https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12204/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._686._0002009462.ocr.pdf e9dbb07be5bdcf7d16275c2ec59a4850 PDF Text Text Segund~ época NUM. Monterrey, [México.] Sábado 2 6 de Julio de I 902. 686. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGA!\O DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES.. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, IGNACIO J. MENDOZA. Jefe de :Redacción, AUBELIO LABTIGUE. Registrado provisionalmente en la AdminisEl tiempJ y una constante perseveran· y hacer algunas operaciones aritméticas, raute el citado año en los Estados del país. tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- cia, será el medio más eficaz de alcanzar no puede equiparse bien á la juventud que De mucha utilidad son las noticias que tículo de segunda clase. enseñanza tan provechosa. mañana tendrá que reemplazarnos en la consigna en sus trabajos la Secretaría de Antes de concluir las precedentes líneas lucha por el trab'.ljo. No tenemos escuelas Fomento, porque por medio de ellas se esC:ONDICIONE§. debemos advertirá los señores Directores agrícolas, ni otros centros donde se pued':ln tá al tanto de todo lo que se refiere á la füte periódico se publicará. todos los Sábados. de establecimientos de enseñanza, que el adquirir otros conocimientos, que serían la Nación, ya sobre industria y comercio 6 stres atlelanta- sistema decimal creado por la ley relativa, salvación de muchos que batallan con des ya sobre movimiento de población. La sW1cricióu se pagari por trime dos, en la inteligencia de que su valor mensual ea de TREINTA YSIET.E CENTAVOS dentro y fuera de debe ser transmitido á los alumnos en la ventaja para ocupar un puesto que algo En el Boletín á que nos referimos, se eaAta Cata.pitdal. • ., __. d forma extricta en que ha sido arreglado signifique en el trabajo, y por lo mismo incluye una noticia sobre mortalidad en 1 6 n, no pou.n• anspen erse cep dela.unaauscrpci h ay que d'1r1g1r · · l a mira · da a, l a E scuel a, l a 1a R epúbl 1ca " por e 1 tI"fo y 1a vtrue · 1a, que dentro trimestre corriente. por esa l ey. Vn_~:19~~~~~1f:>ª!j~t~b~t:~TAVOS. En ella está .contenido todo.lo que in- única que puede sut.U,i~is~rar, aunque sean son enfermedades que más sobresalen en• Para. todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Ad- forma con exactitud el nuevo sistema. De elementales, los conocimientos que han de tre las que son peculiares á cada región de minis~rador del ~i.amo, Sr. Aurelio Lartigu~, calle ningún provecho y á nada conducirá el difundirse. forma epidémica. de Mina Ndm. 4 :> d"f E s una 1a b er h oy muy a f anosa 1a d e1 L a menciona . d a noticia . . compren d e un 1 un d"tr una enseñanza que no este' arre· glada al sistema legal de pesas y medidas que se dedique á la enseñanza de la ju ven· período de nueve años tanto para una endecretadas por ley. Se recargará la inteli- tud. Necesitará hacer provisión de mu· fermedad como para la otra, de 1892 á . . gencia del alumno de conocimientos ente- chos conocimientos que le serán necesa· 1900. 8e adVIerte á_ 1~ ~ersonas de esta Capital Y á ramente inadecuados que le perJ"udicarán rios para llenar su cometido. En lo que se refiere al tifo en 1892, la las de las muruc1palidades del Estado y fuera E 1 de él, que tengan que remitir AvIBos j,udiciales notable~e~te, puesto que al encontrarse . , n os programas de ensenanza que,re· mortalidad fué de 14,II7, en el siguiente p1ra su inserción en est~ Periódico, por tres en la J?ractlca con el o_rd~n legal de pesas giran en las ~scuelas Norm_ales, debenan año 17,534, de aquí para adelante fué de• veces ó menos, lo hagan directamente al S€ilo. y medidas, esos conoc1m1entos de nada le ser comprendidas las materias de que nos creciendo, hasta encontrarse en 1900 con Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- aprovecharán. ocupamos. Como la agricultura tendrá que 4,602 defunciones. !11 del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su Con vista del Reglamento respectivo, ser de una gran importancia en el país, En la viruela, la mortalidad fué en importe, que son: los maestros inteligentes harán la prepa- los-conocimientos que en esteramo se su- 1892, de 27,594, que fné decreciendo hasta ~ Dos pesos cincuenta centavos, rac:6n de sus clases y el buen resultado ministren á los aspirantes al magisterio, 1899, que presenta la alta cifra de 38,269. . . . no se hará esperar indudablemente. han de ser de una forma muy especial. El siguiente afio, 1900, fué 27,642 el por vemte renglon~ manuscritos 6 fracción de Tenemos conocimiento de que en mu- Anexo á la Escuela quedaría perfectamen- número de defunciones. ellos, el e~ceso, á Cinco centavos po~ renglón. chos planteles de instrucción en la Repú· te un p~queño campo para experimentaLas noticias apuntadas, manifiestan una tengan que publicarse por más bl.1c_a, se 1:nparte • l ~ ense~ianza · '6 n d e en1t1,vo~ · don d e 1os a1umnos h.1- b nena d epres1"6 n en 1a epi·¿eruta · d e1 tifo; deLos tres avIBos veces, que cobrarán á razón de cincuenta del s1stem:1 e~ en 88 centavos por cada vez. decimal sm tener a la vista lo que constt- ctesen su practica. ¡A cuantos buenos re· pero no así eu la viruela, que parece que · tnye verdaderamente ese sistema, confor- sultados no encaminaría esas enseñanzas se muestra con más persistencia. Los Gobiernos de los Estados deben Los A VISOS PARTICULARES se publi- me á la ley de su creación y desde luego de que hablamos! En poco tiempo tendríase advierte que si esa difusión no es ade· mos muchos jóvenes verdaderamente útitrabajar con suma actividad, porque se carán á precios convencionales. cu':l.da, en nada aprovechará á los educan· les, provistos de buenos elementos para el propague con esfuerzo en todas las clases El pago se hará precisamente adelantado. dos. trabajo. Estos elementos contribuiría en sociales, el gran preventivo de Jener, que gran manera para engrandecer la familia es el remedio heroico por excelencia para "La Voz de Nuevo-León" circula den y la Nación. combatir la terrible enfermedad de la vitro y fuera del Estado. ADVERTENCIA. ED:ITORJtAL. Monterrey, 26 de Julio de 1902. LA ENSEÑANZA DEL La ley que determinó se observara en el país el actual sistema de pesas y medidas ha ido abriéndose paso poco á poco, no obstante las difi~ul_tades_ que se h~n presentado en la practica, dificultades tnherentes á todo aquello que tiene que ent~ar en las _constumbres del P:1eblo. El sistema ant1guo de pesas Y medidas, era el que habíamos heredado de España y en ese sistema se habían educado las generaciones h4sta la sustitución por las del actual orden legal. Ha sido una gran labcr la que ha tenido que efectuarse para hacer viable en la práctica la ley expedida sobre el nuevo sistema. Se han tenido que hacer equivalencias y ?tros trabajos r~lativos para ,que por ?Jedto de ello_s se pudiera llegar a la meJor comprens16n de lo que la ley se ha propuesto. De los formados por el antiguo sistema de pesas y medidas, quedan algunos que han persistido en observarlo, sin embargo de lo determinado, y no por otra cosa sino por no meterse en el trabajo de aprender un orden de pesas y medidas sencillísimo y de una aplicación casi universal, que tiene grandes ventajas y que facilita toda clase de operaciones. El sistema de que nos ocupamos entrará francamente en las nuevas generaciones que se están formando y serán las que ha· rán un uso más perfecto de él. La ley ha prevenido las penas en que se incurre, por hacer aplicación del viejo sistema; pero como decimos, las dificulta· des no han despejado completamente el camino que recorre el mismo orden de pesas y medidas. Las personas de ilustraci6n acostumbran actualmente ya el sistema decimal, y es casi raro que en el comercio hagan uso del viejo. En algunas partes del comercio subsiste todavía la ignorancia en lo que se refiere á la aplicación del nuevo orden de pesas y medidas· pero creemos que con una poca d · ·1' · e v1g1 ancta por, parte d e 1as autort"d a d e;, se llegará al fin a la completa obseJ¡vanc1a de la ley, DE LA EN~EN-ANZA F"RMA~ u M - =- . M La instrucci6n que se imparte á las masas sociales reviste cada día en su forma un espíritu de enseñanza eminentemente práctica, es decir, que esa enseñanza se adecúa á las necesidades de cada Estado ó región. De este modo se ve perfectamente el beneficio que una buena instrucción ha de acarreará la juventud. Se dan conocimientos generales en los ramos del saber que puedan ser de gran ay~da para diversas :1plicaciones del trabaJo; pero se puntu~hza en aq:iello que es especial de cada reg16n. Por eJemplo, hay Estado~ que por condic~ones especiales son favo~ect~os para la agricultura, ?tros para la mtnena, otros para el comercio y otros, en fin, para di~tinto género de industrias· en todos estos casos, la instrucción que s~ imparta, será adecuada á las circunstancias que más puedan favorecer á los alumnos. Aquí en Monterrey, la mecánica, el comercio, la metalurgía, deben ser conocimientos especiales que han de adquirirse por v~rtud de las muchas i~stalaciones in· d?stnales que ~ay establecidas, del come!• cto, que cada dia se desarrolla con empuJe y de las minas que forman una industria muy especial por sus potentes hornos fundentes. En los demás Municipios, los conocimientos sobre agricultura y sobre la cría de ganados, los que se refieren al cultivo de buenos pastos, deberán considerarse en la enseñanza que se dé á los alumnos en una forma especial. Es una gran ventaja el que en los Municipios y comarcas se enseñe á los j6ve· nes á leer, escribir y á formar cálculos aritméticos; pero si se quiere hacer un benefi.cio real á los pueblos, debe ampliarse esa enseñanza hasta el grado de que posi· tivamente preste recursos para encaminar las aspiraciones por el camino del trabajo. En las regiones aisladas, distantes de los centros de enseñanza y sin los recursos necesarios para ir lejos á formarse en otros conocimientos, los jóvenes no adquieren más instrucción que la muy limitada. Si aquel Municipio 6 comarca vive de la agricultura, se consagran los esfuerzos á este ramo; pero sin los conocimientos necesarios muy pocos beneficios se alcanzarán de los esfuerzos que presten estos nuevos elementos que se destinan á dicha industria. L 'd d . o que expresamos es una necest a que se impone. . . . Con saber leer, como decimos, escribir ~n_-" ea Y~"li yD1'v1'li~1'Án Tt\rr1'' ~ri'iijl W Ü WW Del Distrito Federal. ru~:~iemos la satisfacción de decir que el e~tl~~~ ;~~~:\~~j:lq~!t::º;l~f~~;:e c1~ en el territorio del mísmo y debido á esto la mortalidad causada por aquella terrible enfermedad es muy reducida. -)(La Secretaría de Fomento ha publicado en libros especia-les lo referente al censo y división territorial de los Estados de la República, sirviendo de base á los trabajos relativos el censo efectuado en 1900. Toca h?y al Distrito Fede_ral la parte correspondiente. de esos t_raba3os. Elltbrorelac10nadocontienelossignientes ~atos, que cier~n la última página de tan rnt~resante trabajo: El Distrito Federal está situado entre los 19º03'00" y 19 ° 31 ,00" de latitud Norte y los 0º 10 14011 de longitud Este y oº II ,45 ,, de longitud Oeste del meridiano de México. Tiene por límites al Norte, Oriente y Poniente, el Estado de México; al Sur el de Morelos. ' Su extensión es de 1 499 kilómetros cuadrados. Consta de 5 ci~dades, villas, 5 127 P.ueblos, 32 haciendas, 73 ranchos, 14 colomas, 13 establecimientos industriales y 5 molinos. La división política comprende la Municipalidad de México y 6 Distritos con 21 Municipalidades. Los 6 Distritos 6 Prefacturas, son: Tacubaya, Coyoacán, Tlalpam, Atzcapotzalco, Guadalupe Hidalgo y Xochimilco. Las Municipalidades, son: México Tacubaya, Mixcoac, Cuajimalpa, Santa' Fe Coyoacán, San Angel, Tlalpan, Ixtapala: pa, Atzcapotzalco, Tacuba, Guadalupe Hidalgo, Ixtacalco, Xochimilco, Atocpam Hastatinacam, Milpa. Alta, Mixquic os: totepec, Tlalmac, Tlaltenco y T~tlye· hualco. La población de todo el Distrito, consta de 541,516 habitantes, que corresponden á 735.17 por kilómetro cuadrado. _______ BOLETIN DE~lIOGRAFICO, ______ ,,-.... --◊-- SU ENTRADA TRIUN:F'AL. . . -.- - Discurso del Lie. Gomesmdo Enrír1uez el día 15 en el B d .. . anquete el Casmo Nat1@al. b' d . Ha ten O tsept?º f;cFnoctdo~ aunque temir~soS, e r. ic. · ª~st? ~guel Y ~o, ª ~_n~a °n se.nos ~1stmgm6 en _el 21 anque e ,e e~u1;1io ~lttmo,de Sér quie• neshprer~raram?s f~nt;ntt qi.:e congre• ga ~y ~l os s~c?s e absltn~d adctona1en la agra ª e prac tea esta ect a e ce1ebi:ar cada mes,una ~e estas. fraternales r;U~lO· nes ,. en dias antderfanos a.e ac~ntec!m1entos mportdnt1s e a Pª!r!a h1stor1a, nos correbpon e ~ graúta hmts16n de ofreceros est: at!quete ,seg n oy se acos~umbra decir) Y proponeros (que es lo pr~pto) qi¡e apt:remos una copa ~n recuerdo vivo Y entusia st~ ~el gra_nd]º?º Y tr~scendental ac~~t~ctmtento ht stonco acaec~do el-~5 de Ju!~ ed186 7, Y como homena;e _de tierno ~armo, de recudrd? i:everente fe dmp~rece♦ ·tr~ Y e agr:1 a\\miento pro un a los l usJea conctu a ano~ _nue~trls !}Ue, levan ,;.ºsj por sus mentos a lnme!lsa emt ~te altura de _los heroes Y casi d~ 0 ~ s~mt \ºs:s, d:~:rmmaron efe acontec1~ten ° Y,b1 tn~crt. lhon ~n~re, que m~s tnmarce~i e gd0 ~ 1ª an ª a )?btrta; .º~~D~Je qu: e. emo~ Y ~o eruos trt _utar sm imitÍs ll1 r~ttcenctas la m~morta de esos .P~ec aro: cmd dan~s, ie quiÍn~s desgrbfta am~n e nos ª priva O ya a ln~xora e muer e, Y que, con. men?J ~xpans16n, . ª?nque ~o con menos t~ncen y entu• • ~~smo, _enemos que dtbuta: ªt nuestros ero~s vtvo,5,/~:ª n.o emerttar os por su seme3anza ª ª IsonJa. 1 ¿ue d ° ,ª f da 1 ºf ª ª, * * * La Secretaría de Fomento acaba de puEse acontecimiento es, bien lo sabéis blicar el Boletín Demográfico de 1a Repú- la vuelta á la capital de la República d blica Mexicana correspondiente á 1900 G b. , . , _ , e F" ' e • o terno 1eg1t11no a 1os cuatro anos y cuaigura~ ~n el expr~sado ,Bolet~n los da- renta y cinco días' de haber salido de ella tos :stad1_st1cos relati~os a nacimientos, á virtud de los acontecimientos de la má matnmon10s y defunc10nes ocurridos du. 1inícua de las guerras, trayendo victoria.: i �2 LA I q11e hasta hace poco Estaclos y el Gobierno, ascienden á ..... . el dep6sito que se le confi6 de los más ca- gratitud para tan esclarecido patricio al Y Sllr de este E stado, ros intereses de la naci6n; su independen- volverá ella el 15 de Julio de 1867, que se encontraban igcorados; la minería el $20,LÍ00,000. .. cia y sus instituciones; ostentando á los por sí solo tal acontecimiento revestía café, el tabaco, empiezan ya á dar los priSumas.con que el 0ob1_erno de los Esojos enternecidos del pueblo lleno de gra· inaudita importancia, como que significaba meros síntomas de vida. tados Unidos ha contr1b111do: titud y á la mirada atónita del mundo en- el triunfo del derecho sobre la fuerza y la Con los nuevos Íerrocarriles que en bre· $!5,000,000 fondo general; $450,000 patero, esa Arca santa de la ley salvada del salvaci6n de la independencia y las insti- ve cruzarán muchos de los extensos terre- ra el edificio del Gobierno; $800,000 para mar proceloso de todo género de peligros tnciones de nuestra patria; pero entusias· nos de nuestao Estado la metamórfosis de exhibiciones; $40,000 para la exhibic'óo por la fé inquebrantable de sus sublimes mamás y despierta mayor gratitud y más la agricultura,, mine;ía é "odusti:ias en ele Ala1_ka; $4?,000 para la exhibición del mandatarios, por el heróico esfuerzo de sus admiración el espectáculo sublime de que Tamaulipas sera sorprendente, y la impot · territorio Iud1~; $8,000 para un Apostaindomables candillos y por el valor y la el depositario de la autoridad civil, inerme tancia y valor de los terrenos que hoy se dero de Salva vida.; $250,000 para la exconstancia de sus humildes guerreros; y y tranquilo, llegara, como lleg6, al solio miran abandonados harán que esta porción hibici6n de Filipinas. pudiendo decir, con la tranquila satisfac· del Poder Supremo, bajo la bóveda de ace- de tierra mexicana reclame el lugar que le Cantidad apropiada por la ciud~d de ci6n del deber cumplido y con la le· ro que le formaran las espadas victoriosas pertenece entre los Estados más florecien· St. L1uis, $5,000,000; rant~dad suscrita yenda de las armas de la más hermosa de los vencedores de Querétaro y de lllé· tes de la República, tanto por su ex ten· por los habitantes de St. L'ims. $5,000,000; de las capitales del mundo: «Fuctuat; nec xico; porque esto significaba un homenaje sión como por sus abundantes riquezas cantidad apropiada fOI' el Estado de Mismergitnr;» «Zozobra; pero no naufrega;» á la autoridad civil de parte de la fuerza naturales. souri, $1,000,000. peligr6¡ pero 00 ha perecido; y lejos de armada, que ponía término á nuestra an(El Progresista, C. Yictorin). Cerca de veinticinco Estados y Territoello, este depósito santo, triunfante de tan· terior vida de revueltas y auguraba la épo___ ríos han hecho apropiaciones. La mayor, to peligro, queda á una altura á la queja- ca que nos ha tocado la dicha de alcanzar, • -·despuéi de la de Missouri es la del Esta• más podrán alzarse los enemigos que con· de la prosperidad del país por la práctica I do de Illioois de $250,000. Las otras son tra él se conjuraron. tranquila de sus instituciones tan tenaz· j j como sigue:-Arizona, $30,000; Arkansas Ese acontecimiento, señores, no es el mente defendidas por el pueblo mexicano (preliminaria) $30,000; Colorado, $50,000; del triunfo en la guerra sostenida por Mé· y tan heróicamente salvadas por el Bene· ----Georgia, $50,000; Territorio Indio, subsídco contra la intervención y el llamado mérito Juárez y sus fieles compañeros, D' ') ♦ t . t R . t i¡· cripción particular, $100,000; Iowa, ...... · contra el ejército frances , y 1a cnya vue1ta a, 1a caplta · 1 h ace tremta · · lfZ 101 cua rocrnn os eserv1s as.-11 as "'125 y cm,¡¡, , ,ooo ; 1r ,._ansas, $~1,:u, ooo ; Mary 1an a,.. . I mpeno; traición nunca bastante sentida y condena- co años, celebramos hoy en su aniversario, de 12,000 espectadores. $25,000; Massachus, tts, (pendiente) ...... . da: el glorioso fin de la lucha lo habéis ce· llenos de gozo y de gratitud. $25,000; Mionesota, $50,000; MiEsissippi, lebrada en los dos precedentes banquetes; $50,000; Nfw York, $100,000; Ohio, ..... . en los aniversarios del 15 de Mayo y del ,,,'\ $75,000; Oklahema, $20,000; Pennsylva21 de Junio de r86?; de la toma de QueréVerdaderamente sorprendente fué el nía, $35,000; Puerto Rico, $20,000; South taro haciendo prisioneros al, llamado EmBien penetrados de la trascendencia ~ espectácnlo presentado ayer domingo por Carnlina, (preliminaria) $2,500; South perador y á sus principales generales, y de importancia de tan fausto acontecimiento, los obreros afiliados á la Segunda Reser- DJkota, $33,000; Texas, subscripción parla ocupación de esta capital por el benemé- qne os he recordado con torpe frase, pero va en calidad de Cabos y Sargentos. To- Licular, $250,000; íVasbington, prelimiuarito ejército al mando del actual Presiden- con alma sincera, permitidme, señores, que dos acudieron presurosos Y expont(rnea- ria y particular, $10,000; Wisconsin, ...... te de la República; y entonces habéis te- nuevamente os invite á apurar vuestra co- mente á les llanos de la Vaquita á recibir $25,000. nido la inmensa satisfacción de celebrar el pa como homenaje de respetuosa admira· instrucción militar. Número de grandes edificios de exhianiversario del primero de esos gloriosos ción á nuestros grandes hombres y patrioPuntuales á la hora de la cito, los cabos bición: cerca de 15. hechos teniendo en vuestro seno y oyendo tas ciudadanos que tuvieron la dicha de y sargentos se presentaron en el campo A rea aproximada de espacio en todos a(m la voz del humilde y nunca bien sen- inscribir entre las glorias nacionales, la de man~obras, poniéndose á las órdenes los edificios, 200 acres, 6 8.700,000 pies tido caudillo, que lo llev6 á término, y que del acontecimiento que conmemoramos, y del Tem~nte Coronel AguPtin_ A. Valdé,, cuadrados. la muerte acaba de arrebatarnos, no para como expresión de nuestros votos porque, y los aspirantes á las del Temonte CoroEl grupo principal de edificios de la otra cosa que para levantarle á la incoo- si un día, que ojalá jamás llegue, vuelvan nel Jaso. . . . Exposici6n está arreglado en la forma ele mensurable altura á que sus merecimien· á verse en peligro los sacrosantos derechos Colocadcs en sus respecti~os sit10s, un abanico, estando el Palacio de Bellas tos le colocan en el monumento de la gra- de independencia y libertad de esta bella y puestos ya en ?rden de forrr:amóo, empe- Artes en el extremo superior al Suroeste. titud nacional y para aumentar hasta el amada patria nuestra, no le falten, para zaron las mamobras, asce_nd10ndo_ el n~La entrada principal de la Exposici6n apot6sis el culto que le tributamos no sólo salir glroiosamente triunfante de la lucha, mero t?tal de los reservrntas á diez mil será la gran avenida al Nordeste de los todos los corazones mexicanos bien pues- ni el heróico esfuerzo de su pueblo, ui un cuatrocientcs. terrenos. tos; sino todos los hombres que tienen la mandatario como Juárez, encarnaci6o suTodas las evoluciones fueron ~dmiraLa extensión del edificio de Mannfacnoción y sienten el amor de las sublimes blime de la ley, que, á través de todos los blemente_hechas arrancando los e¡ecutan- turas será de 525 por 1200 pies 6 cerca de manifestaciones del patriotismo y del va- peligros y vicisitudes, y rea,Jizando la le- tes freo éticos aplausos de una ~uchedum- 14 acres, con un gran patio en el centro y lor. También habéis celebrado, en el se- yenda de las armas de Pans «Fluctuat; bre de espectadores q_ue ascendió en esta una torre cuadrada de 400 pirn de altura. gundo de esos aniversarios, enaltecido por nee mergitur," logre ostentar, libre de los vez á '!1ás d~ doce mil: . . La altura de la línea de tejados ó techos la ~locuente voz del señor Lic. D. Miguel peligros de la tormenta, la nave con el saEs 1mpos1ble describir el en~us1~s?10 de los edificios principales, será de 65 pies. Macedo, el trascendental scontecimiento grado dep6sito de su cometido, ni caudillos que se desarroll6 durante los eJercic10s. Se usará en gran escala efecto. de colurode la destrucción del enemigo de la patria esforzados y patriotas que como Escobedo Se notaba en todos los semblantes una nata. Todos los edificios temporales serán !!1;1 su último atrincheramiento, en esta ca- y Díaz, después de vencer al enemigo en emoción indecible, emoción en la que. ra- de madera cubiertos con yeso, una comp1tal. La gloria militar inmarcesible obte- los campos de batalla, formen con sus es· <liaba la satiffacción del deber cumplido. binación de Plasta de París y cáñamo que pida en la lucha, fué entonces conmemo- padas iriunfantes la b6veda de acero bajo Al presenciar el significativo espectácu- semeja mármol blanco. rada, y á fe que con todo el entusiasmo y la cual pase majestuosa y solemne de le- lo del desfile en pelotones frente á las El edificio de Textiles tiene por exten¡:on toda la justicia que merece. Ahora es gitimidad al solio de la ley. tribunas, se veía desde luego el elocuente si6n 525 por 750 pies, con un patio cenotra la faz bajo la cual tenemos que conmentíe que todo un pueblo lanzaba á los tral. Costo $319,399; requiere 4,000,000 teiµpl¡¡resa lucha y sµ éxito incomparable: _______ enemigos de esta sabia creación, en la qu_e pies de madera. Está en vía de canses µn 1iec1io ageno á las batallas y no está asegurada la fuerza y el en grandem- trucción. ¡¡compafiado del estr~pito de las armas el miento de la Patria. Las marchas se hiLa extensión del edificio de Artes LibeI que venimos á recordar y enaltecer: por ciaron de una manera irreprochable. rales es de 525 por 750 pies; su costo se eso es más solemne, más augusto y digno El pueblo, que ~n los embates más. deha estimado en $460,000. I de nues~ra _ entusiasta admiración: :s el ~ sastrosos se ha sa.cnfica?o con abnegación, Los Edificios de Minas y Metal urgía r~s~ablecim1e1:to de la suprema autoridad _____ ese pueblo que srn vacilar ha_ tomado la.s miden 525 por 750 pies, su costo se ha ~1v1l en el solio de la ley, del que le arroarmas cuando el país se ha visto en peli- estimado en $500,000. 3ar_a la fuerza bruta al servicio de la ini· Bajo este rubro dice El Progreso df Mé- gro, ese pueblo noble, está dando ahora al El edifleio de Industrias Diversas mide qmdad y la traición, y al cual era restituí- :deo, peri6dico ilustrado que se publica en universo la prueba más elocuente de que 525 por 1200 pies· con un patio central y da por el esfuerzo de nuestros heróicos la Capital de la República, lo que en se- en su corazón late el más puro y noble una torre octagdnal con elevadores de ~ue~reros, ve?ce~lores.1e tales enemig~s. guida copiamos: amor á la libertad. 400 pies de altura. Costo $604,000;'. ... •~~al era la si_gmficacton de es1;_ hecho his;Ante el peso de ~stos hechos¡ los ene- 7,000,000 pies de madera. tonco en la vtda de nuestro pa1s? ¡Ah; se«Se ha fundado en el Estado de Tamau- m1gos de la cream6n ele la 2~ Reserva, Los edificios de t9xtiles y electricidad ñoresl Difícilmente hay otro, que la tenga lipas una asociación con fuerte capital, que tendrán que enmudecer, y se verán obli- serán rodeados de canales de agua. mayor. En los antes conmemorados cauti- compró varios terrenos propios para la ex· gados á unirse á esta patriótica idea, roEl Edificio de Maquinaria ahora en van nue~tra atenci6n y d~sl'.ier_tan nuestra plotación de .product?s tropicales. Después busteci~ndo así la ~ni6n y _el vigo~ de la construcción, mide 525 por 100 pies, su reverencia el valor )'. la ~iscipltna de nues- de a!g1:~as transacc1on~s en pequ~ño, 1~ progresista República Mexicana. costo $496,597. Contendrá la planta motros sold~dos, const1t1:yendonos sus den- asoc_iacion ha cobrado vtda, )'. _empieza a (El Popular de México·) triz para la Exposición desarrollando ..... dores de mmensa gratitud; pero en_ el que realtzar los terrenos en cond1c101:es muy 10,000 caballos de fuerza y trasformando hoy os ha congregado, nuestras ideas y favorables, generalmente á extranJeros que --------10 000 de fuerza adicional. La caldera esnuestros sentimien~os g~nerales tiene gue vienen á explo.tar nuestras fuentes de rita;á situada cerca de este Edificio. ll_evarnos mucho .m~s leJos en la admira· queza: . . El Edificio de Transportaci6n mide 525 c16n Y el r_econ?c1m1ento d: sos proe_zas y Ulttmamente se vendieron tres tmpor por 1300 pies, cubriendo cerca de 15 acres. en la estimaci6n de la importancia de t~ntes t~rreJJ-os, que_ los nuevos propietaSu costo se estima en $700,000. aquél. ,,, nss dedicaran á la siembra de caña de az(1-DE LAPalacios de Jrellas Artes, 450 por 830 , , ·* car y arroz; en terrenos poco menos altos .. , . . pies costo $1000000 Estos consistirán . . . S; van á plantar árbole~ frutales y l~orta- EXPOSlGIOll Umversal de St. Loms., E. ae A, cu 1904, de t~es grande's y ~ólidos edificios, el del El señor Juárez, perso01ficac16n sublime ltza, para la exportación que se piensa ___ centro será de construcción contra de la ley, qm; cincuenta, meses ante~ salie- iniciar. _ · incendio. ra de la capital, despues de la ca1da de Solamente en siembras de caña de azú- DEL DAPARTAMENTO GENERAL nE LA PRENSA. El Ed'fi • d 1 G b" t á. Puebla t J a · , · 1 h 1 , d 1 cio e o 1erno que cos ar recorr ' e!f:n. ar:t { ewct uc a, para car, se e11;f earan _ce\ca e árescltentos_ c1dn$450 000 se lenvantará rnbre la altiplanit ere t e!r! onf e pa1ds, lasta sud ex- lcuen_ta mt pSesosb, mc uyen o e pr~c10 e --cie al est~ del Palacio de Bellas Artes Su remo sep en nona , portan o evanta a y as tierras. e o serva en otros agnculto· t •6 á d 175 S00 · • El enhiest:i, la enseña de fa patria á través de res la tendencia á abandonar el cultivo del La «Louisiana Pu rebase Exposition" ix n d se; ~ í /~r G b'pies. contratiempos, peligros y sufrimientos de maíz para explotar sus tierras con otros de St. Louis, E. U. de . en 1904 cele- ª )e O e esca eras _e ~ ierno s_e todo género, volvía en marcha triunfal productos, principalmente caña de azúcar brara el centésimo aniversario de 1~ coro- levantará á muy corta di stancia del pndes~e aquel lejano confín hasta la misma arroz y trigo." ' pra del Gran Territorio de Louisiana he- mero. C:1P!tal, apoyado t1;ás que to?o por el sen*** cho á Francia por los Estados Unidos. El gru;io de edificios del Palacio de Bettmt~nto de adhes16n. Y gratitud de la ReLos terrenos y edificios _de la Exposi- !las Artes estará sobre una altiplanicie á púbhc_a. Par~ aprecia: este hecho b_asta Fuera de esas riquezas agrícolas hasta ci_ón se inaugurar~n con propias ceremo· 60 pies sobre el nivel general de los otros reflexionar cuantas nac1ones, en l~:1ntiguo ahora no exportadas en _gra_nde escala en- mas el 30 de Abril de 1903, centenario edificios del grupo principal. Al Nordeste Y en_ lo moderno, han luchado heroica pero tre nosotros por los cap1taltstas locales 6 de la compra. La Exposición se abrirá de estos habrá un anfiteatro natural en mútt)mente por la m!sma santa causa que por la falta del suficiente número de bra- un año después. declive termir¡ando en un gran lago. En México, Y que han sido borradas del catá- zos para el trabajo, existen otras riquezas La cantidad que se pagó por el territo- la pendiente de este anfiteatro habrá una logo de los Estados sober~nos á pesar de naturales, como la fibra del ixtle, apenas rio de Louisiana fué de $15,U00,000 y el serie de cascadas. En la cima de la colina habed despertado el entusiasta aplauso del explotada por dos ó tres personas de em· terreno adquirido fué de cerca de un mi· sobre las cascadas habrá dos grandes pormuo O entero, per su denuedo en la lu:~ª presa y en :11ºY corta escala, no ~bstante llón de mi_llas cuadradas, más de lo que tales curvos y en el centro un gran eal6n Y su desesperado ~atallar; y basta tambien la abundancia de los terrenos propios para en aquel tiempo era el area de los Esta- para fiestas En los extremos de dichos re~ord~r_q~e casi °;Unca _ha sido da_do á la plantación de este_ textil; la arboricul- dos Unidos. portales habrá Restaurants, A lo largo de quien m1c1a _una re~1stenc1a y la sosti_ene, tura releiada al olvido, los grandes bos· La area total de tierra adquirida para los portales habrá estatuas emblemas de como ~I senor Ju~rez, verla conclu1r, y ques de ebano puro que poseemos son des- la Exposisión Universal hasta la f~cha los catorce estados y territorios c?nclutr con un éxito tan completo y glo· truidos para utilizar la rica madera como es de 1142 acres. ' ' El Edificio de Agricultura c~yo costo noso como el_que él obtuvo. _Con raz6n, c?mb~stible, ó bie~ para durm!ei:tes de la Los fondos totales con que se cuenta será de $800,000, se levantará. en la parte pues, los hab1ta1;1tes de_ la capital Y los de v1a ferrea;. los dilatados )'.ac1;111entos de hasta la fecha para la Exposición, incln- Oeste de los terrenos y medirá 500 por toda la República, deJaban desbordar su. petróleo existentes en los distritos Norte yendo las cantidades apropiadas por loa 1600 pie~, cubriendo cerca de 20 acrea, ESPECT ACULO GRANDIOSO " • 3 LA V-OZ DE NUEVO-LEON VOZ DE NUEvO-LEON. LaA~rl~Ullura ~n Tamiul'in~~ r N~TI~IA~ ~FI~IALE~ u. rt: ¡81t~ El Edificio de Horticultura que miele 300 por l ,000 pies, costará cerca do ... $200,000. El Edifi~io de Educación y Economía Social medirá 400 pnr G00 pirn y su costo será de $350,080. El Edificio de Fore,tería y Pesc,1de1 í-i~ será de 400 por 600 pies y costará cerra de $350,000. Los pabel:oaes para la exhibición de ganados eubririu 25 acres y su costo será de La esposa mística. Pálido el rostro, palpitante el seno Y envuelta en tocus de modesto lino, Ante al altar d~l templo bizantino La úlLima vez Ir,. vf, de pena lleno: Sus votos fueron para mí, el veneno Que á emponzoüar mis ilusiones vino, Y al prcfesar, por el amor divino, Rompió los lazos del amor terrer,o. Ya es esposa de Dios-dijo la grntr, Y con acento lúgubre tañía La campana en la torre lentamente. Yo quedé solo en la capilla umbría, Y al doblar ante Dios .mi altiva frcntP, Tuve celos <le Dios ¡Ya uo era mfo! SANTIAGO IGLESIAS. Dr. J. M. Treviño, Valeriauo García Galyán, Francisco Gómez Ballesteros, José F. García, Justo Ocaiias, Octavio Salazar, Trinidad Uriegas, Jaime Parás, Cristóbal A. de León, Agapito Garza, Leonardo Ro· dríguez, Arturo D. Esparza, Antonio D. Coello, Toribio Moya, Arturo F. García, Mauuel Villarreal Garza, Roberto S. vVelsh, Alfredo R. García, Cayetano González, Pedro L. Míreles, Enrique Becerra, Rodulfo García, Juvencio Villarreal, Pablo S. Ketter, Jesús Villarreay, Fraucisco Sa· linas, Victoriano G. Herrera y Fernando B. Barbosa. Igualmente se han inscrito muchos alumuos á la Academia de Sargentos y Cabos en la misma ciudad, y como esto ha sucedido apenas comenzada la instrucción para dichos Oficiales y clases, es de esperarse que muy pronto aumeute considerablemente el número de los inscritos. Eu esta ciudad y eu otras poblaciones del Estado, también ha seguido aumentando considerablemeu te el número de adeptos de la 2~ Reserva, y el entusiasmo por esta institución crece cada día. La Secretaría de Guerra por su parte dicta acertadas disposiciones sobre la materia y eu este Estado, como eu el resto del país, encueutra uu campo favorable para el desarrollo de la expresada institución. El Edificio de la Admínistración, ahora ocupado por las Oficinas de la Compañía de la Exposición, ha costado 250,000; construido de granito color rosa de l\Iissouri y B dford, Ind. Este y otros edificio~ en grupo represen tan un gasto de $740,000. Otros edificios que se construirán en seguida ,costarán otro tanto. Todos serán ocupados por la Universidad de SJ:J:.✓.I:EOLO. Washington despué.i do la Exposición Universal. Dijo á la blanca luna o! asfodelo Las atracciones principales de la próxi- "Oh reina del azar solemne y tristd roa Exp_osici6o serán: una compet:ncia ?e ¿Qué misteriosa palidez te viste, nave&ac1ón aerea por 1~ cual se ob ,endrao Ofelia vagabunda por el ciol<,? premios hasta la cantidad de $200,000; Cándido cisne de color de hielo las series de _C?ngresos_ I_oter?aciooales ¿E □ qué profundo Flsgetón caíst,,? lo3 cuale~ partic1pa1án d1st10gmdos hom- ¿A. qué brumoso páramo tendiste bres de ciencias~!~ t.~tlas partes del muo- las plumas alb~s con silente vuelo?" la gr~n. exl11b1c10n da caballos y los Calló la flor y dobleg6 en la urna Juegos atlet1cos, etc. su fúnebre corola taciturna Reglamento para el scnicio de Cocl1cs, Cnrros Ve!n.titres mil ciudadano~?º S•,. I:ouis cual simb6lica imagen de¡¿ inerte, y Carretones. suscnb1eron !?ara la Expos1~1ón Umver:Mientras el a~tro como eFqu:fe indiano sal pa~a r_eumr la s1;1ma de $J,000,000 .de de wla de ámbar se perdi6 en lo arcano subscnpmones part1culare~. Las subscnp- con rumbo á las riberas de la muerte. Hemos recibido un ejemplar del Reglaciones fueron de $10.00 hasta $100,000. LEOPOLDO DIAz. mento para el servicio de Coches, Carros La administración de los asuntos de la Y Carretones, en Sabinas Hidalgo, que Exposición está encomendada á ()3 direcapr_obó el Ayuntamiento de dicho Munitore9. Oh dulce flor tan pálida y tan bella! ctpt0. contiene L ºª Junta Directiva de la Compafí!a de Más hermosa que tú solo Ia estre ll a! · El citado Reglamento, d a , a preven·c ·ón se compone de las signienO l . d c10nes muy a ecua as, que seran la Exposl 1 ¡ h estrel a tan gent1 1 como aparta a.I 1 ¡ b. , a · e prove· srsAoas·. Davi'd R. Francis, Presiden"á h , . d c 10 para e o Jeto a que se estma. tes P- ·, ¡,u s ermcsa que tu so1o m1 ama a.I F. '11 T ·f · á · , u'alter B. S'ºveii•, Secretario·, H. fi d iguran eu e a an a respectiva que te n sv . ¡QLló trinidad: la or, pompa e1 sue 1o, 1 d · 1 b l · · rero·, James L. Blair, L . d d se 1a e SUJelar e co ro por e servic10 Tllompsom' Teso a muJer 1uz e1 a1roa enao:,o~a a, ·b ¡ · 1 1 Consejero General¡ Isaac S. Taylor, Direc- y la estrella, una lágrima del ciel0! qule rec1 an ºas· part1cu arels Y. afpar~e petar de Obras; Frederick J. V. Skiff, DiRICARDO Do~nNGUEZ. na correspon tente para as m racc10nes rector de Exhibiciones; Norris B. Gregg, que se causen. ejerciendo en calidad de Director de Con- - - - - - - - - - - - - - - - En Santa Catarina se expidió también cesiones. GACBTJCLLA.. un Reglamento sobre este ramo. Los Comisionados de la Exposición pa. Plan de estudios de la Escuela Preparatoria ralos países extranjeros son: Thomas Empresas que deben garantizar su maurjo. "Juan Antonio de lit Fuente." Cridler, Comisionado para Europa; Jhoo Barrett, para los países del Oriente; VitEn alguno de nuestros pasados números torio Zeggio, para Italia; José D. Olivares. hablamos de la institución de empresas El 'Ejecutivo del Estado de Coahuila ha para la República Argentina, Chile, Uru- que por el carácter de sus operaciones, de- expedido el Plan de Estudios corresponguay, Paraguay y Bolivia; John T. L6wis, herían garantizar su manejo. Es muy con- diente á la Escuela Preparatoria "Juan para el Brasil¡ Ernest H. ,vands, para venieute que la ley garantice todo servicio Antonio de la Fuente." Í'er(1, Ecuador, Colombia y Venezuela; que se refiera al público, de otra manera Dic!10 plan contiene las siguientes Charles M. Pepper, para Cuba; John Rice la malicia y la mala fé sentarán campo matenas que se desarrollarán en los seis Chandler, para Guatemala, Salvador, Cos- donde los esfuerzos honrados se consagran años que comprende la instrucción prepata Rica, Honduras y Nicaragua; C. F. al trabajo. En buena hora que se institu- ratoria: Wennestrum, para Noruega, Suecia y Di- yan asociaciones en donde sólo se atienda Aritmética, Algebra elemental, Geome· namarca; Residentes RepresentanteB: Jo- al capital que cada socio aporte y el núme- tría plana y en el espacio, Trigonometría seph H. Brucker, Berlín; Palmer L. Bo- re de éstos sea reducido, el perjuicio, en rectilínea y Elementos de Trigonometría wen, París; George F. Parker, Londres. caso de que lo haya, se concretaría á sólo e~férica, Geometría analítica de dos dimenEl Gobierno de los Estados Unidos es- los que hayan puesto sus recursos para la c10nes, Elementos decálculoinfinitecimal, tá representado, en lo que se refiere á los explotación de un negocio; pero cuando las Elementos de mecánica, Cosmografía, Fígastog de la apropiación de los $5,000,000, operaciones tienen uu carácter público,.co- sica, Química, Botánica, Elementos de por una Comisión Nacional compuesta mo loterías, cajas de ahorros, sociedades anatomía y fisiología humanas, Elementos de nueve miembros como sigue:-Tho• cooperativas y otras análogas, eu que figo- de zoología, Psicología, Lógica, Sociología mas H. Carter de Montana, Presidente; ran las puestas del pí1blico, deben esas y Moral, Elementos de mineralogía y Martín H. Glynn, de Nueva York, Vice operaciones ser perfectamente garantiza- Geología, Elementos de meteorología, Presidente.; John M. Thurston, de Ne- das, así lo indica la misma naturaleza de los Geografía general y Climatología, Geobraska; 1Villiam Lindsay, Kentucky; negocios que se practican. Las autoridades grafía americana y Patria, Historia geneGeoro-e W. McBride, Oreg6n; Frederick en esos casos, velando por el cumplimiento ral é Historia patria, Lengua nacional A. Il~tts, Connecticut; John M. Allen, de la ley, están á ello moral ó legalmante Literatura general, Literatura española; Mississippi; John F. Miller, Indiana, obligadas. Patria, Raíces griegas, Francés é Inglés, Philip D. Scott, 1\rkansas; Joseph .Flory, Di~ujo lineal, Elem~nto:5 _de di~:1jo topoSt. Louis Secretario. lnstalaeión del Congreso para sesiones grafico, Orfeones y eJerc1c10s f1s1cos, que La Co~isi6n del Gobierno de los Estaextraordinarias. comprenderán: los militares, los gimnástidos Unidos encargada de las exhibiciones A d f 'd d C cos, el manejo de armas, el tiro al blanco está or anizada de la manera siguiente: . yer, .e con ormt ª :0 n Iª. onvocato- y los juegos libres. g· h p ·a t do d 1 na expedida por la H. D1putac1ón PermaJ . H . B r1g aro, res1 en e, encarga e t d' · t l a 1 c a 1 . .. .. . . De artamento de Agricultura; William nen e, que O ms ~ ª 0 e ?ugreso e fürccc1on de lnstl'ucmon Pnmarrn. PM. h 1 D t to d e E Stado·, W a 1- Estado, ¿• .· para el penado de ses10nes extra· H • 1C 0 , epar amen ter C. Bilis. Departamento de la Tesare- or manas.. , Ha quedade instalada la Dirección de ría· J. B. Brownlon, Departamento de . L~ elección de la Mesa, recayo eu las Instrucción Primaria en sus Departamen' · Correos; Frank Strong, Departamento de sigmentes p ·a personas: t C Ad lf Z b tos respectivos en e1 nuevo Pa1acio de Go. 13 . Ed d M D D t res1 en e, . o o om rano. bierno en construcción, lado Suroeste, ¡·unJ ustic ; wa~ · awson, epar aVicepresidente C. Dr. Pedro C. Marl IotenorIl F Peters Depar ' to á los Departamentos del Poder Legislame nto de ' · · ' - t'ne 1 tivo. tamento de Madrin a; JohnGCW.ScHhofield, P~ímer Secretario, C. Dr. Ram6n E. ------Departamento e 0 nerra; . . anger, T. •Departameñto.~e Estadísticas; de c. ls~~::aoSecretario,C. AurelioLartigue. Ravenel, Co~msi6n ~e _Pesca1enas de l~s Tesorero, C. Rafael García Feruández. Estados Umd~s; yV1lhams ~- Fo~, Ofici- La sesión de hoy se consagrará, como I nas de las Rep~bhcas Americanas, ,v. V. lo previene la ley, á efectuar la computa--:(«»):-Cox,_Secretar10, 1V. M. Geddes, Pagador ci 6n de los votos emitidos por los Colegios S d d El pastor Ame! y Fenora la rubia, viY CaJero· . f é á . t ·a electorales del Estado, para ena ores e1 , 0 1 · d 1 S -b St. Loms u un mme~en e e1eg1 o mismo ante las Cámaras de la Unión. via en a parroqma e avmo1, en 1a a· como el lugar ~~s aprop6s1to para celeEl Con reso en la forma de Asamblea hía del Cancele. brar Ja Exposic16n Umversal por una g . t d t .6 Fenora era hermosa y buena; Amel bueconvención de delegados nombrados por e1~~tord1• ° v!s ª. e 1 ~~m~u act ¡° re· no Y fuerte. El llevaba la estátua de la los Gobernadores de los diforentes Esta- cat ,a, d ec arara qmenes ?t duvieron t ª ma- Virgen en la procesi6n del 15 de Agosto. 1 . comprendidos . N o t_eman, , h"IJOS · y es t o 1os entns, · t ec1a. , dos y T 6 rritor10s en eso d e yona e~otos para os ct a os pues os. _ la compra original A . t , Ofi • ¡ d l 2• R Cierto dta en que Amel volv1a pensatt· · sp1ran es a cm es C a cserva CH vo del monte, encontró á Fenora llorando, La «Louisiana Purchase Exposition» Montemorclos. y comprend!endo el m?tivo le dijo: . será más grande que cualquiera otr~ ExHan quedado inscritos para recibir ins-¡Oh! mi amada, te¡e para la Virgen posición anterior Y mo strará la vida Y trucción militar, los siguientes aspirantes un hermoso velo; verás si en re.compensa actividad de todas las naciones del mun- á Oficiales de la :;¡' Reserva del Ejército no envía para tu cuna un angeltto. do. en Montemorelos: Pero ¿cuándo ~a discurrido un hombre El Japon gastará $1.250,000 en su exhiArnulfo Berlanga,_ Francisco, Berla~~• antes que su mu¡er, en asuntos de amor y bici6n. Francia tendrá uoa exhibici6o Ramón Cárdenas, y1cente ~aras, Ignac10 de piedad? , .. cinco veces más grande é importante que R. Ocio, José Garc1a_ y Garcia, Dr. flberFenora tei:ia ya teJJdo el velo blanco la que present6 en la Exposici6n Coluro- to Berlanga, Ignac10 M. Echavan~, As· más que la nieve y trasparente cual nube biana de Ohice.go, cencio !barra, Emilio de la G. y Garza, ,de verano, ?º; ,v. DE LA MULTITUD Que han usado nuestra preparación 6 que la están usando en la actualidad, ·amás hemos sabido de ninguno que no iaya quedado satisfecho del resultado. No pretendemos nada que no haya sido úmp!iameute jnstificaclo por la experien- l cia. Al rccomenda.rla {i loe enfermos no tenemos mús que hacer referencia á sus méritos. Se han obtenido grnndes curaciones y de soguro quo se obtcndríin muchas más. No hay y podemos ase- gurarlo honrada.mente, ningun otro me• dicamento, que pueda emplearse con mayor fé y confianza. Alimenta y sostiene las fuerzas del enfermo durante esos periodos en que falta el apetito y los alimentos no pueden digerirse. Para evitar las falsificaciones ponemos esta marc~ de fábrica en cada botella de la "Preparaci6n de Wampole" y sin ella ninguna es legítima. Es tan sabrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado ele Bacalao Puro, que extraemoe directamente de los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Tomada antes de lae comidas, aumenta el apetito, ayuda á la digestión, enriquece la sangre con elementos rojos y i-cconstituyentes y vuelve á los placeres y tareas del mundo á muchos que habiau perdido ya toda espe• ranza. "El Dr. Adriau de Garay, Profesor en la Escuela Nacional de Medicina, Médico Cirujano del Hospital Juarez y del Hospital Espanol, de México, dice: Con )¡¡uen éxito he usado la Preparación de W ampole en los Anémicos, Cloróticmi, Palúdicos, en la neurastenia y en otras enfermedades que dejan al organismo débil y la sangre empobrecida, y los enfermos se han vigorizado y aumentado eu peso." B•sta una: botella para convencerse. Eficaz desde la primera dósis. "Nadie sufre nn .desengana., con esta." De venta en las Drogueríaa y , Boticas en todas partes del mundo. la Zarzaparrilla ,v. ~UENT~ EDIFI~ANTE ,vv. 1 ª del es un tónico maravilloso. Limpia, purifica y enriquece la sangre, excluye del sistema los venenos y comunica vigor á los nervios. La Sangre se Enriquece, Los Músculos se Ponen Fuertes, Los Narvios Cobran Vigor, y se Rebosa Salud, Zarzaparrilla. es soiamento uno de una. docena de ingredientes do que está compuesto esto remedio maravilloso. Cada medicina cst:'i llamada á. ejecutar un ¡,T".:Jl. trabajo en un sentido. Pero esto no puedo decirse de las demás Zarzaparrillas, . 1 1 ' Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. No os dejeis sobreponer ó ongai\a.i por alguien que con ur._gencia os reco, roiende alguna. nueva Zarzaparrilla de la que nada ~epais. Preparada por el l\.r~ J. C. Ayer&Ca., LoweU, Mass, E.U.A. ----------------· L v· d S . • , • a 1rgen e1 d aviflo,1 era r1qu1s1ma, b d 1 porque 1as gentes e1 pa1s 1a coma an e regalos·, pero al mirar aquel precioso velo se alegró y lo aceptó. Amel y Fenora tuvieron un niño, y la dicha se meci6 en su cuna. Cuando el nifio cutnpli6 nue\>e días, Fenora, débil todavía, lo tomó en sus bra• zos y lo llev6 al altar de la Virgen, -María, dijo arrodillándose; he aquí el niño que me habéis dado. Os lo devuel· h M d I V vo, ¡o a re. sea para os y que crezca vestido con vuestro manto azul. Lo hemos llamado Ra(il porque así se llama el padre de su padre. Miradlo bien á fin de conocerlo el día en que más os necesite. A me1 respon d'ó 1 :-A sí sea. Y el niño creció, vestido siempre con los vestidos celestes. No s_e sabe si á causa de los pecados de los feligreses de San Viñol 6 á causa de los de otras parroquias de la costa, una noche de horrible desgracia el río creci6 como la leche hirviente qne se escapa del vaso; el viento soplaba la lluvia caía y la ti_erra temblaba, toda l~ llanura estaba cu• bterta de a~ua, y al amanecer se vi~ que no era el no el que se desbordaba, llUO el m,.r, u �4 LA VOZ DE NUEVO LEON. plJo cHes,les por el Periód•co 08cial yLa Vrz de Nnevo-Lelka La iglesia de San Viñol estaba situada mf-jor, comprendí que iba. á humillnrle mujer necesita variar de traj& y quiere á ,e p r,r tres vece& coneecutlvas, debiendo surtir sm efeoll\s tal clfaclóq r. l:,s diez ,mu de ¡,ubiicaclo el (lltimo edicto. Notifíqul'l'e. Lo proveen una altura. Los inundados se refugia- sorprendiéndole en sus funciones de ]a- toda. co~ta que le compre dos V(Stidos y Y? yfirmó fl O. Juez de Letf•B ,le In. 7~ fra~l60 jlldictal: damoa fé...., J. I•.Oarcle..-A.-F. L. Jiarboea.-Btlbrlcaa• ron en ella, pero Amel y Fenora se que- cayo, y proi::C'guí mi camino fingiendo otro sombrero, para no salir siempre á la Llc.C.Goru•lleta.-A. Lo qu~ se mande. publicar en cumplimiento del auto lnaerto para los •foc!os le,t-lis. daron en la puerta de su casa, más alta riue uo le babia visto. ' calle con la miFma ropa. Dice que la Mnl' tcn,orelo•, .Tnllo 16 de lt02. -Lic. O. Ooroslleta.-A.-J. P. 68 59 6-0. aún que la iglesia. Cuando el agna les A los pocos instante~. dí media vuelta. mujer de un profesor deo::, vcttir con ele- G:uc!s.-A.-F. L. Il.ubcen. EDICTO. llegó á la puerta, subieron al primer piso y seguí de lejos á los TardiveJ para ave- gancia. para hacer honor 6 su marido, y · Jnz,rlLdo 3¡ Conslltucl<'nal de Dust~m:.nte, Nnevo León E1 el juicio t~Ffnroentario ,i,. la. Sra. Ursnla 0ánres vlu h, de p_, con el pequeíio Raúl; cuando llegó el agna rigu¡¡,r dónde vi vfan. ' yo no me atrevo á contrariarla, r or la ~~;'<1i!!''.u q te ful! de esl:> V1ll:., ss hJ dictado un auto qu l A ta le subieron al techo; más también a11í los siAquella misma larde, cuando el profe- sencilla raz6n de que la adoro y trn10 que '•Vi l.\ld:.!".ª• once de Junio de mil uove•ienlos drs.-Por prcs•qtado Yadunt,p6b\ico lo cuanto ln lugar ro derEcho con el testlmolllo d•l guió. rnr regresaba ti su casa á la hora de co- se vengue con un desprecio. tcstl\mento abierto r?,tistmdo en l!l forma legal y certifica. dn de dcfanción qne S9 acorupañ:i. ycou lo que colicitf\ el ocurrentt, -¡Esposo! exclam6 Fenora, loado sea mer, Je e~pcré á la puerta de su domici¡Pobre amigo mío! ¡P(;bra Tardiwl! ábrRge •l nresent, juicio d, testamentarfa II bienes de la ya 6nadá llrsnla Cilzares viud" de Peché, vecina qua fné de nuslam,nt" Dios, vamos á morir unidos. lio y le hice entrar en un rafé. .Me dEspedí de él sin hacerle la menor Sra. yradlqueee e~ el Joz¡pd(! ~? Locl\l d• dicha Ville: t\ cayo ef,cto ez~ -¡No! respondió Amel. A Ilí nos ser vieron <los copas de 11 jenjo obse_rvación, considerando qu<:i mi plática pfJanse I s av sos preve11uloseu los ar's 3•1 y7-1 r<Soectlvamente de hs leyes daJfaclenda ydel Timbre vig,nt,,s. ynublfqnesa cate anto veces cons•cutivAsen el••Periódico 05clal" del Eslo.:lo y en ••La -¡Cómo! ¿Irás á abandonarnos? y entablamos unn. larga conversación. hubiera sido completamente inú',il. El t•es Voz cJp Nuevo Loón;" para todo 1,, qne. remlt•s1 •1 Juzgado dA ,u El agna lo alcanzaba; entonces añadió -Si, me dijo Tardivel, han cambiado mal que le aquejaba es de los que no se prr.c~.lPn~is. As!ln p10:•Yó yflrm6el O. Jn, de Letras de Jo. o~ frac. ci~n JUd c1al: d!}Y rn -J.,c. Gn,rra.~A.~Jcstl&SantosT,evifio.-A.afirmándose en la parte más alta del teja- muc:ho las cosas desde que no no3 hemos curz.n nunca. Eléb1n Trev no.-Rtlbrlc1a " Lo qu• se nnbl'ca Pn esta formo. de acuerdo con lo dlspuesto en 1• do: toma á nuestros hijo, asciende sobre visto. parte final del art. 1~51 del 06,iigo ds Procedimientos 0ivllES 11.\ncrAL Mour,rn, Bn,lamautP..Tu•io ?2de ioo2.-Vlctor fautos·-A.-Ant<>n.lo F;omí con él, pon tus pies en mis hombros y -¿Y en qué consiste el combic? res.-A.,-Jo~é0onzález. 59 60 61. EDICTO. afiánzate. -,¿No me ve3 hecho ya. un vifju'? Juzgado 2? Local de la Villa ele China. N. León. Fenora comprendió, y llorando, ¡eso -¡Pero si no tienes más qca treinta y Oon fecha 16 del actual se radicó en el Juzgado de nunca! exclamó. dos años! ................ . Letras de esta fracción y se mandó á este de mi cargo pa.ra su tramitación el juicio de intestado á. bienes de -Date prisa, lo mando, dijo el padre. -¡Qué importa la e]ad! ¡Te aseguro D Gilberto González, vecino que fué de esta Villa Salvemos al niíio; sosteniéndote sobre mí q~e soy hombre al_ agua! ¡Y todo por una Las personas que se crean con derecho á la herencia co.mpar€cer~n á. deducirlo ante este Juzgado en el tér-:(o):durarás un instante más; quizás el agua miserable chaquetilla de terciopelo! mi~o de t~emta dfas cont1dos desde la publicación del se de.tenga. ¡Adi6s! Si muero y te salvas -No comprendo .............. . ult:mo edicto, que se hará tres veces con intervalce de dile que se acuerde de su padre. -Voy á contártelo todo, ya que te tenY tomados de las manos mi amada y diez días en el Periódico Ollcial del Estado y «La Voz Nuevo León,» conforme lo preceptuado en el art Fenora obedeció, y cuando subió á los go por el mejor de mis amigos. yo, vagábamos por los t01t~osos sendero1:1 de 1635 del Oódigo de Procedimientos Oivilee · China, Junio 25 de 1902.-Ramón G~nzá.lez.-A. hombi;-os de su marido, el agua cubri6 la Y Tardivel me confesó la cama de sus del bo~que, vagábamos silencioso8 oyéncabeza de éste. desdichas. donos lo3 latidos de nuestros co;,, zone:1 -Jes11s M. Rodrlguez -A.-Eliceo R. Cantó.. Fenora, exhalando el corazón por los III siempre amantee, pletóricos de cariño, de Juzgado de Letras EDICTO. de la 5~ fracción judiclal.-Estado de Nuevo León. ojos agarraba al niíio. ternura. Con f.icha. 30 de Junio último se radicó en este JuzCuando el agua llegó á la cintura, ele-\Ji hermana Magdalena, casada con Y la luna de~de lo lllto nos enviaba sus gad.o el jllicio de in~estamentarfa de la Sra M~ del Re• v6 al pequeñ6 Raúl, y después de estre- un notorio de Carben tras, estuvo el año rayos de luz diáfana, filtrándose al través fug:o Oarmona, vemna que fué de est.a Villa. que se hace sab~r al p(íblico, para que las persocharlo contra su pecho, dijo:-Súbete so• pasado en París acompañada de su mari- del ramaje espeso, simulando un fantásti- nasLoqua se c_rean con dere1:ho á la herencia, se prfsenbre mí, pon los pies en mis hombros y do; y el matrimonio; como era natural co deshojamient0 de ro!?as blancae, muy ten ~ deduc1.rlo en. el. térmrno que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. afiánzate. albergó en mi casa por espacio de algu~ b!ancafl. · Oerra1v?, Julio 14 de 1902 -;Juan J. Hinojosa.-A. -¡Oh, madre! dijo el niño, ¡no! ¡no! nos días. Y la naturaleza dormía. Y de la tie- - Florent.no Guerra.-A.-M1guel de la Garza Sando~fil~ -Date ·prisa, lo mando, quizás el agua Cuando hubieron partido me dijo Ce- rra fecunda se escapaban fluídos extra- ~ . EDICTO. se detenga. Sosteniéndote sobre mí acaso lestina: ños; emanaciones cálidas brotaban de to- Juzg,i.do de Latras de la 5~ fracción judicial.'-Esta.dcres un instante más. Adiós, corazón -¿Has notado qué chaquetilla de ter- das parte!:!, algo así como alientos cicló- do de Nuevo-León. . Con fecha de ayer se ra~~có en este Juzgado el jui• mío, acuérdate de tu padre y de mí. No ciopelo tan ht:rmoso tiene tu hermana? peos que pugnaran por materializuse c10 de mt~Etado del Sr. Ju.1ánBarrera, vecino que fué hab16 más porque el agua le cubrió la boca. -Sí. por adquirir forma corpórea. ' de esta Villa. que se hace saber al páblico para que las perso• S6lo quedó por encima de ella la rubia -Pues te participo que deseo tener De las yemas de los árboles de las nasLoque se ~rean con dererho á la herencia, ee presencabecita de. Raúl, y un pliegue de su azu otra igual! aguas cristalinas de los tímidos 'arroyue· ten á deducirlo ante este Juzga.do en el término que er füla el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivllado traje flotando sobre el a~ua. -Pues quedará satisfecho tu capricho, lo3 que se destrenzan por doquiera, salen 1€s Pero en aquel instante la Virgen de Vi- aunque tengamos que privarnos de algo vahos enervantes, salen fluídos magnéti- Oerralvo, !nlio i9 de 1902 -Lic. Juan J. Hinojosa.A.- F,orentmo Guerra.-A.-Miguel de la Garza S,mfiol sali6 de la iglesia por la ventana más más ó menos indispensable. COP, que se alzan, que nos circundan. doval. 59 61 64 alta, abandonando su pedestal anegado Al día siguiente mi mujar se subscriY á lo hj rs se oye la malanr:6lica esEDICTO. para volar al cielo. bió á un periódico de modas y comenzó á quila, Y cruz1n por los aires en todas di- Juzgado de Lstras ds la 2~ fracción judicial.-E_ti. de Nuevo-Lec-n. Llevaba consigo todas las ofrendas que visitar tiendas y más tiendas en buscas recci?nes páj.aros a.goreros rncribiendo en doOon fecha vei1;1~t~es de Mayo tíltimo, se radicó en había recibido. de una chaquetilla igual á la de mi her- sus giros enigmáticos y caprichosos, ex- e~ta Juzg~do el JU1C10 de intestado de la Sra. Soledad V6cma que fué de esta. Oiudad Al emprender el vuelo vi6 la cabecita mana. trañas leyendas gris{S del País de lo Des- Oano, Lo que se publica en esta forma p3ra. que la.e peraode Raúl y el pliegue azul de su vestido. Al fin la encontró mediante el pago de conocido. nas que se c:ean con dereo/lo á la. h'lrencia, se presen• ~ deiluc1rlo en. el. térmmo q_ue fija el art. 1685 del La Virgen se detuvo y exclamó: este sesenta francoe. Y mi amada y yo vagamos, va.gamos ten Código de Procedim1snt·s Oiv1lrs. niño es mío, quiero llevármelo también. Cuando tuvo en su poder la codiciada por la'! 0~3curas calles del bosque, rodean- Oadereita ,Timénez, Julio 3 de 1902.~Lic. S. Vivany en efecto, lo tom6 por los cabellos prenda, me ví presisado á comprarle un do ~on m1 br~zo su !alle de caña índica, co.-A. - J. Farias.-A.- füsilio García. 69 62 65 EDICTO. creyendo llevárselo fácilmente; pero tanto sombrero que me costó también un dine- flexible, elástico; temendo reclinada sobre Juzga.do de LFka.e de la 2~ fracción judicial.-E,tapesaba, que la Virgen soltando todas las ral. mi hombro su cabecita artística. do de Nuevo León. ofrendas lo tom6 con ambas manos. Salimos á la calle y vimos con dolor Llegamos á un claro del boEque donde . Oon fc!<'h'l. de hoy, se radicó en est'l Ju.,,gado el juicio de mtestado ~A loe SrA!!. Antonio Garcta VillafranCuando dejó todo, telas, alhajas y coro- que la falda de Celestina se hallaba en la luz de la luna b.:ñl esplendcrosa- ca y su rsposa M. I~abel Cantd de García vecinos que ' nas, pudo levantar al niño, y comprendió muy mal estado, y destruía po~ comple- mente la escena, y mi pálida princem fu¡,ron de esta. Oiudad. que ee hace saber al ptiblit'o pqra qne las persopor qué pesaba tanto. Fenora lo afianza- to el eftcto de la chaquetilla y del som- con su voz dulce, a.car:ciadora, con vago~ nasLoque se c:ean con derecho á la hr.irencia, se presPnha, y el padre con sus crispados dedos brero. arrullos de paloma, me pregunta cariño- ten á d~ducirlo en el ~ér.mino Sfñalado por el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviks afianiaha á la madre. No tuve más remedio que comprar al sa: Oadereit--i Jlménez. Mayo 15 de 1902 -El Alcalde 2? Local, sustituto del O. Juez de Lr,tras de la 2'1 fr<1r.<%~ ¡Oh! dijo la Virgen contenta y conmo- fiado un corte de vestido de seda, cuya -¿,Quiere3 que descansemo~? Oortés.,-A.-J: Farías.-~-B~i"io vida al ver aquel racimo de corazones. hechura quedé tamb:én á deberá la moY hacemos alto. Se sienta sobre un judicfaL-Tom/is Garc,a, 66 59.62 ¡Qué cosas tan hermosas hace Dios en dista. tronco de árbol, y yo á sus pies recostanEDICTO. la tierra! Y de esta manera comencé á entram- do mi cabeza sobre sus rodillas.' Mientras Jm:gn:do 2~ Itical de General Terá.n, Nuevo-T..eón. . Po! d!~~oR:c1ón del Jp.zg1do de fatras de Ja 7~ fra.cY en un pliegue de su manto estrellado parme de una manera horrible, sin que enrula mis cabellos con sus deditos afi!a- ?i~o_Jadic1 :i,l, se h'l ratllcado en ePte dA mi cArgo el puso al padre con la madre y el niño, tres el producto de mi trabajo me bastase para dos, de rosa Y nieve, entona una melodía Jmc10. de mtestamrntaría de la Sra.. ~ del R-,fagio de R1mfrez, vrnioa que fué de esta Villa amores en uno., pues que no tienen más cumplir con los compromisos que había tzingara, llena de giros extraños raril Gonzá.ez Lo que se hace es ber al público para que las pe~eoque un solo nombre: <<La Familia,» nom- contraído. sentida, quo llega. al alma, que ha~e br.o~ nas que so e.rean con derecho á la herencia, se pr€s1>nten á deducirlo dentro del término de treinta. dfas bre bendi_to e~ la tierra y en el cielo. Despué3 vi?o la_ cuestión de calzado, y tar lágrimas de mis r-jos. contados ~esde el siguients al de la t1lt:ma publicación de este edicto. Esta historia se cuenta e._ntre Cancele y tuvo que pedir tremta francos á un amigo Concluye de ~antar y por sus mf-jillas General '!erá.n, Julio ~2 de H02 = Emilio de }R. Gat'Pontonsor, ambos colocados frente al Mon- para comprar unas botas á Celestina. d_s as~mbar pálido, resbalan dos lágrimas za,-,A.-C1prlano Ordónaz.-A.-Martlniano Ser,1'.ílte de San: Miguel. P\>r espacio de cuatro ó cinco domingos silenciosas, dos gotas de rocío en las que veda. 69, 62 66 EDICTO. PAUL FEVAL. seguidos, exhibió mi mujer su ropa en se quiebran dos rayos do luna. 2?de lo Oivil.,-1~ fracción judicial.,-Esta.les paseos públicos, en los museos, y en Y ~e mir~ con Em ojos lánguidoe, con doJuz¡l'Ado de Nuevo-LEón. todos esos sitios en donde no hay que sus OJOS ~e mña enferma y entonces tomo Oon fecha once del mes pr.:'ximo pasado se radicó pagar un sólo céntimo. ~ntre mis n:.anos su cabecita de diosa en es~ Juzgado e! juicio de inte~tado del S~. Juan An• gel En:r.ondo, ve~mo que fué de esta Ciudad. Despué3 quiso mudarse de casa y com- busco con mis labios sus lngrimas par~ Lo que se publica en esta foTma. para que las personas que se crean con dereC'ho á la herencia se pr, senprar nuevos muebles, obligándome á ven- seca~las con el calo: de mis besoe, y en ten á def!ucirlo en e~ t~rmino que señala 'el art. 1685 der todo cuanto poseíamos y á adquirirá ese rnstante, el rn:señor lanza desde lo del Código de Procedimifntos Civiles. .~ont rrey, '! de Juiio de 1902 ,-Lic. Teodosio TreI crédito los objetos que necesitábamoe. a~to sus arpados trmos, cantando la can- vm.:>, Secretario. 65,F.8 61 Todo el mundo quería mucho en el Pasé por tolo, c~n objeto de no disgus- ci_ón del Amor, la canción eterna de la EDICTO. Juzgado 2? de Jo Oivil.-e fracción judicial.-Estaburio á la hermosa Celestina y á su ma- tarla y de no des_tru1r ~a ~az de nuestro ho- vida. ~ , . . de Nuevo-León. rido Tardivel, profosor de un colegio de gar, llevando m1 sacnfi.c10 hasta el último _Pvco d..,spue~, la._ respiración suave de do~on fec~a veintiocho dAl mee de Febrero del afio de París. extremo. . . . m1 amada 1_:10 1~d1ca que ~uerme, Y. yo mil nevec1entcs, se railicó en este Juzgado el joicio de intestament~ri:a del Sr. Epitacio Ancira, vecino que El"maestro habfa conocido á su mujer Como er~ cons1g1110nte, tuv1mo~ que to- vel?. su sueno deJando.que ~1 pe~s~m1en- fué de esta Omdad. sien.do ésta obrera· se había casado con mar una criada; pero, por desgracia., aque- to, Jmete e? al_ado hipogrifo viaJe por Lo que se publica en esta forma para. que las personas que se crean con derel'ho á la herencia, se presenelJi!, por amor, y d~spués de dos años de lla infeliz rompía cuanto tocaban sus ma- mu nd':ª miat enorn~, llegue al país de los ten á de~ucirlo dentr<? d~l término que fija el art. 16S5 matrimanio duraba todavía para ellos la nos, Y se parab:i. todo el santo día de Dios Enemnos, en tanto qua la luna sobre del Oódigo de Proced1nnentos Civiles. .~onterrey, ~ de Julio de 1902.-Lic. Teodosio Trelm¡a de miel. disputando con mi mujer. n_uestras cabezas, como un nimbo de glo- Vln?, Secretario. ó5'ó8·61 D.e pron.to, sin que nada hubiese hecho A fin de g~zar de cierta tranquilidad, na, nos envuelve_ con sus ~ayos de plata, EDICTO. preveer su retirada, desaparecieron del despedí á la famula y me encargué peno- con sus rayos pálidos, pál~dos como las Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial.•-Estade Nuevo-León. b1rrio los esposos Tardi veJ. ¿Abomina- na] ~ent~ de algunos de s:1s servicios. rosas ~esmayadas, que m1 amada tiene doOon f~t'ha catoz:ce del actual se radicó en este Juzban á sus vecinor:? ¿Estaban enfermmi? Mi úmca fortuna consiste en no tener prendidas en sus cabellos de ébano. g!ldo el Juicio de rntfstado de D. Eugenio Garza, ve• que fué de esta Oiudad. ¿Habfan muerto? ¿Habían camb!ado de hijos. CASIMIRO PRIETO Co;)T.1. , cmo Lo que se hace saber al pt1blico, para que las perso• sitµaci6n? ¡Qu6 c?ntraste entre la vida de hoy y la nas que se rraan con derecho á. la herencia comparPZNOTIFICACION . can~ ªIl: el. término que flJ·a el ~t. 1685 del Tales eran las preguntas que todos nos de que d1sfrutá~amos antes en compañía Juzgado lo de lo 0ivil.-1, fracc:ón judicial. -Estado de N. León Oód1godeducirlo de Procedim1entoe Oivilrs. . r. R .. E. Taylor. MonteD1orelos Julio 16 de 1902.-Lic. o. Gorrstlet-A, dirigíamos mutuamente, ein poder con- de nuestros ant1guo3 amigos! En IIJolclosnmar,overbal, sob,e otorgamiento de eecr!tura. d8 -A.-J. F. García..-A.-Arturo testarlat1-. Poro lo que sabíamos de posi- ¡Cuán d~choso !uí dll:rante~ los primeros arrend~mlento promovido por el Sr. J. B. 8.lllford e t v D DICTO.E•Parás· 59' 62 65 r, P esantante ltgl<lmo de su espo&a la Sra. L;dia. L ªir~ d., coio 11 ti~ era que hablan desaparecido en abso- a_ños de m1 ma:rimom_?!. ¡Sm ambición, re"81do un auto que II la letra dice· · 'y.or, Juilo diec!s•ete de mil novecientos doe· -A é . d JUZ"'ll.d d '"N ° 1º· de ¡O o·IVl·1.-,1~ fracción judicial.-Est.a• luto de la circulación. sm a.credores, sm ser v1ct1ma de la manía los··Monterrey, documentos presentados pJr el ccurrente en la a te 1 g. gaense o e uavo-León. ., II del loj o y con una mujer tan buena y 01!C:.!'~':~eiª!: ir:ri~1en su• efect.c:• legales yc;>n101:.e 'pYdec;mii:; En el juicio testamentario de D~ Mariana Vallejo ~mplácese al sr. R. E :~;1:re~~~d·~~ c~':n!~oced1m!entos Ot.il, s, ha recaido rln auto que dice: ' tan amorosa! q 1e ude su uposa la Sra. Lydia L~d. T•y'or ~~~tS:~~nteJegtt:mo «'1 ontcrrey, Julio nueve de mil novecientos dos sct°a.\~ªtÜ~enoia lªª te~drá 1Ügár el t!r~: dr~~~g1~ Rad!queae el juicio testamentario qae se denuncia• Hacía seis meses que estábamos sin no¡Y toda á causa de una maldita chaque- ~~:P~~~~!t' manana; apercibido de q~: ~ºn!i6:~t~r~e ~ate;ato II las d!Ez de la dénselos avisos que previenen los artícuios 74 de 1~ ticias de nueatros amigos; y enpezaba yo t~lla, causa inicial de mis act~ales angus- en ssntldo negativo; prev6rgase al ref~rid~eJ~ ,t:,ff¡ por cant.eal3da Ley del Timbre Y el 30 de la de H<J.cienda del Estado 1~:j::a~f:erad!) ªl!d~ie~teme~~e n::i:rr~d:n; por aparecer que tiene interés tanto el Fisco de este á. olvidarme de ellos, cuando una maña- tiaE! Da buena gana quemaria los perió- :~::n~~oº~~~~~télá btece la ley, en caso de dlliob•di!i~flª1'iíº• br"¡ >1ª 9 penll8 que esta. como el Federal i pnblíquese este suto pe r tres vecu na/al pasar p')r una calle poco frecuenta- dicos de moda.8, la ropa de Celestina y los ll~mó El 0. Jnu 11> el,.~! Ramo Civil: doy fá.~Li~º'o:;,.111Lo011~-;¡'¡etó Y consecutivas en el «Periódico OflciaL, y en «La Voz de Morale•, Secretarlo. -R6brlcas" nas.-, Nuevo-León"; convóquese á los interesados á. la Jun.. da,·· ·me crucé con una mujer elegante muebles, que aun no he acabado da pagar. LiLoc.Braul.o A Vd. en esta fJrma e · to de here_dª!ºª d e que trata el art. 1669 del Oódigo de "'" puastuqnaensselnoti!lc!> art. 85 del 06.ilgo de PrnceJiii\~:!'llP11ml Oi .~n de lo dis- p .111.onterrey, Julio 2t de J90l.-Llc. B,aullo Mo1i'lesJ,1~: 59-60-6l roc~d~m1ent.os Oíviles, la. cnal tendrá. lugar el décimo que- era la propia Celestina en p9rsooa'. IV EDICTO dia hab1l después de la última. de las referidas publlA ¡., ,ces pasos de distancia iba. TardiveJ Juzgado de Letra! de la 7t ftaccl6.n.judlcia1.-EJtado de N cac!ones á. las cuatro de la tarde en el local de eate muy mal vastido por cierto, y cargado~ Tardivel se levantó al pronunciar estas Ea el jnicio de apeo de u~a 0 • 0160 d · León. Juzgad? -:{ hecho 83 proveerá. lo demli.s que correspon· 1 n;,mado da. Notif¡qu~sa. Lo proveyó y firmó el O Juez 1• de "Maleañ s" de estajnrlsdice ó~ promov?ii:!~~;:fe° l~ de paquete➔ com 1 > un criado detrás de su últimas palabraE?, como dominad J por una º:,!,edeter,co Pen111aJ, ªu~ ha dtctado un aoto qu, en lo CJnd~~!:teºd,Pceº~ Letras del Ramo Oi vil: doy fé -Lic F (1ant"' O"r.de· ...on con more 08 D O catorce d U • • • . • u IS señora. violenta excitación nerviosa, y añadió ba- •entado el 1doÓument~ qua 88 :.:,np~l;:j;'¡n~: s~g~~-P.>r pre-• na.e.-L.IC, _B ·auJ"1~ ,... w.orale8, Secretario.-R6.bricas » 8 88 pub.Jea. en esta forma en cumplimiento 6" i 'los Sree. Jestls Anto11.10 Ecbavarila, E aufo Villar;e,S ~,~tlLo que L.., primno qu~ se me o:mrri6 fu6 ten• jando la voz: quªL3eí~••·········································..···················· Y por cuanto { con lo dispuesto en Al auto inserto der la mano al profesor; pero pensándolo -Y lo más grave del caso es que mi l..n.d.;te, c~~~;:~¡,~~:~:i:::;i:~i~':f::~: h~ber otro, co- Monterrteyri. 21 de J11lio de 1902,__:Lio• Braulio .Mora re ...., 9;, (QOre11, O.IIXlO l 1ea, 8 3Cre l O, 159,6().611. EL LUJO. 1 1 A 0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 686 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 686, Julio 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lartigue, Aurelio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/07/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009462 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Censo Enseñanza Esposa mística Sueños de color aurora Tamaulipas