https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12170/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1901._Segunda_Epoca._No._652._0002009419.ocr.pdf e988b303b3e27faae141601efdffacf7 PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado 30 de Noviembre de 1 90 I. Segunda épocé:. NUM. 652. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES _PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, IGNACIO J, UENDOZA. • Registrado provisionalmenfu en la .A.dmnisi cada Estado. Esto, como se ve, ha sido un Como se sabe, en los asuntos tanto civiYa en los primeros días de Mayo, el ración de Correos, de esta Ciudad, como ar- gran adelanto; porque codificadas las dis- les como penales, que pueden, por gestión Emperador sabía que Marquez sostenía el tículo de segunda clase. posiciones que se relacionan con un ramo de las partes que promueven, ser motivo de sitio de México; y en una carta que le es-----C-O~N_D_I_C_I_O_N_E_S_.- - - - - l y otro, civil y penal, ya la administración amparo, precede á ellos una resolución de cribió, con fecha 7, le decía entre otras cade justicia encontró cause seguro paia los Tribunales del Estado á cuya juris- sas: «El estado físico y moral en que Este periódico se publicará todos los Sábado,. servir á su objeto. dicción corresponda el asunto, ¿y si esa después de sesenta y cuatro días de rigoroLa BUBCrici6n ae pagará por trimestres adelantaComo al principio de este artículo decíaresolución, ha sido contrariada en todo so sitio se encuentran nuestro ejército y dos, en la inteligencia. de que su valor mensual es de TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera de mas, los cambios notables que han sufrido ó en parte, por la autoridad federal que el pueblo de Querétaro, hace que la defenesta.Ca~l. Aoep una sll8cripci6n, no podrt\ suspenderse todas las cosas en la República, por virtud corresponda, no indica ello mismo que el sa de la plaza sea imposible por un períodentro d,el trimestre corriente. del adelanto que se ha obtenido, ameritan pronunciamiento de ese fallo, que viene á do de tiempo más largo .... Es de absoluBáJ"Todos pagos serán adelantados. la necesidad de un adelanto idéntico en determinar un cambio en la sentencia de ta necesidad que nos deis noticia de vuesEl ndmero sueloo vale DOCE OENTAVOS. Para oodo lo relativo al Periódico, dirigirse al Ad· materia de legislación que satisfaga los las autoridades que en el asunto conocie- tra venida, y del día en que vuestras troministrador del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle intereses sociales. ron, sumo estudio y acertadísima aplica- pas ataquen á los sitiadores .... » El jefe de Mina Nwn. 45 El Gobierno Federal y el de los Esta- ción de la ley? á quien semejante carta se escribió, estabá ADVERTENCIA. dos creó la necesidad de establecer una le· Lo que hemos asentado poco antes del en condiciones también de pedir auxilios . . gislacióu para cada "Uno. Los Estados como cúmulo de negocios que hoy afluyen á la y no de darlos. ~ 9i1v1erte á_ 1~ .n:¡:nasdje itam?pitaly II expresamos, tienen en vigor sus Códigos Suprema Corte, es enteramente cierto, y Por lo demás, en Querétaro escaseaban 1 d";;" él,\u": t!='~ue r!;tir Avi:os jiidicia~: respectivos, y la Federación ha prom~lga- la misma afluencia d~ negocios _no permi- las municiones y disminuían los víveres, para su inserción en este Periódico por tre- do el que le corresponde, que viene a ser te que pueda consagrarseles el tiempo y el al extremo de que la carne de caballo lleveces ó menos, lo hagan directamente al se!lor como un procedimiento para los as1c1ntos estudio necesarios para resolverlos. Con gó á reputarse como un manjar. Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- que sean del resorte federal. una circunstancia más de que el fallo proEl r 4, á virtud de mandato del Empera!" del Gobierno, adjnntando con el autógrafo su Al quedar instituido el Poder Judicial ni,nciado por la Suprema Corte es la últi- dor, Ramírez Arellano y Miramón le pro1mporte, que son: _ de la Federación, en una Corte Suprema ma resolución que se dicta en un asunto. pusieron un plan de salvación, por medio ~ Dos pesos cincuenta. centavos, de Justicia, se determinaron en los artícuCreemos que es tiempo de que se vaya de una desesperada salida nocturna, hecha por veinfu renglones manuscritos ó fracción de los 97, 98, 99, roo, ror y ro2 del Código pensando por mejorar la legislación del por todas las fuerzas, sin artillería pesada ellos, el exceso, 11 cinco centavos por renglón. Fundamental de la República, las atribu- país de un modo que pueda adecuarse á la ni bagajes. Méndez solicitó que la mediLoa avisos que fungan que publicarse por más ciones de dicho cuerpo, que se refieren á organización de nuestros Tribunales. Aca- da se aplazara para la noche del 15," por de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta las controversias que se susciten sobre so sea necesario dejará los Estados la apli- algunas razones que expuso, y se accedió centavos po:r cada vez. cumplimiento y aplicación de las leyes cacion íntegra de su legislación propia, á ello; pero en la madrugada de ese día, el Los AVISOS PARTICULARES se publi- federales, sobre las que se refieren á dere " modificando el espíritu constitucional del convento de la Cruz, llave de la plaza, hacarán II precios convencionales. El pago se hará precisamenfu adelantado. cho marítimo; aquellas en que la Federa- artículo 14 de un modo que restrinja su bía quedado en poder de los republicanos. __________________ ción fuere parte; de las que se susciten demasiada latitud. Las tropas de éstos se pusieron sobre las entre uno y otro Estado, etc, etc. Imposible sería el poder contener en un armas desde las primeras horas de la no"La Voz de Nuevo-León" circula den En 1882, se expidió una ley orgánica simple artículo de periódico los razona- che del 14; la caballería montó y se colocó tro Y fuera del Estado. de los artículos ¡or y 102 de la Constitu- mientos científicos que fueran del caso ex- en puntos apropiados; jugó la artillería de ción General. Estos artículos son como poner en apoyo de lo que expresamos; co- una y otra parte; los batallones de la prisigue: mo una simple idea la asentamos para que mera línea estaban sobre las paralelas, y REDACCION. "Art. 10r. Los Tribunales de la Fede- sea bien tratada por quienes puedan hacer- los demás formados en columnas. La l,ic. Lorenzo Roel." Aurelio Lar- ración resolverán toda controversia que se lo con mejores elementos. fuerte división de caballería del general tigue.- Dr. Rafael Garza Cantú.- suscite: _______ Guadarrama, se veía desplegada frente al Lic. Jesús Garza Flores.- Lic. Virgi- I. Por leyes ó actos de cualquiera autoCerro de las Campanas. lio Garza.-Lic. Vicente Garza Cantú. ridad que violen las garantías individuaAsí se pasó aquella noche; y en la ma- - - - - - - - - - - - - - - - - - les. drugada siguiente, como se ha dicho, "el II. Por leyes 6 actos de la autoridad convento de la Cruz se encontraba en poBDXTOR.X.AL. federal que vulneren ó restrinjan la sobera( Continúa.) der de los sitiadores. nía de los Estados. Antes de ello, el coronel imperialista D. III. Por leyes ó actos de la autoridad El día II, el valiente príncipe de Miguel López estuvo á hablar con el geMonterrey, 30 de Noviembre de 1901. de estos que invadan la esfera de la auto- Salm-Salm pretende salir con una colum- neral en jefe del ejército de operaciones, ridad federal. na para enviar, desde las afueras de la ciu- y precisamente entre las fuerzas que ocuArt. 102. Todos los juicios de que ha- dad, comisionados á Márquez; pero se le paran el convento, punto principal de la h!; el artículo anterior se seguirán á peti- obliga á retroceder. El 12! en virtud de plaza de Querétaro. cton de la parte agraviada por medio de acuerdo del Emperador, M1ramón Y RaPor espacio de veinte años se aseguró procedimiento~ y formas del orden jurídi- mlrez ~rellano pro<;ujero1:1 un informe, y que López, por traición, había entregado coque determmará una ley. La sentencia le mamfestaron en el la dificultad de rom- el punto de que se trata; después hubo será siempre tal que sólo se ocupe de in- per e1 sitio; le presentaron el cuadro real discusiones sobre el particular, y al fin el El adelanto del país, la infinidad de dividuos particulares, limitándose á pro- de una salida_ que se intentara cm~ todas general Escobedo ha expresado, tras ese transacciones, tanto industriales como del tegerlos y ampararlos en el caso especial las f~erzas, d1_c1endo, en, substa!1c1a, q~e período de cuatro lustros, que Maximiliacomercio, y la múltiple variedad de nego- sobre que verse el proceso, sin hacer nin- seme¡ante saltda sólo sena el último Y mas no mandó á su cuartel á López para ofrecios en el orden civil, han hecho ver con guna declaración general respecto de la grande de ~os desastres. cer la entrada por el convento, bajo el conevidencia lo conveniente que es ir mejo- leyó acto que la motivare." El archiduque se desesperaba porque cepto de que se le permitiese salir del raudo la legislación de cada Estado, de La ley orgánica de que hablamos, es la ~árquez no volvía ~ Querétaro, Y preten- país, y que se tuviera piedad para con los tal manera, que esa legislación satisfaga que es conocida en el país como ley de d1ó m~ndar al príncipe de ~alm-Salm pa- sitiados; y que el predicho jefe expuso que de un modo preciso los intereses de ramo amparos. . r~ ?bltgarle á regresar. ~m saber las c?n- no podía acceder á lo solicitado, y que, se tan interesante como es la administración A este punto hemos quendo llevar el. d1c10nes en_ que estaba Marquez, Y faltan- le dejase libreó no el relacionado conven• de justicia en la República. propósito que ha motivado el presente dale el aux1lto de éste,. l)egó á creer firme- to, según se le ofrecía, sería este punto Y lo que se dice respecto del Ramo Ci- artículo. mente que lo había tra1c10nado. . ocupado. Como quiera que haya sido, devil, se aplica idénticamente al Ramo PeVemos hoy en lo general que son no En la_madrugada del _27 d_e Abnl, el g:- be considerarse que la plaza de Querétaro nal, en el cual so notan también deficien- sólo frecuentes las solicitudes de amparos, neral Mm~món, en conbmac1ón _con Cast1- era imposible que resistiera por más tiemcias muy notables. sino que se prodigan de un modo alarman- ll_o, que fue rechazado, emprend1~ un at:e- po, ségún se desprende de cuanto hemos Nuestra legislación en lo general, tiene te, ¿á qué se debe esto? ¿tienen por origen v1do ataq~e soh:e el cerro del C1matan?; referido. por base la legislación española, muy la deficiencia de la legislación interior de puso ;n d1sper~1ón á las tuerzaes de M1Tras la toma de posesión del convento, buena en la época en que ella pudo satis- los Estados? ¿realmente proceden los am- choacan all_1 existentes;_ d1ó de flanco so- se movieron las tropas sobre los puntos facer los intereses de estos países exalta- paros? bre una bngada de J altsco, _mandada por fortificados del enemigo, y aun se defen• dos ayer apenas á la vida del trabajo. Casi en lo general, los procedimientos Márquez de León, en la hacienda__del Ja- dió éste flojamente en algún aislado JuLos estudios, tanto los que correspon- que sirven de base á estos juicios, tienen cal; a!rav~ó la I?aralela de ~os sitiadores; gar; 4,000 caballos se acercaron al Cerro den á la legislación civil como á la penal, por fundamento la inexacta aplicación de re~og1ó vemt_e piezas de artillería, Y ha- de las Campanas, en la cima de cuya colirealizados en la época moderna, son muy la ley que previene el art. 14 de la Cons- bna pr?segmdo su D?,archa, volte~ndo la na se aglomeraban en desorden baterías, notables y ellos pueden servir á nuestro titución. El espíritu de esta disposición línea, sl no le entretiene temeranamente batallones y cuerpos de caballería, en depaís como de enseñanza para instituir la tiene demasiada latitud; y ello da motivo un~ columna de Cab~llería. al mando del rredor de Maximiliano, Mejía y los prinlegislación que mejor se acomode á nues- para que se pretenda dará la Suprema valtente coronel Dona, mientras lleg~ba cipales jefes; la línea de defensa quedó tro modo de ser. Corte el carácter de un tribunal de reví- con osadía Rocha con dos batallones; s1 el abandonada, y á eso de las seis de la maDesde que el Código fundamental de la vión, que es lo que está pasando. gen~ral Corona, c_on 3.000 . h?1;1bres que ñana bajaba el Emperador, con dirección República quedó implantado en el país, y Es muy difícil precisar el sentido de lo contiene e~ la_retlrada que 1mcian, no se al campo republicano; se presentó al genedeterminados en él los principios consti- que dispone el art. 14 de que hablamos, afi_rma, Y s1 tr:as él, tomfl;ndo el flanco ene- ral Corona, y éste le condujo ante el genetutivos de nuestro modo de ser po1ítico, lo que da lugar á que desde luego cual- migo, no hubiera aparecido con r.500 ca- ral en jefe del ejército de operaciones á los Estados que por medio de ese Pacto quiera promoción de amparo, con apoyo ballos el general Gua~arram_a. ~q~el ~on- quien le entregó su espada, dándose por Federal se ligaron para constituir una de esa disposición, salga fuera de la esfera ~urso ~e. esfuerzos obltgó al mt~epido ¡efe prisionero, en cuya condición quedaban República representativa democrática fe- de la legislación del Estado para entrar 11:1pena}1sta á de';lara1;se en retirada, vol- los jefes, oficiales y tropa que estaban en deral de conformidad con ese mismo Pacto en terreno federal. El hecho de por sí, v1end_o a sus fortificaciones tras una lucha el perímetro fortificado. El cerco se esque l~s facultó para permanecer libres en ninguna significación tiene á primera qu_e sm duda fué la más desas_trosa Y san- trechó hasta las trincheras enemigas y su Gobierno interior, acordaron cada cual vista, porque se cuenta en los negocios g_r~enta de la~ que se presenciaron en el sólo las brigadas de Vélez y Cervantes'endeterminar su legislación propia; pero esta judiciales con un fa}lo más, que ~uede Sltlo de Queretaro. , traron de pronto en la plaza. legislación no fué conve~ientemente orde- asegurar c_on garant~as de may?r. a;1erto, El IC? de May?, R~mirez Arellano ava1_1• ~uh? empeños ~ar~ ~ue se tratase con nada hasta que no se dieron á luz en el la sentencia que se dicte en un Jll!Ctoj pe- za de San Francisqmto, Y su vanguardia bemgmdad á Max1m1hano, y las cortes país los primeros Códigos Civil y Penal, ro realmente, dado el cú1;1ulo de negoctos ven_ce á un destacamento; pero el. general de Europa mostraron en ello grande inque señalaron ya un diverso derrotero en que cada día crece, por virtud del adelan- en ¡efe, con poca fuerza, la contiene, en terés. Los Estados Unidos también inmateria de legislación. to del país, la Supr~ma Corte J?Uede con- ta1_1to que a7ude el g;eneral Z~peda con una tercedieron por el infortunad? príncipe, Todos los Estados del país adoptaron sagrar á esos negocios la atenc16n que re- bngada de mfantena de Jaltsco, la cual desde antes que fuese hecho pnsionero, y esos Códigos, los que han ido sufriendo quiere~ para determinar sobre ellos una carga_ á la bayoneta y hace retroceder al e~ previsión de ese caso; pero Juárez invamodificaciones según las necesidades de resoluc16n acertada? enemigo, nablemente expuso que se tendría que EL EJERCITO MEXIC 1l.INO, 1A 11Y DI AMPARO. �L.A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 do consignarse lo que tenemos sobre racumplir con las leyes de la República pa- do e¡ ue por ha her con fiado el puesto de tan interesante. ra juzgarlo. Agotados los recursos de de- encargado del Ministerio Público al Sr. moComo quiera que sea, la fraternal recep• fensa del prisionero y de sus tenientes Juez que resolvió en el asunto Treviño de ci6u que los gremios pertenecientes al raEN COAHUILA. Miram6n y Mejía; ampliados y vencidos que hablamos, se premia con ello la inep- mo de Minas, han hecho á los que tal vez los plazos acordados por la ley, la ejecn- titud. ¿Dónde está esa ineptitud? para estos instantes se encuentran lejos ci6n de la sentencia de muerte, qne pro- •Dite "El Paladín"' que el Ejecutivo de El H. Congreso del Estado de Coahuide nuestra patria, indican que el trabajo nunció el consejo de guerra ordinario que Nuevo León, es débil porque acepta al Sr. y la cultura en esta República alientan la, en decreto de 21 del actual, declara que conoció de su causa, se aplazó para el 19 Lic. Villarreal como útil colaborador del con esfuerzo y que tanto la sociedad co- es Gobernador de dicho Estado el Sr. Lic. de Junio. Maximiliano y Miram6n se Gobierno; u6, colega, la debilidad del ex- mo el Gobierno, aprecian y estiman á los Dn. Miguel Cárdenas, por haber obtenido mostraron valientes en el acto solemne, lo presado Ejecutivo consistiría precisamente que se allegan á nosotros con amplitud la mayoría absoluta de sufragios para el en obrar en sentido contrario. mismo que el estoico general Mejía. de miras para ayudarnos en la santa obra desempeño del referido cargo. Al pie del Cerro de las Campanas foren que laboran todos los pueblos cultos de Tomará el electo posesión de dicho mó cuadro, en la mañana del 19 de Junio puesto el 15 de Diciembre próximo y terla tierra, que es el trabajo. de 1867, una división de 4.000 hombres. No terminaremos este artículo, sin en- minará su período el 14 del mismo mes en A las siete, conducidos en carruajes, llegaviar nuestras felicitaciones en lo general 1905. ron los sentenciados, se despidieron entre El mismo Congreso, en otro decreto á todos los Señores que con empeñoso sí, y con paso firme se dirigieron al lugar afán contribuyeron para la recepción de dec_lara que son M~&'istrados del Suprem~ que les cor.respondía: Maximiliano cedió Tnbunal de Just1c1a en el próximo peEl lunes de la semana que hoy termina los apreciables visitantes á que nos hemos ríodo constitucional, los CC. Líes. M. el centro á Miram6n, como puesto de honor, colocándose él á la derecha; Mejía hiciera.u su llegada á esta dudad los Sres. referido; así como á las comisiones que bon- M nñoz, de la 1~ Sala; Benito Flores de la , quedó á lá -i:lx:¡itierda. El primero victo- Ingenieros Mineros, vía Tampico, por la dadosamente se prestaron para desempe- 2·e y Arnulfo M. García, de la 3'; y Superñar con atinada actividad lo contenido en reó con sonora voz á México; el segundo línea del ferrocarril de Monterrey al Gollos números del programa de recepción numerarios los CC. Líes. José Ma Múzprotestó contra la nota de traidor, y se ir- fo. que sirvió para las enunciadas fiestas que quiz, Braulio Zertuche y Manuel L6pez· Sabiéndose con anticipación que las exguió para recibir la descarga, y el último Eiscal, el C. Lic. Romualdo Dávila. ' se efectuaron. .- di6 en derredor de sí una mirada indife- presadas personas tendrían que visitar es· Jueces de Letras: para el Ramo Civil en rente. Los pelotones correspondientes, á ta ciudad, se arregló lo conveniente para el Distrito del Centro, C. Lic Genaro Pe1.ma señal hicieron fuego; sonaron las de- hacerles la debida recepción. Las Comiña y para el Penal, el C. Lic. J u1'.n Viesca: tonaciones, se vi6 el relampagueo de los siones encargadas para tal fin acordaron del Distrito de Parras de la Fuente, el C. fogonazos, una nubecilla, y tres cuerpos un programa especial para el objeto. Lic. Carlos E. Suárez; del Distrito de Viesensangrentados que caían para no levan • Como se esperaba que los trenes de lleca, C. Lic. Onésimo Zepeda; del Distrito gada de los excnrsiouistas lo harían á las tarse más. de Monclova, para el Juzgado 1° el C. Lic. Tal fué la triste escena final del funes- 8 de la mañana, á esa hora estuvieron en Gumesindo G6mez Vargas, y para el 2º la Estación del Golfo los Sres. á quienes El martes de la presente semana se efecto drama del Imperio en México. el C. Lic. Francisco Valdés Llano; del Estaban aún en poder de los imperia- se encomendó la recepción de los referí- tn6 una _velada en ~1 Teatr~ J uáre~, como Distrito de Rio Grande, para el Juzgado listas, ya sin bandera, la plaza de México, dos Ingenieros. La llegada de que habla- celebrac16n del pnmer amversano de la 19 , el C. Lic. Andrés Rodríguez Flores; Sociedad Científico-Literaria "José Eleusitiada por el general Díaz, y el puerto de mos se efectuó á las 12,¼ p.m. para el 2º, el C. Lic. Elíseo Arredondo. Recibidos los huéspedes en carros espe- terio González". Veracruz, hostilizado por republicanos, en De conformidad con lo dispuesto en el las aguas de cuyo puerto se presentó el ciales se dirigieron á la Cervecería Cuauhgeneral Santa Ana haciendo proposicio- temoc, después á la Gran Fundición N<;> 3 programa acordado para tal celebración, nes á los jefes para que se pronunciaran y á la No 2, quedando bien impresionados tuvo lugar la fiesta de que hablamos. Los jóvenes que hace un año se asociaen su favor, los cuales le contestaron con de la visita que hicieron á esas negociacioel desprecio que merecía. Tras esto, fué nes. Sabemos que publicarán una obra en ron formando una simpática agrupación aprisionado por un capitán de la marina que se hará constar el resultado de su pa- científica, cou el nombre de José Eleuterio americana y luego entregado al gobierno. seo por los puntos que tocaron en el país. González, ven satisfecho su éxito en el Por la noche se di6 un hermoso baile en primer año que llevan de establecidos. Leemos en un Diario de París: el Teatro Juárez, cuyo local fué conveNuestro anhelo es que perdure su proUna Comisión Mexicana acaba de llegar f'! nientemente adornado para tal fin. Ha- pósito, al amparo de ese lazo cariñoso con á Francia para vigilar la fabricación de bía muchos lazos de flores artísticamen- que han ligado su asociación bajo el nom- las baterías de tiro rápido, que México te dispuestos, muchas luces y muchos ador- bre imborrable de José Eleuterio Gonzá- mandó hacer en los talleres de Creusot. nos que hacían aparecer aquel hermoso lez, el inolvidable maestro cuyas fulgura• La Comisión, formada por diez oficiales salón con todos los atractivos para el pla- ciones de genio vimos ayer resplandecien- de Artillería, está á las órdenes del Corocer, resplandeciente y con no sé qué en- tes en la cátedra, en donde los que hoy en nel Gilberto Luna, uno de los mejores ar· En «El Paladín» periódico que se publi- cantos que embargaban el espíritu. la sociedad ocupamos, si no un puesto ele- tilleros de las dos Américas. Todos estos ca en la Capital, habíamos estado viendo A las nueve de la noche el salón empe· vado por nuestros conocimientos, porque oficiales han salido de la Escuela de Chaartículos suscritos por un corresponsal, z6 á cubrirse de señoritas dispuestas para no hemos sabido alcanzarlo, ~í u1: nombre pultepec, son jóvenes, instruidos y de excereferentes al Juez de Letras de la 6~ frac- el baile; las plateas, palcos primeros y todo honrado, que es nuestro me¡or timbre de lente aspecto. ci6n judicial por el fallo dictado en contra lo que era localidad en el Teatro quecl6 en orgullo, aprendimos de la santa palabra Después de haber salido de México, el del reo Emilio Treviño, por los delitos de un momento lleno, sin capacidad ya para de aquel sabio á modelar ni:estra alma, lq de Octubre, la Comisión atravesó los robo, fraude y falsedad. contener la gran concurrencia que asistió para entrar á la h!cha de_ la v1da. Estados U nidos, donde fué objeto de atenDe intento habíamos pasado desaperci- á él. Que muchos amversanos como el que ciones particulares, habiéndose embarcado bidas las especies que se vertían en los ar- Abajo en la sala resplandeciente cu- acaba de pasar, celebre la Sociedad Cientí- en New York, el 9 del mismo mes, en el tículos que «El Paladín• publicaba suscri- bierta de flores estaba todo lo mejo; del fico-Literaria "José Eleuterio González''. Southwark, de la Red Star Lzºne. tos por el mencionado correspon~al; por- bello sexo que ~s el orgullo de nuestra soEl viaje duró once días, lo que es mucho que en lo que se refería al enunciado Juez, ciedad en Monterrey. Era aquello real------para venir directamente de New York á no eran más que apasionamientos y des- mente un gran manojo de flores, gardeAnvers. ahogos; pero esa tarea es hoy bien deter- nías, violetas, lirios perfumados todo lo Jft Desde su arribo á París, la Comisión se minada y ya no es un corresponsal el que hermoso que aquí produce esta tierra, em- füw Wlill ~W ill WWW W~ill ill ~W ll W ill ha puesto en contacto con la Compañía de habla, sino el mismo periódico de que nos pario del trabajo, estaba allí en el Juárez, ____ Creusot, por medio de M. Vega Limón, ocupamos, y ya en este terreno el asunto, animado con el calor que presta el lienµoCónsul general. puede tratarse con precisión, sobre todo so sentimiento de la belleza. Hemos recibido un ejemplar de la Me- . M. M. Sc_h1;1eide~, Presidente del ~onse. ci:ando "El Paladín" se refiere á ía AdmiSe tocó la primera pieza de baile y fué moría de la Secretaría de Estado y del JO de f..~mm1stra':i6n,, Y Canet, D'.rector mstración de Gobierno del Estado direc- casi imposible que pudieran bailar todas Despacho de Guerra y Marina, que el Sr. de serv:c,ios de Arbll_ena de la menc10nada tamente. las parejas; se permaneció hasta las dos de Secretario del Ramo C. Gral. de División Compama, han acogido galantemente á los En el presente artículo no queremos dar la mañana hora en que terminó esta her- Dn. Bernardo Reyes, presentó al Congre- oficiales m:xicanos. . : , ,' . . , extensión alguna al asunto, porque cree- mosa fiesta, la más animada que hemos so de la Unión en el actual período de seEn segt:!da, la c;om1s1_61: fue a v1S1t3:r a mos que será suficiel\te con la explicación tenido en esta temporada. siones. M. Sebastian de Mier, Mm1stro de Méx1co, que hacemos dentro del terreno legal q1.1e Ha sido un acto de expontánea maniLa referida Memoria consta de 378 pá- q~ien recibió á. si:s compa~riotas con. la es donde conceptuamos debe verse el festaci6n de complacencia ofrecida á los ginas. Es un documento oficial de gran mas franca cord1ah~ad, _hab1end_o obtemdo asunto. que por breves instantes tuvimo's entre interés para el Ejército y para el país to- para ellos una a~1d!enc1a especial del GeSegún nuesti:a legislación penal, los nosotros, por la sociedad de Monterrey. do que verá en ese trabajo bien detallado neral André, Mm1stro de Guerra. Mas, procesos que se mstruyen por comisión de Como decimos, lo mejor, lo más selecto ]a labor que se ha efectuado en la Secreta'. es~an~o André en, Bourges, la au_diencia delitos, casi todos sufren una revisión de de esta sociedad concurrió al baile dejan- ría de Guerra durante el tiempo que com- fue fi¡ad3: para el sabado 2 de Noviembre, la sentencia por el Supremo Tribunal de do un grato recuerdo al espíritu, un rastro prende la expresada Memoria. Se hace Y los ofic3:a~es han _aprovechado est:i demoJ 1tsticia del Estado. Esta revisión deter- de verdadera vida de regocijo marcado co- figurar en primer término la Ley Orgáni- ra para v1S_1tar ráp1damente la Cap'.tal. El minada por la ley, asegura con garantías roo una estela luminosa en lo íntimo de co del Ejército Nacional, después, ]as dis- Corone~ G1lberto_ Luna ha traba¡ad~ en de mayor acierto la aplicación de ella en nuestros afectos. posiciones que se han expedido para el las oficmas ~écmcas q1te la Compañia de un fallo. El mártes por la mañana se dispusie- mejoramiento del Ejército, y demás anexos Creusot sostiene en París. Así pasó en el proceso instruido contra ron carros especiales en el ferrocarril mi- que completan la historia de Administra* el reo Emilio Treviño. neral para conducir á los ·sres. Ingenie- ci6n en el Ramo de Guerra y Marina. M. Sebastián de "Mier, ha ofrecido á la El Juez de 1~ instancia que conoció del ros al lugar denominado "El Diente" donPrecede al trabajo de que hablamos una Comisión un banquete, el cual se verificó proceso pronunció su fallo y el Tribunal de están ubicadas las minas de San somera exposición, que res_e ña algunas en casa del Ministro, Avenida Víctor Hu· de.J1tsticia confirmó esa resolución porlos Pedro y San Pablo. En sitio apropó- consideraciones, sobre el importante docu- go-19-el 31 de Octubre. 31:1smos fundamentos en_que se apoyó para sito del lugar indicado, se di6 un excelen- mento de q1te nos ocupamos y la relación Estaban presentes: MM. Coronel Gildictarla el Juez que primero conoció del te almuerzo, en el que se pron1tnciaron de algunas estudios que se practican, ne- berta Luna, Mayor Manuel Velázquez; los asunto. entusiastas brindis. A las 3,½ p. m. se cesarios para la institución expresada. Capitanes Raymundo Pérez, Felipe Auge· . Queremos suponer que el J 1tez de 1~ efectuó el regreso á la población. Es innegable, al ver en el libro de que les, Salvador Herrera y Cairo, Emilio mstancia hubiese sido apasionado en su A las seis de la tarde en el elegante sa- hacemos referencia, consignadas las dispo- Alemán; los Tenientes Arturo Pérez Leresoluci6n, tal como se hace aparecer en 1611 de actos del Congreso, parte de los siciones que se han expedido, lo meritorio mus, Feliciano Martínez, Adolfo Blanco. los artículos de "El Paladín", pregunta- Sres. Ingenieros celebraron una sesión en de una tarea realizada en un ramo tan Los miembros de la Legión: MM. Gusmos al colega: ¿el Supremo Tribunal que que se di6 cuenta pormenorizada de su importante como el de guerra. Hay alien· tavo Baz, primer Secretario; Manuel Garconfirm6 el fallo, también fué apasionado visita á la República antes de trasponer to y vida en esa labor que honra á la Re- cía Torres y Juan Béistegui, Atachés; Coe~t _el asunto? La Suprema Corte de Jus- sus fronteras. pública y que en unión de otros ramos de ronel M. Mondrag6n, Ataché militar. t1c1a, que amparó á Trevifio sólo en lo que Por la noche la ciudad obsequió á sus Administración, manejados también con Los miembros del Consulado: MM. Veen la sentencia ~e.r~fiere á la agravante de ilustres huéspedes con una magnífica se- inteligencia, preparan un puesto distin- ga Limón, Cónsul general; Pasalagua, la pena_ de proh1b_1;16n de leer y escribir, renata que duró hasta las once de la no- guido á la Nación entre los pueblos que Vice-Cónsul, encargado de la Cancillería. se apas10n6 tamb1en por haber dejado in- che. La plaza de Zaragoza que fué el lu- aspiran á elevarse por medio de una tarea Y, en fin, el Teniente Coronel I. de Altactos los demás puntos en que se apoyó gar designado para tal fin se iluminó pro- eminentemente culta. tamira, Ataché militar de la Legación Meel fallo de que hablamos? fusamente. El Sr. Ministro expresa, que se tiene xicana en el Japón; Alberto Hans, Capitán Las correspondencias que se dirijen á Con este último número terminaron en estudio un proyecto de ley sobre reclu- de reserva al 12º Regimiento de la Artille"El Paladín", siguen dando muestras de los señalados en el programa de recepción tamiento, por medio del servicio obligato- ría francesa, y Bernardo de Mier. apasionamiento en contra del Juez que de que hablamos. rio. Esta ley será de suma importancia Todos los militares llevaban brillantes dictó la sentencia de que hablamos. ¿Por En tan breve tiempo como el que per- y de oportunidad después que le han pre- uniformes. qué esos ataques s~ dirigen sólo al Juez manecieron aquí los Sres. Ingenieros no parado el campo las disposiciones últimaLa mesa, dispuesta en lujoso comedorcu~ndo su fallo ha s1~0 depurado por otros es posible que hayan podido darse cuenta mente dictadas sobre institución de oficia- obra maestra del estilo parisiense-estaba Tnbun_a~es sobre qmenes . recae ya la _res- de nuestro progreso en. asuntos de minas. les reservistas y otras por el estilo. adornada con flores raras y olorosas. ponsab1hdad de la en_u1;1c1ad~ resoluc16n? Por la premura del tiempo no pudo arre- Agradecemos sobre manera la remisión El menú era el siguiente: Se achaca á la Admm1strac16n del Esta• glarse un folleto, en el que hubiera podi- que se nos ha hecho, Cousomm6 d'or i la Cavour, Declaratoria ~e Funcionarios VELADA. El 1,rO EN SU PUESTO. la ~ft~rftlari'ª. Jft "-uftrr~. Fruite froide Rhénana. que toda lncha por la vida demanda una del mar arull6 su cuna y las auras de la Filet de boenf en Bellevue. buena dosis de constancia; q ne no ha y isla la han besado eo sus smños de amor. Llega, acaricia con rns manos de hada Poularde á 1' Albufera. lucha sin padecimientos: que el que vive las tiernas violeta!', las toma por su débil Paté de Foies gras á la Rossini. con el santo sudor de su frente tiene que tallo y va cortándo'.as una por una. LaF Faisan fl-mqué de Cailles. sufrir, cualquiera sea la gerarquia á que pobrecitas no lloran, se estremecen de paSalade Sicilienne, et. pertenece. sión, no están ec,1stumbrartas á ver tanta Fonds d'artichauds. Pero en cambio, el apostolado de la luz, han pasado á un medio qne no conoGlace Marie-Antoinette. ensfñanza lS aquel que ofrece la mayor cían, han liPgado á un pii.la(•io lleno de Gaufrettes. suma de fruiciones int9lectuah-s y moraradiante claridad. Su dueña forma con Comme vins, les cruis d'Europe le leP; es aquel que da mayor in pulso al ellas un coqueto ramillete, las coloca entre plus renommés. sentimiento y á la efectividad altruista y sus cabellos de oro ju oto al moño color de A la hora del Champagne, M. Sebastián que inunda el espíritu de alicientes que sueño de virgen pubescente, y ah! perde Mier se levantó y dijo: . hacen dichosa la vida. "Señores: El maestro que reniega de su pr"fe- manecen qu ietecitas; pero no son vanido"En Inglaterra, hay una costumbre que sión es un apóstata 6 un ment.ecato. No sas ni altivas, quieren ocultarse á las mimucho me agrada, y que creo debe imitar- se ha entregado de lleno á rn prof,,si6n; radas y se recu estan pen zoaas rnbre la nPse: es la de que, en toda comida como la no ha sentido las suaves caricias de lavo- gra peineta qui' las detiene; desean vivir nuestra1 el prin:er brindis sea por el Jefe casión, ni loa impulrns de un alma gran- ignoradas del mundo, son esquivas y se de! Estado. Adoptándola, propongo á VV. de, de un corazón altruiot.a, rle una con- sumergen tímidas en un mar de luz y or0, que bebamos primero á la salud del señor ciencia tranquila, conciente, de que llena como las náyades misteriosas que se bañan eu los criatalincs arroyuelos que se Presidente Porfirio Díaz. una gran misión rnbre esta tierra, ocultan entre ha frondas tropicale~. «En seguida, brindo por nuestro ejérciLos contrastes, las adversidadfs que to, por su digno jefe, el general don Ber- ofrece, pues, el opostolado de la enseñannardo Reyes, por los distinguidos repre- za quedan sobrad~mente compensados seutantes de ese ejército, que tengo la hon- con esas íntimas sat1sfaccioneP. Las violetas no están ya en el peinado ra d recibir hoy en mi casa, y, en fin, por Cuando se sienten todos los contrastes de la rubia; ya no languidecen de amor el completo éxito, para el bien de la Pa- y todas las adversidades inherentes á la en su cabellera; ahora yacen ignorada!', no tria, de la misión del señor coronel Luna profesión de la ensfñanza, pero no se sienten los efluvios de perfume de mujeres y de sus compañeros». sienten todas esas intensas y múltiples y de flores que hay en los salones de baile Respondiendo a M. Sebastián de Mier gatisfacciones íntimas, es preciso conve- s6lo oirán los acompasa,\os latidos de mi el Coronel Luna se expresó así: ' nir en que ha habido una equivocación coraz6n y estarán siempre junto á él por«Señor Ministro: en la elección del m1dus vivendi y es pre- que las amo ......... Miradlas, ya no viene En nombre de la Comisión que tengo el ciso también abandonar la profesión, por- el cefirillo travieso á carie/arlas; ya no hvnor de presidir, me asocio, desde el fon- que los malos maestros son una rémora tienen perfume, ya no tienen color, están do de mi corazón, á las palabras elevadas para loR progrfsos de la enseñanza y un muertae; mis besos las han marchitado. y patrióticas que acabais de pronunciar desprestigio para el gremio.-RonoLFO VedlaE: aquí duermen para siempre consagradas al Presidente Díaz, al Gral. BENUZZI. entre las blancas hojas del libro de mis Bernardo Reyes, Ministro de Guerra. recuerdoe; son una reliquia muerta de un Además, Señor Ministro, os doy las amor vivo ......... gracias por los votos q ne ha beis elevado JoAQUI~ RocA ZENIL en favor de los trabajos de la Comisión. Puedo aseguraros que los oficiales que la componen, pondrán el mayor celo en el cumplimiento de su cometido. GACBTJCLLA. SERVICIO DE LA PRENS..I. ..I.SOCIADA La misión militar, aquí reunida, no ----------------tiene por fin, solamente, vigilar la fabricación de los nuevos cañones de tiro rápiComendador de la Legión de Honor. do, y estudiar el ramo de industria europea que se aplica á la guerra, debe también Para el Mundo Y El Imparcial. ponerse al corriente de los últimos progre· '\Vashiugton, Noviembre 23 ,-El Ha sido conferido, al Sr. General D. sos del arte militar, y, particularmente, de Departamento de Estado, pidió inford los progresos de la artillería. mes al Cónsul de los EE.UU. en Mon- Bern'l.rdo Reyes, Secretario e Guerra Para obtener todo el éxito deseado en terrey, Mr. Hanna, sobre una entre- y ,M~rina, por el Pres~dente de la Reesta parte de su tarea la Comisión tiene • t bl' l . , d' publica Francesa, el titulo de Comennecesidad de todo vu~stro apoyo cerca de vis a pu. icac en un per1? ico, en 1 dador de la Legí6n de Bon0r. Dístin- PROCURAD RELACIONES. Cuanta mús gente conozcais, mejores se,. rán vuestras probabilidades do encontrar entro ellas relaciones útiles. Nadie pue<le ser independiente de sus semejantes 6 de sus circunstancias. Es una tontería decir que no os importa lo que otros hagan 6 lo que crean acerca de vos, porque podeis necesitar <lo sn ayuda ó consejo en cualquier momento. El mismo principio es aplicable ó. los aparatos que economizan trabajo. Es mucho mejor encender la luz con solo apretar un boton al lado do la cama, que tener que levantarse ú. prender un cerillo y despues el gas, Cuantas máa cosas sabei.d hacer, esta.is mejor resguar• dado contra las emergencias de la vida-. Es la ignorancin. en estos asuntos la quo causa una. incalculable pérdida da tiempo, dinero y salud. "¡Ah! si lo hubiera sabido lt tiempo," es el grito triste y lamentablo de una multitud de personas qne se encuentran agobiadas por alguna enfer• medad do la cual cierto remedio las podria haber librado. Ahora bien, los conommientos se adquieren por medio de la vista 6 del oido. Por lo mismo es razonable suponer,. que lo quo os vamo~ á referir acerca <lo la PRllPARACION DE WAMPOLE sen la noticia más valiosa que se publica en esto periódico. Es tan sabrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos de los rugados frescos del bacalao, combinados con Jarabo de Hipofosfitos Compuesto, Extractos do Malta y Cerezo Silvestre. No tiene igual para la reconstrucción do los enfermos y tísicos. En todos los casos do Fiebre, Escrófula, Debilidad General y Nerviosa, Anemia, Reumatismo, etc., so ha mostrado digna do toda confianza, Los enfermos delgados y demacrados pronto recuperan su salud y fuerzas, Un enfermo ganó doco libras en peso con una sola botella, Si ahora la. neccsitais, tomadla ahora, y ai no, haced }JOr conocerla, para saber lo que habeis de hacer cuando so presente la ocasión. !lasta una botella para convencerse, Eficaz desde la primera dósis. "Na, die sufro un desenga:llo con esta." De venta en todas las Droguerías y Boticas, El Asunto Mealy, b'ierno deNue10 Leon , ''ftm~r;~ 3 LA VOZ DE :NUE\TO-LEON ,. ª~ª ª . ~; Vigor Cabello ===del===> ª 1 ec~ _q~e el mencwnado fu~- ci6n tan honrosa, s6lo es concedida á las autoridades de esta Capital. Y tal q_ue ªP?Y.º• que h~beis sabi_do ofrecerle, Señor c:onª,:10 critico la conducta de_! Mi- personas que tienen verdadero mérito. ~1111stro,, s~ra eficaz, bien ;o sabemos, gra- msteno de Estado y del EmbaJador Nos complace sobremanera ver que c1as al cred1to de qu~ goza1s en el bello y Clayton, en el asunto de W. H. Mealy, la ilustraci6n de nuestros hombres púnoble país de,Francia. . que figuró en los tribunales mexicanos. blicos, traspone las fronteras de lapaNuestro mas grand_e dese? es cumplir Hanna ha telegrafiado al 111iniste- t · d b'd t · d nuestro deber, y traba¡ar, as1, de acuerdo . , ~ , . na p~ra ser e L amen e _aprecia_ a, con vosotros por el bien y seguridad de la no, negando de la mane1a mas enei- por pa1ses que por su gran 1lustrac16n Nación.» gica la exactitud de la versión, y <le- y sereno criterio están en aptitud de Los comensales se retiraron satisfechos claran<lo que nunca se ha permitido juzgar de ellos con entera ímparcialidespnés de haber escuchado en París los criticar los procedimientos del asunto dad. eces de}ª tierr:i n~tal. . Mealy. Esta explicación se ha conFelicitamos por tan alta distinci6n El sabado s1g1:1ent;, 2 de Novi~;nbre, siderado satisfactoria. al Sr. Gral. D. Bernardo Reyes. después de med10 drn, M. Sebastian de Mier condujo la Comisión al Ministerio Sr. General D. Bernardo Reyes, Ministro de Gnon·a de Guerra, y al presentarla al General y Marina de los Estados Unidos !lexieauos. Andréleexpusolosdeseos que la animan. El Ministro conocía las circunstancias ■ Tomamos de "El Album Ibero Ameriprincipales del Concurso que tuvo lugar cano" las siguientes líneas: en México durante el presente año, en el Bernardo Reyes es uno de los Genera• que, los cañones de campaña SchneiderA Ez"'QIEL A. PIMENTEL. l á 1·¡ t d d 1 R úbl' · Canet han salido victoriosos. Expresó, "" es m s us ra os e ª ep 1ca mext1 e · '6 · f cana. La ciudad de Guadalajara, capital por lo mismo, á omlsi n SU satis acEn eete búcaro de verdes hojitas, húme- del Estado de Jalisco, tiene la gloria de ci6n por el éxito alcanzado por la meta- do aún por las últimas lágrimas de la no· haber sido su cuna: á los catorce años de ]urgía francesa. Luegoh, añató que admi- che, en ese ramilletito de esmeraldas que edad ya sentía inpulsos bélicos, y bien los raba, como otros mued os, os ~r~gresos veis ahí, viven ocultas las pudorosas vír- demostró combatiendo contra la invasión extraordinarios realiza os por Mex1co, bafrancesa. ·o la dirección del Presidente Díaz; que gene: ~edl jardín; ahí están las lo~vidadasl' d d l f d G B d las t1m1 as violetas que ha cu t1vado a Como ayu ante e General Corona peJ aplaudía 1os es uerzos e1 ra1· ernar 0 dueña del pensil. Están temblorosas y le6 contra el llamado tigre de Alz'ca, disReyes para dotar á su país de un ejército fuerte que tuviese importantes reservas y asustadas: acaban d~ abrir su broch ecito tinguiéndose en esta campaña por su vane tenía la más alta opinión de su colega c?lor de maña!1a P!Imavera1, y ya ~1 tra- lor é inteligencia. q · F' ¡ nte ha rometi'do á v1eso céfiro qmere Jugar con sus delicados En 1880 recibió tres graves heridas en mex1cano. ma me , P 11 'd h 1 1 oficiales facilitarles su misión en todo pétalos,.mas e as ~o_n tím1 as, onestas, -y e com bate de V il1a-U ni6n. os d' desprecian las caricias con que su gentil Su gran prestigio data de 1885, época que nombre pu iese. de su Gobierno, M. Sebas- g~l'..n pret en d e se d ucir . 1as. T'1enen ver• en que ya era G eneral y f ue, envia . do á pal o En tián de Mier tomó nota de la promesa del guenza ante_ las ros~s, porque és_!as son cificar el Estado de Nuevo-León, asumienG e al André por la que le di6 vivamen- elegan~es, ar1stocrát1eas, se han ha.nado en do el mando civil y militar de ese Estado. en r . ' los labios de grana de alguna muJer herHa seguido iempre la política del ilusgracias. Luna y sus oficiales se reti- mosa, ó e_n 1os pur~ ú¡:eos 3:rreb.o1es d ~ 1.ª t re P or fi no · D'iaz y es h oy el mas ' ¡oven · de 1as Coronel t e El • • d Al tarde v tienen belhs1mos tmtes de virg1- los Ministros del actual Gabinete. raron favorablemente 1mpres10na os. 'b T' · d á 1 1 1 d' si uiente pasaron á los talleres de na1 ru or. ienen mie o os c ave es; . . . . 18 c ' iendo manos á la obra inme· creen que van á quemarse en el fuego de El ensancbannent~. de via del Ferr~t:ll'nl Nacional. d !~uso , 0n su corola y huyen medrosas á ocultarse Conees1on de una nueva línea. iaLamen e. . d C ·is'ón mexl·ca bajo sus techumbres de esmeralda. Quisiea presencia una omexcelente 1 H a s1'do e1evad a al Congreso G enera11a na en Francia ha eproducido efec-- ran p1at'1car con 1as azusenas, 1as bl an~as to Es seguro qne dará buenos resultados. desposfddas, pero t1:mde!1 qu e s~s co~oqu1os concesión otorgada al ferrocarril Nacional · b • sean 01 os por 1os lll iscre00s J&zmmes y para ensanchamiento de su línea en el Nos proponemos seguir sus tra aJoS. · 1o ......... país; así como la correspondiente á la conspor 1os no me o¡vi'd es co1or d e me Pobrecitas, ahí están escondidas, parece trucci6n del ferrocarril de San Miguel de que tienen frío, parece que el astro del día Camargo á esta ciudad. no ha querido enviarles sus tibias miradas En estos días se verificó una junta en da luz......... las oficinas del Ferrocarril Nacional en Ya viene su dueña; miradla, es una lin- Laredo Texas, entre los Sres. E. N. Brown Se ha dado el caso de que muchos maes- da doncellita rubia de quince años. Su Superintendente General de dicho Ferrotros de escuela renieguen de su nobilí- cuerpo se mese rítmicamente, como las carril, R. T. Me Donal, Jefe de Ingeniesima profesión, 'denigrándola y vilipen- palmeras que adornan l?s bosques de su ros; B. F. J?ixon, Asi~tente General, ": diándola á porfía, porque ~lla les ha país natal; su cabello tiene el co!or del ~- G_albra1th, Supennten~ente de d1v1sembrado la vida de decepciones amar- cognac; es sn rostro de óvalo purísimo, de s16n, ¡unta que tuvo por ob¡eto el arreglo gas. ¿Han probado estos decepcionados mistica hermosura, como el de una dios!),; de los primeros trabajos que habrán de á ejercitar otras profeciones? Estamos por su 01itis ha. sentido los halagos del cálido hacerse sobre el ensanchamiento de la la negativa, pues de lo contrario sabrá.n terral, Es una virgen cubana, la canoi611 línea de que hablamos. del Es el mejor cosmético Hace crecer el cabello Destruye la caspa, Y con su usa el cabello. gris vuelve á tomar l!IU ª EL M1~ESTRO. r color primitivo El Vigor del cabello del Dr. Ayer está compuesto de los ingredientes más es-, cogidos. Impid• que el ca.bello se ponga claro, gris, marchito ó rasposo, conservando su riqueza.. exuberancolor hasta un periodoavanzado de la vida. VIOLETAS 1 Dr. Ayer • Cuanto más se usa, más r:tpidos son sus efectos, Preparado por el Dr. J. C. Ayer y Lawell, lrt&H,, E, tT. A. ca., El primer tren de trabajadores salió de Laredo Texas para Corpus Christy, con el fin de comenzar en esta línea la ampliaci6n que se tiene convenida. Es probable, según las noticias que tenemos, que se emprendan trabajos también por el Sur de la línea, con el propósito de dar mayor rapidez al cambio en vía ancha que ha comenzado á efectuarse. Muchos proyectos interesantes se nos ha dicho tiene en estudio la Empresa de que hablamos, proyectos que empezará á realizar como lo ha hecho con el im portante de ampliación de su vía. Una opinión respetable. El Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, Director de la Escuela Nacional de Medicina de México, dice: "Mucho tiemqo hace que conozco y empleo, como tónico ana• péptico, la preqaración de Wampole, en todos los casos en que es necesario sostener 6 reparar l~s fuerzas del organism.o. El efecto ha sido el _gue se obt~ene s1e,mpre con las preparac1ones de Aceite de H1gado de Bacalao; teniendo la ventaja de que los enfermos y aun los niftos la toman aiu repugnancia, �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 EDICTO. te?" ;y qué habría podido responderme? bre s61ido me sirvieron de mucho en ese ' d h h b 1 Juzgado de Letras Pero estoy seguro que esa consideraci6n país, don e ay tantos oro res corpu en- do de Nuevo-León. de la 2: fracción judlcia!.~F.atano se present6 al espíritu del emperador. tos. Con fecha de hoy se radicó en este Juzgado el juicio · · de Intestado SraFilomena Garcla de Garcta, Ley6 el brindis, lo encontr6 muy bien, ' 'El mun d o po l'it1co, que no ¡uzga Por vecina que fu6dedelaesta Oiudad muy conforme á la verdad, lo aprob6, y tan vanas apariencias, mostr6 inmediata- Lo que se hace saber al ptlblico. para que las perso. , .. dO d0 se apropi6 los términos esenciales: ''na- mente gran def erencia. . M'as yo sen t'13 que ten nas que se crf'an con derecho á la herencia, 88 preaenE 1 m1orme anua1 de1 Comiswna Adeducirlo dentro del término señalado por el arinmigraci6n del puerto de Nueva York, ciones amigas y aliadas," que él repiti6 en se me observaba. Se anhelaba ver como, t!culo1685deIOódigodeProoedimientosOivllea. · Cadereita Jiménez, Noviembre 26 deGarol&. 1901.-Lic. s. muestra que e1 n Ú mero d e ext ranJeros su respuesta." con mi sombrero d e copa a1ta y m1· f rae, Vivanco.~A,-J. Far!ae.-A.-Baeilio 96,!IM que lleg_6 á dicho pu_erto durante. el_ año ''Tal es, en resúmen, la historia de los maniobraría entre todos esos cascos y toEDICTO. econ6m1co que termm6 el de JU~lO de brindis del "Pothuau." Fueron mi obra. dos esos uniformes dorados. El terreno Oo~~J:i.!: J>;•~:~~:~~gado 2'? Local de Doctor 1901, fué 453,4~6. Entre dicho numero Si yo me hubiese confiado á los diplomá- era resbaladizo. Por auto de fecbaonce del actual se h• concedido hab_fa 132,056 cmdadanos de los Est:i,dos ticos, e'stos habr'ian hecho un baturillo. "Todos los embajadores y dignatarios licencia al sr. Domingo Cantt1, Albacea del Intestado · · deb'ian serme presen t a dos. A simples de D! Oarmen Rfos, para que practique por memorias U llld os que r_egresab an d e l ex t raoJero. Con todo y haber pasado yo sobre ellos, de1 tmpeno el inventario Y avaltlo de loa bienes perteneDe los extranJeros que llegaron 388,931 1 1, d h f •d0 cada uno era preciso decirle una palabra, cienteslldichainatestadaconoblfgacióndepreeentareran pasajeros de proa. Fntre estos últi- e s na ª. :u r'. · , , . la palabra justa, bien matizada según ~1 los li este juzgado dentro del término legal para su mos estaban representadas las siguientes . E st a aqutesctenc\a espo:1ta?ea, ra_Ptda; perwnaje, según su calidad. Los prí1;1c1- aprc,b;~~ó:~ publica en cumplimiento de ;o di,puesto nacionalidades: sincera, que encontr~, en N1c?las hacia mt pes son muy versados en esas ceremonias, :J.!~e,~rt 1 del art. 1. 705 del Código de Proced!Italianos, 103,131 hombres y 28,554 P:oyecto de declaracwn de alianza. es de- porque para ellos se les prepara desde. la Doctor Oos, Noviembre 13 de 1901.-El Alcalde 2'? muJ· eree·, total, 131,685. Polacos, 25,466 bt~a, no solamente á la conformidad. de ¡'nfancia. ·¡Pero yo! Nadie me había adies- Local, Leandro Oantt1.-A-O. B. Bustamante.-ABeverino VelAzquez. EDICTO. 93 94.p5 hombres y 12, 170 mujeres; total, 37,637. °:11 d e1;1an da e?~ 1a verd ª d Y conventen · trado en ese sport. 1 Eslavos, 19,309 hombres y 7,622 muja· ; ª.s, smo tambten, puedo aseg:1rarlo, al "Supe que Montebello, nuestro embaja- Juzgado de Letras de la 4~ fracciónjudlclal,-Estares·, total, 26,931. Escandinavos, 14,200 exlto person:i,l que tuve en Rusta, el cual dor, estaba muy intranquilo. El sabía que do de Nuevo-León. b 6 En el juicio de testamentaría á. bienes del Sr. Rafael hombres y 9 981 mujeres· total 24 181. so repas mis esperanzas. todos sus colegas se habrían deleitado en- Sllncbez, vecino que fué de esta Oiudad, se ha dictado Hebreos 23 343 hombr~s y 19' 894 'mu"Nada tan difícil como mi posici6n en viandÓ á sus cortes un informe del círculo, un auto del tenor siguiente: , 43,237. ' ' abso1uta: _es ver dª d en el que habrían hecho figurar al Presi- uno.-A 11Doctor Arroyo, Noviembre dos de mil novecienOOe jeres; total, Alemanes,' l7,238 esa gran monarqma sos entecedentee, y c!teee II los lntereeadoe hombres y 12,442 mui·eres·, total, 29,680. que Y.,º ,represe_nta_ba_ á un, ª.hado, pero dente de la República, huraño, tímido, azo· Ala Junta de que babia el art. 1669 del Oódigo de Pro• cedimientoa Oiviles, haciéndose el emplazamiento de El número de inmigrantes incoo ve- tam bten ª. 1os pnncipios po1itlcos a b ~oIu- rado, y contestando desatinos. la heredera Anacleta SAnchez, por ignorarse su reslnientes á quienes no se les permiti6 de- lamente diferentes de los que dan origen "Esos buenos diplomáticos habrían go- dencia, segtin lo expresa el ocurrent<1, por medio de . edictos que se publicarán por tres veces consecutivas sembarcar ascendi6 á 3 059. De éstos, a1 gob terno ruso. zado procurando á sus soberanos y minis- en el ,Periódico Oficial, del E,tado y en •La Voz de 2,394 estaban ex_ puestos á. convertirse en "Por honor de Francia y por mi propia tros un movimiento de hilaridad á costa Nuevo-León»deconformidadconelart, S5delmlsmo . 'd d . d' bl I Oódigo, A fin de que 88 presente el décimo d!a hábil d una carga pública; 130 eran obreros con- ljslll a , era 1ll !Spe_nsa ~ n? reve ar ~n de tal monsieur Faure, que se proponía despuésdebe,halatlltimapublicacióu,nombrllndosele tratados·, 11 demente.·, 236 atacados de m1 P. orte emb_arazo_nt atr,ev1m1ento. Rabia dar á la república en el mundo entero el como representanta mientras comparece y de acuerdo conRodrfgnez, el art. 39 del Ordenamiento, Roemfermedades contagioaas, y 6 criminales. un JUsto me,d10., S 1 Jº?"re _ca1ocar~e Y 5 ?s· lngar á que Francia tiene derecho. drigo dereferido ,eta vecindad, y II quien,al Sr. previa tenerme en el de bolo a mt educac16n pr_ac11 Pues bien esos buenos vecinos se que- su aceptación y protesta se le tendrá por discernido el I · h h h d ' ] d1f cargo Notifíquese. Lo proveyó y firmó el O. Juez t1ca, que á ec o e ;1ª. a go muy .e• daron con las ganas. No les dí el menor de Letras de la 4\ fraociónjudiclal: doy fé.~Llc. Trerente de un hombre bm1do, pero al,m1s- pretexto de e¡· ercitar su ironía. viño.-A.-Jusn Manuel Alvarec.-A.~Felipe de J. · h b d d b 1 Martfnez.-Rtibricas ~ O O roo tiempo un om re reserva o; .e "Me acuerdo de una frase de Nicolás. Loqueeepubllcaeneataformaencumpllmientode también á la exquisita gracia de Nicolás, Estabámos visitando un hospital: me acer- lo dispuesto en el auto Inserto. · · b · d Doctor Arroyo, Noviembre 11 de 1801. -Lic. Luis y ~o bre to do, a1 s 7nt1m1en~o a nga ~ por co al lecho de un soldado enfermo, y le Treviño.~A.-Jnan M. Alvarez. ~A-~Fellpe de J. m1 de que cualqmer_ desatmo me sena re- hago traducir palabras de aliento; el po- Martlnez prochado por Francia. bre muchacho rompe á llorar. Al alejarEDICTO, El encuentro en Dunkerque entre el ;•ofe,n~er el buen gusto, 6 faltar en nos del lecho, el emperador me mira son- r1ó~.gado 2'? Oonetitucion•l de la Villa de Garc!a, N Presidente de Francia y el emperador de mas mm1_mo al tacto en tan grave~ cir- riendo y dice: Con fecha de hoy aeradicóenesteJuzgadopordls. h d d 'd d ' ' d' d t d E t ia los d' posición del o. Juez 2'? de Letras del Ramo Oivll de la Rusia a a o oportunt a a vanos ta· c:1nstancias, yuan o o a uropa en . "Es sorprendente como sabe usted l· l!fracclónjunlclaleljuiclodelntestadodelosflnados rios extr.. njeros para publicar algunas im- OJOS sobre m1. y d~seaba burlars: de mt rigirse á los soldados ." D. Leonardo Rodr!guez y D! M! Nieves Garza,consor. d e1 ex-p res1'd ente F'l. deptlbllco, esta Villa. presiones e IX F aure, empr;sa, h u b;ese 81 dº. f altar, á m 1. deber · "Refiero esa anécdota pueril para d_ar tes,Lovecinos quo se que hacefueron saber al para que las pel'8econ motivo de su trascendental brindis en No solo de m1 se hub1:sen re1do, Slll?, so- una idea de ¡0 que se cree en el extran¡e- nas que se crean con derecho II la herencia, se preaensu visita á Rusia, á borde del "Pothuau.'' bre todo, de la Repú~hc:i, y de F,:a:icia. ro de un Presidente de la República: un :i':,~ ~f3¡~~t!°P~~:;!:-i~'x~~;~':'óf.:\1i~.e lija el art. !SB6 He aquí algunos de los principales pá"Los reyes, los pnnc1pes, se v1S1_t~n en- buen hombre, cuyo s61o oficio consiste en Garc!a, Noviembre ts de 1901.~FernandoGarc!a.rrafos al respecto: tre sí, y c0mponen u:ia gran ,Í~°:11ha, los poner firmas. Yo he reaccionado contra A.~Alberto L. WhitEDICTO. 94,9?.Ioo. "Mi gran triunfo, me decía Félix Faure, honores que se cambian ;van dmgidos !ªn: esa leyenda. . Juzgado 2? de Jo Olvil.-1! fracción judlcial.-Estaha sido mi viaje á Rusia. Era indispensa· to á sus ¡:iersonas como a sus puebl?s, _st ''Se me ha criticado porque nunca p1er- do deNuevo-León. ble obtener para Francia un éxito nacio- un príncipe comete una falta.se _está d1s- do oportuni'dad de hacer conoci'mi·ento con Oon fecha seis del actual ae radicó en eete Juzgado, ei jüicio de intestamentaría del Sr. Enrique Fernánnal, y para mí un éxito porsonal. En uno puest~ á eEcusársele sol_1danda d mo- soberanos y príncipes extranjeros. En dez, vecino que fué de Allende, Ooahu!Ia. , exts . t'Ir SID . e1 ot ro. s·1 h u b'!ese narqutca: , quesesecrean publica eat& forma para que las perso.. no pod1a se guard a s1l enc10 sobre sus ciertos diarios se ha dicho que yo remedo nasLoque conenderecho II Ia herencia, sepresenfracasado, no habría podido obtener la yerros, porque estos son personales. ¡Pero á la monarquía. y O no remedo á na• ten A deducirlo dentro del término que lija el art.1686 'I delMonterrey, Oódigo de 11 Prooedimientoli'Oiviles. proc1amac1'6 n d e Ja a J'tanza, ta1 como f u é á m1. , die. de Noviembre de 1901,-Llc. Toodo. hecha á borde del "Pothuau." En .~1 pro''_Yo no er:i, de 1~ familia, :ti se habr_ia "Cumplo con mi deber, que es el de re- alo Treviño, Secretario. 91,94-07 gr;ima. no fi~uraba _esa p~oclamac1on; y~ temdo conmigo_ la mdulien 71a que s~ dis- presentar á Francia ¡0 mejor que puedo, EDICTO. fm, quien la mtr<?du¡o á última hora, yo fui p~nsa á un panente. Ntcolas no hab1a ve- representarla amable y digna bajo la re- d;~!~~~!_~~-OiviL-l~ fracción judlolal.-F.ataquten la ha deslizado. nido á vernos por el s6lo placer de cono- publica como lo fué bajo el antiguo régj- Oon fecha veintiseie de Octubre próximo pasado, se "A Francia y Rusia se les veía siempre cerme·, ni recibía mi visita por el gusto. de men. ' radicó en eete Juzgado el juicio ae lnteetamentorla del Sr. Amado Arreola y Ayala, vecino que fu6 de la d juntas, pero se decía ir6nic~mente: "N? reanudar cqnver_saciones interrump1 as "Disipar los per¡'uicios que hay contra Villa de Garza Garc!a. ' d e 1a revls t a de Chalons ·. Lo que ee publica en eeta. forma. para que las pereose h an d esposado; es un simp1e capn· d espues nosotros mostrarnos sociables sin hum1•¡• naquesecreanconderecbolllaherencia, se preeencho.'' "Fué á Franda, á la democracia france- dad y h~cer respetar á la República de- ten A deducirlo dentro del término que lija el art.1686 "Yo 1ogr é ~1 fi n? si no mos t rar e1 con- sa .ª' 1a 4?~ v1s · 1't6 _en 1 8~ 6 ~Y.no fué. á un corándola ' Oódigo de Noviembre Procedimientos Oiviles. con las gracias naturales de delMonterrey, 11 de 1901,-Llc. Teodoeio trato de matnmonio, por lo menos decla- primo, ni a un aliado dmastlco, lll á un Francia son deberes que no he dejado de Treviño, Secretario. 9Jl,96.98 rar oficialmente que existía uno, y que hermano en el sentido monárquico de la cumplir'. Ser útil á mi país: tal ha sido EDICTO. nada faltaba á la uni6n franco-rusa. La pa!abra, sino al representante de la dem_o- siempre mi prop6 sito. d;~!~~~v~"..{:t~• de la 7! fraoclón judlclaJ.~Estainiciativa de esa declaración debía ]?roce· cracia francesa ~1 que recibió en 1897. Sm "En Rusia lo conseguí plenamente. OonfechadlezyeeisdeDiciembredemllochociender de nosotros. Los rusos no espenmen- esta representac16n yo nada era._ . Los bri'ndi·s son la prueba." toe noventa Y seis, se radicó en este Juzgado el Juicio de testamentaria do D. Francisco Garo1a de la Fuentaban 1~ necesi~ad de el'.a, no por que le "Todos ~ono;es que ~e me .Pr? d1gaSAIN'l' SIMONIN, te. vecina que fu6 de esta Oiudad. viesen mcovententes, sino porque no le ron iban d1ng1dos a Francia tan directaLo que se hace saber al ptlblico, para que las pel'8o• · 1 á Al nas que se crean con derecho 11. la herencia, se presenveían las ventajas. mente como no lo van, por eJemp o, :· ten II deducirlo dentro del término que lija el art. 16Só "Su diplomacia es un asunto personal mania 6 Austria los honores hechos á GutCITACION. del Oódlgo de Procedimientos Oiviles. Juzgado de Letras de la st fracción jocUcial.-EBlado de NuevoMontemorelos, Noviembre 7 de 1901.-Lic, O. Goroe1 b del emperadores, que, más que cualquier llermo 6 Francisco José. Por sus a o en- i..o.. Ueta.-A.-J. F. Garc!a.-A-Arturo Paráa. otro de los negocios de Estado, s6lo á él gos tan sólo ellos tienen derecho dá ?'~adn ¿,«;~u~!otd~o~e;~!!!:iaclondeuD&hlpoteoa p,omoEDICTO. •l B,. Lic. Bevedano Bah~••, como apodmdodel s,. Juzgado 2º Oonetituclonal de San Nicolás Hidalgo Y á las personas á quienes quiera confiar parte de esos honores. No fuí ª. mtt1 O v!dopo, Wllliam Hebert, contra Ud. se ha dict.aao un auto qne dice asl:- Nuevo-León. ' SUS Secretos atañe. COll mi traJ· e negro en esa corte SlllO por- Linares, Noviembre ocho de mu noveci1,11toe uno.-.oomolopldeel Oon fecha de hoy se radicó en este J 0 ,.,...,,. por dioSr. Lic. Beverle.no Salinas en la notUl.cacl.ón que antu:ede, y de "&.....,0 "Lo que el emperador arregla es s6lido que iba en nombre de Francia. Y o no te- acue,docon lo dl,pue,to en el art. "del COdigo de P,oca<limionto, posición del o. Juez 2'? de Letras del Ramo Oivll de Civiles, citese al Sr. J. w. Sharpe por medio de cMnla que se fijad, la 1! fracción judicial del Estado, el juicio·lnteetamen1• puerla de e,te juq¡ado yde edicto, quo,. publica,•· en 10• tario, bienes de la Sra. Rafaela Garza de Villarreal como una roca, y no necesita publicillad, nía siquiera como Thiers 6 Mac-Mah,_on, en periódicos •011.clal• y •La. Voz de Nuev~León• por tres veces A fin t uesto que el público nada tiene · q ue ver, una ilustraci6n personal anterior á ml sude que se p.iesente, recibir el t.raslado que por este autoselemao- vecina que fué de esta Villa, P , da correr por el lfirmlno de nueve días para que contest.e la deme.nLo que se hace saber al ptiblico en esta forma, para ni conocer, ni censurar, ni aplaudir en las bida á la Presidencia. No se me conoc1a da que Je promueve el Sr. Lic. Beveri&llO Salmas como apoderado que las persoDas que se crean con derecho • la he• del Sr. W1Uiam Hebert sobre ca11celación de una hipot.éca. Ne.ti• acciones imperiales. En ese estado de en Europa. Dos días después de mi elec- <fque,e. Lo dec,etóy .,... el o. Jue, de Let,.. de la a. fracclOD rencia,se presenten II deducirlo en el término señala• judicial: damos fé.-Ltc. And1és D.t.vi.la.-..A-Jo86 Il1salitunL-A.-.. do por el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oiánimo, fácil es comprender que los rusos ci6n,, el príncipe de Bulgaria, á quien co- Aruat1n o. oa,c1a.-Rob,ioa,. viles. , Y en cumplimiento de lo mandado 7 ;para los efectos legal ea ae nunca habrían pensado en decirnos los nací después y en quien reconozco a uno publlcae,teautopo, t,e,vecea. San Nicolás fidalgo, Septiembre 20 de 1901.-MaLinares, Noviembre 9 de 1901.-Lic. Alldré,1 Dlvila.-A-Jo• nuel Ellzondo.-A.-Luis F. Rincón,-A-Felipe Oanprim:ros: "Mostremos nuestra acta de de los príncipes más inteligen_tdesdy am a- ru.autum.-A-A'pu°BL:ffiACION. ,..,..,. tt1. 97,100.3 matnmonio.'' bles, encontrábase por casua1I a en 1a R:,\'.dbllc& lle><lcana.-Ju,gado 29 Conatlluc!onaL~Gral. B,avo.EDICTO. "Si la proporci6n de haber ese arreglo estaci6n fronteriza de su Estado cuando i,,ii.!,1:,~~•J~l:.~••,.,,•., 1.a,ño,a Fellpa Canto, vecma N~;::~ó!'.Oonetltuclonal de la VllladeSantl•go, hubiese sido presentada por nuestros di- lleg6 el expreso oriente: vi6 descender del q~~Je~~:i~o~l:1!u;:in~1!:/J~1~tl :~:~tt!en1~1:it::-PorJ;reaen- Por diepoeici6n del Juzgado de Letras de la 2~ frac• plomáticos, éstos no habrían podido diri- tren á un francés á quien anteriormente !'.:4a~ma:!°J!~~º ;16~;!~~~r~cJ~rJ!~ºded:s~!1:nt!~:~: clóp. judioia1, Y por auto fecha de hoy, se radicó en eag irse sino á los diploma' t1'cos r11sos. y pa- había concedido una audiencia y que iba la S.ñon Fellpa O••··· vecina qu, fu6d• la Villa do o,a1. Bmo. te de mi cargo, el Juicio deinteetamentar!a de D. SanpubtlcAndose Hte auto por tres veces consecutivas en el Periódico t.os Barbosa, vecino que fué de.esta Villa. ra principiar habría sido preciso remover á Constantinopla; hizo 11amar al viajero, y ~!rc~~f0;;:~z1: : ~b~v31!:::'uf:!~t~~e 1~~m! l~b~ªce!iA~ Lo que se hace saber al prtblico para qne 1ae peno.. montafias de ob3" eciones. antes de haberle contestado el saludo le para los efectos que u:preaa el arU'culo 1669 del Código de Procedl- nas que 88 crean con derecho' los bienes que dejó dJ.. mtentos otvlles, 1 Mnae los avfllCls Que determinan la, Leye.e del cho finado, Se presenten á deducirlo ante este Juzga''Sabido es que los brindis y discursos di3' o á quemarropa: "¿Quien es ese Félix sostandaciOn, Timb,e, de Hac..u d adol Eotedo, vigont,L Pa,aau DOlificaclO•, do dentro del término de treinta d!as, contados desde n.t.sese este ntgocloal Alcalde 2Q Loca.t de General la 'echa del Alti edl to bllcara. ~ . . F aure.? N unca he 0'1do hablar de él •', Bravo. Aat Io'decretó y 6rmó El o. Juez de Letras de 5t Fracci6n u. mo C ' que 88 pu por tres que d e ban pronun.c1arse en 1as ceremonias Judicial: Doy fé.-Llc. HlnojoBa.,-A.-Florentino Gnerra.-A.-M.l- veces de diez en diez días en el «Periódico Oficial. del oficiales deben comunicarse de antema.. "Mi notoriedad, grande en el Par1amen- gol~ ~~~ª~;~1~:~~~-l:!~~a:~~nformJdad con el an. 1669 Estado Y en «La Voz de Nuevo-Leónn, conforme al ar· ·y no h a- ~~to 1 COdt d 8 P,od dimi t otvll 1 ,. dio tlcu)o 1685 del (]ódigo de Procedimientos Oivilee. no. to, no era gran cesa en F ranc1aJ 1nJ"::o. e en ºª ee, como es pueato en el • Villa de Santiago, , 16 de Noviembre de 1801.-Igna "Cuando se acercaba el momento en bía salvado las fronteras antes de ser yo A~e8~d~u!i.~~i!;~tz~tl'.7!..Datd ~ i.......va1er1ano ºti;;i.it c10 GonzOez.-A.-Teófllo Garza.-A. -Andrés A. oa.. 94,97-too que el emperador debía almorzar á bordo ·Presidente. EDICTO. vazos. EDICTO. del "Pothuau," le comuniqué el texto del "En el viaje á Rusia no tenía como sosde 10 mv11.-,1, ftacc!O• ;udlclal.-Eotado de Nuevo Juzgado 2? Oonstltucional.-Valleclllo, Nuevo León brindis que me proponía pronunciar, y en tén ni el prestigio de un gran nombre. ""J:,1 ;utclo te.tamentmo d,n, Tema 8111., 4e V!Ilaneai,,. h• En el J11íclo de inteetado de la finada Juat.a Bern..; el que yo había puesto las famosas pala"Yo no val.ía sino por mis funciones: to- dicladoun autoquo •1a1euadice, se,ha dlc~o un auto el cual es como signe: •Monterny, siete de Noviembre de mil noveofentoa uno. 'Vallec11lo, Noviembre veintisels de mil noveclenbras: "NuEstras dos naciones amigas y do lo bueno que hiciese sería apuntado al Po, p,eaenlado en cuanto ba,te •• de,e<ho 00•eimWica. tosuno.-Visto el nombramiento de tutor Interino do del Registro otvil y testimonio del testamento Pablico abierto h h aliadas." Los diplomáticos encontraron activo de Francia. "¡Ved! se diría, esos qu,,eacompañan. R•d!que,eene,telu,gadoeljulclot,,tam • ec o en la persona d e¡ g r. p rudenclo B. Berna para te.rlo que sedenancla; déae elav1eo, que se refiere el art. 7f.de la que represente en este juicio , los menores de' edad en esto una peligrosa audacia. Yo estaba republicanos no son tan torpes y saben Leyd,1T1mb";•ub11qeaee,teautopo,t,eav-,co....,uu,.. en FranciecoJiméneeySantaAnna Bllnch- bibcl'oelegle1 •Perlódloo Onclal• y d..a Voz de Nuevo-León• de conformidad t' d la fi da J ta g tranquilo. Conocía á Nicalás Sabía que vivir " Todos mi desatinos habrían per- con 10 dt,pu,oto en 1a parte •••I del an. '"••e1 Código de hoce- ,mos e na os ema.~Vlsta la~acep ón y • • , dimientos ChUes,y en sn oportunidad cite se Al& junta. de hel'1!dero8 protesta de fiel desempeño de dicho cargo, por el desde el momento en que yo di¡' ese cate- J. udicado á Francia. "¡Que palurdos esos •Loque ,econl,ae el ..... "" del mencionado C6dlgo. NoUflqu,,e. nombrado, el Juez de eetoe autos debla de dlscernirle • , , decretó y firmó el O. Juez 2o de lo Civil: doy fe.-Lio. V Guajar- como en e.ti to ¡ d' ¡ g 6ncamente la verdad él sería bastante republicanos!'' se habna dicho. do.-L1c.T,odo,10Tmllio.sm,t&r10.-Robric,a.• • ec 8 1Bcerne e¡ expre8ado cargoconfl• • 1 , , Lo qne li8 publica en e.ata. forma, en cumpllm.lento de lo di.epaeato riéndole las facultades en derecho neceeariaa para el leal para accederá mt deseo. "Entonces comprendi cuanto conforta á ..,:1ª~'° 1""'\'.'t N riemb d 1901 LI T d"' vi mejordeaempeñodesucometldo. Notiffqueeey pu"S" '1 h b. "d b l . . d 1d b á on errey, e o re e ,,.. c. eo o o Tre ño, Se blfqueee este auto por tres veces en el «Periódico 1 e no u 1ese ten¡ o esta corree- un hom re a conc1enc1a e e er y cu n- o,otario. EDICTO ....._. Oficial» y La Voz de Nuevo León,conformo lo dispone ci6n, que es uno de los caracteres de su to puede elevarle á la altura de circunstan- J dO d Le~- d la 3., cc1'ó j di el art. 1366 del Oódlgo de Procedimientos Olviles. Lo · nuevas para e, 1• uzga • """' e · ,ra n u cial.-F.ata- decretó Y firmó el Alcalde 2? Looal. Damos fé.-Amaa 1ma; SI· h u b'1ese quen'd o atenuar m1· tes- etas do de Nuevo-León. do F. Gallegoe.-A.-Manuel Baldlvar.-A.-Babáa tdo ydreferhirsbel úbnidcame~te dal de Chal<?ns, "Desde eldprincbipiol fué notorio el_ bue? i,;~:,:~~~~rflnra,.:oct~i::oJ~ooU~~~ de Ram!rez.-Rt1br!caa." on e se a a a e amista y no de ahan- efecto causa o so re os rusos. Quizá dt- Lo que se hace saber al pt1bllco para ¡08 efectoe del m~tl:'leio°::~f.i':,bllcar en eeta forma en cumpllza,éyo ha~ría potddido pfregun tarle: "¿P?r ga una tontería, pero. es ev!den~e que mi art.~~:e::_~~~fil,!ª1¡".¡¡~tJ~~ f:,v,t!:, Dávlla Vallecillo, Noviembre 26 de 1901.-Amado F.'.Galleqn no qmere us e con esar 1o que ex1s- elevada estatura y m1 apariencia de hom- -A.-Joaé Illsallturri.~A.-Agw¡t!n o. Garc!a. goi.-A.- Man11el Baldlvar.~A.- Sabáe ~ . 98 LA INMIGR!CION Fer el Fuerte de Nueva York, 3? fª ª .:\f:J. EL VIAJE A RUSIA d.e Félix Faure Jo Pº: '.º~ .ll '""'""º,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 652 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1901, Segunda Época, No 652, Noviembre 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Roel, Lorenzo, Redacción Lartigue, Aurelio, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/11/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009419 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Ejército mexicano Ingenieros mineros Ley Suprema corte de Justicia Violetas