https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12197/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._679._0002009443.ocr.pdf 0b3a5589b2b4251c4a8c6191bbdb58aa PDF Text Text Segundz. época NUM. 679. Monterrey, [México.] Sábado 7 de Junio de r 902. • I , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y liesponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Jefe de I?edaeción, AUI?ELIO LABTIGUE. Creemos que habrá que sostener una La aclimatación en el país de plantas de prisión. El juicio fué público y el Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como ar- competencia con los países que tienen es- procedentes de otros países, dan magnífi- auditorio aplaudió frenético la decisión tablecido comercio en las Repúblicas que cos resultados. Conocemos huertas en del jurado. Seguramente la prensa entera ticulo de segunda clase. El Gran Círcnlo "UNION YPROGRESO" del Estado ¡iostnhi para Scnadore3 y Diputadas al Congreso de la Unión, á la~ personas siguientes: SENADORES. Propietario, C. Lic. Carlos F. Ayala. Suplente, ,, Manuel Cantú Treviiío. DIPUTADOS. PRIMER DISTRITO. Propietario, C. Lic. José L6pez-Portillo y Rojas. Suplente, C. Adolfo Zambrano. SEGUNDO DISTRITO; Propietari,o, C. Lic. Manuel Serrano. Suplente ,, Arnulfo Berlauga. TERCER DISTRITO. Propietario, C. Dr. Lorenzo Sepúlveda. Suplente, ,, Ing" Andrés Noriega. CUARTO DISTRITO. Propietario, C. Lic. Jesús M' Cerda. Suplente, ,, C. Arnulfo Botello. QUINTO DISTRITO. . . . , Propietario, C. Dr. Francisco Martmez Baca. . Suplente, C. Francisco Salazar. SEXTO DISTRITO. pretendemos, esa competencia tendrá que efectuarse no sólo en cuanto á la comodidad de precio en el artículo, sino aún en la calidad; respecto de esto último, esta· mos seguros de que no se hará un mal papel, pues ya las manufacturas de algodón de México muestran una suprema calidad; queda la cuestión de precio, la más importante, para poder franquear los mercados de que habla~os. Necesitamos vías fáciles de comunica· ción, prontas y baratas, para que puedan ser protegidas nuestras exportaciones. En los Estados Unidos, principal competidor en los artículos de que hablamos, se cuenta con enormes capitales y con una marina mercante muy poderosa para favorecer el comercio con aquella interesan· te porción de la América. Si nuestras manufacturas de algodón pueden luchar con ventajas, podremos llevarlas hasta las mismas plazas de Estados Unidos, con la seguridad de que se abrirían un buen campo. Por hoy se dará sólo el primer paso en lo tiende á la obtención de mercados aprque, sito opo · . D e esperarse es que una corriente de comercio bien favorecida acarree intere santes ventajas para · el país. Acaso no esté lejano el tiempo en que puedan ser llevadas otras manufacturas, también int t eresan es. _______ fij;jl Propietario, C. Diego A. Verea. Suplente, ., Maríu Peña. "Ul¡1'v~ W ~ ~ J~ ~r~~1~e ~W MI ~W WW :rut~I~e. li !j WW ___ Ha sido elevada al Congreso del Estado la solicitud de los Sres. Francisco G. Sada B'DltTORJ:.AL. y Eugenio Serrano, sobre exención de contribuciones á una nueva hacienda de Monterrey, 7 de J nulo de 1902. campo que han establecido en jurisdicción de Cadereita Jiménez. Del Gobierno Nacional obtuvieron los expresados seiíores el aprovechamiento de FRANQUICIAS la cantidad de agua necesaria para su ci· tada hacienda, ~gua que tomarán del Río de San Juan. D .EL PAIS, Entre los cu;tivos que se piensa esta· blecer, figurara el referente á árboles fru· . . . . , tales, que á nuestro juicio es de gran in. La 1111c1at1v~ de 111; Secretaria de ~a- terés. . tienda llevada las Camaras ~e _la Upi6n, Cadere1ta, General Terán, Montemoreen la que se acue rd ªn franquici~s ª. la_s los y Linares, están en posibilidad de manmanufacturas de ~l¡;¡od6n ~el pais, signt- tener excelentes huertas en donde puedan ~ca un )men prop?slto en bi~n de nuestras crearse árboles frutales de diversas clases, mdnst: 1as. Ha sido er¡ esa :<lea en donde por tener agua suficiente. el Gobierno ha pretendido siempre 0 cuNo se ha procurado en el Estado el conrar el de?arrollo de nuestro comercw de sagrar una atenci6n decidida en este res· exportación. Por hoy son sólo las man;1- pecto; los árboles frutales producen has!acturas de que hablamos las que. mas tante sabiendo darles el cultivo que ~o1mpul~o han tomado en la República, y rresponde. las {micas ~ue nos dan un sobrante para Si ~e tuviese una buena pro_d11cdón no la exportació~. ~ltana me_rcad~ para ella. Higueras, piEl propósito del Sr. Ministro de Ha- nas, naranJos, limones, fresas, aguacates, cienda, es abrir las puertas de comercio etc., son.árboles que producen un fruto con Centro y Sud-América, cosa que en ~uy estimado. Es, de todo punto convegr~n manera favorece á México. De los m~nte e,1 que. se de un b~en apr?ve_chapa1ses de que hablamos, se pueden traer miento a la tierra de cultivo, pnnc1pal· t~mbién muchos artículos comerciales que mente si esa tierra cuent~ con un buen !1enen un buen consumo, y que pueden de elemento para ser favorecida, como es el 1gual modo ser llevados a otros mercados. del agua. 'f' . d Realmente, quien emprende en un · que poco rm · de en e¡ comerc10, · esta' 'tEs u. n Pro bl ema dt i 1c1. 1 e ¿·reso1ver .1a cu1tlvo s1 uac1 · d e compren der 1os ver da deros . 6n por M'que . a rav1esan. 1versas ID- muy ¡ eJ0S en ex1co, en re1ac16n con otros • d us t nasasentados paises bajo la base del oro Ell negocios. h d á t h · 'd 0 Los hombres de trabajo ilustrados, no a da odordi~en que ed1 ª st1 ~ oh baya si 0 se hacen ya ilusiones, son precisos y co· t oca o e !versos mo os, sm a erse po- nocen p fe t t ,¡ 1 · dido determinar hasta que punto favorece d b er .c amen ecua les e_ cammo qhue . . e en segmr para sacar e meJor provee o nuestro actual sistema monetario las tran- d f sacciones comerciales que se efectúan· pero e es uerzosi . 1 1 es un hecho evidente que vivimo~ bien . ¡agua es e. mel¡or,e emento Pª:¡l': a 1ª· gncu tura, y qmen a tenga para uti izar a con e1 en una b nena porc1'6 n de t'1erra, cuen t a t b nues . dt ro¡ ac t ua1 mo ddo de ser 1 y que • rl.a ªlº a e anta en to as sus mamfesta- con una base segura para formar un prinC ones. • • d~ fortuna s1emp:e · c1p10 que aprovec h e Nuestras manufacturas de algodón con ese capital en un negocio que produzca. todas las franquicias que se les acuerden Los Sres. Sada y Serrano, como antes se abrirán paso en los mercados que pre'. expresamos, se proponen en sus cultivos t~ndemos? Es hoy solo un ensayo el que el consagrar una especial atención al de Jllensa efectuarse, Y él dem~strará si Mé- árboles fr~itales. Es seguro que no se xico puede ser capaz de realizar lo que se arrepenttran de haber emprendido en este lic&ca, ramo de producci611 agrícola, ALAS MANUFACTURAS DE ALGODON ª P: J . EY5 donde con gran de~arrollo se ostentan hi gueras, cnya semilla fué traída de California, y á ese tenor muchos otros árboles de procedencia extranjera, que han arraigado perfectamente y que ofrecen actualmente unos frutos deliciosos. Ojalá y qne algnnos de nuestros Muuidpios que no tienen más elementos de vida que la agricultura, hallasen en los cultivos de que hablamos, un medio pro· vechoso de desarrollar sus elementos de riqueza. --------- del país comentó la noticia, acusando de embriaguez al principal motivo de la enes· tión. El Rey, que conoce lo desastroso de 1111 conflicto, perdonó á los oficiales, zarpando el "Chicago," antes de la salida del sol para evitar el saludo á una poco cortés ciudad europea. Los millones de miserables emigrantes que la Italia vomita sobre todo el mnndo.sauo, debería ser suficiente causa para respetar y agradecerá las nadones que abren sus puertas y comparten sus panes con los que en propio país carecen de techo y alimento. La Princesa Beatriz de Borbón.-Su atentado de suia'dzo.-.fnvectivas y calummizs.-Visita de Loubet á Rustiz.-Llegada del calor.-A tos lagos. El viaje de Loubet á Rusia y las coronaciones de los reyes de Inglaterra y Es· paña son los asuntos políticos del Continente. Pronto la Francia ha devuelto al Czar las simpatías que este sembró en la nación amiga y los grandes hono~es. en Sa~ Petersburgo han revelado la !ntlma u_mon de los dos pu:blo~, con. la d1feren• cia q,ue en el despótico 1mpe;10 no h:i,brá un poeta que regale los 01dos oficiales con ninguna oda como un bardo en la Francia republicana que en galantes madrigales incensara la mano férrea del Emperador y la cabeza blonda de la Czarina. Si hay algún pnnc1pe , • desgracia · do en el mundo este es Don Carlos de Barbón el t ' t d. t I f t d . e erno pre ~n ie~ e. H O or J~na ¡° re:y sm ciout .Y srn r~: 11 º· t ~;ed tas_ ~ 0 e s~ici· ~nncesa nzT'~u 1 ~rse en el no, - er. asa aDporFcibnc_o anos con e prmc1pe romano ou a nzio Massimo, abandonó el hogar, disgus'tada con las segundas nupcias de Don Carlos, para hacer vida de corte, principal causa del atentado. Don Fabrizio es clásicamente bello, un tipo de altanera belleza, como la de su ascendiente Fabius Cunctatur, es un mundano galante, acostumbrado á besar espaldas tras los plumajes de los abanicos. Doña Beatriz, celosa como cualquier plebeya, desde el punto Sixto se lanzó en el turbulento río, siendo pescada por unos guardias, los cuales la transportaron al Hospital, donde á fuerza de preguntas descubrieron su real alcurnia. Pidió la llevaran al palacio de su suegra, una hija de la Duquesa de Cerry y, por consecuencia, media hermana del Conde Chambord. ijl jefe de la casa es el Príncipe Camilo Mas~i?Jo, excéntrico q.ql¡le 4é Jeg'e_ndar/a trad1c16n. Ocupa el puestq de Miuistrq de Correos en el V'lticano y en lqs · días de recepcioi;ies gran carroza de orq tirada por cuatrq cal¡allos hace extremecer ¡as callejuelas de la vieja Ron¡.a. · ' Esta es la segunda l¡ijá de I)on C:¡.rlqs que da á la crónica un asuntQ nqvelesco: a{u:i_ se re_cuerda _á I)oña El vira, que se fugo de V11laregg10 para seguir la ' fqrtuna del pintor Falchi. · Para denigrar y envilecer las iustit4dones del Nuevo Mui;ido y particularment~ la de los_ Estados Unidqs, ia prei;isa itahana,se_ pmta ~ola. En sus escuetas y paupernmas hoJas penden cada día racímos d~ invectivas tituladas Cosas efe /Jn¡éria;, h1lvan~d;is sqqre IJ.U f01¡.do de n¡aldad Y poca gr~t1tq.d. , La gratitud que debe tener la mas dec~ída de )as naciones modernas al más neo Cont!nente. Hace dias fondeó en Venecia el crucero de la marina norte-americana "Chicago" · · ' y su tnpulac16n como de costumbre fné · ' cafes , y paseos En' Vea' tierra, llenando • . · necia, todo el mundo vive de los extraujeros y los sirvientes de restaurants-el tipo de ladrón más grande que existe en el d h ¡ · muu o-aprovec an a ocasión para salir de todas las monedas fa! sa s de Ot ros pai' ses, de que se repletan sus bolsillos. Pa;,ece. que un soldado de infantería del Ch1cago " tuvo uu altercado con uno de d'1ch os camareros ' , yendose a, las manos siendo atacado p;r todo el personal del' establecimiento. A Ja sazón pasaban cuatro oficiales de la nave, los cuales corrieron en defensa del compatriota. Los camareros italianos llamaron á la policía, armándose una verdadera batalla, ganada por los ma:inos. A;~res~ados, ~ueron jnzgados por mformac1on d1rectís1ma siendo Alfonso XIII entrará á ser rey en momentos de tranquilidad y paz cuando España con mejor juicio comienza á abjurar . 1entamente de todos sus err~:es co}oma· le~. Las fiestas de la c_o:onac1on seran las mismas ~ompos~s :y 1;111htares de tod~~ las monarquias, _co111c1d1en_~o la asceus1on ~¡ trono con la mau¡;¡urac1on ~e la R~púb_h~a de ~uba, la úl~1ma y mas. s1;fnda_ tietra his1:auo-amencana. Enviara ~l 1!11stre Presidente de Cuba Don Tomas Estrada Palma 11.1; saludo de enhorabuena al Rey de 1~ nacwn que rec,uei:do tan nefando ha de¡ado tr~s del Atlant'.co. , ,En Inglatena la coronac'.6? sera a~n ma~ teatral. Los_?~bles vestlrau los traJeS anti~uos Y ~e cemran coronas de 1;11etales pre_cwsos mientras_ el, ~ey ha elegido un 0dos los teatra¡e pur,amente ~ 1stºnco. tros daran funci?ues especiales. En el a_cto de la c?ronac16n, la so~rano a~straliana Nolhe Melba ca?tara un himno con¡.pu_es~o, adhoc Y la npsma noc,he lqs rey_e,s asiSbran al Covent G~rdei:¡. ~ _la fi¡r¡• c~oi;i de gala, de 1~ cual, p9r e~¡¡ec¡,l P,etic1qn de ~d4ar~q~ el c~lel¡re teq.~r J4aq.j~ ~eszke, cai¡.tara 1, escei¡.a d;- /~ ~9r9i¡.ac¡qi¡ de la ó¡¡er,a ½;- ~roll9e!e: ~UV/.~r/- !fr'}: g=r~:l qlm¡.ptcq ai¡.ciai¡.c¡, ~1.~~i¡. ~ei¡~~Je ~0,rab_4er¡a ª1 Rey 4e. 11 J:/~ci.~i¡ 41! ª 4iar¡q ~niqmla Y. e~ternpq~ ~ IR_~ q~e ayer cultivabaq. fel¡ces ~4s ~~~pqs l!l¡te~J l}h, ~urqpa taq. anc¡~q~1 CJt~,tt9s pottsrq.os y cuantos l¡qrrqre~: · · -. . Con¡.o ~q. fai;itasll!-a l¡a l¡ecl¡q si¡._ ¡¡._¡¡ar~: ciqi;i el pnmer c~lqr. ~¡ sql ~er¡d1q~~l se. l}a ~cq r <lad~ de lqs lon¡l¡ar ,c¡s :f al¡i:rtq st¡. abai;iico de luz sql¡re tqd~s !!S!t~ regim¡es. Aq¡qs, seij.qrita Prin¡avera; e_líqista ha siqq et¡. st¡. visi~a, sólq l¡a re&°adq·sus 4c¡re~ unas sen¡anas 1 cuando remangándose ¡~~ faÍdas q.e seda ha córriq.q á l¡esar· ~ ·sus °f~'. v?ritos, la Riviera, la Qosta j\.zt¡.] q.ei 1.Íe• diterráueo. Ya comienzan las villas {¡ recibir {¡ sus moradores Como Lugano y Maggiore · ' son los otros grandes lagos ítalo-suizo~ . ' refug10 de todos los que desean descansar adorando un cielo azul y una bizarra cor• dillera de inmensos montes · Pallanza, Locarno, Casarote, Castagno]a, L occo, nom bres mag1cos ' · que hacen pensar en deliciosos paseos sobre los pin· torescos lagos rodeados por la legión de los Alpes · _Y como yo soy vuestro fiel cronista, ter· ' · mmo pro_n t o es t a c:~n1ca p~ra tomar el ferrocarril de M1lan Cluasso-Lngano, do1;1~e he ~e veranear, h~ésped de un e~• qmsito artista, el Sr: Lms Lombard, m1llouano franc?•amenca~o Y dueño del encant~d,or Castillo de Trevano ... , Milan, Mayo de 1 9º~· por supuesto cqudenados á cuatr¿ mese~ FRANCISCO GARCIA CISNEROS, tª, tª-iª '!' 9 ., 4~~: n, • �LA VOZ DE NUEVO-LEON 2 CONDICIONES. E:ste periódico se publicar:\ todos les Sábado,. La BUHCrición se pagará. por trimestres adelanta-dos, en la inteligencia de que su valor mensu!l.l es de TREINTA Y SIETE CENT.A.VOS dentro y fuera d• \_ l haciéndolas por lo tanto fructíferas y abeja es entre todos los insectos el mej agente polinizadnr. ' Entre las plantas productoras den gue hay en América, muy pocas son Dlt' res gne el mezquite, la alfalfa y la sal ~ Donde guiera gnc estas plantas se pr cen, se encontrará que la apicnltui:a agradable y provechosa. Mu chas localidades lejanas de las t nes donde esas plantas crecen, tien boles y plantas peculiares, no menos ductivas. No !tay duda que mue/tas regiones México ofrecen condiciones naturales 111 rn,para esta industria, gue otras de loa Estados Unidos donde la apicultura se ha , •to. e>< p ' ota el o con ext presan las noticias comunicadas por cable. En la ciudad de Londres ha sido reci· hida esa noticia con grandes manifestacio· nes de júbilo, como debía ser, pues no todo el pneblo inglés estaba conforme coa la terrible sitnaci6n surgida en la Africa. Los grandes intereses tanto de la indus• tria como del Gobierno, estaban profunda. mente afectados, y la situaci6n se sostenía por que así convenía forzosamente á la política británica. Un Rey magnánimo gue representa fiel• mente á su pueblo, ha influídu esforzada· mente para dar un nnevo cnrso á las ideas gue dominaban sobre la lucha en el Trans• vaal. Los hombres pensadores de la Gran Bretaña, han sido el esfuerzo en la alma de su Rey, y vientos amigos de paz han soplado en agnel país grandioso. El Rey recibi6 con gran satisfacción ~a noticia de que lord Kitchener, lord Mtl• ner v los representantes boeros, habían firmado las condiciones de rendici6n. En todos los templos de la ciudad de Londres, se daban gracias á Dios por el fausto acontecimiento de que hablamos, y el pueblo todo alborozado exclamaba cantanda vivas. La organización de nuevos elementos comenzará pronto allá, en el teatro gue fué de Ja lucha y pronto, al amparo de la paz, surgirán de nuevo aguellos pueblos con más vigor. La Gran Bretaña volverá á 511 camino, lejos de las grandes inquietudes que le causaba una guerra gne indudablemente carecía de buenos resultados para sus intereses. Vientos de paz halagadores soplan tam bién de la América del Snr. Argentina y Chile, gue estuvieron ayer pr6ximos á entablar nna lucha, de consecuencias funestas para ambos pueblos, se reconocen como países amigos, se comprenden en el papel que han de desempeñar en el concierto de las naciones civilizadas, y se estrechan con mano amiga, Argentina ·y Chile, se distinguen en el mundo por sus grand"es aspiraciones del trabajo. Su adelanto servirá de noble ejemplo á las demás Repúblicas herma· nas. El Presidente de la noble República Chilena, expres6 los siguientes conceptos al hablar de la cuesti6n argentina: "En las tradiciones de nuestra historia internacional, el Gobierno siempre ha tra· tado de conservar la paz en bases." "Nuestras dificultades con Perú y Bolivia deben ser arregladas conforme á los tratados y lo más pronto posible, pues tcdo retardo impide el desenvolvimiento de los países interesados." A emi~ 888rv18t R fil Oncina ne _un ~eriónico Venta1as ' ueJ laftl n1cu ' lt ura, l' ye- 111 1 - . 3 L.A VOZ DE NUEVO-LEON. ,_.,..___ Ha sido recibido en audiencia solemne Acepta.da una suscripción, no podrá. suspenderse por el Sr. Don Manuel Estrada Cabrera, dentro del trimestre corriente. Presidente de h República de Guatemala, ~odos pagos serán adelant.<LdoR. El número euelto vale DOOE CENTAVOS. el Sr. Don Cayetano Romero, Enviado Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al AdExtraordinario y Ministro Plenipotenciaministrador del mismo, Sr, Aurelio Lartigue, calle de Mina N11m. 45 rio de nuestra Naci6n en aquella República. En el acto de presentar las Credenciales ADVERTENCIA. gue lo acreditaban con tal carácter, expreSe advierte á las personas de esta Capitaí y á só los siguientes conceptos: las de las municipalidades del EstRdo y fuera Señor Presidente: de él, que tengan que remitir AV!SOS judiciales "Tengo la honra de poner en manos de para su inserción en este Periódico, por tres V. E. las Cartas de mi Gobierno gue me veces ó menos, lo hagan directamente al señor acreditan como Enviado Extraordinario y Francisco M. Escobedo, Director de la Impren(El Ag,·ic11llo1· j)üxiccmo). Ministro Plenipotenciario de los Estados ta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su Unidos Mexicanos cerca del Gobierno de importe, que son: esta República. · ~ Dos pesos cincuenta centavos, "Al aceptar tau honroso cargo, lo he Q I I por veinte renglones manuscritos 6 fracción de hecho con el firme propósito de hacer, f\~ 8 ~~r~ ~8 ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. cna:n o de mi dependa, no sólo para man teWai ¡¡ i~ 611 V~!l ~ iia Los avisos que tengan que publicarse por niás ner las buenas relaciones gue felizmente __ -:-:-__ de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta existen en nuestros dos países, sino por ~ centavos porcada vez. afianzarlas todavía más si es posible; y á Con el anterior rubro nuestro ilustrado fin de gue mis trabajos en ese sentido ten- colega «El Internacional» de C. Porfi,io . Los .A.VISOS PARTICULARES se publigan feliz éxito, celebraría contar con la Díaz, Coah ., publica el siguiente artículo:. carán á precios convencionales. cooperaci6n del Gobierno de V. E. «Estamos autorizados por el Sr. Coronel .El pago se hará precisamente adelantado. ''Entretanto, hago votos sinceros por la Fructuoso García, para hacer en sn nomsalud y felicidad de V. E. y por el bienes- bre una invitación general á los obreros y "La Voz 'd e Nuevo-Le6n" circula dentar y prosperidad del pueblo gnatemalte- demás personas que reunan las condiciotro y fuera del Estado. co, gue ha sufrido hace pocos días tan nes señaladas en las circulares respectivas :::::::::::::::::::::::::::::::::: terrible catástrofe, con profnnda pena y de la Secretaría de Guerra, á gue formen condolencia de mi país y del todo el mun- Clubs de oficiales, sargentos y cabos para do civilizado." la Segunda Reserva del Ejército, á fin de El Sr. Presidente contestó: poder establecer academias para la debida, Señor Ministro: c0mpleta y s6lida instrucción cívica y mi"Las palabras de V. E. al presentarme Titar de los aspirantes. El día 1º del actual. y por Convocatoria las Cartas Credenciales gue lo acreditan El Sr. Coronel García ofrece bondadosa. del Comité Central Obrero "Patriotas Mecon el elevado carácter de Enviado Extraor- mente, su cooperaci6u á los Clubs de rexicanos" de la Capital, se reunieron en el dinario y Ministro Plenipotenciario de Mé- servistas y hacer todo lo que esté en sus local que ocupa la Escuela de Tiro, más xico ante el Gobierno de esta República, facultades, seguro de conseguirlo, porque de·ciento cincuenta personas, con el fin confirman, nna vez más, el noble senti- vengan instructores aptos, enviados por de inscribirse como Cabos y Sargentos en miento que abriga el de V. E. de niantener la Secretaría de Guerra, á instruir eficaz. la 2~ Reserva del Ejército y recibir la co· Y afirmar las relaciones que felizmente e- mente á dichos aspirantes, basta ponerlos rrespofidiente instrucci6n. xisten entre ambos países, lo cual es visto en aptitud de sustentar el examen de ley La Secretaría de Guerra nombr6 Inspor la Naci6n que presido por mí, con ver y obtener los respectivos despachos. tructor al Sr. Capitán Luis G. Hernández, dadero beneplácito y satisfacción. Nuestros obreros, la juventud y todo dél Regimiento de Artillería de Montaña, "Me complace también el propósito de ciudadano, honrado, inteligente y entu· guien manifest6 á sus alumnos el placer V .E. al aceptar el honroso y merecido car- siasta, que amen á la patria y se preocncon gue había recibido sn expresado nom· go gue su Gobieno le ha discernido, y pen por su porvenir, deben (siempre gue bramiento y el gusto gue experimentaba puede V. E. tener la seguridad de que, de sea su voluntad) apresurarse á obsequiar al impartirles la instrucci6n qne él había mi parte, mis esfuerzos serán sietppre los la franca y liberal invitación gue les hace logrado obtener. de estrechar aún más, si cabe, los vínculos el Sr. Coronel García, en atención á las Después de dar la instrucción, se hizo que ligan á Guatemala con su floreciente múltiples ventajas gue reporta este aprea la inscripción tomando el nombre, edad y vecina del Norte. dizaje no s6lo para la noble Institud6n de domicilio de los aspirantes á Cabos Reser"Quiera V. E. permitirme que en este ac- Reservi,tas, sino para cada uno de su!t vistas. to corresponda, públicamente, con las apre- adeptos y principalmente para la Naci6n. El mi-smo Comité Central cit6 á las ciaciones de mi sincera gratitud, á las fraLos aspirantes pueden pasar desde lue• ·personas á gnienes falta el manual en ses de condolencia y simpatía que V. E. go á inscribirse _en el libro especial gue se qne se hacen los estudios teóricos, para el acaba de pronunciar, refiriéndose á los re- ha abierto en la Presidencia Municipal.» martes, á fin de que lo reciban. ◄----......- -.....► cientes luctuosos sucesos acaecidos en esta A las doce del día se retiraron los con· República; y que haga votos por la felicicurrentes, ofreciendo ir á la misma hora dad del ilustre Presidente de la Naci6n el pr6ximo domingo, llevando nuevo conCONVOCATORIA. Mexicana, cuya prosperidad y eugrandetingente. Por acuerdo del Sr. Gobernador se cimiento an~;lo y por la ventura persa Ya se verá por lo gue hemos expuesto, , . • t t • nal de V. E. el interés gue ha despertado en todas las convoca a qmenes 111 erese es e aviso ---•➔-clases sociales lo referente á la 2~ Reserva á que presenten: del Ejército. 1° U 11 proyecto para proveer á la Existe en la América del Sur un mag· Por noticias que hemos visto publicadas población de Monterrey de la agua nífico peri6dico que se denomina_La Prm· por la prensa, sabe~os gue la Secretaría necesaria para sus usos domésticos y U sa, y gue se da á luz en Buenos Aires. de Guerra ha expedido Despachos de Sub- públicos y proposiciones para cons- Esta publicaci6n es muy notable en el tenientesdd~ lfa 2ªt· ~ese,_rv a d~l E:jértcito ~n truir las obras que requiera el promundo, porgue casi abarca en sus col~m· e1 arma e m an ena, a 1os s1g111en es ctu• ¿Por qué será gue tantos agricnltores nas noticias de toda la América, esencial· dadanos:--Librado Castillo, Donaciano yecto. . . . . , renuncian á los beneficios que les resulta- mente del Sur. Consta de ocho páginas, Carri6n, Francisco de P. Aguado, José 2° Proposic10nes para la eJecumon ría de mantener unas cuantas colmenas en de las cuales las interiores está'.n consagra• Trinidad López Ortega, José Gutiérrez de las obras de distribución de aguas sus fincas? Es esta una pregunta gue el das á expresar en ellas las novedades qne 1:fora, Manuel ~6pez Ortega, Ramón en la Ciudad de Monterrey y de de- suscrito se hace siempre gue viaja por el ocurren, y las exteriores á los anuncios; lazgu,ez, Pude~ctano G. Barr~r~. Francisco sagüe de la misma conforme al pro- campo. No puede negarse, en mi concep- tiene una circulación de 100,000 ejempla· Martmez, Jose Barrera Y Fthberto Malat d 1 . ·fi • . to, que ningún rancho ó hacienda está res; el. valor de cada ejemplar es de tres l . 1es centavos en moue el a corriente . d e E stados g6n,resl.dentesenZ1·nape'cuaro(M1·coaca'n)·, yec, o e pi asnos y es¡,Jecd1 cGa'cb10.nes que competo en su d epartamento d e anima t O Salvador Martínez de Castro Salvador eS an en a ecretaria e ierno. domésticos si le faltan unas cuantas colo· Unidos. · Zárate, José González Sando~al, Carlos Las proposiciones para uno Y otro nias de abejas y sin embargo, esa deficienSus productos durante los primeros seis Chaix, Lus González y Juan José L6pez , trabajo deben sujetarse á las siguien- ci.a es general desde el Canadá basta Mé· meses de 1901, ascendieron á $1.033,905 residentes en Toluca; y en el arma de ca· tes bases: x1co. 17 cs. oro; el material de explotación todo ballería á los ciudad~nos Gabrie.l R~iz y I. Se expresará el costo de ejecu- Muchos agricultores residen en regio• procede de Estados Unidos. Manuel Inorosa, residentes en Zmapecua- ·, d d d l el t nes excelentes para la producción de miel, Situado en el más hermoso boulevard ro (Michoacán), por haber llenado los re· cwn .e ca a uno e os os proycc os eri regiones gue están perfectamente ade· de la ciudad tiene la publicaci6n de que quisitos prevenidos por la circular número antedichos: cuadas para establecer ese negccio basta hablamos su elegante edificio propio, cons· 290 de 5 de Febrero de 1901. II. Los trabajos serán hechos por en escala comercial y sin embargo falta la truído no ha mucho. El aspecto de ese cuenta de la Municipalidad de Mon- miel basta en sus propias mesas. Yo creo palacio es magnífico, por sns bellas proterrey y pagados con fondos que pro- gue este es nn error gue la mayoría de los porciones; todo él está construído de már· vea el Contratista: agricultores está cometiendo. mol gris; sobre todo el conjunto en la III. El Contratista propondrá el Para dedicarse á ese negocio como una parte central, se levanta una torre que tiempo y demás condiciones para que especialidad se reguieren naturalmente al- corona una figura en bronce dorado, sím· gunos conocimientos; pero hay mnchísi- bolo de la prensa. • la Municipa1idad le pague el costo de mas oportunidades gue el agricultor en Un periódico extranjero describe el edl· Después de los tristes sucesos que aca· las obras: pegueño, debiera aprovechar para aumen- ficio de que hablamos, expresando que han de conmover al mundo, acaecidos en la IV. Se expresará el tiempo dentro tar sus entradas cuidando nnas cuantas entre las oficinas de negocios corrientes, Martinica, en donde quedaron sepultadas del cual quedarán concluídos ]ostra- colmenas. La miel es un artículo delicio- se encuentra un gabinete lujoso de•con• bajo una densa capa de lava ardiente pro bajos: so para la alimentaci6n y debiera consu- sultas, en donde un doctor en medicina .Y ducida por el volcán Monte Pelée más de mirse liberalmente en la familia, especial- cinco ayudantes dan diariamente gratis treinta mil almas y convertida en minas V. El Contratista expresará el mente donde hay niños, pues generalmen- consultas, sin pago de honorarios á más toda una hermosa ciudad ayer floreciente, monto y la clase de garantía que te la prefieren á la manteguilla y es más de roo clientes; un estudio de abogado, vienen las placenteras noticias de que ha ofrezca de cumplimiento del contrato saludable. Para la cera, hay siempre de- en donde los indigentes pueden hacer sus sido al fin convenida la paz entre los in· respectivo que se celebre. mai:da á buen precio. consultas sin remuneraci6n alguna; hay gleses y boeros, que luchaban en la Africa Sm embargo no son estos dos los atrae· también un museo, en el cual se encuen• Austral. El proyecto y proposiciones dichos, tivos principales que la apicultura tiene tran expuestos á la vista del público los Era esa una lucha terrible en gue dos se recibirán en esta Secretaría hasta para el agricultor. En las regiones agrÍ· productos naturales y manufactureros de pueblos se desangraban y en gne la ruina el día 15 de .Agosto próximo y el Go- colas donde hay árboles fn1tales se obtie- la República Argentina. • y la destrucci6n se asent<lba allá con todos bierno se reserva el derecho de no nen más abundantes cosechas y de mejo· En el segundo departamento están !11. sns horrores. Al fin, como decimos, tras res frutas cuando se mantiénen muchas tuadas las suntuosas oficinas del propiede una prolongada lucha. la paz se ha con• aceptar nmguno de los que se pre- abejas. Los insectos son el medio de dis- tario, del Redactor en Jefe y de la Redacvenido entre ambos pueblos, según lo ex· sent,en. tribución del pole11 de unas flores á otras1 ción¡ en el misu¡,o departamento, se hall• esta C&pital. 1 • • DE LA AliERICA DEL SUR, El cabo de San Ignaeio, en la costa una biblioteca inmensa gue contiene una voluntad vigorosa, por esto es conveniente LA PALABRA bS hONOR. rica colección de obras, particularmente gue nos formemos en las enseñanzas que de Sinaloa.. Cuanto se alegra aquel q,ie encuentra El cabo Corrientes, en la costa de Jalis• íi un hombre que cumple lo ofrecido, y las gue se refieren á medicina, leyes y al ese trabajo suministra, comprendiéndolo cosas que resulten ser lo que pretenden. ingenio: está siempre abierta para que los en su verdadera esencia, sin apartarse de co. A todos nos repugna el ser enganadow, Is'!'Mos. estudiantes puedan ir allí á instruirse, sin lo que no sea obligado elemento gue le especialmente cuando el engano es inten• pago alguno. En una sala contigua se corresponda; siguiéndolo en sus varias cional. Esto duele más que la pérdida El do T,huantepcc, rntrA el Go'f, del enseña el español á las personas gue lo manifestaciones, adquiriremos el hábito mismo nombre y el Golf., de México. de dinero que puede constituir parte de la deseen y en otra de grandes proporciones hermoso de la per~everancia. ofensa. Pero no todos los hombres mienTiene uaa extensi6n de 235 k lémetro~. ten, aunque así Jo dijo David en un mopueden, si los habitantes de la ciudad lo mento de violencia, pues si así fuera, la desean, tener allí sus asambleas. l'ENINSUL.\S. sociedad sería un imposible. Todo el munLos extranjeros distinguidos que visi· do sabe que el comercio está basado soHny la de Yucatán, y la de La B,ija bre tan á Buenos Aires, encuentran en un el crédito y la buena fé. Millones se Califo.1,nin; la primera baifa,la por el Gol- compran y venden cada día, sin más tercer departamento lo más notable del fo de México, C,rnal de Yueatán y l\Ia, constancia que las promesas de hombre•, establecimiento, gue es un local esplén· de las Antillas, y la sPgunrla prr la, no escritas sino simplemente verbales. .A. dido para las recepciones. Se halla una menudo se dice que las Bolsas son niaguas dPl Océdno p.,c!fico y la~ rlel Golf,. dos Sala de Fiestas, gue es una copia exacta de tahúres, y sin embargo, en ninde CaJ;fornia. guna parte se cumple mejor una promede la de Fontaineblean, para reuniones BARRAS. sa, Por lo mismo, cuando nosotros afircientíficas, literarias y de caridad á gue mamos que el eficaz remedio denominado La Prensa invita. (Tomados del CUADRO SlNOPTICO do la Repuhlica En el litoral d, 1 Pacifico: Zacatula y PREP.A.RACION DE WAMPOLE La idea del propietario del edificio de formado por la Direccion General de Estadistica.) Tecua,,,,apa, en las costas de Guerrero; To jamás engana á cualquiera que á ella ha gne hablamos, es ofrecer á los extranjeros na/á y Suchiate en las de Chiapa•. acudido con la esperanza de encontrar los departamentos de que consta, como alivio y curación, tenemos derecho á ser (CONTINUA.) En el litoral del Golf •: Tuxpan, Cazo creídos. Esta afirmación se funda en lo una muestra muy significativa del prone.s, Tanhu~jo, Tejón, Tenextepec, Lim6n, que el remedio hecho en tiempos \'ª" greso de la ciudad. MARES. Tecolulla, Pulmas, Nautla, Clwchalacas, La sados, en un sinbanúmero de bien justifiEn el último departamento, están las Antigua., A/vvrado, Santecomnpán, Coatza. cados casos. Solo se le recomienda como salas en donde se hallan los compositores, La Repúb iJa Mexicara está b>iñada coalcos y Tonalá, en la costa de Veracu,; produciendo los resultados para los cuales máquinas, oficinas de los pe~iodista9', un por seis maTfs: el Golfo de México, el Ca- Tampico, Tordo, Ciega, Trinidad, Sm An- ha sido elaborada. Para los casos de EsAnemia, Pulmonía, Influenza, Grirrntanrant y una sala de esgrima. nal de Yucatán, el Mar de las .Antillas el nio, T.:gre y Cupilco, en las costas de Ta. crófula, pa, Afecciones de la Sangre, la GarganEl peri6dico denominado La Prensa fué Océano Pacifico, el Goffo de Cal(f,,rni~ 6 manlipaf; Chitepec, Dos Bocas, Tabasco y ta, los Pulmones y Debilidad General, fundado en 1869 por ~I. C. P. Paz, Re 11101· de Cortés y el Ca/fo de T.lmantrycc. San Pedro y San Pablo, en la costa de Ta- úsese este remedio sin pérdida de tiempo. Es tan eabrosa como la miel y contiene dactur en Jefe y Prop1.etar10. El Red.actor El Golfo de México est:í, fur mado por basco. los principios nutritivos y curativos del en Jefe actu~l e.s su ,htJo, .M. Ezeq111el P. sus costas orientales y por las de los E;ta(Continuará). Aceite do Hígado de Bacalao Puro, que Paz. El ed.1fic1ofue terminado en 1896 y drn Unidos basta la Florida. extraemos directamente de los hígados cost6 dos millones de pesos, oro. El Canal de Yucalán, conocido también frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos por el estrecho de San Jorge, se halla GACBTJCLLA. de Malta y Cerezo Silvestre. "El Dr. entre la Isla de Cuba y la Península de Manuel Domingnez, Profesor en la EsYn_c~tán, uniendo las aguas del Golfo de - - - - - - - - - - - - - - - - cuela Nacional do Medicina de México, Me.-r;ico con las del Mar de las Antillas dice: He encontrado la Preparación do Wampole de acción eficaz, como reconsti .. por lo cual la gran corriente q ne pene'. tuyente. La seguiré empleando con plena tra en ese canal se ha llamarlo corrinte confianza en los casos de su indicación/! del Golfo. Los balances gne á continuación inser· Es precisamente Jo que reclama •er, y 'en El ilfa1· de Iris Anizllas baña únicamen- tamos, manifiestan las operaciones practi- esa virtud, ha conquistado la confianza Es de gran importancia en los primeros te la e )Sta oriental de il Penfnsllla de cadas durante el mes de Mayo último por del público. Se puede acudir á ella con pasos que se dan en la vida, acostumbrar Yuratán. fo y esperanza que inspira la historia los Bancos de "Nuevo Le6n" y "Mercan- la de sus conquistas pasadas. Eficaz deode la á los jóvenes á que sean si.e,mpre ~rmes El Océano Pacífico, llamado también til'' de esta ciudad. primera dósis. De venta en las Boticas. en sus idea.s. Una educacton racto~al, Grande Océano, ·bañ1 el tarritorio mexiBanco Mercantil de Monterrey. comprende siempre este elemento prectoso cano en su mayor longitud deEqu1 habtamos. , . . El Golfo de California 6 Mu1· de Corté-S BALANCE MENSUAL DE MAYO 31 DE 1902. st pro ~d~ cuanto mfluy~n los pn· está formado por el Océano Pacífiico ue Activo. meros.5onoc:~1entos gue se mculca~ Ee interna entre la península de la B1·a Capital por exlos mnos; st est?s son buenos, serv1ran Califonü y las costas de los Estados 0 hibir .............. . $ 500,000.00 P.ªr~ abonar la lterra en que ~a de caer la Sonora y Sinaloa. CAJA: s1m1ente que ha de producir excelentes El Gol•o de T, z t tá , d en mefrntos , J• e man epec es ,orma o Existencia tálico-Central El · · 1 a· el ., por el Océ,no Pacífico en las costas de los y Agencias . . . . $ 525,345.78 enc1c ope 1s1110 en 1a e ucac10n es E~tados de Oaxaca Chia as Billetes de otros de funestos resultados, porque no acentúa y P · Bancos ............ ,, 112,492.00 ,, 637,837.78 carácter ninguno en el hombre, y s6lo IsLAs. Valores en Cartesirve para viciar la inteligencia y debilitar , • • Supera. :i toda. otra. preparacion para la ra ..... ............. . ,, 2.808, 700.00 la voluntad. Me,nco tiene muchas islas que en su Préstamos cur:i. de resfriados, toses, bronquitis y sobre l mayor parte están deshabitadas aun todos los <lemas desarreglos de la, garPrendas.......... . L ega.n 1?S 110mbres á la época en gue cuando algunas son mny· fértiles. , ,, 135,817.73 ganta y de los pulmones, Fondos Públicos y el trabaJo tiene gue ofrecerse como medio Dur:i..nto muy cerca. de medio siglo de subsistencia rn la vida, y eu ese trabajo En el Golfo de México y Canal de Yiwa- valores de realih¡¡. sido este el remedio mas popular y zación inmediata. ,, 335,000.00 vienen las vacilaciones, la falta de firmeza tán, las principales son: eficaz para las afecciones de la laringe y energía para aceptarlo en todo el bien San J1ian de Ulúa, con la fortaleza de Cuentas Deudoy dúl pecho ,, 829,037.53 ue él encierra. su nombre; Sacrificios, en la cual se halla {as ....b............. . q ,, 95,167. 76 un lazareto El C · nmue le •······· Ronquera, Los ejemplos no son escasos cuando se · . ;d arrnei~, importante por trata de la inconstancia en muchos para su comercio e exportación de palo de tinPérdida de la Voz, $ 5.341,560.80 Pasi110. la consagraci6n de esfuerzos. Hoy aguí te; Isla Mujeres, Ilol'1ox, Contoy y Cancum. Bronquitis, Capital Social.. .... $ 2.500,000.00 y mañana más allá, sin detenerse nunca En el Mu1· de las Antillas, la isla de Billetes en cirou• Asma y OonSUIJCio:n, Cozumel. en una labor firme en donde se han de !ación. - Central .A. . ... Unas cuantas dósis son usuaJmen4' acumular los conocimientos que se nece• En el Ocfono famfico San Benito Santa y gencias ....... , ,, 850,120.00 suficientes para producir alivio y Ji,bfhf stten para toda ocupaci6n Jl,Jarg_arita, Creciente, Guadalupe, Ísabcla, Depósitos disponi• el camino á una cura. permanente. ,, 16,132.82 La perseverancia es hija de una vol un- Maneta, Tres ~!arfas (María Madre, Maria bles á la vista.... Cuentas .A.creadotad firme, y ella robustece y alienta en el ~leofas Y Mana.Magdalena), Cedros, NatiD. Benito Torá y Fer.i:i;,r, Catedrático ,, 1.941,300.92 de la Universidad de Granada, Espai'l&, trabajo que se ha designado. v~dad, Revtllagigedo (S?corro, San Be:10- 0a:;¡¿·;¡~-R~~~~~~ ~erliflco: .'' Haber examinado qui~ ,, " 33,407.06 La juventud, siempre se halla atraída dicto, Santa Ros~ 6 Clan6n, Roca P,ut1da :..~..;a y med1camente el 'Peotor&l do Ce~eza, preparado por el Dr. Ayer y Ca. hacia diferentes rumbos en la existencia: ~ roca de la Pas1~n), Ixtapa, Le6n 6 Gua. $ 5.341,560.80 Sus efectos son seguros en todoa ve mirajes delante que la deslumbran y a upe, San Jerónimo -;r Sa7: Martín. aquellos ca.sos, cuya indicación sea a.certada? y es un medicamento quo no allá se dirije á tocarlos, desvaneciéndose , En el Golfo de California, Angel de la. . conoco rival p:tr:i. la. curacionde la Tos como castillos encantad . fi • <lu.arda, San Esteban Corona.dos Carmen El Gerente, Antonio V. Hernández-El ContaDronquitis ague.la. y crónica, Catarro,: la º . ols, por - n, viene Monserrate Santa Catalina Sc.n 'José Es'. dor, .José L. Garza.-El Cajero interino, J. F. ~ucosos y secos, agudos y crónicos, p-rseveranna gne e ensena el ca- í •t 8 't C l l . , Seguin.-V? B?-El Interventor del Gobierno lllfantos pulmonares y en una, pa.l&bra, mino real de la vida, y si á ella se aferra u ;n erra vo, a sipu.edes, San Bernardo Reyes. (h.) ' para cuantas enfermedades radican ea el aparato laringe o y pulmonar, le será fácil alejar los desengaños que no a1 cos, ortuga, T,burón, San Pedro No. Da.ToBL faltan cuando no se tiene aún el poder lasco, San Jorge, Patos, Lobos, S,an Loren~o, Banco de Nuevo León. necesario para evadirse de ellos. Montagu_e, Santa Cruz, Barad~to, Cándido Preparado por el BALANCE MENSUAL DE MAYO 31 DE 1902. Las grandes obras, las grandes empre- 6 Cabamllos, Macapu.le y Partida. :,., J. C. Ayer y Cia., Lowell, Ma11, 1 E.U,A. Activo sas y los grandes descubrimientos no sig. Cc,srAs. CAJ.1.. mfican mis que nn hermoso pode; de per· severanc'a; nada ha sido ni es formado al Las costas de la .República ~omprenden Existencia en metáliC?· Cen ral y .A.gen• Sobre !pieultura. conjuro de nn débil esfuerzo toda crea- una extensi6n de 8,830 kil6metro~, de los mas ..................... $ 60J,591.14 c16n significa nna voluntad perseverant~. cuales corresponden al Golfo de Mé.'dco y Billetes de otros BanA prop6sito de un artículo gue en lugat Los gue no han sido formados bajo este Mar de las Antillas, 2,580; al Océano Pací- c~s en .central....... 30,636.00$ 635,227.14 3.372,525.10 correspondiente de nuestro peri6dico in· poder det,!rminativo de la voluntad son fico Y Península de la Baja California 6250. Ex1stenmaen Cartera. so b re ser~amos, referente á las ventajas de la unos eternos infelices en la existenci~ gue En el Golfo de México y Mar de las Prestamos Prendas ............... . 250,127.65 Apicultura, sabemos que pr6ximamente viven siempre soñando, sin acertar nunca Antillas, los Estados costero3 son: Tamau. Préstamos con garansaldrán de Montemorelos con destino al sobre las cosas prácticas de la vida. lipas, con 400 kil6metros de extensi6n· tla hipotecaria ....... . 29 360 00 • · mercado de Inglaterra, 1000 kilos de miel Una ocnpaci6n humilde si se quiere Veracruz, 460; Tabasco, 190; Campeche' Fondos p ú b l i c o s de pero á la gu.e se le h~ consagrado tod~ ,l60, y Yucatán, 990. ' realización inmediata 455,754.27 de colmena. Cuentas deudoras ..... . 537,292.52 perseverancia, vale mas qne cualquiera En el Océano Pacifico: Sonora con 860 Ojalá gue industria tan provechosa siInmueble ................ . 65,939.65 ga desarrollándose en el Estado. otra que se ofrezca, P.or más brillante gue kil6metros de extensi6n· Sinaloa' 510· Te. J 1· , , , ----se muestre, cnan ao vienen con ella las im- pie y a !Seo, 500; Colima, 160; Michoa$ 5.346,226.33 probabilidades del éxito y la falta de co- cáa, 130; Guerrero, 460· Oaxaca 410 y . Pa.,ivo. Exámenes. nocimientos para abordarla. El buen éxi- Chiapas, 220. ' ' ' Cap,talsocial exhibido. $ 1.500,000.00 to ha sido siempre de los qne perseveran A la Península de la Baja California Billetes en circulación. Han tenido su verificativo los exiimey tarde 6 temprano nadie ha tenido qu~ corresponden 3,000 kilómetros de costa. (!entre! Y Dependennes reglamentarios anuales de las alum1· 734 ,318.00 nas de la Escuela Normal para Sefioritas. arrepentirse de nna ocupaci6n á la gue se CABOS. ~;~;it~~···;;···~~~~i~~ -En el Colegio Civil han empezado le han consagrado los elementos de la in· corrientes disponibles teligencia y de la voluntad. El hombre El Cabo Rojo en las costas de Veracrnz álavista .............. .. . 25,392.50 los exámenes de reconocimiento para los que por carácter ha sido siempre constan· y el Cabo Catoch.e en las de Yucatáa. ' Cuentas acreedoras .. . 1.932,561.96 alumnos aptos para presentarse á exámet t l Los cabJs de San Quintín, San Lázaró, Fondo de Reserva ..... . 90,106.05 nes generales gne dispone el Reglamento e, se mues ra en os asuntos de la vida, Fondo de Previsióu .. 36 , 2º8 · 82 de dicho C6digo. sereno, con !a .serenidad gue infunde el Colmet, Tosco y Falso, en la costa occi- FondoEspecialdePrepleno conoc1m1ento de los hechos, tales dental de 111. Baja California. visión .................... . 27,639.00 como los ha ~ecogido eu su alma. Los cabos de Sa.n Lucas, Pulmo, P01:fía, Nombre de una talle. La revoluc161; del tra~ajo en la actual Vírgenes y San M1guel, en la extremidad 8 5.346,226.33 época de ~últtples actividades, es abru· Sur de las costas de la misma península. El Ayuntamiento de la ciudad, en una madora é imponente para los espíritus ~s cabos Lobos, Topoca, Topopa, y Es- d El Gerente, Ernesto !Iadero.-EI Cajero Ama- de sus últimas sesiones acord6 poner á la que no han sido templados al calor de una condido1 en la costa de Sonora, ~Éfi~~~~~~tctO Vald~_flano.~V? B? Calle conocida con el n~mbre del Teatro, e erno, ..,..w <J, OGIJl<IC/io. el del patriota Gral. Mariano ~scobedo. DATOS Sol1re Geografía yEsta(lística J: BANCOS. ;11 J El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer 1- ¡ ~/i. °, 8 11 ti �L.A. VOZ DE NUEvO-LEON. 4 r ,, ,, Lo que se hace eaber al público para loe efect.oa de\ y excepcionales recursos para toda clase de para tocar un arma en semejante día, y se arlicu10 168/i del Oódigo de Procedimlentce OivUee. empresas. En Puebla se efectuaba euton- limitó á ordenar á su criada que cerrara Linares, l\fayo 13 de 1902.-Lic. Andr1i3 D4dla. 4 -,Joeli lliEaliturri.-A.-Agustfn O. Garcfa, 40 4;.: ces una exposición de productos agrícolas todas las puertas y que no dejase entrará EDICTO. y manufactureros del Estado del mismo nadie en la casa. Ju1gado 2~ de lo Ohil.---1~ fracción judiclal.--Bafia! Ningún acontecimiento tan importante nombre. Pasé, pues, día y medio visitanAl llegar la noche no quiso cenar y se do <ie .Nuevo LEón. Hoy ae radicó rn e,te Juzgado el juicio de In como el súbito desarrollo del progreso en do la exposición, viendo la gran variedad fué á dar un paseo por el jardín, donde se mentaría á bienes del Sr. Presb1t6ro Nazario G México, ocurrido en América en el curso de algodón y otras plantas téxtiles, la pe- despidió de las plantas y de las flores que vEdno quo fué ele e6ta Ciudad. Lo que ea pubiica en eEta forma para que laa de los ú 'timos años. Después de aflos (po- letería, la carrocería, los muebles, los ara- con tanto cariño había cultivado. nas que 9e crEan con derecho á la herencia, se p díamos decirse siglos) de indiferencia hacia dos, la maquinaria, los trabajos de madera, La vida que iba á abandonar le pareció ten ¡¡, deducirlo dentro del término que fija el del Oófügo de Procedimientos Oiviles. sus vastos recursos naturales, México ha las porcelanas, los mátmoles y el hermoso en aquel momentomás hermosaquenu1;1ca. Monterrey, 4 de Junio de 1902.---Lic. Teodoel 45 48 a despertado repentinamente á sus faculta- y único trabajo del ónix. Mi impresión, Bouvard se echó á llorar como nn mño, viño, Secretario. EDICTO. des. El progreso se desenvuelve rápida- tras examen cuidadoso, fué la de que aque- y regresó á su despacho con el alma desJuzg!ldo 1~ de lo Oivil.-1~ tracción judiciaLmente en todas direcciones, y, bajo la hábil 11a gente puede enseñar algo á los Estados trozada por la honda pena que sentía. do de Nuevo León. administración del Presidente Díaz, el Es- Unidos en el ramo manufacturero. Miró el reloj y vió que eran las nueve. Con fecha veinte del actual y por disposición del Juez, se radicó en este Juzgado el juicio de int.eeta4e tado marcha hacia adelante. «La minería es tan viejo asunto en MéEl pulso de aquel desdichado era n_or- 11 bienes del Sr. Dr. Evaristo Septllveda, vecino • Los que hayan c0nocido la v:eja Y des· xico y tan facinador, que poco habría que mal, y el corazón palpitaba con la debida fcé de ee.ta. Oiudad. Lo que 88 hace saber al público -para que lae J)e1'IOo cuidada ciudad de México en el siglo pasa- decir sobre ella, si no es que también este regularidad. nas que se crean con dHecho á. la herencia, 88 pruen. ten á deducirlo dentro del término lfgal. do, no la reconocerían ahora en la moderna ramo de riqueza nacional pasa ac_tualmen¿Qué ib_a á ocurrir? ; . Monterrey, 28 de Mayo de 1902,-Lic. Brauliolfora, metrópoli de 400,000 habitantes, dotada de te por rápido desarrollo. El capital ameA las diez se desencadeno una terrible les, Secretario. 43-411-41 trenes eléctricos, servicios telefónicos, etc., ricano tiene así mismo mucho que hacer tempestad, y Bouvard creyó que aquel era EDICTO. etc. Y no es solamente en la capital, sino en la explotación de las minas, y las com- el medio elegido por el destino para su Ju."gsdo 1~ de lo Oivil.-1~ fracción judiciaL-P.att,. do de Nuevo León. en todo el país donde pueden verse inequí- pañías de transporte de los Estados Unidos dest1 ucción. Ccn fecha trece del actual, 86 radicó en este de mi vocas muestras de progreso. recaban el beneficio.» Con tal motivo lamentó no haber puesto carg(), el Juicio do intestado á. b:ents de la Sra. Martha A Cupp. vecina que foé de €Sta ciudad. Un corresponsal del «Comercial Adver (Th e Financial N eu·s, de Lóndres.) un pararrayos en su casa. Lo que se h ace sab.,r al público, para que lae peno. que se crean con derecho á. la herencia, so preeen. tiser» de Nueva York, que ha visitado el PRE □ · Pálido y tembloroso, se rdug:ó en la nas t<.-n ¡¡, decucirlo dt nt1o del término de la ley. país en el desempeño de una comisión eshabitación más retirada, donde no podía Moi:terrfly, 14 de Mayo de. 1902.--•Lic. F. C1ant.4 40 43-46. pecial, escribe lo siguiente á sn periódico: --ver el brillo de los relámpagos y se amor- Cárdenas. • EDICTO. «La actividad que se observa en México no El I I de junio de 1898 Mr. Buuvard se tiguaban los ruidos del huracán. Ju1gai!o 1e de lo Oivil.-1~ frección judiciaJ,-Eet&,; es febril; porque el hombre de empresa que despertó sobresaltado, después de un sue· Al cabo de una hora de indescriptible do ce Nuevo León. Por disposición supericr y con fech~ de ayer ae se encuentra donde quiera, es un individuo ño intranquilo, que sólo había ro:lido con- terror, había cesado la tormenta y las es mnndó raciirar en t>ste Juzgado el juicio de intuta.do conservador y no pueden hacerse fortunas ciliar al amanecer. trellas brillaban en el firmamento. á bienes de la Sra. Libra.da Garcfa, vecina que fa6 de eEta ciudad. en un día. M. Bouvard estaba sumamente pálido, á ¡Las once! Lo que se pone en conocimiento del p11blico par,. «El capital americano es ahora el prin consecuencia de la terrible pesadilla deque No le quedaba á Bouvard más que una que les personas que so crean con derecho á la hereu• cia, se prest:nt: n á deducirlo en el término legal. cipal factor en el desarrollo de México, y había sitlo vítima. hora de vida. Monterrey, Msyo 27 de 1802.-Lic, Braulio Moralee, son muy amplios los horizontes que dicho -¡Hoy es la fecha fatal!-exclamó con Transcurrió media hora y el desdichado Secrdario. 44 47-50 factor encuentra en esta dirección. El doloroso acento.-¡Hoy debo morir, sin re- comenzó á concebir una esperanza de salEDICTO. comercio entre los dos países se estrecha medio! vación. Tal vez iba abrirse para él una Juzgado 1 °delo Oivil.-1~ fracción judicial•....Jl!a. tado de Nuevo Lsón. más y más cada día, y los Estados Unidos • Al cabo de algunos minutos se levantó nueva era. Pcr disposición del O. Juez 1? del Ramo Civil, ee ha proporcionan ahora el volumen principal y se dirigió á su tocador. Diez minutos, quince ...... quince .. • • mandado radicar en fste Ju1gado el juicio de inteet. do de la Sra, Elrna Garza V da. de Treviño, vecina que de los artículos de consumo en México. Y No obstante el aspecto de su fisonomía, veinte ....... . fné de la Vi.la de Guadalupe. no todo este creciente comercio se debe á M. Bouvard gozaba de excelente salud y Br'buvard cre):Ó que renacía en aquel Lo que se hace ssber al pó.blico en general para que las personas que se crean con derecho I!. dicha herenma_ la estrecha unión de ambos países por sus llevaba muy bien los sesenta años que ·nstante. se presenten á deducirlo dentro del término legal. líneas ferrocarrileras, pues las estadísticas acababa de cumplir. Faltaban cinco minutos para que temi- Monterrfy, Mayo 29 de 1902,= Lic. Braulio Moral Secrttario. 44, 47 60 demuestran que el comercio de los puertos Aquel hombre suponía que moriría el nara el I I de Junio. EDICTO. del Golfo ha aumentado también notable- 11 de junio de 1898, con arreglo á una El caballero de la predicción había sido Jurgsdo 2° de Jo Civ;].-h fracción judic!al.-Eat.ado de N. Leda. En Ja i cstancia de interdicción del Incapacitado Estanlal&o 111, mente. predicción que databa da la friolera de cua· un farsante. Boubard se puso á pasear por zondo y Quiroz. se h n dictado una senttncla que é. la letra dloe: "!1101,ttrrey, din de ~'•Yo de mil novEoleLtos dos.-Vla&a la_,... .. ¡rUn pecho que no puede dejar de impre- renta años. la habitación loco de contento. sen te in•brcla sr,b re que •e d <clare en I stado de interd~a al r.:, ven EslaI?islao El.wnao y Quiroz: Vistos loa reconoclnm:::::1:11sionar al observador, es el número de ca- .Una noche se hallaba en una tertulia No faltaban más que dos minutos. Bou- ctr.les •obro el estado intel•ctosl del m ~nc!onado joven B J Q ·Jrcz: Visto fl n~mbrr. miento de lutor !J>terino, la cltaa6a 'Pl)III minos porque México procura abrirse paso de ocultismo y de astrología, y un caballe· vard se desabrochó el cuello de la camisa, sentencia y connto mis conv no versi; y-Resultando: que el 6tr, de Junio de tnll n ~vecbn1os uno 88 pre1enl6 ante 1lle entre sus costas del Golfo y las del Océano ro entendido en la materia se ofreció á porque le ahogaba la felicidad después del diecl•i•te Ju•g .. do el f,r. Ramón DAv!la como representante legft.lmo de 111., pns·, M~ de J,slis Qmrrz pldlenJo 88 declarara •n Htado de lnterPacífico, y trata de establecer su comercio anunciar el día de su muerte á la persona espantoso día que había pasado. n;c,;;ión al jo\'en E , tnnlslao E itondo y Quiroz, aobriao carnal de la y n<,mbr,.ra un tutor deftolllvo •n rulad de conalderarlolD• 1 transcontinental, sin hacerse caso del pro· que aceptase la propuesta. A las doce menos un minuio, ébrio de 6csltimo p• • vo tdmlnlatrar ¡::tr s! m :smo los b ,enea que poaee. nesultu:co: qu•l nombra<!os por el Jmgado como peritoe. para remetedor canal itsmiano. Tanto el GobierM. Bouvard tenía á la razón veinte años gozo, dió un salto para celebrar su salva· conc,cer al pnsunto lncapacit:>c1o, ks Sres. Drea. Jnan de Dloa 'l',. ..-rno y Clp•iano Villarreal, qiaenu aceptaren dicho cargo oonr.,rme no Federal como los de los Estados han y, para darse tono ante las Eeñoras que se ci6n. á_lt\ ley; se pcrced)ó A prac1i ,ar el r ec onocimiento; en cnJ!' dlllg•ncon.iante é. füJa• des de estcs nu:.os, d eclararon que el Joven Bllsido muy liberales en sus subvenciones hallaban en reunión, se prestó al experiPero de pronto cayó en tierra, víctima c1a zonóo Qnirc• se e ncontraba incnpu p&r3o administrar aoa bl•nee, r.un<,u! st rla po,,ble su m<jnam1ento intelectual con el eje1c!o!o J y demás formas de ayuda á las empresas mento. · de una congestión, en el preciso momento la edocac:ón . P., tolu.ndr: que b sb'endo A julc!o del ED~crlto, m6r1t<iA baataata ferrocarrileras, pero ahora empiezan á haBl caballero en cuestión le indicó la la en que el reloj daba las doce para dar fin para prernmir la incapacidad de Estanlalao Et!zondo y Qnlro1 • ··•· nombró e<mo tutor hterino al Sr. Lic. Juan N. de la Garza Y INtl., cerse más conservadores. El mismo Go- fecha del 11 de Junio de 1898. al II de junio de 1898. q nlen acepló el c"rgo p,oteatando dcsemptüar!o l,galmcnte. Rcmltandc: que ccn u ;stet:cla del tutor i · terino, de los pern. biernomexicano ha gastado grandes sumas Bouvard se rió de la predicción sin duda ¡M. Bonvard había muerto de alegría! ya rur boe y d el i,;rcer perilo n ombrado Dr. Eusebio Rodrfgaes • p ·ocedló li uo nuevo r econcclmiento del pr~snnto Incapacitad~~~ en la construcción del ferrocarril del Itsmo en vista del largo plazo que se le concedía. RAUL ETTERT. cnya d1llgencle. manife•tarcn les perit?• ene '!trnse el joven nlslao E:iz, ndo y Quircz en esto.do de 1mbec,b1lldad y ¡::or lo Dd9, de Tehuantepec, que fué una vez el sueño Transcurrieron los años y M. Bonvard m o iDcapsc·t ado pe,r!\ administrar sus bienes con cuyo dictAmeD • NOTIFICACION. tuvo conforme el Sr. Líe Garza y Evla. de James B. Eads. Las dificultades de la se inriqueció en el comercio de paños. Ju1gado de Lftrss de la 2! fracción judicia.1.-,Esta- Consideranck: qoe aparfciendo de loa dlctimenes rendldoa _por les p•ritos nom braioa, plenamente probada la im becllld&d del Jo,, construcción ferrocarrilera en aquellas En 1894 se retiró á una casita de campo do de Nuevo-León. ven E tanislao Elhondo y Qnh oz, e• El c ~Eo de acceder é. la pet1cl(Sa dd ~r Ramón Dfiv'la. declarando ~n estado de interdicción al menSr. David Humbird. pantanosas tierras, han sido casi insupera- que había hecho construir en Asniéres pa- En el incidente sobre regu1adón de costas. doños y cicnado Eluondo y Qnirr z segdnlo preceptliael a.rt. l 33ódel 06digo de Prcc~iimientos Oiviles en relación con el 1.812 del miam~ Orbles para la empresa; pero después de ha- ra pasar en ella su regalada vida de solte- perjuicios, promovido centra vd, por el Sr. Lic. Fran- denam!onlo Por Jo u:pueelo y con apoyo adem'8 en los arls. 1.339 y 1 MC clel Cfrlcs. represfOtando sus propics dere<'hos Y co- Código berse gastado fuertes sumas, se asegura rón. Pero enmedio de la enbidiable tran· cisco de Prccedimlento< Livilei,, ee f:llla: -Primero. Se declara• mo apoderado de los Sres. Jcsós 1\1~ Sandoval, Epita- estado de Interdicción al j nvrn Estanlsh•<> Ellzondo y Qntros, por que está para terminarse un provechoso y quilidad de que disfrutaba, surgía siempre cio y Enrique ReEéndez, se ha dictado por Hte Juzga· Imbecilidad. Sf gundo. llámese al tje1cicio de la tutela '1u perao, n , s li quienes corruponda conforme A la ley y recibase pre•la.-• el siguiente auto: firme ferrocarril de Tehuantepec. en su imaginación la terrible fecha del II do«Oadereita fe y en su cportuni~nd la Información testimonia.! A qne IN! relec, Jiménez, Mayo treinta de mil novecien- el art. 1.rn2 del Código de Procedlml~ntcs Oiviles.-'l'ercero. ~ «Otra de las pruebas que se o:reeen al de junio de 1898. tos dos.-Por presentado,con los recados que se acom- qn,se esta resoluc!óu en les t érminos que previene el citado ..._ l 344 del OódifO de Procedlmientos Civiles. Notiflqnese. Aaf lo,.. pañan. Dlsc vieta por tres dfaa á. la otra parte, para aolvl6 visitante, del desarrollo comercial y activiAl cabo de seis años, Bouvard comenzó á el y firmó el O. JuEz 2o ele Letras de Jo Olvil: doy fé.,-Uo. V. uso de sus derechos, y pcr cuanto se ignc,rB ellugar Guajardo.-Llc. Tt Oilosio Treviño, Srio.-Rlibrlcas." dad industrial del país, es la aproximación alarmarse muy deveras en atenci6n á que de su residencia, hágasele la notificación da c-ste auto Lo Que 83 pub'ica en esta forma en cumphmiento A lo muaW.o en fl l'lltlmo puuto resoluUvo de la antP.rior resolución. en la forma que prescribe el art 85 del Código de Proá los métodos bancarios de los Estados se aproximaba el día tan temido para él. cedimientos Civiles. Notifíqoeee. Lo decrttó y firmó MvLkrrey, 5 da Jun!o de 1$02-Llc. Tc.odosio Treviñ~, Sdo. UQ, 48 Unidos. México tiene varios financieros Tuvo miedo y llegó á creer que su muer- el O. Juez de Letras de la 2'!' fracción judicial: doy fé. NOTIFICACION. = Lic. S. Vivanco.,- A. -Jestis Farias.-A.-Basilio conservadores y audaces, que son los que te sería inevitables el once de junio. Juigado 19 de lo Ci,il,-lt tracción judicial.- Estado d, Nnavo Garcfa.-Rtlbricas. han dado un gran impulso á la modernizaDos años tan sólo lo separaban para la Lo que se notifica á. vd. en <Sta forma en cumpli- León. St. Jorge Brinkman. á. lo dispuesto en el miemo auto inserto. dón de los sistemas bancarios. Pero en terrible fecha. Bouvard gozaba de exce- miento el juicio sumario promovido for el Sr. Pedro Lambreton C3n• Oadereita Jimlinez, Junio 2 de 1902.,-Lic S. Vivan- tra.EnUd. sobre cob:o de renta.e y deEocupacl6n de casa, se ha dlctadq general, los Bancos mexicanos, así como lente salud, lo cual no era obstáculo para co.--A.- J. Farias.-A.- Basilio Garcia 45 46-47 un auto d el tenor siguiente: "Monterrey, tre• de 'Mayo de mil noveclentcs dos.-Oomo se pide, EDICTO. los formados por capitales europeos, son que tomara todo género de precaucioemp'.é.cese al Sr. B ·it kman, é. lln de que conttste la d,manda qu se le promuave, J?Or lo que hsce al pago de las rentae; m'9 tom<> • Ju1gado de Letras de la 2~ fracción judic!al.-Estamuy lentes para esta época de desarrollo nes higiénicas y solicitara el consejo de ignora sn dcmic11Io, citesale por med10 de edictos que se publf~ do de NuAvo-León. tres veces COD$€CnlivM en el "Periódico Ollclsl" y "La Voauw y su programa conservador ha dado lugar médicos, los cuales le aseguraron que ni Con fecha de hoy se radicó en Aste Juzgado el juicio por Nmvo León", para que A loa diez dtaa tignlentea despoéJ de~~ la última publicación, se presente ante ute Ju,gado, con eJ .,..,...., testamentario del Sr. Laureano Rocha, vecino quefué al establecimiento de instituciones finan· por asomo tenía síntomas de la más leve de esta Oiudad. ya Indicado, li recibir el traslsdo de¡,. demsnda para que• el• . mino de tres dfas, Is conteste; todo de conf,>rmidad con Jo di.pu• cieras de carácter más progresista, y que enfermedad. Lo que se hace saber a.1 p1Íblico en cumplimiento de to en los arta. 85, 1038 y 915 del Código de Procedlmlent<.a CJl,tla, Nctitlqucse. Lo proveyó y finn6 el O. Jnez 19 de Letras del BamO lo dispuesto por el art. 1659 del Código de Procediparecen serigualmente sé,lidas. El aumenTemeroso de que la codicia de los cola· Olvil: <1oy fé.-Llc. Oantli Cé.rdenas......,Uc. Braulio Koralea, Seoremientos Civiles. tarlo.-Rlibrlcas." to de compañías de empréstitos y trusts, es terales, que aguardaban su herencia, pu- Cadereita Jiméncz, Mayo ~2 de 1902.-l.ic. S Vivan- Lo que se le notlllc& en e.ta forma. en cumplimiento de lo ~ .,.__ 43 44 45. visto por el a,t. 78 dPl Cód'go de Procedimientos Oiviles. la mejor evidencia de la aproximación á diese ser cansa de algún crimen, manifestó co.-A.-J. Farlas.-A.- Basilio García. !lonterrey, Mayo 19 de l~0l.~Llc F, Canlli Cirdenu.-A--...,.to Villa.rrea!.--A.- O. P. Qointanilla. 43 Y tt EDICTO. los métodos financieros que están en vigor á todo el mundo que los había deshere· Juzga.do de Letras de la 27 fracción judicial.-EstaNOTIFICACION. en los Estados Unidos. Pero hay, además, dado. do de Nuevo León. Juzgado 2Q Constllucional.-Monterrey, Nuevo León, industrias nacionales que son una parte Los llltimos meses que precedieron al Oon fecha de ayer se radicó en fste Juzgado el juiLic. Francisco Garza Sept1lveda. cio de intf stado de la Sra. Paula Treviño de Gómez, En el Sr. Jniclo ve, bnl ordinario que en su contra tiene promo•ldo • esencial del progreso industrial del país y II de Junio fueron espantosos. Bouvard Vt>cina que fué de esta Oiudad. este Juzgado el Se. Lic. Felfcitcs Villarreal, contra vd., sobre peaca, ha dictado un auto del t<cnor s'guiente: que alienta una tarifa altamente proteccio· creyó qua iba á volverse loco· no dormía Lo que se hace saber al p11blico para que las perso- se"Monterrey, Mayo Eels de mil novecientos dos.-Agrégnese el 4o' nas que se crean con derPcho á la. herencia, comparez. cumento presentado el Sr. Lic. Felfcitos Villarre&J, y como • nista en su espíritu, aunque no lleva dicho con sosiego, hacía malas dige~tiones y re- can á deducirlo dentro del término sEñalado por el ar pide con fundamentopor en el artículo 1073del Códjgo de Procedimi• toe ÚvlleP emplácese al Sr. Lic. Francieco Gana. Sepdlveda, A 1,686 del O6digo de Procedimientos Oivilee. nombre. nunció al vino, al café al tabaco y á los t iculo audiencia que tendri logn A las diez de la mañana del tercero dfa Oadereita Jiménez, Mayo 23 de 1902.-Lic. S. Vivan- hábil después de legalmente notificados, A ftn de que en ella OOll<cLa principal de estas industrias es la licores. ' co.-A.-J. F,nfas,-A-Basilio Garcfa. 43, 46 y 49 teste la anterior demanda; a.percibiéndolo con que si no compáNIO! ae dari!. éola ¡;or contestada en sentido negativo. Mas por cnaDt.o & del algodón. Cierto es que ha progresado Si su naturaleza no hubiese sido tan viEDICTO. quo se ignora. la residencia del expresado Sr. Llo. Gnza SepCIINda; 6 asele la cllac:6n por medio de edictca que se pub:icarin p~ráa tan rápidamente, que ahora pasa por un gorosa, no habría podido resistir á la an· Juzgado 2' Local.-de Gral. Terán.-Nnevo Leon. hA veces en el Per;ódico Oficial y en «La Voz de Nuevo León,• de lCU.,. Por disposición del O Juez de Letras de esta 7~ frac- do con lo rrescr:to en el arlfculo 86 del mismo Ordenamiento. ]'~ perí?do de depresión, pero ?º de una de- gustia de que se hallaba poseído. ción judicial se radicó en 81'te JU?godo el juicio de in• t:fíqueso.' Lo proveyó y firmó el O. Jnez 2Q Menor: damoa fl.-~ A. Qulntanilla.-A.~lld.anuel Gon2á.lez Garza.-A.-A. de la ..-testamentaría á. bienes de Don Julián Rodrfguez. vepresi6n como la que se ha visto en los EsDurante la mañana del día fatal el poGuerra.-lllibrlcas." que fué de esta Villa. Lo que •e publica en esta forma, en cumplimiento y para loa ,r... tados Unidos, Las fábricas de hilacfos de bre Bouvard esperaba la muerte de un cino Lo que se hace saber al p11b1ico, para que las perso• toe del arttculo 85 d•l Código de Proced,mlentce ClvileE: dam'!!_~ -Lic. A. Quintanilli.-A.-Manuel Gonzilez Garu.-A.-A. ...,_ nas que se crean con derecho á la herencia, comparez• Querétaro y del Norte de la República momento á otro. Se dirigió á su jardín ~I can á. deducirlo dentro del término que fija el articulo Pa.t Guerra. progresan rápidamente. Hace poco más para tomar el aire y consagrarse á la lec- 1,686 del O6digo de Procedimientos Oiviles. CITACION. 1u,gado de Letras de la a, fracción judiclal.,-Xstado de N'll8'0 6 menos un año que los Bancos encontra- tura de algún libro amen y entretenido. General Terán, Mayy 27 de 1902.-,Jestis G .Oortina. León. , -,A -·Ciprlano Ord6ñez.-A.-R Garza Pariente. ron que su capital estaba de tal manera Después almorzó y se encerró en su 43. 46 y 49 Señor Juan Francisco Cantú Ea las diligencias sobre medidas provisionales por anceDGla..~ distribuido en estas empresas, que empe- despacho, donde, aletargado por el cansanEDICTO. Vd. promovidas por su esposa Doña Genoveva Jimllne&, 18 ha ,._. uo auto qne Ala. letra dlce: zaron á retirarlo. Se aumentó al efecto, cío, sólo vió visiones fúnebres y espanto- Juzgado 2? Oonstitucicna.1.-Villa deJuárez, Nuevo tado Linares, Abril nueve de mil novecientos doa.-Por pre18J!tacl0 f LE.ón. dmitido en cuanto ha lugar en derecho. 01te88 al Sr. Ju&D P, (Jallo el tipo de interés, y se adoptaron ot!os sas. ; Pensó en hacer testamento y en lla· Con fecha de ayer y por dispcslclón del O. Juez de 11, p~r edictos qne se publica?Aa sala veaes en el " P e r i ~ del E•tado y en" La Voz de Nnevo León" con inte"alol métodos. para contrarrest~r la .excesiva mar_ a su sacerdote; pero no se atrevió á Letras de la 2~ fracción judicial se radicó en este cial" quince df• s, señalindosele para que 83 presente ante este 1 Juzgado de mi cargo el juicio de intestamentartB I!. el término de tres mes! s de acuerdo con Jo dlspneato en el .:..--,. P:º?ucci61;. No se _prod?J? pámco, per? reah~ar t~les propósitos, creyendo que así bienes de la SE:ñora. M~ del Refugio González, vecina 558 rlPl 06digo Olvll, y en virtud de la prom~clón qne a D :No111'fqneEe. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras de la Bt..frat" vmieron tiempos de inactividad que contl- podna evitar en cierto modo los rigores de que fu~ de esta. Villa. Lo que se hace saber al p11blico en esta forma para ción judicial: damos fé.,-L!c. Andrés Divlla.,-A.-Joa6 ~ núan aún. la fatalidad. que los que se crean con derecho en la herencia so -t·;nA!un:,t;~ie~~cJ:·i;~~~Jó y para. loa efeotoe leptal • en esta. forma. . ccLa mejo~ op?rtunid~d que tuve de ~pre~1 infeliz no cesaba de preguntarse en presenten á deducirlo dentro del término que se- publica Abril 9 de 1902: damos fé.-Lic. An:lr& Divila.-Á, ñala ol arti:culo 1685 del Oódigo de Procedimientos séI,inarea, Il!saliturri.-A.-Aguslfn C. Garofa. ciar al México mdustnal, se me ofrec10 en que forma se produciría su muerte. ¿Se· Oivfü,e, EDICTO. Juárez, Mayo 31 de 1902.-Oelso Sa.linas.•-A-G. Bs· ur,a excursión que hice á Puebla, que dis- ría víctima de un crimen 6 de una congesJuzgado 2Q Constitucional de General Trevlño, Nuevo 'Le611, • ~ na.vid(;s,-A-,Patricio Benavides. 44, 47 y 60. Con esta fecha se radicó ante el Ju,gldo de Letra.9 de aeta lit., µuta á Guadaiajara el derecho de ll_amarse tión? Se tomó el pulso y notó que estaba cl~n ju llcla.l, yp' r so disposición se subJtancfa ante este de JDl EDICTO. go el j ~iclo ds lnteala:lo de la Sr!t!l. Agaplta Vela, vecina qaerat la segunda e1.udad de la Repúbhca, en algo febril. Jm·p:ado de Letras de la 3~ fracción judfoial.-,Esta.- esta VU!a, do do Nuevo-León. Lo que se pnb:!ca en esta forma para que las pel'IIOD81 q. . . .; cuanto á población, comercio é industria, De pronto se le ocurri6 proverse de un crean con derecho A¡,. hereccls. se preM>nten 6 dednclrlo en i1 CU-. fc>cha 3 del mes actual se radicó en este Juznque fija ~l art. ISM del C'óligo de Prooedlmlentos QIY!hl, después de México. Ambas ciuda~es tie- arma de fuego para defenderse en caso de doOon t>ljulcio de inteetamenta.rfa de D. Pantale6n Fe- mino Om,nl Treviño, Mayo 12 de l00J,-L110AB Hll:oJota,-A,....,.. l!o P6ru.-,t..-J,.u1- 8~1111,,, ..,__ nen poco más 6 menos 100,000 habitantes un ataque original. Pero le faltó valor qudlo, vecino que fi.6 de eats ciudad, LA ·r-o··oroN. >1 11 'I I! 11 - • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 679 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 679, Junio 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lartigue, Aurelio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/06/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009443 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Apicultura Árboles frutales Bancos Cultivo Manufactureras de algodón Predicción