https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12167/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._649._0002009410.ocr.pdf 34b5802ab5b364670c7b325c27f58a8c PDF Text Text Segund~ época NUM. Monterrey, (México.] Sábado 9 de N oviemhre de 1 90 r. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. est~ es la ra7:6n_ de que hasta ho~ ~ubiera un rebaño de seres indignos y serviles que nuestro ejército vilipendiado, de nuestra tenido conoc1m1ento de una fi11p1ca que soportaban la mas cruel y nefanda de las juventud calumniada, vd. Sr. Duelos, me endereza mi amigo D. Adolfo Duclós tiranías, poniendo la espalda desnuda á cuando lleguemos a encontrarlo fustígue ?alinas, periodista inteligente y de empu- los latigazos del capatáz y deshonrando de lo de la misma manera justa y merecida Je, que estuvo expatriado voluntariamente este modo la virilidad y alteza del mexica- que yo lo he hecho. Eateperi6dicosepublice.rátodoslos Sábados. en los Estados Unidos y que reaparece en no ante los oJ·os del extranJ·ero. lloribcrto Barrón. La.ensUBcrición se pagará porsutrimestres adelanta.l'tK-' • despues ., de mucbos años de ausendos, la. inteligencia de que valor mensual de 1v;1-ex1co Estos apreciables patriotas trataron de 88 TREIN1:A Y SLETE CENTAVOS dentro y fuera. de cta. denigrar al "joven é ilustre General Rees:~=-~a. suscripción, no podrá S118penderse D. Adolfo J?~clós S8;1i':1as _encuentra fra- yes," (palabras de vd.), por el que vd. ~e dentro del trimestre corriente. ses amargas, lllJUStas e mdtgnas de una muestra tan afectuoso lanzando contra el 116rTodos adela.nts.dos. pl urna t an h um1"lde y poco au t onza · da co- sm · mas ., motivo · que ~er ' un ad"1cto co1aboEl nwneropagos 8\leltoserán vale DOOE OENTAVOS. r~ t.odo lo relativo al Periódico, ~ e al Ad- m? la mía~ en ui;a carta que publiqué hace rador en la política del Sr. General Díaz, (Contzizúa.) :n:r:-~Ñt1~\.1f8m0 , Sr. Aurello igue, calle mas _de qumce dtas en El POPULAR, de- todo el vocabulario de las tabernas y pre- - - - - - - - - - - - - - - - - fend1endo la institución de la Segunda tendiendo arrebatarle sus méritos como . ., , Reserva del Ejército, denigrada y escarne- hombre, como soldado y como gobernante. d El predsidendte dJ uarez repartla los gradn "d h t 1 · ., · d E · bl · d" es man os an o el de los Estados e c1 a as a o m1cuo, por un semanario e stos aprecia es patriotas, preten 1e- O • t 1 ' ADVERTENCIA. 1 D" 1 d 1 d 1N Se adviert.e á las personas de esta Capital y á esta capital. ron pintarnos á los propagadores de la t n~n e a ,e~tra b Jªz, d ?~ ~t0 3rÍ 01 1as de las municipalidades del Estado y fuera Preocupado con esa amargura é injusti- institución de la segunda reserva que vd. e ªt ge~era SI°R~ e Ee de él, que tengan que remitir AvISOs Jºudiciales cia que el Sr. Duclós cree ver en mi defen- llama sabia y prudente, como serviles é ctedn ro da gOene:dª t egul es, Y e 1 ecos s• "6 p º6di s t d 1 t · · · •., d • a os e cc1 en e a genera orona. para su mserc1 n en este en oo, por tre- a y arras ra o por e en usiasmo que co- mconsc1entes maneqmes e una miseraA b" dO , 1 1 M ., veces ~ menos, lo hagan d_irectamente al seilor mo ~ijo de la frontera siente por todas las ble maquinación política, negándonos to- . n~el.1st artmy ha :ª /~rrSota ª os Francisco~- Esco~edo, Director de la Impren- glorias de aquella región de la República, da alteza de miras y hasta el derecho de tmperta ªs en ª caplta e onora. !8 del Gobierno, adJuntando con el autógrafo su donde ciertamente no son escasos el patr;o- amará nuestra patria y contribuir con _El general Escob.,edo, entre fuerzas ene• importe, que son: • tismo y la abnegación, mi contrincante in- nuestro grano de arena para verla fuerte migas que se movian, se prepara para ~ Dos pesos cincuenta. centavos, curre á su vez en palmarias injusticias é y respetada. atacar un convoy procedente de. Matamopor veinte renglones manuscritos 6 fracción de inexactitudes, atribuyéndome insultos que Y mientras vd. señor Duclós trata con ros. A ~na tropa francesa qu~ iba á enellos, el e~oeso, á cinco centavos po~ renglón. yo no he dirigido á los generales fronteri- blandura paternal á tan apreciables pa- dontrar nd dicho convoy; la entretiene, manÍ Los avIBos que tengan que publicarse ror más zos á quienes llama atridas y queriendo le- triotas, á mí que pretendo descubrir al ª que por Cerralvo se le ponga ª de tres veces, se cobrarán á. razón de cincuenta vantar contra mí un humilde periodista hombre que los ins ira los rote·e pa- fren~e una columna de 600 caballos. El, centavos por cada vez. • • -' . d ., ºd · . P Y P J' adelantandose con 2.000 hombres 1 se emLos AVISOS PARTICULAR:Eg se publi sm ma1as mtenc1ones y retira o a 1a v1 a ra llamarlo traidor y cobarde, me cree vd. b d S G d.1 1 1 carán á. precios convencionales - privada, toda la indignación de la frontera injusto y violento. osca denJas . omtas ~ anta d ertru ~1,1 Y 1 · d 1N d 1 d d" · "6 . ., ., e 15 e unto ras tiroteos e guern as El pago se hará precisamente adelantado. e º:;e,. e matro genera es e 1v1s1 n ¿Verdad senor Duelos que llegaremos a h b' ' f t dO d d 1 d" t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Y del eJerclto entero. entendernos y que al autor de tan viles q.ue se ª iatnble ec ual ebs e e ta anl eh · d" · · b ., d nor, se es a ece e com ate entre as E_ s mue ~ gente para e~te peno. 1stª maqum~ciones aca ara v · por 1lamarle fuerzas del convo mandadas or el ene"La. Voz de Nuevo-León" circula den tro y fuera del Estado Senor Duelos, y cuando se tienen la mte- de la misma manera que yo lo he hecho? . d P d0 gl 1 Y, 1 Ol · ligencia y las energías de Vd. no se neceEs inútil que vd. u1e presente una lista ra vera, Y as suya~, sien rund1• e en- - - - - - - - - - - - - - - - sita invocará tantos paladines pues estoy completa de los divisionarios de la fronte- 1c?enttro, ptues eLl en;mftgo s~ defe b l~ vaREDACCION• , co- ra d e1 N orte, tergiversan do las frases que tenfi emen e. á a m anter1a árepu 1cana seguro de que VJ . so"l0 1 me conf und"ira, 1 1 6 1 b 1 Lic. Lorenzo Roel.-Aurelio Lar- mo confundido me tiene ya, si no por sus yo he dirigido á los Sres. Magón y que ª n se a~z ª ayoneta, ª ve; que justas razones, sí al menos por el des plan- quedan en pié. su cab;i-llena, por el fl~nco, emprend1a una 6 trc~eJesfsroa!:!ª;lo;:.rza te con que me atribuye faltas que no he La verdad es que sería preciso que en- trga a iºnlo, { el tr1un~ co~od lob1 es0~ cometido, y tan es así, que en pocas pala- tre ellos se encontrara alguno que en la uerzos e as ropas e seo. e o. 100 velio Garza.-Lic. Vicente GarzaCantú. bras estoy seguro de que Vd. y yo queda- hora suprema en que la República necesi- 1ipenas¡ud?_salvarsi con ~nos ca. remos de acuerdo como viejos camaradas y taba de las energías de todos sus hijos pa- ª os, Y . revmo, que gura ª como sePOSTU_,LA CJON t¡ue presenta por medio hasta en calidad de aliados para ensalzar ra consolidar su paz y st1 grandeza, se re- g~~do en Jefe de E.s.,cobedo, 5t m.,a~dó que se de ~u organo oficz~l «La Voz. de Niuvo todo lo que merece alabanza y vituperar tirara disgustado, pretendiendo establecer ht~tera su per~ecuc_ion. Co ª los repuLeon,» el Gran c_zrcuJ~ «Unzo~_y Pro- todo lo que sea digno de vituperio. un cacicazgo en el que tuvieran rienda b)tcanos esta v1ctona 15811:uertos y 7~ hegreso,» P11;ra funczona~zo? mun_zczpales de No necesito demostrar señor Duclós, suelta el desenfreno y las orgías. ndos, y los austro-mexicanos tuvtero? esta Capital, en el proxzmo ano de 1902. que en mi carta publicada en EL POPUSería preciso que la paz y el orden hu- 396 muertos, de los t _cuales 251 erai: ~extMoNTERREY LAR no insulté al ejército, ni á las glo- bieran llegado hasta aquella región para canos Y. ~45 auS r!acos, 8 nd Y les hicieron Alcalde 1 C. Dr. Lorenzo Sepúlveda. rias fronterizas ni á los Generales de Di- cerrar las galleras, clausurar los garitos y r._ool prisioneros, s~e d~ ei\~osa85 me· 0 t 1 Suplente ,, Dr. Pedro C. Mariínez. visión, pues esa carta la han leído sin du- castigar las embriagueces, poniendo coto ~tc~nos Y, .43 auS nt~º:, 'da an • 1 Alcalde 2 Lic. Adolfo Quintanilla. da, por el tiro que alcanza EL POPULAR, á los abusos y á los vicios. re os prisioneros eri os.0 ema~, Suplente , Lic. Policarpo Morales. muchos miles de personas en la Repúbli- Sería preciso que yo mismo en mis pasa- el convoy qued~ en1poder ge O 1repdbhAlcalde 3 O ,,1 Lic. Ismael Dávila. ca y sería hacer una injuria á los lectores das borrascas de la juventud hubiera visto canos, que previo .,e pago .e es ereSuplente ,, Lic" Ernesto Treviño. si tratara yo de demostrarles que han en- á alguno de los divisionarios que vd. me ~hos, entregron~ªa1º;1Ptrtt<;~ldes par1 Regidor r O ,, Marín Peña. tendido blanco donde yo dije negro. presenta, arrastrando la respetabilidad de e que_ se rec amo .,e e , ª n ose a otra Id. 2 Dr. Mauro Villarreal. Los hechos en resumidas cuentas son sus canas y de su gloria ebrio de licor y ~partido como botin entre las. fuerzas de Id. 3 ° ,, Dr. Francisco Garza Can- los siguientes: los Sres. Flores Magón co- de lacivia á los pies de una vulgar mesa- uev?., León Y las de Tamaullpas. tú. menzaron á publicar en esta capital un lina. MeJ1a, e? Ma:a~oros, con poc~ fuer.za, Id. 4 ~ ,, Andres Quintanilla. ~eman~rio serio, sensa~o, prudente.,y bien Sería preciso que semejante hombre lle- quedó prects~do a ~Justar un,a cap1tulac16n Id. 5 ,, José Oliver y Comonfort. mtenc10nado1 que sufnó de un d1a para vara lo que vd. llama con su bondad carac- el{} df Junio, de¡ando alh 43 cafiones. Id. 6 o ,, Fortunato Villarreal. otro como por arte de magia una transfor- terística «rencillas de camarada» hasta veAfª uerzad se tran.sp?tÓ á Veracru~. 1 Id. 7 o ,, Dr. David Peña. mación, llegando á degenerar en un pas- nir á pagar baladrones que insulten y deemper~ Max~~ udno le produjo Id. 8 o ,, Ignacio Martínez Cantú. quín lleno de insultos dirigidos al ejérci- nigren á sus compañeros de armas, queanguStla a notlcta e los sucesos Id. 9 o ,, Manuel Gutiérrez. · to, á la patria y á nuestros más respetables riendo en sus más ruines envidias, arre- e orte. Id. ro o ,, Ignacio Morelos [hijo] funcionarios, á los oficiales reservistas, á batarles los méritos que por sus energías, Napole6n estaba obligado á dejarle en Id. II o ,, Federico Padilla. los miembros todos de la Administración virtudes y patriotismo se han conquistado. México, hasta 1868, la legi6n extranjera, Id. o ,, Emilio Rodríguez. p~blica, en suma,_ á cuanto México tiene Se:ía ~reciso, en fin, estuv_iera .,retirado compuesta de 8.000 homb~es, y un. t!ata• Id. 12 r o ,, Felícitos Garza. digno de ser quendo y respetado. del eJérclto y pasara por lo mismo a la pos- do secreto le comprometla á auxtharlo 3 ,, Lic Emilio Torres. Sindico ro Esos señores Magón, á los que usted teridad como otro padre Jarauta 6 como con 12.000 franceses, por algunos meses Id. 2 o ,, Manuel Aceves. amigo Duc16s, tan partidario del respeto á otro Cobos, para que yo me atreviera á se- más, después de la retirada general del Id. o ,, Ambrosio Guajardo. la ancianidad y á los cabellos blancos, lla- ñalarlo sin arrojar baldón á nuestras ar- ejército, que estaba para efectuarse¡ pero 3 ma benévolamente «muy apreciables pa- mas. cuando se habían contraído aquellas obli• - - - - - - - - - - - - - - - - - triotas, á su modo» llegaron á insultar la Entonces Sr. Duc16s, á vd. que es un gaciones, no se contaba con el apremio de BDZTORX.A.La cabeza blanca de nuestro venerado Presi- periodista patriota, inteligente y de empu- la república de los Estados Unidos, que, dente que ahora recibe el respeto y la ala- je, me ayudaría á llamarlo envidioso por- sofocada su guerra civil, contaba con banza de todas las Naciones del continen- que no veía con ojos serenos la gloria de 400.000 soldados. Así, pues, de aquellos Monterrey, 9 de Noviembre de 1901. te, llamándole los mencionados periodis- los camaradas que por su esfuerzo é inte- 20.000 hombres con que se hacía la ilusión tas, el peor de los déspotas y de los tira- ligencia han llegado á puestos superiores· Maximiliano de poder contar por un brcnos, queriendo arrojar sobre él el baldón prostituido, porque no cuadraría bien qu~ ve espacio más de tiempo, sólo se le deja de que se halla en contubernio con el ele- una gloria de la patria anduviera arras- rían unos 3.000 voluntarios. En tales ro para perder á la patria y calumniándolo trando el peso de sus laureles en lupana- condiciones el emperador de México, y J)E LA. hasta el extremo de llamarlo protector y res y cantinas; cobarde, porque el que pa- sin metálico para afrontar los gastos que sostenedor de los traidores. ga á otros y lanza denuestos escondiendo le abrumaban, parecía que lo indicado paEsos apreciables patriotas á su modo, la mano, no merece otro título; y traidor ra él, por la situación, era renunciar voinsultaron al General Bravo en los instan- porque el que procura apagar los fuego~ luntariamente la corona. A ello tendían tes en que este soldado que da honra á la del amor de la juventud á la patria y el las insinuaciones más 6 menos indirectu Repú~lica, sufriendo los rig~res. de un 9.ue pr,etende.,Por medio ~e ruines intrigas de su aliado el e';Xlperador de los. franc&clima mclemente y grandes pnvac1ones y impedir que esta sea fuerte y respetada, ses, Pens6 efectivamente en abdicar; peUn artienlo de D. AdoHo Duelós SalinM. sacrificios, pacificaba una rica y fértil re- no merece otro nombre. ro su situación era difícil, y optó por queCarta del Lic. Hcribcrto Barron. gión de nuestro territorio, cu_mpliendo con Entre los divisionarios que vd. me cita darse en México, entregándose al partido __ su deber y secundando las altas miras del ¿hay alguno capaz de reunir tan estima- conservador, que le era poco simpático. México, Octubre 28 de r9or.-Sr. D. Gobierno que nos rige. bles cualidades? Baza.ine, entretanto deade Junio había Francisco Montes de Oca, Director de EL Esos a~reciables patriotas, á. su modo, Vd. q_ue, ~orno dice, está tan empapado marchado ~1 interior: para abreviar la POPULAR.-Presente.-Muy estimado llegaron a llamar horda de asesmos y ma- en su h1stona, me contestará seguramente concentracion de sus tropas. Lo3 france, amigo: . tasietes á los v~lientes soldados cp.1e lucha- que no, ¿n~ ~s esto? Pues entonces, yd. ses abandon~ban 1<?9 lugares lejanos, y Estoy como vd. sabe alejado del movt- ban en el yaqut contra Tos salvaJes, me ayudara a buscar por otro lado, amigo gradual y s1stemát1camente ivan reple. miento. de la prensa di~ria y entregado á Esos a~reciables patriotas, á su modo, Duelos; y en nombre de la patria escarne- gándose hacia México. 'OCupactones que me roban todo mi tiempo, piutarou á. la República compuesta por cida de nuestras glorias ultrajadas de El 17 de Junio, Juárez con su gobierno Registrado provisionalmente en la Admnisi ración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clase. _ _ _ _ _C_O_N_D_I_C_I_O_N_E_S_._____ EL EJERCITO MEXICANO. tf f1JrC~ º ° Lfc~1t(J'l. ít º ° ° ,, º ;r : ¡1 \ª ° ,, !rit ºí 4 LOS ATRIDAS FIONTEBl DE1 NORTE. �2 el empuje que presta siempre el capita_l En todos los países cnltos·¿del¡ mundo, regre~ó de Chihuah u0, para no re1roce d er Sl·asmo. La guarnición franco-mexicana f a bien invertido. En tan fa\'orables condique allí existía, mandada por Gutiérrez la idea de que hablamos ha s1 o a nn aciones este esfuerzo podrá unirse á los más. · · l Estrada, se ret1ºró hasta León, habiendo dora de un verdadero mutualismo. El 15 de Agosto, e., go b"ieroo impena d b 1 Ella comprende la vida · que Ee e1evan- demás que hacen la más legítima esperannombró un gabinete u l tra-cooserva dor, Combati.do en su tránsito con fuerzas de za de progreso en la República. · L ares, Y es ' t e Garc'1a de la Cadooa. tarse sobre una base positwa. n, a real f 1 p residido por D. T·eo dos10 Trabajar es vencer en la lucha por la Abstracción hecha del cantón de Tepic, lización de los fhechos, as empezó luego á procurar que su prograd t antasias Y os existencia, así lo expresa un grande homma de reacción se realizara. donde se mantuvo por tantos años Lozada, propósitos sin ,111 amen o, ~aeu como un En Sinaloa, en Septiembre de 1866, só- los Estados de Sonora, Sinaloa y Jalisco castillo de naipes, sólo las ideas que en- bre. Trabajar es vencer en el camino del lo Mazatlán estaba en poder de los france- estaban en poder de las tropas del gene- trao perfectamente en el ~spíritu dde las trabajo, y trabajo es y hermoso el que estas empresas crean. · "ó o de 2.000 h om b res, ral Corona. clases sociales, como remediadoras e una ses, con una guarn1c1 d Veamos las importantes operaciones necesidad, son las que encueotr,au ver ade los que 500 eran loza deños. El 12 se les arrebató el punto avanzado de Palos efectuadas por el general D. Porfirio Díaz. dero apoyo, y es natural que as1 sea, P,ues Prietos De Sonora se enseñoreaba AoTras la victo1ia que su caballería logra que sólo se realiza lo que es conforme a la gel Ma~tínez y Pesqueira, después de de- en 23 de Septiembre contra la tropa húo- naturaleza de las cosas. rrotar dos veces consecutivas columnas gara 1 mandada por el conde Gaots, que Ojalá y que ei' propósito que abrig~o . M" ¡ ' t ' qued a en el campo, el, ge_ neral Díaz_ emlos socios de que hemos hecho imperial 1stas¡ en te 1,oacan se. man ema h referencia, · bl h "d b" . ertas estrateg1cas operaciones llegue á tomar forma y se agab via e en Grandes esperanzas an s1 o con_ ce 1Gtle Cl Prende l d a guerra, y se encen ia en a 1~co¡ 1 J ., 11ech a ael puer t o de A c,a· con que consigue fraccionar tropas nume· el alma de todos los buenos o 1reros rrero, excepc10n bl que das en el actual Congreso pan-amencano. d pulco, estab a en po der d e Al vare_z; G arcia rosas qlle Se movl·eron sobre él·, y el 3 de forman el Gran Círculo de que ia amos. En él tienen fiJ. as sus miradas to as las naciones cultas: las más con el deseo de de la Cadena ocupa b a 1ugares 1mport <tn- Octubre espera á la columna del general tes ele Zacatecas· y el general Díaz en Oronoz, fuerte de r.ooo hombres de las ver realizados los ideales de una paz fuOaxaca ya libre: debido á una atrevida tres armas, y le presenta batalla en las ct' • ,1 tura acariciados por los hombres de buefuga q~e empre;1diera, había lleg:ado á lomas inmediatas á Miahuatlán. Dos ve na v~luntad en todos los tiempos, y por organizar nna brigada y con ella e¡ecuta- ces el enemigo cargó, y dos veces fué reU los que creen que el Mundo no ha de ser taba operaciones amenazadoras, siendo se- chazado bravamente por los republicanos¡ perpetuamente un ensaogretado campo de cnndado por los generales D. Félix Díaz, el combate se generaliza, y las fuerzas de --batalla en que se decidan sólo pasiones, su hermano, y Figueroa, que con sus gue- una y otra parte avanzan: el geneaal D. ioterec~s materiales y bajas ambiciones¡ rrillas hostilizaban á los destacamentos Manuel González, el teniente coronel CarLa Junta Directiva de la Compañia de otras, muy pocas, ciertamente, aun desconaustriacos. Por lo que respecta á las fuer- bó, Cano y Segura Guzmán, con la infan- Fundición de Fierro y Acero de Monte- fían aun temen que la actual asamblea, zas del Norte, ya hemos hablado de sus tería, cargan á la bayoneta¡ el gene~al Ra- rrey, ha acordado s~ . c?bre á los_ Sres. coro~ otras anteriores, no satisfaga las notriunfos. mos, con una columna de caballena, vol- accionistas la 5~ exh1b1c16n del capital so- bles aspiraciones de los que anhelan la Bazaine, que contaba con que Maximi- tea la posición enemiga, y el general J?ía~, cial determinado para la Fundición que paz universal. liano abdicaría, y que así gestionaría con poniéndose al f~ente de la f~erza _pr:nc1- se c~nstrnye en esta ciudad. No debemos forjarnos ilusiones respecto el gobierno que quedara en México algún pal, decide el tnunf~. Los 1mper:a_hstas La citada exhibición constará del 5 P 8 de la eficacia que tales asambleas puedan arreglo para el reconocimiento de la deuda perdieron su artillena y sus mun1c1ones, del mencionado capital. ten.,.r en el arreglo de las difíciles y comfrancesa, pues tales instrucciones se le y, entre muertos, heridos y prisioner~s, Los trabajos relati..vos avanzan r~pida- plicadas cuestiones que están encomendadieron á última hora, se vió contrariado sufrieron la pérdida de un jefe, 20 oficia- mente, y es de creerse que en poco tiempo das á su estudio¡ no debemos pensar que cuando supo la resolución definitiva cíe les y 420 individuos de tropa. Entre los estará la instalación de que hablamos en basta. la reunión de algunos hombres de Maximiliano, de quedarse en el país, para prisioneros había varios franceses: el co- condiciones de explotación. vasta instrucción y de experiencia, para sostenerse con los elementos que en el mandante Testart, 6 oficiales y 21 soldaA juzgar por la importancia que este que al momento queden zanjadas, y todos mismo se le ofrecieran por los conservado· dos. ------etablecimiento asumirá entre las indus- los pueblos de un Conti_nente puedan ma1;re~. Así es que le retir6 toda ayuda, y trias que aquí tenemos establecidas, es char unidos por el cammo de la prospenaon procuró que los soldados extranjeros ~~ seguro su buen éxito; t~nto_ más ~\ianto dad y de la paz. No, tales Congr~sos_ ~o que se habían alistado al servicio del emII que es hasta hoy la úmca mstalac10n en son más que un hermoso y claro mclic10 perador, dejaran sus banderas. j lil 11 ¡j ¡j llli su género que se dedicará á beneficiar ra- de que la Humanidad confía y espera en Márquez y Miramón, que habían sido ___ 0 ___ mo tan importante del trabajo, como _el algo que antes era un sueño, y ahora es enviados al extranjero, desembarcaron en ' " fierro y el acero que entra como material un problema. Veracruz, y luego obtuvieron puestos cerEl día 2 del actual celebr6 el Gran de constrnccióu en casi todos los artefacEn efecto, en la época de aquel gran ca ele Maximiliano¡ serían sus tenientes Círculo de Obreros de esta Ciudad el tos de comercio universal. rey que gustaba de la reunión de los pueen la tremenda guerra que iba á sostener¡ XXVII aniversario de su fundación. Con El país, ofrece campo espacioso para blos podía decirse, y él mismo así lo comen una proclama de 1° de Diciembre, ex- tal motivo fué acordado un programa que todas las industrias como país nuevo. Las preddió que su organización de una En• puso á la nación que estaba res11elto á rigió en la fiesta de que hablamos y que energías consagradas al trabajo, no luchan ropa .c~nfederada, en distintas na_cione~ permanecer en su puesto hasta el último dió por resultado el que dicha fiesta esto- con abrumadoras competenc1_as como en independientes, pero todas conducl?~S a trance. La suerte estaba echada. Maxi- viera á la altura de su objeto. las naciones donde los negocios abundan, un mismo objeto, que es el de la fehc1dad miliano, como César, había pasado el RuEl Gran Círculo de Obreros de que ha- circunstancia que permitirá el radicar general. Mientras que hoy, después de las bicón¡ pero no lo hacía al frente de un cernos referencia, ha ido ganando terreno ampliamente el negocio de que hablamos. grandes doctrinas y los generosos impulejército acostumbrado á vencer, y con sa- en el campo mutualista. Verdaderamente, Existe gran entusiasmo en muchos paí- sos manifestados en los mayores choques ble en mano para imponerse al enemigo. la expresada Corporación ha comprendido ses de Europa y en Estados Unidos por de pasiones é intereses que ha experimenEl brillante caballero de una corte en- su objeto y al consagrar todo su esfuerzo conocerá México, en todo su esfuerzo. tado el mundo culto de un siglo á esta ropea, amigo de las ciencias y de las artes, para realizar sus propósitos, tendrá al fin La concurrencia del país á las exposicio- parte, no sólo se han acariciado los viejos lleno de delicadezas y vacilaciones, fata• que llegar á su resultado. nes últimas que acaban de efectuarse en ideales de paz universal¡ no sólo se ha lista y soñador, no era el hombre que puEs un gran número de obreros, el que París y Buffalo, demostró objetivamente procurado por mil medios volver menos diera por sí mismo conquistarlle un impe- forma el Círculo de que hablamos, todos su importancia. frecuentes y menos feroces las guerras, rio, en una tierra agitada por cincuenta ellos de buenas costumbres y con inclinaLa República no era conocida en el vie- sino que se han llevado á término grandes años de sangrientas luchas¡ y si á 40.000 cioues bien acentuadas para el trabajo, lo jo continente, si~o por lo bat~llos? de ~u_s trabajos encaminados á evitar los gra1;1des franceses no les fué dable ocupar en paz que ha hecl;o que cada día se enc1:entren luchas¡ el cambio en su historia poht1- choques á suavizar, en cuanto sea posible, un solo Estado de la República, mal más ligados por el lazo del mutualismo. ca y en la faz de su adelanto ha sido las aspe~ezas de los egoísmos, encarnados podría aquel príncipe, designado por la En el discurso con que se <lió cuenta ele muy notable. en esas luchas por un girón de tierra, por fatalidad, darse á las rudas tareas de orga- los trabajos de la Sociedad, se hizo una Bajo la Administración d~ P~rfirio Día:" un puerto para el comercio, por unas mi• nización militar, á las fatigas a~ las cam- relación de esos trabajos llevados á efecto como se le llama á nuestro msigne Pres1- nas riquísimas, por un objeto, en fin, que pañas, y á los sacrificios de una guerra por la asociación de que hablamos; se pun- dente, México se ha levantado poderosamen 00 beneficia más que á unos cuantos de entre montañas y desiertos, para afirmar tualizó lo referente á sus fondos reunidos te, entrando de un modo simpático en el los nacionales, en tanto que perecen miles su desquiciado trono. en la Tesorería respectiva, los cuales arro- espíritu de todos los hombres de empresa. de los mismos en los campos de batalla, El 13 de Diciembre había dispuesto el jan un buen saldo.· Se sabe que bajo la enérgica política de hiriendo de muerte las fuerzas vivas de la gobierno imperial, que, además de las En el informe de que hablamos, se dió la actual Administración, se han acallado nación y agotando su savia y su vida, en fuerzas existentes, se formaran tres cuer- cuenta con el propósito que abrigan algu- toda clase de ambiciones por volver á la rudas 'inmorales é inicuas empresas. pos de ejército, mandados respectivamen- nos socios, de arreglar lo conveniente pa- antigua época de trastornos. Una mano La 'sola frecuencia de los Congresos inte por Miramón, Márquez y Mejía. ra la formación de un banco obrero. E_sta de hierro pesa sobre esas ambiciones perju- ternacionales, es por sí sola buena señal. . Mientras esto ocurría, las fuerzas repu- idea merece toda nuestra ~oosiderac1ón diciales, que no las deja moverse. El Parece que los pueblos mismos compren• blicanas avanzaban y avanzaban, según porque la conceptuamos digna de ser tiempo se encargará seguramente de ex- d O ya que es mejor una mala paz que que las tropas francesas iban dejando estudiada y de que, se lleve á su ~ebido tinguirlas para siempre, cuando nuestr? una g.Zonosa guerra, y que todos los que guarnecidas las plazas que ocupaban por efecto. Agregada a lo que ha servido de pueblo y nuestros adelantos hayan adqm- procuren el bienestar general, deben afisólo soldados imperialistas. objeto al Gran Círculo de Obreros, no rido el poder suficiente para ello. liarse en el gran ejército de las conquistas El general Corona, con los coroneles desnaturaliza el fin principal, por el conDe todos modos encarrilado el país por de la paz 1 sin prometerse, no obstante, Parra y Guerra, desprendía una brigada trario, es un buen modo de ha~er gr~nde el camino del trabajo, habrá tiempo de que más de Jo que la naturaleza misma de las á Jalisco, que hizo temeraria travesía, ba- un propósito dentro del_molde mutualista. se puedan formar hombres apropósito para cosas puede dar. tiéndose varias veces con gente de Lozada El banco obrero se hga perfectamente seguir el camino trazado por el esfuerzo México está pues de plácemes al recipor el cant6n de Tepic, el que franquea y con el ahorro obrero¡ son dos ideas herma- poderoso del Sr. Gral. Díaz. bir en su sen~ á la' magna asamblea, y llega al Sur de Jalisco, donde ya había nas que se favorecen en sus tendencias. Es una obra magna la que este ilustre presta con su paz, y respeto, la mejor proalgunas fuerzas republicanas. El citado Se deposita el óbolo en la caja de la aso- hombre de Estado ha realizado en favor tección á los nobles ideales que ha persegeneral ocupa el puerto de Mazatlán á la ciación y de allí con ~1 concurso d~ todos, de México. Los que lo ~i~ren no lo com- guido¡ ya no es el país sembrado de ase• vista de los franceses, que lo evacuaron, se va formando poco a poco el capital que prenden, porque la oposición cuando no chanzas y de emboscadas, en que á cada tomando sos buques al efecto. ba de servir para el banco de que habla- es razonada toca los extremos Y ya en es- paso se creía encontrar la muerte, sino la Pero veamos el resultado de la expedi- mos. te terreno Sf! convierte en un fanatismo Nación que abre sus brazos á los mensaci6n enviada á Jalisco. El día 14, Parra, Mientras la miseria agobie á nuestros siempre maldecido por todos los hombres jeros de la futura fraternidad de los ptteá quien se habían incorporado las partida~ obreros, jamás habrá que esperar de ellos que pien~an¡ pero realmente el ~on_ibre blos, soñada por los filósofos. que se movían en aquel Estado, lleg6 a ningún adelanto. Es una verdadera es- que lucho ayer por el honor y digmdad Autlán; ejecutó operaciones parciales ó clavitud la que impone la miseria¡ ni fa- de la patria, tiene que ser en el curso de generales, a1:1agando á Sayula ó Zapotlán, milia, ni sociedad, ni n_ada, endul_za la vida su vid~ el ba!allador esfo;zado _en pro_ d; y el 18 de Diciembre, con 800 hombres, del obrero pobre, que siente gravitar sobre esos n11smos ideales¡ y as1 ha sido; deJara en un punto que se llama La Coronilla, sus espaldas el látigo terrible de la mise- de alentar algún día esa alnía grande¡ pero situado á inmediaciones de Santa Ana Aca- ria. Allí donde el obrero se ha ennoble- siempre quedará palpitante su espíritu en tlán comenzó á batirse con el enemigo, cido con el ahorro, ha encontrado calor la todo lo que signifique adelanto en ésta fuerte de 700 plazas. El combate dur6 idea de instituciones como la de que ha- República y entonces se comprenderá meCuán cierto es que las malas ideas en• cnatro horas y fué reñidisímo, decidiéndo- blamos. Nadie mejor que los que han sido jor su obra, cuando flote por sobre todas cuentran siempre medios de propagarse. se el triufo por las armas republicanas¡ necesitados, comprenden lo que vale el las conciencias sanas, el esfuerzo consaNo hace mucho que un periódico desse le hicieron al contrario 372 prisioneros, auxilio del esfuerzo, llevado en la idea de grado por éste buen patriota y buen libe- prestigiado que ya no ha vuelto á apare de los cuales IOI eran franceses¡ se le que hacemos referen~ia. . . ral en ~ien de México. , . cer y que se daba á luz en la Capital de la quitaron dos obuses de á 12, y todo su En lugar de ocurrir con humillaciones Al aliento poderoso ?e la pohtica de or- República, agotó todo su mal esfuerzo parque y armamento¡ sobre su campo se á demandar del hombre de ecursos u:ia den que está establecida en el país, ve- para arrojar calumnias en contra del Sr. encontraron 150 muertos, siendo de ellos pequeña suma para preparar un trabaJo, mos fundada la empresa á la cnal nos he- Presidente de la República y del Sr. Sesólo 15 mexicanos. Entre los ~adáveres se_ ocurre al _b~nco obrero, donde el rnos_ referido en estas Hne¡¡s, lo mismo que cretario de Guerra y Marina. Su tarea no franceses estaba el de M. Sayn, ¡efe de la m1sm? que solicita una peq_ueua snma, ha las 11;1-numerables que laboran en la Re- pudo realizarse, porque ya no encuentran columna. . , depositad? su ahorro. flli encuent_~a lo púbh~a. . _ campo propicio los que deturpan y calumEl coronel Parra, sm obstaculo, ocupó que necesita, y de alh parte tamb1en el Sm muchas amphac10nes de detalle nian en lugar de defender los intereses la capi~a~ del Estado _de Jal!sco, en donde esfuerzo que ~a de llevarlo al ejoramien en la_ for!11ació1: del _expresado 1;1-egocio, ha d'.' la patria c?mo buenos periodistas¡ pues fué rec1b1do con man1festac1ones de entu- to de su trabaJo, surgido a la vida b1eu determinado, con. bien, ese periódico dejó bien marcado el LaFun 1c10'nue F'1erro yAcero G r~n ~,lr"Ul ae rer11~. Las malas id.eas :º 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON Resolución del Congreso. «La construcción y terminaci6n del canal del Istmo americano tan pronto como EL LADO BUENO Al joven estudiante de leyes Andrés sea posible, á fin de proporcionar comunido In. ·dela. La mayoría de nosotros comcaci6n marítima directa con las costas de Sánchez Fuentes se le ha concedido por el })rcnclc qno no logra enteramente toda la la América Central y del Sur y las de H. Congreso, el que pueda ser examinado felicidad ,, que ticno derecho. Entro el en las materias correspondientes al 4" año sinnúmero do factores que más 6 ménos México. conduce ú, unestrn. poca felicit.lad, ol pri«La construcción de un cable submari- de Jurisprudencia, y si fuere aprobado, mero es fa mala salnd. llannnh Moro dino que sea propiedad del Gobierno, y que pode.r matricularse en el 5. º jo que el pecado clebin generalmento atribuirse {1, una condición biliosa. No cabe una á los Estados Unidos, propiamente duda que un hígado inactivo con su redichos con sus posesion~s extranjeras, Las Conferencias cu el Congreso Pan-Americano. sultado de sangro impura, es la en.usa de principalmente las Is'as Hawai Y las FiliPara dar forma á los trabajos respecti- más abatimiento mental que cualquiera opinas. vos en las conferencias que efectúe el Con- tro factor. Segun un eminente médico, un «El empleo de métodos conciliat_orios de greso Pan-Americano, se ha acordado el dispéptico crónico, cstít siempre íl, pu1;1to de lrn.ccr un fracaso mental. Y ¿ quien arbitraje en todas las controversias que reglamento respectivo que ordenará lo que puedo d,ir cncuta del asombroso conjunto surjan con naciones extranjeras, á fin de se refiera á los debates que motiven los ele dolor, pérdida y temores quo proceden evitar la luch~ armada. , puntos qne deberán ser tratados, según el c1o las mnchn.s afecciones y enfermedades, tnu conocidas do la humanidad? A seme«La protecc16n de los ahorros de) pue- programa acordado al efecto. janza. de una enorme nubo, flota sobro ublo, en bancos y en otras forma~ de 10verConforme al Reglamento aprobado, se na multitud que naclio puedo contar. Essiones, mediante la cooservac1óu de la verificó el 2 del actual la elección de Pre- tos desgraciados pueden verso por todas prosperidad comercial del paí~,.Y confiar sidente del Congreso de que hablamos, re- partes, y para ellos la vida apénas pnede ~os puestos de gr~n responsabilidad s6lo cayendo tal elección en la persona del Sr. decirse quo tenga algun ludo alegre. He la razon del empeflo con que busa hombres de acrisolada honradez." Senador D. Genaro Raigosa, delegado por aquí can alivio y cura. Remedios como la el país al referido Congreso. PREPARACION DE WAMPOLE Como una consideración de honor y no han alcanzado su actual ilimitada conrespeto, fueron nombrados presiden tes ho fianza con el público por medio do simoorarios los Sres. Ministros de Relaciones ples afirmaciones y jactanciosos anuncios. Tienen que llegar í, esa altura por el efiluieiatirn ante la Cámara de Diputados el Congreso dMe e~te aís ~ E st ªdºs Unidos, Lic. caz cumplimiento de Bll~. pretensiones. Quo esto remedio moreco lll'l'repu tación es coaa de la Unión. ansca y r. ay. . . Han quedado nombradas las com1s10nes conocida. Es tau sabroso como la miel y contiene los principios nutritivos y curatiLa Secretaría de Gobernación ha pre- que se ocuparán de hacer el estudio de los vos del Aceite de Ilígado de Bacalao Puro, sentado ante la Cámua de Diputados del puntos que sean sometidos á discusión y que extraemos do los hígados frescos del Congreso de la Unión, una iniciativa de aprobación del Congreso. Entre dichos bacalao, combinados con Jarabe do Hiporeforma del art. 43 de la Constitución Ge- puntos está el muy importante, _referente fosfitos Compuesto, Malta y Cerezo SilvesNo hay cosa que presente una hisneral¡ incluyendo por virtud de la expr~- á arbitraje para resolver las cuest10ues que tre. toria tal de buen éxito en Anemia, Fiesada iniciativa, entre los Estados y Tern- surjan entre los países de este continente. bres, Escrófula, Reumatismo, Afecciones de Se espera que los trabajos que se practi- los Pulmones y toda claso de enfermedades torios de que habla dicho artículo y que quen llenen el cometido que asume esta clemacrantes, cuya tendencia es la de deforman la República, un nuevo Territorio bilitar todo el sistema. Su uso ayuda !i. con el nombre de "Quintana Roo" y que honorable asamblea¡ y que las cuestiones comprender el lado bueno do In vida. El se formará de la región desocupada por el resueltas sirvan como de punto de mira á Dr. F. Zárrága, Profesor en la Escuela indio salvaje maya, en el Estado de Yu- las naciones que han acreditado sus dele- Nacional de Medicina de México, dice: gados, en los casos que tengan relación "He usado la Preparación de Wampole, catan. como tónico reconstituyente, con muy buen con esas cuestiones. Dicha iniciativa es como sigue: ,·esult.ado." Eficaz desdo la primera dósis. "Las partes integrantes de la Fed~ra1)e venta cu las Droguerías y l3otic~s. Objetos de Exposfoióu. ción son: Los Estados de Aguascaheutes, 'campeche, Coahuila, Colima, ChiaLa Secretaría de Fomento, ha remitipas Chihuahua, Durango, Guanajuato, do al Gobierno del Estado 17 bultos q u e - - - - - - - - - - - - - - - Gu~rrero, Hidalgo, Jalisco, México, Micontienen objetos de expositores del Es• choacán, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, tado enviados al Certamen de París. Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, SiEl Honorable Teodoro Roosevelt, vigé- naloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxsimo se~to Presi~ente de los Estados Uni- cala, Valle de México, Veracruz, YucaElecciones. Príncipes y aldeanos, millonarios ) dos, nació en la cmdad de Nueva York el tán Zacatecas el Territorfo de la Baja Cajornaleros at.estiguan la inmensa repu. día 27 de Octubre de 185~. Por la línea lifo~nia, el de Tepic, formado con el 7 ~ Mañana, de conformidad con lo dispuestaci6n de las Píldoras del Dr. Ayer. paterna es de descend~nci~ hola nd esa. E:1 Cantón del Estado de Jalisco y el de Quin- to por la ley relativa, tendrán lugar en el Las a.utoridadés médicas recomienda.xi 1882, 1883 Y 1_884 fue miembro repubh- taua Roo, formado por la porción orien- Estado, las elecciones para funcionarios estas píldoras para los cano de la Leg_1slatur~ d;l ~stado de Nue- tal que quedará separada del Estado de municipales del mismo. Desarreglos del hígado, del estóva Yor½; _candidato, ~m extto, para Alcal- Yucatán, por una línea divisoria que, parmago, estreñimiento de vientre1 de mumctpal d~ la cmdad de Nue~a. York tiendo de la costa Norte del Golfo, siga Agente del Ministerio Público. exceso de bilis, dolores de ca• en 1_8~6¡ ~r_es1dent_e de la Comi~ión el arco de meridiano 87 grados, 47 mioubeza é igualmente para el reu• Serv)CIO C1v1l Nacional de 18~9,:1 189J, tos, 30 segundos, longitud (!riente de Ha sido nombrado por el Gobierno del matismo, la ictericia y la neu• Presidente de la Junta de Pohc1,1a de 1~ Grenwich, hasta su intersección con el Estado, Agente del Ministeri~,Pú~lic? _en ralgia. ciudad de ~neva Yor~ de 1895 ª, 1897'. paralelo que pasa por la torre situada más el Ramo_ Penal de es~a fracc1on Jud1c1al, Están cubiertas oon una. ca.pa de Subsecretario d_e ~arma de 1897 ,ª 1898, al Sur de la iglesia de Chemax¡ de este el Sr. Lic. Modesto V11larreal. a.zúca.r; obran con prontitud, pero da C:oronel del reg1m1ento ~e ca ballena cono- punto de intersección seguirá rectamente una manera. suave y son por lo tanto el mejor remedio casero. c1do por los «Rough Rid_ers,» durante_l~ hasta el vértice del ángulo formado por Velada en ltouor del Sr. Dr. No1icga. guerra de los Estados Unidos con Espaua, las líneas divisorias de los Estados de YuGobernador del Estado ?e Nueva York en catáu y Campeche, próximo á Pnt, con'i- El juéves de la presente semana, se efec1899 y 1900¡ Vice-presidente de los ES t a- nuando de Norte á Sur hasta encontrar tnó una velada literaria en el Teatro Juádos Unidos des1e el día 4 d~ Marz_o de el. paralelo, límite de l~s Repúblicas de rez, en memoria del Sr. Dr. Pedro Norie1901 hasta el dia 14 de Septtem~~e ,del México y Guatemala.'' ga, que falleció el 6 de Octubre último. mismo año, fecha en que ascend10 a la La referida velada resultó digna del Presidencia. Nombramiento de Juez de Letras. objeto á que fué consagrada, asistiendo á Mr. Roosevelt ha escrito extensa Y eroella muchas personas. ditamente sobre asuntos hist6ricos ameriPor virtud de renuncia que hizo del car- 1.::1 canos y ha dado conferencias ante varias go de Juez 2º de Letras del Ramo Penal, Clausura de la Exposición de Bulfalo. docta~ corporaciones. Es miembro de la de esta fracción judicial el Sr. Lic. Modeswnstituyen el mejor catártico para mrregir las irregularidades del estóIglesia Holandesa Reformada, á la cual to Villarreal, ha sido nombrado á propues El dia 2 del actual, se clasuró la ExpoJJ.ago y de los intestinos. Con opcr:it han pertenecido sus ascendient~: durante ta en teroo Pº: el Sup1;emo Tribunal de sici6n Pan-Americana de Bnffalo. mavementa na.da deja.n que desear Pn algunas generaciones. La familia d~ M1;. Justicia, para mtegrar dicho cargo, el Sr. La empresa respectiva perdió la suma de nis efectos y cu.ran la oonstipacion, Roosevelt consiste de su esposa y seis h1- Lic. Florentino de la O. 3-000,000. Los Estados Unidos y los deiespiertan el apetito, estimulan los jos. Alicia, la mayor de sus hijas, sólo .. _ más países de este continente que concuSrga.nos digestivos y refuerzan el sisi cuenta 18 años de edad. Mr. Roosevelt es Notiems cxtranJeras. rrieron al citado Certamen lo aprovechael más joven de todos los que hasta ahor_a ron bien con la exposición de los produci)reparadas por el Dr. J. C, Ay~r y C:i:¡ Lowo!I, Mass. E. U. A. han sido Presidentes de los Estados Um -La cue st ión s0 scitada por Turquía en tos que fueron exhibidos. d contra de los intereses de Francia, eS tá No habrá seguramente que ver el asunºLos planes de Mr. Rooseaelt en pro del próxima á ser resuelt_a en el :;ntido de las to de la Exposición de que hablamos, co- -------------~-= -= bienestar de los Estados Unidos, tales co- demanda_s de e~!ª últ1_m,:¡ nac1on. mo negocio monetario, sino bajo el aspee- de no velar todas BUS bellezas, tal como molos bosquejó en un discurso pronunFd· rancia se precisada á mantar tª:- to de la gran utilidad que reportarán los había dormido se fué, con BU camisa de .ado poco ttºempo antes de su encumbrate e SU escu~ ra¡ _aunque nunca ª em- países que fueron representados por sus l ¡ , 1 Cl armiño que a • scostarse e puso su1 ..nge Ósi t º• smo en ca s~ ex tremo de elementos en la expresada exposici6n. 0 1 d · ento á la Presidencia, son los siguiene prop d l 11 m1 llegar á la guerra con Turqma. custodio: su tierna ma re, y a cua ¡ e a tes: r1 iprocidad Celebramos que tales dificultades ten______ despué3, levantándose, ajustó al cuerpo «Una generosa Yt ª:P ª ;~~derías á gan una solución pacífica, gentil con un luciente listón color de ro• en la comprla y ven e n:i_e i'n de '10s -Las operaciones militares de Inglaterra sa para que la juguetona brisa no fuese t!, O fin de que e_ exceso e pro ucc enta· 0_ en la Africa Austral, han tenido en estos , levantar, indiscreh, aquel inmaculado Y d Estados Uni dos P,ueda vtu ~rse ~ediJn últimos días serias contrariedades, según pudoroso velo. samente en 1os pa1ses ex ranJe:os. · los cable ramas que se han publicado. Alegre y dichosa corrió por entre la te arreg~os razonables Y eqmtatlvos con -Los !suutos de Venezuela y Colombia ___ húmeda yerba, rompiendo margaritas y sus Gobiernos. ¡1 se encaminan á ser resueltos pacíficaazucenas que en apretado haz d!l oro y «La abolici6n de la guerr~,comerc a don mente. Los gobiernos de ambos países, (LEYENDA.) nieve le cerraban el paso. y se mtern 6 otros pafse: Y la celebrac,on de trata os 00 desean de ningún modo la lucha por en lo más intrincado del bosque, Re• de reciproc)d31d. d d b b e ar- asuntos que pueden ser muy bien definidos -frescó sus mejillas, calentadas por la seda «La aboltció_n e 1os erec os so r iten en terrreno distinto del de la guerra. (De mi lib1'o Fcmlásticos.) y la pluma de la almohada en la plata tículos extran¡eros que ya no se neces . ondulante de un arroyuelo, viéndose en para allegar recu~sos, ~i ~icha ab~lici6n Una opinión respetable. su cristalino espejo, sin hacer caso de su puede efectuarse sm perJudicar las mtlusEl Sr, Dr. Manuel Carmoua y Valle, La aurora despunt6 más clara y más parlera cadencia enamorada, afana;la en trias ni el trabajo de eS t e país. . d 1 E 1 N · ¡ de Me- radiante aquel dia¡ y Eisa, dejando su contemplar su belleza peregrina fugitiva «Establecer líneas de vapores mercantes Dd_i~ectodr Me, ª. scud: ª. acwna · d · que le arrastraba en su curso, av11ra de . t 1 s ostas orientales de los icma e ex1co, ice. "Mucho tiempo lecho tibio y oloroso á virgen e qumce . h , ób d irectas en ~e ª 10 e d 1 Amé- hace ue conozco y empleo como tónico primaveras, fuése al bosque cercano sin- la copia que ac,a s re e1 azo1 que el Estados Umtlos Y Puertos st d pª 'fi O analéitico la Preparación' de Wampole, tiendo la atracción de aquella mañana cielo reflejaba en su tersa corriente. rica del Sur, los de ª co a ; . acc \ ' en todos l~s casos en que es necesario SOS· que la lluvia de la madrugada había puesUna emoci6n nueva y extraña extreme los de México Y los de la Amenca e · tener ó reparar las fuerzas del organismo. to tan limpia y tan fresca. cía de gozo á Eisa. _Con el desP,ertar del tral Y del Sur. . 1 El efecto ha sido el que se obtiene siemAnudóHe prontamente en forma de co- día despertaba también su corazon t!. una «Fomentar la marma mercante Y ª las preparaciones de Aceite de rona 6 de diadema la abundosa mata de vida de luz y de encanto. Sentía algo que construcción ~e buques que naveg~~!J'd! ~~~ de Bacalao¡ teniendo la ventaja oro de su pelo; y urgida por el deseo de deseaba ocultar en el bosque; _pensaba en bandera amencana, que sea~ prlpd • · a tue los enfermos y aun los nifios la to- ir t!, retozar al aire libre, ya que lejos de cosas que le encendían las meJ1llas con la americ_an~s Y que ~stén ba¡o e omtnio X:an sin repuguauci¡¡ la ciudad podía proporcionarse el placer paleta del pudor, haciéndola aun mas rastro de sus calumnias, qne han aprovechado algunas insignificantes publicaciones de pueblo. Se dijo en aquel periódico una vez que los oficiales reservistas eran una institución que falsamente surgía para servir á fines innobles. A tiempo vinieron aquellos mismos reservistas á dar su merecido al periódico mendaz¡ pero como decimos, las malas ideas por desgracia hayan medio ele propagarse y de hecho tienen aliento en peri6dicos que se distinguen por su falta de criterio. Esos periódicos le dicen al pueblo mexi cano que es un servil, porque no se levanta en contra de su Gobierno y que le falta virilidad, porque no vuelve á la época de los antiguos trastornos. Entran falsamente al terreno de la prensa, sin ningún objeto noble¡ incitan al pueblo para que falte al respeto á sus autoridades y se convierten claramente en hojas inmorales que de ningún modo puede amparar la ley. Es necesario que quede descartado el verdadero periodismo de entre esas ~ojas inmorales, que aprovechan las franqtuc1_as que una ley liberal les da, para subvertirla alejándola de sus propósitos. Nosotros respetamos profundameotE: al periodismo que dentro ~e. ,sus tendencias, cumple su verdadera m1s10n¡ pero nunca estaremos conformes con ese periodismo que en lugar de acous_ejar_ el ,respeto á las autoridades y la obediencia a la ley, hace lo contrario. Se quiere libertad en la pre1;1-sa para c~rneter semejantes atentados y J_amas se t1en_e el valor y la se:euidad suficientes para pisar el terreno en que debate el periodismo sano las ideas que verdaderamente entra. ñan 'un h.ien para la patna. 1J BOSQUEJO BIOG-R.AFICO Del Presidente Boosevelt. Ricos yPobres ~<: Las Píldoras del Dr.Ayer 1 aº a ! LA NIN-A DEL B~~ijUE 1 ~f de cap1taltstas amencanos. ' �4 L.A VOZ DNEUEV-O-LEO.Ñ hermoEa, auerfa estar sola y hablar sin EDICTO. Juzgado 2? Local de la Villa de China, N. León. que nadie fa oyera, y esconderse en lo En el juicio de intestado de D. Jeslis lH~ Salinas, con más tupido del bosque, para ver cómo en fec-h11. de hoy, se dictó un aut.o del tenor siguiente: «China, Septiembre seis de mil novecient.os uno. la soledad se arrullaban y hacían sus ni- Como lo pide el ocurrente en la anterior notill.cación, dos las paloma~........ . expídansele los autógrafos respectivos, convocando li interesados en esta herencin, para que, un mes Iba separando las cortinas del ramaje los después de publicado el tlitimo edict.o, cuya publica verde y florido, latiéndole el corazón con ción so hará. por tres veces en el «Periódico Oll.cial» del Estado y en el de «La Voz de Nuevo-León•, se pretumultuosas tremescencias que ella mis- senten en esta Villa, á fin de que nombrando perite B ma querfa acallar apretándose el alabas- procen<'íen luego la formactón del inventario y el avalúo de los bienes de est.e intestado. Notiffquese. Yo, tro tibio de su seno virginal. J astía Tijerina, Alcalde 26 Local Suplente de esta Villa, Llegó á un paraje del bosque, cabe un así lo dispuse y firmé con los de mi aaistencia: doy Tijerlna.,.--A.-Jestls M. Rodríguez.-A.árbol cuya copa derramaba su sombra en fé.-Jeslis Eleno R. Oantl1 -Tres rt1'>ricas. su alredor, sin lograr con ella detener la Lo que se publica en cumplimiento de Jo. parte final artículo 1705 del Código de Procedimeentos Civiinvasión de luz de la mañana. Se detuvo. del les. Y arriba chasqueaban aletazos sobre las Ohina, Septiembre 6 de 1901.,--Jest1s Tljerina.-A.92 ramas, de las que_ algunas cafan desmenu- Jesl1s M. Rodríguez. --"- A.,--Rafael Mertfnez. EDICTO. zadas, como lluvia de esmeraldas, prende LE-tras de la 4~ fracción judicial..... Ests.diéndosele á Elsa en los cabellos de oro. doJuzgado de Nuevo-León. Había dado con la clave del misterio. Con facha veintiocho del mes de Septiembre tíltimo, se radicó en este Juzgado el jaicio de intestado de la Ahí se arrullaban y picoteaban dos aves. Sra Zi-forina Degollado, vecina que fué del rancho Y se dijo: «¿porqué se arrullan dos aves del Refugio de este Municipio. que se hace saber al pl1blico, para que las persoy esponjadas se peinan la una á la otra, y nasLoque se crean con derecho á, la h erencia, se presenconfunden sus alas nerviosas y constru- t en á- deducirlo en el término que fija el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilcs. ? ........ . yen un m"do.» Doct.or Arroyo Octubre 12 de 1901. -Lic. Luis Tre Iba á saberlo todo! No se movía ni pes- viño, .... A. -Juan P.Rodrfguez..... A. -Juan M. Alvarez SS-91-9~ tañeaba; pero la brisa hacía gemir las hoEDICTO. jas, turbaba el silencio y daba miedo á la Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial-Estatierna virgen. Esa brisa era terrible de- º de Nuevo-León. Con fecha de hoy se radicó en este Jur:gado el juicio latora! En el colegio le dijeron á Elsa un testamentario de la Sra.. Maria de Jest1s Barreda de día que era mensagera fiel que contaba lo García López, vecina que fué de esta. Oiudad. que se hace saber al ptíblico en cumplimiento de que las niñas hacían. Pero cesó de susu- loLo dispueeto por el art. 1659 del Código de Procedirrar la brisa y Elrn sintióse libre de un mientos Oiviles. Oadereita Jiménez, Octubre 24 de 1901.-Lic. S. Vigran peso. Ya podía espiará su antojoá vanco. -A.-Arobrosio Delgado--A.,....Basilio García. 87.88-89 las aves, sorprenderlas y ver como estaEDICTO. ban haciendo escondidas entre las hojas, de Letras de la 2~ fracción judiclal.-Estaá ratos silenciosas, hinchando á ratos el doJuzgado de Nuevo-León. buchecito con la emisión de sus arpéjios Con fecha de hoy se radicó en est.e Juzgado el juicio de intestado del Sr. Manuel Garcia, vecino que füé de divinos. esta Oiudad. Pero las aves, como advertidas de que Lo que se hace eaber 81 ptíblico, para que las personas que se crean con derecho á. la herencia, comparez. á.Iguien las veía, se remontaron á la cima can á. deducirlo dentro del término señalado por el ardel árbol y en vano Elsa volvía de aquí tículo 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. Oadereita Jiménez, Octubre 30 de 1901.-Lic. S. Vipara allá los ojos relampagueantes de cu- vanco,A.-J. Farfas.-A.-Basilio García. 89.911,95 riosidad y de malicia, metiendo la miraEDICTO. da luminosa en la obscuridad de la espe- Juzgado de Letras de la 2~ fracción judicial.---.Estasura del ramaje. No podía verlas. Ni do de Nuevo- León. fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio aun siquiera las oía. Reinaba un pro- deCon intestado de la Sra. Francisca. Peña, vecina que fué fundo silencio y ella contenía el aliento y de esta Oiudad. que se hace saber al pt1blico, para que las peraopensaba en por qué las aves no querían nasLoque se crean con derecho á. la herencia, comparezdejarse ver y se callaban; y á tanta cavi- can á deducirlo dentro del término que señala el art. del Código de Procedimient.os Oiviles. lación se entregó que al fin durmi6se pro- 1685 Cadereita Jiménez, Octubre 30 de 1901.-Llc. S. Vifundamente, tendida sobre la yerba, sin vanco.-A.-J. Farfas.,-A.-Baailio García. 81-89-94 EDICTO. sentir las cosquillas que le hacían en las de Letras de la 5! fracción judicial-Estaorejitas de sonrosados lóbulos las flores doJuzgado de Nuevo-León. silvestres y el libar de las mariposas que En el juicio de intestado de D. Ant.onio Ellzondo1 veci no que fué de e,sta Villa, se ha concedido á la Aloacea se posaban en sus labios tomándolos por D! l!:stéfana Elizondo, la licencia correspondiente, paencendidos claveles rojos. ra que haga el inventario de los bienes extrajudicialy por simples memorias y con citación de loe Y en su sueño siguió la núbil niña pen- mente herederos y demlis iuteresadosJ debiendo presentarlos sando en el misterio que el árbol escondía; al Juzgado en el término de la 1ey, para su aprobacion se publica en cumplimiento de lo dispuest.o llegando hasta decifrarlo porque vefa á enLoel que art. 1705 del Código de Procedimientos Oiviles, las aves que se metían en el nido-canas- Cerralvo, Octubre 15 de 1901.-Juau J. Hinojosa.86,86,87 tilla de flores perfumadas y de hojas-y A-Florentino Guerra. -A. -M. Ramos. PUBLICACION. allí se besaban ahogando el gorgeo en la de Letras de la 6~ fracción judioial.-Estaseductora garganta y echando hacia fuera doJuzgado de Nuevo-León. las alas, corno si quisieran volar juntas al En el juicio de testamentaría del finado D . Jest1s vecino que fué de esta Villa, se ha dictado cielo, con cierto extremecimiento extraño Barrera, un auto qne dice: «Oerralvo, Octubre quince de mil novecientos uno. que á ella se le comunicaba al verlo. -Visto el nombramiento de tut.or para el juicio que Lo había comprendido todo! Y soñó ha hooho el Juzgado en la. persona de D. Oipriano Soque ella era amada como el ave del árbol, lfa Gutiérrez, para que represente á. la menor de cat.orce años Teresa Barrera., y vista la aceptación y proy que su amante la llevaba al bosque y testa del nombrado, se le discierne el cargo en cuanto baste conforme á derecho, confiriéndole las facultades, la besaba en los labios......... . derechos y obligaciones que la ley le det.ermina. N otiDe aquel árbol misterioso, por entre fíquese y publiquese este aut.o en el «Periódico Oficuyas ramas se enredaba una lluvia de cial» y en «L:i.Voz de Nuevo-León», por tres veces. El Lic. Juan J. Hinojosa, Juez de Letras de la 5? fra<lción luz, dorando sus hojas mojadas de rocío, judicial, así lo decretó y firmó:d~a!6--Lic. Hinojosa. -A.-Florentino Guerra.-A.uel Ramos.-Rt1veía Eisa-'descender hacia ella el Amor.» bricas » Ya no eran las aves el objeto de su Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado sueño: era una :6.~ura alada, un niño en- en el aut.o inserto. Oerralvo Octubre 16 de 1901.-Juan J. Hinojosa.cantador cuya mirada le penetraba al co- A.-Florenti.no Guerra-A.= M. Ramos. 86,86-87 razón. Y a-se acercaba á ella, abiertos los PUBLICACION. Juzgado de LetTas de la. 64 ftacclón judicia.l.~tado de Nuevo brazos, y ella le dejaba libre el seno pal- León. el jnlclo de testamentarfa. del finado D. Jea6s B~rrera, vecino pitante y mórbido para que en él se re- queEnfaé de esta. Villa, se ha dlchdo un auto del teuo, siguiente: «Oerralvo, Octubre diez de mil noveclentoa uuo.-Por presentado costara. Pero retrocedía el Amor en el y a.dmltldo con loa documento• que se acompañan; agréguese al juiIniciado por el Recaudador de Rentas del Estado en esta Villa y momente de besarla y apenas si le rozaba cio ténga11e por radicado el juicio testamentario dd finad<, D. Jes11s Barrer'!.,__de esta vecindad, dil.odose los avise• qne determinan las Ieyoa la nivosa frente con las alas como si qui- del "J.'llllbre y de Hacienda del Esta.do vigentes y pnbliclindose este por tres vi;ces consecutivas en el «Periódico Oficial• y en •La siese limpiar con ellas el polvillo de oro nuto Vez de Nuevo-León•. Notitl'qneee. As! lo d • cretó y firmó el O. Juez de Letru de la 64 fracclon judicla.J: doy fé -Juan J. Hinojosa. de sus mejillas semPjando duraznos ater- -A.Florentlno Gnerra. -A.-llil. Ramoa.-RQbrica.a.• Lo que se 'l)ublfca en e■ta forma. en cumplimiento del anto Inserto. ciopelados. · Oerr..lvo, Octnbre doce de mil novecientos uno.-J. J. Hiu~josa.83 84-86 El éxtasis de su sueño lo rompió el es- A.-Florentlno Guerra..-A.-.M. Re.moa. EDICTO. fuerzo de sus sentidos, cuando la atentadora viai6n tornaba al árbol en una de Juzgado 3? Oonetitucional.-Cerralvo, .N, León. Sr. Reyes González. sus escapadas, y Elsa despertó, rojo el semEn una demanda que ante este Juzgado le tiene problante, encendida la sangre, y corrió en movida el Sr: Fructuoso Guerra, sobre cobro depesos, pos del niño alado que de sus brazos se se ha eiltado un auto que á. la letra dice: «Oerralvo, veintitres de Octubre de mil novecient.oe iba en el momento de la suprema di- uno.-Oomo lo pide el Sr. Fructuoso Guerra en su anterior comparescencia y en virtud de ignorarse la recha......... . del demandado Reyes Gonz§.lez, cítese á. éat.e Posóse la visión en una rama del árbol sidencia en la forma que lo determina el art. 85 del Oódigo de misterioso á cuya sombra soñ6 Elsa, y Procedimientos Oiviles, á fin de que á. loe diez días desde la filtima publicación de est.e auto, se comprendió lo que es amor; y la pobre ni- contados presente á contestar la demanda que el Sr. Fructuoso fia, dilatados los ojos, conmovida, embe- Guerra le formulará en la audiencia respectiva. Lo y firmó el Juez 3? Local: doy fé.-Antonio S. lesada, se quedó cabe el árbol, aferrada á decretó González.-A.-Filomeno p. de la Garza,-A.-Genoél, agitándolo nerviosamente, queriendo vevo A. Sandoval.-Rl1bricas,» que se notifica á vd. en esta forma para los efecque ceyeae en sus brazos el rapazuelo fu. tosLolegales. gitivo, que desde lo alto le sonreía, gozo- Oerralvo, Octubre 29 de 1901,-Antonio S. González. -A.-Filomeno P. de la Garza.-A.---.Oenovevo A. so y triunfante de haber una vez máe Sandoval 89,90,91 despertado de su.sueño á un corazón virEDICTO. ginal.'- · Rspt1blica Mexicana.-Juzgado 2? Local de Ciudad . 'f *** Cuentan que Eisa sigue yendo todas las mañanas al bosque, y que entre el aleteo de las aves que pueblan el árbol misterioso se oye el chasquido de besos, que sobre 1os labios da Elsa han de ser impresos cuando tan apasionados suenan, y cuentan también que Elsa ee ha puesto más hermosa y que ya no cree que es la brisa una terrible delatora! ÜCTA VIO MANCERA, Galeana.-Estado de Nuevo-León. . Por auto fecha de ayer y por disposición del O. Juez de Letras de la 3~ fracción judicial, se mandó radicar en este Juzgado el juicio de int.eSJtamentarfa 1 bienes de la Sra. Oarmen de la Fuente de Martinez, vecina que fué de esta Ciudad. .Lo que se hace saber por medio del present.e, á todos los que se coneideren con derecho á- la herencia, á. fin ae que comparezcan á deducirlo en el término 9ue flJa el art. 163.5 del Código do Proced.imient.os Oiviiee V1g;ente. Galeana, Octubre 2ó de 1901.- Gabrlel Velaeco.-A. -Eugenio Oharlee.-A.- Pablo Velaeco. 87,91-9!_;¿ Juzgado 2? Local de Gral. Ter!l.n, Nuevo-León. En el juicio intestamentarlo del ftnado Don Mari.ano Quintaullla, ha reoaido un aut.o, que 4 la letra dloe: ~ Una Gran Lucha. Arrojar las impurezas venéreas, Restablecerse del tratamiento mercurial. para romper las liga- . ' duras del mal, Limpiar el sistema de los venenos, Un Encadenamiento de Enfermedades. Aquí van algunos de los eslabones: In.apetencia, dolor de cabeza, nerviosidad, honda depresión de tfalmo, debilidad general, diviesos, infección de la sangre, enfermedades cutáneas y centena.res de dolores y roa.les. La Sangre Impura ea la Causa. Eataia padeciendo hoy poI'que teneis 1A aa.ngre viciada. No hay que dudarlo. Con la gangre impura nada marcha bien. La vida. llega á aer una ,arga pesad.a y vuestros pad&)lmientoa no tienen nombre. .. La Zarzaparrilla del Dr.Aye" pront.o Jesbaratad este encadenamient.o de enfermedades. Os snstrt.en1 4 eea depresión de ánimo insufrible. Cambiará. vuestra desesperación en esperanza, vuestra tristeza en contentamiento. Arroja el mal del sistema y os Infunde nue"\'11 vida y energía. Otra vez mú os sentís joven y fuerte. E.,tafs curado 7 ourado de veraa. .,, .§ .• ,. .. ¡· _ , . ·~~ Preparada por el Dr. J. c. Ayer el Ca., Lowen, MaH., I!, v. A. · 81 alguien trata de induciros á tomar otra Zarzaparrilla no le esouohels. Porque con seguridad que aereis en.gaflado. Tomad la antigua, probada del Dr. .Ayer. Poned todo TUeatro empeffo en esto. .,. Si vue1tro hfgado no funciona como debiera, s~ estala bilioso, padeoela de estre11.imient.o, teneis la lengua cubierta, tomad w Píldoras del Dr. Ayer todu 1aa noches. Son la única ola.se de Pildoras ~ue deberías tomar oon 1:\ Zampa,, rrilla del Dr• .Ayer. "General Terá.n, Octubre treinta y uno de mil novecientos uno.-Visto el nombramiento de tutor hB<'ho en este juicio por el Juzgado, en la persona del Señor Apolonio Rodriguez -para la representación de las menores de catorce años Mar1'a y Francisca Perales Quintanilla, vista lo. aceptación del nombrado, bajo la ~~~testa de su fiel y eficaz desempeño, es de discerllllSele, y se le discierne t<i.l cargo con las facultadee en derecho necesarias. Notifiquese y publíquese el presente auto en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León, por tres veces. Lo decreta y firma el O. Juez 2? Local de esta Villa: Doy té.-Jestía G. Oortina.-A-R. Garza Pariente.-A-M. Sept11veda.-Firmados." Lo que se publica. en esta forma para loe efectos que se expresan. General Terán, Octubre treintaI uno de mil novecientos uno.-Jest1e G. Cortina.- -R. Garza Parlente,-A-M. Sept1lveda. 89-90-91 __ Juzgado 2? Local de Gral. Terá.n, Nuevo-León. En el juicio intestamentario á. bienes del finado Mariano Quintanilla, ha recaido un auto que li. la letra di~eneral Terán, Octubre diez de mil novecientos uno.-Por cuanto á que de las constancias anteriores del Registro del Estado Oivil que corren agregadas bajo los folios 23 y 24 de este expediente aparece que las jóvenes María y_ Francisca Peralfs Quintanilla, representan la edad de doce y diez Años respectivamente, el suscrito Juez, con acuerdo á. lo preceptuado por el art. 350 del Oódigo Oivil, declara su menor edad, y por lo mismo comprendidos en tal disposición. Por esta razón, y con fundamento en el art. 441 del mismo Ouerpo de Derecho, les nombra el Juez que a.ctda, como tutor int.erino de los menoree expresados, al Sr. Apolonio Rodrfguez, á. quien con su aceptación y protesta de fiel desempeño, 86 le discernirá. tal cargo. Notlfíquese y publíqueee este aut.o en el «Periódico O.flciah, y en «La Voz de Nuevo-Le6n11, cumplimentando aei lo preceptuado por el art. 1366 del Código de Procedimientos Oiviles. Lo decretó y firmó el O. Juez~ Local de esta Villa: doy fé.-Jesl111 G. Cortina. A.-M. Septílveda.-A.-José O. Martinez.,-Firm.a• dos.• Lo que ee pnblica en esta forma, para los efectos que se expresan. General Terán, Octubre treinta y uno de mil novecientos uno.---.Jesúe G. Oortina.-A-R. Garza Parlen• _te.- A.-M. Sepl11veda. 89 90 91 EDICTO. Juzgado 2'? constitucional de Gral. Zuazua, Estado de Nuevo-León. Oon fecha de hoy se radicó en eet.e Juzgado, por disposición del o. Juez 2? de Letras del Ramo Civil' de la primera fracción judicial, el juicio de intestado de la finada Concepción Martlnez, vecina que fué de esta Villa. Lo que se hace saber al ptíblico, para que las personas que se crean con derecho á. 1.i. herencia, se present.en t deducirlo dentro del término que fija el art. 1686 del Código de Procedimientos Civfüe. General Zuazua,Octubre 13 de 1901.-Vicente Villarreal.-A.-Paulino Montemayor -A.-Victor Escan:ulla. 85-88-91 EDICTO. EDICTO. Juzgado 3? Oonstitucional.-Monterrey, N. León. Oon fecha primero de Octubre pasado 86 radicó en este de mi cargo el juicio de intestado de D~ María Sauceda. vecina que fué de eeta Oiudad. Lo que se hace saber al ptíblico para que las personas que se crean con derecho á la herencia, ee presen• t.en á. deducirlo dentro del término legal. Monterr,y, 7 de Octubre de 1901.-Lic. l. Dá.vila.A.--.R. L. Hinojosa.--.A.-G. P. Quintanilla. 91-94-91_ EDICTO. Juzgado 1? de lo Civil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Por disposición del O. Juez 1~ de Letras del Ramo Oivil de la 1~ fracción judicial del Estado, se radicó en este Juzgado el jaicio de intestamentaría del Sr. Oapitan Refugio Puente vecino que fué de esta Oiudad Lo que se hace eaber al ptíblico para que las perso nas que se crean con derecho á. la herenc1&, ae pre86n t.en A deducirlo en el término de la Ley. Monterrey, 30 de Septiembre de 1901.-Lic. Pollear po Morales, Secretario. 90 9S-9ft_ EDICTO. Juzgado 2'? Oonetltucional.-Monterrey, N. León. Por disposición del O. Juez Letrado que SUBCrlbe, se ha mandado radicar en este Juzgado el juicio de intesta.mentaría á. bienes de la Srita. Francisca García, vecina que foé de esta Oiudad. Lo que se hace saber al público, para q_ue las pereonas que 86 eren con derecho li la herencia, 86 preeen ten á. deducirlo en el término que fija el art. 1686 del Oódigo de Procedimient.os Oiviles. Monterrey, Noviembre 4 de 1901.-Lio. Manuel B Saldaña. 90 39-96 ED CTO I . Juzgado~? de lo OiviL-1~ fracción judicial.-Est&do de Nuevo-León. Oon fecha veintidós del actual se radicó en eete Jusgado el .inicio de intestamentaría de la Srita. Telésfora Gutiérrez, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que se publica en esta forma para que laa peraonas que se crean con derecho á. la herenc1&, ee presen ten §. deducirlo en el término que flja el articulo 1686 del Código de Procedimient.os Civiles. Monterrey, 24 de Octubre de 1901.,-Lfc. Teodoefo Treviño, Secretarlo. 87-90-113 EDICTO. Juzgado 1~ de lo Oivil.-.1! tracción judlcial.-Eat&do de Nuevo-León. Por disposición superior y por aut.o respectivo, ae ha mandado radicar en este Juzgado el juicio de int.eetado de la finada Romana Martínez, vecina que fue de la Villa de San Francieco de Apodaca. Lo que se hace saber al pt1bbco en general para que las personas que se crean con derecho d. esta herencia, se preaent.en 4 deducirlos dentro del término legal. Mont.errey, Octubre 18 de 190L-Lio. Branllo Morales, Secretario. o 86 89-92_ EDICTO. Juzgado 1° de lo Oivil.--'--1~ fracción Judléial.-Eetado de Nuevo-León. Por disposición superior y por aut.o respectivo se ha mandado radicar en este Juzpdo el juicio de intestado de la ftnada Concepción Eilzondo, vecina que fd de esta Oiudad. Lo que 86 hace saber al pt1bllco en general para que ¡as personas que 86 crean ccn derecho 4 la hereaaia, se presenten á. deducirlo dentro del término legal. Monterrey, Octubre 18 de 1901. -Lic. Braullo Me,. rales,Secretario. 86 88 91 Juzgado 2? Oonstitucional.= Lampazoe, N. León. Con fecha doce de Octubre del presente eñe, y por disposición del O. Juez de Letras de la 6~ fracción judicial, se radicó en est.e Juzgado el juicio de intestado del Sr. Fabiá.n Gonzá.lez y eu esposa Sra. Francieca González, vecinos que fueron de esta Oiudad. Lo que se hace saber al pt1blico en general, para que las personas que se ceran con derecho A la herencia, comparezcan A deducirlo dentro del término que fija . EDICTO. el art, 1685 del Qódigo de Procedimientos Oiuilee. Juzgado 2? Oonetitucional de la Vllla de Bantlqo, Lampazos de Naranjo, Noviembre 2: de 1901--Plu- Nuevo-León, tarco Villarreal.-A.-.Melchor Gómez.-A.-Juan A. Por disposiclóu del Juzll&do de Letras de la~ t.rao_Muñóz. 89.92-95 ción, y por auto fecha de "hoy, se dió por radicado en el Juzgado de mi cargo, el juicio de intestado de la seEDICTO. ñora M~ del Oármen :Escamilla, vecina que fll6 de ee,Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Esta- ta Villa. do de Nuevo-León. Lo que 86 manda publicar en el «Peri6dlco Oftolal. Con fecha veintidós del actual, sA radicó en este Juz Estado y en «La Voz de Nuevo-León». por tres ve¡ado, el juicio de intestado de Doña Oarmen García, dei ves de diez en diez días, á ftn de que las personas qua vecina que faé de esh, Oiudad. crean con derecho á. la herencia, ss presenten d. deLo que se hace saber al p11blico, para que las perso- se ducirlo en el término de treinta dfaa, oontadoa deede nas que se crean con derecho 4 la herencia, se presen- la del tlltimo edict.o, oonforme todo al art. 11185 ten d. deducirlo en el término que fija el art. 1686 del delfecha Código de Procedimientos Civiles. Código de Procedimientos Oivllee. de Santi&Ko, d. 2 de Noviembre de 1801.-Ju6 Montemoreloe, Octubre 24 de 1901.-Lic. O. Go:ros- P.Villa Rodrfguez ... A. - Teófilo Gana. - .A. ... Andr6s A. tlet,a,-J, F, Gll1"01&.-A,.-Arturo Paris. . 81-90-98 Oavuoa. 89,112-96 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 649 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 649, Noviembre 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/11/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009410 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército mexicano Elecciones Estados Unidos Fundición de Fierro y Acero Niña del bosque Obreros