natividad f
lor de los bienes hereditarios de la cantidad de cien nas que se crean con derecho á la heren()\a, se presen Anacleto Gon.zález El.izondo. Vista la aceptación qne baoe el nom•
la Europa toda.
pesos, el juicio de intestado de D. Andrés Salazar, ten 1\ deducirlo en el término que fija el art. 1686 del brado para t.al c1ngo, Br. Emeterlo Gana, qnhm btJo las forman-.
dea de estilo, ofrece ltl eficaz y fiel desempeño; ea de disoernlrtele f
«Felicito á los mexicanos y muy espe- vecino que fué de esta Ciudad, y que falleció en la de Código de Procedimientos Oivilee.
se le discierne por eate Jutgado el e.irgo de tntor interino de IN
Montemoreloa, de este mismo Estado.
Montemorelos, Agosto 16 de 1901.,-Lugardo Garcta. menores eipresa.dos, para lo cua.J, erptdanae los testimonios~
cialmente á su gran militar Sr. Bernardo Lo que se hace saber al ptiblico, para que las pereo- -A.-J. F. Garc!a.-A.-Arturo Parás.
67 68-69 ttvos si los pidiere, public!l.ndose este auto en los periódicos •Oflma!!
y •La Voz de Nuevo-León~, en clllllplimlento de lo di!pueato por •
nas que se crean con derecho á. la herencia, ocurran á
EDICTO
Reyes,»
articulo 1366 del Oódlgo de Procedimientos Oivllea. Notlfíqa.e119o
1

1

La Zarzaparrilla
Dr.Ayer

1

Contiene Fuerza que
da la Vida.

f

1

1

1

0

11

•

1

Ofvile ■

1

Mr. W ade, que todo el día del domingo
estuvo con nosotros, á todos cuantos encontró de sus amigos, les refería el agradable rato que pae6 en las maniobras militares ejecutadas por nuestra artillerfa.EL BIEN SOCIAL.

SECCION DE .A. VISOS.
NOTIFICACION.
Juzgado~ Oonotitucional de Valleclllo, N León.

Sr. D. Adelaido Martínez.
En el juicio verbal que sobre cobro de pesos sigue
contra vd. D. Jes11s M~ G. Za.mbrano, en representación legal de D. Manuel Saldaña, ha recaído un auto
que ~ la letra dice:
«V allecillo, Agosto veintidós de mil novecientos
uno.-Como lo dispone el Juzgado de Letras en su anterior dictamen, ee abre este juicio á pruebas por el
término de ocho d1as, fijando el quinto dfa para recibir las pruebas del act.or, y el sétimo dia para la audiencia de loe testigos del demandado. N otifiquese.
Amado F. Gallegos, Alcalde 2? Local de esta. Villa, ast
lo decreta y firma: damos fé.~Amado F. Gallegos.A.-Manuel Bald!var,- A. -Babáa Ram1rez.~Rt1brlCIIB.•

Lo que ee notifica á vd. en esta forma. en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 78 del Oódlgo de
Procedimientos Olviles.
Valleclllo, Agooto 23 de 1901.-Amado F. Galle110s.
-A.-Manuel Saldtvar.-A.-&amp;báa Ram!rez. 70-71-72

deducirlo en el t6rmino que fija el art. 1685 del Oódigo
•
Lo decretó y ftrmó el O. Ju!n :il9 Oonstituclona.1 de esta Villa; doy fl.
de Procedimientos Oiviles.
Juzgado de Letras de la 2i fracción judlciaL-Esta- -JeaQs G. Oorltna.-.A..-B. Gana Parlen.te.-A.-Martl.niano ~
eda .-R1lbricaa.n
Oadereita J?ménez, 9 de Agosto de 1901.-Rafaei o. do de Nuevo-Leon,
Lo que se publica en uta forma pa.ra los efectos legale1. JhJ1 •
Oantó.,-A.-José Angel Oantti.-A.-Abraham Bada.
Oon fecha de ayer •• radicó en eote Juzgado que es -Jeads
G. OortinA,-B. Gana Pariente.-A.-Ma.rtinia.na Sep61~
70,73,76 á.mi cargo, el juicio de intesta.do de la Sra. M! Gertru,071-,.
dis Garcia de Oantú, vecina que fué de esta Oiudad.
EDICTO.
PUBLICACION.
Lo que so hace saber al ptibllco, para que las perso- Juzgado lo de lo Ohil,-lf fraocló:p. jgdlcial.-:Estado de
Juzgado de Letras da la 7! fracción judiclal.-Esta- nas
que se crean con derecao á la herencia, conparez- Leóa.
do de Nuevo-León,
á. deducirlo dentro del término señala.do por el arEn lasollcltud heoli11; por el Sr, Lic. F61lx N. Rodrfpes, oomotaCon fecha quince del presente mee, se radicó en es- can
tor de la Sra.Eloi&amp;a. V•e¡a. Vdt, de JobnsoQ, sobre qne aedeclan ,...,
1685 del Oódigo de Procedimlentoo Oivilea.
te Juzgado el juicio de intestamentaria del Sr. Pedro ~culo
ta qua ha cesad.o el estado de interdieoi6n en qne se encontraba, 11a
O&amp;dereita Jiménez, Agoato 10 de 1901-Llc Santiago recaíclo una resol\Ulón que dice &amp; la letra¡
Aguirre, vecino que fué de esta Oiudad.
dlonterrey, Mayo vemtl:cuatl'O de mil noveclentoa uno.-Vflla
Lo que se hace saber al pd.bllco, para que las persa- Vivanco,-A.-Jestlo Faños.-A.-Basilio Garcla,
esta iostanci&amp; pro1"ovtda, por el Br. Ltc, Félix N. &amp;drtguez. 't'l'1JIIÑI
EDICTO.
nas que se crean con derecho á la herenma, se presende esta Oindad, como tutor de la incapacitada ElolH -Vep
Johnson, 11obre que se d~Ja.re que ba oeaado el eetado de In
ten i deducirlo en el término que fija el art. 1686 del
Juzgado 2? de Jo Oivil.-,1~ fracción indicial.-Esta- ción
en que ést.&amp; se encontraba. Vbto el ocurso preaen.tado pQf ti
Código de Procedimientos Oivílee.
do de Nuevo-León.
~prea&amp;Q'.o Lic. Rodrtguex, el doce de Abril O.Uimo. Viat,os el ~
Montemoreloe, Agosto 26 de 1901.-Lngardo García.
Oon fecha ocho del actual, se radicó en este Juz¡a,- ro y segundo reconocimientos praotlcados por est.eJuqado !:ir■:"
-A.-J. F. Garcla.-A.-Arturo Paráa.
40,4H6 do el juicio de intestado del Sr. Oecilio Oanales1 veci- tencia de tres mUlooa que para el efecto ae nombra.ron, el
do expedido por estos Qltimoe, y viato cuanto mll.s debl6 J OOD
no que fué de ESta Oiudad,
EDICTO.
verse; y,
Lo que se publica en esta forma para que las p8l'Bo• Ooneiderando: que en la presente tnstanoi.■, Je han sfSldda ►
Juzgado 2 ° Oonstitucional de General Zuazua,
loa trll.mites establecidos por la Ley al tratar de la deciuedOII
nas que se crean con derecho á. la herencia, se presen• dos
Nuevo-León.
de estado de int-erdicción 1 para averiguar !il ha cesado 6 :DO eN•
de Prooedi.m.ient.os Civil-.
Por disposición del O. Juez 2° de Letras del Ramo ten ( deducirlo en el término que fija el articulo 1686 ta.do, a.rttculo 1341 del Oóaigo
Oonelderando: que tanto del primero y segundo reoo
Civil de esta e fracción judicial del Estado, se radicó del Código de-Procedimientos \Ji viles.
praotlcados por eat.e Jutga.do, loa cuales 88 ejecutaron 00D
Monterrey,
13
de
Agosto
de
1901.~Lic.
Teodoslo
con fecha de hoy, en este Juzgado, el juicio intesta., lo prescrito en los art!ouloe 1asa y 1336 del Oódlgo an
_
66 69-72 arreglo
como del certificado rendido por lo médicos que reoonoalerOll 1
mentarlo de la Sra. Brlgida Martinez, vecina que fué Treviño, Secretario.
lnoapa.cltada
Elolsa Vega Vdt de Johnl!On, esta. plenamente j
EDICTO.
de esta Villa.
ca.do que ésta ha recobra.do por completo el uso de a11■ faoñl
Lo que se hace saber al p11b1ico, para ~ne las perso- Repó.blica Mexica.na,-Juzgado 2° Oonotituolonal intelecluales; ~r consiguiente, debe declararas que b&amp; ceado el ,.,.
nas que se crean con derecho á. la herenma, se presen- de General Bravo, Nuevo León.
tado de interdicción en que aquella se encontraba., qned•11:a~Qé
mismo la propia Sra-. Vega, en el ,1eno ejercicio de 1\11
ten li" deducirlo dentro del término que fija el &amp;Itfcu. Oon fecha veintiseis del corriente mee, se radicó en que
la Ley le conoi;de.
lo 1686 del Oódigo de Procedimientos Oivilee.
el Juzgado de Letras de la 6 ~ fracción judicial y se Cou fundamento en le.a anteriores oonslderaclonea 7_~ ~
.'
General Zaazo.a, Agosto 3 de 1901.-Vicente Villa- mando ii este Juzgado para la BUSta.nclación respecti- a.demAs en los arlloulos 405, 406, 535 fracción II del 06dllr9 ~
1386
y
1344
del
de
Prooedlmientoe
del
mlemo
R!l.!Do,
ee
reu.elve:
AW
rreaL-A,-Librado Montemayor.-,A.-Vlctor Esca- va, el juicio de teotamentarla de Y. Felipa oantó., Se declara.que ha oesa:lo el estado de interdlcci6n en que ae ~
milla.
6! 67-70
viuda de Garza, vecina que fué de esta localidad.
traba. la Sra. Eloisl\ Vega. Vdtde Johos:in; b..s.blendo recobrado~
..
Lo quA se hace sabre al pd.bllco en esta forma, para lo m'smo el uso plano de los derechos que la Ley le concede, lf
dech.ra e:itingnid~l igutJ.menk-, la tntela. en que la mlsmaseii.DJa-•
Juzgado 2? Local de la Villa de Ohina, Nuevo-León. q~e las personas que se crean con derecho ti. la heren- encontraba., 81 noti..Oquese esta resolución y publiqueae Dl)J'aaveces consecutivas en el •Periódico Oficial• y •La Voi c k i ~
En Ta~ Sección del juicio de intestado de D. Jus- cm, ocurran á. deducirlo dentro del término que fija el co
Leó!l•. .As1 lo resolvió y firmó, defl.nitlvamente jaJ&amp;&amp;D:do, - to Oantó., con fech• de hoy oe dictó un acto del tenor art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Civiles.
Jnu 19 de Letras del Ramo OivU: doy f~.-,Lto. F. Qan1.0. ~
.
General
Bravo,
veintinueve
de
Julio
de
mil
nove.
-Lic. Polica.rpo Mora.les, Secreta.rio.-B1lbrlca.s,"
e!guiente:
Lo que se publica en esta forma en oumpll~lento de lo ordllllilD
Ob.1na, Agosto siste de mil novecientos uno.=Oomo 01entos uno.-Benito Oantd.-,A.-V, Valdés Varela- por
el nUonlo 18W del Cd:U¡o de Prooedimie.ntoa Olvllea.
• ~
661 66 ¡ 67
lo ¡&gt;!de el apo4erado de la ~flora Albac¡¡a en la &amp;11te- -A.....,Jo16 Melo.
KOA\trro,, · · - 8 ~• 19&lt;11,~Llo, PoU..,po 110,1111¡ ..... W"'

Y!\:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335111">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335113">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335114">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335115">
            <text>639</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335116">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335117">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335118">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335134">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335112">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 639, Agosto 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335119">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335120">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335121">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335122">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335123">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335124">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335125">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335126">
              <text>Roel, Lorenzo, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335127">
              <text>Lartigue, Aurelio, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335128">
              <text>31/08/1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335129">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335130">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335131">
              <text>2009406</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335132">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335133">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335135">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335136">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335137">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24953">
      <name>Compañía Lombardi</name>
    </tag>
    <tag tagId="24954">
      <name>Ejercicios de campaña</name>
    </tag>
    <tag tagId="2081">
      <name>Ejército mexicano</name>
    </tag>
    <tag tagId="6590">
      <name>Empresas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="24952">
      <name>Insensatez</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
