https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12205/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._687._0002009438.ocr.pdf 338285d65fda4c3bce4b524f10341bd2 PDF Text Text Segund~ ......---- ~Pº~ª---- , PERIODICO SE.lvlAI,IARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGAKO DEL GRAN CIRCULO e:UNION Y PROGRESO, FOR1\1ADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISM:O NUMERO DE lVIUNICIPALIDADES QUE COl\1PONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, IG1tACIO J. ME?t:OOZA. R1gistrado provisionalmente en la Arlminir-- nsi como los de otras poblacionr~, son te,. roci6n del ra1 bón, asi ccm1 de los procc- naturaleza de la tierra, y la ccformación de tración de Correos, de esta Ciu-Js.d, co:no ar- tigos do qno el clima ha variado á roo !i- dimicntcs quo dt""bcn cmple2rse para b bordos de tierra,» usando dragas comunes tfoulo da segunda clase. da que los b)':ques b.rn di.s •pncc:,1<\ cxtr.1cc:ó·1 cL, ll'l resinas, aceit;'S esencia- y comenzando desde las partes más altas, - -- - - - - - - - - - p1r la continua destrucción q'.l'J d 13 l'll )t: b::, materins C•1hw.mti.s y curtientes, g-- porque de lo contrario sería difícil conte· CO~.DI CtONES. s9 hace paro. utilizar sus madc-ras y}¡ fi:1. mas y dem{n r,rodnctos qn9 sumini., tr..-1.u ner el agua de la avenida con construccioEste pari6dico ae publicará todos los Sfoados. Los habitantes del campo son testigos los árboles á la industria y á. la nB ·licinr; nes pequeñas. Michoacán, Guanajuato, La. Bll!cricióu se paga.ri por trimestre¡¡ acfolanta- tamb'6n del sr.gunJo cf:0cto qur~ pro-1u- estudio de los ünr,.mos y climas .más ? • G- Querétaro y San Luis Potosí, obtienen dos, en la inteligsncia de que su valor mensu:J.l e::1 d, ,._., J l• d b 1 h d TREINTA. y srnrE CENTAVOS dentro y f~r:i. df ccn lo3 dcsm)tlt<'S, porque lnn v:st, y es- p1os para ail c,ivars1s especies e /ir o es. muy buenos provee os e estas construc• esta CJ.pital. tán vien lo ckeap::irecer manautiales <lo Y ssrfa muy conveniente se estipulase cienes, pero en los Estados del Norte no Acsptada una. suscripción, no podrá auspenderse ngua (JUe han servido y qu~ con su dcsn.- por el Gobierno, ttue estas escueks do sel- se han generalizado tanto como debieran. dentro del trimestre cJrriente. ~l'odosp1goaseránadelant<J.rlos. p:1rici6n dejan á é;tos impropio3 para 01 vicultura que sup1n!•mos establecidr.s en Esto, que se refiere á las llanuras cubier· Einúm'3rosue1t:>valeDOOECENTAVO~. 1ttro · d e mu'·1llS p l antas, pu,¡·1enuo .J • <los d e bnEC1ne¡:1 su- t as d e pasto, pue·Jeap1·1carse t am b'' Pa.ratodoloralativo Periódic.:>,diri¡1;iraeal Ad· cu so'lo puntos aprop ·i:1,}03 d 'ha ten á'l . as 111 ministra1ordel mism!>, Sr. Aurelio Lartig11e, calle cultiv.irae en aquellos quo llamnn <lt' ficientes y buenns maquinaria~, fue:ran tierras de labor planas. de Mina Núm. 45 •i·E~IPOIL-1.L. Todavía más, <' □ los d,_smon- pnfaridas en los contratos de madern La construcción de ccpresas de mampos· tes tiene que cambiar la dir,cc·Ó'1 de hs quo tengan que consumir Ls empres2s tería» para cerrar las cuencas extensas, vientos que, como se sabE', so'l originadüs forrocarrilera~, a5Í como ele la planta0=6n tienen que dar excekntes resultados, siempor la dif_•reote deusidad de Lis c.1prs de de árboles á lo L.rg1 de las vi:Js férrens, pre que la inclinación del suelo no sea tan Se advierte á_ l~ ~ersonas de cst'.l Capitai Y á airt1, y é3tas no puaden calentarse de L1 los que t9ndrfan 1,or cbj ➔to reemplazar grande que los materiales que acarrean las las de las mumcrpahcla.des_ ~el Estad~ Y. ~uera misma. manera eu los terrenos provistos los durmientes que se vayan d estruyen- avenidas puedan enzolvar la presa, perde él' que• tcno-an qne e'te remitir A vrso;; Judiciales . , que en aqnelks don de no d o. E ste sena , & l o b"~oto pr111e1pa · · l d e Ias d1en ·, dose con esto to do su va1or. 0 • l:>er•i"o'dico por trc- de vPgctamon 6 p1ra ósumenos, mserci lon en ' al senor" ex 1str. . . . 1tura, s~n . mezc1ar on . E•.n mueh os 1ugares, 1as 1a deras son tan veces hagan., directa.mente C·m e1 mayor ca. lentnm1e_nto c¡ue escue1as d e Sl1v~cu_ 1 Francisco M. Escobed,J Director de le Imprcn- deoo resultar d) una. m1sa ele airo má.s ellas otros conoctmrnntos ~Jenos del ramo mchnadas, que basta con «rodar grandes ta del Gobierno, adjunt~ndo con el autógrafo su consider,1b!P, la atm6sf.1ra drbe ser más á (1ue se destinan.» peñascos>> para que se amontonen y cierren importe, que son: resec·a, la.!=! lluvias deb .m disminuir porque ___ el thalveg, siendo éste el medio más bara. D . .. • t t ,, 80 sabe el poder do las puntaa para atraer •-to que existe. Hay algunas cañadas donde ~ os pa.,os c1ncuen a, cen a,VOi:>, la electricidad, y la!'I nubes ca g:ulas de ' " 1, J J I la misma acción de las lluvias hace que se por veinte rcnglon;IB manuscritos 6 fr~ión de ella son atraídas por las puntas de loa ár- ~~ ~~ ~8 ~desplomen los peñascos, los cuales inter-. 1 ellos, el exceso, á Cinco centavos Pº: renglon. boles de los b0sques haciendo quo vayan WW Q ~ ij ., ceptan las corrientes y llegan á desempeLos avisos que tengan que publicirse _por má:3 á descar(Tar ahí el a;n 1 que f-;cundiz1 la _ _ -=-- _ ñar el papel de grandes presas. En el tra• de tres veces, se cobrarán á razóa de cmcuenta Uerra. o o yecto del Ferrocarril Mexicano del Sur d centavos por c!td:1 vez. Coa la f,dla de bosques, las lluvias se En la última sesión celebrn a por la hay una gran cañada donde hace vario~ reparten irregularmente, batiendo qu9 en Asociación de Ingenieros Y Arquitectos de meses hubo un gran derrumbe que la Los A VISOS PARTICULARES se publi- unos puntos se::m demasiado n.bundautes eS t a capital, el Sr. Escobar leyó un e 5 lu d io, cerró completamente, impidiendo el tráfico carán á precios convencionales. y perjudiciaks y en otras dcnrnsi::do esca- del cual hemos liecho el siguiente extracto: por algún tiempo. Al principio, el agua El pago se hará precisamente adelantado. 5as, resultando de esto un d,s~quilibdo Es muy común en nueSt ro país la idea del arroyo siguió pasando por entre lamaen la producción r.grícola y en el consu- de que México es una tierra privllegiada sa de rocas sueltas que llenaron el fondo, "La Voz de Nuevo-León" circula den mo y comercio de sm fruta~. en to~os sen~idos, pu~s se piensa que sus pero es fácil suponer que á medida_ que va· troy fuera del E3tado. Por estas razonrs se haco ya indispen· entranas encierran mas te~oros que las del yan sucediéndose las avenidas, toda aquesab;e el establecimiento <le escuelas esp."- re~to de~ m~t~do; Y por fütt1;11o, tal vez l~ lla masa de rocas se enzolvará y hará que ciales de sevicultura. en lug-1rcs apropia· mas perJudicial, es la que t1e1:en los agn- se eleve el nivel de las aguas corrientes. dos, que tengan p~r c,.xclusivo ol~ •.:i to la cultores respecto al ,suelo mexi_cano, que lo Todas estas obras sencillas tienen un ensefíanza del cultivo de l os bosques y creen uno de los mas favorecidos por la import nte porvenir entre nosotros, porque Monterrey, ~ de 1\go3to de Hl02. explota0:ón de m,1tleraE1, preparada·i c,111- naturalez~. . las mismas condiciones de medio nos obli· venientemente para los usos ú qu1 sea.n El Baron de Humboldt, ~ice el Sr. Es- garán á ejecutarlas. destinadas. Es verdaderamente sorpren- cobar_, al gr,abar _en una pena del Estado dente la cantidad de árboles quo yo he de Mtcho~c~n la idead; que con los produc· (El Imparcial, México). --)(-visto destruir en mis conslan.ies excur- tos de Mex1co se podna mantener el resto -• -• • _ , .. . ..· eiones ya por climas fríos como calientes, del mundo, no se imaginó el mal que nos . _En la s,:s16n del dia 28 do Abil~ delco- y á. cuya destrucción el gobierno 6 las es- causaba. . rnente an,1, celebrada por los nnembros cuelas 6 la Sociedad de Agricultura deEl autor del estudio se refiere en segui· • ",I • q:1e formiron. la ~ociadad _A_grícola l\Ie- bían poner coto. Cada afio, en el invicr- da~ los problemas más importantes _qu~ ----x1cat1~, el socio S,:, Iogem?10 D. Adolfo n(), tienen por costumbre los habitantes hab_ia que resolver, _cuales son. los de :~nBarreiro? p~·onunc10 un ~1scurso, c~yo dol campo quemar el pa~to sin prcocu- gac1ón, ?,el combnstibl~ y de la :.nstruccion. EL GRAN PROBLE:\IA SOCIAL DE LOS ESTA• tema prmc1pal,rr:7ers6 sobr! la creación parse en la quoroa de los árboles; otras Refinendo~e al pnmer_o, d1Jo que mu· nos u~rnos.-LA )IISION DE LA MUJER, de Escnelas. Re0 10~ales A:,ricolas en ~l quemazones que parecen casuales son pro- ch_os lo cons1deran redu:ida al acaparapa~s. D3 dtcho discurso tomamo3 el s!- ducidas por los cuervos que tienen el ins- miento del,agua por med10s baratos, pues El conocido autor y orador francés Hugment,:3 fragmento 1ue se refi~re á S::ilv1- tinto <le arrojar sobre el zacate eeco una nuestro pa1~ 1 h~blando en térm_i;1os gen;· gues Le Roux, que acaba de hacer una jira cultura y qua cons,dGramos importante braza ardiendo quo coo-en con el plco por rales, y debido a su configurac1on orogra- por el Canadá, la costa del Pacífico, los es· por l~s conc.eptos que en él se expres~n: la extremiuad que at1n nó se eucien<le, fica, no es_ sino u~ inmenso escurridero, tados del sur de la Unión y Cnba, ha dado ccAs1, por f'J'3ID:Plo, hay Estados propios soplando luogo con ks alas para que ol como algu1~n ha dicho en España. en la Universidad de Harwa-rd, una ronfep_ara la explotación de las made_ras y cul- fuego se comunique á todo el pasto, y 08 _ Los agr::ulto1;es. debeu conven~er.se d; renda sobre lo que llama ccel gran probletivos de los bosque~, ramo muy rnteresan- to lo hacen con el objeto de d&struir Jos que su acc1011 pnnc1pal se ha de limitar a ma social de los Estados Unidos,» y que te y tanto m~s, cuanto que hoy se consu- insectos y reptiles que quedan s.rndos en i~pedir qne el agua de lluvia? forme ave- consiste, según lo entiende, en el conflicto me $ra_n cantida.~ de m~~era co~ el, e~ta- el campo; pero los (:foctos destructores nt?as, lo cual se logra desviando las co- permanente de los intereses entre los neblec1m10n~o del smnúme1? de :1ías ferieas son los mismos qu'3 cuando son oeasiona- ;nen tes, construyendo presas 6 plantan?º gocios y el amor, de que es teatro aquel que atraviesan en todas direcciones nues- dos intencionalmente por el hombte. arbole~ ú otras plantas que ayuden al mis- país. He aquí sus palabras: tro país y lus nuevas que se emprendan mo obJeto. ((Hace apenas poco más 6 menos de un despué3, E3 cierto que en la actualidad En el corte de madera hay tamb:én El agua de las lluvias al caer sobre el mes que estoy aquí; sin embargo, creo ha· tenemos aún gran cantidad de madera en ~randes desper~icios por ha.ceras é.ste con suelo, se divide en tres p~rtes: la qne corre ber descubierto vuestro problema social los extensos bosques que poseamos, pero mstrumentos 1mperfoc_to3, porqua. para por la supérficie, la que es absorvida por más importante. Es el conflicto entre los si ahora, nada más se trat~ de ex~lotarlos, sacar las tabla¡:¡, _por f'Jemplo, ha?1~11do la _tierra y la que de nuevo se evapora. La negocios y el amor. Ved bien como lo redestruyendolos, y no se tiene cmdado de uso del hacha, tiene que desperdrnrnrse primera parte debe ser la menor posible. solveis, porque, en mi opinión, el porvenir verificar nuevos plantíos de árlnles, lle- muchí'3ima maiera, que no se desperdiEsa parte podrá ser útil en terrenos más de esta república depende de ello. gará un día en que los b')sques des1parez- ciaría haciéndose uso de sierras y máqui- bajos, si llega á formar un río ó un arroyo En un principio la mujer ha sido vuescan no siendo tal vez muy tarde, porque nas á prop5sito. P.:1ra la extracción de de corriente constante, que se aproveche. tro incentivo para el trabajo; ahora parece ade~ás del consumo que de pronto so la trementina destruyen tamb:éa una En las llanuras cubiertas de pasto, cada que se revela en vosotros una tendencia á hace en la construcción_ de durmien~es, gran cantiJa~ de árboles ~or h,:cerlos _de matad~ zaca~e es un represo natural que amar el trabajo por el trabajo mismo. tablas, vigas, etc., etc., viene en seguida uua manera 1mpe1ftlct~ y sm metodo nm- logra 1mped1r en parte, la corriente del Las mujeres están todas á un lado del el enormo gasto ,¡ue se hace de leña para guno:, Eu la fabnca016n_ ~el carbón hay ~gua, y st esas llanuras se sobrecargan de camino; los hombres al otro. Durante doce las locomotoras y demás centros de com- tamb,en un gran desperd1010 no sólo por ganado, como sucede en mnchas reo-iones de las veinticuatro horas, unos y otros son bustión; ¡njal{t y sólo esto3 inconvenientes la manera c~n que ahora lo hacen, sino del país, el pasto se consume y quedan en extraños entre sí. Puede llegar un momenresultaran y no se siguieran otros perjui- también porque por lo rl'g?Llr 6610 apro- los terrenos unas veredas muy perjudicia- to en que sean extraños durante el día encios al pq.ís de mucha trascendencia, como vechan de los árboles que t1r.m las ra.mas les, formadas por el tráfico de los animales tero. lo son desde luego el cambio de clima delga.Jas dr,jando el tronco y las ramas donde la tierra se afloja y facilita la forma~ l!ejad de levantar esta barrera de los nequa debe verificarae con motivo de los gruesas ubiudonadas á la intemperie sin ci6n de un pequeño arroyo por donde es- goc1os entre vosotros y vuestras mujeres. desmonted y el agotamiento de muchos que nadie utilice este producto. _Así, curre, para los terrenos bajos, toda el agua Cuando volvais al hogar, cansados y hura· de los manantiales de agua, con cuya pér- puefl, las E~~uelas destinadas á fa sevicul· d~ las lluvias. Esos pequeños arroyos se ilos,. pero cargados de oro, no creais que dida se originarán perjuicios en nuestro tur~ 6 cultivo . de los bo1ques, dtbar~;n transforman, más adelante,. en corrientes pomendo esta riqueza~ los piés de la dios1. país, tan escaso de es~e elemento! dedicarse especialmente á la propagac1on fuertes, capaces de profundizar un cauce de vuestra casa le dais lo que ella más Solamente estos dos grand9s efectos por semilla_s 6 estacas de árbol~s de todas en la llan_ura y entonces puede asegurarse anhela.. Dadle menos oro, y más de vosproducidos por los d?smontes, ~in contar clases pr~~nas pa~a l~ explotac16n de m ~- que la ruma de la_ comarca es segu~a. otros mismos. • con otros de 019nor 1mport:rnc1a, son su- <leras d~s,madas a diversos 1;130EI, al cult1En casos seme¡antes, los remedios con He hablad~ de este tema en varios de ficientea para comprender que~? se deba voy cuidarlo de estos ar~oli~os ln.st~ su los cna'.es . s_e puede contrarre~tar efectos vuestros admira}>les colegios de mujeres. ver con desprecio la replantac1_on de ár- completo desarrollo, n.l es.u:I10 de la epo- tan perJu~icial;!s, so°: m1;1y sencillos y P:te- 1-~e preguntado a las jóvenes de estos coleboles á medida qua se vaya haciendo uso ca 011 que fu are má.~ con:1emente luce: el den reducirse a los s1gmentes: «Dotac16n g10s que _era lo que estimaban más; y como de los que hoy existen. corie da la madera, lo mtsmo qu3 los rns- de abrevaderos» cerca ~e los terrenos pas· eran mujeres y humanas, todas prefirieron Que el cambio de clima es una conse- trumento3 que deba:i cmplears·) para eU~. tales; «rayar estos m~smo~, terrenos con meno~ oro y más buenas palabras, más cuencia. inevitable de los desmontes es un la mane!"tl de. preparar la mad.m1. yor di- surcos» f_ormados en d1r~ccion de las cur- atencionas personales, más confianza y hecho que está fuera de duda, y los ha- forentes med10s para. su conservac16n, los vas de 1:1vel, con separaciones de dos, cua- más amor. bitantes de la Capital de la .República, distintos aistema.9 que hay para la elabc- tro ó seis metros, según la inclinación y ¿Cómo podréis esperar y esperar eltriun• 1 ADVERTENCIA. t u~ ~llíll"n l Aoiu~ 'lUVl~~ HOMB'SES y ~1'TEBLO$ 41 �, 1. d 1 fo, si vuestras mujeres estan e¡os e campo de batalla? Dadles parte en vuestros asuntos, en vuestras dificultades. En el Sahara, cuando los hombre~ pe· lean, las mujeres presencian el combate detrás de ellos, á veces montadas en cam~]los, y ayudan á sns maridos con sus gntos. Si durante Ja lucha el guerrero se da la vuelta para huir, su mujer le cierr.a el camino, con las manos baña das en t 111 t ª roja; y si él no vu~lve á su puesto, e11 a l O mancha con su abierta mano; y el blanco albornoz del guerrero, con el sello rojo en, cima, atestigua su cobardia. . os empeno - m1· pa1abra: la mu¡er prefiere ser amada. Podeis cubrirla de joyas Y vestirla de sedas, pero todo esto no es pan para sn corazón. Dadle vues.tra m~no Y habladle gentilmente; no la msulteis al Pensar que vuestras d I.fi cu lt ades no harán d' S oza al bl l ' 11 sino nu ar e a e a sus ias. · e tg goce sufrir por otros; no os reserve1s es e 1 para vosotros so o~. Por otra pa1te, ¿esta rud~ lab~r tiene acaso sinceramente, por úmco ob¡eto, en tronizar á vusstra reina? Pronto la fiebre del traba¡'o se declara, y éste, el incentivo original, se hace simplemente un accesorio. Hoy día los n'egocios son ya para muchos culto principal. L aselmu¡· eres, á quienes día á día. descui-. dais cada vez más por los nego.cios, 1,an empezado á inclinarse. á ocupac10nes_ qu~ siempre han sido consideradas ~xtran~s a S11 esfera de acción, para resarcirse as1 de - la pér~ida de vuestra _compañía. estros La. ¡oven de .anteo¡os que en /u á cEolegl.1dos dáe lmnieres con,sag_raln f;e.mpo uc I es a astronomia, a a 1s1ca Y 'a, 1 í ·' f1 · d 1 b d no que a qu m1cal es ~111 rb e¡o h!b!i/nh;cho de vosotros, os _om res, 1 1 . r vuestra campanera natura , a mu¡e · · L o repito: menos oro y ma's amor , en vuestras relaciones con ellas. En esto estriba por lo menos mucha de vuestra felicidad personal· y en más vasta escala, el brillante porve~ir de vuestra patria. HuGuEs LE Roux. Respecto del art, Sr, .que ¡rn bl a d e l as condiciones qtE1e sedreqtlueren padra set1; Glob . d - del , sta O e expresa o ar 1cu o e1na o1 1 C ' . !, d c1· t en n los lo pr.e~~nta a ?~11swn e ic am e sigme~tes tér~m ose ·t . , d E t «El art. Sr e 1~ onst u~10n. et1 :, ado! qu.eda reforma Oen os siguien es errumos. p G b d re«Art. Sr. ara srd o e~nn or _se de 1 ", trernt.a. anos qniere d d habe~ cump las <lemas cond1c1ones que e ~ YJret_imr . t 49 , los D1putndos exige e a l ' · de G Nbo podran sler e ~c~o 5d para e1 ca;~o an o erna or, os crn a anos que 1 y, desempeñado empleos federales ó ele HaE d l h ·a cienda del sta · o y os que .ªYªn s1 o militares permanentes en e¡erc1c10 con residencia en el mismo, sino seis meses después de haberse separado atsolutamente de sus destinos.,1 La otra iniciativa se refiere á la reforma del art. de ],"° Const1·tución General. de 43 sobre la República creación de 1111 terntorio con el nombre de Quintana Roo, en el Estado de Yucatán, en la ¡-arte q·1e ~nr~nte m_uchos años han ocnpado los md10s ¡ M 3 1 Vocal 4º, ;, Trinidad Uriegas. saLva¡~s .. a.i:as.d s está La proposición expresada se aceptó con a 1111ciatlva e q,uP. nos ocupamo ?, , ¡'úbilo por todos los concurrentes, propues.ta por las Camaras de la Umon a Acto continuo hicieron uso de la palabra las Legislaturas ele los Estados, con el fin los Sres. Francisco Bazán, Dr. Jesús • M. quede , de¡ que d si ¡su voto dfuere ¡ aprob~tor!o, tt ] T reviño, Lic. José Salinas Mier y Cap1tan e eva a a rango e. ey con.s I uc10ua . du L 1 1¡d t Manuel Cárdenas. . _ a parte reso _u~;va e e 1c an~en ~ro Terminado este último acto se repart1e- ciclo por la Con11s10n! es como sigue. ro11 los Manuales, quedando inscritos en <<r~ La XXXI Legislatura del de d b 1Estado f total cuarenta Oficiales de ambas armas y Nuevo León, secun a y ~pn!~ a ,ª re orma veinticinco Sargentos y Cabos. del art. 43 ele la Const!tuc10u ?en_eral de Concluido lo anterior el C. Presidente la República, en los mismos termmos en del Comité , Arnulfo Be~langa, dirigió- la que . U •,fné aprohda por las Cámaras de la palabra con frases ardientes de entusias- 11100. n;o y p~triotism~, á los hijos de Moutemo- 2~ Comuníquese lo ,anterior á. las Cárelos que de tan buena voluntad se apres- maras promoventes y a las Le;1slaturas fi el ¡ R d ¡ E t l taran .',á engrosar las las e a 2a• "-eserva e os <sacos,,, . del E¡erclto. . ---••--Con lo que se ternnnó_ la presente acta, que firmaron el Sr. Presidente y Secretario.-A,rnulfo Berlanga,. Pres1dente.-Romáu Cardenas, Secretano.JJ «Comité «Patriotas de 1Iontemorelos," Oficiales Sarn-entos y Cabos Reservistas. , . 0 . E c· el ¡ d - -Acta de rnstalac1ón.- n 1a m ac e Montemor~los, á .10s vein.ticinco días del mes de Julio de mil novecientos dos, ba¡o la Presidencia interina del Sr. Francisco t Berlanga y con asistenci_a de Slos cindadanos inscritos para Oficiales, ar,gen os Y Cabos de la 2a Reserva, y <lemas coucurrentes ' se procedió á abrir la• sesión. B ¡ Hecho lo cual, el C. Franc_1sco er anga el ¡S dió lectura al Decreto expedi O por e , r. Presidente de la República, referente a la instalación de Sargentos y Cabos pertene. t , Reser,,a · cien es a 1a 2ª · En se uid; el Sr. Agapito Garza propudag e formado nu Comité de propa1 : co~npuesto de las signientes persog nas: C. Ariitilfo Berlanga. Presidente, , 'I . T revmo. ·Vicepresidente, ,, Dr. Jesus" , C'ardenas. Secretario, Roman . "J , F , Prosecretano, ,, ose . G arcia. V 1 º ,, Emilio C. y Garza. V~~:¡~< Octavio Salazar. 11 Vocal 0 ,, Leonardo Rodríguez. s~¿~ 91 ANIVERSARIO * * El acto relativo estuvo muy entusia st a, tanto por la cooperación que -~omaron personas iufluentes de la poblac1011 como por parte de la concnrrencia. que 8:sistió á. }ª inauguración de los tr3:baJ?S ~e mstrucc1ou DE: 1A VAQUITA. militar que quedaron mst!tmdos. Las alocuciones pronunciadas por los Más de 12,000 Cabos ySargentos do fa 2~ Rcscna, Sres. Francisco .Bazán, Dr. Jesús M. Treviño, Lic. José Salinas Mier y Capitán lm1loncnte espeetáenlo. Manuel Cárdenas causaron un buen efecto eu el público, ~ontribuyendo á dar aniAytr, domingo, el entusiasmo rayó en mación á la fiesta. delirio; pues asi¡;tieron más d!! r 2,000 obreros aspírantes á Cabos y Sargentos de la INICIATIVAS Segunda Reserva del Ejército. Después de la instrucción militar, que se verificó bajo las órdenes del General Brigadier D. José María Pérez, aq.nel grupo numerosísimo de obreros y particulares, en el que formaban simpático contraste la blusa del artesano, junto al «jaquet» del Ayer se dió segunda l~c~u~a á los dictáempleado, y el sombrero de palma ó el jaramenes recaídos en las imciat1vas de reforno con el fieltro ó el boleado, desfiló en coma referentes á los arts. 22 y Sr de la lu~na por secciones frente de las tribunas Co~stitución Local y á la del 4} de la levantadas en aquel campo. La marcha fué perfecta y uniforme y en Constitución General de la República. Las enunciadas iniciativas pasaron al cuanto á la formación plácenos informar estudio de la Comisión de Puntos Constique fué igual á la de la tropa de línea, y tucionales y Legislación, que, como queda es mucho decir, pues sabido es qne. hoy. los expresado, produjo los dictámenes correscuerpos del Ejército, están muy bien mspendientes. trnidos y el público ha podido apreciarlo El art. 22 se refiere á la pena de muerte. en los últimos actos militares. Hace nn año precisamente que .se elevó El General Pérez dispuso que antes de al rango de ley, una reforma hecha al ardisolverse los pelotones, se formaran en tículo correspondiente de la Constitución línea desplegada frente á las tribunas y entonces pudo verse que las secciones ocu- General de la República, qu~ cambió ese,upaban un cuerpo de grandísima extensión. cialmeute el texto del relativo que temaEn esa posición se dió la orden de _ro?1per mos en vigor en el ~s~a<:Jo .. Tal circuustan; filas, ejecutando todos este mov1m1euto cia, dió origen á la 1111c1at1va presentada a la Cámara, para que se reformase eu el con la más absoluta precisión. re· Los Cabos y Sargentos aspirantes se sen t1·ao en q u e hoy se halla el artículo . Re· ]ativo del Código Fundamental de la llegaron hasta las tribunas para ovacionar á su Jefe el General Pérez, á quien aplau- (:1 bl'1 p EJ cadictamen recaído en la enundieron estruendosamente. ciada iniciativa hizo suya ésta, proponien· Los espectadores, que en esta vez pasaao al efecto la reforma en la Constitución ban de 20,000, ovacionaron por su parte á Local, en el sentido en que está el artículo los reservistas, quedando muy c_omplacidos correspondiente consignado en la Constidel grandioso espectáculo qne presenciatución General. ron. La Cámara tendrá segnramente que dar (El Popular, México). su voto aprobatorio á tal reforma, pues como decimos, en el caso sólo se trata de poner la enunciada prevención en el sentíCOMITE do en que ha quedado consignada en la PATRIOT!CO Constitución de la República. El texto del artículo es como sigue: «El art. 22 de la Constitución del Estado, quedará en los siguientes términos: Art. 2 2 • Queda abolida la pena de muerte para los delitos políticos. Sólo podrá imEn nuestro anterior número insertamos ponerse á los traidores á l~ .patri~ eu gue· la lista referente á las personas que qne- rra extranjera, á los parnc1das, a los hodaron inscritas para la 2~ Reserva del micidas con alevosía, premeditación ó venE.é ·tO ] Jase de aspirantes á Ofi- taja á los incendiarios á los plagiarios á .l 1rci eMn ªt c ¡ los ~alteadores de camlnos á los pirata; y ciaLa es acta en on emoredeos.instalación del Co· á los reos de delitos graves' de1 or d en mirelativa mité de propaganda, es como signe: lítar.11 En el ~,m~~ QB In~tru~~i~n PRE~ENTADA~ AL ~~NORt~~ DE MONTEMORELOS. r; ::: -DEL- el mismo Hidalgo, que fué el primer Jefe de la Cura revolución. Desp1:és del desastre del Pnente de Cal. derón los dos Jefes importantes qne 1iabían ~yuclado á Hidalgo, Rayón .Y 1:iceaga formaron una Asamblea const1tuc10nal en' Zitácuaro presidida p0r Rayón; partiendo de esta J1 unta el primer elem_ ento de revolución acaudillado por el heroico Cura D José María Morelos y Pavón. ·Esos rasgos hermosos qne se delínean eii las pa'ginas de nuestra historia patria, respecto de la vida del héroe de Dolores, lo harán eternamente inmortal. Cosas del mes. ~ --.;_;,-- Los últimos días de Julio, han sido unos días lujosos para esta ciudad, reina de la industria. A las tardes y mañanas ardientes del principio y mediados del mes, han seguid? como decimos, días lujosos ya para terminar Julio. , . . . Uu cielo esplend1do, 1lummado por resplandecientes nubes color de oro, es el rastro que dejan las tardes que preceden al hermoso Agosto. Tras de la gran Cordillera que rodea á la ciudad por el Snr, como nn gran fo?do color de cielo, la llnvia fecuudante desc1encle formando murmuradores torrentes que van á perderse eu el valle. Agosto llega precedido de una hermosa corte de celajes de oro. El Sol se inclina como un gran Rey en un inmenso lago de escarlata y después que ha desaparecido su última huella de luz, quedan sobrenad,an;Io en lo i11111~uso como creaciones fantasticas, mil castillos encantados. Es un gran alivio para el ánimo fatigado en las tareas cuotidianas, después de un día ardiente, sentir el encanto de esas tardes hermosas, embellecidas por vientos refrescantes, que alientan el espíritu y fortifican el organismo. FUSILAMIENTO DEL CURA HIDALGO. _, 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON L.A. VOZ DE NUE\TO-LEON. 2 --:(crn):-- '.ª _El m1erc~l;s de semana que h?y termma, ondeo a media asta el Pabe.llon N~cional en recordación del 9r amversano del fusilamiento del aut01: de la Iudependencia de este país, D. M1~ue'. Hidalgo.. Eu la Capital de la Republica las sociedades mutualistas, hicieron una gra~ manifestac_iói: en remembranza del citado acontec11111ento. . . Al leer en la lnstona moderna. de nuestra patria el hecho heroico realizado P?r Hidalgo, al proclamar la Independencia de México, se eleva el ánimo, alentado . ~ vigorosame~ite P?r ese snc;so que. vmo ª encarnar el ideal a que habian aspirado todos aquellos, que con lazos de hermanos, se habían ligado para nnific~r _su esfue~zo en pro de la idea de.~na patna m~epend_iente. Hidalgo snrg10 en .el 3:mpho horizonte en donde aquellas aspiracw?es se alentabai1 al ca'.º: inefable de las ideas, como nn sol que d1s1paba las lobregueces ~e una noche que parecía eterna, de esclavitu d . Al calor de_aqu~l sol, los es,fuerzos se congregaron e H1dalg? levant~ sobre sus hombros la obra grand10sa d~ libertad. Como nua avalanc'.1a fonmdable, se Janzau las fuerzas a~aud1llad~s por el autor de l~ ~nd.ependencia . ?e . Mex1co,. contra las d1sc1phuadas del e¡erc1to colomal. El Cura Hidalg". fué J:>roclamado Je~e de las fuerzas r~voluc'.onan~s )'. en s~ calidad de tal, para rnstltmr el Gob1eruo rndepend}ente,_nombró dos MiniS t ros, D. José Mana c. h.1co como e.ncargad? de,l Ramo d, e Justicia y e1 L 1c. I gnac10 L opez R ayon como Ministro de Estado. El resultado no era dudoso, a, juzgar por los esfuerzos y elementos de combate cou que contaban ambos ejércitos. El de J:Iidalgo formado por masas de hombres 111disciplinadas; el ejército colomal, por soldados amaestrados en el arte de la guerra, pertrechados con buen armamento El primer impulso dado por el ejército de Hidalgo, fué decisiv?; per? ~espué.s el desastre tuvo que vemr casi mmed1atamente. . El r6 de Septiembre de 1810 se proclamaba la independencia y el 16 de Enero de rSrr, el ejército autonomista era derrotado completamente en el Puente de Calderón. Hidalgo, cou los restos de su ejército llegó á Zacatecas para dirigirse de allí á los Estados Unidos, como lo efectuó; pero al llegará nu punto cercano á Monclova, del ~~tado ~e ,C?ahuila, lla11:a.~o Acatit~ de Ba¡an, fue v1ctuna de la tra1c10n de Ehzondo. . Conducidos como prisioneros Hidalgo, l\llende Aldama y Jiménez, á Chihuahua, ' . dos, sien . do f us1. .a dos l os a·11'1 f ueron ¡uzga tr~s (\ltiu¡.os el 26 de Julio de ¡Su y el JQ La ciudad cuenta en sns paseos mejores, por 13:s tardes y noches con mucha concurrencia. Los vestidos de verano de las hermosas hijas de Monterrey, son muy agraciados _y en nada dejan que desear por su elegancrn y corte irreprochable á lo mejor que se ve en otras pa-rtes. En asuntos de teatro, no tenemos actualmente ninguna compañía que ocupe el único coliseo con gue contamqs¡,Y ello \!S mejor, porque durante la estac101_1 a,ctual 110 hay quien piense en concurnr a los teatros, por más que el arte muestre todo su atractivo. Allá le¡·os ' casi al pie de las montañas, frente á la ví¡ del ferrocar_ril Nac~onal,por el Oeste, diseminada aqm y alla esta la colonia veraniega de Monterrey. Muchas familias de las más acomodadas de esta ciudad, han dejado á Monterrey, para .ir á respirar los aires refrescantes de la s1erra. Volverán hasta Septiembre, que es el · espléndido mes de las fiestas patrias,. cuando se empiezan á sentir en- estas latitudes Jos primeros alientos del Otoño. ) NOTICIAS OFICIALES DE LA Ex~~~¡~¡~n Un!vu~al ~~ ~t. ~~u!~, M~., E. u. d.e A. (Del Departamento General de Jn Prensa.) . . ha. El Presidente de lo9 E,tados U nidos hecho publicar un decreto anunciando · ¡men t_e que 1a E xpos1c1 · ·6 n_ U n¡ versal ofi ma de St. Loms se aplaza para el ano de 1901, y el Departamento de Estado ha transm1• tido este decreto á los Gobiernos de todas las naciones del mundo. Conrad Al berta escri~e .al «Berlin Mu:gen Fost» que la Expos1C16n de St. Lou.1s ofrecerá una oportunidad que Alemama. no deba perder para mostrar á los Estados Unidos lo extenso y la excelencia del Arte Alemán moderno, y para hacer des• aparecer la im~resión que ha sido creada por los Comerciantes de la calle Laffitte; que solamente París es el centro del Arte Europeo. . V1 ~sl.a. de Nam ser~ representada~~ la Expos1c1ón de St.. ~ou1s, por 13: ComlSlón de las Islas Hawana, ~uyoi miembros la fo:man: A. N. Kepo1k~1, un Abogado prom1nente; ~· _D. Baldwm, ~:1º de los má~ grandes cu.t1vad".res de Pma ?º la. Isls, R. C. Searle, cultivado! de cafe Y:,crrndor de ganado. Mr. Bald,nn es tamb1en una autoridad en el ramo de Educación Y en . . t o d e t od os 1os d·ferentes e1 conoc1m1en 1 .. productos naturales de la lela de Hawan, Tenemcs noticias de que Francis J. Norton de Savannah, Ga., h'.1 sido rom'sionado para trazm los planos rlel Edi_ficio Chino eu la Expusic(ón da S 1._ Loms. Mr. Norton foé el arquitecto b.,,Jo c~yR dirección se construyo el ed1fic10 Chrno en Ja Exposición Columbiana de Ch1c2g,~. Todas las minas de Colorado contnbntrin para la exhibi?i?,n mineral de ?se Estado en la Expos1c1on de fü. Lou:e. S " tiene el proyecto de que una de las ventanas del edificio que se construya ?11 !& E;:posici6n, sea de una forma fspecial en ]a que se exh ibirán las principales Y. ~ás notables vistas de las montañas y p;usa_Jes que han hecho famoso á Colorn'~O. ~ste (stado tiene una :\rea de 103,920 millas cuadra-las, ó sean :l61,4?3 k;lómetros. El Rey de Korea rementemente concedió una audiencia al Honorable J?~n B1rret C•)misionado de esta Expos1món, y pr01~eti6 la. representación nficial del país en la próxima Exposición de St.. Lo111e. El estado de Illinoie, habiendo apropiado la suma de 825~ 1 para ~n repr~sentación en la Expos1C1011 de S ·· L:rn1s en 1904, gastará $75,000 solamente en el Edificio del Estado. En la Exposición Universal de St. Louis se exhibirá un modelo dtl sistema el e irrigación empleado en el Q¿ste del Estado de Colora1o. Este modelo mostn.rá en miniatura, un dique en l.\nO de los c2fiones profundos de Colorado, formando un gran lago artificial. Un canal .6 túnel al través de la montaiia comun10ará el la"o con u nos eslanq ues 6 depósí tos que hay al pie üe las montañas al lado opuesto y de allí el agua correrá por pequeños ~anales y zanjas sobra los 100,000 acrés ó 401 kilómetros cuadrados de terreno. Por este medio grand03 porciones de tierra• estériles en las regiones que no son pro éejídas por las lluvi~s al O este y Suroeste de los Estados U mdo,, se les. ha convertido á un estado de Producción maravilloso. Los deshielos de las nieves en las montafi as Rocallosas son un recurso r¡ue nunca falta para proporcionar agua á estos estanques y cana.les. . Cinco de los grandes Palacios de Exhtbición p1ra la Exposición Universal. de St.. Louis, están ya en vía de construcmón. Log cinco palacios representan un gasto de $2.800,0 00. Do3 de estos edificios están tan avanzados que ya se han colocado los armazones de sus techos. Próximamente se comenzará á trab1jar en los otros edi. ficios. El Palacio de Indmtrias Diversas en la Exposición de St. Louis, ocupa 14 acre, de terreno. Eu su construcción se emplearán 7 000 00ó pies cuadr.1dos de madera, 445 t~nel~das d~ acero, 95,000 pies cuadrados da vidrios para 500 ventanas, ..... . 32 000 tragaluces de m 9tal, 520,000 pies cu~drados de tecbos, 4,000 toneladas de plasto de parís para el material exterior del Eiificio, S30,000 pies cuadrados de este material, 40 toneladas de fibra para el susodicho material, y 250,000 libras de clavos. ~90 El Ansia de Vivir, - ): : ( - Tengo frente á mí mesa de trabajo una Venus de Milo y un reloj .... ¡y siempre que descanso de mis sueños los miro con amor! El reloj es bien modesto (¡hoy tan hay la Venus también_.... . (ratos!) ¡A nn ignorado y miserable artista creo que en treinta :eales la .compré! ¡Ah si yo fuese neo .... S1 tuviera en ab~ndancia el triunfador metal, ¡qué reloj tan soberbio compraría! ¡qué Venus mandaría modelar! Reproducidos de manera espléndida tener quisiera en mi rincón feliz esos símbolos santos de lo eterno que ennoblecen el ánsia .de viv!r. ._ Del Tiempo, grave anciano, s1en,pre 111110 es símbolo el reloj .... ¡Impasible ante penas .l: alegr!as, recibe á todos con el mismo son! ¡Qué nobles entusiasmos pone en su esfera en amoroso afán, y cómo brilla entre sus horas una si en ella el bien que se soñaba está! Cuando llama el dolor á nuestra puerta borrando nn sueño que nació feliz, llega la hora soro bría .... ¡aquella en que se aprende á maldecid Pasan la hora dichosa y la hora tnste, vienen otras después, tras ellas corre el coraz6n, y luego, ¡ve que pasan ta~bjén! , . Y el ánsia de v1v1r, el ansia eterna, el reloj se complace en recorda,:, la canción del mañana acampanando con su len to y mon6tono tic-tac. ¡El ánsia de vivir, .. ¿Qué fuera el munsin la noble y eterna aspiración? (do ¿Y qué fuera también si no existiera de la Belleza el infinito amor? Es la Venus de Milo símbolo hermoso, encantador y audaz de ese perpétuo sueño de las almas, ¡de la Belleza Ideal! Siempre soñada y nunca poseída, nadie esa Venus santa profanó . . .. ¡Por eso simboliza la Belleza, que es eterna por ser una ilusión! Así en su frente sosegada y pura se refleja su augusta majest~d .... ¡No tiene brazos porque nadie p1:eda clC'l'mir en ellos sn ilusión jamás! ¡Santa Belleza! .... Tras de tí seguimos y tú impasible nuestro esfuerzo ves, como el Tiempo qne pasa indiferrnte ¡y es eterno también! Más por vosotros la existencia humana corre entusiasta á su ignorado fin, y á las almas eleva , . . . el ánsia eterna .... ¡El ansia de v1v1r! ANTONIO PALOMERO. POR EL ARTE ¡Cuán hermosa es la mnerta!ExhuberanSu desnudez sobre la losa brilla, [te Yo la contemplo pálida y jadeante . Y tiembla entre mis manos la cuchilla. El profesor que la ocasión bendice De poder explicar algo muy buen.o A mí se acerca y con placer me dice: -Hágale usted la amputación del seno. Yo, que siempre guardé por la belleza Fanatismo de pobre enamorado -Perdonadme-le dije con tristeza Pero esa operación ya la he olvidado. Se burlaron de mí los compañeros, Ganó una falla mi lección concisa, Ví en ],, faz del maestro surco fiero Y en la faz de la muerta una sonrisa. RoDULFO FIGOEROA. La Leona y la Hiena. Encontróse la leona con la vil hiena una tarde y con marcado desprecio se pasaba sin hablarle .• Entonces dijo la hiena: Amiga, eres poco amable, pues me encuentras frente á frente y pasas sin saludarme. ¿Por qué, dí, con tal desvío me tratas tú?-No lo extrañes, le contestó la leona á la 4iena repugnan te¡ es porque hay entre las dos diferencia muy notable. Y o soy noble y valerosa y tú eres vil y cobarde. Si hombreó animal me ataca jamás esqnivo el combate, y cuando acosa terrible á mis cachorros el hambre, lucho exponiendo mi vida, con pan te ras y chacales; pero tú, frente al peligro corres de miedo á ocultarte con el rabo entre las piernas, baja la cabeza infame. Para saciar tu apetito en la noche obscura sales, y en el triste cernen terio las fúnebres fosas abres, y con tus garras sangrientas despedazas los cadáveres, con cuyos yertos despojos regalas tus negras fauces, porque sabes que no pueden defenderse ni vengarse. Por tanto, que esta vez sea la postrera que me hables, pues se degrada el valiente con la amistad del cobarde. * * *mismas hienas Peores que las son esos seres infames que de dignidad desnudos y de valor incapaces; fiados en que impune queda su maldad abominable, murmuran del que está ausente y del que ningún mal les hace. (Cop.) GACETJCLLA. f'iesta eseolar. Ayer se efectuó en el T:at:o Juárez, .la fiesta escolar de los establec1m1eutos 06~1~les de instrucción pertenecientes al Mu111c1.' termmo , · a' 1os pio. Con dicha fiesta se_ d 10 d l traba¡· os escolares e an. o. . El programa respectivo, f U<::'- como s1g ue·· II. "La Banda de Trompetas" coro por nifios de los cursos superiores. INTERMEDIO. III. "La Cristiana Cautiva" cuadro lírico-dramático por niños y niñas de los cursos medios y superiores. INTERMEDIO. IV. "La América Latina'' cuadro, recitaciones y coro en que tomarán parte los niños y niñas de todas las escuelas." El Teatro estu\'O muy concurrido y la fiesta agradó mucho :í los asistentes á ella. lina 011inión rcspctalM. El Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, Director de la Escuela Nacional ele Medicina de México dice: "Mucho tiempo hace que conozco y ~mpleo, como tónico analéptico, la Preparación de vVa.m pole, en t~dos los casos en que es necesario sostener o reparar las fuerzas del ~rgani~mo El efecto ha sido el que se obtiene siempre con las preparaciones de Aceite de Hígado de Bacalao· teniendo la ventaja de que los en ferm~s .l: aún los niño,s la toman sin repugnancia. Fundición de !letales. Los trabajos relativos á la fundición de metales que se trata de inst~l~r en Guaymas, avanzan con gran act1v1clad. Para dicha fundición han llegado 700 toneladas de 1naquiuaria. . .~ La empresa dueña de la 111stalac1011 , dispone de uu millón de pesos para la explotación correspondiente. L:1 a111¡1liación del FerrÓranil Nacional. Los trabajos correspondientes á la_ construcción de vía ancha del Ferrocarnl Nacional, se continúan rápidamente entre Laredo y esta ciudad. Asegúrase que para el próximo me~ de Septiembre la vía habrá quedado termmada hasta esta población. Otros trabajos relativos en la misma vía se practican en el centro del país. Gran parte del equipo de la línea y del ferrocarril, ha sido encargado á diversos países, procurándose en ello la mayor especialidad en cuanto se refiere á buena construcción. Edificios 1iara Escuelas. NO SE DESCUIDE UD. Los varios síntomas de una condici6~ debilitada que toda persona reconoce .en 11 misma, es una advertencia que por nmgun concepto debería pasar desapercibida, pues de otra manera los gérmenes de enferme• dad tomarún incremento con gran peligro de fatales consecuencias. Los gérmenes d8 la consunción pueden ser absorvidos por los pulmones (, cualquiera hora echando raíces y multiplicimclose, IÍ no. ser que el sistema sea alimentado hasta Cierto punto que Jo facilite resistir sus ataques. La ,. PREPARACION DE WAMPOLE 9 que contiene los principios, nutritivos Y curativos del Aceite de H1gado de Bacalao Pnro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, combinados con J araba de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, fortifica el sistema contra todos los cambios do temperatura, que producen invariablemente Tos, Catarro, Asma, Bronquitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísis Y todas las enfermedades emanadas por debilidad de los pulmones y constitución raquítica. Tomada á tiempo evita la tísis; tomada á tiempo la cura. "El Sr. Profesor Bernardo U rueta, de la Botica Fri•ac eu la Ciudad de México, dice: Por la presento tengo el gusto de participar ií Uds. que he usado en mi hijo, enfermo de Mal ele Pott y por indicación del Sr. Dr Rafael Lavista, la "Preparación de W¡mpole," quo Uds. preparan. y además do que Je ha hecho mucho bien, su ••· tómago la tolem muchísimo mejor que las otras preparaciones de aceite de hígaclo de bacalao. Igual cosa ha pasado con algunos otros niños á quienes les he recomendado que nsen la medicina de Uds." Es tan sabrosa como la miel. No importa qué clase ele tratamiento haya tenido mal éxito en el caso de U d. no se desespere hasta quo la haya probado. Eficaz desde la primera dósis. "Nadie snfre un desengaflo con esta." De venta en todas las Boticas aqui y en todas partes. de Europa, Asia, Africa, Norte y Sud Aménca. El Vigor del Cabello del Dr. Ayer En Cadereita Jiménez y Dr. González, se están construyendo unos buenos edificios para escuelas oficiales. El de Cadereita pronto quedará terminado. El Sr. Coronel Ignacio J. Mendoza. Noticias que nos vienen del Saltillo, Coahuila, .en donde actualmente se en. cuentra por asuntos de salud el Editor de nuestro periódico, Sr. Coronel Ignacio J. Mendoza, expresan que tan estimable caballero se encuentra aliviado de las dolencias que lo .~quejaban, lo cual celebramos con regomJo. Estreno do un ramal de Ferrocarril. El día 7 del actual será' inaugurado al ramal de Ferrocarril construido del Saltillo á Torreón, y que corresponde al Coa· h nila y Pacífico. . Para tal estreno se ha acordado nn programa adecuado. Asistirá el Sr. Gobernador del Estado de Coahuila á Torreón, que es el lugar en donde se efectuarán las fiestas de inauguración. Se visitarán por el Jefe del Estado, algunas instalaciones industriales. Hay mucho entusiasmo en Coahuila por las fiestas de que hablamos. ~ es un articulo do tocador, per• fumado, de los mas delicados. con cuyo uso el cabello se pone suavo, flexible y lustroso. Do- 1 vuelvo al cabel• ' lo descolorido y gris Ia frescura do su primor color; cOnServa la cabeza libro de caspa, sana los humores molestos é impide la caída. del cabello. Hace ., crecer el cabello, destruye la caspa, doquiera se emplea El Vigor del Cabello del Dr. Ayer suplanta todas las demás prepara-ciones y ¡lasa á se1· el favorito de laa sefioras y c~balleros. Preparado por Dr. J. C. Ayer y Ca,, Lowelf, Mass., E. U. A Med4114s do Oro en lBB Principal.ea Expo1lolonN Unlver11,lee. Proyecto de constnicción do un ramal de Ferrocarril. Una estimable publicación del Estado de Coahuila, expresa que después del estreno del ramal construido del Saltillo á Torreón, por el Coahuila y Pacífico, procederá la misma empresa á hacer los arreglos necesarios, para la construcción de otro ramal á la Villa de Arteaga, Suponemos que el enunciado trayecto no ha de terminar en ese solo lugar de que hablamos. Su prolongación tendrá qne efectuarse, por el extenso valle que limita la sierra madre en su parte occidental. Su avance hacia los pueblos del -Sur del Estado de Nuevo-León, le traerá grandes ventajas, por los muchos negocios que allí pueden surgirá la vida, y que hoy están paralizados por la falta de vias rápidas de comunicación. Vía telefóniea, Quedó terminada la línea telefónica que une á las Villas de Mina, San Nicolás Hidalgo, Abasolo, Carmen y Gral. Escobedo, con esta ciudad. En la construcción de la expresada línea, fueron ayudadas las autoridades respectivas por el vecindario, quien se prestó PROGRAMA. cou entusiasmo para tal efecto. I El Solfeo. Coro por niños y niñas de Felicita1:1os á los habitan~es de )as cita· 1os curs os • das poblaciones por la refenda me¡ora, to dos EL FEnno DEL UENDIGO LA CARIDAD DEL POBRE. Nuestro carruaje rodaba por el camino de .... Sintiéndose fatigada mi amada, se había apoyado en mí, y los grandes rizos de sus negros cabellos que el viento de la mañana hacía ondear, venían á acariciar mi frente. Muy luego un vapor brillante, iluminando el horizonte, annnció la llegada de la aurora, las cumbres de la montaña se tiñeron de nn matiz de púrpura, y los dorados rayos del sol de Mayo disiparon la neblina, que a(111 extendía su ligero velo por la llanura. Asistía al d~spertar d~ la, naturaleza; estaba sumergido en no se que vago éxtab' sís·, mi alma. nadaba en la falegría; no sa 1a · ·d d explicar esa plenitud de ehc1 . a , ese á en· sanche del corazón que predispone 1as más dulces sensaciones, á las acciones más tiernas. * ,¡¡ • 1 i �4 Un pobre viejo y su perro se acercaron, y levantaron la cabeza con aire suplicante é inquieto, tendiendo uno su sombrero y el otro su taza de hoja de lata. Mi amada me previno, y poniendo cklicadamente el pulgar y el índece en una bolsita de seda1 sac6 una moneda que echó en el sombrero del pobre viejo, acompa fiando su limosna ccn una de esas sonrisas que parecen decir á los desgraciados: ccPerdonadme el bien que os hago.» El pobre la comprendió, y su mirada reconocida decía: cc¡Bendita seas tú, hermosa joven, que tu felicidad se prolongue, que tus goces duren largos años! ».... Ella entendi6 también la mirada del anciano, pues su suave mano estrechó la mía. El pobre y su perro fueron á sentarse en un banco de piedra al lado de un soldado que tenía también un perro; pero no viejo como el otro, sino joven, altivo y que miraba con severidad á los transeuntes. El soldado, extenuado de fatiga, se ha bía descargado de sus armas y compartía el frugal desayuno con su compeñero de viaje. Un ruido sordo, lejano al principio, se hizo perceptible; vimos llegar un lujoso carruaje precedido por un correo que pedía á gritos caballos para el Duque. No había caballos: el Duque esperó como nosotros. Eché una mirada á su elegank carruaje. Contenía un hombre joven todavía y una mujer hermosísima; pero en sus facciones contraídas, en la expresi6n de sus semblantes, ví que disputaban con actividad y arrebato. Muy luego el Duque volvió la espalda á su compañera y sacó la cabeza por la portezuela. El pobre y su perro se aproximaron entonces, con ten1or y deEcon:fianza, implorando la piedad del Monseñor, y no recibieron sino una respuesta brutal y humillante: una lágrima bri116 en los ojos del anciano, que Jentamente volvió á sentarse en su banco de piedra. Se cambiaron caballos; los sirvientes del gran señor habían arrojado debajo del ca· rruaje algunos restos de su espléndido desayuno; los perros del pobre y del soldado se precipitaron encima, los caballos partieron .... uno de los perros fué aplastado .... ¡era el del pobre! Lanzó un grito, y la última mirada fué para su amo, que arrodillado cerca de él, no podía ballar una lágrima. -Tomad, buen hombre, le dijo mi amada . ... y dos monedad rodaron á su lado; no les prest6 atención ... . contemplaba á su perro. El soldado lloraba y parecía indeciso; en fin, pareciendo hacer un esfuerzo sobre sí mismo, se acerc6 bruscamente al anciano, poniéndole en la mano la cuerda que ataba á su perro, y le dijo: -Tomad, buen viejo, os dejo á mi pobre Héctor .... ¡Adiós! Y enjugando sus ~jos con el revés de su mano, acariciaba á su nuevo compañero. Mi amada me dijo: -Ese soldado es más afortunado que nosotros1 ha dado un amigo á ese infortunad o ..... nosot ros no h emos po d1·¿o of recerle más que dinero.... Nuestros caballos llegaron y partimos. un jnic io crdinarfo que ha. prcmo..- ido D. Cipriaqne un amor en mi alma, corno no hay másl Dos grandes círculos moradcs rodeaban noI'n So fa Gul;G,r,z como npo<lerado de D. Rafael Loque un sol en el cielo-decía to ton ces.- sus ojos. Llamó rn seguida á su camarera, 2eno, ecbre t,ubdivis'ún élo foe Cér1ults cxrreimdaA 88 cfüpuesto rcn fe ha quir:c:i del prcewte, so cita á De~qnés supe, estudiando astronomía 1 que se puso el traje blanco que le h.-:bfo. Eervi· h<!. lús c:{R<:orocidrfl y <1€1 residenc'a. ;gr.orr,J:i. pcr edktca los soles son umrhos. do pe.ra el <lfo. del matrimonio y se aco!StÓ. en el Pcrlóclco Ouc::J y en l.a Vc:i de Nuevo L€Gn pan quo col!1p:,rezu:t11 :n to f6te Jmgado dent?o de loa Toqué á la pt:c:rta de muchos corazones Al amanecer, cu~u<lo Enrique ,·ohió á su 1diez dícs sigu.iente-P á la pub'icacióu del ültimo edicto y 110 me abrieron, porque dentro no había casa, v:ó aLie1 tos los balcones é!e sn aleo· á fin de que c-:mtcst'::n l>\ demanda en el término d~ dtas impron0grb'.es. nadie. ba: cuatro cirios ardían en torno de la ca- nmvo Ccrral\·o, Ju b di,z y nuove ele mil nov€cientce dre Yo vuelrn ya de todos los países azules ma. Blanca estaba muerta. - Lic. Hl1wjoea.- A. -Piorrntino Gunra. - A. -MI: 62-t:3 64 en que florecen las naranjas de color de - ¿Ya lo ves? La vida mundana, tau bri- &uel de !:.i. Gima Salldoval. EDICTO. oro. Estoy enfermo y triste. No creo más llante por fuera, es corno los sepulcros Juzgado 2' Cotstitncional.-Gi:rcfa, Nuevo León que en Dios, en mis padres y en tí. No me blanqueados de que nos habla el Evange- Pcr disposición del C. Juez 2? de Letras del Rq~10 Civil de fsfa primera. fracción judicial se ha radicado pidas versos. lio. La riqueza oculta con su matto de ar· con ftirha do hoy en er-t9 Juzgado d juieio testamen• Preciso es sin embargo, que te hable y lequín muchas miserias. tHio del Sr. Justo P. Gr.reía, vecino quo fu6 de Cbta te cuente una por una mis tri~trzas. Por Cierra tus oídos á las palabras del e.ter- Vil!a. Lo qu.o so hace sabor Pl ¡:üblico para que las persoesa voy á escribirte, parn que leas mis po- no tentador. No ambicioucs el oro que es n::s que S3 crean con derecho á. la harenc1a, oomparez, á. de<lur·irlo en el término fijado en el mt. 16~5 <!el bres cartas junto á la ver,tana, y pienses tan frío como el corazón de utJa coL¡ueta. can Código de Prrcedimier: t lR Civiles. en el ausente qne jamás ha de vol..-er. Las Sé buena, reza mucho y ama poco. G..rcfa, Julio 2J da 1902.-Albino Garcfa·-A-Albato L. Whitt.-A.-Arastasio Martinez. 61 64 67 golondrinas vuelven después de larp-a auEDICTO. • sencia, y se 1efugian en las ramas del pino. M:\Xl'EL G1.tTrERREZ NAJERs\, Ju1gaCo 2~ Lccal ce General Terán, Nusvo-I-eón La brújula señala siempre al Norte. Mi Por di; posici6n del Juzg1do de L<tras de la 7~ fr~cC:ón jnd:c:al, ea h!\ radic:i.do en este de mi cRrgo el NOTIFICACION. corazón te busca á tí. juicio do inteattmrntería de la. Sra. l\ta del R2foglo ¿De qué quieres que te hable? Deja afue- Jurga.10)9 de Jo Civil.-!~ fo,cc Gn judlcial. -Ettndo de N. León Gonzi'ez de R 1mfrfz, vrnir.a que faó de e eta Villa. Sr. R. E. Taylor. ra la obscuridad y has que ilnmineu tu al En el j1lcio snm,rio v, rba1, eo b:e o!org , m:cnto de ucr.tma de Lo que_so hace s~bar al púb.ico para quo las peraoworuovido por el br J. B. Saofu1d c ontra V,1., c, n:o na9 que se erean con derECho (L la herencia, se pr,sPnma las claridades del amor. Somos dos is- srreud~ulitnto r• p cs~nlanteJ,g1·nro de hU e ~~Ofll, la ::na. L,diio L. S. T , y .n, h" t , n á deducirlo dt>Lko del término de treinta <lías un auto qua ll la letra d:ce: contados desde el siguiente al de la 11:t:ma. publicación las separadas por el mar, pero los vientos reoa!do •·1,1c-nteire.r, Ju lo dirc1s ete de mil no"cclrntcs doP.-A g ·lguersa les Coccmenu. . e prce~ntado31>, r El tcurri:nto en la anteriLc c .. mpa de e~te €dicto. llevan á tí mis palabras y yo adivino las rrs:::c~cls, rara c. u e obr?n su:s efect-0s !cga:ts y c :)mO se J;ide y Cl n General Terán, Julio 22 de H02 = Emilio de la G:u·en d art. 1073 del t.:ódigJ dd Pn cedimltcntos Ci<il<s, za -.A.-Ci_priano O:dófi9z.-A.- Martiniano S0rt11. tuyas. Cuando la tarde caiga y las estrellas ,fuud&tnento mplAc~se el Sr. R. E 'l'ayl1,r p¿ra qu, como r~preeentante lrglt mo 59,62 65 q'l~ rs de ,n ts¡:,osa la Sra. L.rdia L. d. Tay.or, conteste b d ,m ane a vedi:. comiencen á brillar en el espcio, abre tú ~ng r.ntece~c, en la audiencia que t,nd,á JUgar el tercer cth h6.bi1 EDICTO. d.,pcé, dé h eC'ba la fl!tima. nct,flcr.ción de lbte auto li lr.s dH z dd Ja los pliegos cerrados que t;! envío, y escu- mrnaua: spe,c bido <le que ,i no compance ,e da:ll pn cnntes'.ada Juzga.do de Letras de la 5J fracción judicial.-Estaee&l~do ~rgatlvc; prt:,ét gase tl nf'(.rldo Sr. 'l1ay10:, no Sd t.Ult'D- do de Nuevo León. cha las ardientes frases de pasi6n que lleva tn te de e::tJ. (.~u usd, sm d t: j:1.r t,p.derad'J sutlcfcnteru;:nte ,ni:rutdo y Cc-n f <'<:ha 30 de Junio 111timo, ea radicó en Fata Jm;ex¡¡~un,.!o que ~s:é Ahs rcrn,tas d t l juic·o; 1,ej , lus p3nas q·1e e•t:, el aire á tns oídos. Figúrat'é! que estamos blcce Is ley, en caio de detob, dicncia. Notif queee. Lo a , crtló y gado el juicio de in t estamentaría do la Sra l\e del Retirmó ti"· Jncz 19 del R,mo Oi,il: doy fá.-J.-c. Canlú Cárdtnns ~ fllg'o Ct rmona, V€cina que fué de esta Villa. solos en el bosque, que olvidé todo el daño Lic. Branlo Mor~Jee, Stcretario. Eübncss." Lo c,¡ue se hr.ce sab¿r al ptíblico, para que las persoLo qua se n ~tlfc~ li Vd. en esta forma, en cumplimiento de lo disque me has hecho, y que en el fondo del pnfst., en el ar!. ~5 del CCl'.l!go de ProceJl'mí no~ livi' u . nas qu'3 se c.ree.n con derecho á. la h1irencia, se pr1>ePn~tnterie¡,, Jnlto 24 de 100,.-Líc. Branlio ruorales, l:!río. 69-G0-61 ten ~ deducirlo en el término que fija. el art. 1685 del coupé capitaneado te hablo de mis ambicio Cód•go de Procedimientvs Oivilee. nes y de mis sueños. Oyeme, cerno escu- Jo g1do 20 Leca! PUDLIUAClO~. Omral,o, Julio U do 1902 -Juan J. Hinrjo11a.- A. da General Te: l!.,. Notv<>-lrón. juicio da intee'ado de la Sra. M~ dtl Refugio Gon: :ilez, veci- - Florci:t no Gu3rra.-A.-Miguel de la Garza Sandochas el canto de las a,·es, el rumor de las naEnque.i1ué de, sta V1lla,ha r .cs!uo un 11uto del ten-r s;gm~ntt: 68 61 6!. 'J\ r~o 1 , 1tintinueve Ce Juan de tn l nc..vec\entl sdos .-Vis- val. aguas, el susurro de la brisa. Hablemos toGeneral el nombram:< nto de tutor ínte ·lnn, Ct'nfcrido li D. Lib ado fl.ltn1· EDICTO. por los mentr<s Genaro y M~ Petra R1m!re2; v1hb la aceptnci6n ambos de las cosas f1ívolas, esto es, de las rez Jn1gado de L~tres de la 5~ fracción jndicial.'-Esta• y pr~testa del nombrado y de acuerdu con lo dis¡ u •sto por el O. Juez de J..etus de Jn 7, fracción judwial, se dlstierne bl r< ferldo D. do ce Nuevo-u:óo. cosas serias. La tarde va á morir: el viento librado R~nnrez, el co,go ya expnsado, (i. fin dd qn9 rep«smte ii dichos m~nort.S 01 t:Elejuicio; A e 1yo tí.e.o, se le confit ren las f.,... . Con fecha de ayGr se radicó en este Jazgiido el jnimueve apenas sus alas como un pájaro cultades en derecho nece01uías. 1'1otifíq1use y pobllquese este au:o c10 de rnte.tado del Sr. Ju'.iánBJrrera, vecino que fuó tres veces en el •P1:ri6,i,c::, O!'ic 11.ln y en 14 l.S. V1Jz ele .Nu }VO León. de esta Villa. cansado; los caballos que tiran del carrua- JlOr LO t!ccret6 y firiuó el O. Alc~lde 2·1 Local Suplcute: ddmcs fé ,-OiJilo Lo qu9 se hace saber al t>úblico para quo las persola O-ir211. -A.,-t:;iprilinO Ordtñez.-A.~arliula¡:,o Se ptllveda.je, corren hacia la casa en busca de des- de nas que se c_rean con drrerho á la herencia, se presenRObrlcas. Lo que se p1blica en cumplimiento de la L,y. canso; ]a sombra va cayendo lentamente.... Grn~ral te~ ti deducirlo nnto esto Jnzg.ido en el término que •r,,6.~, Ju:io 3l de rnoi.-Cirl:o<le li. Ua.rza.-.A.-Clrriano OrdCñaz.-A.-.lllart,uíaLO s,ptllveda. 6l•6J 61 s, mla el art. 1685 del Código de Procedimient:is O1viaprovechemos los instantes. kL ED1CTO. Ocrralvo, .Tulio 19 de 1202.-Lic. Juan J. IIinojOAll.Juzgado 31 Constitucional de llu&t&maute, Nuevo Ltón A.- F,orentiuo En el juicio te•lan:cnlario de la Srn. t i,suls Clizarrs ,iu:ia rle Pe ché, veciLa que fué de e~ta. Villa, se ha dict~do un auto qu~ !i. la le ~~. G:ierra.-A.-Miguel de la Garza Snn- ~MU EDICTO. tra. die, : "Vi•le.'dama, once de Junio de mil novcrienlos dcs.,-J'or prcs•n- y adwili !o cuanto Ju lngar en deruho con el tes'.imonlo d,1 Ju7gr.do de L;tras de la 2! fracción judicial.-füt1Hace muy pocos días paseaba yo por el trulo test.am€nto ptlbl c~ •bierto registrado en Id. fvrma !,gal y c<rt1fc3. do de Nuevo-Lec,n. nd de d~fox:ciOn que se acomiañ1, y ocn lo que,olicua •l ccnrrente parque, pensa º en tí. La tarde estaba do Oon foch!i vEintitres ele Mayo 11ltimo, se radicó en tbrase el presento juicio di!> llstamentllrll\ li bienes de la ya finadá Sra. l'rsub Clizare• viuda de Peché, v,cina que fué de Bos•sm .nte, eEt':l Juzgado el juicio de intestado do la Sra. Soledad nublada y mi corazón triste. y radlqutse en •l Ju1.gad~ 3Q Local d~ dich:,. Vtll,: /t cuyo ef. ct•J ex C:mo, vecina qne füé do esta Ciudad p1Jans"" 1: s 11y.sos p1t:vemdos e:n los ar,s 3 y 'i! rt spEcr.iVt. mente de ¡C_6mo han cambiado fas cosas! Los ca- J•s Lo q ue se publica. en est.'l. forma psra que las perao• leyes da Ua.menda y del Timbre vig-ntee, y rub11q 1ese ,ste auto tres Vtces con6ecnt1vas eo e1 "'l'eri6Jh.:v O:icu11'' del .b.s~ajo y &n ··La nas que sa cr.mn con derecho á. la h srencia., se presen• rr~iaJes que van hoy al, paseo no son los Voz de Nuevo Lo61 ;" para todu !J que, remtt, s3 t l Jvz;;:iao do rn ten ~ derlucirlo en E:l téimino que fija el art. 1685 del prLc~denc1~. AS! lo pro~•yó y frmOtl U. Ju, z de Letras ne la6~ ftacmismos qtte tú y yo_ veiamos. Veo caras ctGn pd c1a;: dvy O). - Ltc. UuEr:a.~A.~!estl.sS.mtosTreviño.-A..- C6o1go da Procedimier.t ·a Civilfa. Tnv ño.-R!!br:oas." Cad1:reita Jiméoez, Julio 3 do 1902.~L:c. S. Vivnnnuevas tras de!º~ cns!ales y no encuentro 1,LtéD.m u, qu~ •e publ ca rn éita. farma de aq1erdo con Jo d!spuesto en !~ c::>.-A. - J. Farras.-A.- füsilio GarC:ía. 59 62 615 ~arte nnal <lel art. lt5J del <.:Odlgo de Proced.m,ettos O,v11, s. las que antes distrng~ia.. ¿Te a~uerdas de Bustall!ante, ,Ju lo :·2 de 1902.-Vlclor t nntos·-A. - Ai:tLnio F'.oEDICTO. 5~ GO 61. a~u-~lla qu; encontrabamos sie~pre en res.-A.,-.;océ GullZllez. Juz¡?ado da Letras de la 2~ fracción judicial.- E,ta• EDICTO. hoz~ _quart .ª la entrada del paseo. Pues Juzgado de Letra1 de la h fracc .ón jud1ti1!.- E;tado de N. Le6n. do de NaPvo LeGn. J,;u cJ_jui_~lo de ap~o de u ,a io,ciou de r gostadero d ¡J llamado . Con [, C'h1. de hoy, es radicó en esta Jmgado el juivoy_a r:fenrte sn novela. Amaba mucho; ..:Ualton-• de EstnJunsd:cc óu, promovido a.nt~ este Jczga.,o por cio do rntectado de ks Srel'I. Ant:inio García VillsfranD. l'tdtr.co Pc.nil:a, se h.1 Cllcte.co un auto~u:. en lo c ... r.dncentcd1ct: ca Y su esposa !\-1' Isabel Oantd de Garcfa, vecinos que las 1lus10nes cantaba_n :n su alma ,como "'Montemorelce, Julio ca.torca de m:.l no\.·t cltn~cs des. rur pre~ cou el d"cume:.t~ qu, se act mp ñ ; h§.gase s. b.r tS~ peti• fuuon do eEta Ciudad. una _bandada de 1:u1senores; se. caso y la !en:ado Lo qua se haca e2 bcr al p1ib:ico p•ra que las persoc,ón á los .8res. Jd:tí.::S Anto1u.o Echav,nds, ~ L:lhO Vih5.rreal Péct z y .Ml&LU::?! L1"2................................................................ Y por ccau,o !:i. nas qua se crean con der.:cho á. la hf ~encia se preal'ne~ganaron. Todavia recue;do la 1mpac1en· qu 3 del mismo ant<r1or e,cr,to aparece, que putde haber otrcs coá. denu~irlo en el tlirmino arña1 a.lo por' el axt. H85 cia con que c_onta~a los d1as que falta~a_n 1.ndlntes cu¡os :ccmb:-«::8 y rtsidencias re; p.!Ct1vtts, sJ igi:; oren CC'mo ten te pide c!ttStltS pcr el PHiCd:co Ollclol y La V<•Z d~ .i',uev~-LcOn d el Código de Prccedimientos CivilFa. vtces conseoutivc.s, aebtenCo auitu EU; efe::::tcs tal ci.adón Cadereitl J lménPz, Mayo 15 de Hl0Z.-El Alcalde 2? para s~ matrimo~no. La noche que rec1b1ó aporloslns <11ez dlas de pub:bado el tlllimo cdkto. l'io.H"íquern. Lo prony füm6 ti u. Juez de Letras de la 7~ fracciGn jud1c:•I: dac:ca lé.~ Loral, sustituto del O. Jurn de Letras de la 2~ fracción el traJe de novia <?;YÓ volv_erse. loca ~e y6 .Lic. c. Goroetieta.-A.- J. F . Garc!a.- A.- .I,'. L . .1:1srboea.- R6bt icas• ju"iicial.,-Tomt!.s Ccrtés.,-A.-J. Fadas.-A.-BaFi'io que se m~tda publicar en cumplimiento de1 auto inserto pata Garcla. 56 69-62 c?nt~nto. Yo la m1re en la 1gles1a al dia losLodec:os Lg!les. .Montemor"1os, Julio 16 de 1902.-Lic. O. Gorostleta.-A.-J. F. EDICTO . si 9mP-nte, corona_da de blancos _azahare:, Gatc!n.-A.-1'. L. B.tbc·&a, 58 ó9 GO. Juzgado de Lüras de la 7~ fracción judicial.--Estatremula, de _emoc1~n -:/, con los OJOS en_chi· EDICTO. do de Nuevo-León. dos de lagrima~. c.Q~1en no hub1 7ra dicho Juzgado de I etras de la 5~ f.c.ccí6n jndicial.~Estaeo de l'\uevo- Oon focha catorce del actual ea radicó en est9 Juzgado elju'cio de i!:tfstado de D. Eugenio Garza, veque aquel matrimon10 era un entierro? Se Lcóu. En una indancla presenttda. por D. Pllicido Cam¡:os cc1r.o representante de su ht¡:> me,.or Joscf~ Dorotea campos pictilndo licencia cino qua fué de esta Ciudad. am~ban ~ucho los, dos, por lo _me~os lo p~ra tran~ar un J.n~u.> ordmari.,::, pron.o,ido contra Js. ttstamEnt~1ü, Lo que se h1ce saber al piiblioo, para que lts perao• <1e D . .N1colas H,Lavidcs, se ha dictado un aut-0 c:d teoouigu:ente. que se crean con dsrecho á. la herencia, compare7.dec1_an as1. Iban a r,ealizar su~,1lus1~ne~; "Ctnalvo, Julio velntiCOs de mil I:,OVECleLtcs dce.-Vlst1, El nom- nas bramiento oe tutor 1nte,:no qoc hiw, s:e .iuzgedo en !a persoi:a de can_ á deducirlo en ol término que fija el a1t. 1685 del la riqueza les pr~_paro un palacio esplendi- lJ. l<'llomeno P. de la Qar,a, para que represu,t.c en ,era. iutatc\a O6oigo de Procedimientos OivilE"s. A la m3nor Jo?Efa po:otea 1.:ampcs, y us.¡1 LU acep,ac:(in y p orts:a Montfmrre~os, Julio 16 de 1!J()2.-Lic. O. Gorcstiet:l. do y_los que de pie en la -~~aya _les _miramos del n,mbrado,dt b,'1 <le d.se,¡rnle y Jo d.,c1erno en forma u menc,o59 62 65 nado ca·go parll que.lo <IH< in~tñe co: forme á la ley, Not1f,qutss -.a.-J. F. Garcfa.-A.-Artnro E. Parás. 1 partir en ~arca de oro cl1J1mos. D10s la lle- y ¡¡ubl!qu,se ttte su.o tres vtccs en el • Periodíco O.ciai y Ln •l.a EDICTO. ' Vuz do i\ttevo-Laóu, Asl lo Otcrttó y li:mó el o. Jut z ue J..ttr.s de va con feltdad! d Jn:r~Rdo 2~ de lo Civil.-e fracción judicial-Estala ó} f,scción jndictl: éoy fé.-l;c Hmcjoea.-A.-Florentil:.o Gue· , , , A. -lnigu<l de la l:u.r.a Ssnac,val.- Rúbr:ca.a.» do de Nuevo-León. . Unos meses, espues 1 encontre asuma· rra.L1, que se ¡ubLc~ •n cumpnm.cLto de Jo dls;,ue.to en el anto u:,. Hoy se radicó en e&ta Ju~gado el juicio de intesta• sertr, ridº ~yn uBnl cafe? o.erro.lvo, Julio veJnt:coatro de mil i:ovecieutcs ~cs--Jnan J, Hi- mentarla de la Sra. Eltuteria Gomá.lez vecina que fué n<Jtsa.-A..- Flor..nllLo C.utrra.-A.-·l.1 gutl e.e la Gar." S.inao~•l de esta Ciudad. ' -c. anca. Lo que ee pub]ica en esta forma l)ara que las persoEDICTO. LEoN T oLSTOI. -¡Está algo mala! de Letras de la 5l fracc,ón jnjicial.-E ,ttdo de N. León- nE.s que se orean con derecho á. la herencia, ea prPsenEra verdad, Blanca estaba mala; Blanca Jn·gado l.Ii u:ia lcs.a:ucu, p:essntGd~ por D,i. ~ncrea loolls como reprcs,n. ren ~ deducirlo en el t6rmino qua fija el art: 1685 dtl t:mte oe eu hi¡a m1:nor Maria DaDan.tee, pldleuao Lcetc111, para de Procedimitmtos Civilf's. se moría. Enrique la dejaba por ir en pos t~acsar u ; jwt10 c,rainc.rio_prc..mc..lido c.n..tr.. 1... tes1.s.m~ntar1a atdJ. Código Montnrcy, á veintiocho de Julio de mil novecianto~ N!oo,A, llena~id,s, s~ ha dlcli.Oo un atto del tener s•gniente: de los pleceres fáciles 1 y Blanca, sola en ·Ceri a1vo, Julio vnnndós de mil noveclentcs des. - V u,to d nom- doe.-Lic. Teodosio Trev;ño. Srio. 60 63 66 o de_ tutor interino que hizo tste Ju;g~do en la paooua de EDICTO ' su pequeña alcoba, pasaba las noches sin h,amxeu, D. (-ipriano Sdfa G11liérrtz p~ra. que r~pnscou, en es::,. 1mt-lncia ~ m t nor M111fa Ba,avidlS y ,lsta su aceptacióa y vro:es!a del nom, Jcz,:¡11do 1° de lo Civil. ~1~ fracción judicial.-E3ta?ormir, miran~o cómo se persiguen y se la braoo, d~bfa de o.,c2r1,irle y le discierno ¡,n forma el mencíona~o do de Nuevo-León. para que lo desem¡,,üe conf, rme liJa l•y. l'iot.f.qutse y ruJuntan las aguJ~s en la mu~~tra del reloj. cargo En el juicio tesl:amentarlo á bienes del Sr. Grefl'orio b lquts, ~Sto auto tr~• vccts eu el Ptrlódico O.!lchl y en La Vuz d e CUENTO TRISTE. .Not:•? , A~! lo decretó y firm~ tl u. Juez de Letras de la 5} Garza, se ha dictado un auto que á. la letra dice: ~ Una noche Enrique no volv10. Al día si- . acc1(nLeo:1.¡u,.c.al. doy fé.~Lfc. Illno¡osa.-A.-Fwrentino Gncrra11 lronterrey, Julio VE>intkuatro de mil novecientos A.-:ailgu, l de la o~,za San<1ova.l.-.1tobrica~." · guiente, Blanca estaba más pálida: pr..recía te~r:ue se publica en cumplimi•nto do lo mandado en el auto an- dcs.-Pcr presentado y admitido con el certificado do defunción y testimonio del testamento Pdblico que se ¿Por qué pides versos? Hace ya tiempo de cera. <?~n~lro, J~llo veint'.cnalro de mil no"ecientcs dos.~Jn~n J. Hl ncJ , S3,- A.- l<.oreni:.,;,; Gueira.-A.-.Migu?l e.e la o~nn <'Rndov"I. acompaña, agrl!guern el prcsetteocurso y téngase por que mi pobre imaginaci6n, como una flor Hubiérase creído que la luz del alba, gue radicado el juicio testamentario del Sr. Gregorio Gar• &J 62-63 n, quo se denuucis, cénso el aviso á que se refiere el cortada demasiado temprano, quedó en los Blanca vió aparecer muchas veces desde EDICTO. Ju,g~do lo de lo Oiv:I.-1} fracción juiicial.-Estado de N. León. art. 74 de la Ley dol Timbre vigente y 30 de la Lev de rizos negros de una espesa cabellera, tan su balcón, le había teñido el rostro con sus En el julcio testam_entarlo de la flnadl E:ra. Jusb Trev:ñ >, veci- Hacienda. y con fundamento en los artículos 1659 y na que 1u, da esta Omdtld, se hs olctaao un aute qne ¡¡ fa Jet,a d:ce: 1659 del Oódigo do Procedimientos Oivfüa convóquetenebrosa como la noche y como mi alma. colores de azucena. • .,;.onte,ey,Juho re1nt1nneve de m l nc.veciento,noe. -Pcrpresenta• se á los ir.t:"lresa.dos á la Junta de herede;ca que tendo Y !dm,t,do e~ cu,nto ha lugar en dertcho, con el cortrncado de drá logar el martes doce de Agosto próximo á. las cua¿Por qué me pides versos? Tú sabes bien ¿Por qué no viene?-preguntaba son- ddn-ctón y teat.monlo dtl tes,amento ¡.OJllCO y •fución A este que se acomp~ tia, tgrégl1enee t-0dcs p~ra qn• surta 8D 3 efecto~; l(;og,ee tro de la .tarde, publicá~dc~sa este auto por tres veces que del laúd sin cuerdas no brotan armo· deando con los ojos la obscuridad profunda ¡:or rad,C"-do d 1u1c10 te>.tomeotuno que ee dtnuncf,. dése el avis·, I!. consecutivas en el «Periódico Oficio.1» del Est!ldo y en q·1e se refiere el art. 74 de la. Ley del '.l'lmbre vigente co:ivócfnese !1 nías y que del nido abandonado ya no bro- de la calle. 1us iotercs1dos lila jnut~ de hdrn:leros li que se refiere el ar,. 1669 «La Voz de Nuavo-León»., Notifiqueae. Lo proveyó Cód>go de I-roc."11m1tntos 01v 1-s y pub.lques, es!e auto tres ve.- Y firmó el O. Juez 1~ cel Ramo Civil: doy f(i -Lío. tan gorjeos. Viuo el invierno y desnud6 -Y graznaban las lechuzas, y el aire frío del cea consecutivas en ti PcriOdlco Ollc,al y La Voz de .Nu?vo León te- Oantü Cárdenas.-Lic. Braulio Morales Secretario.lugar e.que.la lila, dfoz de la mañ \na del dh siguiente hli~ll Rtíbric1s.» los árboles; se helaron las aguas del río de la madrugada Je hería el rostro y En- 1iniendo ' aqu.l eu que lllya su rudo rna tfectos la anterior pub.icacíón. NoLo qua se pub1ica en esta forma en cumplimiento J..v prove,ó y filmó el 9. Juez lQ del &.\mO C1vH; doy fé.donde bañabas tu pié breve; y aquella ca- rigue no volvía. De repente suena~ pasos tifiqu_ese. Llc. Canttí Cárd,uaa.-L1c. Hraulio Moralts, ~:io.-'&lbricas." • del anterior auto. sa, oculta entre los fresnos, ha oído frases en las baldosas. Blanca se inclina sobre el enl.~ ~~~0S;Jt~~J~~~ en est:,. form11 en cumpiimlento <le ¡0 tllandado Monterrey, á. 26 de Julio de 1902.-Lio. Braulio Mo60,61-62 de amor que no pronunciaron nuestros la- barandal para ver si venía. ¡Esperanza .Mt,nl.errey, JuJ!o 30 da 1932.-Lic. Braulio Morales Srlo, 61-62-63 rales, Secrttario. EDICTO. ' bios y risas que no alegraban nuestras al- frustrada! Era un borracho que regresaba EDICTO. Jnzg9:<10 lo de I<> Clvll.-1~ fracción ju1icial.-Estado da N. León, mas. Parece que un amor inmenso nos á su casa, tropezando con los faroles y las Ea los juicios acumulados de iestamentsrl11 de la S,ñ,ra :Virginia Juzga.do 1~ de lo Civil.--!~ fracció:i juiicial.-Est!\• Garc!tl é 111t,stddo <la la Sra. Concepción Ttev1ü:> de Garc!a ha r·. do de Nuevo-León. separa. puertas. c.11do un bUto qne A. la letra d:cE: > e Eneljuicio testamenb1rio do D~ Mariana Vallejo, once de Julio de mil i:ovec!entos c!os.-Por presentaYo he corrido tras el amor y tras la gloAsí pasaron días, semanas, meses: Blan- do·'Mon:err.y, y adm1t1do con !1 tesumon!o del testamento ¡:úbllco y certifica- ha recaido un auto que dice: «"\fontErrr-y, Julio nuéve de mil novecientos doe.,¡_que •e •_cJmpanan, fórmern exped.iente con ellos, téJgase por ria, como van las niñas tras la coqueta ma- ca cada día estaba peor. Los médicos no de raa1caio tl ¡u1c10 de mteat!ldo de l • Seü~ra Ooncep ,ion 'l'reviño de Radíqueaa o\ juicio testa~entario que se donuno!R¡ G1\rc!a y d ,e,tamontar!º, de ll Sta. V1:g1ula Ga, cía de Louno, s:- dénsa les avisos quo previenen les artfcnios 74 dela riposa _que se burla de la persecución y de atinaban la cura de su enfermedad. ¿Aca- gu.é0:do,e •n u~ s,,Jo jUtc.o, por h~ber t•Jentldnd de personas cosas Y hCUones (art. &10 dtl l:6J1go de Prccedimientos Olviles;) eu conse- Ley del Timbre y el 3U de la de Hacienda del Estado sus gntos. so hay médicos de almas? cuenc;a, d6•e • 1 avis, !I que t>e refier3 el art, 71 de Is L€y oel 'l'imbre poi· aparecer que tiene interé3 tanto ol Fisco de €BtB v gen,P, cottv6q·1tee :!. les !Ilterer.a·ios :t la junta á que •e refiere el Todas las rosas que encontré tenían es· Una noche Blanca le dijo á Enrique: art. 1669 éel Oót.ngo c,tado y pnbl!queuse h s edlcwoáqnssecontrae como el Federal; publíqneee este &uto pcr tres vecPB ti 165~ ~•I CGd!g\l mm,clon:i.w, y como Jo pide el ocurrente en virtud consecutivas en el ,,Periódico Ofkial» y en «La Voz de pinas, y todos los corazones olvido. - «No te vayas. Creo que voy á morir- de hab_r reouLuado á loa derechcs que id puedan corresponder , Nuevo-Leónn; convóquesa á. los interesados á la Junta herencia, ya no hay locom~atibilidad, par.i qne éste represen. El libro de mi vida tiene una página de me. No me dejes.>> Enrique se rió de sus esta ta~ mo tutor l,g!tlmo, á so h i• menor üa1c1 heredera en c,ta 811. de herederos de que trata el r,rt. 1669 del Código de ce~_16n._ Notlf,que,e. Lo _pr.iVe)ó y llnuó el t'. Ju· , 10 del Ramo O'· Proc~di.mientos Oiviles, la. cual tendrá lugar el décimo felicidad, y esa es la tuya. temores y fué al círculo donde le espera- ~Rgg\{;;_ ,,Lto. Oanttí \;lird~nas.-Ltc. Braulio Morales, &crc;tan~. dfu habll despu6s de la última de las r,fcridas pub:lNo me pidas versos. Mi alma es como han sns amigos. ¿Quién se muere á los EnL~ ~~~ 8f ~~~f~:8 en esta forma, en cump'.ln:iento de ¡ 0 dís;ne.st.o caciones á. lail cuatro do la tarde en el local de eete Juz_g-Rdo y hecho s:i proveerá lo demás que correspon• 1 0 11 esos pájaros viejos que no saben cantar y veinte años? Monterr~y, Julio H da 1902.-Lic. Bran1io Morales, Srlo. 61-61-63 da. Notifiquess. Lo provl'yó y firmó el O. Juez 1~ de pierden sus plumas una á una1 cuando so· Blanca le vi6 partir con tristeza. Se puLetras ~el nam~ Civil : doy fé.-Lic. F . Canto. Cárde· EDICTO. Ilrauho Mora.lee, Sacretario.-Rtíbricaa n pla el cierzo de Diciembre. , so después frente á un espejo, alisó sus Jmg:ido de LEtras de la 5'. fracción juiiciru.-Esta- nas.-L1c. Lo quo se publica on esta forma en cumplimiento do de .Lfoevo-Lo6n. Hubo un momento en el que cre1 que el cabellos y comenzó á prender entre sus ri- Sres. Accionist.s de la Cédu1ns 7 y 8 del t~rreno de la con lo dispuesto en el auto inserto. Monterrey., 2! de Ja.lio de 1902,-Lic· Braulb Mora amor era absoluto y único, No hay más 1 zos diminutos botones de azahar. Capellania de Tab:as de la jurii:ilcción de Ohlua, le? 83crtt.mo. 59,60 61 1) 1 ? La. Al boraela,~ ----- 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 687 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 687, Agosto 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Ignacio J. Mendoza, Editor y Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Lartigue, Aurelio, Jefe de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/08/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009438 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ansia de vivir Ferrocarril Fundición de metales Hombres Pueblos Vía telefónica