https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12203/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._685._0002009455.ocr.pdf 03471e3f42b73dbe1f225ba904da241b PDF Text Text Segundé:. época NtJM. 685. Monterrey, [México.] Sábado 19 de Julio de I 902. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IGNACIO J. UENDOZA. Jefe de :Redacción, AUBELIO LA:STIGUE. R13gistrado provisionalmente ~n la Adminis- y otros beligerantes deponen las armas evolución del tiempo. Sobre las minas de Cient0 diez sargentos, llevaban las hantración de Correos, de esta Cmdad, como ar- para lamentar tan infausto acontecimiento. la Bastilla se levantó un nuevo sol que <leras blancas con los números del 1 al 89 tículo de segunda clase. La consternación fné general en toda la alumbró en todas las inteligencias. para los grup0s de infantería y lazos enRepública. De entre aquellas masas de hombres carnados y del r al J'' para los grupos de CONDICIOl\ E S. Conforme á las leyes constitucionales, hambrientos de sangre que como un hura- caballería y lazos verdes. Tute periódico se publicará. todos los Sábados. entró á la Presidencia el Sr. D. Sebastiáu cán se desbordaban por las calles de París, El trabajo de trescientos zapadores al La. su.sc1ci6~ se pagará por trimestres adelanta- Lerdo de Tejada, en su carácter de Presi- surgían las nuevas ideas abriéndose paso, maudo de un oficial de ingenieros duran· dos en la mteligencia de que su valor mensual es de d d l S uprema C ore t d e J us1c1a. t' · arro11ano d t od os 1osob sacnos, t/ 1 . b re 1as t e t od a Ia semana, h'1zo que e1 campoesTREINTA.YSIETECENTAVOSdentro y fuera.de ente e a so esta. Capital. . . Su primer paso en el Gobierno, fué el de- tiaras monárquicas se levantaba el gorro tuviera en perfecto estado para la instrucAcepta.da 11!1a suscripci~n, no podrá suspenderse cretar una ley de amnistía para todos los roJ·o de la libertad. ción. dentro del trimestre corriente. / ./ / 1· 1 f d ll@"'Todospagosserá.n adelanta.dos. que contendian en la revoluc10u que acaAlh estaba la Repúb 1ca, en a orma e A las nueve de la mañana, los grupos 3 1 El m mero suelto _vale DOO~ OipNTA;'\'.'~ · Ad baba de quedar suspensa por el fallecimienuna Asamblea constitucional como encarde sesenta hombres al mando de un ofi1 Para. todo lo relativo al Periódico, dm~rse a . · . . ./ . , ministrador del 45 mismo, Sr. Aurelio Lart1gue, calle to del Presidente constituc10nal. nac10n de las nuevas ideas. cial, se hallaban diseminados, cubriendo de Mina Nt1m. Una tumba de gloria cnbría los restos El pueblo había concluido con todo en por completo la llanura. venerandos de un hombre que significó breves días, quedando sólo como punto viMuchísimos grupos excedieron de seADVERTEN CIA. siempre la lealtad más acrisolada y el pa- sible del absolutismo un Rey sin valimien- senta hombres, llegando hasta cien, pues . triotismo más excelso entre los que se ha- to entre aquella avalancha formible. ¡Abajo no,fué suficiente el número de instructoSe advierte á las personas de esra Capital Y á bían sacrificado por las buenas ideas. el Rey! gritaba el pueblo entusiasmado y res para limitar los grupos como antes se las de las municipalidades del E stado Y fuera Las pasiones de partido y los odios, lle- la cabeza del Rey cayó, cortada por la ha- había dispuesto. de él, que tengan que remitir ~v~os ju:;ci~;:: garon todavía á acercarse junto á la tumba cha del verdugo. Siete mil ochocientos hombres recibiepara su inserción en este Pen6dico, P del Benemérito·, pero allí quedaron impoMás tarde, la revolución francesa hizo ron instrucción, quedando sin inscribir veces ó menos, lo hagan directamente al señor Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- ten tes, porque ni la calumnia ni otra clase estremecer en Europa á todas las monar- cerca de dos mil nuevos aspirantes por ta del Gobierno, adjuntando con el aut6grafo su de pasiones han sido suficientes para <lis- quías. Era necesario oponer una balla te- falta de oficiales instructores, pues no se importe, que son: minuir la gloria del excelso J uárez. rrible á aquel fuego candente que amena- supuso que del último domingo al que Al leer con imparcialidad los grandee zaba invadir todo. El poder de los tronos acaba de pasar, aumentara casi al doble el ~ Dos pesos cincuenta centavos, hechos de su vida, la :figura del Gran Re· se coaligó para oponer una resistencia po- número de aspirantes á Cabos y Sargenpor veinte renglones mani: s ~riros ó fracción de público se agiganta hasta tomar proporcio· derosa; pero fué inútil. Las ideas liberales, tos Reservistas. ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón. nes colosales. habían de abrirse paso á través de todos Más de cuatro mil espectadores, entre Los avisos que tengan que publicarse por más Cuando la nación vió amenazada de los obstáculos imaginables. los que se hallaban numerosísimas seño· de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta muerte sus instituciones, allí estuvo J uáFrancia se levantaba entre aquel torberas, presenciaban á distancia las maniocenravos por cada vez. rez, firme con la serenidad que presta una lliuo inmenso que conmovió á Europa co- bras de los reservistas. Dos horas y media duró la instrucción Los A VISOS PARTICULARES se publi- fé inquebrantable, desafiando todos los pe- mo nu gran so1, cuyos rayos esplendorosos ligros y todas las adversidades. tocaban con su calor á todo el mtmdo. y un poco antes de las once, empezó á or· carán á precios convencionales. Cnaudo la fuerza y un poder abrumaEl poder de las nuevas ideas había ganizarse la columna de honor para desfiEl pago se hará precisamente adelantado. dor hicieron desfallecer por un momento triunfado porque había penetrado en los lar ante las tribunas, las cuales ocupaban "La Voz de Nuevo-León" circula den los esfuerzos de los buenos defensores que corazones sedientos de libertad. cerca de dos kilometros. sostenían la causa ele la República, allí La causa santa de la revolución franceEnpezó por fin el desfile por secciones st tro Y fuera del E ado. estaba el Sr. Juárez, dándoles alieuto, con sa encontró un gran genio, Napoleón, en línea desplegada, durando una hora y aquellas palabras proféticas que fueron cuando como un rayo en la guerra des- cuarto. BD:ITORJ:.A.L. siempre y en todas partes el alma de los truía todas las resis tencias que se oponían La pequeña tribuna se encontraba liteheroicos sacrificios que fueron al fin re- á su paso. ralmente llena de espectadores, apiñados Monterrey, 1D de Julio de 1902. compensados con gloria. Con el tiempo la Cuando aquel hombre extraordinario uno contra otro y á los lados se veía una obra siempre grande y siempre trascen- significó el espíritu del partido liberal inmensa multitud, presenciando el desfile. dental del Sr. Juárez ha ido depurándose adelantado en Francia, fué invencible, Todos los espectadores se hallaban verhasta mostrarse con todo el esplendor de después que la obra había sido terminada daderamente emocionados, casi con las lágloria :¡ne la rodea. Han bajado á la tum- por aquel pueblo heroico que la había ama- grimas en los ojos, viendo marchar aquel ba casi todos los que vivieron en la época sado con su sangre, quedó cerrada esa eta- ejército de hijos del trabajo que ya con del que con justicia sellamó en la Amé· pa de gloria que contempla con religioso buena instrucción y aire marcial desfila· Ayer fué el XXX aniversario del falle- rica, el Verbo de la Democracia, y clespués respeto la humanidad. ban en batallones y regimientos.' cimiento del Benemérito de América Lic. de esos desaparecidos, hemos quedado los Napoleón vencido, no e~taba ya con él Cerca de las doce, se dió la orden de D. Benito J uárez. que contemplamos, ya sin pasiones, l?s el espíritu de aque~la revolu~ión sin_ igual romper filas, retirándose todos complaci• Cada año qne pasa, va el pueblo en ma- hechos que hacen perdurable la memona en el mundo. Caia el gemo humillado; dos, en el mayor orden y compostura. sa, en la Capital, al Panteón de San Fer- del Gran Repúblico. pero ya fué entonces la obra del hombre Es muy digno de notar que en esa mulnando en donde descansan los restos del D. Benito Juárez, en la historia de Mé- levantada sobre las ambiciones. El espíri· titud de nueve mil obreros, no hnbo el patricio, á hacer en honor de aquel excelso xico, debe ser considerado como la encar- tu divino, había tendido el vuelo á refn- menor desorden en riñas, ni faltas de res· hombre, una manifestación de duelo ante naci?n de la pa~ria y como el o~gen de un giarse al _corazón de la Francia con el pue- peto. su tumba. Gobierno esencialmente republicano. El blo heroico, luchador en la toma de la Todos se distinguen por su circunspecDe todos los Estados del país, se desig- p_rimero que como apóstol de la demacra· Bastilla, y transfigurado después en aque- ción, compostura y buena vol~mt¡:,d, nan representantes para que asistan á esa cia, propagó con esfuerzo inquebrantable lla memorable Asamblea constitucional. El señor General Pérez, que quedó al· manifestación. las doctrinas relativas. Gloria á la noble Francia en el hermoso tamente complacido, se transladó en unión La historia de nuestra segunda indeSi hubo luchas tremendas en el país en acontecimiento de la toma de la Bastilla, de los Lics. Antonio Ramos Pedrueza y pendencia, se abre con la vida del Sr. que las ambiciones más terribles aparecie- 14 de Julio de 1789! Heriberto Barrón, á dar parte al señor GeJuárez. . . ron, lej?s de los grandes sacrificios ~iemEn _la Capital de !a República, como en neral Beniardo Reyes, Ministro de la En todas las intehgenc1as y en todos los pre desmteresados en favor de las ideas, esta cmdad, los residentes franceses han Guerra, del resultado de la instrucción. corazones, está el recuerdo del Benemérito, entre esas luchas se destacó inmaculado el celebrado con hermosas fiestas, como ellos El señor Ministro escuchó la minuciosa porque él realmente es la encarnación de Gran J uárez, enseñand? con su ejemplo saben hacer~o, ese recuerdo_ imperecedero, relación, verdaderamente conmovido, tuvo la Patria~ . . . , com~ se combate por el bien d/e los pueblo}· qu_e ha s~v1do á la humamdad como una frases d~ cariño y admiración para nuesDespues de conchuda 1a / mtervenc✓1on ~mg_una cualidad/ de Juarez, da m:is útil ensenanza. . . tro patnota y abnegado pueblo, y terminó francesa en 1867, el Sr. Jnarez quedo al grafica idea de su caracter y de las conv1cEn el Hotel Iturb1de, del que son prop1e- con estas significativas y alentadoras pa· frente de 1~ Presidencia de la Re~ú_blica. cion~s de su alm~, que_ aquel inolvidable tarios ~rnos entusiastas f patriotas france; labras: «Cre_o al fin, que !a confianza que Todo el pa1s estaba con el Benemento en aforismo pronunciado siempre con respeto ses, fue donde se efectuo la fiesta que aqm el señor Presidente ha tenido en el patriola nueva etapa que se abría para el porve- por él misipo: «El respeto al derecho age- se consagró á remembranza tan excelsa. tismo de- nuestro pueblo, está enteramennir, como había estado con él en las épocas no es la paz.,, En esta divina revelación de - --·--- te justificada. Con hombres como éstos de mayor angustia para la f)atria. su alma, queda demostrada la grandeza de queda asegurada la independencia de la 18 de Julio de 1872 Tan luego como se hizo cargo del Gobierno de la República, procuró organizar todos los ·elementos que fueron necesarios para asentar la administración pública. Después de una lucha tan tenaz como la que había sufrido :México, se creía que una época de paz sería el resultado de tantos sacrificios; pero no fué así, al volver á mar posesión del Gobierno el Sr. Juárez por un nuevo período constitucional, la aquel carácter, . . Pué un Jesucnsto en la promulgación de doctrinas liberales, que son la base de nuestras instituciones y el fundamento del Gobierno Republicano de México. _ __ ______ to-14 DE "-flAN"I"~A ~v"'U~I"" U"U MUW M U~ ~ ~~1 MI'ITAR M -EN LA- BEFU':SLJ:CA. ---- JULIO ■ g' OOO aspmrntcs . á Caoos ! Sargc_ nlos resmistas en la ÍUijllita. --2- revolución se levanta de nuevo en su con.,;.,,--d d l\IAS Dlt CUATRO l\IIL ESPECTADORES. 1 trE1u;.iJ~á~efºio~º y vi;ili_da? El l{rnes 14 del actual celebró la Rep( - -- - - - -de que dió tantas pruebas, leJOS de mt1m1- blica Francesa el acontecimiento memora· El espectáculo que ofrecía ayer el camdarse, se prepara para destruir dicha revo- ble de la toma_ el~ la Bastilla. , po en la Vaquita, fué superior á toda ponlución Ese acontec1m1ento, que con razon pro- deración y sólo contemplándolo podía ad· Los 'partidos en la República se lanzan duce una gran e~oción _de simpatía, fué mirarse en toda su augusta magestad. con denuedo á la arena del combate y en el triu~fo de las }<leas libe:~les sobre el El pueblo obrero, acudiendo en masas todas partes empieza otra vez á correr la absolnt1smo. Fue la ;xplos1on de un vol- inmensas, desbordantes de entusiasmo y sangre. cán terrible que arra~o t~do, para en;au_sar patriotismo, llenaba por completo el camTodo el país fué convertido en un ins- en un ideal la_ aspiración de republica, pode instrucción á las ocho de la mañana. tanteen un campo de batalla. guiada por las id~as ya muy avanzadas El Sr. General Pérez, desde las siete, • · d e g ob1erno·/ La obra de atrazo se. encontraba _allí, dictando sus disposi.Cuando las foerzas de unos y otros com- en ma1.ena / . batientes entraban á la lucha, se supo re· que el absolutis~o quen~ c?nser~ar a todo c10nes, acampanado de cuatro tementes pentinamente el fallecimiento del Sr. Juá- trance, porque as1 conve~ua a sdus mterdeses, ~oroneles, fido_ce mdayor~~ ~ como ciento rez, acaecido el 1 g de Julio de 1 372 , Unos .cayó demolida al empu3e po eroso e 1a.c1,icuenta o c1a1es e1 eJerclto, 1:~:::;r:· patria.,, A esas palabras del señor Ministro de la Guerra, sólo podemos agregar nosotros poseídos del mismo patriotismo y nobl; entusiasmo, que aplaudimos el bélico ardor que alienta á las multitudes que se afilian á 'la Segunda Reserva. (El Popular.) ~ - 1•, El t 1 1Et ~ 0e~l~~ e~ ~ra e~ en e I aa ~ El mártes de la semana que hoy termina concluyeron los trabajos de los Colegios electorales, que conforme á la ley relativa se instalaron en las cabeceras de Distrito. Las elecciones efectuadas por las expre• sadas as-ambleas, designaron á las siguien· tes personas, para Diputados, Senadores 't Magistrados á la Suprema Corte de Just1• cia de la Nación; �por la tinta. De los tinteros de los sabios El Rfy se ha portado noblemente en la gingant_es aira~os, las catedral.:s góti~~• y de los escritores, brota una soberbia flor, coronaci'ón. Ha prob1do la alta educa- los castillos rmnosos, 1?s r<banos, t:ugitiPRIMER DISTRITO. la flor soberbia del genio del hombre. ción dada por Doña Cristina, no sól~ en vo~! Atravesó el_ honzonte un ,hilo de · , nos a110ga ba en • us ac tos palaciegos, ccm0 en sus d1ver- aves comeozo Propietario, C. Lic. José López-Portillo Mientras que N apo1eon "b' negra~,¡ y, ch1llando, d b ó áf dessangre inútil, el tintero de Lavoisier y el ses discursos en diversas lenguas con que en ir, e_n _e seno e Uil nu arr n, _c rcuy Rojas. de Gay Lusac creaba una ciencia, y del saludó á los Prfociprn Alberto de Prusia l~s verti¡;rnorns, com? _los de_ los Juegos Snplente, C. Adolfo Zambrano. tintero de Víctor Rugo brotaba nna lite- y Joaquín Albarto de Alemania, al A:· p1rotécmro,._ La caricia del aire era f:esSEGUNDO DISTRITO. ratura. Desafío á que me señalen proyec- chiduque Eugenio de Austria, al Prínc1- ca y olfa á tierra húmeda. Y á lo le~os, to humano alguno que no se haya desa- pe Cristián Carlos de Dinamarca; al Prin- sobre el bJrrado cono de las ~ontanas, Propietario, C. Lic. Manuel Serrano. rrollado en una got<:1 de tinta. cine de la Corona de Grecia; al Duque u_n reiámpago mudo r&yó el ómx del hoSuplente ,, Arnulfo Berlanga. No es pues, tan feo, eso de tener man- de Géuova de Italia, al Príncipe de la Co- nzon e. . TERCER DISTRITO. chados de tinta los dedos. rona de Mónaco; al Infante y Duque de C~yó e? m1 mano _una ~ota, su_avemenHace mal Paul de Casagnac eu hablar Oporto de Portugal; al Gra_n D11que _Yla- te, f;n rmdo, co~o si hubiese ~a.J~do con Propietario, C. Dr. Lorenzo Sepúlveda. de los tinteros. Se cura una herida hecha dimiero de Rusia; al Príocipe Eugemo de lentitud, c~mf. SI f~es_e una .. ¡fgrdma de Suplente, ,, Ingº Andrés Noriega. or y al Príncipe de la Corona de l~s quehse es izanb_,e Jads meJI ª 3 e udna P la espada y no se cura la herida hecha Suecia CUARTO DISTRITO. · vJTgené asta 1os 1a t 10s et unb'é enamora o.á por la pluma. Y es que 1a espa da es e1 ar- P ersia. 1 0 ma de los músculos y no prueba abrnlutaEn estos días rn resistencia ha sido ad- Despu s cay_ero~ raB,. aro J?OCO . Propietario, G. Lic. Jesús M' Cerda. 1 primera 1 ~vid P{1" mente nada mientras que la plnma es el mirable, su compostura férrea: sev~rapoco, ºi1man b Suplente, ,, C. Arnulfo Botello. 1 e e as alma de la i~teligeocia. mente magestuoso al j_urar la const1tu mavera , a que a re e corsee QUINTO DISTRITO. Tal vez algunos hombres políticos se ció y ligeramente emoc10nado al ser r€- rosas, engalana el p~mp~n ~e los. cliveenfaden al mirarse en este espejo del dne- vestido de las joyas de la monarquía, le8, Y enhel:>ra su e aqmra e cnsta en Propietario, C. Dr. Francisco Martínez lista y se llameo así mismo hombres de dando las gracias antes que á tod~s á su la glauca pica de la: l;iert_s del lla~o. ,. Baca. acción, llamándonos á nosotros hombres egregia madre, invo0ando-inút1Imente He aqui ~or fin as 1~0 _ama fs¡ a Suplente, C. Francisco Salazar. d b' t -el recuerdo de Alfonso XII y saludan- las tarde3 tnste?, opacas y p.uv10sas, as e-.tJ:a::i/·un hombre se haya solo en sn do á su pueblo al que le pide obediencia que oc:1ltan el sol, el ardoroso EOl que SEXTO DISTRITO. gabinete, sin movers~: delante tiene un y apoyo. En 1~ ceremonia del Prado pa- nos fatiga, y_ del q_ue están cansad.as las Propietario, C. Diego A. Verea. tintero una pluma y un papel. Ese hom· ra la primera prndra del monumento á su sel vas amencanas, las que nos trnen la Suplente, ., Marín Peña. brees Rabelais, es Moliere, es Balzac .... genitor, leyó conmovedor discurso rn tD;elancolia de las baladas; las que eonen y en esa muerte aparente de los miembros contestación al de Romero y Ro~ledo, y meblas Y gasas á n¡estro,s pensam;ntos SENADORES. hay una acción qne va á conmover al muo- asistió á la misa dicha en la Capilla de p~ra que reluzcan tra~es, como trado, que va á hacer adelantar los siglos y á Palacio: entró solo, arrodillándose ante rn! de las transparenmas de _los chales Propietario, C. Lic. Carlos F. Ayala. Snplente, ,, Manuel Cantú Treviño. avanzar Ja humanidad, porque aquí el ce- el altar y después de un profundo salu~o brillan los co_llares de las odaliscas. Norebro obra y trabaja por la moralidad. á la eoncurrencia fué á senta;-se debaJn sotros no demmos como ~] pob:e noruego MAGISTRADOS. Un hombre se encuentra en el poder, del Palio Real. enfermo,. como el trágico O~valdo de tiene la pretensión ~e _hacer '.m puebl~. L!l. ~eina ~adre que asistió _s(n repre- Ibse?,_ muando sombr\o cielo de su 4º C. Lic. Juan N. García Peña. Este hombre es Castmtro Perrter, es Gut· sentamón oficial ocupaba un s1trnl entre patria. madr~, dame el sol. . 5º 11 ,, Pudenciano Dorantes. zot es Tiers. Y cuando ha llenado su épo· fos Príncipes de Inglaterra y Austria. Al contrar10, á estas tardes marav1llo12º ., ,, Manuel García Méndei. ca ~on el ruido de su nombre, desaparece Por Ja noche asistió á la función de ga- samente ob,curas y_ que nos h3:cen. pensar 13° ,, Julio Zárate. con su obra, no dejando más que la memo- la al Teatro Real. AsiEtió la gran arista- en cosas_ vagas y leJa1;as, ln sohtar10s han14º ,, Lic. Andrés Horcasitas. ria de un fantasma como los grandes co- cracia, los Embajadores y los Príncipes cos de pwdra, en muJeres hechas de lu_na, 15° ,, ,, Manuel Osio. mediantes. extrarijeros, iniciando el mismo Rey los en ~ecuerfos nostálg1ccs, en amores_ 1mQuiero decir que la acción real y dura- aplausos, P?sibles, a esta~ tardes así, opacas y silenLos expedientes relativos á la elección dera se encuentra sólo en el pensamiento Como en toda fiesta real, hubo sus com- masas, les pedimos que nos den bruma, de Senadores han sido remitidos á la Di- escrito, y que los hombns políticos, por plots _anarquistas, _más ó °;lenos platóni- una poca d~ b; uma, para currucar en ella putación Permanente, para que dé cuenta altos que sean mueren sobre la brecha, cos s10ndo t!'escub10rtos á tiempo y arres- nuestos sutno..1 con ellos al Congreso en las próximas se- mientras qne 'sus castillos de cartas se tad~s los que pretendian deshacer la vida Lurs G. URBINA. siones ordinarias á que será convocado. El deshacen sobre la arena, siempre movedi- de un Rey tan débil. Ya los españoles Congreso hará la declaración de las persoza de la historia. tienen su Rey, un monorca pálido como nas que fueron designadas para Senadores Si alguno de nosotros en el fondo de S? un lirio, delgado como un enfermo, pero por el Estado. gabinete, tieJle genio bastante ~ara eser:- llevando en el rostro y en el alma la enerbir una obra maestra, ella sola mmortalt- gía de los Ausperg y los Goburg Gotha! zará 11 Francia. De Roma mnerta ha queLoubtt en Rusia . . La bella Francia de dado Virgilio. Beranger y de los vinos de Champagne Los escritores somos la gran fuerza con paga con toda la cortesía de la sangre ganuestro tintero y nuestra pluma: somos la, la visita á la sacra Rusia: San Peterslos dueños de los oídos y del corazón del burgo, la ciudad de oro, se ha convertido pueblo. Un escritor hará sin duda mal pa- en e.tos días en una imperial corbeille, (Tomados del CUADRO SINOPTICO de la Ropublica Paul de Casagnac, cree que el hombre pel en el poder, porque se ha olvidado de mientras en las aguas del Báltico, las dos formado por la Diroccion General de Estadistica.) político debe ser un muchacho, muy va- aprender esgrima y equitación. Pero vo- escuadras hermanas arriban sus bande(CONCLUYE.) liente y diestro en el manejo de la espada, sotros, gobernad, que nosotros haremos la ras-la coqueta tricolor y la severa de la que á la primera palabra debe presentar el historia. Solamente tened cuidado. En Ro· doble Aguila, ,aludando el rs'recho lazo SEGUNDA PARTE. pecho á su adversario; y este hombre polí- manos llamamos Juvenal y escribimos sá- de las dos naciones. tico, no es según él, digno de poder, sino tiras, en tiempo de la restauración firmaFRANCISCO GARCIA CrsNEROS, cuando le hace suyo á mano armada, Y le mos nuestros folletos con el nombre de REINO MINERAL. conserva del mismo modo que los bandidos Paul Lo_uis Courrier, el dos de Diciembre románticos se apcderaron de los equipajes nos llamamos Víctor Rugo y abofeteamos de los viajeros en la edad de oro de las di- al naciente imperio, lanzando el grito suEl Mármol, en Oaxaca, Sonora, Veraligencias. blime de Les Chatiments. cruz, Puebla, Baja California, Morelos, Toda la importancia del hombre político, Lo que esperatl las naciones modernas --Guerrero, Nuevo León, Querétaro, Yuca· estriba según Paul de Casagnac, en el ca- no es un Mesias, es la verdad; y los nue· tán, Campeche, Colima, Coahnila, Chihuarácter. El talento, según él, no sirve para vos profetas que anuncian su venida no Fué repentina la desaparición. Mo- hua, Zacatecas, Durango, San Luis Potosí, nada. Porque un hombre de talento qne no dan sangre, qne para nada nos sirve; los mentas antes, el sol reía sobre la vieja Aguascalientes y México. · es valiente, hace una triste figura en el te- nnevos profetas, los ~abios y los escritores pared de enfrente, en cuya cornisa de si- El Tecali (ónix), en Puebla y San Luis • · t e1·1- llares desportillados, r reno. Los pensadores en política lo estro- dan s_u tinta, que fecuo d'iza nnes t ra tn d á las • ramas secasb y Potosí. pean todo. Son precisos los soldados. No colgantes e una par sita se proyecta an El Opalo, en Querétaro. importa que sean unos animales, con tal de gencta. EMILIO ZoLA. en oblícuo, firmes y negras, fingiendo la El Cristal de roca, en Nuevo Le6n, Puetenet buenos puños. No vayáis á la escuesombra de una mano diabólica. La lnz bla, Guanajuato, Oaxaca y Zacatecas. la si no á los gimnasios y salas de esgrima. ------amarilla loqueaba en el muro ruinoso, La Cantera en toda la República. Yo, por el contrario, creo que el carácter encendiendo á rojo de fragua los ladrillos El Yeso, en' Guerrero, Nuevo León, Oaque no va acompañado de algo, no sirve ~escubier_tos, plateando las piedra~ ensa- xaca,, Baja C,alifornia, Jalisco, San Eui_s para nada bueno. Porque Troppman era , htradas, mcrustando polvos di: diaman- Potosi, Yucatan, Campeche, Puebla, Mt· un carácter también y otros mozos se jutes en las cuarteaduras, y prendiendo agu- choacán Morelos, Chihuahua, Zacatecas y garon la cabeza como cualqnier hombre ., --. jetas de oro en la cabeza leonada y soño- Aguasc~lientes. político y es más, si permitiera estender la La coron_acion de Aljon~o.-_~os Príncipes lienta de un gato que d?rmía en el muEl Kaolín, en Puebla, Morelos, Querécomparación, diría que entre ellos y un extra1l1eros.-Los Reyes ninos de Espa: ñón de cantera eunegremda de una canal taro Hidalgo Chihnahua Colima Sina, conquistador cualquiera, no veo más difeña.-Don Juan en _el Teati-o Real.-Vi- sin tubo. Y de pronto, con una rapidez loa 'Guanajn;to y Oaxaca.' ' rencia qne la de una escena más ó menos sita de Loiibet á Riisia. de pensamiento, con la violencia con que El Alabastro en Puebla Sonora Oaxavasta y la de un apetito más ó menos . . . la varita de una hada toca el aire para ca, San Luis P~tosí y Zacdtecas. ' grande. A cada medrn noche los últimos v1 vas que desaparezca el encanto, se apagaron La Sal común en las costas del Golfo Creo que no negará nadie que á pesar al rey se coufunden con las band~s retor- las faotas~agor!as k_aleidosc_ópicas, Y, el de México y del 'Pacífico y en los Estados de ser Troppman y Abadie dos caracteres, nando de las fiestas, el rumor mmenso muro se pmtó de gris plomizo-un hen- de San Cuis Potosí, Chihuahua, Zacatecas, hubieran hecho unos hombres púlíticos de las muchedumbres ansiosas de ver to- zo casi incoloro, en el cual los agujeros y Sonora Sinaloa y Colima. extraños. do: los séquitos extranjeros desfilando al descarnaduras parecían manchas de tinta El Manganeso en Michoacán México Trato de probar, que si el carácter no ~alope de las carrozas y de lejos las rú- de china, alu1;11br~das P?r palidec~s ~e Iu- Jalisco y Puebla.' ' ' se agrega al talento, es decir, la inteligen- bric_as de fuego de los cohet~s _cruzando na. La parásita sm r~heve, se d1b~JÓ en El Amianto, en Oaxaca y Zacatecas. cia en la fuerza de su corazón y su lógica, el cielo. La puerta de Sol hirviendo, los la p_ared csmo una g_r;eta. de la ruma,_y El Alttmbre, en Puebla, Michoacán, Jael hombre será sólo una fiera peligrosa que cafés llenos, los hoteles sin lngar desocu- la silueta de_la cormsa, picoteada en zig lisco, Hidalgo y Colima, robará y matará con más ó menos herois- pado. zags, como lmea trazada por una mano El Carbón de piedra en Oaxaca Veramo. Ser fuerte en el buen sentido de la España tiene su Rey, un buen monarca temblona, se recortó en un cielo obscuro, cruz San Luis Poto;í Puebla Chihuapalabra, no es únicamente querer y poder, mancebo poético, con ese aire enfermizo un c!elo de po~vo., plano y sin acciden.tee, bna,' Hidalgo, Michoacán, Tlaxc;la, Sono• -en este caso se encuentran casi todos los que le d~ una aureola de romantici3mo, un cielo de pa1sa¡e fotográfico. ra Tamaulipas Morelos Querétaro Ja• bandidos-es poder y querer con genio; es un monarca pálido como un lirio, como Ento1;ces abrí la ventana Pª:ª cont?m- li;co, Coahuila,' Baja CaÍifornia, Gt;erredejar tras sí una creación de verdad y de .un espíritu de leyenda, un rey pequeñito plar meJ?r aqu~l~a metam~r!os1s. Arriba, ro, Tabasco y Chiapas. justicia. y delgaducho, teniendo en su sangre el entre la mmov~hdad, cemc1enta y coroLa Plombagina, en Oaxaca. La lucha está, pués, entre la pluma y la vicioso gérmen que le transmitió su her- p~cta del espamo, tras ?ºª desgarradura El Azufre, en San Luis Potosí'., Duran• sangre. moso padre amador de las mujeres. more- v10lenta hecha por e~ viento, _tras un bo- go, Michoacán, México, Baja California, Y yo pregunto: ¿qué imperio ha fecun- nas y de las medias noches. Con su uni- quete de bordes caprwh?~os, mmacu~ada- Veracruz, Sonora, Querétaro, Puebla, Coadado la sangre? ¿Qné es de las conquistas forme de Capitán General, ceñido el bus- m~ntebblancos, con fr~g1hdades de me".e, huila, Colima, Zacatecas, Jalisco, Chihuahechas por la espada? Qué del imperio de to estrecho con el toison de oro, el casco bnlla a u1;1a ]?laca ae a1~J de prusia, hua, Guerrero, Sinaloa y Guanajuato. Alejandro? ¿Qné delimperio de Napoleón? empenachado hundido sobre la frente, fuerte y hmprn, que arroJaba una gran El Petróleo en Vera cruz Tabasco Oa• ~oda e~a lluvia de sang~e ~a empap~do la inspiraba verdadera lástima al pensar en ráfaga de claridad débil y fría, ala inmen- xaca, Michoacán, Baja California, Duran• tierra sm hacer brotar s1qu1era una idea. sus bizarros antepasados, aquellos hom- sa de luz que se quebraba en los negros go, Puebla, Chiapas, y Distrito Federal. Y ahora hablemos. de la tinta, que Paul brea de hierro que lo mismo usaban la acantilados _de las nubes. ¡Qué quietas de Casagnac desprecia tanto. toca de terciopelo como el capacete de estaban las mconstantes, las que correCAMARAS DE COMERCIO. La tinta fecunda; en la tinta se halla la guerra, aquellos que asolaron la tierra y tean por el aire y se burlan de la forma; gran fuerza de la civilización. No ha bro- plantaron las banderas españolas en don- Jo3 monstros marinos, los pájaros giganLas Cámaras de Comercio existentes en tado una sola idea sin haber sido regada de ninguna otra os6 llegar, tesco~, las islae mílagrosas1 ll\S cabezas de la República están establecidas en: DIPUTADOS. ªf ., ... °ª f :1 DATOS Soore Geografía yEstauistica LA TINTA YLA ~ANO RE. ... TARDES OPACAS, BªJ' O Otros C1' elos 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 Acapulco (Guerrero), Aguascalientes, Colima, Córdoba (Veracruz), Ciudad Victoria (Tamaulipas), Chihnahua, Dnrang~, Guadalajara (Jalisco), Laredo (Tamauhpas), Matamoros (Tamaulipas), Matehuala (San Luis Potosí), Mazatlán (Sinaloa), México (Distrito Federal), Monterrey lNnevo León), Oaxaca, Orizaba (Veracruz), Papantla (Veracrnz), Puebla, San Luis Potosí, Tampico (Tamaulipas), Tepic, Tlacotalpan (Veracruz), Tolnca (Mé xico), Tula (Tamanlipas), Tulancingo (Hidalgo), Veracruz y Zacatecas. LOS TRES L'OTOS. paran los trabajos relativos, para 9ue tenga lugar la fiesta escolar respectiva, qu, pondrá fiñ á las tareas del año escolar. Una opinión respetable. UNA IDEA AÑEJA V TONTA. Se ci·eh antiguamente, qu?, unp, medicina era benéfica en proporcwn a lo repugnan to de su sabor y olor; ]?ero ya sabemos quo tal idea era un disparate. No hay ninguna razón por la. cual la medicina deba ofender (1 los sentidos má• que los alimentos, y por lo mismo, uno de ]os triunfos mús grandes que ha alcanzado la química. en los últimos anos, consiste en lo ,¡ue se vnede llamar la redención del aceito de higado do bacalao. Cuando el mancebo marchó á la guerra, El Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, de él despidiéronse lacrimosas Director de la Escuela Nacional de Medisu triste madre, su pobre hermana cina de México, dice: "Mucho tiempo hace y su doliente y pálida novia. qne conozco y empleo, como tóoko analéptico, la Preparación de vVa;11pole, en todos Todo el mundo sabe cuan asqueroso es el En su caballo de blancas crines los casos en qne es necesario sostener ó re· sabor y olor do esta droga en sn estado á la carrera partió el mancebo: natural, y no es do extra!larse qne la parar las fuerzas del organismo. El efecto mayoría las tres mujeres inconsolables, de la gente declare que prefi~ra ha sido el que se obtiene siempre con las sufrir la onfermedai (t tomar el aceite ¡ay! lo esperaron por mucho tiempo. preparaciones de Aceite de Hígado de Ba• de hígado de bacalao. A. pesar de to~o INSTITUCIONES DE CREDITO. calao; teniendo la ventaja de que ~s en- lo que se diga en contrar10, las emulsio. . Sin el jinete que fué á la guerra son enteramente tan repugnantes cofermos y_ aún los niños la toman s10 re nes Los Banco~ ex.tstentes en la República volvió el caballo de blancas crines mo el aceite puro. Ahora bien, es una pnguancia. S?n: En el ~1s1:nto Federal, el Ban~o Na, y, por su dueño le pregnntaron de las leyes de la naturaleza, quo un re-medio que os repng:ianto al olfato Y al aonal de Mexzco, Banco Internacional e á un mismo tiempo las infelices. pala8ar y que tambien revuelve el estóFlipotecario, Banco d_e Lo11dres y jJJéx1co y Compa ilí,1 de Fmulieión 1le Ficno yAcero, mago, ~o puede pr?ducir buenos resulta .. Banco Central Mexicano; en el Estado de - Una certera, traidora bala dos puc.-s el organismo se rebela en au La Compañía de Fundición de Fierro y con'tra y !t gritos pide deshacerse de él. Chihuahua, el Banco Minero; en el de le i..brió en el pecho sangriento snrcoAcero, según lo acordado por el Consejo El milagro apetecido se encuentra en la Yucatán. el Banco Yucateco Y el BaJ1co Corre-él me dijo-dile á mi madre, de Administraci6n de dicha Sociedad, de ~ PREPARACION DE WAMPOLE "• Mercantil de Yucatán; en el de Durango, hermana y novia que están de lnto. berá exhibir 'el 5 por 100 correspondiente en la cual tenemos la parte valiosa del el Banco de Durango; en el de Zacatecas, al capital social. Dicha exhibición es la aceite sin los demás elementos. Este .._oel Banco de Zacatecas; en el de Nuevo El de la novia dnró tres meses; derno' y eficaz 1·emedio es tan. sa?r~so codécima de las que se han girado. León, el Banco de Nuevo León y el Ban~o el de la hermana duró tres años; mo la miel y ~ontiene los _pr1ncip10~ n•Mercantil de Monterrey; en el de San Luis el de la madre .... ¡dnró hasta el día tritivos y curativos del Aceite de Hi¡ado Potosí el Banco de San Luis Potosí; en el que al cementerio se la llevaron! Dividcntlos. de Ilacalao Pnro, que extraemos directsamento ele los hígados frescos de) baoalao, de Mé~ico el Banco del Estado de Méxi· ro,· en el de' Coahuila, el Banco de Coa/wiPor acuerdo del Consejo de Administra- combinados con Jarabe de R1pofosfitot Compuesto, Extraclbs ele Malta y Ceroze "'la; en el de Sonora, el Banco de Sonora; BoNIFAcrn BYRNE. ción d e 1a E mpresa F errocarn·¡ es U r banos Silvestre. El paladar lo acepta como aen el de Sinaloa, el Banw Occidental de _________________ de Monterrey, desde el día diez del actual cepta. el azúcar, ]os dulces 6 la crema. México· en el de Veracruz, el Banco Merha estado cubriéndose por cuenta del pre· Tomnclo {mtcs do los alimentos, pe7;etra cantil de Veracrztz; en el de Jalisco, el GACBTJ:LLA. sente ejercicio social, el 42 dividendo, que n.l mismo orlaon secreto de los deeor~tnes ~o la dig~stión: evita y cura _la D1tBanto de Jalzsco, y en el de Puebla, el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ corresponde á un peso por acción. Igual- J1C"psrn Nel'viosa, Escróiula, Clorósrn, lteaBanco Ori'ental de Mexú:o. mente han anunciado dividendos reciente- friados, Afecciones do los Pulm?n.es y teEl Banco Nacional de México tiene suCom•oeatoria, mente las Compañías Mineras de San Pa· das ]ns enfermedades que se or1grn&n por cursales establecidas en: blo y Norias de Baján domiciliadas en esta las impurezas do la sangre. "El Sr. Dr. F. Zárraga, Profesor en ~a. Escu_~la NaChihuahua, Durango Guadalajara (JaEl miércoles fué expedida por la H, Di- Ciudad. cional de Medicina ele Moxwo, drne: He lisco), Guanajuato, Mazatlán (Sinaloa), putación Permanente del Estado, la siussdo fa Preparación de Wampole, como tónico reconstituyente, con muy buen reMérida (Yncatán), San Juan Bautista (Ta• guiente convocatoria: Pa1imentacio11 de calles. Ln. promesa y sn cumplimiento hasco), Monterrey (Nuevo León), Oaxaca, de sultac.lo." vau de perfecto acuerdo al tomarse. "NaPuebla, San Luis Potosí, Veracruz, ZaraNº 16.-La H. Diputación Permanente La calle qne lleva hoy el nombre die sufre un desen~fio con esta." .1:1 De tecas y Tampico (Tamaulipas). del XXXI Congreso Constitucional del Gral. Mariano Escobedo, ha sido pavimen- venta en todas las JJroguerí~s y Boticas. El Banco de Londres y México tiene Estado, decreta: tada con ladrillo, en un gran trayecto. sucnrsales establecidas en: "Se convoca al Congreso del Estado á La pavimentación de dicha calle se haVeracruz, Pnebla, Qnerétaro, C. Lerdo sesiones extraordinarias para el día 25 del rá hasta la de Washigton. 'también se es(Coahuila), Monterrey (Nneuo León), n;es _en curso, á ~n de tratar los asuntos tán pavimentando con escorias las Calles - - - - - - - - - - - - - - - Gnanajuato, Guadalajara (J'llisco), San s1gmentes_: I. Computo d~ votos parad;- de la Reforma é Isaac Garza. Luis Potosí Morelia (Michoacán) y Ma- clarar qmenes han obtemdo la mayona zatlán (Sin;loa) absoluta de ellos, en la elección de uu SeAspirantes á lit 2ª Reserrn. nador Propietario y un Suplente al Congreso de la Unión, verificada el día 13 del Se encuentra el Sr. Capitán Manuel RELACIONES. actual. II. Reforma del artículo 43 de la Cárdenas, del 12º Regimiento, en la CiuCuerpo Diplomatico Mexicano acredita· Constitución General. III. Reforma de los dad de Montemorelos, dando instrucción do en el Extranjaro en el año de 1899: artículos 22 y 8r de la Constitución del á los aspirantes á Oficiales, Cabos y SarEmbajador: Estados Unidos. Estado; IV. Instancia sobre conmutación gentos de la 2~ Reserva del Ejército, resiSnpor~ á t odn. otr<• propara.cion para la Enviados Extraordinarios y Ministros de la pena de muerte, promovida por el dentes en dicha localidad. cura <lo resfriados, toses, bronquitis y todos los dema.s desarreglos de la garPlenipotenciarios Alemania, España y Por- reo de homicidio Victoriano Vázquez. Apropósito de la instrucción militar que g::i..uta y de los pulmones. tugal, Francia, Gran Bretaña, Italia, ReLo tendrá entendido el C. Gobernador, se imparte, sabemos que habiéndose agoDurante muy cerca de medio siglo · pública de Centro-América (residencia: mandándolo imprimir, publicar y circular tado las cartillas de instruccion relativa ha si<lo este el remedio mas popul:.ir y Guatemala) y Rusia. á quienes corresponda . remitidas por la Secretaría de Guerra, el ofl.cu.z pa.ra las afecciones do la. la1·inge Ministros Residentes: Bélgica y Jap6n. Dado en el Salón de sesiones del H. Gobierno del Estado, está haciendo una y del pecho Agentes Consulares: Alemania 20; Bél- Congreso, eu Monterrey, á los diez y seis reimpresión de las mismas cartillas, á fin Ronquera, g ica 8· Bolivia r Brasil, r Col~mbia, 3·, días del mes de Julio de mil novecientos de satisfacer la demanda que se tiene de ' ' ' ' ' d P c ' · d P 'd Chile r Dinamarca 2· Ecuador, 2· Espa- os.- . . Martmez, Diputa o res1 en- ellas. Pérdida de la Voz, ' ' ' 3·6· Francia, '· 12; te.- A. L artigue, . D'tputa do Secretano. . " ña 35·, Estados Unidos Bronquitis, ' ' ' ' • > Gran Bretaña, 23; Guatemala, 7; Ha1tt, r; Asma y Consuncion. Hawaii, r; Isla de Cnba, 3; Italia, 9; JaNoticias del Estado de Coalrnib. Unas cuantas di'.is is son usualmente pón, 1; Mónaco, 1; Paíse? Bajos, 2;. Perú, suficientes para. producir alivio y abrir El Consejo de Administración del Ban3; Portugal, 4; Repúbltc;a Argentina, r; &l. camino á una cura. permanente. República Dominicana, 1; San Salvador, 1; co de Coahuila, acordó repartir entre los Suecia y Noruega, 4; Suiza, 3; y Vene- socios de dicho Banco un anticipo de cinD. Benito Tor:í. y Fern~r Catedrático de la Universidad de Granada, Espaiia, co pesos por acción á cuenta de las utilidazuela, 4. Certifico: '' lla.ber examinado quí~ Cnerpo Diplomático Extranjero acredi- des del presente ejercicio. ~ica. y médic::.mente el Pectoral do Cereza prepa.I·aclo por el Dr. Ayer y Ca.. A la -Compañía Manuel V. Fern~ndez, tado en México en 1899, Sus efectos son seguros en todos se le concedió la franquicia de exención Recuerdos de tiempos que fueron.-La tuEmbajador: Estados Unidos. aquellos en.sos, cuya indicación sea . acertada, y es u.n medicamento que no berculosis y el nuevo tmtaini(!lflto. -El Enviados Extraordinarios y Ministros de impuestos por el término de ocho años, conoce rivu.1 p~r::i. b curacion de la Tos, Doctor Canu.-Rii'íone.~ ajenos,-Sutum Plenipotenciarios: Alemania, Ecuador, Es- al capital de $25 ,000 que invertirá en el Oronquitis agu<la y crónica, Catarros, mucosos y secos, agudos y crónicos, de las heridas del cornz6n. - Lci hora de paña, Francia, Gran Breta!ia, Guatem~la, establecimiento Qe una fábrica de conseriufantos pulmonares y en una palabra, la resuri·ecci6n.-No más joi·obas. Italia Portugal, Repúbltca Argentma, vas y frutas en la Ciudad de Parras de la para cuantas enfermedades radioan en el aparato laringeo y pulmonar. n Fuente. Repúhlica Dominicana y Rusia. DB, ToB!. Al Sr. Rafael Aguirre, de igual modo, Ministros Residentes: Bélgica y Jap6n. Preparado por el Agentes Co?sulares: Ale.manía, 18; Bé!- se le concedió exención de impnestos por ;, .. , J, C. Ayer y Cia .. Lowell, Mass.,E,U,A. el capital de $10,000 que invertirá en otra Con la misma facilidad con que se re~ gica, 14; Brasil, 1; Colombia, 2; Costa ~lfábrica de frutas, en la misma Ciudad de pe media docena de huevos para hacer ea, 3; Dinamarc_a, 2; Ecuador, ,Si Espana, una tortilla, quitan y ponen los cirujanos - ' - - - - - - - - - · - - - - - - - 31· Estados Umdos, 55; Francia, 19; Gran Parras de la Fuente. A la casa comercial R. G. Dun y Com- del día los órganos más nobles del cuerpo Br~taña, 22; Grecia, r; Guatemala, 4; Hawaii, 4; Honduras, 8; Italia, 6; Paí_ses pañía, de Nueva York, que tiene una su- humano, cuando éstos ~e enferm3:n de pasados. Difioultamos il'lucho que en la Bajos, 3; Perú, 2; Portugal, 4; Repúbhca, cnrsal establecida en Torreón, se le acordó gravedad y amenazan la vida del paciente. clínica actual haya quien le descalce el Recorda_mos que ahora treinta años, zapato á un profundo ob_servador como Argentina, 2; República Dominicana, 2; exención de impuestos por diez años, por Snecia y Noruega, 10; Suiza, 1; Uruguay, su capital qne tiene en giro, en distintos para_pra~hcar una simple punción, era de Tro_usseau, ni quien maneJe ?ºn tanta senegocios. conc10nc1a-palabras textuales entonces gur1dad y maestría la cuchilla como un r, y Venezuela, 4. Al Sr. F. A. Lilliendahl, también le empleadas-la convocatoria de una junta Nelaton. fué concedida exención de impuestos, por de cuatro cirujanos por lo menos, para Disponen, ciertamente, los modernos, el capital que invertirá en la planta ius- que diesen su opini6n sobre el gravísimo para el diagnóstico y altas operaciones de :El L SAFO. talación y explotación de industrias que caso que se presentaba: y entre latinajos cirujía, de medios más poderosos. La quí• se propone esta~l~cer en _sus terrenos sa- po~ aquí y citas de los maestros_ más au- mic~ les ha_ ahorrado mucha~ leguas de linos del Munictpto de Vtesca. torizados por allá, se pasaba el tiempo, se cammo poméndolos en posesión de subspe~ía á la enferlJledad una tregua de tancias con que poder luchar contra inviPiedra con vida, que al saltar con tino qumce día.s, y el enfermo se moría, satis- sibles y poderosos enemigos, causantes en Examenes y fiestas escolares. del negro monte por el seco tajo¡ fecho de haber dado en qué pensar á los todo tiempo -de multitud de fracasos, aun vas á caer en el obscuro y bajo, El presente mes es de movimiento en Galenos y Teofastros más encopetados. en casos de los más sencillos, como los ticlaro, -espejo de todo lo mezquino. los planteles oficiales de instrucción estaHoy, ¡Dios misericordioso! hoy se dejan tulados de pequeña cirujía. Merced á es¡Qué pequeño y qué torpe es tu de~tino! blecidos en el Estado, por tener lngar en olvidadas las esponjas y las pinzas en el tos medios, el peligro se aleja cuando ee qué torpe y qué pequeño e~ tu traba¡o! el referido mes, los examenes y fiestas es- vientre del enfermo, con los que al cabo abre el vientre para un simple diagn6stisólo vives así como estropa¡o colares, que se efectúan conforme á la ley. de tres años, ó más, el paciente se queja co, ó para extirpar un tumor ó cambiar para limpiar el lodo del camino. De la mayor parte de dichos planteles, de las molestias intestinales; consulta al un riñ6n enfermo por otro bueno; cuando Tú, el bufón de los campos si te irritas, hemos recibido atentas invitaciones que cirujano, se abre nuevamente el vientre se abre el tórax para separar del pulmón mucho agradecemos deseando qne los ex- porque se diagnostica la reproducci6n del tuberculoso las partes dañadas por el baci. como un pnño apretado en la m_aleza, muestras al cielo tu joroba y gntas.,, • , , presados examenes: correspondan en su antiguo tumor, y ¡oh sorpresa! el cirujano lo de Coch; ó cuando hay que suturar una aprovechamiento á los erfuerzos que se y los ayudantes sueltan histérica carcaj a- herida del corazón causado por una cuHundir debieras la aplastada frente; ponen por pa;te de l:i_s autoridades en be- da al encontrarse con la causa de la en· chillada, ó ensanchar un orificio valvular, que así chato, pareces la cabeza neficio de la mstrucc1on. fermedad. á fin de favorecer el paso de la sangre; 6 rebanada de golpe á una serpiente! En este Municipio están para concluir No quiere esto decir que los cirujanos romper la columna v~rtebral para endera. los actos de que he1110s hablado, 'l se pre- y médicos modernos sean superiores 1i. los zar una joroba .. .,., ... ] 0$~ CHOCANO. El Pectorat de Cereza del Dr. Ayer. 1- LA CIRUJIA MODERNA. 1 1 s. �Todo esto es moderno y bien merece Fontan, entre los varios carns que ha do productivo que el labrador no ha de Pür lo dicho, no podemos menes de que dediquemos la presente crónica á la tenido á su cargo, refiere el de un solda- ma.tener, Jª que ella por sí misma se pro- aconsPjar á. todos los P!incipiates que de. moderna cirujía que tanto vuelo ha toma- do que fué herido en el ventrículo iz- porciona con creces el alimento. Ademús seen CE,dicarse al cultivo de las ab<>jas, do en estos últimos afios. qúierdo, y que merced á su intervención, de estas buenas cualidades, hay que tener que no adquieran colmenas de modeles escapó de la muertE'. La sutura fué be- en cuenta que la abeja es el principal difíciles de manejar, y en todo caso, que A una señorita española, herida por esa cha con agujas Hadgedorn y con hilo de agente para la fecundación y coI!seguien- sean siempre fabricadas por personas apvergiienza de la medicina llamada tuber· catgut número 3. te fructificación de todas las plantas. tas y me~ánicamente, única manera de culosis, un cirujano, después de un cuasi Pero nada de esto ha llamado tanto la Raro es, en verdad, que unos insectos librarse en lo posible de las picad2.s de las descuartizamiento, penetra en el tórax atención como el atrevüniento dd médi- tan productivos y de cualidades tan ad- abeja8, las cuales, según hemos dicho hasta descubrir los pulmones y les arran- co inglé:; Lander Brunton, quien para mirables para la agricultura no tengan más arriba, aburren á los aficionados y ca á punta de cuchillo y de tijeras las par- ensanchar uno de los orrncios valvulares entre los labradores más aficionadcs á su a~aban por decidirles á abandonar la apites atacadas por el bacilo de Coch; quema del corazón rompió con un bisturí, pare- cultivo, y el motivo no puede ser otro cultura.,-(El Colmenero Espa1iol.) y limpia bien.lo que en los pulmones le cido á las agujas con que sujetan los som- que el miE:;dO á su terrible aguijón VaE DE MERCADER-BELLOCII. parecía sospechoso; sutura de nuevo la breros las se;ioras, el obstáculo que impe- mos, pues, á examinar con detenimiento EDICTO. herida con todas las precauciones del ca- día el rdl•~jo arteria:! el uso que hace la abeja de su aguijón y de Lelrao de la 7~ fracción judlcial.-Estado de N. León. so, y espera impasible los resultados, que Estos experimentos, sin embargo, coro- los medios que el hombre tiene á su al- Juzgado En el juicio de :ip•o de uoa porción de agostadero del llamado "M&ltt ücs" de ,s~ajurisdicc'ón, promovido ante este Juzgado por aun no conocemos, porque de ellos no nos parados con la resurrección de los muer- canee para libran;a de sus picadas, 6 por D. Feder:co Penills, se h& dictado un auto que en lo conducente dice: "Montemorelos, Julio catorce de mil novfcientcs dos.- Por prE• han llegado todavía noticias. tos, son tortas y pan pintado ...... Verdad lo menos que estas sean muy raras. eenfado con el documento qu, ee acomp1ñ•; hAgase s~b3r esta pett. c:ón A los Sres. JeE!is Antonio Echavarita, E:nllfo Villarreal PérEz y El doctor Canu, de la Sociedad de Me· es que las personas y animalrn en qui€- Todos lo seres creados por Dios, así los 1.!:u uel I'fsr...............................................................Y por caanfo ¡¡ QUA del mismo ant,rlor e, crito aparece, qae pnede haber otros codicina de París, refirió en el seno de la nea se ha experimentado, Eólo han vivi- racionales como los irracionales, tiEnen lrndantes euros t:ombres y resfdel:'cias respectiva•, se ignoren, como re pide c1tesfles por el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo-León mencionada academia el caso de un hom- do hasta cincuenta horas; pero ¿E¡_uién ase- entrañable y hasta exagerado cariño á su por tres veces coneecutlvPs, debl•mdo surtir sus efectos tal citación li los diez dfas de publicado el líltimo edicto. Notifiqueae. Lo provebr~ llamado Eugeni~ Proudhomme, á gura que no sea é.3te el 1;>rincipio de un c!fa, y, coro? consecuenci.a, á las provi- yó y ñrmó el O. Juez de Letras de la 7,¡. fracción judicial: damos fé.-, Lle. GorostletP.-A.-J. F. Garc!a.-A.-F. L. Barbora.-Rlíbrlcas, qmen en el curso de una tuberculosis pul- método que, andando el tiempo, llegu.e á s1~mes que sirven para alimentarla, expo- LoC.que se m11nda pabllcar en cum;,limiento del aato Inserto para los t rectos lega les. ~onar, se arriesgó á practicar una. inci- rernl'y~r el problema de la resurrección n!endo hasta la vida p~ra defen~er ?us Montemorelo~, Julio 16 de ioo2.-Lic. O. GorosUeta.-A.-J . F, 68·69-60.~ si6n en uno de los últimos espacios mter- de:fimtiva. . . b10nes, lo cual en la abeJa es más rnev1ta- Garc!a.-A.-F. L. B:ubosa. EDICTO. . costales y efectuar por medio de una son- Ent~e las operac10nes 9-ue.s~ han pract1- ble que en ~?~ otros sere.s, po~q?e al cla- Juzgado 2Q Local.-Vllla de China, Nuevo León. da la evacuación de la colección pum len· cado, citaremos la de un md1v1duo que su- var su agmJon muere 1rrem1s1blemente En el juicio de II1testado Abi~nes de D,¡. Francisca Elizondo con fecha de hoy se dictó an auto dtl tenor sigalente: ta,' acumulada en una caverna próxima á cumbió á consecuencia de una apendici- dejándolo en la herida; así es que puede Ch'na, Abrll veintiuno de mil novecientos dos.-Visto el nombramiento hecho por losjóvenes.M,¡. Macrina, José, Francl!co, M,¡. Raproducir una perforación bronquial. El tis. . . ase~ur~rse que para decidirse á picar· la perta Y M,¡. Vfcenta Ch•pa Ehzondo en la perrona del Sr. Nicolá1 EUzondo para que como tutor lntuit:o los represeDte en este juicio estado del paciente era tan malo, que el ((Con un escapelose h1c1eron dosprofun- abPJa tiene que verse muy amenazada y her(ditario: visto igualmente flnombramlento hecho por este Jt:zgado en la pen;ona del mismo Sr. Efitondo para que con ignal ca,. líquido introducido por la sonda salía por das incisiones de bisturí á lo largo de 1a en situación muy crítica. rlicter de tutor intetino represente A los niños JesO.s M,¡. y Franof•ca Elizondo, y vista la aceptación y P!O~sla de fiel desempeño la boca. A medida que el tratamiento se- ~ercera y quinta c~sti!l~s. Despu.és el ci~u• ¿_Por qué pica la abeja? Por ~r~erse en Oha;,a otorgadas por dicho Sr., el Jazgado de m1 cargo debla discernlrle y en Efc!)!O le discierne si expresado Sr. Nlcollis Elizondo el cargo de guía su curso, la curación se acentuaba. Jª~º practicó otra 1~c1s16n de arnba á ba,10, pebgro de perder su cría y prov1s10nes, y tutor interino de los menores l\l',¡. Macrina, José Francisco, M4 Ruperb, M~ Vicente, Joté de Jeeüs M~ y M~ Francisca Chapa Elfzon. Hoy el enfermo respira fácilmente, come umendo las extremidades externas de los esto le rncede siempre que al hombre se do. para qusks represente en este juicio hereditario. confiriéndole al ef•. ?to el poder y facultade.s necesarias para que con total arrrg)o con apetito y ha recobrado sus fuerzas y dosprimeroscortes,seccionandoáfondolos acerca á la colmen~ con ademanes violen- A lo d1s~uesto sobre la materia e.a el Oóülgo Civil patroalne y aedichos menores en el juicio hereditario de quese t rata Ncrobustez. huesos y la carne y abriendo de ese modo tos. Ad. para que la abfja. no sea tan fiPnda tif,qoese Y pub'fq'lese rste auto tres veces en el Periódico Oficial del Estado y en <1 de La Voz de Nuevo León, y expidan copla al in• Después de esto, los cirujanos se pre- una ventana por ~a cual introdujo lama- agr~siva, es mene~ter que quien q1;1iera taresado si Jo solicita. Yo, Ramón Gonz6lez Alcalde 2QLccal de fB• ta Vills, ns! lo dlspase yffrmé con los de mi as!s~ncia:doy fé.-Ra,. guntan: ¿Es posible curará todo tuber- no hasta llegar as~ el corazón. Entonces ded.1carse á su cultivo haga un estu?1~ es- Tres món GonzAlu.-A.-Jestl.s Mt Rodrfguez.-A.-EllctoRodrfgucz.rtlbrlcss. culoso que haya llegado al último térmi- el opera~o~ empunó I:i víscera y ~e puso pec1al para moderar todos sus m?v1m10n- delLoCOdigo que se pablfca en cumplimiento de lo dispuesto por el art 1366 de Proced•mientos Oiviles. · no de su enfermedad, como se opera co- á compnmula cadenc1osament:, m:entras tos y .abstenerse de adema~es v10lentos: Ohina, Abril 21 de 1902. R3món Gonz~ez.-A.-Jes1ís Mi Rodrf• gnez.-A.-Eice0 R. Cantil.. 53 5!-55. rrientemente á los pleuríticofl? u~ ayudante ID:antenía la res~irac16n ~el tan c10!tos es esto que en m1 larga expeProbablemente la operación del doctor suJeto po_r med10 de un tubo ~ntroduc1do perencia he observad? muchas vece,s lleEDICTO. Canu pasará á la práctica ordinaria. en la larmge. De este modo h1Zo recobrar gar hasta mí una abeJa, que ya vema en- Juzgado 2~ Constitucional de la Villa de China, la vida á un hombre recientemente muer- fadada y con intención de picarme, y al Nuevo-León. to ......... que falleció en definitiva á las quedarme inmóvil, la abeja, después de ea!uv~c{~~!a,~:~:~n:C~i~1~8::a~~J~ar.!t~~:~!•!~ veinticuatro horas.» dar rápidamente unas cuantas vueltas en tafr2.cción, el auto que sigue: . h ·a d h derredor mío, convencida de que yo no dos.~Por "Cerralvo, Junio diez y nueve en de cuanto mil novecientos eosa corriente a 81 o, des e ace mupresentado y admitido ha lugar cho tiempo, el practicar en el riñón ope**~ llevaba intención ninguna de causarle da· con loe re?a:doe que se aco!llpañan, téngase por radi. d e1·1cadas, ent.re otras, resecc10. íio, aleiarse >'\a1·a no volver. Por lo tan- cma C?dO que el juicio de Doña Juana loe Ohapa veraciones ., r füé detestamentauo la Villa de China, dándose avisos nes parciales 6 totales del órgano, según Suprimir las jorobas ha sido siempre la to, el apicultor ha de procurar moverse que determinan las leyes del Timbre y de Hacienda · d · d e Ios me-' dicos · ·bl e, y a1 h acer 1os mov1-· del Estado vigente, en y publicándose fste auto por tres la enfermedad que lo ataque· pero en lo 1 ea fiJª en t od o t·iempo y 1o menos pos1. veces consecutivas el Periódico Oficial Y en la Voz q ue nadie babia pensado ha;ta el presen- lugar; más ninguno se atrevió á practicar mi en tos indespensables para la manipu- de N. León, después de Jo cual, convóqueee á junta á ·' d o1e c:t.,._ 1a 1eyen· 1ac1·6n d e 1a col mena, ven·ficar1o pausa- go loe de intensados para loeOivilee, efectosdebiendo del a1t. 1669 del Oódite era en la posibilidad de trocar un ri- operac1"6u a]guna., t emien Procedimientos también citar ñón sano por un enfermo, con la misma da ''noli me tangere'' colocada sobre las <lamente, sin ademanes rápidos ni violen- al Recaudador de rentas del Estado en la Yillade Ohindientee. Notifiqueee pa. tos, con lo cual ev1·tará de S"guro las p1"- napara.loeefrctoecorreepo fac1·1·a 1 ad con que trituramos entre l OS tales protuberancias. e ralo cual y para la debida sustanciación pásese 'este dientes algunas confituras. Un médico, el doctor Calot., de grato re- cadas de las abejas. negocio al Alcalde 2. Local de la Villa de China. Ast d 1 · · t .,. T b ·-' · 1 d l? de~re~ó_y firmó el O. Juez de Lürae de la 5~ fracEntendido, eso ~í, que las experimenta- C?er o pa_ra a ciencia, se ave1;1. uro en am I?n es necesan? que os que e· ci6nJudicial: doy fé.-Lic. J. J. HinCljrsa.-A.-Flociones sólo han tenido lugar hasta aho- c1~rta ocas1_6n á enderezar ~na Jib.osa,. y seen de~ICarEe á la ap1cu~tura se hallen ;~~:~~b~~~~.-A.-Miguel de la Garza sandoval.ra en algunos animales; pero esto es un fuele ta~ brnn e~ ella que,.sm vac1lac10- cJnvenc1dos de que la.abeJa noes tan fie- Loquesemandapublicardandoel debido cumpllchico reparo, porque de los animales al n_es de DI?gún g~nero, c~ntmuó sus expe· ra .c o~o a~gunos quieren suponer: ]a :r~~i~~.al superior auto inserto y para que surta sus hombre, al menos en lo que se refiere á nmentac10nes, siempre con magní.fico re- abPJa E?lo pica c.ua~do se ere~ amenaza- China, Junio 24 d01902.-RamónGonzá!ez.-A.-Jelos estudios médico- quirúrgicos, no hay sultad.o. . da, y si no se la 1rnta es r~ris1mo el ata- ad.a M~ Rodrfguez.-ED~CTO.. Oant11. 54 55 56. más que un paso, y no se pasarán muchas Est11:11ulado ~or los ~ucesos .º?temdos, que por su pa1te. Ti:_mblén se exagera Juzgado 2? Local de la Villa de China N. León. semanas sin que tengamos noticias de que el méd~co menc10nado d16 pubhc1dad á su mucho. acerca d~l dano 9-ue causa y la con fecha 16 del actual 88 radicó en él Juzgado de ~ un mi·llonari'o le cedi·ó sus ri· i-iones un tr.atamiento, y desde_ entonces pu.ede de- molestia que ocas10na su picada, pues el Letras de esta fracción y se mandó á, este de mi cargo ªpobre diablo, á cambio de algunos dollars, c1_rsa que no h ay espma dorsa1tormd.a 9.ue do1or fuerte no d ura ~ ás allá d e un cuar- D. para su tramitación el juicio de intestado á. bienes de Gilberto González, vecino que faé de esta Villa y que los de éste han sido reemplazados no pueda ende.rezarse un P:Oced1m1en- t? de hora, y ~ medida .que pasa más co~;6~~~!~?~ªáqcl1eªd~~~~ª~n1~~!:rj!~~;-d~ª~:~!~i~~ por otros de perro, aunque el hombre se to d~ lo más simple, y sm peligro para el t10mpo Y. se reciben más p1c~das, }a ~an- m1~odet~emtadtascontadosdesdelapublicacióndel mo. . . . gr_e v_a inoculándose del virus form1co, ultimo edicto, que se hará tres veces con intervalos de Vea preci'sado, para llenar ci'ertas funci·o. enfe1 L 6 t t 1 d d 11 1 f d 1 diez días en el Periódico Oficial del Estado y nLa Voz nes urgentes, tener que levantar la tapa - ~ operac1 1:1 cons1s .e e~ ex upar a cu- ismrnuyen o con e o e e. ecto e ve· de Nuevo León,» conforme lo preceptuado en el art. como lo exi'ge la naturaleza del can. na., osea postenor que 1mpide el enderez,a- neno hasta llegar á ser. casi msen.st.ble, co- 1685 del Código de Procedimientos Civiles. á 1 ]t China, Junio 25 de 1902.~l{amón Gon.zález.-A. Entonces nadie se incomodará porque miento d e 1a co1umna vert~,b ra1. D espues mo sucede os apicu or~s v1eJOB que -Jeeds M. Rcctrfguez.-A..-Eliceo R. Oantt1. le di an ue tiene riñones de cocodrillo de haber resecad_o una porc1.on ósea detrás acaban por usa.: guantes, y s1 usa.n vefo, . EpICTO_. g ·gnqi·ficarle á ' de la médula espmal, se secciona la colurono es por el dano que pueda ocas10narles JLeuzgado 2? Oonst1tucional.-Villa del Oarmen, Nu&8 que es m s ma1o que t . . . dh .d 1 . d . . vo ón. P ra 81 1 6 Pateta porque no se inventa una caluro- na sea pos ér10r vic10samente a en a a.s pica as, smo para evitar .que se es pon fecha.2; ~e Junio de 1902, so radicó en este de nía sdbre todo si· posi·t· e t lo ll en dos segmentos que se colocan perpen- hmche la cabeza á consecuencia de algu- nnb1c0argo el Juicio de intestado del finado sr. Oristó, , I varo n e s eva d • l t l b l t h . ., d ll a . Reyes, vecino que fué de esta Municipalidad. postizos· ni á quien le a li uen un un- icu armen e e uno so re e o ro, amen- na e e a~. . Lo que se hace saber al púbEco para que las pereo-pi'é en' la re . do dp q tá •t Pd dolos enderezar poco á poco hasta que la Convecido de que el temor á las picant as que se ~rean con dere'?ho á la herencia, se ¡:r(eenta g16n n e es n 81 ua as l t b 1 h ll l t d d 1 b · d l en a deducll'1o en el térmmo que señala el ait 1 585 sus glándulas urinarias se dará or aludi- co umna ver e ra se a e comp e amen- a:3 . e as a eJas era u1;1a ~ as ~a usas del ~ódigo de Procedimi.entoe Civiles. · , do· lo más ue ueda 8 d P d te derecha. prmc1pales de la poca afición a. dedicarse fü.V1lla1<1el Carmen, Jumo 21 de rno2.--..AJ"jandro Viell~ dé trasfadopal due~ed:rsu~\11~~es~ Otras veces-en. las jibosidades recien- á su ?ultivo, hice un detenido estudio d.e rrea .-A.- Gla:f:lrEDICTQ.A.-M. Garza. para que proceda de acuerdo con las ideas tes--;--no _har neces1d ad de .emplear la re- l?s diferentes modelos de col;11ena mov1- Juzgado de Letra9 de 1a 2~ fracción judicial.-Estamdicada más arriba: basta una listas hasta el presente conocidos, con ob- docde Nuevo-León. . q ue tenga sobre la manera d e ent en d er sección ·6 · b 1 · b •d d · t d é d1 d ás • on fecha de hoy, se radicó en este Juzgado el jui las cuestiones de honor. pres1 n ':1gorosa so re a Jl os1 3: p~ra Je o e v~r qu mo e.º e.r3: e m senc1- cio de intestado de loe Sres. Antonio García Villafran: . . d que las vertebras recobren su pnm1t1va llo maneJO para el prmc1piante y en cuál cay su esposa M~ Isabel Oant11 de García, vecinos que Y como e1 au t or d e1 proced 1m1ento e • .6n en menos d e t res mmu • t os. d e ellos se irn • •tasen menos 1a-s ab PJas, • de esta Omdad. . h bl d pos1c1 pa- fueron Lo que la 80 hace eaber al pllblico que venimos a an O e.s u1;1 .alemán lla- Tal es el sencillísimo método que se si- reciéndome de dicho estudio que la más nas queee C!ean con dere<;ho á. la s:::n~~~ 88 ;~:::~: mado UJmanu, es de Justicia colocarlo gue hoy para suprimir las J. orobas que tan- edecuada era la colmena horizontal par- ~ªi á. d~dumrlo en el !ér!llmo BE~3:lado por el art. 1€85 aquf 1 para que en su cerebro lo raben . . . . , e Código de Procedim1entoe Oivllee. _ • g to hacen sufnr moralmente á los deshere· tlcularmente la mventada por m1 malo- Oadereit~ Jiménez, Mayo 15 de 1902.-El Alcalde~ nuestros lectores en senal de gratitud. dados de la naturaleza· y las madres ben- grado maestro y querido amigo M Geor- ~o~al., sustituto del o. Juez de Letras de la 2! fracción ,. · JUd1c1al.,-Tomll.s Cortfs ,-A.-J. Faríae -A.-BMido * decirán el nombre-.del sabio que ha puesto ge de Layens. Escogido ya el modelo, es- García. · 56 .59.62 ** fin á los sufrimientos morales y físicos de tudié su construcción detenidamente y EDICTO. A h J sus hijos. ví que para obtener una exactitud mate- doJdeg;~~v~-i~¿~.Oivil.,-l~ fracción judicial.,-Estasab un que. ~ce ya ~ guno 3 añ.os que se Gloria á Dios en las alturas y en la mática en todas las pieza de que se com- Oon fecha once del mee pr6:ximo pasado 88 radicó errqeaune cier as her~das del corazód':1 no tierra paz á los bienhechores de la h urna- pone la colmena, era imposible conseguir- en eet~ Juzgado 8!juicio de intestaao del S~. Juan Anaca consecuencias graves 1 na 18 gel Ehzondo, ve~mo que fué de esta Ciudad. había at 'd á l s.e nidad. lo con las fabricadas á mano, por muy Loquesepubhcaenesta formaparaquelaspereorev1 o poner e las manos _enc1DR. ARCOS. hábil que fuese el carpintero, resol viendo nas que se e;rean con derecho á la herencia, se prEsenma aun cuando se tratara de una inte ten á de~ucll'lo en el término que señala el art 1685 venci6n quirúr • d . d r· entonces montar mis talleres de manera del Oód1go de Procedimientos Oivilee. · . gica no muy e1ica a. • • -• • ·- •• que todas las piezas de la colmenas pu- .~onterrey, ~ de Julio de 1902.,-Lic. Teodoeio TreRi~der, Sendler, R;ehn y o~ro~ ?n ,.Aledieran hacerse mecánicamente, con lo vino, SecrE.tano. 55,68-61 9 mam~, desde _18 6, dieron _Prmc1p10 a sus cual alcanzé lo que deseaba, resultando Juzgado 2? de 1o Oi~ip~~\?¿ción judicial.-Estaexper1mentac1ones en ammaies, y desde ello que el manPjo de los cuadros pue- do de Nuevo-León. pués en el hombre Convencidos de q d l · ·d d ~on fec~a veintiocho dAl mee de Febrero del año de l< • • • ue e iacerse sin sacuct1 as e ninguna cla- mil nevec1entoe, ee udicó en este Juzgado el jnicio de os movimientos del corazón_ no se h~llan se, causantes casi siempre de que las abe- lntestamentarfa del Sr. Epitacio Ancira, vecino que regulados p~r células g.anghonares s1tu_a• CONSEJOS ATENDIBLES. 1·as se irriten· fuédeestaCiudad. das en el · J d Lo que se publica en esta. forma para que las pereo. ~uscu O car 1aco, DO temen I?· Entre mil individuos que se dedican á nas que se crean con derecho á la herencia 88 presentervem! ensavar el culti·vo de las abc.J·as, noveci·en- del ten á.Oód1go de?ucirlo dentro del término que fija.' el art. 1685 I to d1rectamente sobre el centro cuJ " de Procedimientos Civiles. cu a ri~. . . Si las abejas no picaran, ni uno solo de tos noventa y nueve lo abandonarán por -~onterrey, ~ de Julio de 1902.-Lic. Teodoeio Tre• 55.68 61 ~ un JOven quE: rec~b16 una cuchillada los habitantes del campo dejar!a de cult~- h~ber elegido un modelo de colmena que, vmo, Secretario. EDICTO. fi. mvel del b?;de u~qmerdo del estern6n, varlas, porque de todos los ammales út1- b10n por su forma especial 6 va por su Juzgado t? de lo Oivil.-l~fracciónjudicial.-Estado con penet!ac1on hasta el ven~rículo dere- les al hombre no hay ninguno que le mala construción les ha prop.orcionado de Nuevo-León. cho, le fue suturada la herida , a prove- ofrezca t an t as ven t aJas · COJilO e11as. El ca- muehísimas · · d as d e 1as abejas y can- mandado Por disposi~ión deleste O. Juez l? del Ramo Oivil ee ha p1ca radicar en Juzgado el juicio de i~teetachándose para e11o de los momentos de pi tal necesario para una instalación apí- sados de sufrir sus dolorosas ·co~secuen- mentaría del Sr. Catarino Garza y de la Sra. M~ de los reposo de esa parte del 6.rgano. Da,esa cola es. insignificante, coro parado con el cias han renunciado para siempre á di- !i:~f~fa~chez Vd~ de Garza, vecinos que fueron de ~anera cesó la hemorra~1a y se sa!vo la 9.ue ~x1gen o_tras industrias agrícolas y el cho cultivo y á los placeres y bemficios Lo que sa hace saber al p11blico en general, para que vida de _un enfermo á quien se considera- mtere:1 que rmde es superior al de ningu- que podían reportarles t•an maravi·J.losos 1deducirlo ª8pe~sonas que 88 conlegal. derecho, se presenten, dentro delcrean término ba perd1do. na otra, porque la abeja es el único gana, insectos, Monterrey, Junio 28 de 1902.-Llo. Braullo Morales, Seoretario, 62,55 6ij Pº: DE APICU~lTURA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 685 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 685, Julio 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lartigue, Aurelio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/07/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009455 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bajo otros cielos Colegios electorales Estadística Geografía Sapo Tardes opacas