<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12161" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12161?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:37:16-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10212">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12161/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._643._0002009402.ocr.pdf</src>
      <authentication>46969df6f1eae8d6940b0c9d97af66f4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346286">
                  <text>Segundu. época

Monterrey, [México.] Sábado

28

de Septiembre de

190 r.

NUM.

6

43

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Itesponsable, IGNACIO J. UENDOZA.
Registrada provisionalmente en la Admniei nozca la independencia con algunas con- mutuo b&amp;nelicio en el futuro, contando la publiciuad de versiones, no ya inexactas, siración de Correos, de e3ta Cindad, oomo ar- diciones.
con los ingenieros y capitalistas interesa- no falsas que lastiman y desprestigian todo ere•
ticulo de ecgunda clase.
El giro que tomaban estos nuevos acon- dos directamente 6 indirectamente en las do.
· ·
l fi
·
1
d 1 ·
·
1I
Hemos leído un artículo publicado en el 88•
tec1m1entos, trajo a n por últ11no resu - ramas e as c1enc1as que e nstituto cul- manario que Uds. dirigen, bajo el título de "A
CONDICIONES.
tado el triunfo como antes decimos de la tiva con especialidad.
los jóvenes reservistas, " y que vi6 Ja Juz en el
F-ate periódico se publicará todo, los Sábe.do,.
causa de la independencia, realizada por
Una excur~ión en el país que durará un número 50, fecha 15 de Agosto, periódico que
La suscrioión se pags.rá. por trimestres adele.nt.ados, en la. inteligencia de que su valor mensual es de el ejército trigarante que hizo en la fecha mes permitirá á. los miembros del Institu- llegó á esta Ciudad en la segunda quincena de
TREINTA Y Sl.J!:TE CENTAVOS dentro y fuera de de que hablamos, su entrada triunfal á la to, s~gún su programa prepararlo da an- este mes, en cnyo articulo a~ientan, con toda
• ¡
falsedad, que "ya los reservistas de Nuevo Laesta Capital.
Aceptada una suscripción, no podrá suspenderse cap1ta , Desde esta época se delinean más teman o, el visitar los principales dist1 hos redo, 'l'amaulipas declaran 8 n voz alta que el
dentro del trimestre corriente.
bien perfiladas las ideas de independenda, minares y csntros manufacturero3 y co reservismo no es más que un pretexto para en•
116r'rodos pagos serán adelanta.dos.
y
aunque acontecimientos, después, impi- merciales, tales como Chihuahua, Torre- cumbrar al General Reyea á la dignidad de Pre•
El ndmero aue!to vale DOCE CENTAVOS.
Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Ad- dieron por un instante que tomaran su ón y alrededores, Guanajuato, Pachuca, sideute de la República. " Tal versión esextreministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle canse, al fin fueron arrollando obstáculos Guadalajara, Aguascalientrs, San Luis madamente calumniosa, por que ninguno de los
de Mina Ndm. 4.5
·
d fi · ·
¡
p
, M
· d d
sesenta y tantos aspirantes á Oficia.Jea reservis- - - - - - - - - - - - - - -- - - 11asta imponerse e mt1vamente en a con· otos,, onturey, Crn a de México y tas, que tuvimos la honra de inscribirnos ha
ciencia del pueblo.
alrededores.
podido expresarse de nna manera tan absn;da 6
A DVE RTE N CIA.
_Las nuevas generaciones recibieron es - La ciudad de México ha sido escogida impertinente; •I contrario, hemos visto en esa
Se advierte á las rsonas de esta Capital Y II te legado glorioso, y aprendieron en la como centro principal de reuniones, en noble institución Militar, un fá.cil med¡'o de adlas de las municip pei'dades del Es··do y fuera lucha á soste,ner .su causa c_ on el ardor donde las sesiones técnicas inaugurales quirir conocimientoa pr~cticos, aunque elemenalid
"'
h b
d
tales, para merecer el honroso titulo de soldade él, que tengan que remitir AVISOS judicialea con que. a 1a sido d_efend1da, por tan- ten rá.n verificativo en el próximo mes dos defensores ele nuestra amada República conpara su inserción en esre Periódioo, por tre- tos mártires que con Hidalgo y More los de Nobiembre; los miembros residentes tra cualquier temera.rio propósito de quien preveces 6 menos, lo hagan directamente al senor sucumbieron.
en el pais comprendiendo la importancfa tendiera ejercitar sobre la soberanía do JaNaFrancisoo !'f· Esoo~ado, Director de la ImprenDigno pues, es de remembranza un para el porvenir de esta visit~ y con la ci6n alguna ambición bastarda.
!" del Gobierno, adJuntando con el autógrafo su acontecimiento cuyo recuerdo llena el es· influencia de uno de los Vice-Preaidentes Jamr.s hemos creído que el infatigable cola1mporre, que son:
.
píritu de ¡ºúbilo.
d l I 0st1't t 0 ¡ S I
C I F d borador del Sr. Gral, Díaz, su ilustrado Minia•
~ Do
t
t
e
u , e
r. ng. ar os • e tro de _Guerra y Marin:' Sr. General Reyea, ha·
Spesos c1ncuen a cen avos, Gloria. gloria á los que en unión rlel Landero, residente en Pachuca han COUE- ya abrigado un propósito que sólo existe en el
por veinte renglones manuscritos ó fracción de Cura de Dolores, iniciaron la independen- :!·nido una Comisión Local para organi- •:&lt;~ltado y calenturi,ento cerebro de quien conellos, el exceso, á cinco centavos por renglón.
cia de México y á los que trabajaron por zar una recepción digna del Instituto y de c!b10ra ese to_rpe articulo que endilga. á los ofi•
Los aviso3 qnetengan que publicarse por más consumarla definitivamente sin apartarse los miembros qu9 asistan á la asamble; males reservi stas. Esa actitud observada por
de tres veces, se oobrarán á razón de cincuenta nunca del camino que fué necesario reco para el d~cto la Comisión Local enuncia- los ªt~critto_róe~ de "Regeneración'' es desatinada
centavos por cada vez.
Y an 1pa ~• t1ca, por que condena una obra qu 6
Los AVISOS PARTICULARES se publi- rrer para llegar al completo triunfo de la da cuenta con la bondadosa protección ha meremdn la aprobación nacional, sin que en
carán á precios oonvencionales.
más grande causa por que se ha luchado que han ofrecido los Sres. Ingeniero D. contra de la institución de la 2• RllBerva milite
El pago se hará precisamente adelantado.
en esta República. Cuyo sacrificio no ha Leandro Fernández, Ministro de Fornen- más vos que la desautorizada de dos oposiciosido e,téril; puesto que al amparo deaque- to; el Sr. Lic. José J. Limantour, Minia- ni stª"ªistemá.ticos que se han casado con sus
11a bandera de tres colores de 182 r, el tro de Hacienda·, el Sr. Ingeniero.Manuel ideas, prof,mau do así un credo, al amparo de un
"La Voz de N uevo-Le6n" circula den
libera.lismo peraonalista.
troy fuera del Estado.
México de ayer, batallador por su inde- F~rná.ndez Leal. Director de la Escuela Hubiéramos callado ante los desaforados gripendencia y después por sus instituciones, N. de Ingenieros; el honorable Sr. Guiller- tos de Uds., dos escritores que están sintetizanes actualmente bajo el amparo de la paz, mo de Landa y E~cand6n, P,·esidente del doc61eras, ocliosódespechomalreprimidoa, pero
REDACCION.
el sostén de aquel1a noble cansa, en un Ayuntamiento de la Ciudad de México y no debemos permanecer en silencio cuando se
campo ya más sereno donde se lucha por otras distinguidas personas que se han n_oshac~autores deembnS t •s. Seríaunaacepta.c1ón tácita de cuan~o se asienta en oJ artículo de
Lic. Lorenzo Roel.-.A.urelio Lar- el progreso y por la cansa de civilización prestado bondadosamente á. ayudar a la referencia,
que de ningún modo consentirlatigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- que persiguen todos los pueblos cultos de Comis6n para que ésta organice con el me- mos. NuncaJohemos
declarado que el reservismo
Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- la tierra.
jor éxito posible una recepción hospitala- seaun_pretextopara encumbrar al Sr, Gral. Relio Garza.-Lic. Vicente Garza Can tú. Por el crisol sereno de la historia, han ria d:stinguida é interesante. Algunas yes á la Prea,dencia de la República, ya que su
'd d
á d
1
f
ºfi ·
fiº
·
h
f 'd •
I personalidad, bien conocida y honradamente
- - - - - - - - - - - - - - - - - 1 o epur n ose os es uerzos y sacn c10s compa tas mmeras an o rec1 o 1gua • definida, significa la dignidad laboriosa de uueaBDJ:TORJ:.A.La
verdaderos de los que batallaron por el mente su cooperación y Li Comisión Lo- tro Ejercito, y su perma.nencia en el Ministerio
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ bien de México; y los nombres y los he- cal ha invitado por medio de una circu- es una garant(a para la tranquilidad de Ja Rechos de los buenos, están consignados allí laci6n á los manufactureros, compafiías pública. E•as miras bastardas, que maliciosaMonterrey, 28 de Saptiembre de 1901.
para enseñanza de los que hoy debemos mineras, banqueros, empresarios de ferro- mente le atribuyen en "Rageneración" estamos
con honor conservar el legado glorioso carriles, á. la colonia Americana y todos bien ageuoa á suponérselas, pues comprende•
.
.
mos, y con justicia, que el móvil que indujo al

'versar1'0 Glor1'oso
t~~
Anl
Sobre 'I\JaVJ.lner1~.
¡r•
,
1

i~~!~t~º~!~t~::saf!~~o de etapa en eta-

I

Ayer fué el So aniversario de la entra•
da á la Capital de la República del Ejér·
·
El · f d ¡ I d
cito tngarante.
tnun o e a n ependencia queda?ª c_onsumado en la fecha citada y las asp1rac10nes de un pueblo que había luchado por su libertad eran realizadas.
Las difíciles circunstancias por que
t
b E
fi
¡¡ d'
í
a r~vesa a spa a en aque os ias avorec1eron los esfuerzos de los que sostenían
la idea de Independencia.Habían sucumbído muchos valientes en aras del amor á
la 'patria y la cau~a de los realistas pare·
cía triunfante· ero el desaliento cundía
t
¡¡
'p
en re e os. .
.
Las clases ricas y el alto clero enemigos
de los revolucionarios de Dolor:s y ami·
gos del Gobierno español se d~clararon
•
'
d" • ,
en con t ra, cuan d.o Vieron queh b'1smmu1a
b .
s_u prepon d.ei:anc_1a, y que se a tan a o
hdo sus pnv1leg1os y sus estatutos
La promulgaci6n por segunda · vez en
México en 1820 de la Constitnci6n de
1.3 12 . d16 motivo á una conspiración sord
't ¡
1
d
h bl
é It
~ en re as.cases e que a amo_s,
urb1de aparec16 entonces como el úmco hombre que podía realizar las ideas que entre
aquellos disidentes de la causa realista aparedan; peroquedabaGuerrero,en Jasabrupt as mon t a f! as d eI E s t a do que h oy ¡¡eva su
nombre,como único esfuerzo y como Jamás
fiel promesa de que no había de desapare•
cer la idea de independencia lanzada por
Hidalgo en Dolores. Iturbide arregla una
entrevista con Guerrero y se conviene entre ª!llbos la pi:oclamaci6n de la indepen•
denc1a de México
Este pacto fué firmado el 24 de Febrero de 1821 en Iguala de donde tom6 su
nombre. Convenido todo y unido con el
•
1 d ás
Gral. Gner~ero y S?Stentdo por os em
Jefes, Iturb1de comienza una campaña activa haciendo capitular á Valladolid, hoy
Morelia, Querétaro, Puebla. y finalme~te
México, Hace que Don Juan O'Dono¡u
.
.
'
últuno V1rrey de la nueva Espalla, reco-

____

i:~g:;:á~ª ;:r!ª~~real1rª~!c~~~6~r~;
los miembros del Instituto de Ingemeros
en la ciudad de México sea preparada lo
mPjor posible.
-El Sr. Presidente de la República en

su informo leído ante el Congreso de la
El Instituto Americano de Ingenieros Unión el 16 de Septiembre del presente
año dijo:
deáMinas, ~dna de laf soc~e~a~es tUée~dicas
El movimiento de denuncios mineros
m s conoc1 as en os s a os
m os,
. ú
. 'd d E
.
'
ha decidido· verificar su reunión en la contm a en !'()t¡ "1 a ·
n el último seCiudad de México el prócximo Nobiem- D: 0 ~tre del ~no fücal ~e 900 á _901, se exbre siguiendo sus precedentes estabkcl- p:d1eron mil cuatrocientos crncuenta ti·
d 'h
1ú .
d
' d I b
tu los que amparan una superficie igual á
os ace a g n tiempo espu~s e ia er
• c tro 'l
t
• to
•
t
verificado rns reuniones regulares en Lon- vern i uah támi cua ro cien s cmcuen a
dres, París, y Canadá..
Y nueve ec reas, r~su 1tando un aumenLas reuniones del Instituto se verifi- to r~specto de~ anterwr semestre, de cuacan comunmente en lugares de algún in- troc1el?tos v~mte títulos, que amparan
terés científico 6 prá.ctico y en todas par- dos mil trescientos una hectáreas.
d
h
'·d h
'b'd
Al finalizar este semestre el número
tes en onde se II reun1 o a rem 1 o d
. d d
.
'
b
la más bondadosa y cordial bienvenida . 0 propte a 88 mm eras _que paia an su
de parte de los mineros, manufactureros, impne st01 era de once mil ochocientos secapitalistas y autoridades oficiales El sen ta y muco, que representen una super•
• d e cten
· t o vem
· t·1se1s
· mi'l t resc1entae
•
Instituto cuenta entre sus miembros· con fi ele
.
.
.
noventa seis hectáreas
autoridades mentíficas reconoc1das así CO•
E
Yt
ú
•d
. d d
· '6 n socia
· ly
n cuan o a I n mero e prop1e
mo con personas d e a[ta pos1c1
. a es ,
financiera, porque la sociedad no solo ha el EBtado ~e Dura?go ocupa el pnm~r luadmitido entre sus miembros á. ingenie- gar! con mil ochocientas sesen_ta y cu!-co,
ros y especialistas en el ramo de la mine- Chihuahua el sugundo, con mil ochocien.
bº
h
b
~ .
1 tas dieciocho y luego Sonora con mil
ría, smo tam 1én om res pro1es10na es, . .
d' ' . h
'
como ge6logo3, así como también empre- seiscientas iecioc 0 · .
.
.
sarios de ferrocarriles y capitalistas inte- d :especto á. superfimf d~ dichas propieresados en el desarrrollo de las prácticas. ~ ~8 • 8 onora. ocup~ 0 primer lugar, con
Los miembros del Instituto Americano d1ec10ueve mil y pico de hectáreas, el se.
.
gundo Chihuahua con diecisiet
·¡
de Ingemeros de Mmas, se hallan exp:1.1:.
'
e mi cuacidos por todas partes del globo y parti- tr:ilntas,. Y lue·1º p~ra~go,
J?CO
cularmente en las naciones del continen- m Mi 8 • qumce mi seismen.as.mete americaJ?O, Solo. en México cuenta ro encano.
con 120 somos esparcidos por todo el pa------~ que se hallan en relaci&lt;)t1_ con las más
importantes empresas de mmeria y bene~
~
~
licio de minerales.
.
. Cuando se acord6 e~ verificar la r~u- a· ]
ll!ÓD regular de sus miembros en la Cm!CS.
d d d Mé ·
t
ta
.ª
x~co, se uvo en cuen
como
prmc1pal obJet_o el conocer personalmente
1ll
,
u
•
los recursos m10eros del pais y estudiar
-sobre el terreno e! desa~rollo y progre~o Creímos que l'ds. he.brían de cenirse r. seguir
de nuestros negocios mllleros y al mis- en su publicación nnapolltica noble Y que hon,
d
la'•
rara la cansa 6 principios que con tanto ardor
mo tiempo exten er sus re 01ones para parece defendlan¡ pero qne nunca 00118 entlrían

t"

~¡

c~rt~ a.biªert~

ª.

os Sres. L' Jesus· y R'1cardo Fl ores
•a[o·n redactores dª "Re[enerac1·o·n ,,

~i~:º~:b}: i·~:~:~v~eyi:1 á~jé~~!t~~ !~:::,~t:;
ser visiblemente patriotica y elevada, significa
la enseiianza de los deberes para con la Patria
por si algún día se viera amenazada en BU iute'.
gridad ó independencia, El heroico y batallador pueblo transvaalense arroja la más franca
demostración de Jo que valen los ciudadanos
ejercitados en las armas.
Los reservistas de esta Ciudad nos inscribimos con la creencia-porque asi es en efootode cumplir un sagrado é ineludible deber, y
nunca profanaríamos la patriotica iniciativa del
Sr. Ge~eral Reyea. Sí: rechaz~mos los injustos
y gratmtos cargos que se nos hacen en 688 artí•
culo, con falsedad inaudita, Y continuaremos
cumpliendo con nuestro deber como la mejor de
mostración de que no simpatizamos con desaho:
gos mal encubiertos.
De los suscrito~, trece han recibido ya sus
despachos de oficiales de Ja 2• ~erv!', ':( !ºª
demás contmuaremos en los estudios y eJercimos
hasta obtener aquel honroso cargo, compenetra•
dos como estamos en la alta importancia que
encierra la institución, que, con benepláciio ge•
neral, i~iciara el pundonoroso General Reyes.
Los tiranos y opresorea no son de Ja talla de
· tr ~ de G uerra. El ,conamer•
,
nueat. rO e.et ua1 Mºmis
to, sigue la senda pollt1ca que ha trazado el Sr,
General Díaz y si abriga aquel alguna ambición
' ' laa simpatlas de sus concinda-,
ea la de captarse
nos Y me_recer bien de la República.
Jl!n sesión cele!&gt;rada hoy l?ºr la a.sociaci6n ~e
ª~l(•rantes á Ofic1ales Res~rv1stas, se acordó di•
r1g1r á Uds. esta carta abierta, esperando de la
caballerosidad que á escritorea honrados les ea
peculiar, se sirvan publicarla en "Regenerac!ón, "_suplicándole~ que por moralidad, no es
bien v1Sto que se deJªº sorpren~er con fa!sedad~s que les proporcionen enemigos mal mten•
cionados ó carentea de clvico patriotismo
De U-ds. atentos y s. s.-Laredode T~manlipas, Septiembre22 de 1901.-El Presiden$e
Joaquín Cantú Cárdenas.-Vice-Presiden$e, R'.
Barragán.-Secretario ~elipe Mar~lnez.-T""?"
10r~zTLma
c'::'itú G.s,.%a2.~1-un~:'J~0
-J. M. Cerda.-CrisóforoTorres...:..G...;go~~:
Gonzr.lez.-Francisco Cerda.-Godofredo Canalea.-Ed. Can ..les,-;-Celeatino C. Granger.-Jesús_ lll. c,a.sso.-Gui!eba\do S. Lorensy.-J~ús
SFalinTash (!anttú.FºlPro6copFIO GG. HerreraJ.-éAlcide
.
er10 . , em n .
arza.- os Sada
González.-AurelioCabazos.-Enrique Canales.
-Alfredo Rodríguez.-Jesús M. Salinas.-Brnno Vizcaya.-Manuel Romero.-.A.lejo R. Prieto.-E. O. Calder6n.-J· M. Treviiio.-F. Barrero.-Alvaro Ba.rrero.-Rafael. Lnna.-B.
.A.legr!e..-Pedro Esoobedo.-Erano,soo Bl'1ll
l'ablo Bl'1deras,
.-,

,8~;

�•

2

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

LA VOZ DE.NUE\TO-LEON

plieran los tratados y compromisos ajusta-\ encomendó el ataque contra puestos fortifi- situación qu~ no. 1~ trae otra cos~, hablan.
* envuelve tan pre- dos
con sus países, y deseosos de que, ba- cadas.
. d_o con toda ¡nstic,at que )a pérdida de su
Enérgico, razonado y**justo,
cioso documento la más elocuente protesta con- jo su protección, México se diera libreEfectivamente, las fuerz~s de asalt? h1- h?ertad. No por sat1sfac~16n al amor.pr0,
tra especies cuyos alcance y trascendencia. in- mente un gobierno fuerte, capaz de acabar cieron una larga marcha dia onal, ba¡o el P:º• no por alcanza: glor:a alg.una n1 por
6
fiuirfan en el ánimo de los qne no conocieran
con
la
anarquía.
Los
comisarios
se
camfuego
de
la
artillería
mexicana;
efectuaron nmgún otro mot1v.o,. smo simplemente
bien el acrisolado templo patriótico del Sr. Mibiaron
comunicaciones
con
el
Gobierno,
y
un
rápido
ascenso
en
terreno
fragoso, y por un rasgo. de J?atnot1_sm0, PJr un moti.
nistro de la Gurra, creador y organizador de J:,,
éste
les
hizo
saber
que
procuraría
satisfaaparecieron
tras
un
peñascal,
en
línea, p~- va de conven1enc1a púLl;ca, sera r,or lo que
2• Reserva del Ejército.
Resueltamente, y á tiempo, dan á "Regene- cer sus reclamos previa la revisión de ellos ra lanzarse, como se lanzaron, hasta~¡ ple acepte el Sr. Escontna la refrendación
ración" la más palpable é indeleble prueba de y el alejamiento de sus fuerzas.
de nuestras trincheras; y_ tres veces e¡ecu- del poder..
.
su entusiarmo patrio, de sus civicos propósitos
Miramón,
que
no
se
había
resuelto
á
taran
esta
operación,
hab1é~doseles
h:cho
,
La
Hac1~nda
púbhc~
\ucha con un obs.
y de su inmaculada buena fé.
Nuestros leetores, nuestros colegas, la nación aceptar de un modo expreso la interven- retroceder siempre, debido a la seremdad taculo ternble; el ~erv1c:o de la deuda del
entera, verán en dicha Carta. Abierta., que ante ción, pretendió desembarcar en Veracruz, y valor del general en jefe, del de sus tro Estado.que abs?,rv1 ~an!1dades muy fuer•
la más vigorosa de las actitudes, los jóvenes as- y se lo impidió el comodoro inglés.
pas, menores en número que l~s francesas, tes; la mstr11cc10n publi~a dem~nda. reforpirantes a Oficiales Reservilltas de Nuevo-LareNuevas comunicaciones se cruzan en- y de que le secundaron adm1rablemen!e mas que no pueden real.izarse s1.n dinero y
do, rechazan con albivez y dignidad el gratuito
cargo, la, calumnia doloso, que sobre ellos lan- tre el Gobierno y los comisarios de la liga, Negrete, Berriozábal, Alvarez y Porfino todo esto no ha pasado !~advertido para el
y en virtud de ellas se abren negociacio- Díaz á quien fué preciso reiterarle 6rtle- Sr. Escontría. Sus gestiones para converzaran los redactores de "Regener0ción,,,
"LA DEMOCRACIA LATINA" que milita nes, que principian el ministro ~e Rela nes para que no sigu~era su &lt;;ombate de t\r _la denda en una forma más cómoda y
en filas de causa~ nobles y levantadas siempre, niones, Doblado, y el general Pnm, con- avance sobre el enemigo en ret~rada. Los fac~l para el Estado y .sus pr~yectos para
da un sincero parabien á los qne firman tan ferenciando el 19 de Febrero en La Sale- franceses perdieron en aquella ¡ornada 482 me¡orar el ramo de la mstrucc16n popular,
convincente é irrefutable documento, hijo de dad, cerca de Veracruz. Se firman allí, hombres, cifra bien respetable considerado lo elevan á la altura qne justamente se
pechos honrados y patrioticos, como protesta,
como mentis sereno, como gráfica y elocuente desde luego, los preliminares de convenios, su efectivo; de ellos 15 oficiales mnertos, merece.
demostración de que ellos, leales ciudadanos re- y entre ellos se reconoce al gobierno de 20 heridos, 162 soldados muertos y 285 heEn San Luis ha pasado lo que en otros
servistas, y la Nación, regocijada ante la insti~ Juárez para tratar con el, y se ajusta que, ridos 6 dispersos. Por otra parte, se. les tiempos pasaba en Nuevo León. La situa.
tución de que forman parte, ven en el Sr. Gral. para evitarse las enfermedades de la costa hicieron 24 prisioneros. Las pérdidas ción se liabía hecho allí insostenible; y toBernardo Reyes, no un ambicioso de política á las fuerzas extranjeras, ~e les permita nuestras consistieron en 83 muertos, 132 dos los ramos de la Administración públipalaciega 6 de solapadas intrigas, sino un patio. ca recibían apenas el impulso que se im~
ta sans pettr et san.s tache, un colaborador idóneo acantonarse en la zona templada, avanzan- heridos y 12 dispersos.
y fiel, y un partidario incondicional del Héroe do hasta Orizaba, bajo el concepto de que
Rechazado el enemigo, acampó á la vis- uía por la fuerza de la costumbre, llegó el
de la Paz el ilustre General D. Porfirio Díaz.
volverían al punto de partida si las nego- ta de Pnebla, y luego emprendió una mar- Sr. Gral. Reyes é inspirándose en los ideaLA DEMOCRACIA LATINA.
ciaciones comenzadas se rompían. En ta- cha retrógrada hacia Orizaba.
les del Jefe Supremo de la Naci6n y pales condiciones, el general Prim, penetra•
El Congreso de la Unión expidió un de- niendo en juego todas las actividades y
do de la situación, expone á su gobierno creta acordando condecoraciones á los que toda su iniciativa, arregló la máquina adla conveniencia de a;egurar con el gobier- combatieron por la patria en Acultzingo Y ministrativa para que funcionara como
no de Juárez, que dice ser el reconocido Puebla.
. después lo hizo. El crédito público se rehien todo el país, cuanto se refiera á las reA los prisioneros franceses se les de¡ó za en poco tiempo; la recaudación de los
(Contz'núa.)
clamaciones de España.
en libertad, y se les proporcionaron recur- impuestos se hizo tan honradamente y tan
Los reaccionarios, entretanto, sufrían sos para que se incorporasen á la fuerza de honradamente se distribuyeron aquellos,
Sigue la guerra.-intervención
nuevas derrotas cada día.
que dependían.
que desde luego se ereó un fondo de resereuro1.)ea.
Al general Zaragcza, ilustre por sus anYa llegando de regreso á Orizaba, Lo- va que puso al Estado á cubierto de cualEl día 31 de Octubre de 186 1 se firmó teced'!ntes, se le di6 el mando del ejército renzes, se le presentó el general Márquez, quier emergencia. Mejorada la hacienda
en Londres la convención de las tres po• de Oriente, que era el que desde luego es- expresando que 2.500 hombres de su publica volvió su vista el entusiasta go,
tencias, coligadas contra México, para re- taba en contacto con las fuerzas invaso- mando estaban para incorporarse, pero bernante á la Instrucción popular y la lle·
clamar el pago de la deuda que respecti- ras.
que eran estorbados por fuerzas republica- vó á una altura envidiable. En pocos años
vamente correspondía a Inglaterra, EspaEl traidor D. Juan N. Almonte, quefué nas. Acordó el jefe francés al reacciona- Nuevo Le6n llamó la atención de todo el
fía y Francia. Se acordaba que ninguna de los principales para intrigar en Europa ria el auxilio de un batallon que concu- pais. San Luis se ha encarrilado en el misde las tres citadas potencias contratantes contra México, llegó á Veracruz con cier- rrió á dar el triunfo á su fuerza en Barran· mo sentido; está al frente de él nn hombre
adquiriría territorio ni intervendría direc- tas facultades de Maximiliano de Habs- ca Seca.
enérgico y honrado que goza de prestigio
tamente en nuestro gobierno interior.
burgo, príncipe austriaco, que ya había esZuloaga y Cabos no se conformaron con como político y como particular y si alguLos restos de las fuerzas de Márquez cogido Napoleón III para instituir en Mé- la invaci6n; Márquez, de nn modo entero, nos cuantos ilusos lo han criticado, debe
volvían á formar un núcleo respetable de xico un imperio. Los conspiradores con• se hizo de la mayor parte de sns fuerzas, convencerse el Sr. Escontría de que esos
3.000 hombres, que destrozaba el general tra el Gobierno se congregaban con Al- y se dirigi6, como hemos visto, á Orizaba, hombres no constituyen la opinión pública,
Tapia, en Real del Monte, el 19 de Sep- monte, y el comisario francés y el general y aquellos jefes salieron del país hacia los que es lo único que debe preocupar al gotiembre. Muchos otros encuentros tienen Lorencez les favorecían; reclama el hecho Estados Unidos.
bernante honrado.
efecto en territorio de México, Querétaro el gobierno constitucional, y con este mo________
Si las palabras de un hombre de buena
y Puebla, en tanto que Lazada y Rivas, tivo los comisarios se reunieron en Orizafé y que sueña con el bien de su Estado,
desde Tepic, combinándose con bandas ba el 9 de Abril. Como la formación de
pudieran pesar algo en la conciencia del
reaccionarias existentes en Jalisco, man- un imperio deseado por Napoleón, y la ad11
Gobernador de San Luis, yo me atrevería
tenían ardorosa lucha en aquel Estado. quisición de Sonora y la Baja California,
V
á terminar este artículo en esta forma:
Al finalizar el año de 186 1, el Presidente los comisarios españolé inglés rompieron
___
Sr. Gobernador: Es público que Vd. rin•
di6 una ley de amnistía: algunos jefes con- la alianza tripartita; de un modo absoluto
de culto á la justicia. Si el pueblo potosiservadores, viendo que la guerra extran- Prim, y con carácter provisional Wyke.
•
d e l a no le ha encomendado una obra y Vd. emTenemos á la vista los periódicos
d
Últimos
jera se anunciaba, ofrecían sus servicios
Declaróse, pues,
por
estos
os
•
.
·
· ,
Capital que se ocupan de la Admm1stra- pieza á realizarla sobre un plan moldeado
contra ella, y se les aceptaron. Los prin- que sus respectivas tropas se retlranan, y
en sus genuinas aspiraciones, ¿no cree Vd.
· 1
'
¡
d
d 1
·, f
ción pública de San Luis y que elogian 1a
c1pa es de esos jefes fueron Negrete y Ve- que a con neta e a representac10n ran- conducta del caballeroso Gobernador Es- racional que otro que la continuara desfilez.
cesa era una violación de los convenios de contría, haciéndole ver que es preciso gnraría los detalles que naturalmente son
Entramos á un nuevo período de la his- Londres y La Soledad.
•
hi¡·os de su particular modo de ser? Si sa.
·
tona.
Por ta1 manera. a1 fi n, M'ex1co
que d6 acepte de nuevo la primera magistratura crifica V d. cuatro años de vida en el hogar
' F
·
El momento era solem- del Estado.
y se retira dejando incompleta la obra, ¿no
E 1 día 6 de Diciembre de 1861 apareció frente a rancia.
frenteá Veracruz nna poderosa escuadra es· ne: la América y la Europa estaban pen•
Se le propone y más que esto se le im· cree Vd. que esto sería menos satisfactopañola, compuesta de 16 buques de guerra, dientes de nuestros actos.
pone de cierto modo al Sr. Escontría, la ta- ria para Vd.y para el pueblo que sacrificar
8 transportes y 5.700 hombres de desem•
rea de seguir rigiendo los destinos del Es- otros cuatro años y dejar concluida ¡casi
barco.Buques de Francia é Inglaterra esta- La intervencion francesa y el Imt:ierio tado, por motivos de conveniencia pública. concluida la labor!? Si Vd. estima bien inhan cerca de nuestras costas, pero aun ca. de Maximiliano.
Lástima que en algunos artículos se haya tencionadas estas consideraciones, si no
recían de instrucciones para principiar las
empleado un lenguaje poco reflexivo que ve en ellas una baja adulación que le de·
hostilidades. El día 14, el jefe español El general Lorencez, con tropas francesas, lastima la peculiar modestia del Goberna· grade á V d. mismo, creo que debe Vd.
pidió al gobierno veracruzano del general el 19 de Abril ocupó á Orizaba, cuyos dar de San Luis. No es necesario hacer reflexionar sobre este punto y decidirse á
La Llave, la desocupación del puerto y cuarteles dejaban los españoles para reem- panegíricos ni emplear mucha música pa- obedecer la voluntad del pueblo.
Castillo de San Juan de Ul(ia; y como el barcarse; y luego Almonte procuró que ra un asunto serio de por sí y que se imUN PoT0S!N0.
gobierno de J uárez procuraba evitar la allí se levantase un acta, y otras en los pone en todas las conciencias rectas. El
ruptura de hostilidades, para ver si por pueblos invadidos, por las que se le reco- Sr. Gobernador Escontría recibió la admi·
medios diplomáticos se hacía un arreglo, naciera como Presidente. Después formó nistración del Estado en circunstancias
acor~ó la ev~cu~ción del puerto y castillo u;1 gobierno de aparato y organizó su ga- críticas; usó de su prestigio como particurefendos; y a virtud de ello fueron ocup~- bmete.
lar, puso su honradez como un espejo en
c?s por fuerzas españolas el día 17 de D1- Tropas francesas dispararon los prime- que se reflejan la conducta de sus colaboc1embre.
ros tiros sobre una fuerza republicana, radares y encarriló, de este modo, la marLa amenaza se realizaba; y México, dé- y le hicieron cinco muertos.
cha del Estado. Para realizar estas labores
'·El alma es una verdadera república.
bil, desgarrado por sus luchas, con el caZaragoza, ante la evidencia de que los ha sacrificado las dulces satisfacciones del El gobierno de ella es popular, electivo,
razón mordido por la tracción, se prepara- franceses no volverían á la línea que te- hogar y, hallándose sin ambiciones en po- alternativo y responsable. El poder púba_á un~ brega formidable, estrech~do P?r oían en Ver~cruz, cuando se _les permitió lítica, siente ya pesada la carga que sus blico reside en la inteligencia, en la !oel 1mpenoso manda~o de u.na ex1genc1~ avanzar .en virtud del conv.~mo de La Sa; conciudadanos le encom.endaran, esperan- !untad y en la conciencia, es decir, la lll•
tremenda; Con 1,ulll;lllOS~ acierto nu escn- !edad, h1z? una co°:c~n.t;ac10n de tropas a do el momento de d~pos1~arla ;n otras ;11a- teligencia legisla, la voluntad ejecuta y la
tor franc~s, el prmc1pe B1besco, en su obra retaguardia. La d1v1s1on fr.ancesa, fuerte nos. Pero es necesano sn¡etar a la cons1de conciencia como un tribunal inapelable,
Au Mex1que, I862, Combats, etc., hablan- de 6 ooo hombres, emprendió su marcha ración de su conciencia honrada que su se- administra justicia en el territorio enteª? de nuestro país, decía: cc ... La sola nece- con dirección á Puebla. Dos mil soldados paración del Gobierno en las actuales cir- ro. El poder municipal reside en los sens~dad de ?efepderse ha revelado á esa na- estorban su paso P.ºr ocho .~oras en !ªs cunstancias sería de consecuencias fatales tidos, los cuales ejercen su autoridad ha•
c1ón el vigor de que era capaz. Nosotros cumbres de Acultzmgo, hac1endole varios para el Estado. Cada nno de los ramos de jo la inmediata sanción de los poderes ge•
le hemos enseñado á expensas nuestras el ~u_ertos. El día 4 de May~ la citada di- la Administración pública ha recibido un nerales de la república.
arte de ~ac_er la guerra; ell~ ha sacado de v1s16n llegaba á Amozoc, distante cuatro impulso particular y las reformas que di"Los habitantes están divididos en dos
su pra!not1smo esta gran virtud.: la perse- leguas de Puebla. Amaneció el 5 de Ma- chas ramos exigían, nadie pueae afirmar grandes clases: los sentimientos y los pen•
vera~c1~ .en la luch~.• Y M.. Nade, en su yo de 1862 y las tropas francesas recibie- que estén ya realizados. Comenzamos ape- samientos, formando los diferentes Esta·
Exp_edztzon du Mexzqu_e, mam~esta q?e, pa- ron orden de av~nzar sobre el fr~nt~ de nas y esto requiere reposo, prudencia y un dos de la Confederación. La memoria
ra dicha nuestra, habiamos sido obligados Gua?alupe, haciendo un reconoc1m1ento plan preconcebido y meditado de antema· constituye un establecimiento nacional,
á mo,5trarnos en lo gue val!amos y tal prev10 un escuadr6n de cazadores.
no; requiere que quien las ha comenzado el cual es á un mismo tiempo nn archivo
cual eramos, pues que ya deb1an concepEl general Zaragoza, desde la madruga- las continúe hasta dejarlas, si no termina'. público una librería y un museo de antituarse P:nosas y no soportables para nues- d_a s~po que el general_ O'Horá?- había ba- das, al menos n vía de terminarse. No es güedad~s. En la oficina de la memoria
7 el hombre necesario, por- también se recoje la historia del país.
tras ~ob1:rnos, la tutela -:/ las constantes t1d? a Márques en Athxco, evitando que el Sr. Escontna,
hu~1llac1ones a qu_e abus1bamente nos so- se tnco~pora~~ á las ~r~p_as francesas.
que nadie lo es por fortuna en el mundo;
"El alma es escencialmente un país remellan los extr~n¡eros.
. ,
La d1spo,s1c1ón pnm1~1va de Zaragoza, pero sí es el hombre más á propósito en volucionario, raz6n por la cual sn gobier•
El general Pnm, conde de ~.ues, vtno a en cua31to a ~a colocación de sus. tropas, estos momentos para que la cosa p(1blica no es inestable, tan pronto gobierna un
ponerse al frente de la e~ped1c1ón espailo- obe,dec1a á la idea de qt;e el, ~nem1go ata- no se resienta en lo más mínimo y para sentimiento como gobierna otro y coJDO
la cuando navegaban hacia nuestros ma- cana por los lugares mas deb1les, y no por que la marcha administrativa del Estado las instituciones son
inentemente deres las escuadras francesa é inglesa con el 9ue present:1ba má,s dificultades topo- no se paralice con perjui~io del mismo Es- mocráticas, todas lucha:mpor el gobieDO
tropas ?e desembarco.
.
. g:aficas y meior podia defenderse; pero tado. Sabemos por expenencia que el Sr. de la república.
El
dia
ro
de
Enero
de
1862,
Pnm
com1"Hay ' 5 ob re t odo dos par t'd
s pol'ticos
.
d
- J .
F
. viendo
G d 1cou sorpresa
d' . , que
1 sobre el . cerro, de Escontría es ageno á las manifestaciones
I o
l
c10na o por espana, unen, .P.?r, rancia, , u~ a upe s_e mg1a e avance, ejecuto ~n ampulosas de la política y él no puede, no que siempre están en uerra: la virtud y
y Dunlop, por ln!¡"laterra, dmg_1,an desde rap1d? ca~b10 de frente. P?r lo dema~. debe creer nunca que al aceptar el Gobier- el vicio.-AfortunadaJ°ente la conciencia
Veracruz un mamfiesto á la nac1on,
expre- la· artillena
· ·
·
f francesaá ¡se coloco
¡ · mal
f para
, d1- no. por •segunda vez , se le considere ambi- ti'ene sus s es 1·ones t an pron t o, q 11 e lamen·
san do que 11egab an para ex1g1r se cum- rig1r sus uegos, y
a so a 111 antena se c1oso 111 mucho menos eugreido con una te se pacifica y el 6rden p&lt;ibli~ se resta•

EL EJERCITO MEXICANO.

s

El r, GternaUor Escontr1'a,

LA RIPUBLICI.

DIL ALMA.

VIAJE YLLEGADA.

blece, y después que ha analizado los he- ra la construcción de varios bugues de gue
chas é instruido la asamblea, se pronun- rra, por lo menos dos, para empezar.
PROCURAD RELACIONES,
cia la sentencia irrevocable de acuerdo
No fué, Mr. Nixon el más bajo postor,
Cuanta más gente conozcaia, mejorea 116con el Código de la moral. Estas decisio- pues no es intención de México hacer consrán vuestras probabilidades do encontrar
entro ellas relaciones útiles, Nadie pue&lt;le
nes son después localizadas en los archi- trucciones de pacotilla, sino el que mejoI
ser independiente de sus semejantes 6 de
vos de la memoria. magna interesantísi- res planos presentó.
sus circunstancias. Es una tontería decir
ma facultad con gue Dios quiso regalará
Los nuevos buques serán de un tamaño ¿Dón&lt;le vn. el homb!'c? Errante perí'grino,
que no os importa lo que otros hagan 6
su criatura, para los efectos legales de re- aproximado al del americano ' Machias," cuanto más Re a,lclantn, mús se nlPja
lo que crean acerca de vos, porque podeis
clel bien que su tnddorn. lnz rcfü::.ja
necesitar de su syuda 6 consejo en cualmordimiento.
actualmente en Colón, y tendrán unos 6 r en
la8 {Lsperas cumbres tlol camino.
quier momento. El mismo principio es
"Esta República mantiene relaciones de metros de eslora, ro de manga y despla- Ca.da. paso qne da, ciego y sin 1íno,
aplicable lí los aparatos que economizan
amistad y comercio con otros países.
zarán rnoo toneladas. Serán todos de ace- le arra.nea unn. esperanza y una queja
trabajo. Es mucho mejor encender la luz
"Hay guerras internacionales, en las ro y tendrán cámaras adecuadas á las ne- y en pos de sí desvanecidos deja.,
con solo apretar un boton al lado de la
camn., que tener que levantarse á prender
cuales la prensa es generalmente el cam- cesidades de clima, tropicales. Cargarán sueños de amor y halagos del tlestino.
a pesar del desengaño cierto,
un cerillo y despues el gas. Cuantas más
po de batalla.
suficiente carbón para navegar siete mil noPero
detiene su planta fatigacla
cosas sabeis hacer, estais mejor resguar'Un secreto es un prisionero político millas. Su velocidad será de 16 nudos y signe, y signe y nnnen. llrga al puerto.
dado contra las emergencias de la vida.
cuya revelación puede comprometer alta- por hora.
Es fo ignorancia en estos asuntos la. quo
¡Ay! solamento nl fin clo la jorn:tcla,
causa una incalculable pérdida de tiempo,
mente á la naci6n. En resumen, las cualiC~da uno irá armado de cuatro caiiones desde el sep11 lcro ante /'-US pies abierto
dinero y salud. "¡Ah! si lo hubiera sadadesy defrc'.os siguientes se encuentran arriflados de rn.2 centímetros de calibre, ve qne la vida es humo, y sombra y nada .
bido á tiempo," es el grito triste y latambién en la república del alma: diploma- cuatro de bala de á seis libras, y un cañón
mentable de una multitud de personas quo
cia,en la educación: tiranía, en el capricho; automático lanzatorpedos á proa.
se encuentran agobiadas por alguna enferDesde el sepulcro ante sus piés abierto
medad de la cual cierto remedio las :podría
política en la curiosidad; lo de la denda
Tendrán acomodo para llevar 250 sol contempla
el alma iuquieta y dolorida,
haber librado. Ahora bien, los conocimienpública en la gratitud; anarquía, en el dados cada uno, lo que los hará de gran en silencio polvo con vertida
tos se adquieren por medio de la vista 6 del
mal humor; coup d' etat en el arrepentí- utilidad como transportes. Las máquinas la ya ignorada humanidaU que ha muerto.
oido. Por lo mismo es razonable suponer,
miento é individualidad.-Una decepción serán de triple expansi6n, y capaces de El polvo aquel, inanimitdo y yerto,
que lo que os vamos á referir acerca. do la
es nn temblor de tierra, el cual hiere las desarrollar una potencia de 2 500 caballos. tuvo los arrebatos de la vida,
PREPARACION DE WAMPOLE
y creyó, perdiéndose en segnida
ideas y sentimientos en la cabeza.
Serán, en fin, dos buques de lo que hay amó
sea la noticia mús valiosa que se publica
como una caravana en el desierto.
en esto periódico. Es tan sabrosa como la
"Moral: Esta República puede ser feliz mejor en su clase á flote.
Para alcanzar la eternidad, emplea
miel y contiene los principios nutritivos y
solamente gobernada por la. fi_losofía con
~e hall~ en efecto en Elizabethport pa la humanidad aspiración en su locnra,
curativos del Aceite de Hígado de Bacaun gabinere de buenos sent1m1entos.
ra mspecc1onar las obras, ya comenzadas, el barro, el broncet el""lnármol y la itlea.
lao Puro, quo extraemos de los hígados
El Jibro vive, el monumento &lt;lura ........ .
Cap.
una competentísima comisión técnica me
frescos del bacalao, combinados con Jarabe
de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de
xicana, presidida por Don Flaviano Palil:a, ¿l\Ienos feliz la mente que los crea,
se perderá en la triste sepultura?
Malta y Cerezo Silvestre. No tiene igual
uno de los más eminentes ingenieros de
para fa reconstrucción do los enfermos y
JlL
__
' México, á guíen sirve de ingeniero consultísicos. En todos los casos do Fiebre, Es
G, N. DE ARCE.
tor Mr. George Coward, y vienen con la
crófula, Debilidad General y Nerviosa, A
Ayer fué aprobado un dictamen de la comisión varios cadetes de la Academia
nemin, Reumatismo, etc., so ha mostrado
digna do toda confianza. Los enfermos del
Comisi6n de Puntos Constitucionales y Naval Mexicana.
gados y demacrados pronto recuperan su
Legislación, relativo á la adición del arEl Presidente Díaz y el Genetal Reyes,
salud y fuerzas. Un enfermo ganó doco
tículo n 1 de la Constitución General de Ministro de Guerra y Marina, tienen gran
libras en peso con una sola botella. Si
República propuesto á las Cámaras de interés en este adelanto de la mariua na- Sobre Instrucción Pública en el Distrito Federal.
ahora la. necesitais, tomadla ahora, y s
no, haced por conocerla, para saber lo que
los Estados, por el Congreso de la Unión. cional mexicana, y á ellos debe el consSe ha dado primera lectura en la Cámahabeis de hacer cuando se presente la o
El Dictamen de la referida Comisión tructor la preferencia, tanto más significa
casión. Basta una botella para conven
concluye con las siguientes proposiciones: tiva, cuanto que hasta ahora, prácticamen- ra de Diputados del Congreso de la Un'ón
cersc. Eficaz desde la primera dósis. "Na
al proyecto de ley iniciado por el Ejecutidie sufro un desengallo con esta.'' De
te
hablando,
las
naciones
hispano-amerivo Federal, referente á la autorización que
« 19. La Legislatura del Estado de N neventa en todas las Drognel'ías y Boticaa.
canas
hacían
sus
construcciones
en
Eurosolicita dicho Ejecutivo, para sustituir la
vo León, aprueba la siguiente adición del
artículo 1 II de Constitución de la Repú pa. Ya los astilleros de Nixon, han en- actual Junta Directiva de Instrucción Pública, en los términos acordados por el trado en competencia con los de Inglate· blica, por un Cuerpo científico de caracter
rra, Francia, Italia y Alemania, para consultivo, que se denominará Consejo SuCongreso de la Unión.
UN BUEN APETITO
ccArtículo III. Los Estados no pueden construir buques de guerra con destino al perior de Educación Pública, y para hacer
extranjero,
y
actualmente
tienfn
catorce
una revisión de las leyes de instrucción
en ningún caso. . . . . . . . . . . . . • ...... •
UNA BUENA DIGESTIÓN
vigentes en el mismo, con el fin de exper ................................. . en curso de construcción.
UN HÍGADO SANO
dir las más adecuadas á la actual organi«VIII. Emitir títulos de Deuda Pública,
zación que se está dando en la capital á la
pagaderos en moneda extranjera ó fuera
UN CEREBRO PODEROSO
instrucción pública.
del Territorio Nacional; contratar directa 6
V NERVIOS FUERTES
indirectamente, préstamos con Gobiernos
El proceso que falló contra el asesino dol Sr.
extranjeros ó contraer obligaciones en fa.
--~,o,
Mejores son esto3 que las grandes
Presidente McKinley.
riquezas, y podeis obtener estos benovor desociedades6 particulares extranjeros;
Traodución de Vict.or Hago.
ficios por el precio do un3 botelfa do
Con bastante actividad el jnrado que
cuando hayan de expedirse títulos ó bonos
Zarzaparrilla dol Dr. Ayer, y un pomilo
al portador ó transmisibles por endoso.
¿Por qué,-me elijo la adoracl:1 mía,
conoce en el proceso del asesino del Sr.
do Pildorns del Dr. Ayer. Son las &lt;lo:;
« ~ Trancríbase la anterior proposición á Que á mi lacio encontrábase sonriente,Presidente McKinley, ha trabajado á efec2
medicinas más oficaccs que pode is eom·
Ves con tnntn fijezn
to de dejar concluido en el menos tiempo
las Cámaras Federales y á las Legislatu- Cómo se acaba el &lt;lía,
prar.
Si vuestro apotito fuese escaso,
posible lo referente á la tramitación de diras de los Estados, para su conocimiento. Cómo asoma algún astro en el oriente,
vuestra digestión tardía. ó incomplob
ccSala de Comisiones del H. Congreso Cómo la noche á dilatar,;e empieza?
cho proceso.
y os sintieseis nervioso y falto de íuor•
del Estado.
¿Que buscas en tu anhelo
En su última audiencia ce!ebrada, dió
zas, tleberiais tomn.r la,
· b
d 1
En esa vaga inmensidad en calma?
sn veredicto, declarando culpable de ha·
«Monterrey, Septlem re 23 e 9º1."
¡Ya no mires al cielo!
micidio en primer grado, al asesino León
La mayor parte de las Legislaturas de ¡Mira mis ojos y contempla mi alma!
Czolgosz, cuyo delito según las leyes del
los Estados del país, han dado su aproba- En esa inmensa bóveda azulada,
Estado de Nueva York se castiga con la
ci6n á la enunciada reforma, cuyo requisi- A donde tu alma elévase indeeisn,
pena de muerte.
to!legal es necesario, para que tal reforma ¿Hay algo que se iguale á mi sonrisa,
del
Que valga lo que vale mi mir11da?
q uede consignada como precepto constitu- Levanta
el casto velo
Colocación de nn relóx público.
cional.
De esa alma que en tus ojos se &lt;,xti,sfa:
En estos días ha sido colocado en la
Los fundamentos en que se apoya el ¿No hay allí tanta luz como en el día?
ciudad
de Dr, Arroyo, un buen relax pú·
proyecto de adición de que hablamos, es ¿Tantas estrellas no hay como en el cielo?
Expele todas las impurezas de la,
blico.
Mejora tal se debe á los esfuerzos
evitar que los Estados, puedan comprosangre viciada, la. enriquece y la pono
de la Junto de Mejoras Materiales de dimeter el crédito nacional con la contrata- ¡Oh cuántoresplanrlorl Para el que ama
roja y da. á los nervios fuerza. y vigor.
.
6
Rica. se ostenta la creación entera;
cha poblaci6n y á su vecindario. FeliciPodcis hallaros un poco enfermo ó enb
G
ci6n de empréstitos con o 1ernos a~o- Pero más bellll que del sol la llama
tamos á la referida Junta, por sus trabajos
fermo de gravedad; podeis ser joven ó
ciaciones extranjeros, si por alguna cir- Es la faz que lloramos hechicera.
viejo¡ rico ó pobre, no importa como
efectuados en pro de la realización de la
cunstancia llegase el caso de que los em- El cielo azul no es nada!
os encontreis ó sintais desde el moenunciada
mejora.
préstitos solicitados no pudiesen cubrirse. ¿Quién hay que me conteste?
mento en que la Zarza.parrilla del llr.
El crédito del país ha cimentádose á ¡Más hermosa es la luz de mi mirada!
Ayer devuelve la salud 4 todo ol
Un Instituto de beneficencia,
costa de esfuerzos y fuera de la República ¡El cielo de mi alma es~ás celeste!
mundo.
Mañana se hará el estreno del Hospital
.?i
Preparada por el
se considera q Ue toda gestión de un Esta· Puro es el firmamento: esplendorosa
de San Vicente, debido á la beneficencia
Or. J. C. Aver&amp;Ca., Lowell, Man., E.U.A.
do, sobre préstamos de dinero, es garantí- La tierra por el sol iluminada:
privada.
zada por la Naci6n en general.
Bella la aurora y la entreabierta rosa;
La institución.de es!a mejora importa~Nos alegramos por ello y más, por que
A este punto ha dirijídose el espíritu de Pero no bay una dicha más hermosa
· · · ·
h
t ¡ C'
Que la dicha-de amar y ser amada.
te
para
el
desvalido,
dehese
a
la
~lantrop1a
el
pueble Coahuilense. en su amor por el
la 1mc1atlva que an propues o as ama- ¿Que importan los enojos
de
h~norables
damas
de
esta
c1_udad,
que
engradecimiento
del Estado, ha sufragado
ras Federales.
. .
y del mundo inclemente los agravios,
con
J~cansable
esfuerz?
traba¡aron
con
en
favor
de
quien
seguramente lo honrará
Al aprobarse la reforma const1tuc1onal, Si los &lt;.leshace nn beso do mis labios
empeuo
para
ver
.conclutda
la
obra
de
que
con
sus
actos
de
Gobierno
como ha sabido
de que hablamos, en el sentido en que se Y una sola mirada de mis ojos?
hacemos
referencia.
hacerlo
en
el
período
que
está
para termipropone quedara restringida un poco la
l'b t d d 1 s Estados· pero ello será más Dios _que conoce el cotazón ele! hombre
nar.
1 er a
e O . • • ,
•
y prev1sor en todo se ha mostrado,
Proyecto anto la Legislatura del Estado.
bené~co que per¡ud1c1al, _por qne s~ evita- Lejos puso ese pielago sin nombro,
Se ha presentado por la Comisión resrán dificultades que pudieren surgir en el y á la mujer la colocó á su laclo.
pectiva
á la Cámara del Estado, un pro·
porvenir. Por otra parte quedarán más ín- El dejó a los que ~nsiosos
:yecto
de
reglamento de debates.
timamente ligados con el modo de ser ac· contempla':' ~l v3:e10:
,
t d
n ¡ admi "Amacl ¡ v1v1d dichosos:
A la misma Cámara se present6 por la
t~a1 de.1 pats en asun os e ge era
· El cielo azul y misterioso es mío!"
Comisión de Puntos Constitucionales y
mstrac16n.
_
Como la adici6n misma lo indica, la Mientras temblando nuestras frentes do?,m Legislación, un proyecto de ley, para la
Bajo el murmurio lento de las ~ltirlias
creación de nn Juzgado Local en la Con- palabras de absolución, el Rey, muy débli
restricción solo se refiere, cuando se trate Los astros con sus rayos de topacio,
gregación de Colombia.
de países 6 asociaciones extranjeras.
Mírate en estos ojos que te adoran
se durmió.
Dado el adelanto del país, que cuenta y que son más hermosos que el espacio.
¡El amor es inmenso poclerío
Reeleeeión del Sr. Lic. Miguel Cárdenas para GoEl anciano sacerdote, de rodillas, hizo
con bancos bien establecidos, es facil á las Que junta en un arrullo,
bernador del Estado de Coahnilil.
la acción de bendecir. Después y con una
administraciones de los Estados, la provi- Un corazón tan grande como el tuyo
En las elecciones verificadas en el Es- mano sobre el brocado del gran lecho apasión de fondos, cuando estos sean necesa- Y un corazón tan tierno como el mío!
ratoso, se levantó.
t¡ de C'tshuila .para Gob~rnador,, fué reDurante un minuto contempl6, pensatlrios para el fomento de los ram?s de Gobierno, sin necesidad de recurnr fuera de Dime, cuando el amor nos enagena
e e~to e ~- Lic. Don M_1guel ~rd~nas, vo, al moribundo lamentable, cuyo rostro
Y apasionado me titulas 11mía,»
úmco cand1d.ato que surgr6 en dicho ...,sta- tumefacto destacábase, violado, sobre la
la República.
¿No has oído una célica armonía
do
para se,rv1r tan al~o puesto.
.
blancura de las sábanas en la mediasomQue los espacios llena?
10
Himno que en torno de nosotros gira
End arbcd~ reClatihvo_ qi~e pubhcamos, bra del baldaquino de cortinas de seda azul.
Y el corazón enamorado encanta? .........
cu~n
se I 6 en ºª UJ 1a a 1u~ 1a postuHubo un largo suspiro lleno de :filosofía,
¡Es la creación que en su sonora lh·a
lac16n
de
que hacem~s referencia, expre- en el sacerdote; luego, atravesando la gran
Nuestros amores canta!
samas, que el Sr. Lic. Cárdenas, por su cámara vacía y muda, abri6 con precau·
Dice un peri6d\c? dt: Nueva York:. .
¡Oh, no to apartes nunca de mi laclo!
lab_or honrada como «;;obernante en el _re· ción la alta puerta blanca.
Cumplidas fehc1tac1ones está rec1b1en· La tarde está serena y silenciosa ....... ..
·1 N'
d
Vaguemos por el césped perfumado!
fer1do
~stado, debena ser el. favorecido
El cuchicheo hipócrita de las conversa·
do de to das partes M r. L º? s ixon, _ue- Ya no mires al cielo estoy celosa!
por
el
111:strado
pueblo
coahmlense
y
tal
ciones
se extinguió. Silenciosamente, sefío de los acreditados astilleros de Ehzaa.ceverac1ón
la
vemos
hoy
plenamente
reagún
las
estrictas leyes de la etiqueta, la
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Ai.iiEi-;;;
·ME~ª·º;;:······
betbport New Jersey, por haber merecido
llzada,
corte en traje de gala llevando todas aua
(G1111teUllllteoo,)
la prefer~ncia del gobierno mexicano pa•

REFOR -uA CONSrrITUCION.A.L

UNA TARDE.

Zarzaparrilla

Dr.Ayer

El último sueno de Luis XV

°

�4

LA VOZ DE NUEVO-LEON

Gran

Lucha.

insignias y decoraciones, entró con lentiLuego sacando la espada gritó, gritó:
tud y de pie, ceremoniosa, púsose á mirar
-¡Viva el Rey!
la muerte de su viejo Rey.
AxATOLF. FRANCF..
Entretanto Luis XV tenía un gran sue•
Arrojar las impurezas
para romper las ligaflo; estaba muerto y bajo un cielo azul, donvenéreas,
duras del mal,
de las estrellas de oro se agrupaban en floRestablecerse del
Limpiar el siste•
res de lis al través de una llanura inmentratamiento merma de los
sa, hacia el horizonte pálido, andaba él,
curial,
venenos,
buscando el camino del paraíso.
Hablando
u
El
Correo
de
Sonora,
de
los
granAndaba, andaba. - .. y ante él ninguna
estrella se elevaba en el firmamento para &lt;l,s criaderos de carbón de piedra que existen en
el Estado de Sonora, expresa lo siguiente:
guiar hacia Dios á sn magestad cristianíLa prec:ada piedra negra, el codiciado combnstisima.
ble mineral, &lt;le! cual tenemos inmensos criaderos
Luis XV sentíase fatigado y pensaba en diversas partes del Estado, comenzará en breve
que era muy descortés el Padre Celestial, á dar sus frutos.
No hace mucho, esta misma ssmana, comuniraal mostrar tan poco interés en darle la
mos
á nuestros lectores qne la Compailía Explotabienvenida.
Aqul van algunos de los
-En verdad, sólo en Versailles hay dora de Carbón de San Marcial estaba para colocar la grandiofi&amp; maquinaria que ha hecho veni•
eslabones: Inapetencifl-t dolor
modales cultos, se dijo.
para explotar los inmensos yacimientos de carbón
de c&amp;beza., norviosida.d, honda
De pronto apareció, caminando á sn en- mineral que hay explorados en esa región priv.lidepresión de '-nimo, debilidad
cuentro, una fignra extraña: era un gran giada de la naturaleza.
general, diviesos, infección de
la aangre, enfermedades cutácuerpo decapitado, revestido expléndidaLes criaderos de ca, bón antracita ele Sonora
neas
y centenares de dolores
están
situados
entre
las
sierras
de
San
Marcial
bamente con una casulla de oro incrustada
7
malet.
cía
al
Oeste,
las
montanas
de
Baratete
al
Sur,
y
de piedras preciosas; una auereola cerníase encin:a de su cuello sangriento y lleva- las da Onavas á veinte millas al Oriente del Rio
La Sangre Impura
Yaqul; al Norte tienen por límite la Mesa de.A.dibá'en las manos, cubierta con una mitra
es la Causa.
vilw; una extensión de veinte legr.as cuadradas,
de plata, una cabeza de barba blanca. .
E.sta!s
padoolendo hoy poi,.
Probablemcfite antes de revoluciones geológicas
que toneis la sangre vloiad.a.
Luis, «el Bien Amado,» la reconoció. que ocasionaron la formación de las s'erras de San
No hay que dudarlo. Con la
Sin duda San Dionisio ven fa á saludar á ,\f arcial y Bacatete les depósitos carbonlferos se
sangre impura. nada marcha
sn alma, de parte del Altísimo, después extend!an más hacia al Occider,te pero lae conti•
bien. La vida llega. á. ser una
de haber recibido sus despojos terrestres nuas oorrleoles de las aguas durante miles de anos,
--,arga pesada y TUestro, pad&amp;que se deslizan por el declive de la Sierra Madre
en su antigua abadía.
--Jmientoa,no tienen nombre.
hacia el Golfo &lt;le Cort6s ha molido y arrastrado
Pero se equivocó: San Dionisio no lo co- hasta el mar las capas carbon!feras y las pizarras
nocía, y le preguntó quien era.
en que están incrustadas dejando al Occidente y
-Soy el Rey de Francia y busco el pa- al Sur ele esas montanas, el granito y pórfido de
qne están formadas las sierras en esa región.
raíso.
Es inJudable que la.s montanas de San Marcial
El san to no demostró sorpresa: había
del
y
Baeatete,
al levantarse rompiendo las capas carvisto tantos Reyes de Francia!
-A la derecha, siempre á la derecha, bonlferas, formaron ua:dique á las corrientes que
se descolgaban de las cumbres de la Sierra Madre,
dijo,
,
y as! interceptadas formaron nn lago prodigioso
Luis XV readquirió valor y se hundió sobre lo que hoy son criLderos carboníferos. Este
de nuevo en la llanura ilimitada .... En el lago que recib!a las corrientes de la Sierra era tampronto Jesba.n.t.añ eate enoadenamlento do enfermedades. Os sustra.et'lt , ea
cielo, de un azul sombrío, las flores de lis bi~n el receptáculo de las arenas, piedras y otras
depresión de '-nimo tu.sufrible. Cambi&amp;rá. vuestra desesperación en espe~
substancias
que
arrastraron
y
las
cuales
fueron
á
palidecían.
vuestra. tristoza en contentamiento. .Arroja el mal del sistema y os infunde nueTB,
Anduvo, anduvo) y siempre el horizonte formar una gruesa capa sobre los criaderos de carvida. y energía,. Otra vez más os aentís joven y fuerte. Estais curado y curado
bón, y si bien es cierto que los sepultaron varios
monótono retroced1a.
de vera.a.
centenares de piés bajo la superficie, no lo es meParecíale muy duro al anciano monar- nos que los salvaron de la destrucción que sufrieron
Preparada por el Dr. J. c. Ayer&amp; Ca., Lowell, Ma11., I!. u. A.
ca encontrarse tan solo en aquel. desierto. los que no habían sido as! favorecido,.
SI algu1en trata do induciros á. tomar otra Zarzaparrilla no le eseuohels.
Porquo con seguridad que sereis engafl.ado. Tomad la anti~ probada del Dr.
Meditaba y se decía que en aquel otro
Es de presumiri!e que las aguas con .el transcurAyer. Poned todo vuestro empeffo en eato.
.,.
mundo debía ser él muy pobre cosa, para so del tiempo se abrieron paso en La Punta de
estar así, tan abandonado. Había siem- .A.gua y formaron el Caca! que hoy se conoce con
Si vuestro hígado no funciona. como debiera, si est.ais bilioso, padecels de
pre creído que un Rey de Francia era uno el nombre de Río de Mátape. Cosa idéntica debe
estrefiimiento, teneis la lengua eubiert3., tomad las Píldoras dol Dr. Ayer todas
las noches. Son la única ola.se de Píldoras {!Ue debería., tomar con b Zanai-,,
de los primeros cerca del buen Dios, y he de haber sucedido en Buenavista donde el cauce
del Río Yaqui corta las montanas para aalir al
rrillil del Dr. Ayer.
aqui que ahora envidiaba á M. de Choimar. La extensión de la capa sedimentaria que
seul: desterrado, en su pequeña corte de formaba el fondo de este lago coincide con las caChanteloup.
pas carbonlferas segón se ha probado con las perAl fin, columbró, arrodillado sobre la foraciones hechas por la companla que está exploLes puntos que tocará !!In importante vía poseEDICTO.
arena á una mujer de larga cabellera áu- racdo el carbón. Este solo aparece sobre !&amp;s faldas
en rices elementos que se desarrollarán con !_as farea,
á quien encontró parecida á esa p~- de lss m~ntanas donde las erupciones volcánicas c.1!1ºdados de la rápida y barata transportación, y Ju,gado 3i Oooet ituclonal.-Alleode, Nnevo Le6II.
Oon fecha doce del corriente ee radicó en eet,e Ju,.
bre condesa, cuando en el pequeño boudozr rompieron y levantaron las capas, aacando á la su- Guay mas, con esa nueva vía &lt;le comunicación que- gado
que es á mi cargo, el Juicio de lnt.eetado de D!
perficie eea substancia que de otra manara habría
de Lnciana Leonard, la peinaba.
dará convertida en el centro comercial más impor- Antonia Míreles, vecina que fa6 de esta Villa• la
quedado sepultada.
de Jiluregul.
Y al pensar en esas cosas, Luis, el «Bien .A.demás de las montanas de San Marcial y Da- t an t e d eI E Bt ad o Y d e I a R epública y corriendo el Sección
Lo que se manoa publicar en ehPerlódloo OtlclalaJ
tiempo
llegará
á
la
meta
de
la
grandeza,
IÍ
que
la
,La
Voz
de Nuevo-León,, por tree veces durante-.
Amado,» suspiró.
catete que formaron el dique antes citado, erupcio1
conducen
con
mano
experta
sus
hombres
de
negeta
dlaa, para que loe que se _cr,ao oon derecho á la heLa mujer le dijo:
nes parciales debieron haber tenido lugar en este cios cuyo eepfritu despierto y levantado hace que reno!• se preeenten á de~ucirlo en el término de tria, .
.
.
d
¡ta dlse despuéa de la 111t,ma publlcacloo, como lo pre-Soy María Magdalena: ¿qné buscais? lago que dividieron los depósitos en varias partes.
esta cmdad de glor10aas traellc1ones sea lleva a con viene el art. 1685 del Oódlgo de Procedlmleotoa OlnLuis XV inclinóse con galantería, y Invariablemente al pie de todas las montanas se paso seguro al apogéo de la grandeza, como una lee,
.
sonriendo ante los bellos ojos de la peca- encuentran las capas de carbón descubiertas, sen- predestinación ele los insondables arcanos del des- [ Alleo de, Septiembre 20 de 1901.-Andréa VJ!J.arnal.
•
El ,,.
lt1 •
-A.-Oruz T. Oavazos.-A.-Manuel Benavldeo.
dora rubia, respondió que era Rey de tadas sobre granito y otras rocas ígneas que for- tino.minero ex,cano.
EDICTO.
maron el corazón de todas las montanas que se leFrancia y que buscaba el paraíso.
Jnzgado 2? Oonstlucional de Apodaca.-Estado de
vantan en esa parte de Souora. Eo todo ese espaNuevo-León.
-A la izquierda, siempre á la izquier- cio de m~s de veinte leguas cnarlradas no
NOTIFICACION.
Por dlepoelción del O. Juez 2! de LetM8 del Ramo
da, le dijo Magdalena.
se encuentra mils 1ue carbón de antracita: lo que Juzgado 2? de lo Oivil.-1: fracción Judklal.-E,ta- Oivll de la 1: fracción Judlclal, se radlcó hoy 811 eo'8
Aquella voz de mujer cantó largo tiem- se explica, por razón de que las capas carbonfferas do de Nuevo-León.
Juzgado el Juicio de testamentaria de la llnada 1P.
• B
Petra Treviño, veoloa que fué de esta Vll'L
po en el alma del pobre Rey durante la están sentadas sobre rocas lgneas de la época Silu- S res. H ere d eros d e D • os é O ctav10
ros.
Loquesehaceeaber al p11bllcoeneetaformapua
riana,
faltando
completamente
las
capas
devoniaEn el juicio hipotecario eeorit.o promovido por el Sr. qne las personas que se crean con derecho 4 la b ~
penosa ruta.
que otras partes del globo siempre intervienen Lic. Felfcitoa VillarreaJ 1 contra la auceei6n de clicho eta, se presenten A deducirlo dentro del término que
El cielo vol víase negro y las flores de lis nas
Bros, se ha diotado no auto qne 11. la letra dice:
1fija el art. 1666 del Código de Procedimientoo Ol-vlleo.
entre las del carbón y las de la época Ignea ó Si Sr.,Monterrey,
veinticuatro de Septiembre de mil no- Apodaca, Septiembre 20 de 1901.-Juliiln o--A.
ya no ,;adiaban en él. Tan sólo flotaba una luriana. La proximidad de las rocas fgness y las
veolentoe nno.-A ene ant.ecedentes, y como se pide, -Hexlqulo Gana.~A.-J. F. Edo. Jglee!aa. 77 7&amp;-71
como nobulosa clara.
EDICTO
convulsiones volcilnicas que deben haber roto en Ignorándose quienes sean loe sucesores del Sr. José
•
Luis XV se sentía cansado, muy cansa- muchas partes las capas carbonfferaaevidentemeo- Octavlo Broa, cttesalee en Ja forma qua previene el
articulo 8ó del Código de Procedlmlentos Civiles, pa- Repdbllca Mexlcana.-Juzgado 2? Local.-~
do, y el horizonte desplegaba á su vista, te produjeron la evaporación de loe gases que con- ra que en el término de un dta., contesten Ja demanda Oo.38.-Nuevo-León.
lea promueve el Lic. Felfoit.oa Villarreal. NotiflPor auto de fecha cu!ltro del actual se ha 00t1cedl4o
inmutable, la desesperanza de su línea tiene el carbón bituminoso, produciencc el duro y que
quese. Lo decretó y firmó el O. Juez 2? de ]o Civil: al Sr. facenaión Marti1;_ez, Albacea en el iuteat:&amp;do de
seco combustible que se denomina antracita pala- doy
infinita.
fé.-Llc. Gn&gt;Jardo.-Llc. Teodosio Tteviño Se- las Senoraa Teresa Y fll!.. del Refugio Rloa y de la Dilla
'
Maxlmlna ~tlnez, _licencia, para que practique por
Por último, cayó la noche y, sin ver na- bra griega que significa brasa ardiente •in 'llama. cretarlo.-R11bricae.,
Las perforaciones que basta hoy se han practi- Lo que 88 notifica 4 Vdee, en esta forma en cumpll- memorias sunplee el mv~ntarlo y avald.o de loa blenea
da, el Rey seguía andando.
perteneciontei il dicho 1oteatado, con obllgaclóJI de
cado demuestran la existencia de más de treinta miento del auto preinserto.
Pero súbito en la sombra un gran viejo yetas; de las cuales, cuatro son de un espesor tan Monterrey, 27 de Septiembre de 1901.-Llc. Teodo- , presentarlos al Juzgado para su aprobación dentro del
elo Tteviño Secretarlo.
79 80.8l términ~ legal.-Lo que se publica en complbnl•k&gt;
lé detuvo. Llevaba una llave de oro y una importante, que oon una sola, con la extcnción que
'
EDICTO
de lo dispuesto en la parte fmal del art. 1. 70ó del 06•
dJgo de :Proculimientoe Oivilea.
larga espada.
tiene, bastarla para abastecer al mundo entero &lt;le Juzgado 2? de lo Oivil~l: fracción Jndlc!al.-Esta,. Doctor Ooa, Septiembre 11 de 1901-LMncho'OUMI,
-A-O. B. Bmtamaote.-A-J. Velásqnes. 78 77-71
ca1 bón _por mu~hos si_glos. Estas cuatro capas son; do de Nu•vo-Le6n.
-¿Qué buscaís?
Hoy
se
radicó
en
este
Juzgado,
por
disposición
del
O.
EDICTO
á
los
diez
)'.
vemte
pies
una
de
seis
pies
de
espesor,
~Busco el paraíso, contt'stó el monarJuez, el Intestado de ~ Qr,gorla Garza de González, Re 'bll ~ 1
•
,._
pu ca w.ex canL-Juzgado 2.0 Local.-Dr. . ca. San Dionisio me ha indicado el cami- que se le d1ó el. nombre de Porfirio Dí.az; á los vecina que fu6 de eeta Oludad.
Lo que se hace saber al pd.bllco para que las perso- -Eatado de Nuevo-Le6n.
no por la derecha; Maria Magdalena por la ochenta y un pies otra capa de seis pies á la que nas que se orean con derechos á la herencia se preeec- Oo~ feo~ treinta Y uno de Julio próximo~ 1
se llamó Cárlos Pacheco; orra de seis y medio pi- ten á deducirlos dentro del término que fija el artlcu- p_or diep~e,clón del Sr. Juez de Letras de es!.&amp; ói , _
izquierda.
es de es1_&gt;esor á los doscientos sesenta y un pies de lo 1685 del Código de Precedlmientoe Oivllee.
ción Judiclal, 88 radkó en este de m i ~ el Jmolo de
-Verdaderamente, exclamó S. Pedro no profundidad á la que se llamó Jesas Afosa en ho- Monterrey, 24 de Septiembre de 1901.-Llo. Teodo- lnteatamentarl&amp; il b1en8!' de la Sra. M. Oarmen Blal,
79 82-85 vecina que fu6 de esta Villa. .
siguíais la buena vía.
Pero ya adivino nor de ese Senor á cuyos infatigables eafu;rzos se eio Treviño Secretarlo.
'
EDICTO
Lo que•• hace saber al p11blico, para que lu , - .
quien sois: solo el Rey de Francia es ca- debe el descubrimiento de los criaderos de carbón
,
nas que se crean con derecho d. la herencia. ae J)NIIID2? de lo Olvil.-1: fracción Jodlolal.-Eeta- ten á deducirlo dentro del término que pan el o,._
paz de tomar csnsejos de mujeres lijeras de Sa_n Marcial, y la óltima, una capa de veinti- doJwegado
de "Nuevo-León.
eeilala el art. 1685 del Código de Procedlmlat.altdd?s
pies
de
espesor,
á
los
trescientos
noventa
y
tres
Oon focha diecinueve del actual y por disposición vilee.
y de hombres sin cabeza.
O. Juez, ee radicó en ette Jnzgado el Intestado de Dr. Ooe, Septiembre l! de 1901. _ J.Mncho 011114Y en el firmamento nocturno, las flores pies de _profund,da&lt;l á la que se le dió el nombre del
77,81181
de Beml.o Juá,·ez en honor del henemérito de Amé- D. Florenolo Llaguoo, vecino que fu6 de eeta Oludad. A.-0· B. Boatamante.-A.-L. Vellzqaes.
de lis se desvanecieron ..••
que se hace saber al p11bllco r,ara que _las peraoPUBLICACION
rica. Esta última es la capa de carbón antracita nasLoque
crean oon derechos , a herencia, se
Un tintineo de campanilla resonó ar- mils gruesa que se conoce en el. mundo, pues_la clí- senten Ase
deducirlos dentro del término que ftja e ar- Jnzpdo 2? Oonstltuclonal de Salinas Vlot.orlll, •-vo--Le6n.
gentino. El Rey abrió los párpados hin- lebre _Mamot_h, de Peonsylvama que d'cen ser de tlcolo 1685 del Código de Procedimientos OivUes,
24 de Septiembre de 1901.-Llc. Teodo- En el Juicio de ooncnno del Sr. Andr61 oomAlla,
chados: vióse en su gran cámara, en el vembocho pies &lt;le espesor está dividida por una eloMonterrey,
Treviño, Secretarlo.
78 61 84. que 88 BllBt&amp;ncla 811 este Juzgado, ae hacJld,aclo a
fondo de su lecho :aparatoso. Lentamente gruesa ~pa de_pizarra que la separa en dos vetas,
EDICTO
'
auto que á la letra dice:
•
,Salinas Victoria, Se~tlembre diez de mil novll!lia,
llevando el viático, un obispo avanzaba. una de siete pies y la otra de diez y ocho. Se v6 Jnzgado de Letra, de la 3.• fracción
Judlclal.-Eata- toe uno.- 011mplaee con lo dlspueoto por el o. J•lf
pues
que
la
veta
Benito
Ju4rez
en
los
criaderos
de
do
de
"Nuevo-León.
de
Letras de lo Oivll y de conformidad con 1M .U.,0,'
Todos los cortesanos de rodillas, doblaOon fecha doce de ~yo del corriente silo, se radlcó Biclonee legales citadas, y demás relatlvu del OGdllllf;
&amp;n .Marcial es la más grande conocida.
ban, bajo las pelucas blancas, las cabezas
este Juzgado el Ju!c10 de lnteetamentarla de la Sra. de Procedímientos Oivlloe, y en vlrtad de - - Hoy, la certeza de que existen esoa criideros en
Jetdora Ram!rez, vecma que fué de la Villa de Hnala- forme la mayorla de los acreed.oree con la ollldll a.
pensativas.
carboníferos cuya cantidad no es humanamente
bienes hecha por el Sr. Aodréa Gomálos, •
Y parecíale bueno á Luis «el Bien Ama- posible medir, pero cuya calidad ha sido puesta á hulsee.
Lo que se hace eaber al p11bllco. para 1'?9 efectos del dicha ceelón, ast mismo que el nombramlent.o de BID,
art.
1685
del
Código
de
Prooedlmleotos
Oivllee.
dico
hecho en la persona del Sr Benigno aQ&amp;16n:91.
do» de hallarse aún sobre la tierra y de prueba, despertando el interés de nuestros vecinos
~lneresh:Jttlembre 23 de 1901.-Llc. F. de la O.- Hilgasele á éste, entrega de los· b!enee con eüMla
ser Rey de Franeia.
de Allende el Bravo, báse organizado una poderc- A.-José
turrl.-A.-Agnstln O. Garcla. 76-81-841 del dendor, ast mismo que de loa tltuloo ;:a fe.W.
sa companla para construir una linea férrea que
Y cerró los ojos.
EDICTO.
y por preeentar de los acreedores, A lbl deq••
Un cirjano se inclinó sobre él; en se- entroncando en un punto de Texas con la linea Juzgado 2? Oonstttuclonat.-Abaeolo, Nuevo-León cumpla acerca de ellos, con lo diepneeto en loa ....
troncal del Redland, tocará á El Paso &lt;le donde Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado eljulci¿ ¡ 1566 Y 1667 del citado Oódigo, publlqu- • • .,..
guida, alzando la frente, hizo un signo.
de Intestado de la Sra. ~ Leandra Villarreal vecina por tres veces consecutivae en loe Pér!ód.1000 Oiw.l
partirá directamente para La Canan~ de alll á que faé de eet&amp; Villa.
'
1y L1 Voz de Nuevo León, para que swta au dlaklllt
El capitán de guardias vino y se colocó
Lo que se hace saber al p11blloo1 para que las perso- cleglee. Notltlquese. Lo decretó y firmó el O. .ü,
&amp;n Marcial y de este último punto á Guaymas.
á la cabecera del lccho.
El proyecto es verdaderamente portentoso pe- nas que se crean con derecho 4. la herencia, ae preeen- · alade 2? Local: doy ffl.-Anaatulo Gana..-A.-lOlltl
á deducirlo dentro del término que fija el art. 1685¡A• Ellzondo- A.-'l'omila Pella. -R11brlou.•
-Señores, ¡el Rey ha muerto!
to factible llevarse á cabo dados los poderos;• ele- ten
del Código de Procedimiento, Olvll...
Lo que se publica en eeta forma para i.. ettdol 4111
Repitió dos veces:
mentos cJn que cuenta la poderosa compatlia que Abaaolo, Septiembre 23 de 1901.~José L Vlllarreal to Inserto.
,-A.-Jos6 O. Vlllaneal•-,A.,-Qre¡¡orlo VWarreal. . llallnaa Victoria, Bet¡t¡:'bre 13 de lllOl.-AA-■lllidft!!P
va á llevar á cabo eea obra.
-¡El Rey ha muerto!
1111111 Gana.,..A.-,Joe6 A.
11&lt;10.-A.-,TomM l'dl,

,Una

CARBON DE PIEDR1l

Un Encadenamiento
de Enfermedades.

I

La Zarzaparrilla

Dr.Ayer

-------------:-----&amp;~------

y'

I

J

fre-

I

•~1-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335219">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335221">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335222">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335223">
            <text>643</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335224">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335225">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335226">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="335242">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335220">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 643, Septiembre 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335227">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335228">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335229">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335230">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335231">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335232">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335233">
              <text>Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335234">
              <text>Roel, Lorenzo, Redacción</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="335235">
              <text>Lartigue, Aurelio, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335236">
              <text>28/09/1901</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335237">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335238">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335239">
              <text>2009402</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335240">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335241">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335243">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335244">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="335245">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7847">
      <name>Carbón de piedra</name>
    </tag>
    <tag tagId="2081">
      <name>Ejército mexicano</name>
    </tag>
    <tag tagId="24958">
      <name>Imperio de Maximiliano</name>
    </tag>
    <tag tagId="11596">
      <name>Intervención Francesa</name>
    </tag>
    <tag tagId="4863">
      <name>Minería</name>
    </tag>
    <tag tagId="24957">
      <name>Viaje y llegada</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
